para señales de tráfico y zonas de obras - … · engineered to save lives™ - . 3. customisable...

Para Señales de Tráfico y Zonas de Obras

Materiales Retrorreflectantes

Engineered to Save Lives™Reflexite®

pccity

Texto escrito a máquina

T2S IBÉRICA, S.L. C/ Can Balada, 48 P.I. Santa Mª. Park 08460 - Sta. Mª. de Palautordera, Barcelona Tel. 938 480 568 Fax 938 482 120 [email protected]

pccity


Engineered to Save Lives™ - www.orafol.com2

Undustrial wash tapes

Tecnología, calidad y servicio.

La dedicación de ORAFOL dirigida a la calidad y el servicio se refleja en todos los aspectos del negocio. Desde la investigación y el desarrollo hasta la entrega del producto y servicio de atención al cliente, nuestro compromiso con la excelencia a través de nuestro equipo humano, los procesos y la tecnología es máximo. El prin-cipal valor es nuestro equipo de profesionales. En todo el mundo, ORAFOL cuenta con los profesionales más expertos, innovadores y destacados de la industria, comprometidos con las necesidades del cliente, con una rigurosa dedicación en la mejora continua en-caminada hacia un mejor control de los procesos de producción.

Dentro de un ambiente positivo, se anima a nuestros profesionales a estrechar la relación con nuestros clientes para desarrollar y producir los materiales más innovadoras que satisfagan sus nece-sidades, ya sean productos estándar o personalizados. Nuestros equipos son compatibles con el marco de un sistema de gestión

de calidad integrado, que combina las normas ISO 9001 e ISO 14001 para garantizar una correcta conexión entre los procesos y la calidad, además de respetar el medio ambiente.

Por supuesto, las personas y los procesos deben contar con las herramientas más avanzadas. Nuestras inversiones en nuevas instalaciones, tecnología de investigación y desarrollo, equipos de fabricación a medida y sistemas logísticos de control de procesos, todos ellos, aseguran nuestra posición líder en el mercado.

El compromiso con la excelencia se extiende más allá de nuestras fábricas. Nuestros proveedores son una parte esencial de nuestra capacidad para ofrecer a nuestros clientes exactamente lo que necesitan y cuando lo necesitan. Todos los proveedores deben cumplir con las estrictas normas de ORAFOL de calidad y plazos de entrega.

Engineered to Save Lives™Siendo uno de los principales fabricantes del mundo de materiales retrorreflectantes, el Grupo ORAFOL ha conseguido una excelente reputación mundial por su entera dedicación a la investigación, la calidad y el servicio. Con respecto al suministro de productos para la industria de control de tráfico, trabajamos cada día con una exclusiva dedicación, conscientes de que la calidad de nuestros productos ayuda a salvar vidas.

Sede centralOranienburg, Alemania

ORAFOL en el mundo

Engineered to Save Lives™ - www.orafol.com 3

Customisable tapes for workwear

Desde la investigación, desarrollo de productos, pruebas,

fabricación y logística, nos aseguramos de que superamos las

expectativas del cliente, sirviendo productos retrorreflectantes

de la mejor calidad posible y que se entregan cuando se

necesitan. Todos los productos de seguridad de tráfico y

señalización ORAFOL® se fabrican para cumplir o superar los

estándares aplicables a las normas de seguridad en todo el

mundo.

Nuestros equipos son compatibles con el marco de un sistema de gestión integrado que combina tanto ISO 9001 como ISO 14001 para garantizar la conexión entre los procesos y la calidad a la vez que la protección de nuestro medio ambiente.

El compromiso con la calidad es fundamental para todos nosotros en ORAFOL y es un factor clave en nuestro crecimiento y éxito continuo. El conocimiento de que algunos de nuestros productos se utilizan para proteger la seguridad de las personas es un orgullo y nos motiva cada día para luchar por conseguir la excelencia en la calidad.

“

Los productos ORAFOL® se venden en más de 100 países de todos los

continentes, siendo un socio reconocido y de confianza a nivel

internacional por sus clientes en todo el mundo.


ORAFOL es su proveedor integral de materiales retrorreflectantes para Señales de Tráfico.

“


ÍndiceSoluciones Retrorreflectantes para Señales de Tráfico

Encuentre la solución adecuada a sus necesidades ORAFOL ofrece una gama completa de productos para la fabricación de señales de tráfico. La gama se compone de todos los niveles, tanto de materiales microprismáticos como microesféricos.

Nota: Los materiales Retrorreflectantes para Obras se encuentran en la página 13 de este catálogo

Página Lista de contenidos

6 Señales de tráfico6 ORALITE® 6910 - Brilliant Grade7 ORALITE® 5900 / 5910 - High Intensity Prismatic (HIP) Grade8 ORALITE® 5800 / 5810 - High Intensity Grade8 ORALITE® 5700 / 5710 - Engineer Grade Premium9 ORALITE® 5500 / 5510 - Engineer Grade9 ORALITE® 5400 / 5300 - Commercial Grade9 ORALITE® 5200 - Economy Grade10 ORALITE® UV Impresora de Señales de Tráfico 11 Accesorios11 ORALITE® 5081 / 5071 - Láminas de Texto11 ORALITE® 5061 / 5051 - Láminas Traslúcidas11 Otros Accesorios para la Fabricación de Señales 14 Señales temporales, Containers y Contenedores 21 Resumen de productos

6 Engineered to Save Lives™ - www.orafol.com

ORALITE® 6910Para señales de tráfico exteriores de larga duración

Brilliant Grade

Marca de Identificación de Producto para ORALITE® Brilliant Grade

· Alta retrorreflexión prismática

· Máximo grado de resistencia a la intemperie

· 12 años de durabilidad al aire libre

· Disponible en colores flúor para mejorar la

visibilidad diurna

· Superficie acrílica de alto rendimiento

· En cumplimiento con la norma EN 12899-1,

DIN 67520-4, Tabla 5

Producto Gama de colores Impresión Medidas del rollo Durabilidad exterior

ORALITE® 6910

blanco, amarillo, naranja, rojo, verde, azul, marrón, amarillo fluorescente, amarillo-verde fluorescente

Serigrafía (tinta: ORALITE® 5018), UV Impresión Digital (tinta: ORALITE® 5019)

1220 mm x 50 m 610 mm x 50 m

Anchos especiales disponibles12 años

Nota: ORALITE® 6910 Brilliant grade se suministra con marca al agua. El producto está destinado exclusivamente para la adhesión sobre superficies planas.

Colores de muestra

Blanco* Amarillo* Amarillo fluorescente*

Amarillo-verde fluorescente*

Naranja* Rojo* Verde* Azul* Marrón*

*Los colores pueden no ser al 100% como los del material real.

· Class RA3, design C

· Excellent printability

- Screen printing with ORALITE® 5018

- UV digital printing on ORALITE® UV Traffic Sign Printer,

with ORALITE® 5019 Digital Printing Ink

· Lettering Film: ORALITE® 5081

· Transparent Film: ORALITE® 5061

Características del producto:

Señales de tráfico


Customisable tapes for workwear

ORALITE® 5900 / 5910Para aplicaciones exteriores de larga durabilidad

High Intensity Prismatic (HIP) Grade

Identificación de Producto para ORALITE® HIP Grade

· Alta retrorreflexión prismática

· Resistente a la intemperie


· Conforme con la norma EN 12899-1

· ORALITE® 5910 tiene la certificación CE


ORALITE® 5900Blanco, amarillo, naranja, rojo, verde, azul, marrón


1220 mm x 50 m610 mm x 50 m


ORALITE® 5910Blanco, amarillo, naranja, rojo, verde, azul, marrón Con marca de agua


1220 mm x 50 m610 mm x 50 m


Nota: ORALITE® 5900 se suministra sin marca al agua y ORALITE® 5910 se suministra con marca al agua. El producto está destinado exclusivamente para la adhesión a superficies planas.

Colores de muestra

Blanco* Amarillo* Naranja* Rojo* Verde* Azul* Marrón*

*Los colores pueden no ser al 100% como los del material real.

· Class RA2, design C

· Excellent printability (Screen printing and UV printing)


· Transparent Film: ORALITE® 5061




Imagen 1ORALITE® 5710 Engineer Grade Premium

Imagen 2ORALITE® 5510 Engineer Grade

Imagen 3ORALITE® 5400 Commercial Grade

1. 2. 3.

ORALITE® 5800 / 5810Para aplicaciones exteriores de larga durabilidad

High Intensity Grade



Serigrafía (tinta: ORALITE® 5018)

1220 mm x 50 m610 mm x 50 m

anchos especiales disponibles10 años

ORALITE® 5810Blanco, amarillo, naranja, rojo, verde, azul, marrón Con marca al agua


1220 mm x 50 m610 mm x 50 m

anchos especiales disponibles10 años

Nota: Estrictamente destinado para su adhesión sobre superficies planas

ORALITE® 5700 / 5710Para utilización exterior a largo plazo

Engineer Grade Premium


· El Engineer Grade Premium es un poco más grueso y con mayor retrorreflexión que el estándar Engineer Grade

· La retrorreflexión es superior a 100 cd / (lx * m²) en 0,2º / 5º (para el color blanco)

· Superficie de resina alquídica


· El cumplimiento de la norma EN 12899-1


· Clase RA1, diseño A

· Excelentes cualidades de impresión (serigrafía)

· Excelente adhesión a superficies metálicas (por ejemplo, aluminio y acero galvanizado)

· Lettering Film: ORALITE® 5071 Film / Transparente: Recomendamos ORALITE® 5051


ORALITE® 5700 PREMIUM

Blanco, amarillo, naranja, rojo, verde, azul, marrón, negro

Serigrafía(tinta: ORALITE® 5018)

1220 mm x 50 m920 mm x 50 m760 mm x 50 m610 mm x 50 m

anchos especiales disponibles

7 años

ORALITE® 5710 PREMIUM

Blanco, amarillo, naranja, rojo, verde, azul, marrón Con marca de agua



anchos especiales disponibles

7 años







· Clase RA2, diseño B


· Excelente adhesión a superficies metálicas (como aluminio y acero galvanizado)


· Film transparente: Recomendamos ORALITE® 5061



ORALITE® 5200Para letreros, rótulos, señales, símbolos y aplicaciones gráficas

Economy Grade


· Cuando se necesita un mínimo grado de

retrorreflexión

· Uso exterior a corto plazo

· Superficie de polímero PVC

· Flexible

· Excelentes cualidades de impresión (serigrafía e impresión de chorro de tinta)



ORALITE® 5200Blanco, amarillo, naranja, rojo, verde, azul

Serigrafía (tinta: ORALITE® 5018), impresión de inyección de tinta

1220 mm x 50 m610 mm x 50 m

3 años

Nota Importante: Estrictamente destinado adhesión sobre superficies planas

ORALITE® 5500 / 5510Para utilización exterior de larga durabilidad

Engineer Grade


ORALITE® 5500Blanco, amarillo, naranja, rojo, verde, azul, marrón, negro



Anchos especiales disponibles

7 años

ORALITE® 5510Blanco, amarillo, naranja, rojo, verde, azul, marrón Con marca de agua




7 años

Nota: Destinado exclusivamente para la adhesión sobre superficies planas


· Superficie de resina alquídica


· En cumplimiento con la norma EN 12899-1





· Film transparente: Recomendamos ORALITE® 5051

ORALITE® 5400 / 5300Para utilización exterior de durabilidad media

Commercial Grade


· Láminas retrorreflectantes “multidireccionales”


· Excelente adhesión a superficies metálicas

(como aluminio y acero galvanizado)



Serigrafía, impresión de chorro de tinta (tinta: ORALITE® 5018)

1220 mm x 50 m610 mm x 50 m

4 años




7 años

Nota: ORALITE® 5400 y 5300 ORALITE son ambos conformes con la norma EN 12899-1. Estrictamente destinado para la adhesión sobre superficies planas



· ORALITE® 5400 - superficie superior de PVC para mayor flexibilidad, mejor impresión por

inyección de tinta y excelentes propiedades de corte

· ORALITE® 5300 - superficie de resina alquídica



El sistema de impresión digital UV es una alternativa ecológica a la serigrafía, espe-cialmente para producciones pequeñas, así como para la producción de carteles de información variable, direcciones y otra información que pueda requerir sólo de una o dos señales.

ORALITE® Impresora Digital de SeñalesLa impresora ORALITE® UV para señales de tráfico se compone de

la impresora AGFA UV Anapurna M 2050 y de las tintas digitales UV

ORALITE® 5019 certificadas con Marcado CE. Los siguientes pro-

ductos, tanto para señales permanentes o temporales, pueden ser

utilizados con el sistema de impresión digital ORALITE® UV:

· ORALITE® 5510 Engineer Grade

· ORALITE® 5710 Engineer Grade Premium

· ORALITE® 5810 High Intensity Grade

· ORALITE® 5910 High Intensity Prismatic Grade

· ORALITE® 6910 Brilliant Grade

En comparación con las soluciones actuales para la producción

de señales de tráfico y señales de orientación disponibles en el

mercado, el sistema de impresión digital UV optimizado ORALITE®

tiene las siguientes características:

· La tecnología de cabezal de impresión realizada por el líder del

mercado Konica Minolta

· Seis cabezales de impresión 12 pl para la impresión de los

colores de tráfico básicos

· Además, dos cabezales de impresión 42 pl para aplicaciones espe-

ciales (como la capa transparente para señales de tráfico tempo-

rales sin laminaciones con film transparentes, blanco, opaco, etc.)

· Mezcla de colores opcional para aplicaciones gráficas

(por ejemplo, de color verde oscuro, gris)

· Ahorro de espacio, estable y fiable para el procesamiento de las

placas de un grosor de 4,5 cm, así como de materiales en rollo

(roll-to-roll)

· Velocidad de impresión comparable a los sistemas existentes

en el mercado, al tiempo que ofrece una mayor resolución,

dibujos más detallados y mayor seguridad en la producción.

Un amplio servicio técnico integral en todo el mundo, asegura el

rendimiento y la eficiencia del sistema de impresión ORALITE® UV

digital para la fabricación de señales de tráfico y de control sobre

la base de láminas retrorreflectantes ORALITE®.

10

Contacto ORAFOL para más información sobre el sistema de impresión digital UV ORALITE®.

[email protected]

Productos incluidos en esta gama:

UV Impresora Digital de Señales


Accesorios

ORALITE® 5081 / 5071Láminas para textos

Producto Color Recomendado para usar sobre Material Durabilidad exterior

ORALITE® 5081Negro (brillo+mate) Con marca de agua

Brilliant GradeHigh Intensity Prismatic GradeHigh Intensity Grade

PVC de alto rendimiento 10 años

ORALITE® 5071Negro (brillo+mate) Con marca de agua

Engineer Grade PremiumEngineer Grade

Lámina de Polímero PVC 7 años

Nota: ORALITE® 5081 y 5071 han sido aprobados para la fabricación de señales de tráfico que llevan el sello de calidad RAL

ORALITE® 5061 / 5051 Láminas translúcidas

Producto Color Recomendado para usar sobre Medidas de la bobina

ORALITE® 5061*Transparente, amarillo, naranja, rojo, verde, azul, marrón

Brilliant GradeHigh Intensity Prismatic GradeHigh Intensity Grade

1220 mm x 50 m610 mm x 50 m

ORALITE® 5051Amarillo, rojo, azul Otros colores bajo pedido

Engineer Grade PremiumEngineer Grade

1220 mm x 50 m610 mm x 50 m

Nota: Garantiza el cumplimiento de los valores mínimos de reflexión y coordenadas de color de la norma EN 12899-1 (RA2, B) y coordenadas de color de la norma EN 12899-1 (RA2, B)

*Aprobado con certificación CE para su aplicación sobre láminas ORALITE®

Otros Accesorios de Señalización

Producto Tipo Descripción Medidas de la bobina Durabilidad exterior

ORALITE® 5090 Lámina Anti-Condensación

Autoadhesivo transparente con tratamiento acrílico especial. Si se aplica correctamente, garantiza una retrorreflexión homogénea, incluso en condiciones de humedad.

1220 mm x 50 m5 años de funcion-alidad, 10 años de durabilidad

ORALITE® 5095 Lámina Anti-Grafiti**Lámina autoadhesiva transparente com-puesta por un fluoropolímero que protege las señales contra el grafiti.

1220 mm x 50 m 10 años

ORALITE® 5018 Tinta de serigrafiarMonocomponente, apropiada para imprimir sobre todas las láminas retrorreflectantes ORALITE®

- -

ORALITE® 5019 Tinta para Impresión Digital UVPara su uso con la impresora ORALITE® UV sobre todas las láminas ORALITE® HIP

- -

ORATAPE® MT95 Cinta de AplicaciónLámina de transferencia de polietileno de alta transparencia. - -

ORATAPE® MT72 / LT72 Cinta de Aplicación Papel de transferencia semi-transparente - -

**Para el procesamiento óptimo de la lámina se entrega con una cinta de aplicación


Una óptima visibilidad puede salvar vidas en las zonas de obras. ORAFOL, su proveedor de toda la gama de material retrorreflectante de obras.

“


ÍndiceMateriales Retrorreflectantes para Zonas de Obras

Encuentre la solución adecuada a sus necesidades

ORAFOL ofrece la gama completa de productos para la señalización de zonas de obras.

La gama se compone de todos los niveles de materiales tanto microesféricos como

microprismáticos

14 Señalización temporal14 ORALITE® 5931 - Prismático para Obras15 ORALITE® 5831 - High Intensity para Obras15 ORALITE® 5431 - Obras16 2032 / 2018 Highbright - Aplicaciones Flexibles16 Delineador - Aplicaciones Flexibles17 ORALITE® 5930 - Prismático para Obras17 ORALITE® 5830 - High Intensity para Obras17 ORALITE® 5430 - Obras 18 Contenedores19 ORALITE® 5951 - High Intensity Prismatic (HIP) Señalización de Contenedores19 ORALITE® 5851 - High Intensity Señalización de Contenedores20 ORALITE® 5960 - High Intensity Prismatic (HIP) para Obras20 ORALITE® 5860 - High Intensity para Obras 21 Resumen de Productos

Página Lista de contenidos



ORALITE® 5931Para aplicaciones exteriores de corta o media duración

Prismático para Obras


· Lamina prismática altamente reflectante, ya impresa

· Superficie de PVC especialmente tratado

· Cumplimiento de BASt, DIN 67520

· Clase RA2, C + Class RA3, C

· Excelente adhesión a superficies plásticas poliolefínicas


ORALITE® 5931

Blanco / rojo*Amarillo / rojoAmarillo / negroFluorescente de color verde-amarillo / rojoFluorescente amarillo / rojoFluorescente naranja / negroPreimpreso

246 mm x 50 m

También disponible en blanco5 años


*Aprovado por BASt

Características del producto para ORALITE® 5931

Señalización temporal




High Intensity para Obras


· Lámina reflectante flexible, ya impresa

· Superficie de lámina acrílica modificada


· Clase RA2, B



ORALITE® 5831

Blanco-rojo* Amarillo-rojoAmarillo-negro Preimpreso

246 mm x 50 m

También disponible en blanco5 años

*Aprobado por BASt

ORAFOL es el proveedor líder de materiales retrorreflectantes para las señales temporales, con una variedad que incluye todos los niveles de retrorreflexión.


Obras


· Lámina retrorreflectante flexible, ya impresa

· Con superficie de copolímero fundido PVC


· Clase RA1, A

· Excelente adhesión a superfícies plásticas poliolefínicos


ORALITE® 5431

Blanco-rojo*Amarillo-rojoAmarillo-negroPreimpreso

246 mm x 50 m

También disponible en blanco

4 años

*Aprobado por BASt



2032 Superbright / 2018 HighbrightVinilos de alto rendimiento para aplicaciones flexibles

Aplicaciones flexibles

Estos materiales son ideales para la fabricación equipamiento de obras. Las aplicaciones son para

conos, señales flexibles y postes tubulares.


· Materiales de elevado brillo prismático

· Vinilo de Obra

· Visibilidad excepcional de día y noche

· Colores fluorescentes disponibles para una mejor visibilidad durante el día y en condiciones

meteorológicas adversas

· Excelentes propiedades para serigrafía

· Los materiales están pensados para ser adheridos sobre un material de soporte base

Producto Gama de colores Cumple la retrorreflexión de Tamaño de los rollos Durabilidad exterior

2032 SuperbrightBlanco, naranja, amarillo fluorescente

EN 12899-1 Clase 2, Diseño C, EN 13422 R2B

775 mm x 100 m

2018 Highbright

Blanco, naranja, amarillo fluorescente

EN 12899-1 Clase 2, Diseño C, EN 13422 R2B

775 mm x 100 m

Nota: Los materiales están pensados para ser adheridos sobre un material de soporte base

DelineadorPrismático, metalizado y autoadhesivo

Aplicaciones flexibles

Lámina prismática autoadhesiva para la aplicación en mobiliario urbano, bolardos, postes tubulares y dispositivos de delineación.


· Tecnología prismática para la visibilidad a larga distancia

· Fácil de cortar y aplicar incluso alrededor de los dispositivos

· Sin sellado de bordes

· No hay riesgo de entrada de agua o suciedad

· Resistente al calor y al frío

· Resistente a los golpes

Producto Gama de colores Tamaño de los rollos

DelineadorAmarillo, blanco, naranja, fluorescente

762 mm x 45,7 m

Nota: Suministrado con autoadhesivo posterior

Patrón de identificación del producto de 2032/2018

Patrón de identificación del producto Delineador

ORAFOL es su proveedor líder de materiales retrorreflectantes para las señales temporales, con un rango que incluye todos los niveles de retrorreflexión.

Reflexite®

Reflexite®





Caracterícticas del producto:

· Lámina retrorreflectante flexible

· Superficie de material acrílico tratado




Prismático para Obras


· Tecnología prismática altamente reflectante

· Superficie de la lámina de PVC con tratamiento especial

· Colores fluorescentes disponibles para mejorar la

visibilidad durante el día



· En cumplimiento de la norma EN 12899-1

· RA2 clase, diseño C

Producto Gama de colores Impresión Tamaño de los rollos Durabilidad exterior

ORALITE® 5930

Blanco, amarillo, amarillo fluorescente, naranja fluorescente,amarillo-verde fluorescente


1220 mm x 50 m610 mm x 50 m

5 años

Nota: Estrictamente destinados para su adhesión en superficies planas

Patrón de identificación del producto ORALITE® 5930



Obras


· Lámina retrorreflectante flexible

· Con marca de agua y superficie de copolímero de PVC fundido




ORALITE® 5830White, yellow, orange,red, green, Blanco, amarillo, naranja, rojo, verde, azul



5 años





4 años



ORAFOL tiene productos altamente retrorreflectantes

desarrollados específicamente para contenedores

permanentes y móviles de la vía pública. Estos materiales

ofrecen una excelente resistencia a la corrosión, a

disolventes y a la suciedad. Resisten impactos y se

fabrican con un potente adhesivo, formulado para

superficies pintadas y superficies plásticas de poliolefina.

Los productos contemplados en la gama ORALITE®

Señalización de Contenedores incluyen las dos opciones,

la microprismática y la de microesferas de vidrio. Todos los

productos son conformes a las Normas EN 12899-1 y BASt.

ORAFOL® El balizamiento retrorreflectante de alta visibilidad para contenedores y vehículos de recogida de residuos han sido diseñados para tener un alto rendimiento y durabilidad - incluso en condiciones extremas.

Productos incluidos en esta gama:

Contenedores


Contenedores

ORALITE® 5951Lámina prismática flexible de alto rendimiento

ORALITE® 5851Lamina flexible de obras de microesferas de vidrio

High Intensity Prismatic (HIP) Señalización de Contenedores

High Intensity Señalización de Contenedores


· Lámina prismática flexible de alta retrorreflexión

· Preimpresos con forma de Galón


· Superficie de la lámina de PVC especialmente tratado



· Aprobado BASt

· Excelente adhesión sobre superficies pintadas, así como sobre superficies plásticas poliolefínicas.


· Película retrorreflectante flexible preimpresa con forma de galón


· Superficie acrílica tratada

· En cumplimiento con la norma EN 12899-1

· RA2 clase, diseño B

· aprobado BASt

· Excelente adhesión a superficies pintadas, así como a superficies plásticas poliolefínicas.

Producto Gama de colores Impresión Tamaño por lámina Durabilidad exterior

ORALITE® 5951 Blanco / rojo n/a 141 mm x 705 mm 5 años

Nota: En función de las condiciones exteriores a las que se someta, tiene una durabilidad garantizada por un período de hasta cinco años


ORALITE® 5851 Blanco / rojo n/a 141 mm x 705 mm 5 años

Nota: En función de las condiciones exteriores a las que se someta, tiene una durabilidad garantizada por un período de hasta cinco años

Patrón de identificación del producto ORALITE® HIP Obras

Figura 1 y 2. Ejemplos de aplicación de la gama ORALITE® Señalización de Contenedores.

Figura 3. El producto se suministra en láminas listas para aplicar.

1. 2. 3.


Ambos productos están disponibles en paquetes de láminas precortadas. Cada pack incluye 10 juegos completos

(cada juego consta de 4 láminas de izquierda y 4 de derecha).


Contenedores

Product Colour range Printing Roll sizes Outdoor durability





5 años

Nota: Estrictamente destinados para la adhesión sobre superficies planas

Figura 1 y 2.Ejemplos de aplicación de los Materiales de obras ORALITE®.

1. 2.



High Intensity Prismatic (HIP) Obras



· Lámina prismática de alta retrorreflexión


· Superficie acrílica

· Superficie acrílica


· Excelentes cualidades de impresión (impresión UV o serigrafía)

· Excelente adhesión sobre superficies metálicas (como aluminio y acero galvanizado)

· Lettering Film: Se recomienda ORALITE® 5081 / Film Transparente: Se recomienda ORALITE® 5061



· Superficie acrílica tratada

· En cumplimiento de la norma EN 12899-1

· RA2 clase, diseño B



· Lettering Film: Se recomienda ORALITE® 5081 / Film Transparente: Se recomienda ORALITE® 5061



Serigrafía (tinta: ORALITE® 5018)impresión UV (tinta ORALITE® 5019)

1220 mm x 50 m610 mm x 50 m


Nota: Estrictamente destinados para su adhesión sobre superficies planas

Patrón de identificación del producto ORALITE® HIP Obras



Resumen de productosS

eñal

es d

e trá

fico

Acc

esor

ios

Zona

s de

Obr

as

Producto Clase Superficies adecuadas Colores Métodos de impresión Durabilidad exterior

ORALITE® 6910 Brilliant Grade Superficies metálicas*Serigrafía y UV Impresión Digital

12 años

ORALITE® 5910High Intensity Prismatic (HIP) Grade - con marca de agua

Superficies metálicas*Serigrafía y UV Impresión Digital

10 años

ORALITE® 5900High Intensity Prismatic (HIP) Grade


10 años

ORALITE® 5810High Intensity Grade - con marca de agua

Superficies metálicas* Serigrafía 10 años

ORALITE® 5800 High Intensity Grade Superficies metálicas* Serigrafía 10 años

ORALITE® 5710Engineer Grade Premium - con marca de agua


ORALITE® 5700 Engineer Grade Premium Superficies metálicas* Serigrafía 7 años

ORALITE® 5510Engineer Grade - con marca de agua


ORALITE® 5500 Engineer Grade Superficies metálicas* Serigrafía 7 años

ORALITE® 5400 Commercial Grade Superficies metálicas*Serigrafía y impresión de chorro de tinta

4 años

ORALITE® 5300 Commercial Grade Superficies metálicas* Serigrafía 7 años

ORALITE® 5200 Economy Grade Superficies metálicas*Serigrafía y impresión de chorro de tinta et printing

3 años

ORALITE® 5081 Láminas para Texto 10 años

ORALITE® 5071 Láminas para Texto 7 años

ORALITE® 5061 Láminas Traslúcidas 10 años

ORALITE® 5051 Láminas Traslúcidas 7 años

ORALITE® 5090 Lámina Anti-Condensación 5 años

ORALITE 5095 Lámina Anti-Grafiti 10 años

ORALITE® 5018 Tinta de serigrafiar n/a

ORALITE® 5019Tinta para Impresión Digital UV

n/a

ORATAPE® MT95 Cinta de Aplicación n/a

ORATAPE® MT72/ LT72

Cinta de Aplicación n/a

ORALITE® 5931 Prismático para Obras Superficies metálicas* n/a 5 años

ORALITE® 5930 Prismático para Obras Superficies metálicas* Serigrafía y UV Impresión Digital

5 años

ORALITE® 5831 High Intensity para Obras Superficies metálicas* n/a 5 años

ORALITE® 5830 High Intensity para Obras Superficies metálicas* Serigrafía 5 años

ORALITE® 5431 Obras Superficies metálicas* n/a 4 años

ORALITE® 5430 Obras Superficies metálicas* Serigrafía 4 años

ORALITE® 5951High Intensity Prismatic (HIP) Señalización de Contene-dores

Superficies metálicas* n/a 5 años

ORALITE® 5851High Intensity Señalización de Contenedores

Superficies metálicas* n/a 5 años

ORALITE® 5960High Intensity Prismatic (HIP) para Obras


5 años

ORALITE® 5860 High Intensity para Obras Superficies metálicas* Serigrafía 5 años

2018 Aplicaciones flexiblesPara su adhesión sobre un material base

SerigrafíaDepending on application

2032 Aplicaciones flexiblesPara su adhesión sobre un material base


Delineador Aplicaciones flexiblesVarias superficies plásticas


* Como aluminio o acero galvanizado

Situada en las afueras de Berlín, en el corazón de Europa, la Sede Central de ORAFOL Europe GmbH es el centro el liderazgo, la calidad y la excelencia de nuestra empresa.

Sede central de ORAFOL

ORAFOL Europe GmbH

Orafolstraße 2, D-16515 Oranienburg, Germany Tel: +49 (0)3301 864-0 · Fax: +49 (0)3301 864-100 [email protected] · www.orafol.com

Bro

chur

e 92

1376

, ©

201

3, O

RA

FOL

Eur

op

e G

mb

H.

OR

ALI

TE

® a

nd R

eflex

ite® s

on

mar

cas

com

erci

ales

reg

istr

adas

de

OR

AFO

L E

uro

pe

Gm

bH

. - 4

8821

-TC

(01/

2014

)

Materiales RetrorreflectantesEngineered to Save Lives™

pccity


T2S IBÉRICA, S.L. C/ Can Balada, 48 P.I. Santa Mª. Park 08460 - Sta. Mª. de Palautordera, Barcelona Tel. 938 480 568 Fax 938 482 120 [email protected]

pccity


para señales de tráfico y zonas de obras - … · engineered to save lives™ - . 3. customisable...

Documents