our lady of guadalupe parish shrine 135 north white horse ...y condúcelos al perdón y la...

8
Our Lady of Guadalupe Parish Shrine 135 North White Horse Pike, Lindenwold, New Jersey 08021 Telephone: (856) 627-2222 Fax: (856) 627- 8210 Website: www.guadalupeparishshrine.org/ www.facebook.com/OurLadyofGuadalupeNJ Email: [email protected] Saint John Paul II Regional School Telephone: (856) 783-3088 www.jp2rs.org Third Sunday in Ordinary Time January 22, 2017 III Domingo Ordinario 22 de Enero de 2017 Rev. Vincent G. Guest, Pastor Rev. John Yu Seo, Parochial Vicar Rev. James Bartoloma, Chancellor, Diocese of Camden Rev. Wilson Paulose, Chaplain, Kennedy Hospital Mr. Thomas Fargnoli, Deacon Mrs. Helen Persing, St. John Paul II School Principal Ms. Maria Nieva, Director of Liturgy & Music Mrs. Gelen Hernandez, Director of Hispanic Ministries Mrs. Michele Salvino, Director of Faith Formation Mrs. Stephanie Greco, Director of Shrine Services Mr. Francisco Torres, Sacristan Mass Times / Horarios de las Misas: St. Luke: Monday to Saturday 8:00 a.m. Saturday 4:00 p.m. Sunday 11:30 a.m. & 5:00 p.m. Reconciliation: Saturday 3:30 p.m. St. Lawrence: Monday to Friday 7:00 p.m. Saturday 5:30 p.m. Sunday 7:30 a.m., 9:30 a.m. and 11:00 a.m. Spanish Mass Reconciliation: Mon. to Fri. 6:30 p.m., Sat. 5:00 p.m. Parish Office Hours / Horarios de Oficina: Monday - Friday 9:00 a.m. to 4:00 p.m. “Jesus proclaimed the Gospel of the kingdom and cured every disease among the people.” Matthew 4:23 “Jesús predicaba la Buena Nueva del Reino, y sanaba todas las enfermedades de la gente.” Mateo 4, 23

Upload: others

Post on 02-Oct-2020

0 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Our Lady of Guadalupe Parish Shrine 135 North White Horse ...Y condúcelos al perdón y la curación, Por la Divina Misericordia de tu Hijo. Enséñanos a cuidar jubilosamente de nuestros

Our Lady of Guadalupe Parish Shrine 135 North White Horse Pike, Lindenwold, New Jersey 08021

Telephone: (856) 627-2222 Fax: (856) 627- 8210

Website: www.guadalupeparishshrine.org/ www.facebook.com/OurLadyofGuadalupeNJ

Email: [email protected]

Saint John Paul II Regional School

Telephone: (856) 783-3088 www.jp2rs.org

Third Sunday in Ordinary Time

January 22, 2017 III Domingo Ordinario

22 de Enero de 2017

Rev. Vincent G. Guest, Pastor

Rev. John Yu Seo, Parochial Vicar

Rev. James Bartoloma, Chancellor, Diocese of Camden

Rev. Wilson Paulose, Chaplain, Kennedy Hospital

Mr. Thomas Fargnoli, Deacon

Mrs. Helen Persing, St. John Paul II School Principal

Ms. Maria Nieva, Director of Liturgy & Music

Mrs. Gelen Hernandez, Director of Hispanic Ministries

Mrs. Michele Salvino, Director of Faith Formation

Mrs. Stephanie Greco, Director of Shrine Services

Mr. Francisco Torres, Sacristan

Mass Times / Horarios de las Misas:

St. Luke:

Monday to Saturday 8:00 a.m.

Saturday 4:00 p.m.

Sunday 11:30 a.m. & 5:00 p.m.

Reconciliation: Saturday 3:30 p.m.

St. Lawrence:

Monday to Friday 7:00 p.m.

Saturday 5:30 p.m.

Sunday 7:30 a.m., 9:30 a.m. and

11:00 a.m. Spanish Mass

Reconciliation: Mon. to Fri. 6:30 p.m., Sat. 5:00 p.m.

Parish Office Hours / Horarios de Oficina:

Monday - Friday 9:00 a.m. to 4:00 p.m.

“Jesus proclaimed the Gospel of the kingdom and cured every disease among the people.” Matthew 4:23

“Jesús predicaba la Buena Nueva del Reino, y sanaba todas las enfermedades de la gente.” Mateo 4, 23

Page 2: Our Lady of Guadalupe Parish Shrine 135 North White Horse ...Y condúcelos al perdón y la curación, Por la Divina Misericordia de tu Hijo. Enséñanos a cuidar jubilosamente de nuestros

From the Pastor’s Desk

Del Escritorio del Pastor

Dear parishioners and friends:

Pray For An End to Abortion January 22 marks the 44th Anniversary of the Roe v

Wade Supreme Court decision that legalized abortion in

our country. Since that time, the United States

Conference of Catholic Bishops estimates that over 56

million abortions have occurred. Since the 22nd is a

Sunday this year, the annual Day of Prayer for the Legal

Protection of Unborn Children will be Monday, January

23. Our parish will pray for the unborn and for an end to

abortion throughout the day at St. Lawrence Church,

beginning at 9:00 a.m. The parish will offer prayers

throughout the day for the protection of life, and we will

also pray for women who are also victims of this terrible

industry. Holy Hour will begin at 6:00 p.m. before the

7:00 p.m. daily Mass. Our parish’s patroness, Our Lady

of Guadalupe, is the patroness of unborn life, so it is

fitting for our parish in particular to pray to Our Lady for

her intersession and for the protection of life.

Prayer to Our Lady of Guadalupe for an end to Abortion:

Our Lady of Guadalupe,

Patroness of unborn children

We implore your intercession for every child at

risk of abortion.

Help expectant parents to welcome from God

the priceless gift of the their child’s life.

Console parents who have lost that gift

through abortion and lead them to forgiveness

and healing, through the divine mercy of your Son.

Teach us to cherish and care for family and friends

until God calls them home.

Help us never to see others as burdens.

Guide our public officials

to defend each and every human life through just laws.

Inspire us all to bring our faith into public life, to speak for

those who have no voice.

We ask this in the name of your Son, Jesus Christ

Who is Lord forever and ever, Amen.

God Bless you and your families,

Fr. Vincent

Queridos feligreses y amigos: Oraremos por el fin del aborto

El 22 de enero marca el 44 aniversario de la decisión de la

Corte Suprema de Roe v Wade que legalizó el aborto en

nuestro país. Desde entonces, la Conferencia de Obispos

Católicos de Estados Unidos estima que se han producido

más de 56 millones de abortos. Dado que el día 22 es un

domingo este año, el Día de Oración Anual para la

Protección Legal de los Niños No Nacidos será el lunes 23

de enero. Nuestra parroquia orará por los no nacidos y

por el fin del aborto durante todo el día en la Iglesia de

San Lorenzo, comenzando a las 9:00 AM. La parroquia

ofrecerá oraciones durante todo el día para la protección

de la vida, y también rezaremos por las mujeres que son

también víctimas de esta terrible industria. La Hora Santa

comenzará a las 6:00 PM antes de la Misa diaria de las

7:00 PM. La patrona de nuestra parroquia, Nuestra

Señora de Guadalupe, es la patrona de los no nacidos, por

lo que conviene a nuestra parroquia en particular rezar a

Nuestra Señora por su intercesión y por la protección de la

vida.

Oración a Nuestra Señora de Guadalupe para que se

termine el Aborto:

Nuestra Señora de Guadalupe, Patrona de los niños no

nacidos Imploramos tu intercesión por cada niño que está

en riesgo de ser abortado.

Ayuda a los padres que están esperando un hijo que

reciban de Dios El regalo incalculable de la vida de su

hijo. Consuela a los padres que han perdido ese regalo

A través del aborto.

Y condúcelos al perdón y la curación,

Por la Divina Misericordia de tu Hijo.

Enséñanos a cuidar jubilosamente de nuestros familiares y

amigos Hasta que Dios los llame a su casa.

Ayúdanos a no ver a los demás como cargas.

Guía a nuestros funcionarios públicos

Para ellos defiendan cada vida humana

Mediante leyes justas. Inspirarnos a todos a llevar

nuestra fe a la vida pública,

Para hablar por los que no tienen voz.

Te lo pedimos en el nombre de tu Hijo, Jesucristo

Quien es Señor por los siglos de los siglos, Amén.

Que Dios te bendiga a ti y a tu familia,

Padre Vicente

Page 3: Our Lady of Guadalupe Parish Shrine 135 North White Horse ...Y condúcelos al perdón y la curación, Por la Divina Misericordia de tu Hijo. Enséñanos a cuidar jubilosamente de nuestros

S- St. Luke L- St. Lawrence

Monday, January 23, 2017

S 8:00 a.m. Marie Halligan

r/b Halligan family

L 7:00 p.m. Robert Quaile, Sr.

r/b Mr. & Mrs. Paul Heck & family

Tuesday, January 24, 2017

S 8:00 a.m Ted Mirenda

r/b Leslie Scardilli-Caramiello

L 7:00 p.m. Mira Vidakovic

r/b loving cousin, Stephanie

Wednesday, January 25, 2017

S 8:00 a.m. Anthony Baby Core

r/b Anna Sperandio

L 7:00 p.m. Andrew Kasper

r/b loving family

Thursday, January 26, 2017

S 8:00 a.m. Jean Glass

r/b loving husband, Richard

L 7:00 p.m. Donna M. Casella

r/b loving husband

Friday, January 27, 2017

S 9:00 a.m. Leo Mount, Sr.

r/b Leo Mount family

L 7:00 p.m. Anna Allen

r/b Marion & Bill Kirk

Saturday, January 28, 2017

S 8:00 a.m. Michael Pufta

r/b Jack the Hat

S 4:00 p.m. William Fanelle

r/b loving family

Albert Wagner

r/b loving wife

Robert Hopkins

r/b Dick & Jini Knowlton

L 5:30 p.m. Joshua Brown

r/b Susan Nardi

Joseph Kwiatkowski

r/b loving family

Sunday, January 29, 2017

L 7:30 a.m. Walt McKelvey

r/b Aunt Peggy and & Uncle Jim

L 9:30 a.m. Albert Wagner

r/b loving wife, Eileen

Jane Woodfield

r/b Ang family

Maria Victoria Manalo

r/b Marina Caparas

L 11:00 a.m. Spanish Mass

S 11:30 a.m. Bob Hopkins

r/b Murtaugh family

S 5:00 p.m. Colleen Laurent Dougherty

r/b loving family

Ted Mirenda

r/b Fanni DiBenedetto

Mass Schedule & Intentions

In Loving Memory: St. Luke Sanctuary Lamp:

Sam Mangano

r/b loving wife, Carmela

St. Luke Blessed Mother Candle:

Special Intentions

r/b loving family

St. Luke St. Joseph Candle:

Wiliam Fanelle

r/b loving family

St. Lawrence Sanctuary Lamp:

Kenneth Heise, 62nd

birthday

r/b loving wife, Rosemarie

Readings of the Week

Monday: Heb 9:15, 24-28; Mk 3:22-30

Tuesday: Heb 10:1-10; Mk 3:31-35

Wednesday: Acts 22:3-16; Mk 16:15-18

Thursday: 2 Tm 1:1-8; Mk 4:21-25

Friday: Heb 10:32-39; Mk 4:26-34

Saturday: Heb 11:1-2, 8-19; Mk 4:35-41

Sunday: Zep 2:3; 3:12-13; 1 Cor 1:26-31; Mt 5:1-12a

Please pray for those in the military: Brian Axelrod, Thomas Backenson, M.D.,

Michael Barikian, Mark Bergman, Kevin

Bradley, Dylan Brodie, Brandon Carney,

Jessica Carney, Off. John Causey, Ryan Dough-

erty, Trevor Dunkelberger, James Early, Jr.,

John Early, Sr., Thomas Early, Jr., Drew Hance, Jarrod Haschert,

Jonathan Haubrich, T. J. Homan, Justin Jackson, III, PV2 James

E. Keen III, Rev. Christopher Kopec, Emily Ann Krowicki, Mat-

thew Krug, Benjamin Kyler, Thomas J. Mackin, Joseph Morett,

Michael Mortka, Jr., Taylor Naphys, David Osisek, Jaime Brinn

Redmond, Chris A. Roesch, Eric Shook, Jr., Robert, Terry &

Michael Turner.

“Kindly update us when our officers have come home!”

Stewards are each Called “He called them, and immediately they left their boat and their

father and followed Him.” Matthew 4:22

Just as Jesus called the first apostles, He calls each of us to

Stewardship. Not everyone is called to leave their business or

family behind, but we are expected to put God first in everything.

Everything from our time in daily prayer, our talent in

participating in one of our parish ministries and our treasure to

support the financial needs of our parish mission.

Page 4: Our Lady of Guadalupe Parish Shrine 135 North White Horse ...Y condúcelos al perdón y la curación, Por la Divina Misericordia de tu Hijo. Enséñanos a cuidar jubilosamente de nuestros

We Pray For The sick of our parish: Georgette Abadie, Catherine Adams, Victoria Affrunti, Veronica Ahern, Joseph Allen, Rosanne Agyll Ama-

torio, Eileen Anderson, Carmela Baccari, Helen & Robert Bacisin, Frank Bada, Chris Bakey, Jean Barber, Daniel Barrett,

Aidan Barth, Joyce Baus, Adam, Charley & Karynlee Berstecher, Samuel J. & Veronica Black, Helen Bowman, Peggy Brooks,

Eileen & Maureen Brown, Jeffrey Brown, William & Elizabeth Buehler, Juanita Byrd, Fran Cann, Fr. Joe & Mr. Anthony Capella,

Joseph Caporelli, Juliana Capriotti, Mary Carroll, Marie Case, Jane Caspermeyer, Nick Catania, Nevio Celestino, Anthony

Cerminaro, Dawn Cherry, Robert Cimino, Valerie Cohen, Maryann Coleman, Domenic Cosenza, Jose Cortes, Christiana Cooper,

Diana Coulson, Joann Curialo, Angie Dabbenigno, Joseph D’Agostino, Marie D’Amico, Hank & Rosalia Davis, Kathleen Dawson,

Emily Degen, John Delargey, Carol DelMastro, Joe & Liz DeNardo, Daniel DiBartolomeo, Mary Ann DiMarcantonio, Anginita

DeRanus, Thelma Donnally, Maximiano Dosado, William Dougherty, Dorothy Duffy, James Dugan, Blanche & Leonard Fanelli,

Annette Favieri, Patricia Fowler, Brian & Kurt Gahm, Manny & Maryann Galone, Amanda Gaus, Mary Gavin, Steve, Jayne &

Steven Gismonde, Charles Gold, Anna Gloria Gonzalez, Horace Goodfellow, Maria Hagge, Veanna Hall, Kathryn Harte, Jodi

Harvey, Richard Hepp, Yolanda Hernandez, Gertrude Hoff, Joanne Hoffman, Shirley Holt, Raymond Horner, Mary Houndslow,

Dana Hudiak, Margaret Infanti, Leon Johnson, Lorraine Kaminski, Carole & Mary Katz, Anne Marie Kelly, Roseanne Kimball,

Amanda Kingett, Maryann Kirchner, Joseph Kneble, Nancy Knowles & family, Jessica Laidley, Joseph Michael Lala, Rose

Lanciano, Alicia LaScala, Joanne Lazzaro, Caroline Lewis, Angeline Lopez, Thomas Lopez, Tanya Lugo, Virginia Mailahn,

Carmela Mangano, Pat Manko & family, Philomena Marquis, Mary Marrone, Louise Martin, William Martin, Dan & Maureen

Mastrobuono, Carol Massimiano, Donald McMullin, Sr., Chuck McAinley, Msgr. Patrick McCabe, Dot McCall, Robert McCarthy,

Dominic McDowell, Mary McGroarty, Jack McGuigan, Ed McKemey, Savannah Lynn McSorley, Tom & Betty Miller, Rose

Monaco, Frank Monaghan, Sue Moreno, Charles Morgan, Marty Moritz, Kenny & Kristina Moroni, Dan & Erin Murphy, Stephen

James Murphy, Fred Naphys III, Bob O’Dowd, Eileen O’Malley, Constance Onorato, Kay O’Keefe, Vince Pagano, Matthew

Petrongolo, Walter Perilli, Johnny Pflugfelder, Justin Phillips, Joe Pilla, Rosemarie Piotti, Judy Polidano, Thomas & Collin Powell,

Mary Quigley, Joseph Ranieri, Jeanne Renshaw, Dorothy Rein, Millie Reinert, Jack Revaitis, William & Natalia Reyes, John

Ribechi, Jerry Roderick, Steve Robbins, Rick, Monica, Herman & Faith Rodriguez, Jayden Rosendale, John Sachs, Frank Sabatini,

Jr., Barbara Santoro, Bob Schaffer, Tori Schmitzes, Joan Schules, Mark Scott, Richie Seibert, Stanley Sellers, Carol Shander, Krista

Sheehan, Thomas Simon, James Solly, Vicente Sontillano, Anna Sperandio, Monica St. Maur, Sophie Staab, Geoff Steiert,

Christina Sturigis, Cathy Sweeney, Christopher Tama, Eleanor Tartamosa, Jesse & Sarah Thomas, Betty Tobin, Carolyn Trioli,

Lorraine & Victor Trocine, Diane Trofino, Trudy Tucker, Frank Turchi, Maria Veith, Natalie Vitarelli, Joan Vivian, Mary & Bob

Volsony, Bill Waples, Kathy Watkins, John Welsh, Debra Winder, Margaret Wolick, Barry M. Wright, Victoria Rose Yates,

Lawrence Yoka, Rudi Alberto Yuarez, Tom Zadjeika, Elwood Zievis, Baby Garrett Nickles & family, Baby Mia Noelle & Baby

Lucas Watkins.

Please pray for those in the nursing home: Gail Capriotti, Ann James, Theresa McCann & Theresa Taylor

Next Distribution:

4th Sat., January 28, 2017

2nd Tues., Feb., 14, 2017

Distribution will be from 10 a.m. - 1 p.m.

Location: Our Lady of Grace, Somerdale

856-627-8824

We accept monetary donations, canned goods,

tuna & cereals.

Thank you for your generosity!!!

Register now for Pre-Cana Classes

February 24 and 25, 2017

Facilitators: Frank & Carla Hanley

For more information email:

[email protected] or call

Frank @: 856.287.4621

Upcoming Collections:

Today: Catholic Schools Week

January 29: Church in Latin America

Page 5: Our Lady of Guadalupe Parish Shrine 135 North White Horse ...Y condúcelos al perdón y la curación, Por la Divina Misericordia de tu Hijo. Enséñanos a cuidar jubilosamente de nuestros

Spiritual Life Formation / Formación Vida Espiritual

This weekend the Camden Diocese is asking for your annual support for South Jersey Catholic Schools with envelopes

in the pews. We believe a Catholic School education is a gift of a lifetime, not only for our students, but for the world

they will shape as faith-filled adults, guided by gospel value in the way they live and work. We ask you prayerfully

consider a contribution so that our schools can continue to do their important work and more families might afford a

Catholic School education. Thank you!

Visit Us in 2017 ~ Upcoming Open House Events

PK-8th

Grade Open House Tours and Registration

Tuesday, February 21 - 6:30-8:00 pm

Kindergarten Preview Night and Registration

Tuesday, February 28 - 6:30-7:30 p.m.

RSVP to Christine Willard, Advancement Director at [email protected] or 783-3088.

Check us out on FB, Twitter and Intsagram!

Fr. Vince was our guest speaker for Girl Power-Discovering the Leader in You elective class last

week. He shared his experience as a leader in his faith and in the parish, characteristics of a

good leader and how to be a "servant leader" in reaching out to help those in need.

Catholic Schools Week

Sunday, January 29- Saturday, February 4.

This is an opportunity to show pride and support for Catholic education!

Opening Masses will be held at St. Lawrence and St. Luke churches with light refreshments to

follow at the school at 12:30 p.m. The week will include events that bring our community

together including our annual Spaghetti Dinner on Saturday, February 4.

Be sure to join us during Catholic Schools Week!

Save the Date! Designer Bag Bingo

Thursday, March 9; Details coming soon!

All Confirmation paperwork is now due. Please

hand it to Mrs. Pardee at JPII School or Mrs.

Salvino at the parish office. Service Hour

Reflection Forms are due the first week of February.

8th Grade Intergenerational Event Reflection Forms

are due by the end of February but may be handed in

early.

Please call the parish office 627-2222 if you have

any questions.

Eventos Importantes

Programa de foracíon de fe & RCIA / RCIT

11 de Febrero Retiro para Candidatos y Padrinos

10:30 a.m. en la Capilla, finalizando con la misa de

5:30 p.m. Vestir Ropa apropiada para la misa.

Page 6: Our Lady of Guadalupe Parish Shrine 135 North White Horse ...Y condúcelos al perdón y la curación, Por la Divina Misericordia de tu Hijo. Enséñanos a cuidar jubilosamente de nuestros

Worship and Liturgy / El Culto y la Liturgia

Infant Baptism

2nd Sunday of each month at 1:30 p.m., St. Lawrence , or during 11:30 a.m. Mass, St. Luke. Baptismal classes, 1st Tuesday of the month, 7:30 p.m., St. Lawrence Church. Please email Dan Farr, [email protected] or call

(856) 783-1586

Bautismos: Cada cuarto domingo durante la Santa Misa, 11:00 a.m.

(padres y padrinos) Charlas pre-bautismales cada segundo míercoles del mes a las 7:00 p.m. en la capilla. Para mas informacion por favor llamar a Francisco y Lucy Cruz al.

[email protected] (856) 858-9345

Marriage Arrangements for marriage should be made one year in advance. Because of the preparation needed, six months notification is mandatory. Please call parish office for

details.

Matrimonio:

Por favor, hablar a la oficina para mas información

sobre las Charlas pre-matrimoniales y cuales son los

requisitos para la boda religiosa.

Eucharistic Adoration Every Thursday from 9 a.m. to 6:45 p.m.,

Our Lady of Grace Chapel

Prayer for Life

Rosary prayed in reparation for abortion every Thursday @

11:30 a.m., St. Lawrence Church, in front of the Blessed

Sacrament, led by the Beloved Daughters Women’s Faith

Sharing Group.

Holy Hour

After 7:00 p.m. Mass every Monday

Horario Misas en español:

Todos los jueves, 7:00 p.m., y todos los domingos,

11:00 a.m. Confeciones antes y despues de las Misas

jueves y domingos.

Movimiento Juan XXIII

Todos los martes, reunión en la capilla en Lindenwold

7 p.m. a 9 p.m.

Grupo de la Divina Misericordia de la Parroguia y

santuario de Nuestra Señora de Guadalupe

Todos los viernes a las 7 p.m. en la capilla.

Sabado

Reunión Carismatica, en la iglesia de San Lucas, los

martes, hueves y sabado, de 7 p.m. a 9 p.m.

January 28

4:00 p.m.

St. Luke

January 28

5:30 p.m.

St. Lawrence

January 29

7:30 a.m.

St. Lawrence

January 29

9:30 a.m.

St. Lawrence

January 29

11:30 a.m.

St. Luke

January 29

5:00 p.m.

St. Luke

January 29

11:00 a.m.

St. Lawrence

Spanish

Fr. John Fr. Vince Fr. Vince Fr. John Fr. John Fr. Jim Fr. Vince

A. Bakley

R. Kozar

M. Lagana

B. Buehler

D. Cutter

S. Happ

A. Garbarino

D. Owens

C. Cagno

L. Kaszupski

G. Cordero

M. Scutte

C. Hanley

M. Saylor

E. Junikka

J. Considine

T. Steinert

F. Caramiello

D. Zadjeika

A. Milicia

C. Williams

F. & A. Arévalo

M. Scutte

S. Nicholas

C. Cutter

E. Shook

V. Wishropp

O. Hernandez

F. Hanley

A. Belonia

D. Tureck

C. Cordero

R. Christiano

O. Hernandez

A. Padilla

S. Rocha

N. Vargas

A. Pleis

P. Ripa

B. Maslowski

R. Freiling

S. Troilo

M.&J.

Tiedge

R. Freiling

M. Meh

S. Htoo

J. Ramos

E. Ezeiruaku

J. Filipkowski

H. Swanson

C. & C.

Ejianreh

J.N.K. Ortiz

V. B. Marinero

N. Acosta

J. Chacon

C. Gomez

Page 7: Our Lady of Guadalupe Parish Shrine 135 North White Horse ...Y condúcelos al perdón y la curación, Por la Divina Misericordia de tu Hijo. Enséñanos a cuidar jubilosamente de nuestros

Parish News & Notes / Noticias y Notas Parroquiales

Get Your 2017 Carnival SUPER 4 RAFFLE Ticket!

Our SUPER 4 RAFFLE tickets are on sale after Masses at both churches AND available for purchase at our

school. Only 400 tickets will be sold. Four prizes will be awarded. Drawing will take place on Saturday,

May 13 at 9 p.m. at the St. John Paul II carnival. Each ticket is $50.00.

All proceeds benefit St. John Paul II Regional School.

Thank you for your continued support!

Our Lady of Guadalupe Census

We need volunteers to sit at a table after Mass and help

parishioners either verify or correct their information sheets

currently on file.

The sheets will be in tubs listed alphabetically. The parishioner

can either:

Check their sheet as valid

Mark up any changes

Take the sheet and mail their changes in

We need volunteers for approximately 15 to 30 minutes after

each Mass. We are going to continue this effort at

St. Lawrence’s Church over the next six weeks after the

following Masses:

Sat., Jan 28 @ 5:30 p.m. Sun., Jan 29 @ 7:30 or 9:30 a.m.

Sat., Feb 04 @ 5:30 p.m. Sun., Feb 5 @ 7:30 or 9:30 a.m.

Sat., Feb 11 @ 5:30 p.m. Sun., Feb 12 @ 7:30 or 9:30 a.m.

Sat., Feb 18 @ 5:30 p.m. Sun., Feb 19 @ 7:30 or 9:30 a.m.

Sat., Feb 25 @ 5:30 p.m. Sun., Feb 26 @ 7:30 or 9:30 a.m.

Please call Pam Hoffman at 856-627-2222 to

volunteer at one of the above Masses.

Sunday, February 5:

Café Guadalupe—1st Sunday of every month after

all morning Masses

Feb. 23 - Apr. 27:

Pizza, Wine & Faith Presentation of Catholicism DVD Series

6:30 p.m. @ St John Paul II School Chapel

Sunday, February 26:

Mardi Gras Celebration, 2:00-6:00 p.m.

St. JP II School Gym

Saturday, March 11:

8th Grade Confirmation, 10 a.m. & 1 p.m

St. Lawrence Church

Friday, March 31:

Day of Prayer, 9 a.m.-7 p.m. Mass & Lenten Taize Prayer

Service; St. Lawrence Church

Wednesday, May 3:

Exploring Relationship between Faith & Art

Brother Mickey McGrath, OSFS

(Order of St. Francis de Sales)

St. Luke Church; Time To Be Announced

Page 8: Our Lady of Guadalupe Parish Shrine 135 North White Horse ...Y condúcelos al perdón y la curación, Por la Divina Misericordia de tu Hijo. Enséñanos a cuidar jubilosamente de nuestros

Parish News & Notes / Noticias y Notas Parroquiales

Knights of Columbus Holy Family Council #7800

Upcoming Event—Save the date:

Saturday, March 4—Annual Train Show at JP II Hall.

Details will be coming out in the next few weeks.

Come spend your St. Patty's Day Party With Us

The Knights of Columbus Holy Family Council # 7800 is holding

their annual St. Patty's Night at the Races on Saturday, March 18

from 6:00 - 11:00 p.m. at St. John Paul II School Hall. The cost

again is $20.00 per individual, $15.00 per person if you have a

table of 10 or more and $25.00 per person at the door (availability

at the door is limited). The price includes beer, food , and setups.

There are 10 races featuring some Daily Doubles and Exactas. You

can even buy a race horse. Our annual" Shamrock Sweepstakes

Race" (Race # 7) goes towards our "Charlie Blount Scholarship"

for St John Paul II School.

For info and tickets contact Chuck at (856) 784-1873,

Eric at (215) 300-8884, Mark at (856) 627-8511,

Frank at (856) 784-3760, or Louise at (856) 783-4349.

Thank you for your continued support,

Holy Family Council #7800

****************************************

Sponsored by Nativity Council #2976

Date of Competition: January 29, 2017

Time: 2:00 PM

St. John Paul II School Gym

For entry form and registration information,

contact Michael Ebling at 856-782-7070

Entrants may only compete in one local competition.

Pizza, Wine & Faith

As we update our knowledge of faith on a relaxing and

no pressure atmosphere, enjoy a wonderful presentation

of Catholicism DVD Series presented by award winning

Bishop Robert Barron, facilitated by

Deacon Tom Fargnoli & Fr. Vince Guest.

Thursdays beginning Feb 23 - April 27, 2017

6:30p @ St John Paul II School Chapel

(Old St. Luke Rectory)

All are welcome, bring a friend!

Mater Ecclesiae Church of Berlin, NJ will be

performing their 7th Annual Dinner Theater

called, "HERE COME THE BRIDES"

A three-act comedy performed by special

arrangement with the Heuer Publishing Company.

The performances will be February 10, 11 and 12

just in time for Valentine's Day.

For information or to purchase tickets please call

Kathie at 856-596-7627 or email

[email protected]. Tickets will not be

sold at the door.