october 3, 2021 27th sunday of ordinary time
TRANSCRIPT
October 3, 2021 27th Sunday of Ordinary Time
PAGE 2 From the Pastors Desk + October 3, 2021
Dear Faith Family of Our Lady of Grace, Praised be Jesus Christ…now and forever! This weekend I leave you all with a brief message from our Religious Educa on Director, Jesse Rodriguez.
I wish you all a blessed week! In Jesus and Mary, We want to say a big thank you to all the young adults that joined us for our first in person meeting in over a year and a half! Over 50 young adults were present for a night of worship and fellowship. It shows that the young church is Alive. It was powerful to hear and see them in prayer with our lord in the Blessed Sacrament. This is just a start for a revival for our young adult ministry here our parish. Please pray for us as we plan and execute new meet-ings for our young adult ministry. Please feel free to join us for the next meeting in Novem-ber! Any questions please contact Jesse Rodriguez 213-948-1597. -Jesse Rodríguez
-Fr. Marinello Saguin
PAGE 3 Mensaje del Párroco + 3 de octubre, 2021
Querida Familia de Fe, Alabado sea Jesucristo... ¡ahora y para siempre! Este fin de semana los dejo con un mensaje de nuestro Director de Educación Religiosa, Jesse Rodriguez. ¡Les deseo una semana de bendiciones! En Jesús y María ¡Queremos dar las gracias a todos los jóvenes adultos que nos acompañaron en nuestra pri-mera reunión en persona en más de un año y medio! Más de 50 jóvenes adultos estuvieron presentes para una noche de adoración y compañerismo. ¡Esto nos muestra que la iglesia joven está viva! Fue poderoso escucharlos y verlos en oración con nuestro Señor en el Santí-simo Sacramento. Esto es solo el comienzo de un avivamiento entre nuestro ministerio juve-nil aquí en nuestra parroquia. Ore por nosotros mientras planificamos y ejecutamos nuevas reuniones para nuestro ministerio de jóvenes adultos. ¡No dude en unirse a nosotros para la próxima reunión en noviembre! Si tiene alguna pregunta, comuníquese con Jesse Rodríguez 213-948-1597. -Jesse Rodríguez
-Padre Marinello Saguin
PAGE 4 26th Sunday in Ordinary Time † OCTOBER 26, 2021
†
THE FIRESIDE FELLOWSHIP Finding a Better, More Meaningful Life
“If we did all the things we were capable of doing, we would literally astound ourselves.” —Thomas Edison, inventor
Talent WEDNESDAY NIGHT
October 6 — 7:00-8:00 p.m. JOIN PARISHIONERS FROM YOUR HOME COMPUTER!
The focus of these discussion meetings is on discovering use-ful, valuable insights in everyday life that seem to float past the observations of most people. Participate in our next meeting. The topic is Talent—Do you have talents you don’t use in your everyday life and faith?—There are benefits to be received by using them. Fulfillment is one of them!
VIEW PREVIOUS DISCUSSION MEETING VIDEOS . . . and find further info on The Fireside Fellowship by visiting:
Robert-Hanley.com/TheFiresideFellowship.php
Contact us there or you can call us at (818) 366-7263
PAGE 5 27th Sunday in Ordinary Time † OCTOBER 3, 2021
Learn Natural Family Planning
Discover a safe, healthy and effective way to plan your family. Encouraged by the Church, Natural Family
Planning is based on modern scientific research and can help married couples to avoid, postpone or achieve
pregnancy. It can be used by all women throughout their fertile years, regardless of cycle regularity. Among
couples who use NFP, many find that it brings a new dimension to their relationship, making an already good
marriage even better.
For more information call (818) 994-2110 or to
register for a class go to www.ccli.org.
Special note: Classes may be free through December 2023 if you meet the requirements. To obtain more information regarding an Archdiocesan grant that will cover the cost
of the class, please call the number above.
Upcoming Events
PAGE 6 26th Sunday in Ordinary Time † OCTOBER 3, 2021
Veronica Pomposa Pablo Godinez Claire Mansour Mercedes Echegoyen Jeff Kinzli Aidan Bradley Dawn Hopkins Imelda Clark Phillip Ribas Jose & Helen (YB) Allison Arahkn Franklin Moya Mariano Velazquez Susan Morales
Paula Aguilar Ed Ricard Gary Thomas Patricia Branagan Phyllis Richardson Harolyn Ma soff Pat Borland Rita Gen le Julie Sianzon Yolanda Aburto Nelson Aburto Karo Dylanian Shereen Peer Michael Peer
Grace Cihanowyz Renee Harbour Ma. Josefa Lopez Angela Rostani Stephanie Rivas Angela Berry Tony Mammo Tonya Fuentes Fuentes Family Mejia Family Fr. Tom Feltz Jasmin Reyes Jose Reyes Jr. Anne Nicholson
Chrystal Pritchard Raymond Fabre Brianna Mantallana Jolli Sisante Liz Knight Karlo Cuesta Samantha Ramirez Corzo Family Stephen B. Salagubang Rubén Salagubang Jeannie Arigei William Hardy Tim Grimm Hermina Ulloa
Sylvia Williams Fr. Jarlath Cunnane James Pryer Sylvia Williams Josefina Villalobos Terry Hughes Leo Quintanilla Clara Mercedes Aguilar Jason Garcia
PRAYER REQUEST FOR OUR BELOVED SICK
U.S. Navy Andres L. Aguilera Jamila Habibullah Jake Schneider Emily Pomposo Jordan Arteaga Jeffrey Quintero
U.S. Air Force Fernando Aguilera Marco Flores Jorje Godina Steve Hyath U.S. Marine Corps Manuel Arteaga David Arnold
Christopher Castillo Andrew Barragan Monica Pagan Isaac Pezqueda George Moreno Jr. U.S. Army Nicholas Lombard Heather Pomerantz
Brian Pomerantz Corey Raby Vincent Sanwo Ron Clemente Anthony Villwock George Moreno Phillip Ribas Marc A. Monreal
Anthony Diaz U.S. Coast Guard David Scates (LAFD) Brian Page
THANK YOU FOR YOUR SERVICE TO OUR COUNTRY
PRAYER REQUEST FOR OUR MILITARY MEN & WOMEN
Mass Intentions for this week
Facebook @OurLadyOfGraceEncino Flocknotes: Text OLGRACE to 84576
Instagram @olgencino Youtube @OurLadyofGraceEncino
For Faith Direct dona ons please go to h ps://membership.faithdirect.net/CA771 or text an amount to the number listed below.
If you know someone who is homebound or sick please call the parish office to arrange for one of our ministers to come out to them for Holy Communion
FOR UPDATES ON OUR PARISH EVENTS / PARA INFORMACIÓN DE LOS EVENTOS
Sat, 10/2 @ 5pm
Sun, 10/3 Mon. 10/4 Tue. 10/5 Wed. 10/6 Thurs. 10/7 Fri. 10/8
Benigno Alcantara (D) Ronald de Leon (D)
Celine Ernest (L); Nirusha Ernest (L): Sheran Ernest (L); Rose C. Castaneda (L), Martha Mercado and family (L)
Cesar Yahuaca (D) Maurice Cronin (D)
Gina Simoes (L) Fred Samaha (D)
Richard Provenza (D), Corazon Gonzalez (D); Claudia & Shawn Jajja (L); Roberta Fernandez (D)
Misa Pro-Populo
8am
9:30
11am
Sat. 10/9
Natali Elisa Meza de Oliveira (D)
12:30 Rev. Father Anthony Ekwunife (D); Josephat Ekwunife (D); Ngozi Odaba (D); Virgina Nwankwo (D); Lucy Atuanya (D); William Flatherty (D); Mike and Ursula Sauthier (L); Conchita Rangel (D)
***Pleasecallorcometotheparishof ice10daysinadvancetoensureyour"MassIntention"requestisfullyprocessed***
Mass Schedule Horario de Misas
Saturday / Sabado: 5:00 pm (Vigil Mass) Sunday / Domingo:
8:00am, 9:30am, 11:00 am (Spanish), 12:30pm
Weekdays / Misa Matutina 8:00 am (Mon—Sat)
First Friday of the Month 6:30pm
Eucharistic Adoration / Adoracion Eucaristica
Mon-Fri: 8:30am—6pm Parish Center
Adoration Chapel
Sacrament of Penance /
Confesiones (in the church )
(Christmas & Lent times may change) Friday: 5:00pm to 6:00pm
Saturday: 9:00am to 10:00am
Contact the Parish Center for: Baptism Marriages Visits to
the Sick / Anointing of the Sick Religious Education Funerals
New Parishioner Registrations
Parish Office Hours /
Horario de Oficina
Monday - Friday 9:00 am to 6:00 pm
(Closed for lunch: 12:00 pm - 1:00 pm)
Saturdays & Sundays:
Closed
Sabado y Domingo: Cerrado
Mass Readings Santas Lecturas
27th Sunday in Ordinary Time First Reading: Gn 2:18-24 Responsorial Psalm: Ps 128:1-2, 3, 4-5, 6 Second Reading: Heb 2:9-11 Gospel: Mk 10:2-16 or 10:2-12 Monday, October 4, 2021 First: Jon 1:1–2:1-2, 11 Psalm: Jonah 2:3, 4, 5, 8 Gospel: Lk 10:25-37
Tuesday, October 5, 2021 First: Jon 3:1-10 Psalm: 130:1b-2, 3-4ab, 7-8
Gospel: Lk 10:38-42
Wednesday, October 6, 2021
First: Jon 4:1-11 Psalm: 86:3-4, 5-6, 9-10 Gospel: Lk 11:1-4
Thursday, October 7, 2021 First: Mal 3:13-20b Psalm: 1:1-2, 3, 4 and 6 Gospel: Lk 11:5-13
Friday, October 8, 2021 First: Jl 1:13-15; 2:1-2 Psalm: 9:2-3, 6 and 16, 8-9 Gospel: Lk 11:15-26
Saturday, October 9, 2021 First: Jl 4:12-21 Psalm: 97:1-2, 5-6, 11-12 Gospel: Lk 11:27-28
PARISH STAFF Fr. Marinello Saguin,
Parish Pastor
Fr. Gerald Osuagwu
Associate Pastor
Glen Heffernan,
Deacon
Karla Gomez
Receptionist
Kevin Schaffels,
Admin. & Ministerial Operations
Leslie Reyes,
Secretary / bulletin editor
Jeannie Rogers,
Director of Music
Anisha Virgen,
Outreach & Social Justice
Jesse Rodriguez,
Religious Education
Thomas Ambriz,
School Principal
(818) 344-4126
PAGE 7 26th Sunday in Ordinary Time † OCTOBER 3, 2021