ño.com/uploads/marisquino-magazine.pdf · el circuito de bmx volverá a reunir a los mejores...

32

Upload: others

Post on 18-Aug-2020

0 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: ño.com/uploads/marisquino-magazine.pdf · El circuito de BMX volverá a reunir a los mejores bikers de los cinco continentes en sus tres modalidades: Junior, Master y Pro en un año
Page 2: ño.com/uploads/marisquino-magazine.pdf · El circuito de BMX volverá a reunir a los mejores bikers de los cinco continentes en sus tres modalidades: Junior, Master y Pro en un año
Page 3: ño.com/uploads/marisquino-magazine.pdf · El circuito de BMX volverá a reunir a los mejores bikers de los cinco continentes en sus tres modalidades: Junior, Master y Pro en un año
Page 4: ño.com/uploads/marisquino-magazine.pdf · El circuito de BMX volverá a reunir a los mejores bikers de los cinco continentes en sus tres modalidades: Junior, Master y Pro en un año

World Cup Skateboarding

Podios 2016

WCS Street Women 20161. Julia Brueckler2. Pamela Rosa 3. Candy Jacobs

WCS Street Men 20161. Danny León 2. Ryo Seijiri 3. Benjamin García

WCS Miniramp 20161. Danny León 2. Jaime Mateu 3. Benjamin García

Best Trick 2016Ivan Monteiro

El Skate es el deporte origen de O Marisquiño ya que el Festival se originaba en el año 2000 con una pista y un campeonato de Skate. Desde entonces ha llovido mucho y el Festival ha crecido enormemente pero el Skate sigue siendo el alma del evento y por eso cuenta con un espacio propio y destacado, el Muelle de Trasatlánticos. En estos últimos años en los que se ha convertido prueba puntuable de la World Cup Skatteboarding hemos visto crecer el público cada vez más interesado por esta disciplina; nuevas gradas, complejidad del circuito, retransmisión en streaming… un desafía cada año más importante.

Por cuarto año consecutivo, el campeonato de street de la World Cup Skateboarding vuelve a Vigo y por segunda vez, también se podrá disfrutar de la modalidad Miniramp, pruebas ambas puntuables para la World Cup Skateboarding 2017. Por un lado un skatepark nuevo y de vanguardia y por otro la Miniramp donde se reunirán leyendas y nuevas promesas del skateboard mundial. Ambos circuitos estarán integrados en el Muelle de Trasatlánticos y contarán con sus propias gradas y servicios adicionales de restauración y ocio. Modalidades:• WCS Street Men • WCS Street Women • WCS Minihalf

El Festival O Marisquiño 2017 no para de crecer.

El Skate sigue siendo la disciplina estrella en sus

dos modalidades, Street y Mini Ramp, ambas

puntuables en la Copa del Mundo de Skateboarding

que ha sido nominada disciplina olímpica para

Tokio 2020. Estarán atletas de máximo nivel

mundial como Candy Jacobs (Holanda), Pamela

Rosa (Brasil), Jorge Simoes (Portugal) o Ivan

Monteiro (Brasil). Además, O Marisquiño se

convertirá en un actor importante en la selección

de los atletas que finalmente compitan en la cita

olímpica en Japón y será una de las pruebas

nacionales (junto a Madrid, Cádiz y Málaga)

que vayan sumando puntuaciones de cara a las

Olimpiadas.

El Dirt Jump se convierte en categoría GOLD lo

que posiciona al festival en un nivel internacional

nunca visto anteriormente. Además, aumentan las

cuantías de los premios y, sobre todo, aumenta el

nivel de los competidores que necesitan puntuar en

Vigo para mejorar su ranking mundial. Contaremos

con riders tan reconocidos como Nicholi Rogatkin

(Estados Unidos), vigente campeón del mundo y

segundo clasificado en la actualidad pudiendo

situarse 1ºposición si gana en Vigo para revalidar

el título nuevamente, Sam Pilgrim (Reino Unido)

o Pavel Alekhin (Rusia) serán otros de los mejores

riders del mundo que conpitan en el Dirt Jump.

Y el Bmx suma este año a la modalidad de Street la

de Park lo que lo convierte en uno de los circuitos

más complejos e interesantes de todo el país, con

la presencia de atletas de primer orden como

Kenneth Tencio (Costa Rica), Simone Barraco

(Italia), Jonathan Camacho (Ecuador) o Camila

Harambour (Chile).

Page 5: ño.com/uploads/marisquino-magazine.pdf · El circuito de BMX volverá a reunir a los mejores bikers de los cinco continentes en sus tres modalidades: Junior, Master y Pro en un año

Queimada Contest BMX

Podios 2016

Chicas BMX PRO Queimada Contest:1. Katherine Díaz Darmase 2. Teresa Fernandez3. Analía Gabriela Zacarías Chicos BMX PRO Queimada Contest:1. Konstantin Andreev2. Daniel Dhers3. Jonathan Camacho

BMX MASTER Queimada Contest1. Pablo Ruiz Sánchez 2. Manuel Iglesias 3. Sauro Agostinho

Free Ride Mountainbike Dirt jump

El circuito mundial de Freeride Mountain Bike, situado en el Paseo de las Avenidas, cada año cobra más espectacularidad. El circuito de Dirt Jump da un salto cualitativo enorme pasando de la categoría “Silver” a la “Gold” en la FMB (Freeride Mountain Bike). Lo que significa los mayores saltos en bici de montaña nunca vistos sobre la Ría de Vigo de la mano de los riders más cañeros como el americano Nicholi Rogatkin, segundo en el ranking mundial o el portugués Nuno Pintas y el español Adolf Silva.

En esta edición de 2017, los premios se doblan y la asistencia de los grandes atletas de la modalidad Dirt está garantizada ya que la puntuación se duplica de cara al Campeonato Mundial.

Además, las exigencias de la categoría Gold, hacen que la torre de salida sera de una altura considerable, mucho mayor que la edición anterior y los cuatro saldos del circuito ganen también en espectacularidad. Se espera la asistencia de más y mejores riders de todo el mundo que seguirán las puntuación en su propio set de riders conociendo el resultado de forma inmediata. Esta prueba junto al Skate, será retransmitida en directo por streaming a todo el mundo y convertirá a Vigo en la capital del Deporte Urbano de Europa durante tres días.

GANADORES 2016 (Silver Event)1. Paul Couderc2. Nuno Pintas3. Erik Fedko

El circuito de BMX volverá a reunir a los mejores bikers de los cinco continentes en sus tres modalidades: Junior, Master y Pro en un año en el que la pista dará una vuelta de tuerca en sofisticación y espectacularidad en uno de los espacios más concurridos y asombrosos del recinto del festival situado en el Náutico.

Modalidades:Junior, Master y Pro

El BMX en O Marisquiño se consolida como una de las pruebas más importantes de Europa con riders como: Courage Adams, Alex Donnachie, Kenneth Tencio , Sergio Layos, Daniel Dhers, Chris Finnigan, Kevin Kalkoff o el neozelandés Jed Mildon, único en hacer el cuádruple Backflip.

Page 6: ño.com/uploads/marisquino-magazine.pdf · El circuito de BMX volverá a reunir a los mejores bikers de los cinco continentes en sus tres modalidades: Junior, Master y Pro en un año

Mountainbike Downtown

Podios 2016

Chicos MTB Down Town1. Jose Borges [PT]2. Gabriel Alonso Alonso3. Francisco Marqués Pardal

Chicas MTB Down Town1. Carmen Rosa Martínez Pérez2. Lucía Vázquez Crespo3. Margarida Bandeira

El MTB Downtown es una modalidad única de bajada en Mountain Bike por las cuestas de la ciudad de Vigo. Un descenso que sustituye el monte por la urbe en un enclave perfecto para realizar esta prueba. Parte de una fortaleza amurallada en el centro de la ciudad, atravesando el Casco Vello y finalizando en el puerto de Vigo, en pleno corazón del O Marisquiño.

Durante el recorrido de esta carrera contrarreloj, los pilotos sortean a toda velocidad un montón de obstáculos superando curvas imposibles por las callejuelas de la zona vieja… Las rocas, raices y cortados de la montaña se transforman en escaleras, wallrides y muros de piedra. Riders en activo de la Copa del Mundo ya han probado los adoquines de Vigo.

Modalidades:Esta prueba será puntuable para el Open de Galicia de DH Urbano.• Men• Women

Face to face & Freestyle Motocross

Winners Face 2 Face O Marisquiño 2016

La exhibición de Freestyle Motocross (FMX) con los pilotos volando por el aire encadenando trucos y la competición Face 2 Face son dos de las modalidades más espectaculares del Festival.El Face 2 Face, disciplina nacida en Estados Unidos y casi inédita en Europa, enfrenta a dos pilotos cara a cara en un circuito de 150 m donde deben superar saltos y dubbies.

Además, una lanzadera de mayores dimensiones que en la pasada edición, permitirá a los pilotos de FMX volar distancias superiores a 40 metros de largo alcanzando alturas superiores a los 11 metros.La velocidad y saltos llenos de adrenalina estarán garantizados.

Contest Specs• Rookies• Hobby• Elite• Women• Off Contest Exhibition (Freestyle Motocross)

Men• Oscar Barciela [ES]

Women• Alba Baloiras [ES]

Page 7: ño.com/uploads/marisquino-magazine.pdf · El circuito de BMX volverá a reunir a los mejores bikers de los cinco continentes en sus tres modalidades: Junior, Master y Pro en un año

4 elementos - Street Battle Break dance

Este año la zona de Break -4 Elementos Street Battle O Marisquiño- está de aniversario, cumple 10 años. Todo comenzó como una disciplina de exhibición en los inicios del festival hasta convertirse en campeonato en el año 2007. Para celebrar este décimo aniversario habrá muchas sorpresas, en una nueva ubicación, la Plaza de la Estrella. Este año, hemos aumentado los premios y se ha incorporado un premio más, a la joven promesa del evento. También se realizarán Workshop gratuitas, gracias al apoyo de INJUVE, a cargo del centro de danza y artes escénicas KL Making Dancers!

Modalidad:Campeonato Internacional Breaking 3vs3

Dj: Godzi [PT] Hosts: Davbeat & Mc Kawa

Por la Street Battle, la batalla con más ritmo del Festival, han pasado los mejores B-boys internacionales como B-boy Menno, Poe One desde Puerto Rico, la B-girl A.T. de Finlandia, B-boy Pluto de Ucrania o nacionales como: Xven. Además no faltan los equipos de Dj´s, MC`s y Speakers.

En la edición 2016 los ganadores del 4 elementos Street Battle fueron: MALAGANZTERS

Flatland

Podios 2016

1º Alex Jumelin2º Viki Gómez3º Miguel Tardio

El Flatland es una modalidad sutil y artística que cuenta con cada vez más seguidores, por eso este año contará con un espacio mayor en la Zona del Náutico con sus propias gradas para el espectador y un circuito cuadrado de 8x8 metros para los atletas. Es el espacio donde las bicicletas bailan sin levantar casi las ruedas del suelo, haciendo piruetas y coreografías en las que la máquina y el hombre parecen solo uno. Este año, se desarrollarán las pruebas y exhibición los tres días del evento, viernes, sábado y domingo.

Las modalidades como Pro y Amateur nos permiten disfrutar de las mejores competiciones internacionales con participantes llegados de todo el planeta y con campeones como los franceses Matthias Dandois, Alex Jumelin o el español, varias veces campeón del mundo, Viki Gómez.

En esta nueva edición el Flatland tendrá actividad durante los tres días del Festival, viernes, sábado y domingo ampliando su espacio y horarios.

Modalidades:• Pro• Master

Page 8: ño.com/uploads/marisquino-magazine.pdf · El circuito de BMX volverá a reunir a los mejores bikers de los cinco continentes en sus tres modalidades: Junior, Master y Pro en un año

Campeonato de Europa Motonáutica

Catergoría S1. Rodrigo Bóveda y Carlos Pampín

2. Rubén Ruiz

3. Javier Bracho

Categoría B1. Francisco Javier García y José Manuel Parro

2. Fernando y Sergio

3. Óscar Martínez y José María Izquierdo

Podios 2016

Tras la primera edición de la competición de lanchas el año pasado, O Marisquiño ha conseguido en 2017 ser sede puntuable para el Campeonato de Europa de Motonáutica Endurace Class B. Una competición de embarcaciones de alta velocidad que rugirán en el puerto de Vigo a más de 140 kilómetros por hora. Ya no se trata solo de una exhibición sino que los pilotos competirán por la Copa de Europa en la Ría de Vigo. Escuadras venidas desde Italia, Alemania, Inglaterra y España, con embarcaciones de hasta ocho metros de eslora y con 600 cv de potencia, inundarán una nueva área del evento. La competición se desarrollará en un circuito de unas tres millas (5,4 kilómetros), al que se darán 10 y 15 vueltas el sábado y el domingo, respectivamente.

Graffiti

El Graffiti, al igual que el Break Dance, es una de las disciplinas que este año cambian de ubicación desde el Náutico a el Área del Tinglado ganando espacio y actividades. Un mural de 30 metros acogerá a los 6 escritores invitados este año al Festival que pintarán desde el viernes al sábado para dejar el domingo su obra plasmada para disfrute del público. Será el espacio patrocinado por Montana Colours que ofrece sprays a todos los artistas incluidos los 6 ganadores del Concurso NO HATE que también dispondrán de paneles de 3 metros para pintar el boceto con el cual han ganado el concurso patrocinado por el Instituto de la Juventud.

12 artistas en total, profesionales reconocidos y jóvenes promesas que actuarán durante los tres días en un nuevo espacio dedicado al arte urbano que ha hecho de esta ciudad una de las capitales europeas del Graffiti.

Además, habrá otra zona de Talleres infantiles para que los pequeños aprendan dibujando con rotuladores cedidos por POSCA.

Page 9: ño.com/uploads/marisquino-magazine.pdf · El circuito de BMX volverá a reunir a los mejores bikers de los cinco continentes en sus tres modalidades: Junior, Master y Pro en un año
Page 10: ño.com/uploads/marisquino-magazine.pdf · El circuito de BMX volverá a reunir a los mejores bikers de los cinco continentes en sus tres modalidades: Junior, Master y Pro en un año

CAMISETA Y SUDADERA OFICIAL 2017A la venta en el Stand de Merchandising del Festival... y es LUMINISCENTE!!!!

Page 11: ño.com/uploads/marisquino-magazine.pdf · El circuito de BMX volverá a reunir a los mejores bikers de los cinco continentes en sus tres modalidades: Junior, Master y Pro en un año

EEn la nueva edición del Festival, el Graffiti gana terreno y se traslada de la fachada del Náutico al área del Tinglado aumentando su espacio de exposición con un mural de 30 metros en el que participarán 6 escritores nacionales e internacionales invitados para la ocasión. Como todos los años, durante el viernes y sábado veremos cómo la pared del Tinglado se tiñe de color y de mensajes en una de las áreas más coloristas del evento, con 6 artistas invitados.

1. Ciscoksl, tatuador de Barcelona (1983) formado en el campo de la ilustración y el diseño, aunque la calle fue su verdadera escuela para los graffitis, de los que ha dejado muestras en paredes de Nueva York, Berlín, Japón, Marruecos y Holanda.

2. Yoe33, artista lucense (1979), graffitero, realizador de tv y creativo publicitario es socio fundador de Concepto Circo S .L. y promotor del evento Style Fighters, diseñador de la marca textil Circo Wear y director en el centro co-working creativo NÜ

3. Nove Noel (Rianxo 1989) es técnico en Ilustración por la EASD Pablo Picasso de A Coruña, y Graduado en Comunicación Audiovisual por la Universidade de Santiago de Compostela. Pinta murales para festivales de arte público en países como México, Portugal, Alemania, Francia y España.

4. Fedor: Tiago Braga, artista de 31 años, de Oporto, inicia su carrera

como escritor e ilustrador freelance en 2001 con el colectivo Maniaks. Su trabajo de autor se caracteriza sobre todo por una paleta de colores fuertes y contrastados y un lenguaje detallado y fuertemente inspirado en el comic. En 2014 entra a formar parte del Colectivo Rua.

5. Virus: graffitero del norte y fundador de “SWAT Crew”, conocido por un estilo único, virus incrustados en el paisaje, tejados, pareces, arte urbano en vena.

6. Draw: Miembro del colectivo RUA, Frederico Draw, usa las latas de spray como se fueran lápices realizando retratos de personajes a gran escala. Su estilo único confiere lirismo al sujeto representado y la intensidad teatral de sus rostros es enfatizada pelo nivel de detalle de la mirada.

DE LA EXHIBICIÓN a la PARTICIPACIÓN

Graffiti

Además, este año, el Instituto de la Juventud (INJUVE) y el Festival O Marisquiño, con la colaboración de Montana Colors, convocaban el Primer Concurso de Graffiti NO HATE para jóvenes creadores de graffiti y artes urbanas. Jóvenes de toda España presentaron un boceto inspirado en la campaña NO HATE, que combate los mensajes de odio en las redes sociales.Este concurso pretende involucrar activamente a la gente joven en la construcción de una redes sociales abiertas a la diferencia y la diversidad, donde todos podamos expresar nuestras ideas en el marco del respeto a los demás.

Los 6 artistas ganadores plasmarán sus obras en murales de 3 x 2 metros en el Área de Graffiti del Festival en una jornada de arte en acción que tendrá lugar el 12 de agosto. Cada uno de los ganadores recibirá un Diploma y un Premio de 400, de la mano de Javier Dorado, Director General de INJUVE. Además, durante el mes de Septiembre los murales graffiteados en el Festival se expondrán en la sede de INJUVE en Madrid, y podremos conocer mejor las obras y sus creadores a través de las Redes Sociales de O Marisquiño e INJUVE.

Estos son los ganadores del I Concurso NO HATE que podrán verse durante el festival.

Javier Castiñeira Panellés (Santiago de Compostela)León Comesaña (Madrid)Aarón Fernández Martínez (Pontevedra)Gorka Gil Trapiella (Guipúzcoa)Sergio Leirós Pérez (Redondela)Daniel Mayobre López (A Coruña)

Page 12: ño.com/uploads/marisquino-magazine.pdf · El circuito de BMX volverá a reunir a los mejores bikers de los cinco continentes en sus tres modalidades: Junior, Master y Pro en un año
Page 13: ño.com/uploads/marisquino-magazine.pdf · El circuito de BMX volverá a reunir a los mejores bikers de los cinco continentes en sus tres modalidades: Junior, Master y Pro en un año

Jaime Mateu

DE MALLORCA A CALIFORNIA,

IDA Y VUELTA

Jaime Mateu es una de las personalidades más curiosas e inquietas del Skate nacional. Mallorquín bregado desde muy pequeño en las pistas de su barrio pronto empieza a ganar premios en competiciones de toda España y casi sin quererlo se convierte en uno de los skaters con más estilo. Tras su paso por los mejores skateparks de Estados Unidos, ahora está preparando una serie de videos para contarlo…

¿Cómo ha cambiado tu vida en los últimos 5 años como skater, qué evolución sientes tu que has tenido? Sigo siendo el mismo que cuando empecé!!

Háblanos del nivel de los skateparks de nuestro país, ¿estamos preparados para Japón 2020? ¿Están las Olimpiadas en tu horizonte?Necesitamos mejores skateparks!! No sé si las olimpiadas están en mi horizonte, aún quedan 3 años, quién sabe qué pasará!!

¿Puedes llevar bien tu carrera desde Mallorca o has pensado en dar algún salto?En Mallorca no puedo desarrollarme bien como skater, es una pena por qué está toda mi familia y infancia allí, veo a mi familia 15 o 20 días al año. Por supuesto, se pasa mal estando tan lejos de tu familia durante tanto tiempo!! Ahora no vivo en ningún lugar, a veces aquí, a veces ahí ¡!

¿Cómo fue tu aventura por California? ¿Qué te sorprendió de todo aquello? Fue todo un sueño hecho realidad, ese viaje ha sido un antes y un después para mí. América tiene muchas cosas sorprendentes, la gente come en los coches conduciendo, las casas, la gastronomía…. tema skateparks, nunca vi nada igual, en todos los niveles!!

¿Crees que Estados Unidos está a la vanguardia del Skate o estamos en Europa avanzando? ¿Hay mucha diferencia entre nuestros parks y los de allí?Hablando de nuestro país… ojalá un día tengamos los skateparks y la industria de skate que tienen ahí, pero seguro que poco a poco todo nos irá llegando, hay un buen equipo de personas trabajando en ello!!, Europa está evolucionando y mucho en el tema de los skateparks, hay un buen nivel de skate y de industria!!

¿Por qué te seduce tanto el pool coping? Su forma, su sonido…

¿Competirás en Marisquiño 2017? Como ves nuestro Festival, cómo se ve desde fuera? Este año si!. Un finde semana lleno de amigos, fiesta, cerveza y skate siempre suena bien.

¿Cuál ha sido el mejor skatepark que has patinado en tu vida? Imposible quedarme con uno en concreto,

pero el skatepark que patiné en una isla que era un paraíso fiscal entre América y Canadá fue de los que más gracia tenía, de los más bonitos y con más pool coping que he patinado en mi vida, Orcas Island!! Washington street, Burnside, San Pedro!! Todos los skateparks en América son increíbles!!

Un saludo y mil gracias para todos mis amigos de Mallorca, mi familia, tiralíneas, safaixina, torso, rats de Valencia, colegas de Málaga, Sergio de Bcn, sin todos vosotros no sería quien soy!!Y muchas gracias al MARISQUIÑO por esta oportunidad!!

Page 14: ño.com/uploads/marisquino-magazine.pdf · El circuito de BMX volverá a reunir a los mejores bikers de los cinco continentes en sus tres modalidades: Junior, Master y Pro en un año

SIGUE LAS COMPETICIONES POR LA PANTALLA LED del ESPACIO MAHOU

Espacio Mahou

Por tercer año consecutivo, Mahou será uno de los principales patrocinadores del Festival en el que participa, además, complementando la oferta de ocio del evento a través del Espacio Mahou, que contará con una panyalla de led a través de la que se retransmitiran por streaming las competiciones deportivas y la Batalla de los Gallos de Red Bull.

El Espacio Mahou será una de las zonas de ocio y programación cultural más interesantes de O Marisquiños 2017, una zona de descanso abierta a todo el público y un punto de referencia en el evento que contará con una pantalla de led a través de la que se retransmitirán por streaming las distintas competiciones del Festival. Además, contará con su programación musical propia con el dúo Presumido el viernes 11, MounQup el sábado 12 y Aries el domingo 13. Consultar horario de conciertos en la página 18.

Este año, el Espacio Mahou se traslada a una nueva ubicación en el entorno del puerto deportivo, al lado del Tinglado y la Delegación de la Xunta de Galicia. Se trata de un espacio diseñado específicamente para O Marisquiño, en el que se ofrecerán distintos contenidos integrados en la programación del evento y que, como en las dos ediciones anteriores, ofrecerá valor añadido a los asistentes al Festival.

El jueves 10, el artista urbano Antony será el encargado de inaugurar el muro situado en la zona de Graffiti del Festival y el viernes 11 la música y el Break Dance serán los protagonistas en este Espacio en el que el público podrá disfrutar de las cañas mejor tiradas del Festival.

Graffity, Break Dance, música, pantalla de led... uno de los espacios más atractivos del recinto

Espacio Nissan

PRESENTACIÓN DEL NUEVO Nissan QashqaiNissan ha incorporado al crossover de referencia más tecnologías innovadoras, nuevas prestaciones en seguridad, mejoras internas, un nuevo diseño exterior y niveles de equipamiento propios de segmentos de lujo.

Las mejoras más importantes del Nissan Qashqai se han producido en el exterior, dotando al crossover de un aspecto más contemporáneo. El frontal se ha renovado con la parrilla «V-Motion» y el capó ha sido rediseñado, con una antena de aleta de tiburón muy visible. Cuenta con faros direccionales, parachoques renovados y ahora está disponible en los colores Azul Vivid y Bronce Chestnut.

El efecto de estas mejoras resultan todavía más evidentes en el interior, con un volante más pequeño y en forma de D. Las salidas de aire y las manecillas de las puertas están acabadas en materiales de mayor calidad. Tiene controles eléctricos de un solo toque para las cuatro

ventanillas de serie en toda la gama y todas las ventanillas se pueden abrir y cerrar desde el exterior y los niveles de ruido y vibraciones se han reducido.

Otra de las novedades en la gama Qashqai es la incorporación de un quinto nivel superior de equipamiento, llamado Tekna+, que convierte al Qashqai en referencia de acabados de lujo en el segmento C-SUV y ofrece la posibilidad de incluir el sistema de sonido BOSE Premium. El nuevo Nissan Qashqai cuenta con las habituales tecnologías de la Movilidad Inteligente Nissan y como novedad, incorpora el detector de peatones al sistema anti-colisión frontal inteligente. Durante la primera mitad de 2018, Nissan incorporará el sistema ProPILOT.

Pásate por el Espacio Nissan de O Marisquiño y vive la experiencia del nuevo Nissan Qashqai.

El Espacio Nissan está situado en la Terraza del Hotel ACÁrea 2 del plano central

El Espacio Mahou está situado en el Edificio del TingladoÁrea 4 del plano central.

Page 15: ño.com/uploads/marisquino-magazine.pdf · El circuito de BMX volverá a reunir a los mejores bikers de los cinco continentes en sus tres modalidades: Junior, Master y Pro en un año
Page 16: ño.com/uploads/marisquino-magazine.pdf · El circuito de BMX volverá a reunir a los mejores bikers de los cinco continentes en sus tres modalidades: Junior, Master y Pro en un año
Page 17: ño.com/uploads/marisquino-magazine.pdf · El circuito de BMX volverá a reunir a los mejores bikers de los cinco continentes en sus tres modalidades: Junior, Master y Pro en un año
Page 18: ño.com/uploads/marisquino-magazine.pdf · El circuito de BMX volverá a reunir a los mejores bikers de los cinco continentes en sus tres modalidades: Junior, Master y Pro en un año
Page 19: ño.com/uploads/marisquino-magazine.pdf · El circuito de BMX volverá a reunir a los mejores bikers de los cinco continentes en sus tres modalidades: Junior, Master y Pro en un año

Courage Adams

A

El presente y futuro del BMX Pro

se llama Courage Adams

A Courage Adams, a la espera de formalizar su nacionalidad española, solo le queda competir en los grandes eventos mundiales de BMX para convertirse, si todavía queda alguna duda, en uno de mejores riders del BMX del mundo y poder cumplir un sueño.

Courage Adams nació en Nigeria hace 20 años y empezó en el mundo del BMX a los 12, cuando ya se asienta en Pamplona a donde se traslada su familia buscando un futuro mejor. A pesar de su juventud, está considerado uno de los mejores y más completos bikers del nuestro país que une como nadie la técnica de BMX Street con la espectacularidad del Park. Con solo 16 años quedó segundo en la prueba de O Marisquiño de 2012 y desde entonces no ha dejado de competir y conquistar marcas.

¿Cómo empezaste a montar en BMX, qué te empujó a ello? Un día uno de mis amigos me llevó a un skatepark al lado de mi casa y recuerdo ver cuando llegué ahí a unos chicos haciendo saltos y acrobacias con bicis. A simple vista me encantó tanto lo que estaba viendo, que me hice amigo de los chicos y conseguí una bici con la que comencé en el mundillo del Bmx.

¿Cuál es el trayecto más largo en kilómetros que has recorrido montado en tu bici? Mi trayectoria más larga en una bicicleta, han sido entre diez y quince kilómetros.

¿Algún truco con ganas de aprender? Por ahora no tengo trucos en mente, pero sí que me gustaría dominar más ciertos combos.

Cuáles eran tus bikers favoritos de niño… Mis bikers favoritos de pequeño han sido Eneko Navarro, Garrett, Chad, Sergio Layos, Simone etc..

Tú nivel está reconocido en el mundo, ¿cuándo te veremos en los grandes eventos de Estados Unidos? Empezaré a ir a grandes eventos cuando salga por fin mi pasaporte Español y pueda viajar por todo el mundo.

¿Cómo ves el nivel nacional en el BMX? El nivel Nacional de Bmx me sorprende ya que va ascendiendo progresivamente y la nueva generación viene con fuerza.

¿Cómo se lleva ser un ídolo entre los bikers? hahaha vaya pregunta más complicada...Pues realmente no sé, yo simplemente me dedico a hacer lo que me gusta y agradezco el apoyo que recibo de muchas personas.

Además de la bici, qué más cosas te apasionan en la vida? Además de la bici, me apasiona mucho el mundo de la fotografía.

¿Y de O Marisquiño, qué es lo que más te gusta, qué nos puedes contar? Una de las cosas que me gusta sobre O Marisquiño, es que el evento consigue reunir un montón de riders de toda España y por supuesto cada año se va conociendo más a nivel internacional.

Un saludo a toda la organización que consigue hacer esto posible todos los años.

Nos vemos pronto!

Page 20: ño.com/uploads/marisquino-magazine.pdf · El circuito de BMX volverá a reunir a los mejores bikers de los cinco continentes en sus tres modalidades: Junior, Master y Pro en un año

Dave Duncan

S

embajador del skateboarding por todo el mundo

Su voz carismática anima cientos de campeonatos por todo el mundo desde hace más de dos décadas pero detrás de esa voz está uno de los skaters más importantes del mundo, una enciclopedia viva del skateboarding de los 70 que sigue derrochando buen humor allá donde va. Cuando tenías 12 años, usaste tu imaginación para desarrollar herramientas de skate. Cuéntanos lo qué pasaba en los años 70 en California ... Tenía 7 años en 1969, vivía en San Diego, California, empezamos a montar en monopatín con ruedas de acero en la entrada de casa y en las aceras… Era un juguete en el garaje. Cuando tenía 12 años, recuerdo haber conseguido una tabla mejor, una Black Night negra con ruedas de pasta y ejes decentes. Yo iba con mi patín a la escuela todos los días y con un amigo bajábamos cuestas subidos a la tabla mientras la gente pasaba caminando. Me preguntaba cuándo el resto del mundo se daría cuenta de que esta era la forma más rápida y divertida de ir al colegio. Comenzamos a personalizar nuestras propias tablas en casa y más tarde en la clase de manualidades. En 1974, cuando apareció la rueda de uretano cambió todo. Pasó a rodar súper suave y esto nos llevó a patinar en los bancos del patio de la escuela, en badenes y piscinas! ¡Como en el documental de Dogtown! Nos enganchamos! Todavía sigues construyedo tus propios skateparks ¿Piensas que los patinadores lo tienen todo más fácil hoy en día? En 1976 mis padres me regalaron una suscripción a la revista Skateboarder y así descubrimos el salvaje mundo del monopatín! A finales de ese mismo año empezamos a ir al Carlsbad , el primer skatepark del mundo, solo a 20 minutos de mi casa. Por aquella época, se inauguraron dos skateparks en San Diego. Entonces durante la semana patinábamos en nuestras rampas caseras y piscinas locales y los fines de semana surfeábamos o nos íbamos de aventura a los skateparks y nuevos spots que encontrábamos. La verdad, fue una época increíble de mi vida. A partir de 1980 los skateparks empezaron a cerrar, pero nosotros seguíamos patinando. Yo competía a nivel amateur y en 1984 Alva empezó a patrocinarme, justo después de que mi buen amigo Christian Hosoi crease por primera vez una tabla con forma de pez. En 1987 me convertí en profesional y creé una nueva versión de esta tabla para mi primer modelo Profesional. ¿Cómo fue el camino hasta que conseguiste tu primer negocio “Focus Skateboards Unlimited”? Cuando me convertí en profesional para Alva en 1987, también me ofrecieron el trabajo de team manager. Fue una gran experiencia de aprendizaje, estaba en la oficina unos 12 días al mes y después viajaba a eventos, demos y sesiones el resto del tiempo. Esta experiencia me llevó a asociarme en 1993 con mis amigos Christian Hosoi, Eddie Reategui y Chicken, el artista para Focus. Fabricábamos skates, snowboards y ropa. Fue muy divertido durante unos años, pero a finales de los años 90 tuve la gran oportunidad de viajar por todo el mundo para eventos de skateboarding y tuve que dejarlo.

¿Cuéntanos sobre los años de Daggers y cuál fue el propósito de esa compañía? En 1985 nuestra crew estaba rodando una película: Thrashin’ Los Daggers era una crew de la peli. Alva era consejero de producción y nuestro estilo era similar al equipo Alva: Skaters hardcore. Nos lo pasamos muy bien filmando. Seguimos patinando durante décadas y la película se quedó un poco en el olvido. Años después, en el 2000, yo estaba trabajando de juez en una competición de la World Cup Skateboarding en Brasil con Eddie Reategui. Nos pidieron un autógrafo en un poster mítico de Alva del año 88. Este tío nos llamó Daggers!! Así que Ed se fué a casa y cogió una tabla original que había guardado del rodaje. Hizo una plantilla y empezamos a marcar nuestras tablas y la ropa. Y muchos pros se fliparon con este tema de los Daggers. Ahora es una gran historia entre los patinadores hardcore y todavía hacemos Dagger. El Skateboarding ha evolucionado y se ha desarrollado rápidamente en los últimos 50 años,

¿puedes nombrar tres hitos de la historia del skateboarding? Los cambios más importantes han sido la evolución de las ruedas, primero usábamos ruedas de acero como un juguete, luego las ruedas de pasta y en 1974 apareció el poliuretano, sin duda, el cambio más importante! Lo que llevó una evolución en el tipo de terreno en el que se puede patinar. En los años 70 empezamos a patinar spots que no fueron hechos para patinar: calles, patios de escuela, badenes y piscinas, formas que a su vez evolucionaron en skateparks. Entonces los skateparks se dejaron de hacer por su elevado costo, a principios de los años 80 y comenzamos a construir nuestras propias rampas, minirampas y obstáculos de calle. Y esto, con el tiempo ha evolucionado en miles de skateparks en todo el mundo, eventos con Mega Rampas y diseños más locos. El tercer cambio son las personalidades del salvaje mundo del skateboarding! Los pros legendarios y la creatividad en esas décadas han influido en nuestro estilo de vida! Los videos e internet han conectado a miles de personas. También toda la gente involucrada en eventos en todo el mundo y la música que escuchamos forman parte de este cambio. ¡Estas personalidades increíbles y creativas son las que hacen que nuestro mundo del skate sea tan único!

¿Quiénes son, para ti, los tres grandes nombres que en un principio cambiaron la manera de entender el juego? Durante mi adolescencia, me influyó Tony Alva y Jay Adams y el resto de patinadores radicales de los años 70. En los años 80 fue Christian Hosoi con un estilo de altos vuelos y gran personalidad. También Tony Hawk, Neil Blender, Lance Mountain y todos los que patinaban piscinas y verticales y que estaban progresando rápido. También los patinadores de calle de los 80 como Mark Gonzales,Tommy Guerrero, Natas y Jesse Martínez. En los años 90 fueron muchos como Danny Way, Colin McKay y Bob Burnquist quienes desarrollaron la manera de entender este deporte. La historia de la Mega Ramp es verdaderamente increíble e inspiradora!

Page 21: ño.com/uploads/marisquino-magazine.pdf · El circuito de BMX volverá a reunir a los mejores bikers de los cinco continentes en sus tres modalidades: Junior, Master y Pro en un año

¿Cuál ha sido tu mejor truco? Mi mejor truco sería mi truco favorito, el fronside grind! Mi mejor truco es aquel que puedo hacer todavía hoy, 40 años después! Algo que supera mis sueños más salvajes. El simple acto de rodar es lo que siempre me atrajo de patinar. Desde entonces he patinado más de 500 piscinas y me las grindé todas. Los aéreos de grab son también mis trucos favoritos. En los años 80 aprendí todos los diferentes handplants, footplants y muchos trucos de calle. Fue un gran momento. Viajar por el mundo y descubrir spots con viejos y nuevos amigos es una de las cosas que todavía disfruto! ¿Cuáles son los tres lugares más importantes donde se ha desarrollado el skate en las últimas décadas? Mi primer viaje a España fue en una gira de Thrasher en 1987. Patinamos en un gran skatepark de Madrid y en algunos spots divertidos de Barcelona. En 1991 construí y anuncié un gran evento de la WCS en la zona olímpica de Barcelona. Hoy me siento orgulloso de participar en O Marisquiño de Vigo. Es un evento de clase mundial con una competición de street y mini rampa, en una hermosa ciudad. Respeto mucho a Pity y a todo el equipo, su pasión hace que sea un gran evento, al que siempre acuden skaters buenísimos de distintos países para disfrutar y celebrar el estilo de vida del skateboarding, los deportes, el arte y la música. ¡Es uno de mis eventos favoritos del año!

Ya has participado en los Juegos Olímpicos de Park City 2002 y en Torino 2006 como juez de snowboard ... ¿te gustaría estar en Japón 2020 como juez de skate? Cuando era pequeño había solo 3 canales de televisión así que cada noche nos juntábamos toda la familia para ver los Juegos Olímpicos. ¡Es una tradición que se remonta a cientos de años! Los snowboarders boicotearon los Juegos Olímpicos en 1998 en Japón porque estaba organizado por esquiadores y pensaron que así se perdía el alma y estilo de vida de este deporte. Cuando los juegos se celebraron EE.UU. en 2002, el mundo del snowboard abrazó el evento, me sentí orgulloso de ser parte de ello cuando me contrataron como speaker de halfpipe. En Turín, en 2006, retransmití todos los eventos de snowboard durante las 3 semanas que duró el evento, incluyendo la final con medalla de oro de Shaun White en Superpipe. Definitivamente fue un punto culminante en mi carrera.

Así que de acuerdo, me encantaría ser juez o estar involucrado en la promoción de eventos de skate, para que sean un éxito.

¿Crees que el skateboarding será el mismo después de los Juegos Olímpicos? El Skateboarding siempre ha gozado de reconocimiento mundial sin los Juegos Olímpicos. No los necesitamos para disfrutar de nuestro estilo de vida. Estoy realmente sorprendido de los cambios positivos que han ocurrido en los últimos 30 años. Vídeos, eventos, internet y los miles de skateparks nuevos han contribuido a que crezca de forma positiva. Había oído hace unos años que algunos organizadores de patinaje sobre patines estaban tratando de llegar a los Juegos Olímpicos.

Así que algunas personas de la industria decidieron que sería mejor involucrarse desde ya y organizarlo antes de dejarlo en manos de los rollers. Estoy seguro de que siendo olímpicos más gente aceptará el skateboard. Llevamos tiempo progresando en esa dirección. ¿Por qué no? Mientras los skaters se diviertan y haya más gente en todo el mundo disfrutando, ¿por qué no? Los Juegos Olímpicos están tratando de llegar a un público más joven y moderno, quieren más cuota de televisión. En los años 70, el Skateboarding era tan fresco que atrajo la atención de grandes negocios. Por ejemplo, Nike y RedBull se han involucrado recientemente en este deporte. ¡Es genial que algunos patinadores profesionales reciban dinero de grandes marcas y puedan vivir como estrellas del rock! ¡Ellos se lo merecen!

Page 22: ño.com/uploads/marisquino-magazine.pdf · El circuito de BMX volverá a reunir a los mejores bikers de los cinco continentes en sus tres modalidades: Junior, Master y Pro en un año

La música en O Marisquiño será gratuita, desde las 21:30 hasta las 02:00 en el mismo recinto que las competiciones deportivas, tres escenarios y una apuesta por formaciones jóvenes de estilos que van del rock a la electrónica

O Marisquiño tira la casa por la venta y programa más de 20 artistas en los tres días del Festival, mucho rap, punk y música electrónica. 20 propuestas musicales que alargan las noches desde las 21:30 hasta las 2:00h a.m. Los conciertos y las sesiones de dj’s son gratuitas y se celebran en distintos lugares del recinto, así La Plaza de la Estrella, que en esta edición será lugar clave de la cultura urbana con el Breakdance y La Última Oportunidad (Red Bull Batalla de los Gallos), será el escenario del mejor rap y música electrónica, con propuestas como la del gallego Jas Processor, el artista barcelonés Galera o el rey del hip hop nacional Mucho Muchacho con su grupo 7 Notas 7 Colores. La zona del Muelle de Trasatlánticos será el otro espacio musical dedicado al punk, rock y a las sesiones de dj’s más vibrantes, se podrá ver a los gallegos Nave Nodriza, al cuarteto madrileño Trono de Sangre o a Dj Pegatas, entre otros.

Desde Barcelona y de la mano del Instituto de la Juventud (INJUVE) llegan dos artistas del sello Banned in Vegas con lo más exquisito de la electrónica actual como el house melódico de Airaboi, o Galera que utiliza en sus grabaciones instrumentos analógicos y equipos vintage para conseguir un sonido cálido e intemporal lleno de personalidad y sentimiento.

En su apuesta por el talento de jóvenes valores, el festival colabora con Sonidos Mans, plataforma de emprendimiento cultural de la Fundación Paideia, para la realización de un concurso de maquetas en el que los ganadores, TR3S y Playa Desmayo, forman parte de la programación musical, además de la grabación de un EP en Estudios Mans.

El cartel musical es una nueva apuesta por la calidad y como el resto de actividades es gratuita. Destaca la incorporación de nombres imprescindibles de la escena del rap, la electrónica, el hip hop y el punk. El festival, una edición más, incluye propuestas locales dentro de su programación musical, así como artistas de diferentes estilos y trayectorias, para todos los públicos.La oferta musical de esta edición es fiel reflejo del resto de actividades, tanto deportivas como de ocio del festival. Además, para comodidad del público asistente, los escenarios musicales vuelven a estar integrados en el recinto en el que se celebran las distintas competiciones.

Espacio Mahou regresa a O Marisquiño por tercer año consecutivo y en esta edición, se completará la oferta musical del evento, con la música electrónica de los gallegos Presumido, Mounqup y Aries.

1/ 7 NOTAS 7 COLORES . Nacido en El Prat de Llobregat, Barcelona, Mucho Muchacho es el rey del hip hop español. 20 años después, el mítico “Hecho, es Simple” sigue vigente como el primer día. 7 Notas 7 Colores. Una cita con la historia del hip hop.

2/ AIRABOI . Uno de los representantes de la nueva música electrónica barcelonesa, su debut ha ya ha tenido repercusión internacional. House melódico y sonidos ensoñadores, electrónica soleada y techno emocional.

3/ ARIES. Bilbaína afincada en Vigo, artesana pop creadora de música soleada, hipnótica, repleta de armonías y sonidos relucientes. Con una soltura y un frescor difíciles de encontrar, es una de las artistas referentes del mejor pop nacional y ya ha girado por Europa y USA.

4/ BANANA BAHIA MUSIC . Colectivo vigués abanderado del trap nacional. Kaixo, Elecesar y el resto de MC’s y productores son requeridos por las más grandes figuras del género (C. Tangana, Agorazein). Actores principales de esa revolución que está viviendo la música española de nuestros días.

5/ DJ JUAN . Una leyenda en las cabinas viguesas, residente en la mítica La Iguana Club desde el año 2000. Culo inquieto donde los haya, basa sus sesiones en torno al soul, funk, rock y música electrónica.

6/ DJ MORCEGO . Pasar alguna noche en Santiago y estar media noche en A Reixa, el culpable: Rafa Morcego, su residente desde hace una pila de años. Esta enciclopedia andante trae el mejor rock en sus más variadas vertientes.

7/ DJ PEGATAS . Canario afincado hace años en Barcelona, donde es residente en La Nitsa de Apolo con sus vibrantes y demoledoras sesiones. Skater empedernido, ha pasado por los festivales más importantes del país.

8/ GALERA . Artista barcelonés de música electrónica que utiliza en sus grabaciones instrumentos analógicos y equipos vintage para conseguir un sonido cálido e intemporal lleno de personalidad y sentimiento.

9/ GROTÈSQUE . Estos Dj’s burgaleses traen su característico cóctel de estilos con el que consiguen sets estimulantes, potentes y adictivos que ponen patas arriba las pistas de baile y con los que han recorrido ya media España.

10/ JAS PROCESSOR . Considerado como uno de los dj’s más versátiles de la escena gallega. Ha participado en multitud de festivales donde no deja indiferente a la audiencia con su estilo dinámico y vitalista, haciéndola vibrar y bailar sin descanso.

11/ KILLIMANJARO . Banda portuguesa que suena como búfalos a galope, sin más propósito que el de estremecer los lugares por los que pasan. Riffs robustos que unen el elaborado arte del metal con el encantamiento del pop.

12/ KINGS OF THE BEACH . Desde Vigo una de las jovenes promesas gallegas. Su sonido salvaje, playero y rápido, como un sopapo en la cara, les hace ganar incondicionales en cada actuación un directo rápido, golpeante y sudoroso.

13/ LOPES. Artista gallego procedente de Camariñas y componente de La Utopia del Norte, representa el rap callejero y la esencia noventera, ha presentado ya su último disco por toda España con su potente show.

14/ MOUNQUP. Nacida en Francia y gallega de adopción, dicen de ella que es el secreto mejor guardado del panorama gallego. Sus composiciones son un collage de texturas, formas y colores que forman un caudal sonoro que desemboca en el éxtasis sensorial

15/ NAVE NODRIZA . Trío de punk callejero, macarra y sucio vomitado desde A Coruña. No dejan de recibir elogios y sus directos comienzan a estar en boca de todo el mundo tras pasar por festivales donde han salido a hombros.

16/ OVERDOSE DJ’S . Las fiestas que organiza el colectivo vigués Banana Bahia Music donde las nuevas referencias de trap, bass y hip hop son ofrecidas por sus MCs y DJs invitados a los hambrientos de nuevos sonidos y diversión. Presente puro y crudo.

17/ PLAYA DESMAYO . Dúo coruñés que navega por los mares del surf y el punk, con un sonido garagero sucio y enérgico con el que hacen bailar y disfrutar al público. Sonido fresco con regusto veraniego.

18/ PRESUMIDO . Dúo gallego de Synth Pop 2.0 que crea un puente entre la música electrónica del pasado y la del presente. Ofrecen un show con luces y proyecciones que convierte el concierto en una experiencia audiovisual realmente espectacular.

19/ TR3S . Joven representante del rap gallego, con bases de soul y jazz que envuelven al oyente, su forma de expresarse le ha permitido abrirse paso como uno de los MCs más prometedores de la escena.

20/ TRONO DE SANGRE . Cuarteto madrileño de directo salvaje y visceral, combinan la agresividad de bandas de punk y hardcore con imprevisibles disonancias y un eclecticismo poco habitual, que les convierte en una banda muy especial.

21/ WILLIS DRUMMOND . Cuarteto vasco que se ha recorrido media Europa con su punk-rock alternativo, la energía que desprende su directo, de ritmo implacable, les hace ser reclamados constantemente para actuar en diversos países.

TRES DÍAS DE MÚSICA URBANA

Page 23: ño.com/uploads/marisquino-magazine.pdf · El circuito de BMX volverá a reunir a los mejores bikers de los cinco continentes en sus tres modalidades: Junior, Master y Pro en un año

PROGRAMACIÓN MUSICAL

Viernes, 11 de agosto

Plaza de la Estrella

21.30 Galera22.35 TR3S23.40 Jas Processor

Muelle de Transatlánticos

21.30 Nave Nodriza22.30 Killimanjaro24.00 Dj Morcego)

Espacio Mahou

21.30 Presumido

Sábado, 12 de agosto

Plaza de la Estrella

21.30 La Última Oportunidad: Red Bull Batalla de los Gallos 23.15 Banana Bahía Music 00.25 Overdose DJ’s

Muelle de Transatlánticos

21.30 Playa Desmayo 22.30 Trono de Sangre24.00 Dj Juan

Espacio Mahou

23.00 MounQup

Domingo, 13 de agosto

Plaza de la Estrella

21.30 Airaboi 22.35 Lopes 23.50 7 notas 7 colores01.05 Grotèsque

Muelle de Transatlánticos

20.15 Kings of the beach21.45 Willis Drummond 23.15 DJ Pegatas

Espacio Mahou

23. 00 Aries

1

8

9

10

11

12

13

14 21

20

19

18

17

16

15

3

2

4

5

6

7

Page 24: ño.com/uploads/marisquino-magazine.pdf · El circuito de BMX volverá a reunir a los mejores bikers de los cinco continentes en sus tres modalidades: Junior, Master y Pro en un año

L

BATALLA DE LOS GALLOS“LA ÚLTIMA OPORTUNIDAD”

en O MARISQUIÑO

CLUB NAVAL by Jägermusic

La cita con la música más vanguardista de O Marisquiño 2017 tendrá lugar el sábado 12 de agosto a partir de las 24.00 hasta las 05.00 en el Real Club Náutico de Vigo de la mano de Jägermeister. El colectivo Arkestra se ha encargado de la selección de los artistas de la escena gallega de la mejor música urbana contemporánea.

BFlecha

Pieza clave del colectivo Arkestra y armada con canciones más sólidas que las rocas del litoral de su Vigo natal, Belén Vidal –más conocida como BFlecha– sigue su propio ritmo, lento pero seguro, y se confirma como una de

las mejores fabricantes de himnos de pop sintético del país. En sus sesiones como DJ podemos ver su parte más lúdica y bailable, trazando líneas del presente al futuro y saltando del electro-funk, clásicos de house de Chicago a las vertientes más experimentales como el UK garage, R&B contemporáneo o footwork.

Royce Rolo

Como miembro del colectivo Banana Bahía Music, Royce Rolo se ha destapado en los últimos años como uno de los productores más influyentes de la nueva escena urbana nacional. Su trabajo para C Tangana, Agorazein y por supuesto sus compañeros en BBM, ha llevado su sonido de boca en boca hasta situarle a la vanguardia del género urbano en español. Como DJ, su figura alcanza nuevos y sorprendentes matices, metamorfoseándose en un auténtico entertainer capaz de hacer vibrar con sus

sesiones toda pista de baile que se le ponga a tiro, con una precisa receta de Hip Hop sureño, Rnb contemporáneo, electrónica, y todo aquello que haya pasado por sus inquietos oídos.

Mweslee

Diego Cobo aka Mwëslee es un productor de música electrónica y DJ residente en Vigo cuyas creaciones combinan con un toque totalmente particular elementos de RnB futurista, electrónica de alta gama y una sensibilidad cercana al avant-jazz. Miembro fundador del influyente colectivo/sello Arkestra, uno de los sellos iberoamericanos de referencia en lo que a música de vanguardia se refiere y participante de la Red Bull Music Academy en 2005, Proyectos

inyectados de emotivas ráfagas de sintetizador y contundentes y retorcidos ritmos como “Megaplast EP” (2006), ”Eurocarne” (2010) o “Vel Satis” (2017)

totalmente adelantados a su tiempo, le situaron en el punto de mira de prensa y público especializado y han influido a un gran número de productores a nivel internacional.

Judah

Judah es el alter ego artístico de Andrés Grobas, respetado creador de beats y colaborador habitual de BFlecha, el colectivo vigués Banana Bahia Music (con los que sacó el disco “Presidents” en 2015) y Arufe (sus beats son la base de los discos del MC de A Coruña “Isla” y “Love Supreme”), además de Agorazein, Timoti, Mwëslee o Watios, entre muchos otros. Publicó su primer EP

en solitario, “King of Whut”, en el año 2011, y actualmente dirige Chalana, una fiesta mensual en el Playa Club de A Coruña, perfecto resumen de su estilo: R&B avanzado, hip hop de hoy y de siempre, future beats, grime y bass music contemporánea.

Monkey Cymbal

Monkey’s Cymbal es Pablo Martín, quizás más conocido por su trabajo en la mezcla y el mastering de multitud de proyectos para Agorazein, C. Tangana o Sweat Taste, pero sus horizontes abarcan casi cualquier aspecto de la producción musical y audiovisual. Ya sea como compositor, productor, mezclador o DJ, sus múltiples identidades artísticas convergen en el eclecticismo, la inquietud y la música entendida como una experiencia vital en la que profundizar y perderse, entendiendo el espacio del

DJ como un lugar en el que atreverse, con obsesión por agitar y sorprender al público con propuestas arriesgadas aunque accesibles, integrando tendencias actuales.

Jägermusic es el programa musical de Jägermeister, que se caracteriza por el apoyo a grupos y productores musicales emergentes. Su programación se distingue por propuestas artísticas no convencionales y que cuentan con un directo impactante. Además, siempre apuestan por las mejores propuestas de la escena local.

Las entradas para Club Naval se venden de forma anticipada en el Punto de Información del Festival y en el Stand Oficial de Merchandising. También se pueden conseguir en la taquilla de la propia Fiesta en el Club Náutico a partir de las 12 de la noche del sábado 12 de agosto. Costarán 10 euros con consumición.

Page 25: ño.com/uploads/marisquino-magazine.pdf · El circuito de BMX volverá a reunir a los mejores bikers de los cinco continentes en sus tres modalidades: Junior, Master y Pro en un año

L

Erika dos SantosEsta madrileña de origen dominicano puede hacer historia y convertirse en la primera chica en llegar a una Final Nacional de la Red Bull Batalla de los Gallos. Improvisa casi desde la infancia y combina un estilo agresivo con un torrente de rimas, respetada y temida por sus compañeros, llegará a O Marisquiño dispuesta a ganar el pasaporte par ala final.

VegasOriginario de Mallorca este rapero e improvisador tiene ya un tema publicado ‘Tempestad’ pero su pasión está en la rima y eso intentará demostrar en la prueba de La Última oportunidad que se celebrará el sábado en O Marisquiño.

Josemi También de Mallorca y clasificado en la semifinal de Barcelona, tiene en su pico la posibilidad de clasificarse para la Nacional en el primer año que participa en la competición de Red Bull.

Greensoul El gallego (lucense) ya destacó en la competición del año pasado, donde fue seleccionado por primera vez para participar en la semifinal de León, este año tiene la oportunidad de dar un paso más allá y pasar de improvisar en los lugares típicos de Lugo: Cuestas del Parque, Augas Férreas o la terraza del Círculo de las Artes, a mostrar su arte en el Palacio de los Deportes de Madrid. ¿Lo conseguirá?

BATALLA DE LOS GALLOS“LA ÚLTIMA OPORTUNIDAD”

en O MARISQUIÑO

La Batalla de los Gallos de Red Bull es el evento de referencia en el mundo del «freestyle» (rap improvisado) en España y cumple 11 años batallando con las rimas en directo. Un acontecimiento que reúne a miles de personas en todas las competiciones y que son seguidas en streaming a través de internet por millones. Una de las disciplinas más originales y con futuro dentro de la Cultura Urbana que por primera vez llega a Vigo de la mano de O Marisquiño.

La más grande de las batallas de Red Bull no para en verano. Tras las clasificatorias, la competición continúa su camino hacia la última batalla: la Final Nacional que se celebrará el 23 de septiembre en el WiZink Center de Madrid. Antes de eso, un gallo tendrá la posibilidad de apuntarse, en el último momento, a esta Final.

12 gallos se clasificaron en las semifinales y los tres mejores MCs de 2016 se les sumarán en la competición final, pero ¿quién falta? Solo uno de los freestylers que quedaron en los puestos 7º y 8º en las semifinales de 2017 podrán gozar de una última clasificatoria, La Última Oportunidad: una competición entre 4 gallos Greensoul, Josemi, Vegas y Erika2Santos la única participante femenina de las batallas y que ha sabodo llegar con gran maestría a este momento. Solo uno ocupará el último puesto para la Gran Final.

La “Última Oportunidad” se celebrará el 12 de agosto en un marco incomparable para la cultura urbana, el festival O Marisquiño. Se trata del mayor encuentro entre deporte y cultura de Galicia, donde por primera vez el freestyle tendrá representación.

Page 26: ño.com/uploads/marisquino-magazine.pdf · El circuito de BMX volverá a reunir a los mejores bikers de los cinco continentes en sus tres modalidades: Junior, Master y Pro en un año

Kawa

K

B-BOYING ENO MARISQUIÑO: 10 AÑOS CREANDO ESCUELA

Kawa es uno de los personajes más ubicuos del O Marisquiño. Aunque es el responsable del Break Dance desde hace 10 años, siempre se le ve de un lado para el otro, montando la pista, haciendo un taller, montándola en una esquina. Desborda energía y contagia su entusiasmo. Este año, está de celebración ya que el 4 Elementos Street Battle cumple una década y está en su mejor momento. Una escuela, talleres por todo el país, educación en el baile que es lo mismo que en la vida… una inquietud que a la vez es la pasión de vida.

¿Cómo llegaste a la cultura del Break y quiénes eran tus referentes, cómo decidiste dedicarte a este arte?

Empecé como un hobby, sin dedicarle demasiado tiempo y sin prestarle la atención adecuada, era un chaval que pasaba demasiado tiempo en la calle haciendo nada, perdiendo el tiempo etc. Mi primer contacto con el Breaking, surgió de manera casual, viendo a un chico que salía por la tele, dando vueltas de cabeza, me sorprendió muchísimo pero en ese momento no me atrajo.

Mis referentes en un principio fueron chavales como yo que llevaban algún tiempo ya bailando, con los que más adelante funde un grupo, los CPK, y entre 2002 y 2003 fundamos la segunda generación de Black Shadows Crew.Comencé entonces a mirar algunos videos de Bboys de Estados Unidos como Ken Swift, Poe One, Tecnyc, Abstrack, Kmel, entre otros.

Creo que en ningún momento decidí dedicarme a esto creo que me cogió un poco de sorpresa, si que más adelante sobre 2008 comencé a tomármelo más en serio, y a creer en las posibilidades de este arte y la cultura HIP HOP

¿Había entonces en Vigo un interés por esta disciplina? ¿Cómo era entonces la escena en esta ciudad?

Pues en esa época en Vigo comenzaba un nuevo boom en la cultura Hip Hop, aparecieron nuevos escritores de Graffiti, mc´s, Dj´s y Bboys/Bgirls. Podríamos decir que en esa época había mucha más cultura de calle, skate, roller, Bmx, etc. y comenzamos a tener más información, junto con internet y otros factores que favorecieron que llegase mas información y vídeos.

Realmente en esa época no había mucha gente de una disciplina en concreto, todo el mundo probaba diferentes cosas y por lo general no había grupos de break éramos mas como clanes donde había Mc´s, Rollers, Breakers, Dj´s, Skaters, etc..

¿Cuáles son los valores que crees que hay detrás del Break Dance? Explícanos cuál es la filosofía del Hip Hop y por qué engancha tanto

Sobre todo, no solo el break dance, sino todos los elementos del hip hop se fundan sobre un valor fundamental, que es el RESPETO. Y el eslogan principal: PAZ; AMOR; UNIDAD; y PASARSELO BIEN.

La filosofía del break es básicamente el pasarlo bien, puesto que es una cultura creada por niños, y evolucionada con movimientos adaptados de otras culturas. Y otra parte de la filosofía del break es compartir.

¿Cómo ha evolucionado el Break Dance en los últimos 10 años?

Ha evolucionado hasta tal punto que se ha profesionalizado, la figura del Bboy ha dejado de tener el perfil típico de alguien vándalo, de persona tirada, hoy muchos Bboys forman parte de grandes compañías de baile, espectáculos como Circo del Sol….

Y las nuevas generaciones de bailarines, ¿cómo entienden esta cultura, qué diferencia hay entre los jóvenes de ahora y los de hace 10 o 20 años?

Pues básicamente los jóvenes de antaño se esforzaban mucho más para sacar los movimientos y crear, eran más originales. Aunque también hoy día hay gente que se esfuerza y intenta seguir siendo original y respeta la raíz.

Ahora en la era de internet les permite copiar, y esforzarse menos por que lo tienen todo hecho, pero por suerte aún sigue quedando gente como la de antes.

¿Cómo entras en contacto con el Festival O Marisquiño?

En una época en la que decidí crear mi primer jam de break dance, buscando patrocinadores, encontré la tienda de Wespeak especializada en Skate, que regentaban Pity e Hibernón, que posteriormente pasarían a organizar O Marisquiño, en donde en los inicios no existía competición de break dance, solo era exhibición.

Ahora el Break Dance cumple 10 años en el Festival. ¿Cómo lo sientes?

Me siento agradecido por toda la gente que me ha apoyado y ha colaborado, para hacer posible que este evento cumpla 10 años, principalmente a Pity quien apostó por alguien que apenas conocía cuando era un niño, y después agradecido a mi mujer, con quien lo organizo y trabajo codo con codo para que todo esté a punto, ya que sin esas dos personas no sería posible.

Page 27: ño.com/uploads/marisquino-magazine.pdf · El circuito de BMX volverá a reunir a los mejores bikers de los cinco continentes en sus tres modalidades: Junior, Master y Pro en un año

Siento que ha aportado mucho a la comunidad y ha hecho posible que mucha gente conozca una cultura de un modo diferente, que ha limpiado una imagen de una comunidad que no era correcta ya que hay de todo en todos lados, y lo más importante es que hemos llegado a convertirnos en uno de los eventos referentes para la escena.

Clases y workshop

Actualmente me dedico a impartir clases de Break Dance & Iniciación al Hip Hop para niños desde los 3 años en Vigo en diferente espacios y escuelas de danza como KL Making Dancers, Asociación Gunga o en la Asociación Val do Fragoso y también hago giras de Workshop/Masterclas por distintas ciudades de España y Portugal.

Esta última que estoy presentando se llama Break Easy y trata de los orígenes de la cultura Hip Hop y el Break Dance, desde cómo hacerlo tan fácil como un niño a el trabajo de forma profesional.

Además continúo compitiendo de forma nacional e internacional y entrenando de forma constante para continuar aprendiendo y compartir así con mis alumn@s algo más que unas clases, una forma de vida, cultura y curiosidad.

Cuéntanos las novedades que trae el Break Dance de este año en el Festival…

Como novedad este año, el 4 elementos Street Battle O Marisquiño trae por primera vez 5 jueces de talla internacional, en vez de 3. Se han elevado el valor monetario de los premios y se ha creado el premio a la joven promesa. También una novedad fundamental de este año, es la nueva ubicación en la que estaremos, puesto que nos desplazamos a la Plaza de la Estrella, con un espacio más amplio, y dedicado a la cultura Hip Hop, en el que también estarán el graffiti, La Batalla de los Gallos…

¿Qué ha significado O Marisquiño como evento de Break Dance en Galicia y en España?

En general se ha convertido en uno de los eventos de referencia, pero no solo a nivel de comunidad, o nacional, sino que también se ha convertido en referente de eventos internacionales.

Creo que ha aportado mucho a la comunidad y ha hecho posible que mucha gente conozca la cultura del Breaking, gracias a ello comiencen a bailar, y conozcan a Bboys/Bgirls tanto nacionales como internacionales.

¿Quién, de los grandes BBoys/Bgirls, falta que venga a O Marisquiño? ¿Quién te gustaría que viniese?

Muchísimos, entre ellos Abstrack, Ken Swift, Crazy Legs……. Cualquier Bboy que haya representado algo a la cultura y que haya aportado algo, sería bien recibido, y si es old school con mayor respeto y admiración

¿Qué se necesita para ser un buen Bboy y Bgirl?

Esfuerzo, entrenamiento, conocimiento sobre la cultura, ganas y sobre todo disfrutar de lo que se está haciendo, y pasárselo bien.

Empieza a haber más chicas en esta disciplina… ¿Por qué hay tan pocas mujeres?

Creo que no hay pocas mujeres, solo que no se ven demasiadas, si nos vamos a otros países como Portugal, Finlandia, Rusia, Polonia…. verás que hay tantas chicas como chicos bailando.

¿Qué les recomendarías a aquellos jóvenes (o adultos) que empiezan a practicar Break Dance?

Que tengan respeto sobre la cultura del hip hop. Que le tengan respeto también a Bboys/ Bgirls que llevan más años, y escuchen atentamente lo que tienen que contarles, vivencias, historias, pasos, viajes,

campeonatos, historias de gente que ya no está con nosotros…..además de eso decirles, que tendrán momentos de frustración por que no les salen los pasos y movimientos, pero que no se rindan.

Que apoyen los eventos, aunque no estén preparados para competir que vayan a sentir el ambiente y la convivencia con otros Bboys/Bgirls, y que asistan a los workshops de Bboys que tengan experiencia y trayectoria, dando igual que sean nacionales o internacionales.

Defínenos en pocas palabras (en 3) qué es para ti el Break Dance?

Personalidad – Vida – Energía

Page 28: ño.com/uploads/marisquino-magazine.pdf · El circuito de BMX volverá a reunir a los mejores bikers de los cinco continentes en sus tres modalidades: Junior, Master y Pro en un año
Page 29: ño.com/uploads/marisquino-magazine.pdf · El circuito de BMX volverá a reunir a los mejores bikers de los cinco continentes en sus tres modalidades: Junior, Master y Pro en un año

Talleres e Inscripciones

E

O MARISQUIÑO MÁS PARTICIPATIVO Y

ENTRETENIDOEste año, los niños y jóvenes que acudan al Festival podrán disfrutar de talleres gratuitos para aprender entreteniéndose tanto en el área de Break Dance como en el del Graffiti. Atentos a las bases y no te pierdas esta oportunidad…

Taller de Break Dance

Para celebrar el décimo aniversario del Break Dance en el Festival O Marisquiño, este año el centro de baile y artes escénicas KL Making Dancers impartirá varios workshop gratuitos de Break Dance, gracias a la colaboración del Instituto de la Juventud (INJUVE).

Los workshops serán impartidos por Bboy Kawa, monitor de Break Dance con más de diez años de experiencia impartiendo clases a chicas y chicos de todas las edades. Y están dirigidos a todos aquellos jóvenes amantes o interesados por la cultura Hip Hop y el Breaking que quieran conocer un poco los orígenes, los movimientos básicos y los ideales ”Paz, Amor, Unidad y Pasarlo bien” de esta cultura. Viernes 11de 17:30h a 18:30h para menores de 14 años Kids de 19:00h a 20:30h para mayores de 14 Adultos.

El sábado 12de 11:00h a 12:00h para menores de 14 años Kids de 12:30h a 14:00h para mayores de 14 Adultos.

Para inscribirse será necesario rellenar el formulario que se encontrará en la web oficial de O Marisquiño www.omarisquino.com eligiendo el día, el horario y el taller según las edades de cada alumno. Las plazas de los talleres son limitadas a 12 personas y se irán completando por orden de inscripción. Los menores de edad solo podrán participar presentando el consentimiento correspondiente.

Primer Taller de Iniciación al Graffiti

Sábado 12 y domingo 13desde las 17.00h a las 18.00hy de 19.00h a 20.00h, dos talleres al día.

Están dirigidos a niños con edades comprendidas entre 6 y 13 años y se enseñarán diferentes técnicas por tipos de materiales, pintando un mural entre todos los participantes con sprays y rotuladores Posca.

Puedes inscribirte en el email [email protected], indicando día y hora del taller a elegido. Todo alumno tiene que ir acompañado de sus padres o tutor o familiar mayor de edad, bajo su responsabilidad.

Regresa el RAZOR CRAZY CART

Por segundo año consecutivo, KPsport estará presente en O Marisquiño con el increíble circuito Razor Crazy Cart, un circuito de kart en el que disfrutar al máximo probando los distintos productos de la marca Razor de manera gratuita.

KPsport tendrá un espacio en el recinto con un circuito disponible para todos los asistentes al evento y donde se podrán probar los Crazy Cart, Hovertrax, Ripstick, Jetts y muchos otros. Una iniciativa donde la diversión está asegurada y en la que los niños y adolescentes tendrán la oportunidad de disfrutar de los karts para derrapar y girar.

Inscripciones abiertas de SKATE y BMX

El circuito de BMX abre las inscripciones en la web de O Marisquiño, para reunir a los mejores bikers de los cinco continentes en sus modalidades: Junior, Master y Pro (street y park). Además, en esta edición, al igual que la pasada, también contará con categoría de chicas.

El campeonato de street de la World Cup Skateboarding vuelve a Vigo por cuarto año consecutivo y por segunda vez, también contará con la modalidad Miniramp. Se podrá participar en las competiciones, inscribiéndose a través de la web oficial del festival, eligiendo la modalidad WCS Street Men, WCS Woman o WCS Minihalf.

Entra en www.omariquiño.com e inscríbete!

Page 30: ño.com/uploads/marisquino-magazine.pdf · El circuito de BMX volverá a reunir a los mejores bikers de los cinco continentes en sus tres modalidades: Junior, Master y Pro en un año

Internet

O MARISQUIÑO,EN DIRECTO EN STREAMING

Si en 2016 se consiguió un seguimiento de más 100.000 personas que simultáneamente seguían el festival a través de internet, este año, los acuerdos a los que ha llegado O Marisquiño con plataformas on line como EXTREME del grupo Liberty Media –propietarios de la Fórmula 1- hará que las pruebas sean seguidas por millones de personas en todo el mundo. Por esta razón, el dispositivo de grabación y retrasmisión en directo se incrementará, tanto en equipos técnicos como humanos, con más de 28 cámaras y tres unidades móviles que llevarán las pruebas y la ciudad de Vigo a todo el mundo.

A esto hay que agregar la celebración por primera vez en la historia de la “La Última Oportunidad” de la Batalla de los Gallos de Red Bull en Galicia que también se retrasmite en directo a todo el mundo por lo que el seguimiento será aún mayor.

Todo ello, sumado a los seguidores habituales del Festival vía Internet, hará que esta edición pueda romper todos los records de público on line y llegue a millones de personas, alcanzando un impacto internacional sin precedentes.Síguenos en www.omarisquino.com

Horario del Streaming

Sábado 12 Agosto

15:15h CEST | Skateboarding: WCS Street Semifinal Rounds19:30h CEST | Dirt jump: FMB Gold Event 21:30 CEST | Red Bull La Última Oportunidad - Batalla de los Gallos23:30h CEST | Skateboarding: WCS Minihalf (Diferido)

Domingo 13 de Agosto

16:00h CEST | Skateboarding: WCS Street Women Finals18:15h CEST | Skateboarding: WCS Street Men Final19:15h CEST | Dirt jump: FMB Gold Event Finals22:00h CEST | Skateboarding: WCS Minihalf Final (Diferido)

Page 31: ño.com/uploads/marisquino-magazine.pdf · El circuito de BMX volverá a reunir a los mejores bikers de los cinco continentes en sus tres modalidades: Junior, Master y Pro en un año
Page 32: ño.com/uploads/marisquino-magazine.pdf · El circuito de BMX volverá a reunir a los mejores bikers de los cinco continentes en sus tres modalidades: Junior, Master y Pro en un año