nsw multicultural resource guide - ecscecsc.org.au/bspresources/nsw multicultural resource...

NSW

MULTICULTURAL

RESOURCE

GUIDE

ACKNOWLEDGEMENTS The BSP wishes to acknowledge: Pam Grammenos (BSP Project Officer) for her professional knowledge and expertise in the development and compilation of this resource; Divina Cergol (BSP Administration Worker) for her assistance and input.

BACKGROUND The Bicultural Support Program is run by Ethnic Child Care, Family & Community Services Co-operative for Childrens Services Central. Childrens Services Central is a program of the Alliance of Childrens Services funded by the Department of Education, Employment and Workplace Relations.

Formerly known as the Casual Ethnic Workers Pool (CEWP), the Bicultural Support Program is a special group of Bicultural Support Workers that assist Childrens Services to work successfully with CALD and Indigenous children.

The Multicultural Services Guide (covering the 18 ISA Regions across NSW), has been developed to support you in your role as Bicultural Support Workers. For each ISA Region, the Multicultural Services Guide Covers areas including: Interpreting Service Agencies, Multicultural Resources, CALD/Indigenous Websites, Translated Material, Education, Services of ECCF& CSC, Government Support Services, Childrens Services, CALD/Indigenous Services, Community Organisations and Recreational Services.

The Reference Guide has been developed in a simple, user friendly, easy to photocopy format.

WHAT ARE SOME OF THE WAYS THAT YOU COULD USE THIS RESOURCE TOOL TO COMPLIMENT YOUR WORK?

Leave a copy of a Multicultural Services Guide sheet (relevant to the region) at each Service worked as a Bicultural Support Worker. (i.e. If you are working in a Child Care Centre in Fairfield, provide them with the sheet for Region 9 in the Multicultural Services Guide). This is a great resource to leave behind at the Services.

If you are working with a child/family that could benefit from being referred on to a particular agency, suggest this to the Director of the Child Care Service. The Service could give this information to the parents/carers if they feel it would be useful.

Leave a copy of the relevant Regional Multicultural Services Guide with the Inclusion Support Facilitator (if you have contact with them at the Service);

For your own Professional Development & Information. This is a great tool to familiarise yourself with all the CALD/Indigenous Services & Resources available in the Regions you work in;

For your own Personal use!!!

Multicultural Services Guide IINNNNEERR SSYYDDNNEEYY

((RReeggiioonn 11))

((BBoottaannyy BBaayy,, LLeeiicchhhhaarrddtt,, MMaarrrriicckkvviillllee,, RRaannddwwiicckk,, WWaavveerrlleeyy,, WWoooollllaahhrraa,, SSyyddnneeyy))

IInntteerrpprreettiinngg SSeerrvviiccee AAggeenncciieess

TTIISS TTrraannssllaattiinngg aanndd IInntteerrpprreettiinngg SSeerrvviiccee.. PPhh:: 113311 445500 WWeebb:: wwwwww..iimmmmii..ggoovv..aauu//lliivviinngg--iinn--aauussttrraalliiaa//hheellpp--wwiitthh--eenngglliisshh CCoommmmuunniittyy RReellaattiioonnss CCoommmmiissssiioonn -- MMuullttiiccuullttuurraall PPhh:: 11330000 665511 550000 MMuullttiiccuullttuurraall HHeeaalltthh CCaarree IInntteerrpprreetteerr SSeerrvviiccee.. PPhh:: 11880000 667744 999944

MMuullttiiccuullttuurraall RReessoouurrcceess CCAALLDD rreessoouurrcceess aavvaaiillaabbllee iinn sseevveerraall llaanngguuaaggeess aatt tthhee ffoolllloowwiinngg lliibbrraarriieess::--

BBoottaannyy BBaayy PPhh:: ((0022)) 99336666 33888888 DDuullwwiicchh HHiillll PPhh:: ((0022)) 99333355 22118822 MMaarrrriicckkvviillllee PPhh:: ((0022)) 99333355 22117733 MMaattrraavviillllee PPhh:: ((0022)) 99666611 66119922 RRaannddwwiicckk PPhh:: ((0022)) 99339999 66996666 SStt PPeetteerrss//SSyyddeennhhaamm PPhh:: ((0022)) 99333355 22118844 SSttaannmmoorree PPhh:: ((0022)) 99333355 22118833

CCAALLDD//IInnddiiggeennoouuss WWeebbssiitteess -- rreessoouurrcceess//tteeaacchhiinngg aaiiddeess

OOxxffaamm -- MMuussiicc aanndd mmuussiiccaall iinnssttrruummeennttss -- wwwwww..ooxxffaamm..oorrgg..aauu//sshhoopp MMaaggaabbaallaa bbooookkss ((IInnddiiggeennoouuss bbooookkss)) -- wwwwww..mmaaggaabbaallaa..ccoomm SSeerreennddiibb CCrraaffttlliinnkk-- MMuullttiiccuullttuurraall ccrraafftt//eedduuccaattiioonnaall WWeebb:: wwwwww..sseerreennddiibbccrraaffttss..ccoomm..aauu FFKKAA FFrreeee KKiinnddeerrggaarrtteenn AAssssoocciiaattiioonn -- wwwwww..ffkkaa..ccoomm..aauu NNaattiioonnaall CChhiillddccaarree AAccccrreeddiittaattiioonn CCoouunncciill -- wwwwww..nnccaacc..ggoovv..aauu IInncclluussiivvee DDiirreeccttiioonnss SSoouutthh AAuussttrraalliiaa -- wwwwww..ddiirreeccttiioonnss..oorrgg..aauu OOnn--lliinnee bbooookkss -- hhttttpp::////wwwwww..ggoowwrriieevviiccttoorriiaa..oorrgg..aauu// MMooddeerrnn TTeeaacchhiinngg AAiiddeess -- wwwwww..tteeaacchhiinngg..ccoomm..aauu TThhee BBooookk GGaarrddeenn -- wwwwww..tthheebbooookkggaarrddeenn..ccoomm..aauu

IInnddiiggeennoouuss SSeerrvviicceess aatt SSttaattee LLiibbrraarryy NNSSWW -- PPhh:: ((0022)) 99227733 11557777 WWeebb:: wwwwww..ssll..nnssww..ggoovv..aauu//iinnddiiggeennoouuss//

LLaaddyy GGoowwrriiee LLiibbrraarryy aatt ZZeettllaanndd -- HHaavvee aann eexxtteennssiivvee rraannggee ooff eeaarrllyy cchhiillddhhoooodd rreeffeerreenncceess//rreessoouurrcceess.. PPhh:: ((0022)) 88334455 77662244 EEmmaaiill::lliibbrraarryy@@ggoowwrriiee--ssyyddnneeyy..ccoomm..aauu WWeebb:: wwwwww..ggoowwrriiee--ssyyddnneeyy..ccoomm..aauu//

AATTSSII LLeeaarrnniinngg && EEnnggaaggeemmeenntt CCeennttrree LLiibbrraarriieess -- CCoolllleeccttiioonn ooff AAbboorriiggiinnaall && TToorrrreess SSttrraaiitt IIssllaannddeerr rreessoouurrccee wweebbssiitteess.. WWeebb:: hhttttpp::////eedduuccaattiioonn..qqlldd..ggoovv..aauu//iinnffoorrmmaattiioonn//sseerrvviiccee//lliibbrraarriieess// aattssii// EEddnnaa FFrreeee oonn--lliinnee NNeettwwoorrkk ffoorr EEdduuccaattoorrss WWeebb:: wwwwww..eeddnnaa..eedduu..aauu Community Language Collection Directory - Web: www.sl.nsw.gov.au\services\multicultural Indij Readers Indigenous Books Web: www.indijreaders.com.au

TTrraannssllaatteedd MMaatteerriiaall NNSSWW MMuullttiiccuullttuurraall HHeeaalltthh CCoommmmuunniiccaattiioonn SSeerrvviiccee hhttttpp::////wwwwww..mmhhccss..hheeaalltthh..nnssww..ggoovv..aauu// -- IInnffoorrmmaattiioonn oonn hheeaalltthh//wweellllbbeeiinngg ttooppiiccss iinn mmaannyy llaanngguuaaggeess.. DDiivveerrssiittyy HHeeaalltthh IInnssttiittuuttee -- FFrreeee mmeennttaall hheeaalltthh aaddvviiccee iinn 5500 llaanngguuaaggeess.. WWeebb:: wwwwww..ddhhii..ggoovv..aauu MMuullttiiccuullttuurraall MMeennttaall HHeeaalltthh AAuussttrraalliiaa -- WWeebb:: wwwwww..mmmmhhaa..oorrgg..aauu

IInnffoorrmmaattiioonn oonn mmeennttaall hheeaalltthh aanndd wweellllbbeeiinngg.. wwwwww..aalllleerrggyyffaaccttss..oorrgg..aauu// -- AAnnaapphhyyllaaxxiiss AAuussttrraalliiaa..

wwwwww..ddaammeecc..oorrgg..aauu -- DDrruugg//AAllccoohhooll MMuullttiiccuullttuurraall EEdduuccaattiioonn CCeennttrree.. PPhh:: ((0022)) 99669999 33555522 wwwwww..nnssww..rrooyyaalllliiffeessaavviinngg..ccoomm..aauu PPrrooggrraammss && EEdduuccaattiioonn KKEEEEPP WWAATTCCHHccaammppaaiiggnn iinn EEnngglliisshh,,AArraabbiicc,,CChhiinneessee,,VViieettnnaammeessee.. KKiiddssaaffee NNeeww SSoouutthh WWaalleess IInnffoorrmmaattiioonn oonn rrooaadd ssaaffeettyy iissssuueess ffoorr ppaarreennttss iinn EEnngglliisshh,, CChhiinneessee,, VViieettnnaammeessee,, AArraabbiicc,, TTuurrkkiisshh aanndd KKoorreeaann.. PPhh:: ((0022)) 99884455 00889900 WWeebb:: wwwwww..kkiiddssaaffeennssww..oorrgg//rrooaadd__ssaaffeettyy__ppuubblliiccaattiioonnss PPhh:: 11880000 006600 660077 wwwwww..kkiiddssaannddttrraaffffiicc..mmqq..eedduu..aauu KKiiddss aanndd TTrraaffffiicc iinnffoorrmmaattiioonn.. PPhh:: ((0022)) 99880055 33220000.. wwwwww..oommbboo..nnssww..ggoovv..aauu NNSSWW OOmmbbuuddssmmaann CCoommppllaaiinnttss ffoorr uunnffaaiirr ttrreeaattmmeenntt bbyy aa NNSSWW ggoovveerrnnmmeenntt aaggeennccyy aanndd cceerrttaaiinn nnoonn--ggoovveerrnnmmeenntt sseerrvviiccee pprroovviiddeerrss.. IInnffoorrmmaattiioonn iinn 1166 llaanngguuaaggeess,, wwiitthh aa ddeeddiiccaatteedd ssttaaffff ttoo rreecceeiivvee ccoommppllaaiinnttss ffrroomm AAbboorriiggiinnaall ppeeooppllee.. PPhh:: ((0022)) 99228866 11000000 hhttttpp::////wwwwww..mmyyllaanngguuaaggee..ggoovv..aauu MMyy LLaanngguuaaggee aalllloowwss aacccceessss ttoo oovveerr 66 mmiilllliioonn iinnffoorrmmaattiioonn lliinnkkss oonn tthhee iinntteerrnneett iinn yyoouurr llaanngguuaaggee.. wwwwww..mmrrccnnee..oorrgg..aauu FFrreeee ddoowwnnllooaadd iinnffoorrmmaattiioonn -- SSeettttlleemmeenntt aanndd FFaammiillyy SSeerrvviicceess PPaarreennttiinngg iinn aa NNeeww CCuullttuurree PPhh:: 11880000 777700 771122

EEdduuccaattiioonn OOppeenn TTrraaiinniinngg && EEdduuccaattiioonn NNeettwwoorrkk ((OOTTEENN)) PPrrooggrraammss,, ccoouurrsseess,, sseerrvviicceess ssppeecciiffiiccaallllyy ffoorr ppeeooppllee ffrroomm CCAALLDD bbaacckkggrroouunnddss.. PPhh:: ((0022)) 99771155 88333333 WWeebb:: wwwwww..ttaaffeennssww..eedduu..aauu//ootteenn

IInnssttiittuuttee ooff LLaanngguuaaggeess aatt RRaannddwwiicckk PPhh:: ((0022)) 99338855 00337744 WWeebb:: wwwwww..llaanngg..uunnssww..eedduu..aauu

IInntteennssiivvee EEnngglliisshh CCeennttrree aatt MMaarrrriicckkvviillllee EEnngglliisshh ccllaasssseess ffoorr nneewwllyy aarrrriivveedd mmiiggrraannttss.. PPhh:: ((0022)) 99555500 00225511

AAdduulltt MMiiggrraanntt EEdduuccaattiioonn SSeerrvviicceess aatt SSuurrrryy HHiillllss PPhh:: ((0022)) 99228899 99220022 WWeebb:: wwwwww..aammeess..eedduu..aauu

TTAAFFEE RRaannddwwiicckk CCaammppuuss AAbboorriiggiinnaall CCoo--oorrddiinnaattoorr oonn ccaammppuuss.. PPhh:: ((0022)) 99446699 88550099

MMuullttiiccuullttuurraall CCoo--oorrddiinnaattoorr.. PPhh:: ((0022)) 99446699 88559944

EEtthhnniicc CChhiilldd CCaarree,, FFaammiillyy aanndd CCoommmmuunniittyy SSeerrvviicceess CCoo--ooppeerraattiivvee

aatt MMaarrrriicckkvviillllee PPhh:: ((0022)) 99556699 11228888 WWeebb:: wwwwww..eeccccffccsscc..oorrgg

PPrroovviiddeess iinnffoorrmmaattiioonn,, aaddvviiccee,, ssuuppppoorrtt,, aassssiissttaannccee,, rreeffeerrrraall aanndd ttrraaiinniinngg ttoo sseerrvviiccee pprroovviiddeerrss oonn mmaakkiinngg sseerrvviicceess aacccceessssiibbllee ttoo CCuullttuurraallllyy aanndd LLiinngguuiissttiiccaallllyy DDiivveerrssee ((CCAALLDD)) ccoommmmuunniittiieess aanndd wwiitthh CCAALLDD ccoommmmuunniittiieess ttoo ssuuppppoorrtt tthheemm iinn aacccceessssiinngg sseerrvviicceess.. PPrroojjeeccttss iinncclluuddee::-- BBiiccuullttuurraall SSuuppppoorrtt PPrrooggrraamm ((BBSSPP)) AA ssppeecciiaall ggrroouupp ooff BBiiccuullttuurraall SSuuppppoorrtt WWoorrkkeerrss aanndd CCoonnssuullttaannttss tthhaatt aassssiisstt CChhiillddrreennss SSeerrvviicceess ttoo wwoorrkk ssuucccceessssffuullllyy wwiitthh IInnddiiggeennoouuss aanndd CCAALLDD cchhiillddrreenn iinn AAuussttrraalliiaann GGoovveerrnnmmeenntt AApppprroovveedd CChhiillddccaarree SSeerrvviicceess..

EEtthhnniicc PPeeooppllee wwiitthh DDiissaabbiilliittiieess PPrrooggrraamm ((EEPPDDPP)) IInnffoorrmmaattiioonn aanndd aaddvvooccaaccyy pprrooggrraamm ffoorr yyoouunngg ppeeooppllee wwiitthh ddiissaabbiilliittiieess ffrroomm CCAALLDD bbaacckkggrroouunnddss..

EEaasstteerrnn SSyyddnneeyy MMuullttiiccuullttuurraall AAcccceessss PPrroojjeecctt ((EESSMMAAPP)) AAiimmss ttoo eennssuurree HHAACCCC ffuunnddeedd aanndd HHAACCCC lliikkee sseerrvviicceess aarree rreelleevvaanntt ttoo tthhee nneeeeddss ooff tthhee GGrreeeekk,, RRuussssiiaann aanndd IIttaalliiaann ccoommmmuunniittiieess.. PPrroovviiddeess iinnffoorrmmaattiioonn ttoo tthheessee ccoommmmuunniittiieess iinn tthhee EEaasstteerrnn SSyyddnneeyy rreeggiioonn oonn HHAACCCC sseerrvviicceess..

IInnnneerr WWeesstt MMuullttiiccuullttuurraall AAcccceessss PPrrooggrraamm ((IIWWMMAAPP)) AAnn iinnffoorrmmaattiioonn,, rreeffeerrrraall aanndd ssuuppppoorrtt sseerrvviiccee ffoorr ffrraaiill aaggeedd ppeeooppllee,, ppeeooppllee wwiitthh ddiissaabbiilliittiieess aanndd tthheeiirr ccaarreerrss ffrroomm CCAALLDD ccoommmmuunniittiieess..

MMuullttiiccuullttuurraall RReessppiittee SSeerrvviicceess ((MMRRSS)) PPrroovviiddeess rreeccrreeaattiioonnaall aaccttiivviittiieess ttoo cchhiillddrreenn aanndd aadduullttss wwiitthh mmiilldd,, mmooddeerraattee,, sseevveerree iinntteelllleeccttuuaall aanndd pphhyyssiiccaall ddiissaabbiilliittiieess ttoo iinnttuurrnn pprroovviiddee rreessppiittee ttoo tthheeiirr ccaarreerrss..

GGoovveerrnnmmeenntt SSuuppppoorrtt DDeeppaarrttmmeenntt ooff HHuummaann SSeerrvviicceess NNSSWW.. PPrroommootteess tthhee ssaaffeettyy//wweellllbbeeiinngg ooff cchhiillddrreenn aanndd wwoorrkkss ttoo bbuuiilldd ssttrroonngg ffaammiilliieess aanndd ccoommmmuunniittiieess.. HHeellpplliinnee:: 113322 111111 PPhh:: ((0022)) 99771166 22222222 WWeebb:: wwwwww..ccoommmmuunniittyy..nnssww..ggoovv..aauu

DDeeppaarrttmmeenntt ooff IImmmmiiggrraattiioonn && CCiittiizzeennsshhiipp PPhh:: 113311 888811 WWeebb:: wwwwww..iimmmmii..ggoovv..aauu

CCeennttrreelliinnkk MMuullttiilliinngguuaall CCaallll CCeennttrree PPhh:: 113311 220022

SSyyddnneeyy BBuusseess NNSSWW GGoovveerrnnmmeenntt PPhh:: 113311 550000 WWeebb:: wwwwww..ssyyddnneeyybbuusseess..iinnffoo

CCiittyy RRaaiill PPrroovviiddeess ttrraaiinn ttiimmeettaabbllee aanndd ffaarreess iinnffoorrmmaattiioonn.. WWeebb:: wwwwww..cciittyyrraaiill..iinnffoo//ttiimmeettaabbllee//iinnddeexx..jjsspp PPhh:: 113311 550000

BBBBBBBBIIIIIIIICCCCCCCCUUUUUUUULLLLLLLLTTTTTTTTUUUUUUUURRRRRRRRAAAAAAAALLLLLLLL

SSSSSSSSUUUUUUUUPPPPPPPPPPPPPPPPOOOOOOOORRRRRRRRTTTTTTTT

PPPPPPPPRRRRRRRROOOOOOOOGGGGGGGGRRRRRRRRAAAAAAAAMMMMMMMM

CChhiillddrreennss SSeerrvviicceess EEtthhnniicc CChhiilldd CCaarree,, FFaammiillyy aanndd CCoommmmuunniittyy SSeerrvviicceess CCoo--oopp aatt MMaarrrriicckkvviillllee TThhee ppeeaakk bbooddyy ffoorr CChhiillddrreennss SSeerrvviicceess rruunn bbyy aanndd ffoorr eetthhnniicc ccoommmmuunniittiieess iinn NNSSWW.. PPrroovviiddeess aaddvviiccee,, ssuuppppoorrtt,, aassssiissttaannccee aanndd ttrraaiinniinngg oonn CCAALLDD iissssuueess rreellaattiinngg ttoo cchhiillddrreenn aanndd ffaammiilliieess iinn CChhiillddrreennss SSeerrvviicceess.. PPhh:: ((0022)) 99556699 11228888 EEmmaaiill:: ccoooopp@@eeccccffccsscc..oorrgg

BBiiccuullttuurraall SSuuppppoorrtt PPrrooggrraamm ((BBSSPP)) aatt MMaarrrriicckkvviillllee AA ssppeecciiaall ggrroouupp ooff BBiiccuullttuurraall SSuuppppoorrtt WWoorrkkeerrss aanndd CCoonnssuullttaannttss tthhaatt aassssiisstt CChhiillddrreennss SSeerrvviicceess ttoo wwoorrkk ssuucccceessssffuullllyy wwiitthh IInnddiiggeennoouuss aanndd CCAALLDD cchhiillddrreenn iinn AAuussttrraalliiaann GGoovveerrnnmmeenntt AApppprroovveedd CChhiillddccaarree SSeerrvviicceess.. PPhh:: ((0022)) 99556699 11228888 EEmmaaiill:: bbsspp@@eeccccffccsscc..oorrgg

CChhiillddrreennss SSeerrvviicceess CCeennttrraall ((CCSSCC)) aatt MMaarrrriicckkvviillllee PPrroommootteess aanndd mmaaiinnttaaiinnss hhiigghh qquuaalliittyy ccaarree aanndd iinncclluussiioonn ffoorr aallll cchhiillddrreenn iinn eelliiggiibbllee cchhiillddccaarree sseerrvviicceess iinn NNSSWW.. CCSSCC pprroovviiddeess CChhiillddrreennss SSeerrvviicceess iinn NNSSWW wwiitthh aacccceessss ttoo ttiimmeellyy,, aapppprroopprriiaattee,, rreelleevvaanntt,, qquuaalliittyy pprrooffeessssiioonnaall ssuuppppoorrtt aanndd ttrraaiinniinngg.. PPhh:: 11880000 115577 881188 WWeebb:: wwwwww..ccsscceennttrraall..oorrgg..aauu

SSDDNN CChhiillddrreennss SSeerrvviicceess aatt NNeewwttoowwnn TThhee IInncclluussiioonn SSuuppppoorrtt AAggeennccyy ((IISSAA)) ffoorr IInnnneerr SSyyddnneeyy rreeggiioonn.. AAllll IISSAAss wwoorrkk ddiirreeccttllyy wwiitthh CChhiillddrreennss SSeerrvviicceess ttoo pprroovviiddee pprraaccttiiccaall aaddvviiccee aanndd ffaacciilliittaattee aacccceessss ttoo aa rraannggee ooff ssuuppppoorrttss ddeessiiggnneedd ttoo bbuuiilldd sseerrvviicceess ccaappaacciittyy ttoo ccrreeaattee aa qquuaalliittyy ccaarree eennvviirroonnmmeenntt iinncclluussiivvee ooff aallll cchhiillddrreenn.. PPhh:: ((0022)) 99555577 00118833

NNeettwwoorrkk ooff CCoommmmuunniittyy AAccttiivviittiieess aatt SSuurrrryy HHiillllss TThhee PPeeaakk bbooddyy ffoorr OOuutt OOff SScchhooooll HHoouurrss CCaarree SSeerrvviicceess iinn NNSSWW.. PPrroovviiddeess iinnffoorrmmaattiioonn,, aaddvvooccaaccyy,, rreessoouurrcceess ttrraaiinniinngg aanndd ssuuppppoorrtt.. PPhh::((0022)) 99221122 33224444

CCoommmmuunniittyy CChhiillddccaarree CCoo--ooppeerraattiivvee aatt MMaarrrriicckkvviillllee TThhee ppeeaakk bbooddyy ffoorr ccoommmmuunniittyy bbaasseedd CChhiillddrreennss SSeerrvviicceess iinn NNSSWW.. PPrroovviiddeess ttrraaiinniinngg,, iinnffoorrmmaattiioonn,, rreessoouurrcceess,, mmaannaaggeemmeenntt aaddvviiccee ttoo CChhiillddrreennss SSeerrvviicceess ssttaaffff aanndd rraaiissee ccoommmmuunniittyy aawwaarreenneessss ooff qquuaalliittyy cchhiillddccaarree iissssuueess.. PPhh:: (( 0022)) 88992222 66444444 WWeebb:: wwwwww..ccccccccnnssww..oorrgg..aauu

PPllaayyggrroouupp NNSSWW aatt WWeetthheerriillll PPaarrkk PPllaayyggrroouupp NNSSWW wwoorrkkss wwiitthh rreelleevvaanntt ssttaakkeehhoollddeerrss ttoo pprroovviiddee aa vvooiiccee,, ssuuppppoorrtt aanndd ooppppoorrttuunniittyy ffoorr cchhiillddrreenn aanndd tthheeiirr ccaarreerrss ttoo iinntteerraacctt aanndd lleeaarrnn tthhrroouugghh ppllaayy.. PPhh:: ((0022)) 99660044 55551133 oorr 11880000 117711 888822

NNSSWW FFaammiillyy DDaayy CCaarree ((FFDDCC)) AAssssoocciiaattiioonn aatt PPeetteerrsshhaamm TThhee ppeeaakk bbooddyy ffoorr FFDDCC sscchheemmeess aanndd IInn--HHoommee CCaarree pprroovviiddeerrss iinn NNSSWW.. PPrroommootteess aanndd ssuuppppoorrttss aallll aassppeeccttss ooff FFaammiillyy DDaayy CCaarree iinn ccoommmmuunniittiieess.. PPhh:: ((0022)) 99557722 99444400 WWeebb:: wwwwww..nnsswwffddcc..oorrgg..aauu

EEtthhnnoo--SSppeecciiffiicc CChhiillddccaarree CCeennttrreess AAmmiiggoossss CChhiillddccaarree CCeennttrree aatt GGlleebbee ((SSppaanniisshh)).. PPhh:: ((0022)) 99666600 88115577 GGrreeeekk CChhiillddccaarree CCeennttrree aatt SSttaannmmoorree ((GGrreeeekk)).. PPhh:: ((0022)) 99556600 44004400 SSttyylleess SSttrreeeett CChhiillddrreennss CCoommmmuunniittyy LLDDCC aatt LLeeiicchhhhaarrddtt ((IIttaalliiaann)).. PPhh:: ((0022)) 99556600 77884477 OOccccaassiioonnaall CChhiillddccaarree CCeennttrree aatt MMaarrrriicckkvviillllee((GGrreeeekk)).. PPhh::((0022))99555588 11559911

Community OrganisationsCommunity OrganisationsCommunity OrganisationsCommunity Organisations

MMaayy MMuurrrraayy NNeeiigghhbboouurrhhoooodd CCeennttrree aatt MMaarrrriicckkvviillllee PPrroovviiddeess aa rraannggee ooff sseerrvviicceess//iinnffoorrmmaattiioonn ffoorr CCAALLDD ccoommmmuunniittyy ii..ee.. iimmmmiiggrraattiioonn,, cciittiizzeennsshhiipp,, eedduuccaattiioonn,, ttrraaiinniinngg,, EEnngglliisshh ccoouurrsseess,, mmiiggrraanntt ssuuppppoorrtt,, mmuullttiiccuullttuurraall rraaddiioo sseerrvviiccee.. PPhh:: ((0022)) 99555588 00999999 SSyyddnneeyy MMuullttiiccuullttuurraall CCoommmmuunniittyy SSeerrvviicceess aatt DDaacceeyyvviillllee CCoommmmuunniittyy sseettttlleemmeenntt aassssiissttaannccee ffoorr mmiiggrraannttss aanndd rreeffuuggeeeess.. BBii--lliinngguuaall wwoorrkkeerrss aavvaaiillaabbllee -- SSppaanniisshh,, MMaalltteessee,, IInnddoonneessiiaann.. IInnffoorrmmaattiioonn ppaacckkaaggeess iinn AArraabbiicc,, FFrreenncchh,, IIttaalliiaann,, PPoolliisshh,, CChhiinneessee.. PPhh:: ((0022)) 99666633 33992222

EEcchhoo NNeeiigghhbboouurrhhoooodd CCeennttrree aatt BBoonnddii JJuunnccttiioonn SSeerrvviicceess iinncclluuddee ccoommmmuunniittyy sseettttlleemmeenntt sscchheemmee,, ssuuppppoorrtt,, ggrroouupp aaccttiivviittiieess,, aaddvviiccee,, rreeffeerrrraallss ffoorr nneeww mmiiggrraannttss aanndd rreeffuuggeeeess.. BBii--lliinngguuaall wwoorrkkeerrss aarree aavvaaiillaabbllee.. PPhh:: ((0022)) 99338877 22888855

TThhee JJuunnccttiioonn NNeeiigghhbboouurrhhoooodd CCeennttrree aatt MMaarroouubbrraa JJuunnccttiioonn PPrroovviiddeess pprraaccttiiccaall,, eedduuccaattiioonnaall,, rreeccrreeaattiioonnaall aanndd ssoocciiaall ssuuppppoorrtt sseerrvviicceess iinncclluuddiinngg mmuullttiiccuullttuurraall ppaarreennttiinngg ssuuppppoorrtt ggrroouupp,, ffaammiillyy ssuuppppoorrtt,, wwoommeennss ddoommeessttiicc vviioolleennccee ccoouurrtt aassssiissttaannccee,, oouuttrreeaacchh.. TTrraannssllaattiinngg IInntteerrpprreettiinngg SSeerrvviicceess aanndd MMuullttiiccuullttuurraall wwoorrkkeerrss aarree aavvaaiillaabbllee.. PPhh:: ((0022)) 99334499 88220000

TThhee DDeellii--WWoommeenn aanndd CChhiillddrreennss CCeennttrree aatt EEaassttllaakkeess PPrroovviiddeess aassssiissttaannccee oonn ddoommeessttiicc vviioolleennccee iissssuueess,, cchhiillddrreennss sseerrvviicceess aanndd ffaammiillyy ssuuppppoorrtt,, iinncclluuddiinngg ppaarreennttiinngg ggrroouuppss,, ppllaayyggrroouupp aanndd YYoouunngg MMuummss GGrroouupp.. PPhh:: ((0022)) 99666677 44666644

MMuullttiiccuullttuurraall MMeennttaall HHeeaalltthh AAuussttrraalliiaa aatt RRaannddwwiicckk PPrroovviiddeess aaccccoommmmooddaattiioonn,, ssoocciiaall,, ffiinnaanncciiaall,, eedduuccaattiioonn aacccceessss aanndd ggeenneerraall ssuuppppoorrtt ttoo mmiiggrraannttss aanndd rreeffuuggeeeess.. PPhh:: ((0022)) 99338877 22888855

CCeennttaaccaarree aatt GGlleebbee PPrroovviiddeess ffaammiillyy sseerrvviicceess ttoo CChhiinneessee aanndd VViieettnnaammeessee ffaammiilliieess.. BBii--lliinngguuaall wwoorrkkeerrss oonn--ssiittee.. PPhh:: ((0022)) 99666600 22004444

HHaarrrriiss CCoommmmuunniittyy CCeennttrree aatt UUllttiimmoo OOnn--ssiittee:: CChhiinneessee CCoommmmuunniittyy WWoorrkkeerr,, SSppaanniisshh FFaammiillyy SSuuppppoorrtt WWoorrkkeerr,, CChhiinneessee SSeenniioorrss GGrroouupp aanndd MMuullttiiccuullttuurraall PPllaayyggrroouupp.. PPhh:: ((0022)) 99555522 11114400

TThhee FFaaccttoorryy CCoommmmuunniittyy CCeennttrree aatt WWaatteerrlloooo AA rraannggee ooff ccoommmmuunniittyy sseerrvviicceess.. BBii--lliinngguuaall wwoorrkkeerrss oonn--ssiittee.. PPhh:: ((0022)) 99669988 99556699..

IImmmmiiggrraattiioonn AAddvviiccee && RRiigghhttss CCeennttrree aatt SSuurrrryy HHiillllss PPrroovviiddeess ffrreeee,, iinnddeeppeennddeenntt,, ccoonnffiiddeennttiiaall iimmmmiiggrraattiioonn aaddvviiccee.. IInntteerrpprreettiinngg sseerrvviicceess ccaann bbee aarrrraannggeedd.. PPhh:: ((0022)) 99226622 33883333

SSoouutthh EEaasstt NNeeiigghhbboouurrhhoooodd CCeennttrree aatt EEaassttllaakkeess NNeeiigghhbboouurrhhoooodd AAiidd,, EEnngglliisshh ccllaasssseess,, mmuullttiiccuullttuurraall bbuuss oouuttiinnggss,, AArraabbiicc,, SSppaanniisshh,, GGrreeeekk WWoommeennss GGrroouupp.. PPhh:: ((0022)) 88333388 88550066

CALD ServicesCALD ServicesCALD ServicesCALD Services

EEtthhnniicc CCoommmmuunniittiieess CCoouunncciill ooff NNSSWW aatt WWaatteerrlloooo PPeeaakk ccoommmmuunniittyy--bbaasseedd,, nnoonn--ggoovveerrnnmmeenntt bbooddyy iinn NNSSWW rreepprreesseennttiinngg eetthhnniicc ccoommmmuunniittiieess.. PPrroovviiddeess iinnffoorrmmaattiioonn aanndd aassssiissttaannccee ffoorr aa llaanngguuaaggee oorr ccuullttuurraall ggrroouupp.. PPhh:: ((0022)) 99331199 00228888 WWeebb:: wwwwww..eeccccnnssww..oorrgg..aauu

TThhee RReeffuuggeeee CCoouunncciill ooff AAuussttrraalliiaa ((RRCCOOAA)) aatt SSuurrrryy HHiillllss RRCCOOAA iiss aa NNaattiioonnaall uummbbrreellllaa bbooddyy ffoorr rreeffuuggeeeess aanndd tthhee oorrggaanniissaattoonnss aanndd iinnddiivviidduuaallss iinnvvoollvveedd iinn aassssiissttiinngg rreeffuuggeeeess aanndd aassyylluumm sseeeekkeerrss.. PPrroovviiddeess sseettttlleemmeenntt ssuuppppoorrtt,, pprrootteeccttiioonn,, lleeggaall aaddvviiccee aanndd aaddvvooccaatteess oonn bbeehhaallff ooff ppaarrttiiccuullaarr rreeffuuggeeee ccoommmmuunniittiieess.. PPhh:: ((0022)) 99221111 99333333 WWeebb:: wwwwww..rreeffuuggeeeeccoouunncciill..oorrgg..aauu

AAuussttrraalliiaann LLeebbaanneessee AAssssoocciiaattiioonn ooff NNSSWW aatt MMaarrrriicckkvviillllee PPrroovviiddeess ssuuppppoorrtt,, aassssiissttaannccee,, iinnffoorrmmaattiioonn//rreeffeerrrraall sseerrvviicceess,, aanndd aaddvvooccaaccyy ttoo nneewwllyy aarrrriivveedd mmiiggrraannttss,, rreeffuuggeeeess aanndd hhuummaanniittaarriiaann eennttrraannttss ffrroomm LLeebbaannoonn aanndd tthhee MMiiddddllee EEaasstt.. PPhh::((0022)) 99556644 33550066 WWeebb:: wwwwww..aallaaooffnnssww..oorrgg

AAuussttrraalliiaann CChhiinneessee CCoommmmuunniittyy AAssssoocciiaattiioonn ooff NNSSWW aatt SSuurrrryy HHiillllss PPrroovviiddeess aa wwiiddee rraannggee ooff ccoommmmuunniittyy sseerrvviicceess ttoo CChhiinneessee ppeeooppllee iinn tthhee aarreeaa ooff sseettttlleemmeenntt sseerrvviicceess,, aaggeedd ccaarree,, ccaasseewwoorrkk//ccoouunnsseelliinngg sseerrvviicceess aanndd CChhiinneessee llaanngguuaaggee sscchhooooll PPhh:: ((0022)) 99228811 11337777 WWeebb:: wwwwww..aaccccaa..oorrgg..aauu

TThhaaii WWeellffaarree AAssssoocciiaattiioonn aatt SSyyddnneeyy ((CCiittyy)) PPrroovviiddeess aaddvviiccee aanndd iinnffoorrmmaattiioonn rreeggaarrddiinngg wweellffaarree sseerrvviicceess aanndd sseettttlleemmeenntt ooff TThhaaii mmiiggrraannttss.. PPhh:: ((0022)) 99226644 33116666

AAffrriiccaann CCoommmmuunniittiieess CCoouunncciill ooff AAuussttrraalliiaa aatt MMaarrrriicckkvviillllee PPrroovviiddeess iinnffoorrmmaattiioonn,, ssuuppppoorrtt,, aassssiissttaannccee,, aaddvvooccaaccyy aanndd rreeffeerrrraall sseerrvviicceess.. WWeebb:: wwwwww..wweennzzee..ccoomm

GGrreeeekk WWeellffaarree CCeennttrree aatt NNeewwttoowwnn PPrroovviiddeess iinnffoorrmmaattiioonn,, aaddvvooccaaccyy,, ccoouunnsseelliinngg,, ccoommmmuunniittyy ddeevveellooppmmeenntt aanndd eedduuccaattiioonn.. PPhh:: ((0022)) 99551166 22118888

RReeccrreeaattiioonnaall RReevveerrssee GGaarrbbaaggee CCoo--ooppeerraattiivvee aatt MMaarrrriicckkvviillllee MMiinniimmiisseess wwaassttee tthhrroouugghh tthhee rreeuussee ooff pprraaccttiiccaall rreessoouurrcceess ffoorr ccrreeaattiivvee ppuurrppoosseess aatt aa ssmmaallll ccoosstt.. PPhh:: ((0022)) 99556699 33113322

MMaarrrriicckkvviillllee CCoouunncciill MMaaggiicc YYeellllooww BBuuss PPhh:: ((0022)) 99333355 22222222 FFrreeee mmoobbiillee aaccttiivviittyy ppllaayyggrroouupp tthhaatt sseettss uupp iinn aa ddiiffffeerreenntt ppaarrkk llooccaattiioonn iinn tthhee MMaarrrriicckkvviillllee LLGGAA eeaacchh ddaayy..

SSttoorryyttiimmee aatt tthhee LLiibbrraarryy::-- DDuullwwiicchh HHiillll MMoonnddaayyss aatt 1100..4455aamm MMaarrrriicckkvviillllee WWeeddnneessddaayyss aatt 1100..3300aamm aanndd 1111..3300aamm SStt PPeetteerrss//SSyyddeennhhaamm MMoonnddaayyss aatt 1100..0000aamm aanndd 1100..4455aamm SSttaannmmoorree TTuueessddaayyss aatt 1111..0000aamm

The Bicultural Support Program is run by Ethnic Child Care, Family & Community Services Co-op Ltd for Childrens Ethnic Child Care, Family and Community Services Co-operative Limited

Services Central .Childrens Services Central is a program of the Alliance of Childrens Services funded by Building 3, 142 Addison Road, MARRICKVILLE NSW 2204 AUSTRALIA

The Department of Education, Employment and Workplace Relations. Tel: (02) 9569 1288 Fax: (02) 9550 9829 Email: [email protected] ABN: 92766868403

Disclaimer Please note that whilst every care has been taken to ensure that material contained in this document was correct, some information regarding organisations and project workers may have changed since publication in January 2011

Multicultural Services Guide BBBBBBBBIIIIIIIICCCCCCCCUUUUUUUULLLLLLLLTTTTTTTTUUUUUUUURRRRRRRRAAAAAAAALLLLLLLL SSYYDDNNEEYY NNOORRTTHH

SSSSSSSSUUUUUUUUPPPPPPPPPPPPPPPPOOOOOOOORRRRRRRRTTTTTTTT (( RReeggiioonn 22)) PPPPPPPPRRRRRRRROOOOOOOOGGGGGGGGRRRRRRRRAAAAAAAAMMMMMMMM

((HHuunntteerrss HHiillll,, LLaannee CCoovvee,, MMaannllyy,, MMoossmmaann,, NNoorrtthh SSyyddnneeyy,, PPiittttwwaatteerr,, RRyyddee,, WWaarrrriinnggaahh,, WWiilllloouugghhbbyy))



MMuullttiiccuullttuurraall RReessoouurrcceess CCAALLDD rreessoouurrcceess aavvaaiillaabbllee iinn sseevveerraall llaanngguuaaggeess aatt tthhee ffoolllloowwiinngg lliibbrraarriieess::--

AArrttaarrmmoonn PPhh:: ((0022)) 99441199 22884499 MMaannllyy PPhh:: ((0022)) 99997766 11772200 CChhaattsswwoooodd PPhh:: ((0022)) 99777777 77990000 MMoonnaa VVaallee PPhh:: ((0022)) 99997700 11660000 DDeeee WWhhyy PPhh:: ((0022)) 99994422 22444499 MMoossmmaann PPhh:: ((0022)) 99997788 44009911 FFoorreessttvviillllee PPhh:: ((0022)) 99445522 55770066 RRyyddee PPhh:: ((0022)) 99995522 88334400 GGllaaddeessvviillllee PPhh:: ((0022)) 99881177 11996600 SSttaannttoonn ((NNtthh SSyyddnneeyy)) PPhh::((0022))9999336688440000 LLaannee CCoovvee PPhh:: ((0022)) 99991111 33663344 WWaarrrriinnggaahh MMaallll PPhh:: ((0022))99994422 77999999

CCAALLDD//IInnddiiggeennoouuss WWeebbssiitteess -- rreessoouurrcceess//tteeaacchhiinngg aaiiddeess OOxxffaamm -- MMuussiicc aanndd mmuussiiccaall iinnssttrruummeennttss -- wwwwww..ooxxffaamm..oorrgg..aauu//sshhoopp MMaaggaabbaallaa bbooookkss ((IInnddiiggeennoouuss bbooookkss)) -- wwwwww..mmaaggaabbaallaa..ccoomm SSeerreennddiibb CCrraaffttlliinnkk-- MMuullttiiccuullttuurraall ccrraafftt//eedduuccaattiioonnaall WWeebb:: wwwwww..sseerreennddiibbccrraaffttss..ccoomm..aauu FFKKAA FFrreeee KKiinnddeerrggaarrtteenn AAssssoocciiaattiioonn -- wwwwww..ffkkaa..ccoomm..aauu NNaattiioonnaall CChhiillddccaarree AAccccrreeddiittaattiioonn CCoouunncciill -- wwwwww..nnccaacc..ggoovv..aauu IInncclluussiivvee DDiirreeccttiioonnss SSoouutthh AAuussttrraalliiaa -- wwwwww..ddiirreeccttiioonnss..oorrgg..aauu OOnn--lliinnee bbooookkss -- hhttttpp::////wwwwww..ggoowwrriieevviiccttoorriiaa..oorrgg..aauu// MMooddeerrnn TTeeaacchhiinngg AAiiddeess -- wwwwww..tteeaacchhiinngg..ccoomm..aauu TThhee BBooookk GGaarrddeenn -- wwwwww..tthheebbooookkggaarrddeenn..ccoomm..aauu



AATTSSII LLeeaarrnniinngg && EEnnggaaggeemmeenntt CCeennttrree LLiibbrraarriieess -- CCoolllleeccttiioonn ooff AAbboorriiggiinnaall && TToorrrreess SSttrraaiitt IIssllaannddeerr rreessoouurrccee wweebbssiitteess.. WWeebb:: hhttttpp::////eedduuccaattiioonn..qqlldd..ggoovv..aauu//iinnffoorrmmaattiioonn//sseerrvviiccee//lliibbrraarriieess//aattssii//

EEddnnaa FFrreeee oonn--lliinnee NNeettwwoorrkk ffoorr EEdduuccaattoorrss WWeebb:: wwwwww..eeddnnaa..eedduu..aauu Community Language Collection Directory - Web: www.sl.nsw.gov.au\services\multicultural Indij Readers Indigenous Books Web: www.indijreaders.com.au



wwwwww..ddaammeecc..oorrgg..aauu -- DDrruugg//AAllccoohhooll MMuullttiiccuullttuurraall EEdduuccaattiioonn CCeennttrree.. PPhh:: ((0022)) 99669999 33555522 wwwwww..nnssww..rrooyyaalllliiffeessaavviinngg..ccoomm..aauu PPrrooggrraammss && EEdduuccaattiioonn KKEEEEPP WWAATTCCHHccaammppaaiiggnn iinn EEnngglliisshh,,AArraabbiicc,,CChhiinneessee,,VViieettnnaammeessee.. KKiiddssaaffee NNeeww SSoouutthh WWaalleess IInnffoorrmmaattiioonn oonn rrooaadd ssaaffeettyy iissssuueess ffoorr ppaarreennttss iinn EEnngglliisshh,, CChhiinneessee,, VViieettnnaammeessee,, AArraabbiicc,, TTuurrkkiisshh aanndd KKoorreeaann.. PPhh:: ((0022)) 99884455 00889900 WWeebb:: wwwwww..kkiiddssaaffeennssww..oorrgg//rrooaadd__ssaaffeettyy__ppuubblliiccaattiioonnss CChhiilldd RRooaadd SSaaffeettyy IInnffoorrmmaattiioonn -- PPhh:: 11880000 006600 660077 wwwwww..kkiiddssaannddttrraaffffiicc..mmqq..eedduu..aauu KKiiddss aanndd TTrraaffffiicc iinnffoorrmmaattiioonn.. PPhh:: ((0022)) 99880055 33220000.. wwwwww..oommbboo..nnssww..ggoovv..aauu NNSSWW OOmmbbuuddssmmaann CCoommppllaaiinnttss ffoorr uunnffaaiirr ttrreeaattmmeenntt bbyy aa NNSSWW ggoovveerrnnmmeenntt aaggeennccyy aanndd cceerrttaaiinn nnoonn--ggoovveerrnnmmeenntt sseerrvviiccee pprroovviiddeerrss.. IInnffoorrmmaattiioonn iinn 1166 llaanngguuaaggeess,, wwiitthh aa ddeeddiiccaatteedd ssttaaffff ttoo rreecceeiivvee ccoommppllaaiinnttss ffrroomm AAbboorriiggiinnaall ppeeooppllee.. PPhh:: ((0022)) 99228866 11000000 hhttttpp::////wwwwww..mmyyllaanngguuaaggee..ggoovv..aauu MMyy LLaanngguuaaggee aalllloowwss aacccceessss ttoo oovveerr 66 mmiilllliioonn iinnffoorrmmaattiioonn lliinnkkss oonn tthhee iinntteerrnneett iinn yyoouurr llaanngguuaaggee.. wwwwww..mmrrccnnee..oorrgg..aauu FFrreeee ddoowwnnllooaadd iinnffoorrmmaattiioonn -- SSeettttlleemmeenntt aanndd FFaammiillyy SSeerrvviicceess PPaarreennttiinngg iinn aa NNeeww CCuullttuurree PPhh:: 11880000 777700 771122

EEdduuccaattiioonn OOppeenn TTrraaiinniinngg && EEdduuccaattiioonn NNeettwwoorrkk ((OOTTEENN)) PPrrooggrraammss,, ccoouurrsseess,, sseerrvviicceess ssppeecciiffiiccaallllyy ffoorr ppeeooppllee ffrroomm CCAALLDD bbaacckkggrroouunnddss.. PPhh:: ((0022)) 99771155 88667766 WWeebb:: wwwwww..ttaaffeennssww..eedduu..aauu//ootteenn

TTAAFFEE NNoorrtthheerrnn BBeeaacchheess,, NNoorrtthh SSyyddnneeyy,, RRyyddee,, BBrraaddffiieelldd,, CCrroowwss NNeesstt CCoolllleeggeess AAbboorriiggiinnaall EEdduuccaattiioonn//TTrraaiinniinngg UUnniitt:: -- PPhh:: ((0022)) 99994422 33557755 MMuullttiiccuullttuurraall EEdduuccaattiioonn UUnniitt PPhh:: ((0022)) 9999442200998822 OOuuttrreeaacchh CCoo--oorrddiinnaattoorr PPhh:: ((0022)) 99444488 44442266

AAdduulltt MMiiggrraanntt EEnngglliisshh SSeerrvviicceess aatt CChhaattsswwoooodd FFrreeee EEnngglliisshh ccllaasssseess -- AAMMEEPP eelliiggiibbllee ssttuuddeennttss.. PPhh:: ((0022)) 99447766 22550000

AAuussttrraalliiaann CCoolllleeggee ooff EEnngglliisshh aatt MMaannllyy PPhh:: ((0022)) 99997777 88551111 GGeenneerraall EEnngglliisshh,, PPrrooffeessssiioonnaall//BBuussiinneessss ccoouurrsseess//pprrooggrraammss..


aatt MMaarrrriicckkvviillllee

PPhh:: ((0022)) 99556699 11228888 WWeebb:: wwwwww..eeccccffccsscc..oorrgg

PPrroovviiddeess iinnffoorrmmaattiioonn,, aaddvviiccee,, ssuuppppoorrtt,, aassssiissttaannccee,, rreeffeerrrraall aanndd ttrraaiinniinngg ttoo sseerrvviiccee pprroovviiddeerrss oonn mmaakkiinngg sseerrvviicceess aacccceessssiibbllee ttoo CCuullttuurraallllyy aanndd LLiinngguuiissttiiccaallllyy DDiivveerrssee ((CCAALLDD)) ccoommmmuunniittiieess aanndd wwiitthh CCAALLDD ccoommmmuunniittiieess ttoo ssuuppppoorrtt tthheemm iinn aacccceessssiinngg sseerrvviicceess.. PPrroojjeeccttss iinncclluuddee::-- BBiiccuullttuurraall SSuuppppoorrtt PPrrooggrraamm ((BBSSPP)) AA ssppeecciiaall ggrroouupp ooff BBiiccuullttuurraall SSuuppppoorrtt WWoorrkkeerrss aanndd CCoonnssuullttaannttss,, tthhaatt aassssiisstt CChhiillddrreennss SSeerrvviicceess ttoo wwoorrkk ssuucccceessssffuullllyy wwiitthh IInnddiiggeennoouuss aanndd CCAALLDD cchhiillddrreenn iinn AAuussttrraalliiaann GGoovveerrnnmmeenntt AApppprroovveedd CChhiillddccaarree SSeerrvviicceess.. EEtthhnniicc PPeeooppllee wwiitthh DDiissaabbiilliittiieess PPrrooggrraamm ((EEPPDDPP)) IInnffoorrmmaattiioonn aanndd aaddvvooccaaccyy pprrooggrraamm ffoorr yyoouunngg ppeeooppllee wwiitthh ddiissaabbiilliittiieess ffrroomm CCAALLDD bbaacckkggrroouunnddss.. EEaasstteerrnn SSyyddnneeyy MMuullttiiccuullttuurraall AAcccceessss PPrroojjeecctt ((EESSMMAAPP)) AAiimmss ttoo eennssuurree HHAACCCC ffuunnddeedd aanndd HHAACCCC lliikkee sseerrvviicceess aarree rreelleevvaanntt ttoo tthhee nneeeeddss ooff tthhee GGrreeeekk,, RRuussssiiaann aanndd IIttaalliiaann ccoommmmuunniittiieess.. PPrroovviiddeess iinnffoorrmmaattiioonn ttoo tthheessee ccoommmmuunniittiieess iinn tthhee EEaasstteerrnn SSyyddnneeyy rreeggiioonn oonn HHAACCCC sseerrvviicceess.. IInnnneerr WWeesstt MMuullttiiccuullttuurraall AAcccceessss PPrrooggrraamm ((IIWWMMAAPP)) IInnffoorrmmaattiioonn,, rreeffeerrrraall,, ssuuppppoorrtt sseerrvviiccee ffoorr tthhee ffrraaiill aaggeedd,, ppeeooppllee wwiitthh ddiissaabbiilliittiieess aanndd tthheeiirr ccaarreerrss ffrroomm CCAALLDD ccoommmmuunniittiieess..


GGoovveerrnnmmeenntt SSuuppppoorrtt DDeeppaarrttmmeenntt ooff HHuummaann SSeerrvviicceess NNSSWW.. PPrroommootteess tthhee ssaaffeettyy//wweellllbbeeiinngg ooff cchhiillddrreenn aanndd wwoorrkkss ttoo bbuuiilldd ssttrroonngg ffaammiilliieess aanndd ccoommmmuunniittiieess.. HHeellpplliinnee:: 113322 111111 PPhh:: ((0022)) 99771166 22222222 WWeebb:: wwwwww..ccoommmmuunniittyy..nnssww..ggoovv..aauu DDeeppaarrttmmeenntt ooff IImmmmiiggrraattiioonn && CCiittiizzeennsshhiipp PPhh:: 113311 888811 WWeebb:: wwwwww..iimmmmii..ggoovv..aauu CCeennttrreelliinnkk MMuullttiilliinngguuaall CCaallll CCeennttrree PPhh:: 113311 220022

SSyyddnneeyy BBuusseess NNSSWW GGoovveerrnnmmeenntt PPhh:: 113311 550000 WWeebb:: wwwwww..ssyyddnneeyybbuusseess..iinnffoo CCiittyy RRaaiill PPrroovviiddeess ttrraaiinn ttiimmeettaabbllee aanndd ffaarreess iinnffoorrmmaattiioonn.. WWeebb:: wwwwww..cciittyyrraaiill..iinnffoo//ttiimmeettaabbllee//iinnddeexx..jjsspp PPhh:: 113311 550000

CChhiillddrreenn SSeerrvviicceess

EEtthhnniicc CChhiilldd CCaarree,, FFaammiillyy aanndd CCoommmmuunniittyy SSeerrvviicceess CCoo--oopp aatt MMaarrrriicckkvviillllee TThhee ppeeaakk bbooddyy ffoorr CChhiillddrreennss SSeerrvviicceess rruunn bbyy aanndd ffoorr eetthhnniicc ccoommmmuunniittiieess iinn NNSSWW.. PPrroovviiddeess aaddvviiccee,, ssuuppppoorrtt,, aassssiissttaannccee aanndd ttrraaiinniinngg oonn CCAALLDD iissssuueess rreellaattiinngg ttoo cchhiillddrreenn aanndd ffaammiilliieess iinn CChhiillddrreennss SSeerrvviicceess.. PPhh:: ((0022)) 99556699 11228888 EEmmaaiill:: ccoooopp@@eeccccffccsscc..oorrgg

BBiiccuullttuurraall SSuuppppoorrtt PPrrooggrraamm ((BBSSPP)) aatt MMaarrrriicckkvviillllee AA ssppeecciiaall ggrroouupp ooff BBiiccuullttuurraall SSuuppppoorrtt WWoorrkkeerrss aanndd CCoonnssuullttaannttss tthhaatt aassssiisstt CChhiillddrreennss SSeerrvviicceess ttoo wwoorrkk ssuucccceessssffuullllyy wwiitthh IInnddiiggeennoouuss aanndd CCAALLDD cchhiillddrreenn iinn AAuussttrraalliiaann GGoovveerrnnmmeenntt AApppprroovveedd CChhiillddccaarree SSeerrvviicceess.. PPhh:: ((0022)) 99556699 11228888 EEmmaaiill:: bbsspp@@eeccccffccsscc..oorrgg

CChhiillddrreennss SSeerrvviicceess CCeennttrraall ((CCSSCC)) aatt MMaarrrriicckkvviillllee PPrroommootteess aanndd mmaaiinnttaaiinnss hhiigghh qquuaalliittyy ccaarree aanndd iinncclluussiioonn ffoorr aallll cchhiillddrreenn iinn eelliiggiibbllee cchhiillddccaarree sseerrvviicceess iinn NNSSWW.. CCSSCC pprroovviiddeess CChhiillddrreennss SSeerrvviicceess iinn NNSSWW wwiitthh aacccceessss ttoo ttiimmeellyy,, rreelleevvaanntt,, aapppprroopprriiaattee aanndd qquuaalliittyy pprrooffeessssiioonnaall ssuuppppoorrtt aanndd ttrraaiinniinngg.. PPhh:: 11880000 115577 881188 WWeebb:: wwwwww..ccsscceennttrraall..oorrgg..aauu

SSDDNN CChhiillddrreennss SSeerrvviicceess aatt CCrroowwss NNeesstt TThhee IInncclluussiioonn SSuuppppoorrtt AAggeennccyy ((IISSAA)) ffoorr SSyyddnneeyy NNoorrtthh rreeggiioonn.. AAllll IISSAAss wwoorrkk ddiirreeccttllyy wwiitthh CChhiillddrreennss SSeerrvviicceess ttoo pprroovviiddee pprraaccttiiccaall aaddvviiccee aanndd ffaacciilliittaattee aacccceessss ttoo aa rraannggee ooff ssuuppppoorrttss ddeessiiggnneedd ttoo bbuuiilldd sseerrvviicceess ccaappaacciittyy ttoo ccrreeaattee aa qquuaalliittyy ccaarree eennvviirroonnmmeenntt iinncclluussiivvee ooff aallll cchhiillddrreenn.. PPhh:: ((0022)) 99443399 22118822

NNeettwwoorrkk ooff CCoommmmuunniittyy AAccttiivviittiieess aatt SSuurrrryy HHiillllss TThhee ppeeaakk bbooddyy ffoorr OOuutt OOff SScchhooooll HHoouurrss CCaarree SSeerrvviicceess iinn NNSSWW.. PPrroovviiddeess iinnffoorrmmaattiioonn,, aaddvvooccaaccyy,, rreessoouurrcceess ttrraaiinniinngg aanndd ssuuppppoorrtt.. PPhh:: ((0022)) 99221122 33224444

CCoommmmuunniittyy CChhiillddccaarree CCoo--ooppeerraattiivvee aatt MMaarrrriicckkvviillllee TThhee ppeeaakk bbooddyy ffoorr ccoommmmuunniittyy bbaasseedd CChhiillddrreennss SSeerrvviicceess iinn NNSSWW.. PPrroovviiddeess ttrraaiinniinngg,, iinnffoorrmmaattiioonn,, rreessoouurrcceess,, mmaannaaggeemmeenntt aaddvviiccee ttoo CChhiillddrreennss SSeerrvviicceess ssttaaffff aanndd rraaiissee ccoommmmuunniittyy aawwaarreenneessss ooff qquuaalliittyy cchhiillddccaarree iissssuueess.. PPhh:: (( 0022)) 88992222 66444444 WWeebb:: wwwwww..ccccccccnnssww..oorrgg..aauu

PPllaayyggrroouupp NNSSWW aatt WWeetthheerriillll PPaarrkk PPllaayyggrroouupp NNSSWW wwoorrkkss wwiitthh rreelleevvaanntt ssttaakkeehhoollddeerrss ttoo pprroovviiddee aa vvooiiccee,, ssuuppppoorrtt aanndd ooppppoorrttuunniittyy ffoorr cchhiillddrreenn aanndd tthheeiirr ccaarreerrss ttoo iinntteerraacctt aanndd lleeaarrnn tthhrroouugghh ppllaayy.. PPhh:: ((0022)) 99660044 55551133 oorr 11880000 117711 888822 WWeebb:: wwwwww..ppllaayyggrroouuppnnssww..ccoomm..aauu


Community OrganisationsCommunity OrganisationsCommunity OrganisationsCommunity Organisations

Community Settlement Service Scheme at Crows Nest Provides newly arrived migrants and refugees with information, referrals, counseling, advocacy, community education and case management services. Also offers English conversation classes and a Multicultural Womens Group. Ph: (02) 9439 5122 Web: www.crowsnestcentre.org.au

Ryde Hunters Hill Multicultural Network at Ryde Provides a forum of information exchange for community agencies working with CALD people. Ph: (02) 9952 8300

Multicultural Mothers Group at North Ryde Provides a social and support group for mothers and children from all multicultural backgrounds. Ph: (02) 9888 3380

Manly Community Centre at Manly Provides information, assessment, referral services, migration advice and assistance. Offers training for bilingual people as part of their support of community development. Ph: (02) 9977 1066

Multicultural One Stop Assistance and Information Centre at Chatswood MOSAIC provides a range of services to ethnic communities living in Willoughby LGA including:- information and referral services, Ethnic Group Activities, English classes, English conversation groups, information talks in community languages and cross-cultural workshops. Ph: (02) 9777 7952

RReeccrreeaattiioonnaall SSttoorryyttiimmee aatt tthhee LLiibbrraarryy::::-- SSeessssiioonnss aapppprrooxxiimmaatteellyy 4455mmiinnss AArrttaarrmmoonn MMoonnddaayyss 1100..3300aamm CChhaattsswwoooodd WWeedd 99..3300aamm,, TThhuurrssddaayyss 99..3300aamm aanndd 1100..3300aamm DDeeee WWhhyy TTuueessddaayyss aanndd TThhuurrssddaayyss 1100..1155aamm FFoorreessttvviillllee MMoonnddaayyss aanndd TTuueessddaayyss 1100..1155aamm GGllaaddeessvviillllee FFrriiddaayyss 1111..0000aamm LLaannee CCoovvee TThhuurrssddaayyss 1111..0000aamm MMaannllyy TTuueessddaayyss aanndd TThhuurrssddaayyss 1111..0000aamm MMoonnaa VVaallee TTuueessddaayyss,,WWeeddnneessddaayyss,,TThhuurrssddaayyss 1100..0000aamm 1111..0000aamm MMoossmmaann TThhuurrssddaayyss 1100..3300aamm RRyyddee TTuueessddaayyss 1111..0000aamm SSttaannttoonn LLiibbrraarryy ((NNtthh SSyyddnneeyy)) TTuueessddaayyss //WWeeddnneessddaayyss 1111..0000aamm WWaarriinnggaahh MMaallll MMoonnddaayyss aanndd WWeeddnneessddaayyss 1100..1155aamm TTooyy LLiibbrraarriieess::-- LLaannee CCoovvee TTooyy LLiibbrraarryy PPhh:: ((0022)) 99442277 33556699 NNooaahhss AArrkk ((SSppeecciiaall NNeeeeddss)) AArrttaarrmmoonn PPhh:: ((0022)) 99441111 44442299 NNoorrtthh RRyyddee BBrraanncchh LLiibbrraarryy PPhh:: ((0022)) 99887788 33227700 RReevveerrssee GGaarrbbaaggee CCoo--ooppeerraattiivvee aatt MMaarrrriicckkvviillllee MMiinniimmiisseess wwaassttee tthhrroouugghh tthhee rreeuussee ooff pprraaccttiiccaall rreessoouurrcceess ffoorr ccrreeaattiivvee ppuurrppoosseess ffoorr aa ssmmaallll ccoosstt.. PPhh:: ((0022)) 99556699 33113322



AAuussttrraalliiaann KKoorreeaann WWeellffaarree AAssssoocciiaattiioonn aatt EEaassttwwoooodd PPrroovviiddeess ssuuppppoorrtt//aassssiissttaannccee,, iinnffoorrmmaattiioonn aanndd rreeffeerrrraall sseerrvviicceess ttoo tthhee KKoorreeaann ccoommmmuunniittyy.. PPhh:: 99885588 55665522 oorr 00443333 996677 997722 WWeebb:: wwwwww..kkoorreeaannwweellffaarree..oorrgg

AAuussttrraalliiaann CChhiinneessee CCoommmmuunniittyy AAssssoocciiaattiioonn aatt CChhaattsswwoooodd PPrroovviiddeess aa wwiiddee rraannggee ooff sseerrvviicceess ttoo CChhiinneessee ppeeooppllee iinn tthhee ccoommmmuunniittyy iinncclluuddiinngg::-- sseettttlleemmeenntt sseerrvviicceess ffoorr mmiiggrraannttss,, iinnffoorrmmaattiioonn aanndd rreeffeerrrraall sseerrvviicceess,, SSoocciiaall SSuuppppoorrtt GGrroouuppss aanndd CChhiinneessee LLaanngguuaaggee SScchhooooll.. PPhh:: ((0022)) 99441122 33448888 WWeebb:: wwwwww..aaccccaa..oorrgg..aauu

AArrmmeenniiaann CCoommmmuunniittyy WWeellffaarree CCeennttrree aatt CChhaattsswwoooodd PPrroovviiddeess ccaassee mmaannaaggeemmeenntt,, iinnffoorrmmaattiioonn aanndd rreeffeerrrraall sseerrvviicceess ffoorr ppeeooppllee iinn tthhee AArrmmeenniiaann CCoommmmuunniittyy.. PPhh:: ((0022)) 99441199 66339944

CChhiinneessee CCuullttuurraall CCeennttrree NNSSWW aatt CChhaattsswwoooodd TThhee CCeennttrree aaiimmss ttoo eennccoouurraaggee llooccaall rreessiiddeennttss ttoo rreeccooggnniissee aanndd eemmbbrraaccee CChhiinneessee ccuullttuurree wwiitthh eexxhhiibbiittiioonnss ooff CChhiinneessee ppaaiinnttiinnggss aanndd aarrttiiffaaccttss,, iinntteerreesstt ggrroouuppss ffoorr CChhiinneessee bbooookkss ooff lliitteerraattuurree aanndd ccuullttuurree,, TTaaii CChhii eettcc.. PPhh:: ((0022)) 99441111 33779999

GGrreeeekk WWeellffaarree CCeennttrree aatt CCrroowwss NNeesstt PPrroovviiddeess ccaassee mmaannaaggeemmeenntt,, iinnffoorrmmaattiioonn aanndd rreeffeerrrraall sseerrvviicceess ffoorr ppeeooppllee iinn tthhee GGrreeeekk CCoommmmuunniittyy PPhh:: ((0022)) 99551166 33117777 KKoorreeaann WWoommeennss WWeellffaarree AAssssoocciiaattiioonn aatt MMaarrssffiieelldd PPrroovviiddeess ssuuppppoorrtt aanndd aassssiissttaannccee ttoo KKoorreeaann wwoommeenn iinn tthhee ccoommmmuunniittyy iinncclluuddiinngg::-- ccoouunnsseelliinngg,, sseettttlleemmeenntt iinnffoorrmmaattiioonn aanndd rreeffeerrrraallss ffoorr nneewwllyy aarrrriivveedd mmiiggrraannttss,, EEnngglliisshh ccllaasssseess eettcc PPhh:: ((0022)) 99888888 33444422 CChhiinneessee AAuussttrraalliiaann SSeerrvviicceess SSoocciieettyy ((CCAASSSS)) aatt EEaassttwwoooodd PPrroovviiddeess ssuuppppoorrtt aanndd aassssiissttaannccee ttoo nneeww CChhiinneessee mmiiggrraannttss,, iinncclluuddiinngg::-- aaddvviiccee,, iinnffoorrmmaattiioonn aanndd rreeffeerrrraallss oonn sseettttlleemmeenntt sseerrvviicceess.. PPhh:: ((0022)) 99778899 44558877 WWeebb:: wwwwww..ccaassss..oorrgg..aauu


Services Central. Childrens Services Central is a program of the Alliance of Childrens Services funded by Building 3, 142 Addison Road, MARRICKVILLE NSW 2204 AUSTRALIA


Disclaimer Please note that whilst every care has been taken to ensure that material contained in this document was correct, some information regarding organisations and project workers may have changed since publication in January 2011.

Multicultural Services Guide BBBBBBBBIIIIIIIICCCCCCCCUUUUUUUULLLLLLLLTTTTTTTTUUUUUUUURRRRRRRRAAAAAAAALLLLLLLL SSYYDDNNEEYY CCEENNTTRRAALL WWEESSTT


((AAuubbuurrnn,, BBllaacckkttoowwnn,, HHoollrrooyydd,, PPaarrrraammaattttaa))

IInntteerrpprreettiinngg SSeerrvviiccee AAggeenncciieess TTIISS TTrraannssllaattiinngg aanndd IInntteerrpprreettiinngg SSeerrvviiccee.. PPhh:: 113311 445500 WWeebb:: wwwwww..iimmmmii..ggoovv..aauu//lliivviinngg--iinn--aauussttrraalliiaa//hheellpp--wwiitthh--eenngglliisshh CCoommmmuunniittyy RReellaattiioonnss CCoommmmiissssiioonn -- MMuullttiiccuullttuurraall PPhh:: 11330000 665511 550000 MMuullttiiccuullttuurraall HHeeaalltthh CCaarree IInntteerrpprreetteerr SSeerrvviiccee.. PPhh:: 11880000 667744 999944

MMuullttiiccuullttuurraall RReessoouurrcceess CCAALLDD rreessoouurrcceess aavvaaiillaabbllee iinn sseevveerraall llaanngguuaaggeess aatt tthhee ffoolllloowwiinngg lliibbrraarriieess::-- AAuubbuurrnn PPhh:: ((0022)) 99773355 11225500 GGrraannvviillllee PPhh:: ((0022)) 99663377 44227700 GGrreeyyssttaanneess PPhh:: ((0022)) 99663366 44116600 LLaalloorr PPaarrkk PPhh:: ((0022)) 99662244 55224433 MMaaxx WWeebbbbeerr ((BBllaacckkttoowwnn)) PPhh:: ((0022)) 99883399 66667777 MMeerrrryyllaannddss PPhh:: ((0022)) 99884400 99995555 LLiiddccoommbbee PPhh:: ((0022)) 99664499 99338877 MMtt DDrruuiitttt PPhh:: ((0022)) 99883322 44001111 PPaarrrraammaattttaa PPhh:: ((0022)) 99880066 55115599 RReeggeennttss PPaarrkk PPhh:: ((0022)) 99664444 77555588 RRiivveerrssttoonnee PPhh:: ((0022)) 99662277 33882233 WWeennttwwoorrtthhvviillllee PPhh:: ((0022)) 99663311 77556644

CCAALLDD//IInnddiiggeennoouuss WWeebbssiitteess -- rreessoouurrcceess//tteeaacchhiinngg aaiiddeess OOxxffaamm -- MMuussiicc aanndd mmuussiiccaall iinnssttrruummeennttss -- wwwwww..ooxxffaamm..oorrgg..aauu//sshhoopp MMaaggaabbaallaa bbooookkss ((IInnddiiggeennoouuss bbooookkss)) -- wwwwww..mmaaggaabbaallaa..ccoomm SSeerreennddiibb CCrraaffttlliinnkk-- MMuullttiiccuullttuurraall ccrraafftt//eedduuccaattiioonnaall WWeebb:: wwwwww..sseerreennddiibbccrraaffttss..ccoomm..aauu FFKKAA FFrreeee KKiinnddeerrggaarrtteenn AAssssoocciiaattiioonn -- wwwwww..ffkkaa..ccoomm..aauu NNaattiioonnaall CChhiillddccaarree AAccccrreeddiittaattiioonn CCoouunncciill -- wwwwww..nnccaacc..ggoovv..aauu IInncclluussiivvee DDiirreeccttiioonnss SSoouutthh AAuussttrraalliiaa -- wwwwww..ddiirreeccttiioonnss..oorrgg..aauu OOnn--lliinnee bbooookkss -- hhttttpp::////wwwwww..ggoowwrriieevviiccttoorriiaa..oorrgg..aauu// MMooddeerrnn TTeeaacchhiinngg AAiiddeess -- wwwwww..tteeaacchhiinngg..ccoomm..aauu TThhee BBooookk GGaarrddeenn -- wwwwww..tthheebbooookkggaarrddeenn..ccoomm..aauu



AATTSSII LLeeaarrnniinngg && EEnnggaaggeemmeenntt CCeennttrree LLiibbrraarriieess -- CCoolllleeccttiioonn ooff AAbboorriiggiinnaall && TToorrrreess SSttrraaiitt IIssllaannddeerr rreessoouurrccee wweebbssiitteess.. WWeebb:: hhttttpp::////eedduuccaattiioonn..qqlldd..ggoovv..aauu//iinnffoorrmmaattiioonn//sseerrvviiccee//lliibbrraarriieess//aattssii//

EEddnnaa FFrreeee oonn--lliinnee NNeettwwoorrkk ffoorr EEdduuccaattoorrss WWeebb:: wwwwww..eeddnnaa..eedduu..aauu Community Language Collection Directory - Web: www.sl.nsw.gov.au\services\multicultural Indij Readers Indigenous Books Web: www.indijreaders.com.au



wwwwww..ddaammeecc..oorrgg..aauu -- DDrruugg//AAllccoohhooll MMuullttiiccuullttuurraall EEdduuccaattiioonn CCeennttrree.. PPhh:: ((0022)) 99669999 33555522 wwwwww..nnssww..rrooyyaalllliiffeessaavviinngg..ccoomm..aauu PPrrooggrraammss && EEdduuccaattiioonn KKEEEEPP WWAATTCCHHccaammppaaiiggnn iinn EEnngglliisshh,,AArraabbiicc,,CChhiinneessee,,VViieettnnaammeessee.. KKiiddssaaffee NNeeww SSoouutthh WWaalleess RRooaadd ssaaffeettyy iinnffoo iinn EEnngglliisshh,, CChhiinneessee,, VViieettnnaammeessee,,AArraabbiicc,,TTuurrkkiisshh,, KKoorreeaann.. PPhh:: ((0022)) 99884455 00889900 WWeebb:: wwwwww..kkiiddssaaffeennssww..oorrgg//rrooaadd__ssaaffeettyy__ppuubblliiccaattiioonnss PPhh:: 11880000 006600 660077

wwwwww..kkiiddssaannddttrraaffffiicc..mmqq..eedduu..aauu KKiiddss aanndd TTrraaffffiicc iinnffoorrmmaattiioonn.. PPhh:: ((0022)) 99880055 33220000.. wwwwww..oommbboo..nnssww..ggoovv..aauu NNSSWW OOmmbbuuddssmmaann CCoommppllaaiinnttss ffoorr uunnffaaiirr ttrreeaattmmeenntt bbyy aa NNSSWW ggoovveerrnnmmeenntt aaggeennccyy aanndd cceerrttaaiinn nnoonn--ggoovveerrnnmmeenntt sseerrvviiccee pprroovviiddeerrss.. IInnffoorrmmaattiioonn iinn 1166 llaanngguuaaggeess,, wwiitthh aa ddeeddiiccaatteedd ssttaaffff ttoo rreecceeiivvee ccoommppllaaiinnttss ffrroomm AAbboorriiggiinnaall ppeeooppllee.. PPhh:: ((0022)) 99228866 11000000 hhttttpp::////wwwwww..mmyyllaanngguuaaggee..ggoovv..aauu MMyy LLaanngguuaaggee aalllloowwss aacccceessss ttoo oovveerr 66 mmiilllliioonn iinnffoorrmmaattiioonn lliinnkkss oonn tthhee iinntteerrnneett iinn yyoouurr llaanngguuaaggee.. wwwwww..mmrrccnnee..oorrgg..aauu FFrreeee ddoowwnnllooaadd iinnffoorrmmaattiioonn -- SSeettttlleemmeenntt aanndd FFaammiillyy SSeerrvviicceess PPaarreennttiinngg iinn aa NNeeww CCuullttuurree PPhh:: 11880000 777700 771122

EEdduuccaattiioonn OOppeenn TTrraaiinniinngg && EEdduuccaattiioonn NNeettwwoorrkk ((OOTTEENN)) CCoouurrsseess ffoorr ppeeooppllee ffrroomm CCAALLDD bbaacckkggrroouunnddss.. PPhh:: ((0022)) 99771155 88667766 WWeebb:: wwwwww..ttaaffeennssww..eedduu..aauu//ootteenn

MMaaccqquuaarriiee CCoommmmuunniittyy CCoolllleeggee ((AAMMEEPP)) aatt BBllaacckkttoowwnn EEnngglliisshh llaanngguuaaggee pprrooggrraammss ffoorr eelliiggiibbllee mmiiggrraannttss.. PPhh::((0022)) 9966221144117755 AACCLL FFrreeee EEnngglliisshh ccoouurrssee ttoo mmiiggrraannttss wwhhoo aarree eelliiggiibbllee ffoorr AAMMEEPP.. PPaarrrraammaattttaa PPhh::((0022)) 99668899 33665599,, AAuubbuurrnn PPhh::((0022)) 99774499 33330088

TTAAFFEE GGrraannvviillllee CCaammppuuss AAbboorriiggiinnaall PPhh:: ((0022))99882255 77442299,, MMuullttiiccuullttuurraall -- PPhh:: ((0022))99668822 00330088

TTAAFFEE LLiiddccoommbbee CCaammppuuss AAbboorriiggiinnaall PPhh::((0022)) 99882255 77442299,, MMuullttiiccuullttuurraall -- PPhh:: ((0022)) 99778800 55660022 TTAAFFEE CChhuulllloorraa CCaammppuuss AAbboorriiggiinnaall PPhh::((0022)) 99882255 77442299

TTAAFFEE BBllaacckkttoowwnn,, MMtt DDrruuiitttt CCaammppuusseess PPhh:: 113311 887700 AAbboorriiggiinnaall PPrrooggrraammss,, MMuullttiiccuullttuurraall && OOuuttrreeaacchh CCoo--oorrddiinnaattoorrss


aatt MMaarrrriicckkvviillllee PPhh:: ((0022)) 99556699 11228888 WWeebb:: wwwwww..eeccccffccsscc..oorrgg

PPrroovviiddeess iinnffoorrmmaattiioonn,, aaddvviiccee,, ssuuppppoorrtt,, aassssiissttaannccee,, rreeffeerrrraall aanndd ttrraaiinniinngg ttoo sseerrvviiccee pprroovviiddeerrss oonn mmaakkiinngg sseerrvviicceess aacccceessssiibbllee ttoo CCuullttuurraallllyy aanndd LLiinngguuiissttiiccaallllyy DDiivveerrssee ((CCAALLDD)) ccoommmmuunniittiieess aanndd wwiitthh CCAALLDD ccoommmmuunniittiieess ttoo ssuuppppoorrtt tthheemm iinn aacccceessssiinngg sseerrvviicceess.. PPrroojjeeccttss iinncclluuddee::-- BBiiccuullttuurraall SSuuppppoorrtt PPrrooggrraamm ((BBSSPP)) AA ssppeecciiaall ggrroouupp ooff BBiiccuullttuurraall SSuuppppoorrtt WWoorrkkeerrss aanndd CCoonnssuullttaannttss tthhaatt aassssiisstt CChhiillddrreennss SSeerrvviicceess ttoo wwoorrkk ssuucccceessssffuullllyy wwiitthh IInnddiiggeennoouuss aanndd CCAALLDD cchhiillddrreenn iinn AAuussttrraalliiaann GGoovveerrnnmmeenntt AApppprroovveedd CChhiillddccaarree SSeerrvviicceess.. EEtthhnniicc PPeeooppllee wwiitthh DDiissaabbiilliittiieess PPrrooggrraamm ((EEPPDDPP)) IInnffoorrmmaattiioonn aanndd aaddvvooccaaccyy pprrooggrraamm ffoorr yyoouunngg ppeeooppllee wwiitthh ddiissaabbiilliittiieess ffrroomm CCAALLDD bbaacckkggrroouunnddss.. EEaasstteerrnn SSyyddnneeyy MMuullttiiccuullttuurraall AAcccceessss PPrroojjeecctt ((EESSMMAAPP)) AAiimmss ttoo eennssuurree HHAACCCC ffuunnddeedd aanndd HHAACCCC lliikkee sseerrvviicceess aarree rreelleevvaanntt ttoo tthhee nneeeeddss ooff tthhee GGrreeeekk,, RRuussssiiaann,, IIttaalliiaann ccoommmmuunniittiieess.. PPrroovviiddeess iinnffoorrmmaattiioonn ttoo ccoommmmuunniittiieess iinn tthhee EEaasstteerrnn SSyyddnneeyy rreeggiioonn oonn HHAACCCC sseerrvviicceess.. IInnnneerr WWeesstt MMuullttiiccuullttuurraall AAcccceessss PPrrooggrraamm ((IIWWMMAAPP)) IInnffoorrmmaattiioonn,, rreeffeerrrraall,, ssuuppppoorrtt sseerrvviiccee ffoorr tthhee ffrraaiill aaggeedd,, ppeeooppllee wwiitthh ddiissaabbiilliittiieess aanndd tthheeiirr ccaarreerrss ffrroomm CCAALLDD ccoommmmuunniittiieess..


GGoovveerrnnmmeenntt SSuuppppoorrtt DDeeppaarrttmmeenntt ooff HHuummaann SSeerrvviicceess NNSSWW.. PPrroommootteess tthhee ssaaffeettyy//wweellllbbeeiinngg ooff cchhiillddrreenn aanndd wwoorrkkss ttoo bbuuiilldd ssttrroonngg ffaammiilliieess aanndd ccoommmmuunniittiieess.. HHeellpplliinnee:: 113322 111111 PPhh:: ((0022)) 99771166 22222222 WWeebb:: wwwwww..ccoommmmuunniittyy..nnssww..ggoovv..aauu

DDeeppaarrttmmeenntt ooff IImmmmiiggrraattiioonn && CCiittiizzeennsshhiipp PPhh:: 113311 888811 WWeebb:: wwwwww..iimmmmii..ggoovv..aauu

CCeennttrreelliinnkk MMuullttiilliinngguuaall CCaallll CCeennttrree PPhh:: 113311 220022

SSyyddnneeyy BBuusseess NNSSWW GGoovveerrnnmmeenntt PPhh:: 113311 550000

CCiittyy RRaaiill TTrraaiinn ttiimmeettaabbllee//ffaarreess iinnffoo.. PPhh:: 113311 550000 PPrriivvaattee BBuuss SSeerrvviicceess PPaarrrraammaattttaa SSttaattee TTrraannssiitt PPhh:: ((0022)) 99224455 55777777 MMeerrrryyllaannddss,, BBllaacckkttoowwnn WWeessttbbuuss CCoo..PPhh:: ((0022)) 99889900 00000000

CChhiillddrreenn SSeerrvviicceess EEtthhnniicc CChhiilldd CCaarree,, FFaammiillyy aanndd CCoommmmuunniittyy SSeerrvviicceess CCoo--oopp aatt MMaarrrriicckkvviillllee TThhee ppeeaakk bbooddyy ffoorr CChhiillddrreennss SSeerrvviicceess rruunn bbyy aanndd ffoorr eetthhnniicc ccoommmmuunniittiieess iinn NNSSWW.. PPrroovviiddeess aaddvviiccee,, ssuuppppoorrtt,, aassssiissttaannccee aanndd ttrraaiinniinngg oonn CCAALLDD iissssuueess rreellaattiinngg ttoo cchhiillddrreenn aanndd ffaammiilliieess iinn CChhiillddrreennss SSeerrvviicceess.. PPhh:: ((0022)) 99556699 11228888 EEmmaaiill:: ccoooopp@@eeccccffccsscc..oorrgg

BBiiccuullttuurraall SSuuppppoorrtt PPrrooggrraamm ((BBSSPP)) aatt MMaarrrriicckkvviillllee AA ssppeecciiaall ggrroouupp ooff BBiiccuullttuurraall SSuuppppoorrtt WWoorrkkeerrss aanndd CCoonnssuullttaannttss tthhaatt aassssiisstt CChhiillddrreennss SSeerrvviicceess ttoo wwoorrkk ssuucccceessssffuullllyy wwiitthh IInnddiiggeennoouuss//CCAALLDD cchhiillddrreenn iinn AAuussttrraalliiaann GGoovveerrnnmmeenntt AApppprroovveedd CChhiillddccaarree SSeerrvviicceess.. PPhh:: ((0022)) 99556699 11228888 EEmmaaiill:: bbsspp@@eeccccffccsscc..oorrgg

CChhiillddrreennss SSeerrvviicceess CCeennttrraall ((CCSSCC)) aatt MMaarrrriicckkvviillllee PPrroommootteess aanndd mmaaiinnttaaiinnss hhiigghh qquuaalliittyy ccaarree aanndd iinncclluussiioonn ffoorr aallll cchhiillddrreenn iinn eelliiggiibbllee cchhiillddccaarree sseerrvviicceess iinn NNSSWW.. CCSSCC pprroovviiddeess CChhiillddrreennss SSeerrvviicceess iinn NNSSWW wwiitthh aacccceessss ttoo ttiimmeellyy,, rreelleevvaanntt,, aapppprroopprriiaattee aanndd qquuaalliittyy pprrooffeessssiioonnaall ssuuppppoorrtt aanndd ttrraaiinniinngg.. PPhh:: 11880000 115577 881188 WWeebb:: wwwwww..ccsscceennttrraall..oorrgg..aauu

SSDDNN CChhiillddrreennss SSeerrvviicceess aatt GGrraannvviillllee TThhee IInncclluussiioonn SSuuppppoorrtt AAggeennccyy ((IISSAA)) ffoorr SSyyddnneeyy CCeennttrraall WWeesstt rreeggiioonn.. AAllll IISSAAss wwoorrkk ddiirreeccttllyy wwiitthh CChhiillddrreennss SSeerrvviicceess ttoo pprroovviiddee pprraaccttiiccaall aaddvviiccee aanndd ffaacciilliittaattee aacccceessss ttoo aa rraannggee ooff ssuuppppoorrttss ddeessiiggnneedd ttoo bbuuiilldd sseerrvviicceess ccaappaacciittyy ttoo ccrreeaattee aa qquuaalliittyy ccaarree eennvviirroonnmmeenntt iinncclluussiivvee ooff aallll cchhiillddrreenn.. PPhh:: ((0022)) 99889977 33663355

NNeettwwoorrkk ooff CCoommmmuunniittyy AAccttiivviittiieess aatt SSuurrrryy HHiillllss TThhee ppeeaakk bbooddyy ffoorr OOuutt OOff SScchhooooll HHoouurrss CCaarree SSeerrvviicceess iinn NNSSWW.. PPrroovviiddeess iinnffoorrmmaattiioonn,, aaddvvooccaaccyy,, rreessoouurrcceess ttrraaiinniinngg aanndd ssuuppppoorrtt.. PPhh:: ((0022)) 99221122 33224444

CCoommmmuunniittyy CChhiillddccaarree CCoo--ooppeerraattiivvee aatt MMaarrrriicckkvviillllee TThhee ppeeaakk bbooddyy ffoorr ccoommmmuunniittyy bbaasseedd CChhiillddrreennss SSeerrvviicceess iinn NNSSWW.. PPrroovviiddeess ttrraaiinniinngg,, iinnffoorrmmaattiioonn,, rreessoouurrcceess,, mmaannaaggeemmeenntt aaddvviiccee ttoo CChhiillddrreennss SSeerrvviicceess ssttaaffff aanndd rraaiissee ccoommmmuunniittyy aawwaarreenneessss ooff qquuaalliittyy cchhiillddccaarree iissssuueess.. PPhh:: 88992222 66444444 WWeebb:: wwwwww..ccccccccnnssww..oorrgg..aauu

PPllaayyggrroouupp NNSSWW aatt WWeetthheerriillll PPaarrkk PPllaayyggrroouupp NNSSWW wwoorrkkss wwiitthh rreelleevvaanntt ssttaakkeehhoollddeerrss ttoo pprroovviiddee aa vvooiiccee,, ssuuppppoorrtt aanndd ooppppoorrttuunniittyy ffoorr cchhiillddrreenn aanndd tthheeiirr ccaarreerrss ttoo iinntteerraacctt aanndd lleeaarrnn tthhrroouugghh ppllaayy.. PPhh:: ((0022)) 99660044 55551133 oorr 11880000 117711 888822 WWeebb:: wwwwww..ppllaayyggrroouuppnnssww..ccoomm..aauu


EEtthhnnoo-- SSppeecciiffiicc CChhiillddccaarree CCeennttrreess AAnnaa KKiinnddeerrggaarrtteenn aatt AAuubbuurrnn ((TTuurrkkiisshh)) PPhh:: ((0022)) 99664433 11666666

Community OrganisationsCommunity OrganisationsCommunity OrganisationsCommunity Organisations Cassia Community Centre at Wentworthville Involved in community development in the Wentworthville LGA including womens issues, Indigenous concerns, CALD groups etc Ph: (02) 9688 3215 Web: www.cassia.org.au

Karabi Community Development Services at Wentworthville Provides information, advocacy, Community development support, activities etc to disadvantaged groups including migrants. Ph: (02) 9631 6575

Blacktown Migrant Resource Centre at Blacktown Provides a range of direct services to assist in settlement of migrants and refugees such information, support, referrals, community development, Ethnic Womens Groups etc. Ph: (02) 9621 6633 Web: www.blacktownmrc.org,au

Holroyd/Parramatta Migrant Resource Centre at Parramatta Provides settlement information, referral services to newly arrived migrants and refugees. Ph:(02) 9687 9901 Web: www.bhhpmrc.org.au

Immigrant Womens Speakout Association of NSW at Harris Park Offers information, advocacy, referrals, community development. Research body representing the ideas/issues of migrants/refugees. Ph: (02) 9635 8022 Web: www.speakout.org.au

Parramatta Islamic Cultural Association at Woodpark Provides new migrants with support, counseling, settlement services and assists with language difficulties. Ph: (02) 9721 0410

Auburn Migrant Resource Centre at Auburn Provides settlement services, information, referrals, case work, support for groups. Ph:(02) 9649 6955 Web: www.amrc.org.au

RReeccrreeaattiioonnaall SSttoorryyttiimmee aatt tthhee LLiibbrraarryy::-- AAuubbuurrnn,, RReeggeennttss PPaarrkk && LLiiddccoommbbee MMoonn 1111..0000aamm 1122..0000ppmm BBllaacckkttoowwnn FFrrii 1100..3300aamm 1111..3300aamm GGrraannvviillllee WWeedd 1111..0000aamm 1111..3300aamm GGrreeyyssttaanneess TTuuee 1100..3300aamm 1111..1155aamm LLaalloorr PPaarrkk,, RRiivveerrssttoonnee,, MMtt DDrruuiitttt WWeedd//FFrrii 1100..3300aamm 1111..3300aamm LLiiddccoommbbee TTuuee 1111..0000aamm 1122..0000ppmm MMeerrrryyllaannddss TTuuee//TThhuurr 1100..3300aamm 1111..1155aamm PPaarrrraammaattttaa TTuuee//WWeedd 1100..3300aamm 1111..1155aamm && 1111..3300aamm 1122..1155ppmm WWeennttwwoorrtthhvviillllee WWeedd//TThhuurr 1100..3300aamm 1111..1155aamm

RReessoouurrccee CCeennttrreess::-- CChhiilldd && FFaammiillyy RReessoouurrccee CCeennttrree aatt GGrraannvviillllee PPhh:: ((0022)) 99889977 33663355 SSuunnnnyy CCoorrnneerr TTooyy LLiibbrraarryy aatt AAuubbuurrnn PPhh:: ((0022)) 99664499 88117733 HHoollrrooyydd CCiittyy CCoouunncciill TTooyy LLiibbrraarryy PPhh:: ((0022)) 99663311 77556644

RReevveerrssee GGaarrbbaaggee CCoo--ooppeerraattiivvee aatt MMaarrrriicckkvviillllee MMiinniimmiisseess wwaassttee tthhrroouugghh tthhee rreeuussee ooff pprraaccttiiccaall rreessoouurrcceess ffoorr ccrreeaattiivvee ppuurrppoosseess ffoorr aa ssmmaallll ccoosstt.. PPhh:: ((0022)) 99556699 33113322



GGrreeeekk WWeellffaarree CCeennttrree aatt BBllaacckkttoowwnn PPrroovviiddeess ssuuppppoorrtt,, aassssiissttaannccee,, rreeffeerrrraallss,, eexxccuurrssiioonnss aanndd aaccttiivviittiieess ttoo ppeeooppllee iinn tthhee GGrreeeekk ccoommmmuunniittyy.. PPhh:: ((0022)) 99551166 22118888

AAffgghhaann CCoommmmuunniittyy SSuuppppoorrtt AAssssoocciiaattiioonn aatt BBllaacckkttoowwnn PPrroovviiddeess sseettttlleemmeenntt aanndd wweellffaarree ssuuppppoorrtt ttoo tthhee AAffgghhaann ccoommmmuunniittyy iinncclluuddiinngg ccaasseewwoorrkk,, rreeffeerrrraallss,, aaddvvooccaaccyy aanndd oonnee--oonn--oonnee ccoonnssuullttaattiioonn.. PPhh:: ((0022)) 99883311 22443366

MMaarroonniittee SSoocciieettyy WWeellffaarree CCeennttrree aatt HHaarrrriiss PPaarrkk IIddeennttiiffiieess sseettttlleemmeenntt iissssuueess ooff nneewwllyy aarrrriivveedd mmiiggrraannttss ffrroomm tthhee AArraabbiicc ssppeeaakkiinngg ccoommmmuunniittyy,, ddeevveellooppss ssttrraatteeggiieess ttoo aaddddrreessss nneeeeddss.. PPhh:: ((0022)) 99668899 11443399

AAuussttrraalliiaann LLeebbaanneessee WWeellffaarree GGrroouupp aatt MMeerrrryyllaannddss PPrroovviiddeess ccaasseewwoorrkk,, aaddvvooccaaccyy,, iimmmmiiggrraattiioonn aaddvviiccee,, rreeffeerrrraallss,, aassssiissttaannccee,, iinnffoorrmmaattiioonn,, ssuuppppoorrtt aanndd ggrroouupp ddeevveellooppmmeenntt sseerrvviicceess ffoorr tthhee AArraabbiicc ccoommmmuunniittyy.. PPhh:: ((0022)) 99668822 44776644

AAuussttrraalliiaann TTuurrkkiisshh && KKuurrddiisshh CCoommmmuunniittyy SSeerrvviicceess aatt AAuubbuurrnn PPrroovviiddeess cchhiillddccaarree aanndd wweellffaarree sseerrvviicceess ii..ee.. ffaammiillyy ssuuppppoorrtt,, iinnffoorrmmaattiioonn,, rreeffeerrrraallss aanndd aassssiissttaannccee.. PPhh:: ((0022)) 99664433 11666666

AAuussttrraalliiaann CChhiinneessee CCoommmmuunniittyy AAssssoocciiaattiioonn aatt GGrraannvviillllee PPrroovviiddeess sseettttlleemmeenntt sseerrvviicceess,, iinnffoorrmmaattiioonn,, ssuuppppoorrtt,, rreeffeerrrraallss aanndd aassssiissttaannccee ttoo tthhee CChhiinneessee ccoommmmuunniittyy.. PPhh:: ((0022)) 99663377 99991133

MMaalltteessee WWeellffaarree aatt MMeerrrryyllaannddss PPrroovviiddeess ssuuppppoorrtt,, iinnffoorrmmaattiioonn,, aaddvviiccee aanndd rreeffeerrrraall sseerrvviicceess ttoo tthhee MMaalltteessee ccoommmmuunniittyy.. PPhh:: ((0022)) 99663311 99229955

UUkkrraaiinniiaann WWeellffaarree AAssssoocciiaattiioonn aatt LLiiddccoommbbee PPrroovviiddeess ccaasseewwoorrkk,, ccoouunnsseelliinngg,, iinnffoorrmmaattiioonn,, rreeffeerrrraallss aanndd ccoommmmuunniittyy ddeevveellooppmmeenntt sseerrvviicceess ttoo mmeemmbbeerrss ooff tthhee UUkkrraaiinniiaann ccoommmmuunniittyy.. PPhh:: ((0022)) 99664499 99770044

PPhhiilliippppiinnee AAuussttrraalliiaann CCoommmmuunniittyy SSeerrvviicceess aatt BBllaacckkttoowwnn PPrroovviiddeess sseettttlleemmeenntt ssuuppppoorrtt,, aassssiissttaannccee,, iinnffoorrmmaattiioonn aanndd rreeffeerrrraall sseerrvviicceess ttoo ppeeooppllee ffrroomm tthhee FFiilliippiinnoo ccoommmmuunniittyy.. PPhh:: ((0022)) 99667722 33773388 WWeebb:: wwwwwwppaaccssii..oorrgg..aauu

AAuussttrraalliiaann IIrraanniiaann CCoommmmuunniittyy OOrrggaanniissaattiioonn aatt HHaarrrriiss PPaarrkk PPrroovviiddeess sseettttlleemmeenntt sseerrvviicceess,, iinnffoorrmmaattiioonn,, rreeffeerrrraallss,, ccaasseewwoorrkk WWoommeennss SSuuppppoorrtt GGrroouupp ttoo IIrraanniiaann//AAffgghhaann ccoommmmuunniittyy.. PPhh:: ((0022)) 99663355 11224499 WWeebb:: wwwwww..aaiicc..oorrgg..aauu


Services Central. Childrens Services Central is a program of the Alliance of Childrens Services funded by Building 3, 142 Addison Road, MARRICKVILLE NSW 2204 AUSTRALIA


Disclaimer Please note that whilst every care has been taken to ensure that material contained in this document was correct, some information regarding organisations and project workers may have changed since publication in January 2011.

Multicultural Services Guide BBBBBBBBIIIIIIIICCCCCCCCUUUUUUUULLLLLLLLTTTTTTTTUUUUUUUURRRRRRRRAAAAAAAALLLLLLLL SSYYDDNNEEYY IINNNNEERR WWEESSTT


((AAsshhffiieelldd,, BBaannkkssttoowwnn,, BBuurrwwoooodd,, CCaanntteerrbbuurryy,, CCaannaaddaa BBaayy,, SSttrraatthhffiieelldd))



MMuullttiiccuullttuurraall RReessoouurrcceess CCAALLDD rreessoouurrcceess aavvaaiillaabbllee iinn sseevveerraall llaanngguuaaggeess aatt tthhee ffoolllloowwiinngg lliibbrraarriieess::-- AAsshhffiieelldd PPhh:: ((0022)) 99771166 11883333 BBaannkkssttoowwnn PPhh:: ((0022)) 99770077 99772222 CCaammppssiiee PPhh:: ((0022)) 99778822 99442233 CCoonnccoorrdd PPhh:: ((0022)) 99991111 66334477 EEaarrllwwoooodd PPhh:: ((0022)) 99778899 99441177 FFiivvee DDoocckk PPhh:: ((0022)) 99991111 66331100 LLaakkeemmbbaa PPhh:: ((0022)) 99778899 99441199 RRiivveerrwwoooodd PPhh:: ((0022)) 99778899 99441166 SSttrraatthhffiieelldd PPhh:: ((0022)) 88776622 00222222

CCAALLDD//IInnddiiggeennoouuss WWeebbssiitteess -- rreessoouurrcceess//tteeaacchhiinngg aaiiddeess OOxxffaamm -- MMuussiicc aanndd mmuussiiccaall iinnssttrruummeennttss -- wwwwww..ooxxffaamm..oorrgg..aauu//sshhoopp MMaaggaabbaallaa bbooookkss ((IInnddiiggeennoouuss bbooookkss)) -- wwwwww..mmaaggaabbaallaa..ccoomm SSeerreennddiibb CCrraaffttlliinnkk-- MMuullttiiccuullttuurraall ccrraafftt//eedduuccaattiioonnaall WWeebb:: wwwwww..sseerreennddiibbccrraaffttss..ccoomm..aauu FFKKAA FFrreeee KKiinnddeerrggaarrtteenn AAssssoocciiaattiioonn -- wwwwww..ffkkaa..ccoomm..aauu NNaattiioonnaall CChhiillddccaarree AAccccrreeddiittaattiioonn CCoouunncciill -- wwwwww..nnccaacc..ggoovv..aauu IInncclluussiivvee DDiirreeccttiioonnss SSoouutthh AAuussttrraalliiaa -- wwwwww..ddiirreeccttiioonnss..oorrgg..aauu OOnn--lliinnee bbooookkss -- hhttttpp::////wwwwww..ggoowwrriieevviiccttoorriiaa..oorrgg..aauu// MMooddeerrnn TTeeaacchhiinngg AAiiddeess -- wwwwww..tteeaacchhiinngg..ccoomm..aauu TThhee BBooookk GGaarrddeenn -- wwwwww..tthheebbooookkggaarrddeenn.

nsw multicultural resource guide - ecscecsc.org.au/bspresources/nsw multicultural resource...

Documents