nouns (count - uncount)

4
 COUNTABLE AND UNCOUNTABLE NOUNS * Les substantifs anglais peuvent être : - countable (« dénombrables ») : ce sont les choses que l’on peut compter. Ils peuvent être au singulier ou au pluriel et utiliser l’article « a/an » : I eat a banana everyday / I like bananas Ann was singing a song / I like their songs - uncountable (« indénombrables ») : ce sont les choses que l’on ne peut pas compter. Ils sont toujours au singulier et ne peuvent utiliser l’article «  a/an », on doit utiliser un autre mot si on veut spécifier la quantité : I eat rice everyday / I eat a bowl of rice I buy bread / I buy a loaf of bread I drink water / I drink a glass of water I was listening to (some) music * Certains noms peuvent être dénombrables ou indénombrables, avec une différence de signification : Countable : uncountable : - I have heard a noise - There’s too much noise! (= un bruit en particulier) (= l’ensemble) - I bought a paper - I need some paper to write on (= a newspaper) (= du papier) - there’s a hair in my soup! - You’ve got very long hair (= un cheveu) (= la chevelure) - Have a good time in Italy! - I haven’t got time (= un moment) (= du temps) - En anglais, certains noms ne sont que « uncountable » (alors qu’ils ne le sont pas en français). On ne peut donc pas utiliser « a/an » ni les mettre au pluriel (compare avec les « countable » entre parenthèses): The news was terrible The accommodation in L ondon is very expensive (the hotels in London are expensive) It was good advice (it was a good suggestion) The luggage/baggage is heavy (the suitcases are heavy) The behaviour of these students is unacceptable (they h ave unac ceptable manners) I’m going to buy some bread (I’m going to buy a loaf of bread) The damage to the house was important This furniture is mine (these chairs are mine) All the information he gave us was very useful We had very bad luck He gave me permission to open the door You’ve made progress, congratulations What beautiful scenery (what a beautiful view)! There was such traffic on the roads (there were many traffic jams in the UK today) It’s nice weather today (it’s a nice day today)  I’m looking for work (I’m looking for a job)  

Upload: mariepalm

Post on 13-Apr-2018

227 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

7/27/2019 Nouns (Count - Uncount)

http://slidepdf.com/reader/full/nouns-count-uncount 1/4

 

COUNTABLE AND UNCOUNTABLE NOUNS

* Les substantifs anglais peuvent être :

- countable (« dénombrables ») : ce sont les choses que l’on peut compter. 

Ils peuvent être au singulier ou au pluriel et utiliser l’article « a/an » :I eat a banana everyday / I like bananas

Ann was singing a song / I like their songs

- uncountable (« indénombrables ») : ce sont les choses que l’on ne peut pas compter. 

Ils sont toujours au singulier et ne peuvent utiliser l’article « a/an », on doit utiliser un autre

mot si on veut spécifier la quantité :

I eat rice everyday / I eat a bowl of rice

I buy bread / I buy a loaf of bread

I drink water / I drink a glass of water

I was listening to (some) music

* Certains noms peuvent être dénombrables ou indénombrables, avec une différence de

signification :

“Countable” : “uncountable” :

- I have heard a noise - There’s too much noise!

(= un bruit en particulier) (= l’ensemble) 

- I bought a paper - I need some paper to write on

(= a newspaper) (= du papier)

- there’s a hair in my soup! - You’ve got very long hair

(= un cheveu) (= la chevelure)

- Have a good time in Italy! - I haven’t got time

(= un moment) (= du temps)

- En anglais, certains noms ne sont que « uncountable » (alors qu’ils ne le sont pas en

français). On ne peut donc pas utiliser « a/an » ni les mettre au pluriel (compare avec les

« countable » entre parenthèses):

The news was terrible

The accommodation in London is very expensive (the hotels in London are expensive)

It was good advice (it was a good suggestion)

The luggage/baggage is heavy (the suitcases are heavy)

The behaviour of these students is unacceptable (they have unacceptable manners)

I’m going to buy some bread (I’m going to buy a loaf of bread)

The damage to the house was important

This furniture is mine (these chairs are mine)

All the information he gave us was very useful

We had very bad luck

He gave me permission to open the door

You’ve made progress, congratulations

What beautiful scenery (what a beautiful view)!

There was such traffic on the roads (there were many traffic jams in the UK today)

It’s nice weather today (it’s a nice day today) 

I’m looking for work (I’m looking for a job) 

7/27/2019 Nouns (Count - Uncount)

http://slidepdf.com/reader/full/nouns-count-uncount 2/4

 

LES ARTICLES

1. LE – LA – L’ – LES THE

* L’ article défini THE : en anglais, il est invariable (pas de forme différente pour le masculin,

le féminin, le neutre, le singulier ou le pluriel)

* Prononciation : - [e] lorsque le mot qui suit commence par un son consonne

the cat / the girl / the friends / the story

! The USA [y ou – ès –éy]

- [i] lorsque le mot qui suit commence par un son voyelle

the owl / the apple / the animals / the actor

! The NGO [èn – dji –eu]

* L’article défini « the » s’utilise avec les noms dénombrables, indénombrables, au singulier

et au pluriel.

* On utilise « the »

- lorsque l’on pense à une chose en particulier , et non lorsque l’on pense à quelque

chose en général  :

Boys are stupid The boys in this class are intelligent

I love music I liked the music of this film

Sauf pour: I like going to the cinema/the theater

-  Lorsque l’orateur et l’auditeur connaissent la chose ou l’idée à laquelle ils se

réfèrent.We have a cat and a dog. The cat is old, but the dog is just a puppy.

I’m going to the supermarket. Do you want anything? (we both know which supermarket).

-  lorsque l’on pense à un type particulier de quelque chose :

The giraffe is a tall animal (la girafe est un type particulier d’animal) 

When was the telephone invented? (le téléphone est un type particulier de machine)

The dollar is the currency of the US (le dollar est un type particulier de monnaie)

-  devant les mers, rivières, hôtels, pubs, théâtres, musées et journaux 

The Atlantic The British Museum The Times The Ritz

-  lorsque l’on se réfère à une chose/personne unique 

The sun the Queen The Government

-  Devant des adjectifs au superlatif

He is the richest man in the world.

James is the oldest in the class

7/27/2019 Nouns (Count - Uncount)

http://slidepdf.com/reader/full/nouns-count-uncount 3/4

 

2. UN – UNE A - AN

Les articles indéfinis : a/an s’utilise devant un nom singulier, dénombrable qui se rapporte à

une chose ou une idée pour la première fois.

En anglais, on ne fait pas attention au genre grammatical du substantif (masculin, féminin,

neutre), mais au mot qui suit  :

* devant un son consonne = A (prononcer [e])

un livre = a book un beau hibou = a beautiful owl

une maison = a house une pomme rouge = a red apple

! a UFO [y ou - fow]

* devant un son voyelle = AN (prononcer [en])

un hibou = an owl un livre ancien = an ancient book

une pomme = an apple une vieille maison = an old house

! an NGO [èn – dji –ow]]

Utilisation:

-  Lorsque l’on parle de la profession, on utilise toujours l’article indéfini au singulier:

He is a doctor She is an actress

-  Avec certaines expressions de quantité:

A pair of a little a couple of a few

-  Dans des exclamations “what + nom dénombrable” 

What a lovely day ! What a pity! What clever children.

3. DU – DE LA – DE L’ – DES  / . 

Ne se traduisent PAS en anglais ! On utilisera parfois « some » ou « any »

Du lait = (some) milk

De la bière = (some) beer

De l’eau = (some) water 

Des filles = (some) girls

7/27/2019 Nouns (Count - Uncount)

http://slidepdf.com/reader/full/nouns-count-uncount 4/4

 

4. PAS D’ARTICLE

On n’utilise pas d’article 

* devant des noms indénombrables ou au pluriel quand on parle de généralités.

I like potatoes.

Milk is good for you

* devant les noms de repas :

What did you have for breakfast?

We had lunch in a very nice restaurant

What time is dinner?

* devant les noms de magazines :

I bought Cosmopolitan at Paddington Station.

* devant les noms de lieux :

Continents : Africa, Europe, South America… (!pas “the Africa”…) 

Pays: France, Japan, Switzerland… (!pas “the France”…) 

Etats, régions, etc: Texas, Cornwall, Tuscany, Central Europe… 

Villes, villages : Cairo, Brussels, … 

Montagnes : Everest, Kilimanjaro, … 

!!! Sauf dans les noms avec « Republic », « Kingdom », « States », … et les noms de lieu au

pluriel:

The United States of America (the USA)

The United Kingdom (the UK)The Dominican Republic

The Netherlands

The Canary Islands

The Alps

* devant les noms de personnes précédés d’un « titre » :

Doctor Johnston

Captain Smith

President Bush

Princess Ann

* devant certains endroits ou certains moyens de transport 

at home in/to bed by car

at school/university by bus by plane

at/to work by train on foot

go home

* dans des exclamation “what + nom indénombrable”  

What beautiful weather

What loud music