v

newsletter 112017

Top-Thema

MQTT

Private Cloud

OPC UA

Legacy protocols

Direct VPN Access

HTTPSWSS

Server

Tags

Tags

Tags

Tags

M3

M2

M1

M3 VPN

Cloud PLCEnginee-

ring

Cloud PLCRuntime

MobilePayments

PredictiveMain-

tenanceService

Navigation

Geo-traAcking

Geo-fencing

Analytics

3rd PartyApplica-

tions

Dashboarddesigner

MQTTProtocol

MQTTProtocol

VPN

NoSQL

SQL

Portal

Connect

Connect

Runtime

ClientAPI

MQTTProtocol

MQTT

Smart

bull Mobile devicebull Mobile client

JM4web

Eine unabhaumlngige Plattform fuumlr das Cloud Computing

Die Entscheidung fuumlr eine Cloud ist eine Entscheidung fuumlr das Leben Das muss aber gar nicht sein Das Unternehmen Exor stellt mit der Corvina-Plattform bdquoJMobileldquo und der entsprechenden Hardwareinfra-struktur Loumlsungen zur Verfuumlgung mit denen Anwender von kompletter Offenheit und Skalierbarkeit profitieren und trotzdem neue Geschaumlfts-modelle in Angriff nehmen koumlnnen Die Redaktion sprach exklusiv mit Olaf Prein Geschaumlftsfuumlhrer der Exor Deutschland GmbH daruumlber mehr

Digitalisierungsmonitor deckt digitale Huumlrden auf Unternehmen und der oumlffentliche Sektor im deutschsprachigen Raum kommen bei der Di-gitalisierung voran wenn auch eher langsam Wohin die digitale Reise gehen soll ist aller-dings in vielen Bereichen noch unklar Uumlber alle Industrien hinweg sind nur in wenigen Aus-nahmefaumlllen vollstaumlndige Ziele und Digitalisierungsstrategien definiert Zu diesen Ergebnissen kommt der zweite Digitalisierungsmonitor von Bearing-Point mehr

ZVEI Elektroexporte legten im August um 101 zu Die deutsche Elektroindustrie steigerte ihre Ex-porte im August 2017 um 101 gegenuumlber Vor-jahr auf 159 Mrd euro bdquoDies war der mit Abstand houmlchste Ausfuhrwert der jemals in einem August erzielt wurdeldquo sagt Dr Andreas Gontermann ZVEI-Chefvolkswirt Im Gesamtzeitraum von Janu-ar bis August dieses Jahres stiegen die Elektroexporte im Vorjahres-vergleich um 107 auf 1298 Mrd euro Auch die Importe elektrotech-nischer und elektronischer Erzeugnisse nahmen im August zu Sie stiegen um 108 gegenuumlber Vorjahr auf 141 Mrd euro mehr

Bild Bearing-Point

Bild ZVEI

Bild

Ex

or

VDMA Maschinenbau verbucht im September 12 Wachstum beim Auftragseingang Im September blieb der Auftragseingang im Maschinenbau auf Wachs-tumskurs Die Bestellungen legten insgesamt um real 12 im Ver-gleich zum Vorjahr zu Dabei wurden 13 mehr Orders aus dem Aus-land und 10 mehr aus dem Inland verbucht bdquoWaumlhrend sich der Zu-wachs auf den Exportmaumlrkten des Maschinenbaus verstetigt hat gab es im Geschaumlft mit Inlandskunden in den vergangenen Monaten haumlu-fig noch Minusraten oder nur kleine Plusratenldquo weist VDMA-Chef-volkswirt Dr Ralph Wiechers darauf hin mehr

reg

Minimale Groumlszlige fuumlrmaximale FlexibilitaumltDer Ultra-Kompakt-IPC C6015

Halle 7 Stand 406

v

ABB weiter auf WachstumskursABB freut sich uumlber weiter gute Zahlen die zum dritten Quartal 2017 veroumlffentlicht wurden Ulrich Spiesshofer (Bild) CEO von ABB bdquoWir setzen un-seren Wachstumskurs in allen Regionen konse-quent fort Im dritten Quartal haben wir die Ge-samtauftraumlge um 5 gesteigert und den Umsatz um 3 erhoumlht Zudem haben wir die Transformation des Geschaumlfts-modells der Division Stromnetze weiter vorangetrieben Die Kombina-tion aus konsequenter Marktorientierung und der Fokussierung auf wachstumsstarke Segmente wie Elektroladestationen Robotik sowie Nahrungsmittel zahlt sich ausldquo Trotz anhaltender Unsicherheiten er-kennt ABB in Europa und den USA positive makrooumlkonomische Signa-le und fuumlr China wird weiterhin Wachstum erwartet mehr

Friedhelm Loh Group Andreas Huck ist neuer Chief Financial Officer Die operativen Geschaumlftsbereiche der Friedhelm Loh Group haben einen neuen Finanz- und Verwaltungschef Andreas Huck (Bild) ist seit dem 1 September 2017 neuer Geschaumlftsfuumlhrer in der Unternehmensgruppe In dieser Position uumlbernimmt er die Geschaumlftsfuumlhrung des Bereichs Finanzen und Administration bei Rittal dem groumlszligten Unternehmen der Friedhelm Loh Group sowie die Verantwor-tung als Geschaumlftsfuumlhrer von Loh Services Zuvor war er beim Automo-bilzulieferer Continental taumltig mehr

Turck Umsatzsteigerung Wechsel an der Unternehmensspitze und Vilant zugekauft 2017 tut sich so einiges in der Turck-Unter-nehmensgruppe Auf einer Pressekonferenz Mitte Oktober in Muumllheim sprach Geschaumlfts-fuumlhrer Christian Wolf vom besten Jahr in der Firmengeschichte Konkret prognostizierte er fuumlr das Geschaumlftsjahr 2017 eine Umsatzsteigerung von rund 15 Der konsolidierte Gruppenumsatz duumlrfte den Erwartungen zufolge zum Jahresende dann die 600-Mio-euro-Marke uumlbertreffen Auszligerdem wird sich Ulrich Turck zum 1 Maumlrz 2018 aus der Geschaumlftsfuumlhrung der Hans Turck GmbH amp Co KG zuruumlckziehen Zum gleichen Zeit-punkt uumlbernehmen Christian Pauli Guido Frohnhaus und Christian Wolf die Geschaumlftsfuumlhrung der Turck Holding (im Bild v l)mehr

Weidmuumlller baut Asien-Praumlsenz weiter aus Die Weidmuumlller-Gruppe investiert weiter in seine in-ternationale Praumlsenz in wichtigen Wachstumsmaumlrk-ten So wurden nun ein neues Gruppenunterneh-men in Indien und eine neue Vertriebsgesellschaft in Taiwan gegruumlndet Das Gruppenunternehmen in Bangalore verfuumlgt uumlber ein 3 000 m2 groszliges Lager- und Logistikzen-trum und unterstuumltzt Vertrieb Marketing sowie Training mehr

Ergebnisse des 4 Automation-ML-Plug-Fest Zum vierten Mal kamen am 11 und 12 Oktober 2017 rund 50 An-wender und Entwickler von Werkzeugen fuumlr den Entwurf von Produk-tionssystemen von 29 Unternehmen und Forschungseinrichtungen zum Automation-ML-Plug-Fest zusammen Teilnehmer konnten hier Loumlsungen selbst programmieren sowie bestehende Loumlsungen testen und Entwurfsdaten zwischen diesen austauschen mehr

Leoni Vorstandsvorsitzender Dieter Belleacute geht zum 31 Januar 2018 Der Aufsichtsrat der Leoni AG und der Vorsitzende des Vorstands Dieter Belleacute (Bild) haben eine vorzeitige Be-endigung dessen Amtszeit zum 31 Januar 2018 verein-bart D Belleacute hat daraufhin sein Mandat als Mitglied und Vorsitzender des Vorstands im Einvernehmen mit dem Aufsichtsrat mit Wirkung zum 31 Januar 2018 nie-dergelegt und wird zu diesem Zeitpunkt aus dem Vorstand ausschei-den Dr-Ing Klaus Probst Vorsitzender des Aufsichtsrats dankte ihm fuumlr seinen groszligen Einsatz Der Aufsichtsrat beabsichtigt kurz-fristig einen Nachfolger zu bestimmen mehr

Bild

Tu

rck

Bild Leoni

Bild Rittal

Bild ABB

Bild Weidmuumlller

Schmunzelkasten Raupe muumlsste man sein fressen ndash schlafen fressen

ndash schlafen fressen ndash schlafen zack -gt schoumln

LEONI Feedback- Power- und Hybridkabel

gtgt ab Lager verfuumlgbar gtgt innerhalb von 48 Stunden lieferbar gtgt haumllt mehr als 10 Mio Biegungen

FieldLinkreg MC a star is born

gtgt wwwleoni-industrial-solutionscom

middot Nuumlrnberg

Besuchen Sie uns Halle 2-230 Halle 2-539 Halle 3-510 28 ndash 30 November 2017

IBH OPC UA IOT2040Siemens Gateway IOT2040 goes OPC UA

bdquoTag der Verwaltungsschaleldquo Experten diskutieren Umsetzungsergebnisse

Am 20 Oktober fand in FrankfurtM der bdquoTag der Verwaltungsschaleldquo statt Hier trafen sich Vertreter aus zehn Projekten die das Konzept der Verwaltungsschale bereits umgesetzt ha-ben um ihre Erfahrungen mit den Standardisie-rungsexperten der Plattform auszutauschen

Zur Sicherstellung der Interoperabilitaumlt wird nun auf den Erfahrungen aus der Praxis aufgebaut und den Projektgruppen konkrete Empfeh-lungen fuumlr die weitere Umsetzung an die Hand gegeben

bdquoDer direkte Austausch zwischen allen Beteiligten ist zentral um die Standardisierungskonzepte der Plattform Industrie 40 weiterzu-entwickeln und in die Praxis zu bringen Daher war der heutige Tag ein wertvoller Schritt Heute haben wir viele tolle Ansaumltze kennenge-lernt und unsere Praxiserfahrungen diskutiert ndash ein wirklich gelunge-ner Auftakt fuumlr die weitere intensive Arbeit an den Industrie-40-Standards um die Interoperabilitaumlt der sbquoDurchstichprojektelsquo mit den Konzepten der Plattform Industrie 40 zu gewaumlhrleistenldquo resuumlmiert Kai Garrels Sprecher der Arbeitsgruppe 1 bdquoReferenzarchitekturen Standardisierung und Normungldquo der Plattform Industrie 40 und Head of Standardization and Industry Relations bei ABB Stotz-Kontakt

mehr

Projekt bdquoSemAnz40ldquo praumlsentiert Arbeitsergebisse auf der SPS IPC Drives In dem vom Bundeswirtschaftsministerium gefoumlrderten Projekt bdquoSemAnz40ldquo wurde in den vergangenen eineinhalb Jahren eine se-mantische Basis fuumlr den Informationsaustausch in Industrie-40-An-wendungsfaumlllen erarbeitet ndash auf der Grundlage bestehender Normen und Standards Am 29 November werden nun die Ergebnisse im Rahmen der SPS IPC Drives praumlsentiert Dort erfahren Teilnehmer un-ter anderem aus welchen Modellen und Standards die semantische Basis gebildet wird und wie diese semantische Basis in realen Use Cases angewandt werden kann mehr

PTC Forum Physische und digitale Welt treffen aufeinander Das PTC Forum Europe in der Messe Stuttgart ist am 14 November 2017 erneut Anziehungspunkt fuumlr Meinungsfuumlhrer und Vorreiter der Fertigungsindustrie Fuumlhrungskraumlfte aus Produktentwicklung und Ser-vice IoT-Innovatoren sowie Visionaumlre aus Europa und der ganzen Welt Im Mittelpunkt der Veranstaltung stehen innovative Anwendun-gen und Geschaumlftsmodelle die entstehen wenn Produktentwicklung sowie zentrales Produkt- und Prozessdatenmanagement auf das In-ternet der Dinge und die erweiterte Realitaumlt (Augmented Reality) tref-fen mehr

industrie

Fokus

Bild fotolia_kalpis

Congatec bringt deutsche Industrie-40-Expertise nach China Die taiwanesische Niederlassung von Conga-tec praumlsentiert auf der China International In-dustry Fair (CIIF) in Shanghai Smart-Manufac-turing-IT-Plattformen fuumlr sbquoMade in China 2025lsquo(MIC 2025-)Loumlsungen Diese sofort ein-setzbaren Computerplattformen ermoumlglichen es chinesischen Entwicklern von Maschinenbau- und Fertigungssyste-men intelligentes vernetztes Fertigungsequipment sowie interaktive Robotik und Intralogistik-Devices fuumlr die kollaborative Fertigung zu entwickeln

bdquoCongatec bringt mit den umfassend auf offenen Standards basier-ten MIC-2025-Computerplattformen seine IIoT- und Industrie-40-Ex-pertise auf den chinesischen Markt Dies hilft der chinesischen Wirt-schaft die Made in China 2025lsquo-Ziele zu erreichen waumlhrend gleich-zeitig auch unsere eigenen Wachstumsstrategien gestaumlrkt werden eine qualitativ hochwertige Produktion erfordert intelligente Ferti-gungskapazitaumlten und unsere auf offenen Standards basierenden Em-bedded-Computing-Technologien sind die fundamentalen Bausteine fuumlr diese Intelligenzldquo erklaumlrt Becky Lin Sales Director bei Congatec China mehr

Echtzeit-Qualitaumltssicherung in der Lebensmittelproduktion Der juumlngste Lebensmittelskandal um belastete Eier zeigt welchen Stellenwert eine umfassende Qualitaumltskontrolle und -sicherung in der Lebensmittelindustrie einnimmt um Verbraucher ausreichend schuumlt-zen zu koumlnnen Forscher in Lemgo geben nun den Impuls fuumlr einen neuen Standard in der Qualitaumltssicherung von Lebensmitteln Die kontinuierliche vorausschauende Uumlberwachung mittels Cyber-physi-scher Systeme und Big Data mehr

Bild Congatec

Ihr Kind wuumlsste es Fuumlnf Freunde treffen sich am Freitagabend in einem Lokal zu einem Dart-Turnier Jeder muss bei diesem Turnier einmal gegen jeden spielen Ein Spiel kostet am Dartautomaten 2- euro Wie viele Geld muumlssen die Freunde insgesamt fuumlr die Spiele ausgeben

Loumlsung 20 euro

industrie

Fokus

Softwaremodul erweitert Cloud-Plattform Schneider Electric erweitert nun seine auf Wonderware Online basie-rende Cloudplattform um das Insight-Performance-Modul Damit wer-

den nun das Erfassen und Speichern von An-lagenzustandsdaten die Uumlberwachung der Gesamtanlageneffizienz das Verfolgen von Ausfallzeiten sowie die Analyse der Kapazi-taumltsauslastung in der Cloud moumlglich Mit dem neuen Modul werden Anlagenbetreiber in

die Lage versetzt Anlagenleistungen betriebliche Kennzahlen und Stillstandzeiten in Echtzeit standortuumlbergreifend und weltweit abzuru-fen Die intuitive Benutzeroberflaumlche und eingebettete Analysen er-lauben daruumlber hinaus den Vergleich verschiedener Produktions-standorte und liefern so valide Daten und Informationen fuumlr unterneh-mensweite Optimierungsmaszlignahmen mehr

Aventics Das smarte pneumatische Netz mit OPC UAEin geringerer Energieverbrauch fuumlr Druck-luftanwendungen jederzeit alle Aktoren im digitalen Blick und auf neue Bedingungen anpassbar Wie diese Anforderungen er-fuumlllt werden koumlnnen haben Aventics und Boge Kompressoren auf der Motek 2017 gezeigt Mit dem gemein-sam aufgebauten Smart Pneumatic Grid haben die beiden Unterneh-men Drucklufterzeuger und Druckluftverbraucher intelligent vernetztbdquoAnwender suchen mit uumlberschaubarem Aufwand umsetzbare Loumlsun-gen die ihnen helfen Betriebskosten zu sparen und die Verfuumlgbar-keit ihrer Maschinen zu steigernldquo weiszlig Wolf Gerecke der bei Aven-tics das strategische Produktmanagement verantwortet Hier setzt das sogenannte Smart Pneumatic Grid an mehr

bdquoit s OWLldquo Projekte liefern neue Ansaumltze fuumlr das Arbeiten in der digitalen WeltExperten gehen davon aus dass die Digitali-sierung auch zu einem grundlegenden Wan-del in der Arbeitswelt fuumlhren wird In zwei Mo-dellprojekten haben Unternehmen und For-schungseinrichtungen des Spitzenclusters bdquoitacutes OWLldquo gemeinsam neue Ansaumltze fuumlr die Gestaltung von Arbeitsplaumltzen und die Qualifizierung von Fachkraumlften entwickelt Die Ergebnisse und Empfehlungen sind in der Broschuumlre bdquoGestaltung digitalisierter Arbeitsweltenldquo aufbereitet mehr

Gerolsteiner Digitale Produktion mit SAP MIIMehr Effektivitaumlt und Transparenz durch durchgaumlngige Digitalisierung der Produktion in Echtzeit ndash dieses Ziel verfolgt der Gerolsteiner Brun-

nen in Zusammenarbeit mit den SAP-Ingenieu-ren von IGZ aus Falkenberg Im Fokus steht dabei die Einfuumlhrung von SAP MII (Manufactu-ring Integration and Intelligence) als Manufac-turing Execution System (MES) Gerolsteiner profitiert dabei von der Erfahrung und Speziali-

sierung des SAP-Projekthauses fuumlr SAP MES in Form der erprobten IGZ-SAP-MII-Best-Practice-Loumlsung bdquoFill amp Packldquo fuumlr die Fertigungssteu-erung Abfuumlllung und Verpackung Deutschlands bekannte Mineral-wassermarke strebt fuumlr seine hochautomatisierte Produktion zudem eine luumlckenlose Online-Dokumentation interner und externer Quali-taumltsvorgaben in SAP an mehr

Bild fotolia_Coloures-pic

Bild Aventics

wwwdigital-factory-journalde wird Online Collaboration Media Platform

Der Begriff bdquoIndustrie 40ldquo hat sich zu ei-nem Synonym fuumlr deutsche Innovations-kraft entwickelt ndash und das weltweit Dabei fuumlhrt dieser Erfolg einmal mehr vor Au-gen welche Potenziale im Zusammen-spiel gehoben werden koumlnnen

Diesen Teamgedanken uumlbertraumlgt der VDE VERLAG nun in den Medienbereich und oumlffnet seine Medien-Plattform wwwdigital-factory-journalde fuumlr die Fachwelt Auf der Online Collaboration Media Platform haben registrierte Nutzer ab sofort die Moumlglich-keit News Beitraumlge Events und Kommentare die die Indus trie-40-Welt betreffen und User interessieren online zu stellen Werden auch Sie Teammitgliedhier

Industrie 40 Innovation AwardDie Gewinner Am 31 Oktober ist die Abstimmungsfrist fuumlr den Industrie 40

Innovation Award 2017 abgelaufen Es gab viele spannende Einreichungen unter denen nun die Top 3 im Online-Voting ermittelt wurden

Nach Auszaumlhlung der Stimmen ist das Ergebnis wie folgt

Platz 1 Kuka Platz 2 Eaton Platz 3 BampR

Uumlber die Details der einzelnen Loumlsungen koumlnnen Sie sich

hier informieren

Auch im naumlchsten Jahr wird es wieder einen Industrie 40 Inno-vation Award geben Wir freuen uns wenn auch dann wieder viele spannende und sinnvolle Einreichungen mit dabei sind

In Bild und Ton Youtube-Video Material sparen durch Industrie 40 (Quelle VDI)Um Material im Produktionsprozess zu sparen koumlnnen Unternehmen zahlreiche Maszlignahmen ergreifen Der Film des VDI Zentrum Ressourceneffizienz bdquoIndustrie

40 ndash Material sparen bei der Entwicklung und Produktionldquo zeigt zwei Beispiele aus der Praxis mehr

Bild Schneider Electric

Bild IGZGerolsteiner

Impressum

Verlag VDE VERLAG GMBH Goethering 58 63067 Offenbach

wwwvde-verlagde

Sitz Berlin Handelsregister AG Berlin-Charlottenburg HRB 71613

GF Margret Schneider Dr-Ing Stefan Schlegel

Vorsitzender des Aufsichtsrats Prof Dr-Ing Wolfgang Schroumlppel

Redaktion Dipl-Ing Ronald Heinze (Chefredakteur)

Dipl-Ing Inge Huumlbner openautomationvde-verlagde

Anzeigen Ronny Schumann (Anzeigenleiter)

anzeigenvde-verlagde

Marketing Richard Sturm (Marketingleiter)

richardsturmvde-verlagde

5 newsletter 112017

Edge Gateway als TestangebotMit dem Edge-Gateway EZ-Rack stellt Uticor ein System fuumlr den schnellen Einstieg in Indus trie-40-Anwendungen vor So lassen sich uumlber das MQTT-Modul zum einen zustandsbasierte War-tungskonzepte unkompliziert realisieren Gleichzeitig ist EZ-Rack ein vollmodulares SPS-System mit vordefinierten Funk tionsbausteinen sowie einem Simulationsmodus oder leistungsfaumlhigen Tools zur Feh-lersuche Damit sich moumlglichst viele Firmen ein eigenes Urteil bilden koumlnnen gibt es das System nun fuumlr einen begrenzten Zeitraum zum Sonderpreis Angeboten wird ein 5-Slot-System mit 32 EA Program-miersoftware und -kabel 24-V-Netzteil zur DIN-Schienen-Montage und weiterem Zubehoumlr Zudem gibt Uticor auf die EZ-Rack vier Jahre Garantie Das System ist direkt uumlber infouticorde bestellbar

mehr

Sichere Thin-Client-Firmware Ab sofort stattet R Stahl HMI Systems seine Thin Clients fuumlr Zone 1 Zone 2 sowie den Non-Ex-Bereich mit der selbst entwickelten neuen In-dustrial Grade Firm ware v5 aus Sie basiert auf dem Betriebssystem Windows 10 IoT Enterprise

Die Thin Clients sind mit der Firmware v5 auf Anforderungen aller Art an Prozessvisualisierung und Anlagenbedienung aus der Ferne ausge-legt einschlieszliglich Serverstrukturen mit virtuellen Maschinen sowie Cloud Automation Der durch Microsoft auf zehn Jahre garantierte Support mit Sicherheits-Updates fuumlr das eingesetzte Windows-Be-triebssystem schafft ein gutes Fundament fuumlr zuverlaumlssigen Betrieb

mehr

S7-Panel-SPS mit 24 mm Bautiefe Die S7-Panel-SPS PC430T-03 von Insevis ist in einer Bautiefe von 24 mm ausgefuumlhrt Das S7-Geraumlt ist windowsfrei und luumlfterlos zeich-

net sich durch kurze Boot- und Seitenum-schaltzeiten aus und kann ohne PC mit ei-ner Micro-SD-Karte upgedatet- und upge-graded werden Die neuen Insevis-S7-CPU

sind befehlskompatibel mit der S7-315-2PNDP und S7-programmierbar mit beiden Siemens-Tools Simatic-Manager und TIA Portal in AWL KOP FUP S7-SCL S7-Graph Immer onboard sind die zwei getrennt konfigurierbaren Ethernet-Ports CAN Modbus TCP und RTU RS-232 RS-485 sowie optional Profinet IO Controller 1 MB Arbeits- und 8 MB Ladespeicher geben Raum fuumlr groszlige Projekte mehr

Bild Insevis

IP6567-KamerasDie neuen IP6567-Kameras der CX-Serie von Baumer eignen sich dank erweitertem Betriebstemperaturbereich von ndash40 degC bis 70 degC auch fuumlr anspruchsvolle Applikationen mit rauen Umgebungsbedin-

gungen So kann bei ausgewaumlhlten Modellen auf zusaumltzliche Kuumlhl- oder Heizmaszlignahmen verzichtet werden Das IP6567-konforme Gehaumluse schuumltzt alle empfindlichen Kamerabestandteile gegen Schmutz Strahlwasser und zeitweiliges Untertau-chen Zusaumltzlich ermoumlglicht ein optional erhaumlltliches modulares Tube-System mit variabler Anzahl an

Zwischenringen eine schnelle und flexible Applikationsanpassung hin-sichtlich Laumlnge und Durchmesser eingesetzter Objektive Die Kameras sind in sechs Aufloumlsungen von 13 bis 12 Megapixel verfuumlgbar mehr

App fuumlr mobiles Datenmanagement Im Rahmen der neuen Versiondog-Version 55 stellt der Softwarehersteller Auvesy auf der SPS IPC Drives erst-mals die neue Versiondog-App zur mobilen Versionsver-waltung und Aumlnderungserkennung von Steuerungsprojek-ten vor Damit wird der Zugriff auf Projektstaumlnde von Steuerungen per Smartphone oder Tablet ermoumlglicht und dadurch die Projektuumlberwachung automatisierter Industrieanlagen erleichtert Un-ter dem Motto bdquoVersiondog goes mobileldquo steht die App sowohl fuumlr An-droid- als auch bdquoiOSldquo-Endgeraumlte zur Verfuumlgung Aumlnderungen an Pro-jekten und daraus resultierende neue Versionen lassen sich dann von unterwegs nachvollziehen und uumlberpruumlfen Einen Mehrwert bietet die Integration des Smart-Compares in die App mehr

Software Suite in neuer Version Die neue WSCAD Suite 2018 bringt Anwendern ein Plus an Funktionalitaumlt und Moumlglichkeiten fuumlr gewerke-uumlbergreifendes Arbeiten in den vielen Disziplinen Ge-paart mit Mechanismen zur Automatisierung von Kon-struktionsprozessen und vielen Schnittstellen in die Fertigung zu PLM- ERP- und anderen IT-Systemen

im Unternehmen bringt die Engineering-Loumlsung im gesamten Pla-nungs- Entwicklungs- und Konstruktionsvorgang neue Vorteile mit

Das fuumlr eine Disziplin uumlbergreifende und normengerechte Produkt-gliederung mithilfe uumlbergeordneter Strukturkennzeichen nach DIN EN 81346 oder IEC 81346 verfuumlgbare Add-On Advanced Project Struc-ture (APS) ist ab sofort Bestandteil der neuen WSCAD Suite 2018 und kann ohne Zusatzkosten genutzt werden mehr

Hochaufloumlsende IR-Kamera mit Mikroskopoptik Optris erweitert seine Produktlinie beruumlhrungslos messender Temperatursensoren um kompakte hochaufloumlsende Infrarotkameras mit Mikroskop-optik Die Infrarotkameras der Optris-PI-Serie haben wechselbare Objek tive So sind fuumlr die beiden Kameramodelle PI 450 (Aufloumlsung 382 times 288 Pixel) und PI 640 (Aufloumlsung 640 times 480 Pixel) zusaumltzlich Mikroskopoptiken erhaumlltlich Die Makroaufnahmen einzelner Bauele-mente sind mit einer Ortsaufloumlsung von 28 microm moumlglich Die Entfer-nung zwischen Messobjekt und Kamera kann von 80 mm bis 100 mm variieren Mit der lizenzfreien Software sind sowohl radiometrische Bil-der als auch radiometrische Videos mit bis zu 125 Hz realisierbar mehr

Bild Baumer

Bild

Au

vesy

Bild WSCAD

Bild Uticor

Bild R Stahl HMI Systems

Bild Optris