national assembly of pakistan assembly debatesسا ئےجا ہو شخو روا ،وکر غم نہ...

NATIONAL ASSEMBLY OF PAKISTAN

ASSEMBLY DEBATES

----------------

Wednesday, the 24th February, 2016.

----------------

Table of Contents

1. Recitation from the Holy Qur’an. 3

2. Recitation of Naat 4

3. Starred questions and answers 4

4. Announcement Reg: presence of a delegation from the State Department of USA in the Gallery

34

5. Leave of absence 34

6. Points of order 38

7. Announcement Reg: the presence of distinguished Speaker of Olsi Jirga, House of People of the Islamic Republic of Afghanistan, Excellency Speaker’s Gallery

45

8. Welcome speeches in honour of the Speaker of Olsi Jirga, House of People of the Islamic Republic of Afghanistan and his delegation

46

9. Calling Attention Notice Reg: non-inclusion of the problems of Sindh and Khyber Pakhtunkhawa in the Council of Common Interests…(Answered).

58

10. Motion for condonation of delay in the presentation of the report…(Adopted).

68

11. Report Reg: the Islamabad Capital Territory Local Government (Amendment) Bill, 2015… (Presented).

69

12. Points of order 69

13. Resolution to extend the Special Economics Zones (Amendment) Ordinance, 2015… (Adopted).

73

14. Periodical Report of the Standing Committee on States and Frontier Regions (SAFRON) for the period from July, 2015 to December, 2015.

74

2

15. Periodical Report of the Standing Committee on Defence for the period from 2015 to December, 2015.

75

16. Periodical Report of the Standing Committee on Commerce for the period from February, 2015 to December, 2015… (Presented).

75

17. Calling Attention Notice Reg: steep cut in the allocations for PSDP for the year 2015, 2016.

76

18. Points of order… (Answered).

81

3

NATIONAL ASSEMBLY OF PAKISTAN ASSEMBLY DEBATES

--------- Wednesday, the 24th February, 2016.

--------- The National Assembly of Pakistan met in the National

Assembly Hall (Parliament House), Islamabad, at 10.30 of the clock in the evening. Mr. Speaker (Sardar Ayaz Sadiq) in the Chair.

---------

RECITATION FROM THE HOLY QUR`AN

ن ين إ ن اق اموإإل ب هر ت ق اموإث إنل ـ ئك ةع ل يمت ت ن لإس ل ل ت افوإأل إمم هوإو ز وإت أبش ن ةو بمج

ن﴾٠٣﴿توع دون كنتإم ت ي اةفأومي اؤكن هي اإمح فإلد ةو م ك إلخر افي او ي م ت ت ش

م كأهفسك افي او عون م ننزل﴾٠٣﴿ت د حي غ فور م ن﴾٠٣﴿ر م نو نق ولأحس م ع ام د

ل هإ ل إنل ـ ع امحاو ق ال ص ه نو

﴾٠٠﴿إممسلمي من إ

رجمہ: ]

ارا الله کہ کہا نے لوگوں جن تم پر اس وہ پھر اور ہے رب ہ

اب

یقینا تو ،رہے قدؾ ث

رشتے پر اس

ازؽ ف

اس جائے ہو خوش اور ،کرو غم نہ، ڈرو نہ’’ کہ ہیں کہتے کہ سے اؿ اور ہیں ہوتے ث

ارت کی ج

ھاارے بھی میں زندگی کی دنیا اس ہم ہے۔ گیا کیا وعدہ سے تم کا جس سے ب

م

ت

ساتھی

رت اور ہیں

ر اور گا ملے تمھیں گے چاہو تم کچھ جو وہاں۔ بھی میں آخم وہ گے کرو تمنا تم کی جس چیز ہ

ھااری

م

ت

ث ات کی شخص اساور ‘‘ہے رحیم و غفور جو سے طرػ کی ہستی اس ضیافت ساماؿ ہے یہ ،گی ہو

مسلماؿ میں کہ کہا اور کیا عمل نیک اور بلاث ا طرػ کی الله نے جس گی ہو کی کس اور ث ات اچھی سے

[۔ہوں

4

RECITATION OF NAAT

نہیں ہی یوں سے مدینے الفت میری

ہے میں مدینے روضہ کا آقا میرے

عطر

نہیں خوشبو ایسی بھی میں ج

ہے میں پسینے کے نبی خوشبو جیسی

D ANSWERSSTARRED QUESTIONS AN

ر : سپیکر جناب

الله ال

۔ ب

ج ال

نطی

شل

ا

اللہ مذ ث ۔ اعو

ج ر

ال

حم

ن چی س

۔صاح ؿخا شیراکبر ۔اور کو

! سپیکر خاؿ:شکریہ شیراکبر جناب اث ا۔ نہیںanswer کا اس صاح

ارا یہ : سپیکر جناب م نے میں اور آرہا نہیں سے سیشن ویں24 یہ اور ہے سیشن واں 29 ہ

ا کیا اب۔ دیں بجوا written مجھے کہ تھا کہا کو صاح سیکرٹری ث ارلیمانی میں سیشن پچھلے

چاہتے کرث

۔ہیں

ڈووکیٹ خاؿ اکبر شیر جناب

جو ہم کہ ہے یہ مقصد کا کہنے میرے جناب سپیکر! : ای

ن چی س

جمع کو

۔۔۔میں خیاؽ میرے تو ہیں کراتے

صاح سیکرٹری ث ارلیمانی جی آرہے۔ نہیں جواب اگر دیں کر بند کرانے جمع : سپیکر جناب

رمائیے

۔ف

ا

سلسلے اس بھی یہ سے صاح خاؿ اکبر شیر میری کل سپیکر۔ جناب شکریہ : خاؿ افضل محمد راث

نے میں اور ہوئی ث ات میں

ن

، ہے ادارہ پرائیوٹ ای Glacier Protection کو ڈیپارٹمنٹ اس فائ

ہم لیکن ہوا کوتیار رات کل جواب کا اس اور کیا traceکو funding کی اس اور کیا trace کو اس

روق اء اور ہے معذرت میری لیے کے اس ۔سکے دے نہیں ت

definitelyمیں سیشن اگلے الله اب

تھی۔ گئی ہو ث ات بھی سے صاح خاؿ اکبر شیر میری۔ گا آجائے

کیوں اتنا کہ دیں جواب کر لکھ مجھے کہ تھا کہا میں سیشن پچھلے کو پ آ نے میں : سپیکر جناب

delay اب سے سیشن ویں24 اور ہے ہوا

۔ ہے رہا چل کیوں ی

5

ا

ری کی اس سر : خاؿ افضل محمد راث

ن

۔ ہے رہی ہو انکوات

ری : سپیکر جناب

ن

۔ ہیں گئے لگ مہینے اتنے میں انکوات

ا

۔ آث ا واپس پھر اور گیا بھی میں Interior یہ سر : خاؿ افضل محمد راث

فیصلہ کیبنٹ کہ ,Then you should have gone to Cabinetتو : سپیکر جناب

۔ ہے سواؽ کا کس کہ کرے

ا

۔ ہے گیا ہو فیصلہ کل سر بس : خاؿ افضل محمد راث

دفعہ اس ث ا کریں احکامات خلاػ کے صاح سیکرٹری ث ارلیمانی کریں کیا جی کیوں : سپیکر جناب

۔ خاؿ اکبر شیر۔ دیں جانے صاح


ا جناب سپیکر! : ای

کہ کیا رابطہ سے مجھے رات کل نے صاح راث

ارے کہ ہے نہیں پتا ہمیںمرؿ ہ

ا میں زمرے کے ڈوت

-04-29 یہ کہ کہا کو اؿ نے میں تو۔ ہے آث

ث ارے کے Pakistan Poverty Alleviation Fund تھا کیا سواؽ ای نے میں کو 2015

۔۔۔کروڑ48میں حلقے میرے huge amount ای اور میں

کے صاح سیکرٹری ث ارلیمانی ث ا دیں دے قعمو ای کو اؿ، کریں کیا کو اؿ اب : سپیکر جناب

suspension ؟کریں آرڈر کا


۔ دیں دے موقع ای کو اؿ : ای

ایشو کا لوگوں آپ اگر اور آث ا نہ اگر بعد کے اس جی ہے last chance یہ سپیکر: جناب

resolve that and take جائیں ث اس کے کیبنٹ کہ سکتاہوں کہہ repeatedly میں تو ہے

it in handہیں؟ ہوئے بیٹھے صاح افسر کوئی سے فنانس یہاں ہے ہوا آث ا کوئی کا آپ

ا

ہے۔ دی تفصیل پوری پر اس نے میں سر خاؿ: محمدافضل راث

ہے؟ بیٹھا افسر کوئی سے ہوگیا۔فنانسclose ابھی سپیکر:یہ جناب

ا

ہیں۔ بیٹھے ث الکل سر جی خاؿ: افضل راث

ڈ کس سپیکر: جناب

ہیں؟ سیکرٹری ڈپٹی ث ا ہیں سیکرٹری ہیں۔جوائنٹ بیٹھے افسر کے گری

امحمداضل

ہیں۔ سیکرٹری جوائنٹ سر خاؿ: راث

6

نہیں ث ا ہیں بھی آتے لوگ آئیں۔آپ بھی نظر آپ مجھے سے جہاں جی بیٹھیں سپیکر:ادھر جناب

تھا؟ ایشو کاcriteria کیا میں question نہیں۔اگلے ث ا ہیں کرتے بھی کاؾ اور

امحمد

ہے۔ کرنی کیسےgrading کوNGO تو ای grades to NGOs سر خاؿ: اضل راث

ہے۔ کرنی نہیں بتادیں تو ہے کرنی نہیں اگر سپیکر: جناب

ا

ہے۔ نہیں سبجیکٹ کا فنانس یہ خاؿ: اضل محمد راث

کو NGOsہے۔ سبجیکٹ کاEconomic Affairs کیوں،یہ لوگ آپ تو سپیکر: جناب

regulate Economic Affairsہے؟ نہیں کا فنانس کیسے ہے کرتی

Rana Muhammad Afzal Khan: Sir but we don’t grade them.

Mr. Speaker: give an answer, you don’t grade them.

Rana Muhammad Afzal Khan: Sir we have send this to Interior.

If you don’t grade کاEconomic Affairs ہے سبجیکٹ کاInteriorسپیکر: جناب

them write an answer, wakeup Economic Affairs Divisionرہے سو

۔ زاہدحامد ہیں؟جی بیٹھے کوئی سےEconomic Affairs Divisionہیں صاح

رائے موسمیاتی تبدیلی) ر ت ہے۔ ہوگیاtransferکوInterior یہ :(حامد زاہد جنابوزت

اں۔اتنے جائیں ث اس کے کیبنٹ یہ تو ہے ہوگیا اگر سپیکر: جناب

اؿ ہیں لگتے کیوں مہینے ث

ا بعد کے میں۔اس چیزوں

بہتpractice یہThan I will take action now صاح راث

اؿ بلیغ Parliamentary Secretary Interiorکا صاحبہ حمید فوزیہ اب۔اگلا ہوگئی

صاح الحم

Minister for Interiorکیوں یہ deferجی۔ ہیں ہوئےreplyنہیں receiveکا۔اچھا224ہوا

ہے۔ کیا نے ہم کو 2016-02-15 یہ

رائے ر مملکت ت بلیغ محمد جنابفیڈرؽ ایجوکیشن و پروفیشنل ٹریننگ)وزت

ائد :یہ(الحم

ہےrecentش

ہیں۔ تیارquestion ہے۔ث اقی نہیں آث ا میں اس

7

کا صاحبہ سید عائشہ یہ جی ہے۔ آث ا سواؽ یہ کو 2016-02-15 سپیکر: جناب

transferہوگیا Interior Divisionصاحبہ۔ میر پروین ۔نگہت

پروین میر: سواؽ نمبر

ھتگ

ن

۔51محترمہ

Mr. Speaker: Answer to be taken as read, supplementary.

ری تو جواب کا سواؽ میرے سپیکر! میر:جناب پروین نگہت محترمہ

صاح منسٹر کےساتھ تفصیل ت

2013سے2008 کہ گی چاہوں پوچھنا یہ صرػ ہے۔میں دث ا دے نے

اور تھیbasic pays جو ی

House Rentsڈ اور ساؽ تین اور ہے ہوا اضافہ میں اؿ تھے ری

ث ا میں دورانیہ اس تو ہیں گزرگئے م

لحاظ کے مہنگائی کوئی آئندہ

رھانے تنخواہیں کوئی سے لحاظ کے سے،وق

رتجو ث ا پروگراؾ کوئی اور کا ت

اؿ ت

ہے؟ موجود ث اس کے

فنانس۔ سیکرٹری ث ارلیمانی جی سپیکر: جناب

امحمد

2013 نے انہوں میں اس سپیکر! جناب خاؿ:شکریہ اضل راث

میں 2014تھا۔ پوچھا ی

جو increment یہ اور ہے ہوئیincrease بھی میں 2015ہے، ہوئی increase بھی

annual incrementجو تو ہے علاوہ کے اس یہ ہے ہوتی increase in salaryوہ ہے

relatedہے inflationاء بھی ساؽ اس اور ساتھ کے

رکھتے مدنظر کوinflation موجودہ الله اب

کے بجٹ ہوئے

گے۔ کریں غورdefinitely پر اس ہم وق

الله طارؼ صاحبزادہ سواؽ اوپر۔اگلا کے سواؽ اس ہے نہیں سپلیمنٹری اور کوئی سپیکر: جناب

ڈہ نہیں موجود صاح ۔181آث ا نہیںreply بھی کا اس صاح صاحبہ۔بلیغ بیگم ہے،ساج

بلیغ محمد جناب

افغاؿ یہ ہے۔کیونکہ بھیجیdefer request لیے کے :اسالحم

refugeesتماؾ dataاہے موجود

کچھ سے حوالے کےother than Afghan refugeesہوث

اس کہ کیاdecide نے صاح تھی۔منسٹر گئی بجھوادیdefer request ای پر جس تھے مسائل

ڈ پر ری

ائم م

ہوگا۔ چاہیے ث

اچاہیے۔اگلا جواب پلیز کا اس تو جارہاہے پرnext rota day اب یہ تو سپیکر: جناب

آجاث

ڈہ سواؽ اہدہnot presentبیگم ساج

صاحبہ۔ رحمانی ،ش

اہدہ رحمانی: سواؽ نمبر

۔83محترمہ ش

8

supplementary. ad,re as taken be to Answer Mr. Speaker:

اہدہ محترمہ

پوچھا نے آرہاہے۔میں نہیں میں سمجھ مجھے جواب تھا۔مگر واضح سواؽ میرا رحمانی: ش

کتنی تعداد کی مدارس کہ ہے

اہے سے ث ات اسی اندازہ کا دلچسپی کی ہے۔حکوم

اہم اتنا یہ اور لگاث اجاث

اoperation جاری ہے سواؽ جواب جو میں اس سے۔لیکن حوالے کے اس ہے گردی دہشت جو ث

ا اور بلتستاؿ گلگت گیا دث ا

میں ملک کہ ہوں رہی پوچھ ہے۔میں دث اگیا سے حوالے کے فاث

کتنی تعداد ٹوٹ

؟کہاجاسکتاہے کیا پر اس اب تو ہے

بلیغ جی سپیکر: جناب

۔ الحم صاح


۔ :الحم

ج ر

ال

حم ر

الله ال

National Action Planسپیکر! جناب شکریہ ب

کو مدارس کہ میں ث اکستاؿ ہے ہوا دفعہ پہلی یہ اور پر ث ات س ہےا focusزث ادہ بہت میں

regulateا۔اؿ

جو نے Interior Ministry بلکہ دیکھنا صحیح کو تعداد کی اؿ اور دیکھنا کو کرث

geo-taggingکہ کیا شروع سسٹم کا exactlyکیا کہ ہے پتہlocationکے کی۔اس رسےمد ہے

کےا ہیں۔اس رہی دیکھ کو اس بھیapex bodies کی صوبوں کر۔تماؾ مل صوبے تماؾ سے حوالے

میںICT دفعہ پہلی کہ ہے ہورہی محسوس خوشی یہ ہوئے بتاتے یہ مجھے اور ہے جاری exercise وپر

تقریبااmapping کی مدارس %80 میں سندھ اور ہے ہوگئیmapping فیصد سو میں پنجاب اور

کو اس اور ہے ہوگئی کی فیصد60 بلوچستاؿ اور فیصد75 میں KPKہے۔ ہوگئی اور weekly ح

اہےmonitor روزانہ

نے ہم میں اس اور تھا سواؽ کیونکہ۔ہورہاہے اضافہ میں تعداد کی اس تو کیاجاث

exact numberلیے اس quoteطرػ کی صوبوں اور ہے سبجیکٹ صوث ائی یہ کیونکہ کیے نہیں

لیے کے ابجو سے GB and آث اتھا۔صرػ نہیں جواب مکمل سے طرػ کی اؿ تو گیاتھا لکھا یہ ح

FATAسے طرػ کی exactکہ تھے چاہتے نہیں ہم اور تھا آث ا جواب Floor of the

Houseمیں exact ابھی کیاجارہاتھا۔کیونکہ اندازہ کا مدارس جو ہو۔پہلے پیشی ث ا کمی کچھ میں

ی

100% mappingہے۔لیکن نہیں ہوئی میں ملک we are closeکہ کیاجارہاتھا اندازہ ۔پہلے

رار25 تقریباا

مارے ہیں۔اب کرتےoperate مدارس ہ

م موجود لسٹ کی مدارس 31823 تقریباا ث اس ہ

ڈ تو ہیں کررہےoperate میں ملک اس جو ہے ای

میں درمیاؿ کے 32000 اور35000 لسٹ یہ ش

9

ڈ کو اس تو ہے آتی تفصیل ہی جیسے تو گی رہے ہی ری

جوابexact جو یہ گا۔لیکن دث اجائے دے بھی م

کردث ا۔ پیش کو آپ نے ہم آث اتھا۔وہ سے طرػ کیGB and FATA آث اتھا۔کیونکہ

ا آساؿ زث ادہ اور تو ہوجاتیexplanation صاح بلیغ اگر میں اس سپیکر: جناب

کہ ہوجاث

علی محمد گا۔سپلیمنٹری کروادیجیےelaborate اور سا زرا کو جواب یہ نہیں کا کس اور آگیا کا جن جن

۔ راشد صاح

کہI would like to ask the Ministerسپیکر! جناب راشد:شکریہ علی محمد جناب

syllabusابھی نے آپ کہ تھے جتنے

کوئی اگر میں اس تو ہیں کیے اگر ہیں؟اور کیےreview ی

extremist elementکوئی تو ہو ملا کو آپ cancellationابھی ہے ہوئی

نہیں؟ ث ا ی


۔الحم


جہاں سپیکر! :جنابالحم

long term ہے۔ای تعلق کاsyllabus ی

planارے توم فوری کو اس ہے۔لیکن دیکھنا مکمل طرح کس کو اس کہ ہے موجودdefinitely ث اس ہ

اس اور کا نکالنے کوhate material اور کوhate speechesہے لیاگیا ایکشن پر اس جو پر طور

ارے کررہے کاؾ پر اس صوبے اور ہے سبجیکٹ صوث ائی یہ کہ گا کہوں یہ میںagain پرم ث اس ہیں۔ہ

کے اؿ پر وہاں ہے نکلواث ا کو hate material ث اقاعدہ نے صوبوں کچھ۔ہے موجود رپورٹس

syllabusبھی تعاوؿ وہ میں جس ہیں وفاؼ نچوںث ا جو کہ دیجیے کہنے بھی یہ مجھے پر وہاں اور تھے

اور ہیں کررہے ریل ای ح

میں اس اور اداکیا کردار کا تعاوؿ مکمل نے انہوں تو گئی کی ث ات کی م

اچاہیے نہیںhate material کہ ہیں متفق پر ث ات اس اور کر مل ساتھ کے حکوم

میں۔ اس ہوث

اہدہ سواؽ اگلا جی سپیکر: جناب

صاحبہ۔ رحمانی ش

اہدہ رحمانی: سواؽ نمبرمحتر

۔184مہ ش

Mr. Speaker: Answer to be taken as read, supplementary.


رقہ نے میں رحمانی:جی ش

تھے پوچھے اقدامات سے حوالے کے خاتمے کے تشدد ورانہ ف

را نے صاح منسٹر تو

جس میں مسجد لاؽ کہ گی چاہوں پوچھنا یہ میں ہے۔لیکن دث ا جواب تفصیلی ت

ا سے طریقے

ر مولاث

ہورہی کارروائی کیا خلاػ کے اؿ تو ہیں کررہےhate speeches جو عبدالعزت

10

ابھی ہے۔کیونکہ

لگی ث ابندی وہاں ث ا ہو گیا کیاarrest کو اؿ کہ آئی نہیں نظر کارروائی ایسی کوئی ی

ہو۔


۔ الحم صاح


پتہ کو آپ کہ ہے۔جیسے گیا دث ا جواب یہاں طرح جس کااؿ والا! :جنابالحم

چیزیں میں تھی۔اس گئی کی قائم لائن ہیلپ جو1717 تحت کے National Action Plan ہے

اور گیاہے کیا بھی گرفتار کو ہیں۔لوگوں ہوئے بھیcases registeredہیں۔ ہوئی بھی رپورٹ

ر

اعبدالعزت

ر بھی سے حوالے کے صاح مولاث

یت

مقدمہ ایسا بھی کوئی اگر کہ ہے بتاث اگیا سے وضاح

پچھلے تھے مقدمات کچھ خلاػ کے اؿ کیونکہ

ری سے میں اؿ میں دور کے حکوم ایسا کوئی اور ہوگئے ت

وہ میں جس ہوا مقدمہ سے قانوؿ شخص گا۔کوئی لیاجائے ایکشن پر اس ضرور تو گئے ث ائے گرفتاری قاٹ

ہوسکتا۔ نہیں ث الا

راری شیریں سپلیمنٹری جی :سپیکر جناب

صاحبہ۔ م

راری:شکریہ مہرالنساء شیریں ڈاکٹر

دیتی ساتھ بھی informationای میں سپیکر! جناب م

southern تھا۔تین دث ا بھی کو صاح نثار چوہدری نے میں جو ہے ڈیٹا یہ ث اس میرے جاؤں۔کیونکہ

Punjab کے اضلاع کےfigures کرلیں۔ڈی چ اور لیں لے ہیںچا ہیں۔اگر موجود ث اس میرے

نے انہوں یہ تو ہیں105 میں پور راجن اور ہیں216 میں ث ارخاؿ ہیں،رحیم مدراس57 میں خاؿ جی

انہوں ہےکہ یہ سواؽ میرا لیکن تھا رہا ہو نہیںmatch سے دور دور کہیں یہہیں دیfigures جو

ا کے مسجد لاؽ کہ کہا ابھی نے

ارے۔ کرتی نہیںFIR exist کوئی خلاػ کے صاح مولاثم ث اس ہ

copies میرے تو چاہیں آپ اگر ہیں computer سے print out دو لیں۔ لے آپ FIRs

presently registered دوسرا اور۔ خلاػ کے اؿ ہیں issue ساتھ linked ساتھ کے اس

,If there are two existing FIRs کہ۔ ہےsecond part of the question جو

why has not been taken action? And the issue is not just FIR اگر

hate speech وہ اور video exist وہ اور ہے کررہی viral ہے ہوئیvideo, where he

is creating sectarian strike amongst the military and that video has

not been secret.پر اس تو action۔گیا لیا نہیں کیوں

11

بلیغ جی : سپیکر جناب

۔صاح الحم

: بلیغ محمد جناب

question اس وہ تو ہیں کررہی ث ات جو کی data کی مدارس یہ جی الحم

South کہ گیا کہا نہیں یہ بھی پر کہیں کہ دوں بتا کو آپ میں لیکن تھا۔ نہیں related سے

Punjab کی پنجاب میں اس۔ہیں میں ملک پورے کہ بتاث ا نے میں بلکہ۔ ہیں نہیں مدارس میں

figure لکھی نہیں

ن

ارے۔ آئیں نہیں سے طرػ کی اؿ official figure کی اؿ کیونکہ گم ث اس ہ

رار چودہ کہ ہے موجود data تو

م کے ہ

ب ر

ارے data کا جن ہیں میں پنجاب مدارس فم ہے۔ ث اس ہ

ڈ سے اؿ ہیں figures کی اؿ جو میں South Punjab یقینا تو ای

نہیں کم، ہونگے ہی زث ادہ ش

کو اس کہ میں جواب کے سواؽ س ا کیا عرض بھی پہلے سے آپ نے میں کہ یہ ث ات دوسری۔ ہونگے

میں حرکت قانوؿ تو پڑی ضرورت پر جہاں اور He is under observation۔ہے جارہا دیکھا

۔ ہوسکتا نہیں ث الا سے قانوؿ بھی شخص کوئی اور گا آئے

اؿ گا دیجئے دے کو اؿ وہ ہیںcopies کی FIR ث اس کے آپ جو صاحبہ شیریں : سپیکر جناب

رث ا next question جی۔ کو

۔ صاحبہ جتوئی ت

رث ا محترمہ

Question No.185 سپیکر جناب شکریہ : جتوئی ت

Mr. Speaker: Answer be taken as read, supplementary.

رث ا محترمہ

جو کہ ہوں چاہتی پوچھنا یہ میں لیکن ہے گیا مل مجھے تو جواب کا اس سر : جتوئی ت

ادی

دوسرا ہے۔ انتظاؾ کا گھروں کےلئے اؿ ث ا ہیں رہتی میںhostels بھی وہ کیا ہیں خواتین شدہ ش

اس کہ یہ سواؽ

؟ ہے کتنی تعداد کل کاروں اہل خواتین وق


۔ صاح الحم


اورhostels۔ ہیں رہتی ہی میں hostels وہ میں خیاؽ میرے جی الحم

Barracks کےلئے اؿ میں۔ separate کوئی اگر اور ہیں گئے کیے انتظامات senior

officers وہ تو ہیں ہوتے گھر الگ لئے کے جن ہیں definitely اس ہیں۔ حقدار کے مراعات اؿ

Head 25۔ ہیں Constables 187 میں جن، ہیں کررہی کاؾ خواتین 225 وق

Constables 13 اور ہیں ASIs ۔ ہیں

12

Mr. Speaker: Jee, supplementary Parveen Masood Bhatti Sahibah.

کہیں یہ تو صاح honourable Minister، سپیکر جناب شکریہ بھٹی: مسعود پروین محترمہ

اکثر کو اؿ ہیں ہوتی قیدی خواتین جہاں میں جیلوں اکثر لیکن ہے۔issue صوث ائی ای یہ کہ گے

Police را بہت ای یہ تو ہیں۔ کرتے مہیا وغیرہ منشیات ہی والے

ر ہے۔ سلسلہ ت م یہ جگہ ہ

راہم کو اؿ وغیرہ cigarettes،منشیات

سے honourable Ministerمیرا تو ہیں۔ جاتی کی ف

ری کےلئے س ا کیا ہےکہ سواؽ

مرک

کوئی کو اؿ نے انہوں ث ا ہے کرتی جارہی احکامات کوئی حکوم

ہیں؟ کی ریجا ہداث ات


۔صاح الحم


کہ گا کروں عرض میں لیکن ہے نہیں related چہ اگر والا جناب الحم

آئی بہتری میں discipline کے چیزوں اور administration بہتر چونکہ میں معاملات تماؾ

پکڑی جو، ہیں ceased جو سے الےحو کے Narcotics اور بھی figures کی Narcotics۔ ہے

control جو میں اس generally تو۔ ہواہے اضافہ بھی میں تعداد کی اس Narcotics ہیں جاتی

ڈ ہم تو پوچھیں سواؽ الگ اگر لئے کے اس لیکن۔ ہے ہوا بہتر وہ ہے ری

دیں دے کو اؿ بھی detail م

۔ گے

Mr. Speaker: Amirullah Marwat Sahib, supplementary.

National Public Safetyسپیکر جناب : مروت امیراللہ )ر( کرنل

Commission ا ہوا ادارہ ای

دور کے Peoples’ Party کے جس، تھا کرث

کوئی میں حکوم

ر۔ تھے ہوئے اجلاس تیسما کرا ہوا mandatory اجلاس ای مہینے ہ

ہوئے ساؽ ڈھائی ابھی تھا۔ کرث

تین، سےMembers Treasury تین ں۔ ہو ہوا بنا ممبر سے بدقسمتی میں کہ ہیں

Opposition چھ اور سے Civil Society ۔ سےAct of Parliament ادارہ یہ تحت کے

ابھی لیکن ہے آث ا میں وجودہ

بتا ہمیں کیا۔ ہوئی نہیںmeeting convene بھی ای ی

ہیں سک

13

ادارے گئے لائے تحت کے Act of Parliament اور اچھے اتنے اس اور ؟ ہے وجہ کیا کی اس کہ

؟۔ ہورہے نہیں منعقد کیوں اجلاس کے


۔صاح الحم


Sir, the question has no relevance. The الحم

supplementary has no relevance to this question Sir! خواتین یہ Police

Officers یہ، ہے گیا چھاپو سواؽ سے حوالے کے fresh question ۔ دیںPublic Safety

Commission ۔ہے پوچھنا کچھ نے انہوں اگر میں ث ارے کے

اکہ بھیجیں کر لکھ بھی مجھے اور دیں دے fresh question یہ اچھا : سپیکر جناب

اؿ ہم ث

ارے یہ۔ دیں کہہ کوم تھا؟ ہوا through ہ

۔,Sirجی : مروت امیراللہ )ر( کرنل ابھی، ہوں بناMemberمیں سے ح

بھی ای ی

دور کے Peoples’ Party۔ ہوا نہیں اجلاس

۔ تھے ہوئے اجلاس زث ادہ سے تیس میں حکوم

Shamas Un Nisa Sahibah next ,جی۔بھیجیں مجھے کر لکھ آپ تو : سپیکر جناب

question

۔.Question No.186 سپیکر جناب شکریہ : النساء شمس محترمہ

۔صاحبہ النساء شمس جی : سپیکر جناب

ر کے ء2016 کہ ہے سواؽ میرا : النساء شمس محترمہ

آخ

رضے ملکی غیر کتنے نے ہم ی

واپس ف

ہیں؟ کرنے

.Parliamentary Secretary for Finance جی : سپیکر جناب

ا

کاجواب اس ,Thank you Mr. Speaker! Mr. Speaker خاؿ: افضل محمد راث

written formلیکن ہے آگیا میں I have been informed by the ministry کہ

کا اس next time جواب comprehensive زث ادہ ای اور۔ جائے کردث ا defer کو اس

۔ گا آجائے

Mr. Speaker: This is incomplete or…. Rana Muhammad Afzal Khan: That is what they feel Sir!

14

گئی رہ کمی کچھ میں اس ہے آث ا جو جواب یہ کہ ہیں رہی کہہ یہ صاحبہ النساء شمس : سپیکر جناب

؟ کردیں کو اس تو۔ کےلئےsession اگلے کردیں defer کو اس تو ہے

۔ہے ٹھیک جی : النساء شمس محترمہ

پھر پر اس صاح خاؿ اکبر شیر۔ ہیں کررہے defer کو اس ہے ٹھیک جی سپیکر: جناب

supplementary صاحبہ النساء شمس جی۔ ہیں چلتے پر سواؽ اگلے۔ لیتے نہیں next question.

۔.Question No.187 سپیکر جناب شکریہ : النساء شمس محترمہ


۔صاحبہ النساء شمس جی : سپیکر جناب

بتا آپ کیا : النساء شمس محترمہ

رضوں اؿ پر interest rate زث ادہ اتنے کہ ہیں سک

کا ف

راء mark up اتنا پر bonds اؿ میں international market جبکہ۔ ہے گیا کیا کیوں اخ

ا دث ا نہیں

۔ جاث

Mr. Speaker: Jee, Parliamentary Secretary for Finance.

ا

را۔ سپیکر جناب شکریہ خاؿ: افضل محمد راث

ر طو خاص debate کافی پر اس اور ہے سواؽ اہم ت

سا تھوڑا at length میں۔ ہے رہی ہوتی سے طرػ کی Opposition پر

میں دیجئے دے وق

ا explain کو اس

ا لیا کیسے bond کہ۔ گا چاہوں کرث

سپیکر جناب۔ ہے جاث bond float آپ ح

جو اندر کے case اؿ۔ ہیں بناتے consortium of banks ای آپ تو ہیں کرتے

consortium میں اس تھا Deutsche Bank, City Bank, KASB, Merrill Lynch

Banks of American, Barclay Bank کو اؿ Lead Managers appoint ۔ گیا کیا

اس نے انہوں میں ممالک کئی، میں شہروں کئی نے consortium کے banks اؿ بعد کے اس

، سنگاپور، دبئی میں جس۔ کیے road map, road show کے

ہان

ساؿ، اینجلس لاس، لندؿ، کان

رانسسکو

یہ ہے consortium کا banksجو یہ پھر۔ ہوئے یہ میں نیوث ارک اور بوسٹن، ف

investors ا

ڈث

کی ساؽ دس ث ا ہے term کی ساؽ ث انچ، ہے جو term کی آپ اور ہے ڈھوی

term سے مارکیٹ مطابق کے اس۔ ہے investors ای rateیہ اور ہیں ہوتے متفق پر

consortium of bank ا جو

یہ۔ ہے دیتا لیکر سے rate market ای کو آپ پھر وہ ہے ہوث

15

اس

ا market rate کا وق

اگر، کو آپ مطابق کے rating کی country کی آپ اور ہے ہوث

Switzerland را جو میں

اس تو گا لے bond وہ اگر۔ ہے secure financial centre ت

rate سا کوتھوڑا insecure economy جیسی ث اکستاؿ لیکن۔ گا ملے سستا definitely کو

high اہے

international banks ای ۔ ہے transparency %100 اندر کے اس تو۔ ہوث

ا road show۔ ہے market based rate۔ ہے consortium کا

اپنی آپ اور۔ ہے ہوث

رھ آج reserves کے آپ اگر سے لینے loan اور،ہیں لیتے کو loan اس مطابق کے ضرورت

ت

ن

میں economy کی آپ اور ہے آئی stability میں currency کی آپ تو ہیں °گ

stability یہ تو۔ ہے آئی decisions رے

ہیں important decisions اور technical ت

ہے۔ لیا loan مہنگا سے market نے ہم کہ سمجھتا نہیں میں تو ہے لیتیgovernmentجو

Mr. Speaker: Jee, supplementary Dr. Nafisa Shah Sahibah

اہ نفیسہ ڈاکٹر

کیونکہ Bloomberg پہلے روز کچھ صاح سپیکر : ش

quote بہت حکوم

اؿ نے Bloomberg تو۔ دیے دے اچھے rating نے Agency فلاں ہمیں کہ ہے کرتی

ات

ڈش

ساؽ اس ڈال ارب پچاس کہ ذریعے کےArticle ای اور میں writing ہے کیا اظہار کا ج

debt accrue کو ث اکستاؿ جو ہوگا return ا

foreign اور domestic میں جس۔ہے کرث

debt کہ ہے گیا کہا اور۔ ہے بھی Pakistan is at medium risk of default, will

the Minister concerned or the Parliamentary Secretary concerned please respond to this statement.

Mr. Speaker: Jee, Parliamentary Secretary for Finance.

ا

را۔ سپیکر جناب شکریہ خاؿ: افضل محمد راث

I will لیکن ہے نہیں تو related ہے سواؽ اہم ت

give the information جہاں Bloomberg کی report media میں public ہوئی ،

publish میں اخباروں تماؾ بھی rejoinder کا Finance Minister of Pakistan وہاں

16

رضے جو میں ساؽ دو اگلے کے ث اکستاؿ۔ ہوا

three and a وہ ہیں due کےلئے repayment ف

half billion dollars اور ہیں four and a half billion dollars اری ث الکل وہ اورم ہ

planning 50۔ ہیں مطابق کے billion dollars رضہ جو کا

کی Bloomberg وہ تھا ف

report نے انہوں تھی۔ غلطی میں domestic loans اور international loans ساروں

جس آپ۔ ہوتی نہیں repayment date کوئی کی domestic loans کرکے combine کو

کرتے pay بھی interest ث ا mark up کا اؿ آپ ساتھ ساتھ ہیں کرتے raise کو اؿ طرح

report, Finance وہ لئے اس تو۔ ہے continuing process ای وہ اور ہیں رہتے

Minister, Worthy Finance Minister has rejected it and it was baseless.

Mr. Speaker: Next question Muhammad Muzammil Qureshi

Sahib. Mr. Muhammad Muzammil Qureshi: Sir, Question No.188.


رمل محمدNext Question : سپیکر جناب

ریشی م

۔صاح ف

رمل محمد جناب

ریشی م

Question No. 188: ف

Answer be taken as read. Supplementary: سپیکر جناب

رمل محمد جناب : سپیکر جناب

ریشی م

۔صاح ف


ریشی م

کہ ہے یہ supplementary میرا سر : ف کی NFC Award ح

implementation report دے یہ جواب جگہ ای آپ اور ہے جاتی کی پیش میں ث ارلیمنٹ

تو ہے نہیں نظاؾ کوئی کا اس کہ ہیں رہے implementation تو ہے نہیں نظاؾ کوئی ح

report رکس او پر بنیاد کس criteria تو ہے نہیں موجود نظاؾ کوئی اگر اور ہے بنتی پر یہاں پر

ا کا طرح س ا نظاؾ کوئی ہ و ہے جو وفاؼ

جو ہیں محکمے جو دیگر اور تعلیم health سے جس ہے چاہتا بناث

17

طریقے صحیح پیسے کے اس ث ا رہا ہو نہیں ث ا ہے رہا ہو implement وہ کی عواؾ ہے ضرورت یبنیاد

؟جاسکتی بنائی نہیں ث ا ہے سکتیجا بنائی کمیٹی کوئی پہ اس۔ رہے لگ نہیں ث ا ہیں رہے لگ لئے کے عواؾ سے

Mr. Speaker: Parliamentary Secretary Finance

ا

NFC Award ہے پوزیشن قانونی تو جو سپیکر جناب۔ سپیکر جناب شکریہ : خاؿ افضل محمد راث

کے صاح اے این ایم محترؾ میں جو اب گیا دث ا میں جواب کے سواؽ جیسے ث الکل تو وہ میں ث ارے کے

point of view ڈردی مجھے ث الکل سےم uniform development اگر میں ث اکستاؿ کہ ہے ہ

ی نے آپ

ھنن ک

minimum Millennium ث ا میں education sector ہے د

Development Goals ای میں ث اکستاؿ کہ سے حوالے کے uniform education میں

نے آپ This House is fully competent تو ہو development میں health اور

18th amendment کچھ سارا جو میں devolve مختلف صوبے مختلف آج اور دث ا کر figures

اگر ہیں independent وہ اور ہیں رہے کر deal کو چیزوں اؿ مطابق کے ث الیسی اپنی اپنی کی اؿ

ا محسوس ہاؤس یہ

آپ تو ہیےچا ہونی بہتر monitoring کی اسمبلی نیشنل اندر کے اس یہ کہ ہے کرث

ث الکل صوبے میں اس ہے قانوؿ جو ؽ الحا فی لیکن کرلیں ث اس میں ہاؤس اور آئیں لے لاء

independent ہم وہ کرتےہیں پیش رپورٹ جو ہم اور ہیں disbursement report,

collection and disbursement report میں اس اور ہوا اکٹھا ٹیکس کتنا ہیں کرتے پیش

اریخ کس کس نے ہم share کتنا سے

which is exactly دث ا کر transfer کو صوبوں کو ث

according to the law.

الپور یوسف نواب supplementaryجی : سپیکر جناب

صاح ث

الپور یوسف نواب

Thank you Mr. Speaker Sahib, Sir my humble : ث

submission to the Parliamentary Secretary is as per law جو NFC

Award گیا دث ا دے کو صوبوں وہ ہے Sir, will he commit کہ Province of Sindh

اہے حصہ جو کا

کو سندھ پورے کا اپور وہ میں even otherwise sales tax اور میں گیس ب

18

transfer ہے ہوا because this is Parliament ارے جو چاہیے ہونی صحیح ث ات پر یہاںم ہ

then we will ہے دث ا پورا نے ہم کہ بتائیں پہ اس ذرا وہ تو ہیں اور کچھ ہیں figures ث اس

tell you.

Mr. Speaker: Parliamentary Secretary Finance.

Rana Muhammad Afzal Khan: Sir, the report is always submitted in the House and if there is any objection to that report, the matter can be taken up. I can only commit that whatever the rules are, they have followed and if there is certain apprehension that it was not given that question will be answered specifically.

اہجہاؿ: سپیکر جناب

ر ش

supplementary صاحبہ م

اہجہاؿ محترمہ

یہ سے صاح سیکرٹری ث ارلیمانی، سے آپ میں۔ صاح سپیکر شکریہ بہت بہت :ش

question پر موث ائل ہم کہ گی کروں ا ٹیکس ای پہ اس تو ہیں کرتے لوڈ کارڈ ح

ا کاث

اور ہے جاث

ا minus ٹیکس ای پھر بعد کے کرنے کاؽfirst ای پھر بعد کے کرنے minus کا ٹیکس

ہوث

ا minus ٹیکس دفعہ دو پر کارڈ ای کیا تو ہے

۔ہے ہوث

Mr. Speaker: Parliamentary Secretary Finance

ا

جواب ث اس میرے لیکن ہے نہیں متعلقہ سے اس میں۔ سپیکر جناب شکریہ : خاؿ افضل محمد راث

جو ہے advance income tax ای ۔ اوپر کے سروسز موث ائل ہیں ٹیکس کے قسم دو ۔ہے

refundable or adjustable تقریباا

متمکن پر صدارت کرسی سپیکر ڈپٹی جناب اور کی خالی صدارت کرسی نے سپیکر جناب پر موقع )اس

ہوئے(

( گئے کر آوٹ واک سے ایواؿ اراکین اپوزیشن تماؾ علاوہ کے موومنٹ قومی متحدہ پر موقع )اس

۔جی : سپیکر ڈپٹی جناب

19

ا

فیصد اٹھارہ ساڑھے جو ہے federal excise duty کا آپ ای اور : خاؿ افضل محمد راث

کے ب ر

نہیں میں limit اس ٹیکس لوگ جو ہیں جو ٹیکس دونوں یہ اور ہے ٹیکس کا آپ وہ ہے ف

یہاں لیکن ہے موجود ٹیکس ای وہ ہے ٹیکس دوسرا جو اور ہے ہوسکتا refund وہ کو اؿ آتے

ڈ کےث اوجود ٹیکسز اؿ mobile services میں ث اکستاؿ کہ گا چاہوں کہنا یہ میں صاح سپیکر ای

دنیا ش

۔ہے سستی سے س میں

Question کہ ہےrequest سے اپوزیشن یمیر۔ شکریہ بہت جی : سپیکر ڈپٹی جناب

Hour ا کا آپ تو

Mr. Muhammad Muzammil Qureshi۔ جائیں کے سن ہے آث


ریشی م

صاح سپیکر Thank you Speaker Sahib : ف

Mr. Deputy Speaker: Next Question Mr. Muhammad

Muzammil Qureshi.


ریشی م

Question No. 189 میرا سر : ف

Mr. Deputy Speaker: Answer be taken as read,

supplementary ۔کیجئے سواؽ


ریشی م

withholding جو یہ سر کہ ہے یہ supplementary میرا : ف

ا deduct %14 کہ ہے گیا بتاث ا

ا کہا یہ ث اقی اور ہے ہوث

گا جائے دث ا کر adjust کو اس کہ ہے جاث

کرتے نہیں pay ٹیکس کہ جو کہ ہے ایسی above percentage سے ninety میں ث اکستاؿ تو

ا ث اس کے cellular company جو amount وہ یہ تو

mechanism کیا کا اس ہے ہوث

ہے رہی جا کی monitoring کوئی کی اس ث ا ہے رہتا ث اس کے اؿ پیسہ یہ کہ ہے ث اس کے حکوم

لوگوں اگر refund یہ کہ

کیا لئے کے اس ہے رہا جا کہاں پیسہ یہ تو ہے رہا جا نہیں ی

mechanism ۔بتائیں ذرا یہ ہے حاؽ صورت کیا ،بناث ا

یہ صاح شیخ اور صاح پیرزادہ حسین ث اض ر۔ سواؽ کا آپ آگیا جی : سپیکر ڈپٹی جناب

Question کہیں انہیں جائیں لے تشریف صاح حامد زاہد میں Question Hour اپوزیشن

Hour ا جی۔ آجائیں میں

صاح خاؿ افضل محمد راث

20

ا

را سر : خاؿ افضل محمد راث

ہونی نہیں apprehension یہ ث الکل کی اس اور ہے سواؽ اہم ت

ا رہ ث اس کے companies وہ ہے جو ٹیکس کہ چاہیے

withholding tax جو ہے جاث

regime کا اس جو ہے rule اور law کی گورنمنٹ پر طور فوری وہ کو ؿ ا ہے treasury میں

ا جمع

ا کراث

ر یہ تو ہوتے نہیں مجاز کے رکھنے کو اس ث اس اپنے وہ اور ہے پڑثم ہو transaction مہینے ہ

ا refund claim کوئی سے گورنمنٹ اگر ہیں آجاتے پیسے ث اس کے گورنمنٹ اور ہے جاتی

چاہے کرث

ہیں جو پیسے یہ ورنہ ہے جاتی مل adjustment کی اس ساتھ کے tax return کی اس کو اس تو

mobile cellular company ۔ ہیں آجاتے فوراا ث اس کے گورنمنٹ ہوتے نہیں ث اس کے

on supplementary صاحبہ کشور نعیمہ جی : سپیکر ڈپٹی جناب

کے دیکھ کو رویے کے اپوزیشن تو پہلے۔ صاح سپیکر جناب شکریہ : خاؿ کشور نعیمہ محترمہ

ا افسوس

ا چل پتہ کو اؿ تو لیتے کر گنتی دوث ارہ خود تھے موجود لوگ وہ دؿ اس کیونکہ ہے ہوث

تو جاث

ا نہیں سمجھ مجھے رویہ یہ میں خیاؽ میرے

ا افسوس مجھے بلکہ آث

requisition کا اؿ کیونکہ ہے ہوث

ہوا افسوس زث ادہ بہت مجھے صاح سپیکر جناب پرسوں، quorum اگر لوگ یہ اور ہے اجلاس پی ح

ارے چونکہ تھی تکلیف میں back کو صاح عباسی خاقاؿ تھی رہی چل بحث پہ اے آئیم تو ساتھ ہ

بیٹھ وہ لئے کے دینے جواب تھے کررہے انتظار کا ث اری اپنی اور ساتھ کے دیوار اس تھے کھڑے ادھر

نہیں

اور تھے سک افسوس بہت یہ تو۔ تھا نہیں بھی کوئیکا اپوزیشن تو آئی ث اری کی جواب کی اؿ ح

اک

۔ہے رویہ ث

۔۔۔ہاؤس یہ تو نے میں۔ کرلیں آپ چلیں : سپیکر ڈپٹی جناب

سپیکر جناب ہے یہ supplementary question میرا : خاؿ کشور نعیمہ محترمہ

لئے کے کرنے کو اس ہے کتنی معیاد کی NFC Award کہ تھا question پچھلا طرح جس صاح

؟ہوئی نہیںکیوں اور ہوئی نہیں سے کب اور

دفعہ چار نے میں دی کر نے آپ ث ات اب، میں۔ شکریہ بہت جی : سپیکر ڈپٹی جناب

Honorable Leader of the Opposition کو request کہ کی recount لیں کر

کچھ تھے گئے بھی ماؿ وہ ث اوجود کے request ث ار ث ار اور ہے دموجو ہاؤس پورا ہے موجود میڈث ا یہاں

21

جو دیگر کے اپوزیشن

ہاؤس مطابق کے رولز ہم سامنے کے ہاؤس یہ کیا resist نے انہوں ہیں دوس

ا جی ہے چلتی کے لے ساتھ کو س چیئر اور ہیں چلاتے کو

صاح خاؿ افضل محمد راث

ا

دیں کر repeat‘ اگر question ذرا گا ںچاہو معذرت میں سر : خاؿ افضل محمد راث

۔کریں دوث ارہ صاحبہ کشور نعیمہ جی : سپیکر ڈپٹی جناب

legal کی NFC Award کہ تھا یہ question میرا : خاؿ کشور نعیمہ محترمہ

position ؟ ہوئی نہیں کیوں۔ ہوئی نہیں یہ سے کب اور چاہیے ہونی کب

ا جی : سپیکر ڈپٹی جناب

۔صاح خاؿ افضل محمد راث

ا

ر کو اس ہےlegal positionجو کی NFC Awardمحترمہ : خاؿ افضل محمد راثم ساؽ ث انچ ہ

ا وہ بعد کے

extension جو اور ہے پوزیشن legal ای بھی دینا کر extend کو اس اور ہے ہوث

آپ اگر اور گیا کیاextend کو اس سے رائے متفقہ کی ث ارٹیز ساری ث اپر اس ہے

disbursement ر تو ہیں رہے پوچھ سے حوالے کےمر سے گورنمنٹ فیڈرؽ بعد کے دؿ پندرہ ہ

م ہ

ا دث ا بھیج چ مطابق کے share کے اس کو صوبے

۔ ہے جاث

۔صاحبہ سلطانہ سمن جی : سپیکر ڈپٹی جناب

سواؽ دوسرا جو یہ اور NFC یہ Thank you Sir, I think : جعفری سلطانہ سمن محترمہ

ا سواؽ ای پہ 189 میں but ہے رہا ہو mix up یہ ہے

صاح سیکرٹری ث ارلیمانی ہوں رہی چاہ کرث

cellular network ہے جو اوپر کے different occasion کہ ہے یہ سواؽ میرا سر۔ سے

ہیں ہوتے event ہیں ہوتے special occasion کچھ کبھی میں ث اکستاؿ ہے رہا بند وہ ہے جو

خطاب کے اؿ ہیں صاح ملا ای پہ یہاں کہیں کہ دیکھا نے ہم روز کے جمعہ کبھی، میں چکر کے اس

ا ہو بند دوراؿ کے

وہ کا revenue ہے ہوا loss بھی جتنا میں اس کہ تھا اتنا صرػ سواؽ تو ہے جاث

۔ہے ہوا کتنا کہ دیں بتا صاح ث ارلیمانی مجھے اگر

ا جی : سپیکر ڈپٹی جناب

۔صاح خاؿ افضل محمد راث

ا

communication یہ کہ ہے خیاؽ میرا۔ صاح سپیکر جناب شکریہ : خاؿ افضل محمد راث

ا کا

کی اس پھر تو ہے کرتی بند گورنمنٹ سے security reason کسی سروس اگر لیکن ہے ب

22

cost بھی charge کا اس۔ ہوتی نہیں loss probably measureable ملک لیکن ہے نہیں

اؿ ہمیں ہے خیاؽ میرا تو ہیں کرتے بند آپ for security reason اگر مطابق کے حالات کے

security policy makers ہوں کرتے ہی مطابق کے ضرورت وہ کہ چاہیے لینی ماؿ ث ات کی

۔ گے

۔آپ ہیں رہی کہہ کیا صاحبہ سلطانہ سمن جی : سپیکر ڈپٹی جناب

ا ادا شکریہ میں تو ای : جعفری سلطانہ سمن محترمہ

۔ کا صاح سیکرٹری ث ارلیمانی ہوں چاہتی کرث

I have no تھا اوپر کے revenue سواؽ ای صرػ میرا کہ ہے یہ ث ات دوسری

reservation with the security agencies or their measures that they

take but I just wanted to know کہ revenue loss تھا ہوا کتناThank you

ڈ سا Next question سپیکر: ڈپٹی جناب next۔ ہیں نہیں موجود، صاح احمد ج

question ۔صاحبہ خاؿ کشور نعیمہ محترمہ

۔192 نمبر سواؽ سپیکر! جناب شکریہ : خاؿ کشور نعیمہ محترمہ

Mr. Deputy Speaker: Answer be taken as read supplementary, please.

، دو، ای جتنے اور میں حصے ےدوسر کے سواؽ طرح جس سپیکر! جناب : خاؿ کشور نعیمہ محترمہ

ث انچ، چار، تین

ن

۔کہ ہے کہا نے انہوں ہیں دی

)مداخلت(

؟آپ ہیں رہی کہہ کیا جی سپیکر: ڈپٹی جناب

میں حصے دوسرے طرح جس کہ ہے لکھا ہی خود نے انہوں کے سواؽ : خاؿ کشور نعیمہ محترمہ

ہوئی اگر تو۔ ہیں ہوئی بےقاعدگیاں میں اس کہ ہے میں ث انچ،چار، تین، دو، ای حصے ذیلی یہ جتنے اور ہے

؟گئی کی کارروائی کیا خلاػ کے اس تو ہیں

۔صاح بخاری ثقلین سید سپیکر: ڈپٹی جناب

۔ : بخاری ثقلین محمد سید

ج ر

ال

حم ر

الله ال

سپیکر! جناب شکریہ ب

ہی بہت نے صاحبہ ممبر آنری

اؿ کہ ہے یہ گزارش !سپیکر جناب۔ ہے اٹھاث ا سواؽ اہم

افغاؿ میں 2001 جو بحراؿ جو کا افغان

ج

23

اؿ نے ممالک مختلف میں اس تو۔ تھا ا ہو شروع سے

ہمسایہ۔ تھا کیا ادا کردار اپنا میں نو تعمیر کی افغان

اؿ حصہ اپنا بھی نے ث اکستاؿ سے وجہ کے ہونے ملک

رقی اور تعمیر کی افغان

ملین سو ث انچ اور ڈالا میں ت

اؿ۔ گئی کی مختص امداد امریکی ڈال

اور rehabilitation, infrastructure کی افغان

reconstruction ڈی ایس پی پروجیکٹ یہ۔ گئے کئے شروع سے ث اکستاؿ پروگراؾ مختلف لئے کے

اؿ لیکن۔ تھے نہیں تو حصہ کا پی

ر فنانس میں بعد اور اعظم وزرائے کے ث اکستاؿ اور افغان

ہیں جو منسٹرت

س ڈال ملین سو ث انچ اؿ اور تھا ث اث ا طے کمیشن ای اور تھیں ہوئی involve وہ

ی کیج

look کی پرو

after اس اور رہا چلتا کاؾ یہ چونکہ میں اس تو تھی۔ کرنی بھاؽ دیکھ مکمل کی اس اور تھی کرنی بھی

بعد کے اس اور ہو وعشر وہ ہے پراجیکٹ کا روڈ آث اد جلاؽ کہ جیسا ہوئےstart پروجیکٹ مختلف پہ

س اؿ تو۔ ہوا سٹارٹ پراجیکٹ کا ہسپتاؽ ای اور ہوا سٹارٹ پراجیکٹ کا یونیورسٹی ای پر وہاں

ی کیج

پرو

کی (ؿ)لیگ مسلم ث اکستاؿ ہی جیسے میں 2013 تو۔ آئیں میں دیکھنے بےقاعدگیاں اور ضابطگیاں بے میں

میں بعد کو جس اٹھائے پہ چیز اس اعتراضات نے بندی منصوبہ وزارت تو آث ا میں عمل قیاؾ کا حکوم

Public Accounts Committee اس لیکن۔ گیا کیا پیش بھی میں

ای جو کی وق

پرائیوب

ECHO West Company۔ تھے رہے چل پراجیکٹ یہ onwards 2006 کیونکہ تھی کمپنی

اؿ کاؾ یہ کو اس تھی

سے حوالے کے rehabilitation کی افغان

ن

کاؾ یہ سے اؿ تو۔ تھے گئے دی

کے اس NESPAKاور گیا کیا agreement ساتھ کے NLC اور FWO پھر۔ گیا لیا واپس

consultant پر وہاں میں نگرانی کی اؿ اب۔ تھے rehabilitation ۔ ہے رہا جا کیا مکمل کاؾ کا

اب لیکن

ضابطگیاںبے میں اس تو اب تو۔ ہے چکا ہو میں سی اے پی آڈٹ کا اس ہے انفرمیشن جو ی

۔شکریہ بہت۔ ہے گیا لیا کر دور کو اؿ تھیں

کھولئے۔ مائیک کا صاحبہ کشور نعیمہ۔صاح یوسف سفیاؿ۔ جی شکریہ بہت سپیکر: ڈپٹی جناب

ہے گیا لکھا میں اس کہ لیں دیکھ ہی خود میں اس آپ ! صاح سپیکر : خاؿ کشور نعیمہ محترمہ

راجات بےقاعدہ کہ

ا کا کرنسی، گئیں دی ادائیگیاں زث ادہ کو کنٹریکٹر، گئے کئے اخ

میں ٹینڈر، گیا اٹھاث ا فائدہ دگ

رمیم

کہ گی ہو request میری۔ ہیں گئی کی بےقاعدگیاں زث ادہ بہت میں اس ! صاح سپیکر۔ گئی کی ت

۔ گی ہو مہرث انی تو جائیں لی details کی اس کے کر ریفر کو کمیٹی کو اس اگر

24

۔سپلیمنٹری صاح سفیو سفیاؿ سپیکر: ڈپٹی جناب

بنائے منصوبے بھی جتنے یہ کہ گا ہو یہ سواؽ میرا ! صاح سپیکر :شکریہ یوسف سفیاؿ جناب

اؿ گئے

رقیاتی ایسا کوئی ث ا گیا بناث ا بھی منصوبہ ایسا کوئی میں اس تو ساتھ کے افغان

جس کہ گیا کیا کاؾ ت

ا ساماؿ وہاں جو یعنی تھیں بےقاعدگیاں جو کی transit trade یہ سے

سمگل بعد کے اس اور تھا جاث

ا ث اکستاؿ واپس کے ہو

؟نہیں ث ا پر وہاں ہے گیا بناث ا منصوبہ ایسا کوئی بھی لئے کے روکنے کو اس تو ہے آث

۔صاح بخاری جی سپیکر: ڈپٹی جناب

اور ہے نہیں relevant سے اس کہ ں سمجھتاہو میں تو سواؽ یہ سر : بخاری ثقلین محمد سید

۔ہے سکتی ہو مہیا کو آپ تفصیل پوری سے اس تو دیں ڈاؽ fresh question یہ

۔on supplementary صاحبہ حمید فوزیہ سپیکر: ڈپٹی جناب

جو کہ ہے ہوا لکھا جو میں جواب کے سواؽ سر ! صاح سپیکر شکریہ بہت : حمید فوزیہ ڈاکٹر

کوئی کیا میں اس، ہے گئی ہو over payment جو میں اس، ہیں ہوئی بےقاعدگیاں اور بےضابطگیاں

ری

ن

رانے قومی جو اور ہیں دار ذمہ کوؿ میں اس کہ ہے ہوئی انکوات

کوؿ کو اس ہے پہنچا نقصاؿ اتنا کو خ

۔گا کرے پورا

ث ات نے انہوں بھی پہلے، ہے لیا ایکشن کوئی سے حوالے کے بےقاعدگیوں جی سپیکر: ڈپٹی جناب

۔صاح بخاری جی۔ ہے کی

اور بےضابطگیاں کہ ہے کیا عرض پہلے جیسے نے میں سر جی : بخاری ثقلین محمد سید

موجودہ بعد کے 2013۔ہیں ہوئی بےقاعدگیاں

منسٹری میں اس ہیں لئے نے منسٹری اور نے حکوم

کے NESPAK منصوبے یہ نے انہوں پھر، کیا منسوخ کنٹریکٹ کا اس تھا کنٹریکٹر جو پہلے سے س نے

through کو اؿ Consultant FWO NHA اور NLC نیا ساتھ کے agreement کے کر

کو اؿ

ن

جہاں۔ دی

نہیں یہ ہم میں اس کوئی تو پر طور ث اقاعدہ کوئی تو ہے ث ات کی ضابطگیوں بے ی

سمجھ

ی اور بےقاعدگی کوئی کہ سک

ی طگ

مسئلہ کا exchange کی کرنسی کوئی لیکن۔ ہے آئی سامنے بےضا

اس

جس چونکہ۔ تھا آث ا درپیش وق

اس تھا گیا ث اث ا طے کنٹریکٹ یہ وق

as per قیمت کی ڈال وق

Pakistani rupees کرنسی ث اکستاؿ میں بعد، روپےتھی ساٹھ جو low ۔ گیا چلا اوپر ڈال اور گئی ہو

25

ی یہ سے وجہ اس

ی طگ

اے پی اور گیا رکھا سامنے کو اس بھی کے سی اے پی میں بعد اور ہے ہوئی بےضا

۔ ہے دث ا کر .O.K کو اس ہے کی رپورٹ ہی کل نے سی

۔صاح احمد آفتاب شیخ۔ جی شکریہ بہت سپیکر: ڈپٹی جناب

رائے ث ارلیمانی امور) ر مملکت ت پیرزادہ، میں پر حکامات ا کے آپ سپیکر! جناب :(احمد آفتاب شیخوزت

ث ارے کے آپ تحفظات کچھ کے اؿ تو، لئے کے منانے کو اپوزیشن تھے گئے صاح حامد اور صاح

را کو آپ کہ ہیں ہوئے بیٹھے پر منصب ایسے ای چونکہ آپ تو۔ ہیں میں

ا دؽ ت

آپ میں اور چاہئے کرث

ارے بھی آپ اگر کہ گا کروں request سےم کا ہاؤس اس اپوزیشن کیونکہ، جائیں لے تشریف ساتھ ہ

کہ گا کروں request خصوصی سے آپ میں تو۔ ہو ادھر ث ا ہو ادھر خواہ ہے حصہ اہم ہی بہت ای

را دؽ اپنا kindly آپ اگر

ارے کے کر ت م ۔گا جائے ہو sort outمعاملہ یہ تو چلیں ساتھ ہ

را ہمیشہ دؽ کا چیئر جی سپیکر: ڈپٹی جناب

ا ت

کی اپوزیشن کہ ہے پتہ کو آپ یہ۔ ہے ہوث

demand کو اس پہ wind up لئے کے کرنے Presidential Address آپ دفعہ دو کو

Leader of the بھی پھر۔ ہوا quorum point out دفعہ دونوں اور گیا کہا کو

Opposition کو اس کہ تھی خواہش یہ کی wind up اہد نے ہم اور جائے کیا

عباسی خاقاؿ ش

نہیں بھی بیٹھ وہ اور تھی تکلیف میں کمر کو جن تھے صاح منسٹر جو صاح

کو اؿ نے چیئر تھے۔ سک

ر آپ آج کہ کیا مجبورم کے آپ بھی وہ ہوئی یہاں حاؽ صورت جو۔ کریں wind up میں صورت ہ

کے رولز تو ہم، ہے نہیں مفاد اپنا ہمیں، کو چیئر اور لئے کے تقدس کے ہاؤس اس بھی پھر۔ ہے سامنے

ا کو اس مطابق کے آئین اور مطابق

تیار بھی لئے کے جانے ساتھ کے آپ میں ث الکل ہیں۔ چاہتے چلاث

ا request کو ! صاح سپیکر میں ہوں۔

جی۔ گا جاؤں خود ساتھ کے آپ میں، آئیں وہ کہ ہوں کرث

next question ۔صاحبہ خاؿ کشور نعیمہ

چیز ای میں پہلے سے جانے پر next question سپیکر! جناب : خاؿ کشور نعیمہ محترمہ

ا میں نوٹس کے آپ

بےضابطگیاں کوئی کہ ہیں رہے کہہ صاح سیکرٹری ث ارلیمنٹری کہ ہوں رہی چاہ لاث

۔ہوئیں نہیں میجر کوئی، ہوئیں نہیں

۔بولئے نمبر سواؽ پہلے سپیکر: ڈپٹی جناب

26

ہیں۔ رہی کہہ میں کا پچھلے یہ نہیں : خاؿ کشور نعیمہ محترمہ

اں گے لیں لے جواب اکٹھے دونوں سپیکر: ڈپٹی جناب

next۔ بولئے سواؽ آپ۔ ث

question۔

۔193 نمبر سواؽ : خاؿ کشور نعیمہ محترمہ

Mr. Deputy Speaker: Answer be taken as read supplementary, please.

رامیم میں ٹینڈر کہ ہے لکھا نے انہوں خود میں اس : خاؿ کشور نعیمہ محترمہ

یہ کیا، گئیں کی ت

ی بے

ی طگ

کے اس اور۔ گئیں کی ادائیگیاں رث ادہ۔ گیا دث ا کو FWO یہ بجائے کی ٹھیکیدار نجی کہ ہے نہیں ضا

رانے قومی جو تو۔ ہوئی بعد

next۔ ہوئے اقدامات کیا لئے کے کرنے حاصل کو اس تو پہنچا نقصاؿ کو خ

question پہ supplementary question ۔ہے یہ میرا

اہ ثقلین محمد سید جی سپیکر: ڈپٹی جناب

۔صاح بخاری ش

ہوئے( متمکن پر صدارت کرسی سپیکر! جناب پر موقع )اس

۔کھولئے مائیک کا صاح بخاری سپیکر: جناب

بےضابطگیاں کہ ہے کی گزارش بھی پہلے نے میں سپیکر! جناب شکریہ : بخاری ثقلین محمد سید

زث ادہ ہی بہت یہ اگر۔ ہوئیں سی کوؿ کوؿ کہ ہے نہیں مطلب یہ کا اس توہیں گئی بتائی پر یہاں

interested تو صاحبہ ممبر ہیں fresh question ۔ ہیں لیتے منگوا تفصیلات پھر ہم اور دیں دے

Ministry Planning and Development reforms کا منصوبوں وہ ہے کاؾ جو کا

check and balance ی پہلی سے س پر یہاں۔ ہے بھاؽ دیکھ کی منصوبوں، ہے

ی طگ

سامنے بےضا

گیا کیوں میں limit سےزث ادہ اس تھا گیا بناث ا ٹینڈر جو ای کا کنٹریکٹ اس کہ آئی کی ث ات اس وہ آئی

مطابق کے اس رپورٹ کی سی اے پی اور کیا منتقل کو سی اے پی کو اس ہی خود نے انہوں پھر تو۔ہے

ی ث اقاعدہ کوئی کہ ہے لکھی چیز یہ نے انہوں کہ ہے کیا گزار گوش کو آپ نے میں

ی طگ

بے بےضا

کے کرنسی تھا۔ ہوا exchange کا کرنسی کہ ہے سے وجہ اس صرػ۔ ہے نہیں قاعدگی

exchange رھاؤ اور سے وجہ کی

ارخ

۔ہے ئی آ تبدیلی میں اس سے وجہ کی اث

27

آنر کے اپوزیشن جائیے آپ kindly صاح حامد زاہد سپیکر: جناب

کے لے کو ممبراؿ ی

آپ صاح زادہ پیر رث اض، آئیے

ب

۔ صاحبہ خاؿ کشور نعیمہ جی۔ آئیں لے کے جا ی

fresh کہ رہےہیں کہہ صاح سیکرٹری ث ارلیمانی صاح سپیکر خاؿ: کشور نعیمہ محترمہ

question میں۔ دیں question پہ fresh question ر سے اس تو میں۔ دوں کیسےم سواؽ ث اہ

کارروائی کیا کےخلاػ اؿ، ہوئیں بےقاعدگیاں کتنی کہ پوچھا بھی میں سواؽ نے میں یہی۔ رہی کر نہیں

ہوئی میں ٹینڈر صرػ کہ رہےہیں کہہ یہ دوسرا اور ؟ دوں fresh question کیا میں پہ اس، ہوئی

خود نے انہوں یہ۔ ہوں رہی کہہ نہیں تو میں۔ ہیں ہوئی ضابطگیاں بے یہ ہےکہ لکھا خود نے انہوں۔ ہیں

صرػ ہیں ہوئی نہیں خاص کوئی، ہیں ہوئی نہیں ضابطگیاں بے ایسی کہ رہےہیں کہہ خود اب اور ہے لکھا

۔ ہیں ہوئی میں currency exchange صرػ ث ا ہیں ہوئی میں ٹینڈر

؟گی چاہیں کہنا کچھ کےاوپر اس آپ پھر ہے آگئی observation کی آپ یہ سپیکر: جناب

کمیٹی آپ کو سواؽ اس کہ ہوگی request میری صاح سپیکر جناب خاؿ: کشور نعیمہ محترمہ

۔کریں refer کو

۔صاح سیکرٹری ث ارلیمنٹری جی گا۔ پوچھوں سے اؿ میں نہیں سپیکر: جناب

پبلک۔ ہیں رہی کہہ وہ جیسے۔ ہے دث ا کر بھی repeat ث ار ث ار نے میں بخاری: ثقلین محمد سید

ہیں کر فیصلہ آپ بعد کے اس ہے آچکی report کی کمیٹی اکاؤنٹس

ا refer کو کمیٹی کہ سک

کرث

۔ نہیں کہ چاہتےہیں

۔سپلیمنٹری آؿ ح صا عالم محبوب سپیکر: جناب

۔سر شکریہ بہت : عالم محبوب جناب

ا کیانہیں سپیکر: جناب

۔کیجئے جی ‘ کہ رہےہیں کہہ وہ لیں کرا فیصلہ پہلے، کرث

۔ دیں دےکو بھائی راشد آپ۔ ہے گیا دب سے غلطی بٹن سر : عالم محبوب جناب

سے پیچھے۔ صاحبہ شکیل نکہت ‘ سے غلطی آپ اگر کہ ہوگی سزا تو کی س ا مگر سپیکر: جناب

ری سے کےساتھ آپ

۔سپلیمنٹری آؿ صاحبہ شکیل نکہت۔ ہے آئی سزا سی سخت ت

28

-promoting self ہےکہ گئی بتائی چیز ای میں اس سر خاؿ: شکیل نکہت ڈاکٹر

employment of youth through so many things. ہے پہ یہاں میں اس تو

Impact of CPEC Projects on youth employment. کہ ہوں چاہتی جاننا میں

CPEC سے کہاں میں youth employment کو اؿ پہ کہاں اور ہے involve ہے جارہا کیا

ہے؟ جارہا کیا ختم کو unemployment کی youth طرح کس اور

۔صاح سیکرٹری ث ارلیمنٹری جی سپیکر: جناب

موجودہ سپیکر! جناب بخاری: ثقلین محمد سید

اس تو ہے آئی میں اقتدار میں 2013 حکوم

موجودہ کےبعد تھی۔اس فیصد 6.24 شرحکی روزگاری بے میں ملک وق

vision اپنے نے حکوم

اقدامات مختلف لئے کے ث انے قابو پر روزگاری بے، کیا شروع پروگراؾاپنا آکر ہوئے رکھتے نظر مد کو

ا ذکر پر ںیہا میں کا جن ہیں منصوبے سارے کافی میں اؿ۔ کئےہیں

ائم گا چاہوں کرث

گا جائے لگ بہت ث

ر میں اس۔ دیتاہوں کر بیاؿ ای چند میں لیکن کےتحت منصوبے روزگار سے طرػ کی صاح اعظم وزت

رضہ کاروث اری لئے کے نوجوانوں

رضوں سود بلا کےلئے کاروث ار پر پیمانے چھوٹے اور ف

راء کا ف اس۔ہے اخ

راد مند ہنرکے لوگوں روزگار حصوؽ ملک بیروؿ میں

راد مند ہنر غیر اور اف

اور معلومات کےلئے اف

جہاں۔ ہے پروگراؾ ای کا President ہے، انتظاؾ کا سہولتوں دوسری

چائنہ ث اک نے صاحبہ ممبر ی

آغاز ابھی کا پروجیکٹ اس چونکہ کہ گا چاہوں کہنا میں یہ تو ہے پوچھا سے کےحوالے راہداری اقتصادی

اء منصوبے early harvest میں 2018۔چکاہے ہو

۔ گے ں ہو مکمل الله اب

آگئے( واپس میں ہاؤس ارکاؿ معزز کے اپوزیشن پر موقع )اس

ا ہو مکمل نے منصوبوں کچھ میں 2020 کےبعد اسسید محمد ثقلین بخاری:

اور2025، ہے ث

2030

، ہیں جو مواقع سارے بہتمیں اس۔ ہے چلنا نے CPEC ی infrastructure یہ ح

گا، بنے میں تعداد کی لاکھوں میں اس تو گے بنیں communication ways میں اس ح

ا میسر موقع کا روزگار کو لوگوں

۔جی شکریہ ہے۔ آث

۔صاح چوہدری انوار جنید سپیکر: جناب

29

اور صاح سپیکر ڈپٹی میں پہلے سے س سپیکر۔ جناب شکریہ : چوہدری انوار جنید محمد جناب

را یہ ہے دث ا gesture نے انہوں ابھی جو نے لیڈر اپوزیشن

سیکرٹری ث ارلیمانی میں ہے۔ آئند خوش ت

ووں تماؾ اؿ ہے ہوا میں سواؽ اس ذکر کا سکیم روزگار خود جس کہ سے صاح مسک

کےحصے صوبوں میں

ا کیا پہ اصوؽ کس تعین کا

ہے؟ جاث

۔صاح سیکرٹری ث ارلیمانی جی سپیکر: جناب

پچاس تقریباا۔ ہے تونہیں سے حوالے کے صوبوں criteria میں اس سر :بخاری ثقلین محمد سید

رار

مر کو سٹوڈنٹس ہ

م Youth Development Skill ہے جانی کرائی internship ساؽ ہ

Programme رھ میں سالوں تین ‘ کےتحت

۔ گی جائے کرائی internship کو سٹوڈنٹس لاکھ ڈت

رار پچاس

مر کو ہ

م، ہے زث ادہ بہت poverty پر جہاں گا کیاجائے انتخاب کا علاقوں اؿ میں اس اور ساؽ ہ

depriveness ہے زث ادہ بہت ،remote areas کے یونیورسٹیز اؿ تو ہیں

recommended students کو priority گا۔ جائے کراث ا مستفیض سے پروگراؾ اس کر دے

۔صاحبہ منصوہ خالدہ سواؽ اگلا سپیکر: جناب

۔194 نمبر سواؽ سپیکر۔ جناب شکریہ منصور: خالدہ محترمہ


نے انہوں میں جس ہے سواؽ میرا کےمتعلق جیل آث اد اسلاؾ صاح سپیکر منصور: خالدہ محترمہ

کہ گے بتائیں یہ صاح منسٹر کیا تو ہے گیا ہو شروع بھی کاؾ ہےاور گئی دی رکھ بھی رقم ہے دث ا بتا

کتنا میں ہونے کےمکمل جیل اس

کب اور گا لگے وق

؟ گی جائے ہو مکمل ی

۔انٹیرئیر فار سٹیٹ اػ منسٹر جی سپیکر: جناب

رائے دفاعی تعلیم) ر مملکت ت بلیغ محمد جنابوزت

ور ہےا جارہا بناث ا جیل ماڈؽ یہ ! والا جناب :(الحم

ہوئے کیے قبضے نے لوگوں کچھ پہ وہاں، تھا نہیں قبضہ کا زمین پہ وہاں۔ تھا شکار کا التواء سے عرصے کچھ

امید ہم اور ہے گئی ہو مکمل بھی boundary wall ہے، گیا لیا کر حاصل بھی قبضہ اب تو تھے

30

اء یہ میں مہینوں تین انہی کہ کرتےہیں

بھی مکمل میں سالوں تین کو اس اور ہوجائے بھی شروع الله اب

کےلئے۔۔۔ ملک رےپو یہ جائےاور لیا کر

صاح آفتاب شیخ۔ رکھیں تشریف Order in the House. Kindly سپیکر: جناب

۔ کریں ث ات کے رکھ تشریف


اء یہ :الحم

رکھا خیاؽ کا ث اتوں سی بہت میں جس ہوگی جیل ماڈؽ ای الله اب

اء اور ہیں گئی دی بھی facilities سی بہت اور گیاہے

کا جیل ماڈؽ ای کے ملک پورے یہ الله اب

جائےگا۔ کیا تیار پر یہاں نمونہ

۔سپلیمنٹری آؿ صاح الدین فیاض شیخ سپیکر: جناب

ر میرا سپیکر۔ جناب شکریہ : الدین فیاض شیخ رپورٹسکی میڈث ا ہےکہ سواؽ سے ػ موصو وزت

مطابق کے

اور طرػ کی سیاستدانوں رخ کا ن

کےلئے اؿ کیا تو ہے ہار ہو طرػ کی ء وزرا کرب

گی؟ جائے بنائی بیرک خصوصی میں جیل

۔انٹیرئیر فار سٹیٹ فار منسٹر جی سپیکر: جناب


ر س میں نظر کی قانوؿ والا! جناب :الحم رات ضرور کا چیز س ا میں اس ہیں ت

کر انداز نظر یکسر ث ات یہ کہ کیوں جائے رکھا خیاؽ کا human conditions کہ ہے جارہا رکھا

انی غیر دفعہ بہت سے اؿ ہیں قیدی جو میں جیل ہےکہ جاتی دی

ا جارہا کیا سلوک اب

دفعہ کچھ۔ہے ہوث

human کہ ہے گیا کیا خیاؽ بھی کا چیزوں اؿ میں جیل اس اور سے وجہ کی کمی کی جگہ

conditions ٹرؾ اپنی کو مجرموں حاؽ بہر۔ ں ہو complete ۔ ہوگی کرنی

۔ آث ا نہیں answer بھی کا 195 صاح بلیغ سپیکر: بجنا


اہوں معلوؾ کو اس میں والا جناب :الحم

۔آث ا نہیں کیوں کہ کرث

صاحبہ میر پروین نگہت سواؽ اگلا۔ پلیز بتائیے ہمیں کے کر ذرا یہ سپیکر: جناب

۔196 نمبر سواؽ میر: پروین نگہت محترمہ


31

اور ملکی، ہے گیا دث ا دے تفصیلا تو جواب کا سواؽ میرے سپیکر! جناب میر: پروین نگہت محترمہ

رضوں ملکی غیر

2015 نومبر تیس سے 2014 میں خانے پہلے۔ تھا میں کےث ارے ف

لکھا یہ آگے ‘ ی

ہے؟ کیا یہ کہ گی چاہوں جاننا تفصیل کی اضافے خالص صرػ میں ‘ اضافہ خالص کہ ہے گیا

۔فنانس سیکرٹری ی ث ارلیمنٹر سپیکر: جناب

ا

رضے جو نے آپ ہےکہ یہ مطلب کا اس : خاؿ افضل محمد راث

رضے جو اور کئے حاصل ف

واپس ف

۔ ہے روپے بلین2.871 وہ ‘ہوا کتنا اضافہ net off کا اؿ کئے

۔یسپلیمنٹر آؿ صاحبہ فضل عذرا ڈاکٹر سپیکر: جناب

ہےکہ گیا بتاث ا جو یہاں !Thank you Mr. Speaker پیچوہو: فضل عذرا ڈاکٹر

external debt 18 billion ہے گیا کہا کا according to some reports that is

about 50 billion currently. اؿ زرا figures کہ بتائیں بھی یہ اور ہے تشویش ہمیں پہ

ارا جو affect on our GDP and on our current کا اسم fiscal expenditure ہ

جو یہ because of our debt servicing ہیں رہے لگ cuts بھی میں PSDP اس ہے

by the end of this year, how much of debt servicing are we ہے

going to be doing and what is going to be happened to our fiscal space that we have for expenditures in PSDP?

ا

external جو اور ہے نہیں ٹھیک figure یہ کہ کہا جو نے محترمہ : خاؿ افضل محمد راث

debt 5.413 ہے ہوا لکھا billion Rupees وہ in dollar terms 51 billion

dollars ا یہ

جہاں اور۔ ہے ب

ابھی تو ہیں رہے لگ کٹ میں PSDP کہ کہا نے انہوں ی

الله ی

اء اور that we are going according to the budgetary figures ہے شکر کا

اب

کے tax revenue جو کہ گی ہو کوشش پوری کی گورنمنٹ فیڈرؽ الله

ارگ

میں بجٹ نے ہم ث

اری اور کریں اپور ہم کو اس تو ہیں کرائے approve سے آپم provincial جو ہ

disbursement بھی وہ ہے on target کی آپ اور ہو PSDPs بھی وہ صوث ائی اور فیڈرؽ

on target میں اؿ اور ہوں reduction ۔آئے پیش نہ ضرورت کی

سپلیمنٹری۔ آؿ صاح شیخ احمد قیصر : سپیکر جناب

32

ساؽ پچھلے یہ ہیں figures جو کی debt یہ۔شکریہ بہت جناب سپیکر! : شیخ احمد قیصر جناب

رار دو تقریباا اور ہیں زث ادہ فیصد 19 سے

مرضہ نیا میں ساؽ ای روپے ارب اکہتر سو آٹھ ہ

، ہے گیا لیا ف

کہ جو

اک تشویش نہاب

ا یہ سواؽ سے سیکرٹری ث ارلیمانی میں۔ ہے ث

اری کہ ہوں چاہتا کرثم ہ

planning ر فیصد انیس ہم بھی میں سالوں اگلے کیا اور تھا کیا پلاؿ فیصد کتنے نے ہم اور تھی کتنیم ہ

رضہ نیا ساؽ

اری کی سالوں اگلے۔ ہے huge figure بہت اوریہ ہیں چاہتے لینا فم ہے پلاننگ کیا ہ

رضہ already کیونکہ

اری فیصد 63 فمرھ سے پی ڈی جی ہ

limit ہاں اپنے نے ہم کہ جو ہے چکا ت

اری میں سالوں اگلے۔ ہے ہوئی کی مقرر فیصد ساٹھم ۔ ہے کیا پلاننگ ہ

فنانس۔ فار سیکرٹری ث ارلیمانی : سپیکر جناب

ا

I want to assure the House that سپیکر۔ جناب شکریہ : خاؿ افضل محمد راث

the budget deficit میں بجٹ نے ہاؤس اس approve اء وہ ہم تو کیاتھا

figures الله اب

exceed اور گے کریں نہیں within those limits گے۔ جائیں ہی Budget deficit جو

۔ ہے رہا ہو narrow وہ ساتھ کے better exports ساتھ کے better taxation وہ ہے

آئے کے لے پر 5.5 ہم کو اس پھر اور فیصدتھا 8.5 وہ تو تھا کیا take over نے گورنمنٹ ح

اور

ارگ

اری تو۔ ہے کا فیصد 5 ثما نہ پر borrowing ہمیں کہ ہے کوشش یہی ہ

ہم اور پڑے جاث

63 وہ ہیں targets جو کے Debt۔کریں gap meet سے resources پنےا کو گیپ اس

point some percent جو پر Debt Limitation and Responsibility Act کے

رہے کر reduce کو limit اس ہم تو ہے پوچھا سواؽ نے صاح شیخ قیصر اے این ایم محترؾ تحت

۔ ہوا نہیں اضافہ کوئی میں اس اور ہیں

۔ ہے کا صاحبہ میر پروین نگہت محترمہ سواؽ اگلا : سپیکر جناب

۔197 نمبر سواؽ : میر پروین نگہت محترمہ


private courier میں جواب کے سواؽ میرے جناب سپیکر! : میر پروین نگہت محترمہ

companies پوچھنا یہ میں۔ ہیں رہی کر کاؾ کتنی میں ملک وہ کہ ہے گئی دی دے تفصیل ساری کی

33

for ever ث ا ہے ساؽ دس، ہے ساؽ ث انچ وہ ہے مدت جو کی registration کی اؿ کہ گی چاہوں

؟ہے مقرر مدت کوئی لیے کے اس ث ا ہے جاتی لی کر رجسٹرڈ کمپنی ای کوئی

فنانس۔ فار سیکرٹری ث ارلیمانی : سپیکر جناب

ا

Securities and Exchange ! والا جناب سپیکر۔ جناب شکریہ : خاؿ افضل محمد راث

Commission جو میں private limited companies وہ ہیں listed کو اؿ اور ہیں

Securities and Exchange Commission monitor ا

اپنی وہ اگر اور ہے کرث

annual reports اپنے اور form 29 form A

روق ر جتنی تو ہیں رہتے تےکرا جمع ت وہ دت

ا کاروث ار

کر وہ تو چاہیں کرث

ہے اختیار کو کمپنی لیکن گی رہے قائم registration کی اؿ اور ہیں سک

رنس اپنا کہ

ا بند ت

کسی وہ تو چاہے کرث

۔ ہے سکتی کرا deregister کو آپ اپنے بھی وق

رمل : سپیکر جناب

ریشی م

رری۔ آؿ صاح ف

ٹ

یی لیس


ریشی م

پورے کہ جو ہیں courier companies 68 تقریباا یہ۔ شکریہ : ف

coordination کوئی کی اؿ سر۔ ہیں رہی کر کاؾ پر لیوؽ انٹرنیشنل اور پر لیوؽ نیشنل میں ث اکستاؿ

Pakistan Post ث اکوئی نہیں ث ا ہے سے regulatory authority کے اؿ جو ہے ہوئی بنی

rates کو monitor کس کہ ہو تیکر

ا پر رب

ا ث ارسل کوب

کوئی کا قسم اس، چاہیے جاث

mechanism ؟ہے موجود

۔ فنانس فار سیکرٹری ث ارلیمانی : سپیکر جناب

ا

میں تو پہلے جناب سپیکر! : خاؿ افضل محمد راث

ا درس

ڈ ہیں نہیں کمپنیز 68 کہ گا چاہوں کرث ای

ش

صوث ائی وہ اور ہیں زث ادہ بھی سے اس کمپنیز

ر کہ جو ہیں کمپنیز رجسٹرڈ بھی ساتھ کے حکوم

رم

ہیں ہوتی ف

ا نہیں رجسٹر میں Securities and Exchange Commission کو جن

ا ہوث

وہ ہوث

Registrar of Companies یہ دوسرا۔ ہیں کمپنیز زث ادہ کافی وہ تو ای ، ہیں ہوتی رجسٹرڈ ث اس کے

private business کے اس اور ہے

marketing اپنی کی اؿ یہ اور کرتے نہیں fix ہم رب

according to their services, market۔ ہے مطابق کے business plans اور

determines their price.

34

ANNOUNCEMENT REG: PRESENCE OF A DELEGATION FROM THE STATE DEPARTMENT OF USA IN THE GALLERY

Mr. Speaker: May I have the attention of the honourable members! May I have the attention of the honourable members, especially the ones who are speaking? Especially the ones who are not concentrating on what I am saying? May I have the attention of the honourable members for the third time? Thank you. It is for the information of the House that a delegation from the United States of America, State Department is sitting in the Diplomatic Gallery, we welcome them.

Mr. Speaker: Question Hour is over. Mr. Speaker: Leave applications.

LEAVE OF ABSENCE Mr. Speaker: Syed Ghulam Mustafa Shah, MNA, has requested for the grant of leave for 18th, 19th and from 24th to 26th February, 2016. Is leave granted? (The leave was granted.) Mr. Speaker: Dr. Imran Khattak, MNA, has requested for the grant of leave for 12th and from 24th to 26th February, 2016 due to personal reasons. Is leave granted? (The leave was granted.) Mr. Speaker: Ms. Sabiha Nazir, MNA, has requested for the grant of leave from 15th to 18th February, 2016. Is leave granted? (The leave was granted.)

35

Mr. Speaker: Ms. Shazia Ashfaq Mattu, MNA, has requested for the grant of leave from 15th to 22nd, 24th and 25th February, 2016 due to personal reasons. Is leave granted? (The leave was granted.) Mr. Speaker: Chaudhry Muhammad Munir Azhar, MNA, has requested for the grant of leave for 19th and 22nd February, 2016 due to personal reasons. Is leave granted? (The leave was granted.) Mr. Speaker: Mr. Ghulam Rabbani Khar, MNA, has requested for the grant of leave for 22nd and 23rd February, 2016. Is leave granted? (The leave was granted.) Mr. Speaker: Malik Iqbal Mehdi Khan, MNA, has requested for the grant of leave from 18th to 26th February, 2016 due to personal reasons. Is leave granted? (The leave was granted.) Mr. Speaker: Makhdoom Saeed-uz-Zaman, MNA, has requested for the grant of leave from 15th to 19th February, 2016. Is leave granted? (The leave was granted.) Mr. Speaker: Mr. Ghous Bux Khan Mahar, MNA, has requested for the grant of leave for 22nd February, 2016. Is leave granted? (The leave was granted.) Mr. Speaker: Dr. Arif Alvi, MNA, has requested for the grant of leave for 25th and 26th February, 2016. Is leave granted? (The leave was granted.)

36

Mr. Speaker: Ms. Saman Sultana Jafri, MNA, has requested for the grant of leave for 22nd February, 2016. Is leave granted? (The leave was granted.) Mr. Speaker: Dr. Nikhat Shakeel Khan, MNA, has requested for the grant of leave for 22nd February, 2016. Is leave granted? (The leave was granted.) Mr. Speaker: Dr. Fouzia Hameed, MNA, has requested for the grant of leave for 22nd February, 2016. Is leave granted? (The leave was granted.) Mr. Speaker: Mr. S. A. Iqbal Quadri, MNA, has requested for the grant of leave for 22nd February, 2016. Is leave granted? (The leave was granted.) Mr. Speaker: Engineer Usman Khan Tarakai, MNA, has requested for the grant of leave for 22nd February, 2016. Is leave granted? (The leave was granted.) Mr. Speaker: Mr. Muhammad Muzzammil Qureshi, MNA, has requested for the grant of leave for 22nd February, 2016. Is leave granted? (The leave was granted.) Mr. Speaker: Ms. Parveen Madood Bhatti, MNA, has requested for the grant of leave for 22nd February, 2016. Is leave granted? (The leave was granted.)

37

Mr. Speaker: Sahibzada Muhammad Yaqub, MNA, has requested for the grant of leave for 19th February, 2016, due to personal reasons. Is leave granted? (The leave was granted.) Mr. Speaker: Dr. Asma Mamdot, MNA, has requested for the grant of leave for 19th and 22nd February, 2016 due to personal reasons. Is leave granted? (The leave was granted.) Mr. Speaker: Ms. Shahnaz Saleem, MNA, has requested for the grant of leave for 15th and 22nd February, 2016, due to personal reasons. Is leave granted? (The leave was granted.) Mr. Speaker: Chaudhry Riaz-ul-Haq, MNA, has requested for the grant of leave from 12th to 22nd February, 2016 due to personal reasons. Is leave granted? (The leave was granted.) Mr. Speaker: Rao Muhammad Ajmal Khan, Parliamentary Secretary, has requested for the grant of leave for 22nd February, 2016. Is leave granted? (The leave was granted.) Mr. Speaker: Naeema Kishwer Khan to move Item No. 3, Calling Attention for the Minister for Inter Provincial Coordination.

۔ اپوزیشن دا آػ لیڈر رکھیں، تشریف منٹ ای

POINTS OF ORDER

38

اہ(: احمد خورشید سیدقائد حزب اختلاػ)

ر ائیر ث اکستاؿ تو ای ہمیں جناب سپیکر! ش

میں سلسلے کے وت

۔ ہیں reservations کچھ بھی

۔ میں ث ارے کے اے آئی پی : سپیکر جناب

اہ(:قائد حزب اختلاػ)

ر ائیر ث اکستاؿ سید خورشید احمد ش

تو کا اے آئی پی، ہوں رہا کر ث ات میں کی وت

اؾ نے میں

ر ائیر ث اکستاؿ ہے گئی کی new creation جو وہ۔ لیا نہیں بھی ث

اؾ کے وت

پر اس اور سے ث

ا ث ات کچھ میں۔ ہیں reservations کچھ

بہت کہ جو پر population, census تھا چاہتا کرث

پر یہاں جو ہیں ایشوز اہم بہت کہ ہوں سمجھتا میں تو ہیں ایشوز بھی جتنے۔ ہے اہم بہت اور ہے ضروری

discuss ۔ ہیں ہوتےand I think that the population is one of the

important discussions here. ۔ہے گزارش میری یہ

Mr. Speaker: Order in the House. Kindly pay attention. Honourable member is speaking.

اہ: احمد خورشید سید

،ہوئےہیں بیٹھے بھی Minister Inter-Provincial کیونکہ پر یہاں ش

کے population census کہ گے کریں update کو ہاؤس اس بھی وہ کہ ہوں سمجھتا میں تو

کہاں اور ہے رہا ہو کچھ کیا میں سلسلے

نئی نئی کیونکہ۔ گا ہو سٹارٹ کب اور ہیں پہنچے ی

statements کچھ بھی سے بلوچستاؿ، ہیں آرہی reservations اور ہیں آرہی may be اپنی وہ

جو اور ہے آئی میں سلسلے کے census رائے کی منسٹرز چیف دونوں اور گے ہوں ٹھیک ث الکل پر جگہ

اور ہے بھی کی صوبوں رائے

کہاں میں معاملے اس ہم تو۔ ہے بھی کی حکوم

نے ہم کیا۔ ہیں پہنچے ی

ث ا کروں ث ات پر اس پھر میں تو دیں بتا ابھی ہمیں منسٹر تو ہیں کی ث اںتیار میں سلسلے کے census جو

ا ث اتیں important سی تھوڑی میں تو دیں اجازت اگر پھر

۔ چاہتاہوں کرث

۔ گا کیجیے respond آپ بعد کے اس پھر اور لیں کر آپ : سپیکر جناب


اػ۔۔۔ بیورو کستاؿث ا مگر پرہے جگہ اپنی تو اٹینشن کالنگ ش

جی۔ : سپیکر جناب

39


ا raise لیے اس میں اور جواث ات اور سوالات گے ہوں تو وہ ش

چاہتا کرث

ہے پر population census وہ ،ہے future planning جو کی ملک سارے کہ ہوں

Pakistan Bureau of Statistics, (PBS)کیا کی اس کہ ہے پوچھنا میں سلسلے کے اس سے

کے اؿ اور ہے پوزیشن

فوج یہ۔ ہیں ممبرز کتنے کتنے کے بورڈ سے صوبے کس کس، ہیں کتنے ممبرز ٹوٹ

کیونکہ ہے۔ چاہتی دینا فوج اپنی percentage کتنی فوج اور ہے ہونی through census کے

ہیں سوالات سارے یہ !جناب سپیکر۔ ہیں ہوئی بھی ث اتیں کافی اور ہیں آئے بھی articles کافی پر اس

چکے ہو ساؽ 18 تقریباا بعداب کے 1998کہ ہے نہیں شک کوئی میں اس کہ ہیں سمجھتے یہ ہم اور

ا اتنا کو آپ میں ہے، انفارمیشن ابھی جو۔ہیں ہوئے نہیں census کہ ہیں

آپ کہ ہوں چاہتا بتاث

population growth اس اگر کہ ہے تیجا رک سانس کہ ہے یہ ث ات سچی تو دیکھیں اگر کو

ارا لیے کے اس تو لگی ہونے growth کی قسمم ۔ہے کیا future plan ہ

کی ث اکستاؿ ویسٹ میں 1951 سپیکر! جناب

بعد کے اس تھی۔ لاکھ 30 کروڑ 3 آث ادی ٹوٹ

کروڑ چھ ھےڑسا چھ پھر اور تھی کروڑ 6 ساڑھے something کروڑکوئی 4 تقریباا یہ میں 1961

population جو آج اور گئی ہو کروڑ تیرہ میں1998، گئی ہو کروڑ 8 میں 1981پھر ہوگئی۔

ہے کروڑ بیس وہ تو ہیں ملتی figures جو ہے جاتی بتائیpopulationہے جاتی بتائی censusکی

2040 ث ا 2037ث اپولیشن یہ کہ ہے رہی ہو یہ وہ ہے analysis جو اور

ی یہ گی۔ جائے ہو ڈٹ

اپوزیشن ہیں ہوتے ث اس کے گورنمنٹ یقینا facts and figure مگر ہیں perceptions ساری

کہ ہیں ہوتے ایشوز کچھ، کے point scoring ہیں ہوتے ایشوز کچھ ہے۔ کرتی کوشش بھی

حکوم

، جائے کیا ditch کو

کہ جائے کیا exploit کو حکوم

اکاؾ میں چیز اس حکوم

قسم اس ہے یہ ہے ث

ارا یہ اور ہے ایشو نیشنل یہ اور ہیں ہوتے ایشو نیشنل ایشوز کچھ، ہیں ہوتی بتاتیں کیم کا آپ اور ہے بھی ہ

پر اس میں، چاہیے کرنی نہیں negative politics ہمیں پر اس۔ ہے بھی

نہیں بھی تنقید پر حکوم

ا

ا appreciate یہ although میں۔ چاہتا کرث

رہے جا کرانے census آپ کہ ہوں چاہتا کرث

اور ہے رہی ہو census ہیں

میں، ہے ث ات اچھی، ہے دی commitment نے حکوم

40

appreciate ا

، ہوں امیر ہیں classes جو میں ملک، ہے کرتی appreciate اپوزیشن، ہوں کرث

۔ہیں کرتے appreciate وہ ہو کساؿ، ہو ہاری، ہو غرب

را بہت یہ

سے جس ہے فیلڈ ای importantت

کر future clear کو سٹیٹ اپنی حکوم

ہیں دیکھتے آپ ہی سے ث اپولیشن اب۔ گے آئیں ایشوز سامنے کے آپ میں futureیہ کہ ہے دیتی کے

industrial، ہے کتنی employment ہے، کتنی unemployment کی آپ کہ

employment ہے کتنی،agriculture employment ہے کتنی ،agriculture آپ

کتنا کو آپ industrial employment، ہے دیتا percent کتنے میں employmentکو

percentage ساتھ کے اسی اب۔ ہے ہوتی کم بہت تو یہ ہے سروس گورنمنٹ جو اور ہے دیتا

related کی آپ ساتھ کے اس، امپورٹ کی آپ ہے relatedساتھ کے اسی اور ایکسپورٹ ہے

اسی اور ننگپلا ہیلتھ کی آپ ہےrelated ساتھ کے اسی،پلاننگ ایجوکیشن ہے related کی آپ

related کی آپ کےساتھ اسی اورagriculture growth ہے related کی آپ ساتھ کے

ہم اگر۔ ہیں related ساتھ کے population چیزیں ساری یہ,industrial growth ہے

تو گے کریں پر war-footing کو ایشو اس،کو چیز اس

کہ ہے یقین کا ث ات اس مجھے۔ گا ہو یہ ب

objections پر اس اور گے ہوں press conferences اور گی ہوں بھی protest بھی

یہاں کہ گا کہے کوئی اور ہے رہا جا دکھاث ا کم ہمیں کر بوجھ جاؿ کہ گا کہے کوئی اور گے رہیں ہوتے

رھاث ا

ا سے اس اور ہے حصہ کا process اس یہ اور گی ہوں چیزیں ساری یہ اور ہے رہا جا ت

راث گھ

رھائے۔ آگے کو census اس کر مل ث ارلیمنٹ تو جائے دیکھا پر میرٹ گرا۔ چاہیے نہیں

اس ت

process اس، چاہیے نہیں روکنا کو process را بہت کا ملک کہ ہوں سمجھتا میں سے روکنے کو

ت

۔گا ہو نقصاؿ

نے آپ، گا ہو کیا budget, future budget کا آپ کہ چاہتا کہنا نہیں چیزیں یہ میں

ا کیا اور ہے رکھا کیا میں اس

سے۔ طریقے کس ہیں چاہتے کرث میں اس تو گے کریں شروع یہ آپ ح

ڈ کو جس ہے دیکھی چیز ای نے میں میں اس۔ گی آئے سامنے چیز ای ای کو آپ ای

بھی نے منسٹر ش

observe ہو کیاHouse holding ائم جو کا

گیا دث ا دؿ تین وہ توnumbering ہے گیا دث ا ث

41

رھا کو اس اگر اور ہے

یہ کہ ہوں سمجھتا میں تو جائے دث ا دؿ 15 سے 10 میں normal way کر ت

رے

نے میں بیشک، اپ پہ ث اپولیشن اور گی چلے ہوتی house holding کی آپ کےساتھ آراؾ ت

ارے ہےکہ کہتی فوج کہ ہے پڑھا میں اخبار ای مڈ جو ث اس ہ

رار 75 لاکھ 3 ہے ڈیمای

م کہ کی جوانوں ہ

ملنے لیے کے census ہمیں م

ڈ وہ اور چاہ ای

ڈ وہ اور ہیں نہیں ث اس کے اؿ ش ای

چاہتے دینا نہیں ش

ارے جو اور ہیں حالات جو اورمارا ث ا ہیں internal issues ہ

م ہے مسئلہ کا northern areaہ

اری سے وجہ کی اس توم ای کا آپ۔ جائے کیا میں process دو کو اس تو ہے engaged فوج ہ

process جو ہو secretly ا

دو، کا سندھ اور بلوچستاؿ ہو ای اور خیبرپختونخواہ اور کا پنجاب، رہے ہوث

۔ہے سکتا جا کیا بھی میں

رھائیں آگے آپ کو اس اور چاہیے نہیں روکنا کو چیز اس مگر سپیکر! جناب

ہے گزارش میری ت

را بہت کہ ہوں سمجھتا میں تو گے روکیں آپ اگر کو اس کہ

نہیں ث ات کوئی یسیا میں۔گا ہو loss ت

ا

رگی سے جس چاہتا کرث

ا اور ہوں حامی کا اس میں اور ہو بدم

میں معاملے اس اپوزیشن اور چاہیے ہوث

ر کو گورنمنٹم ہیں چاہتے ہم اور چاہتے لینا نہیں negative side کوئی ہے،ہم تیار کو دینے تعاوؿ ہ

را بہت مسئلہ یہ کہ

ا مسئلہ کا س ہم یہ اور ہے ت

بہت اور ہے ایشو دوسرا ساتھ کے اس ۔چاہیے ہوث

important issue کہ ہے خیاؽ میرا پر یہاں اور ہےconcerned Ministerنہیں نظر مجھے

ا

بھی۔۔۔ کو اس آث

ر ائیر ث اکستاؿ صاح شیخ کہ ہے خیاؽ میرا : سپیکر جناب

۔ گے کریں respond کو وت


ا اور لیں لکھ آپ صاح شیخ ش

کو اس آپ اور ہیں کافی بھی آپ الله ءماش

Pakistan Institute of میں 2011۔ گے لیں دیکھ کو اس بھی آپ تو گے لیں سن

Fashion and Designکےcolleges جو میں ہی حاؽ۔ تھی گئی بنائی یونیورسٹی اور گئے بنائے

ا۔ہے نہیں فائدہ کوئی سے اس کہ ہے رہی جا کی بند وہ کہ ہے انفارمیشن

ارے پر یہاں الله ءماشم ہ

ا نہیں مسئلہ کا نقصاؿ اور فائدے میں ایجوکیشن۔ ہیں ث ارلیمنٹرین لکھے پڑھے سارے

بھی بچے چھ چاہے ہوث

رچہ کا اپ پہ اس اگر کو اپ پڑھیں

ا دس خ

سو چھ ساٹھ گے ہوجائیں ساٹھ کل چھ تو ہے زث ادہ گ

ری بہت میں ث اکستاؿ کی جس ہے ایجوکیشن ایسی یہ گےکیونکہ ہوجائیں

ڈ ت

یہ اگر ہے ڈیمای

42

institution صرػ گے کردیں بند ہوا،یہ ہوا،کراچی ہوا،حیدرآث اد ملتاؿ ہوا۔ اث اد فیصل ہوا اث اد اسلاؾ

رے اور کہ گا چاہوں تو میں یہ تو گے چلائیں کو اس اور ہے ای میں لاہور

رے ت

میں شہروں ت

fashion design schools ہمیں جو سے جائیں۔اس بنائے skilled تو گے۔ای ملیں بچے جو

system developکوئی اپنا تو گے آئیں سے فیلڈ اس ہی جیسے ہوگا۔وہ خاتمہ بھی کا بیروزگاری

ساؽ دو کی اس اور جائے کی کوشش کی بندکرنے پر بنیادوں اگر کو ہے۔اس فائدہ سے اس تو گے کریں

ڈمیشن کی اس سے دوساؽ کہ ہے یہ انفارمیشن میری سے

کرد بند ای

ن

ڈمیشنہیں گئے ی

دے نہیں ہی ۔ای

ڈمیشن کی اس نکالاہے۔مگر نہیں کو ملازؾ کسی ہیں۔ابھی رہے

دبندکر ای

ن

ڈہیں گئے ی ری

یہ بعد کے اس ۔م

کہ ہوگا ہی میں کو اس تو ختم جی کہ گے کہیں اور گے جائیں نکل بچے کے ساؽ دو ث اقی وہ ح

پر اس کہ کو ؿصاحبا زممبر کے ہاؤس نے میں ہے ث اکروا متوجہ طرػ اس میں ہاؤس اس میں ث ارلیمنٹ

اری یہ ای کہ کہیں بھی سے صاح منسٹر اور دیں توجہمڈ ہ

کیاجائے improve کو اس کہ ہے ڈیمای

کیاجائے۔ بند کو اس کہ نہ کیاجائے بہتر

بلیغ سپیکر: جناب

اہ جو صاح الحم

زرا لیے کے اس ،ہے کی ث ات نے صاح ش

respond جی۔ گا۔ کیجیے

آپ بھی لیے کے اس ہے۔اگر گئی کی اوپن وہ ہے جو airways line اختلاػ:نئی قائدحزب

چیز کرلیں۔ای ٹھیک تو کو اے آئی پی ہم پہلے ہے۔ گئی پڑ کیوں اور گئی پڑ ضرورت کی اس کہ بتائیں

گورنمنٹ کو چیز دوسری اور ہیں جارہے کرنے privatise ہم کو چیز ای کہ آتی نہیں میں سمجھ مجھے

آرہاہے۔ نہیں میں سمجھ ہمیں ازکم کم جو ہے difficult mathematics بہت ای ہے۔یہ بنارہی

Minister for Inter Provincial, because I have got جی سپیکر: جناب

the point. G spoken, kindly sit down. This is not the way. Minister for Inter Provincial Coordination, Riaz Pirzada Sahib, would you like to respond on the Leader of the Opposition’s remarks

regarding population census?۔

43

رائے بین الصوث ائی رابطہ) ر ت نعیمہ محترمہ بھی ویسے یہ !سر ث الکل :(پیرزادہ حسین رث اض میاںوزت

اگر اور آث اہوں لیکر بھی رپورٹ ساری پر اس میں اور ہے بھی Calling Attention کا صاحبہ کشور

کردیتاہوں۔ respond میں پہلے تو ہیں کہتے آپ

۔کا اؿ ہیں لیتے Calling Attention پھر تو نہیں سپیکر: جناب

آئے ممبر زث ادہ گا۔کیونکہ دوں جواب دے سے تفصیل میں میں پیرزادہ:اس حسین رث اض میاں

تفصیل وہ ،ہے دینی statement کو آپ نے میں جو پر۔پہلے یہاں ہے ممبر ای ہیں۔صرػ نہیں

کرلیں۔ question میں گا۔بعد دوں دے سے

this was regarding schools of fashion designs صاح سپیکر:بلیغ جناب

اہ وہ ،ہیں جارہے کیے بند جو

پھر گا لیجیے پوچھ سے اؿ آپ تو پر یہاں ہے کی ث ات نے صاح ش

then you can respond later on. Airways ا ث ات کوئی پر

اہ ہوگیا گے۔وہ چاہیں کرث

ش

اہ ہے۔نفیسہ کرلی ث ات نے صاح

اچاہ ث ات کوئی concern ہی بہت کھولیے مائیک کا صاح ش

کرث

ہیں۔جی۔ رہی

اہ: نفیسہ ڈاکٹر

crisis کا Pakistan International Airlines ابھی سپیکر! جناب ش

اور ہیں رہی چل negotiations سرکار کی کی پہوا۔آ نہیں حل

ہے آتی خبر میں اخباروں یہ اچای

نئی ای آپ پتہ نہیں بھی کو Privatisation Commission کے آپ کا خبر اس اور

airlines by the name of Pakistan Airways Limited, PAL register رہے کر

آپ ای یہ تو ایئرلائن پبلک اپنی ہے کرنی privatise کو آپ کہ ہیں کہتے آپ سپیکر! جناب ۔ہیں

public limited company وہ ہے جو ارب 100 کا جس paid up capital آپ ہے۔وہ

بناث اہواہے۔ subscriber کو سیکرٹری فنانس نے آپ میں اس اور ہیں بنارہے کیسے

حکمراؿ سے خیاؽ میرے وہی یہ سپیکر! جناب

گیا بن کار طریقہ ای کا جماع

کو ہے۔حکوم

رگوش کوئی سے میں تھیلے ہیں۔کبھی چلارہے طرح کی circus ای نے انہوں

ااہے،کوئی خ

یکل

یرث ا

ی خ

کلن

ی

ا نے آپ کیا کا ایئرلائینز اے آئی پی یہ ہے۔ابھی

We are veryہواہے۔ چھوڑا شوش

concerned about this, we need immediate answers. What is the

intention? بھی پہلے mal-intention ای رات راتوں آپ جو تھی آئے۔سپیکر لیکر ٹ

44

ای صاح کا آپ this is illegal ٹ

ربحث میں سینیٹ ای ٹ نہیں ث اس کا آپ وہ ہے زت

کی۔ SECP ہے public limited company ہیں کہتے کمپنی،آپ ای نے ہوا۔آپ

۔صا شیخ ہیں۔جی کرتے respond صاح شیخ سپیکر: جناب ح

ائم کا آج مجھے آپ اگر کہ ہے یہ گزارش میری سپیکر! احمد:جناب آفتاب شیخ

کل تو دیں دے ث

مکمل پر اس میں

ری مکمل کو ممبر میں کہ ہے گزارش تومیری دیناچاہتاہوں۔ ت

ری پر اس گا دوں ت

میری لیے کے کل یہ آئی پیش ضرورت کی بنانے کیوں یہ اور تھی صورتحاؽ کیا کی اے آئی پی کہ

ہے۔ گزارش

رؾ ہے۔جی ٹھیک سپیکر: جناب

اوپر کے ایشو والے fashion design صاح دستگیر خ

kindlyجی ہوگیا ۔وہ it’s repetition basically, what Shah Sahib has said,

basically صاحبہ ڈاکٹر repeated exactly the same thing. He is not in a

position to answer at this moment. He will give an answer

tomorrow. Don’t respond without the mike. رؾ جی

۔ دستگیر خ صاح

رائے تجارت) ر ت روزت

ن

رؾ ان

اہ ہوں شکرگزار :میں(دستگیرخاؿ خ

اس نے انہوں کہ کا صاح ش

ںانہو کا campuses جن کے Schools of Fashion Design ہے دلائی توجہ طرػ کی ایشو

ث اوجود کے کوشش بہت تھے۔لیکن گئے کیے قائم میں شہروں مختلف کے ث اکستاؿ وہ ہے کیا ذکر نے

جس وہاں تھے satellite campuses جو کے اؿ کہ ہے یہ وہ ہے آئی رکاوٹ جو سپیکر! جناب

تھے۔اور ہورہے نہیں attract ادھر وہ تھے professors required اور faculty کی معیار

موجودہ وہ میں School of Fashion Design چاہیے دینی ہمیں جو تعلیم کی معیار اس ہم ادھر

situation وہ لیے ہے۔اس آرہی نہیں نظر ممکن میں campuses اہ ہوں گزار شکر میں

ش

main schools جو انہیں کہ ہے یہ پلاؿ گئے۔اب کیے نہیں کیا۔ختم ذکر نے انہوں کہ کا صاح

of Fashion Design کے اس ہیں feeder campuses جو میں اس اور جائیں کیے استعماؽ

full scale degree اؿ وہ ہے کورس پورا جو کا facilities اور میں faculties ساتھ کے

جو وہاں as perhaps میں restructured form ای کو اؿ تو ہے نہیں ممکن

vocational training کے Pakistan Schools of Fashion Design مختلف کے

45

اس کا کروانے کورسز وہ ہیں حصے

کچھ لیے کے مہینوںچند اگر ہی ساتھ اور ہے منصوبہ وق

جو سٹوڈب

اور کیاجاسکتاہے شفٹ لاہور انہیں پھر تو کرلیں basic training اپنی ہوکر admit وہاں وہ ہیں

۔ہے بھی کیا یہ میں سالوں پچھلے نے ہم

اس کو اؿ کہ ہے ہی یہ مقصد تو

ہے جو وق ح

ر کہ ہے امید ہمیں یم نئے جو ساؽ ہ

graduates School of Fashion Design وہ ہیں جو کچھ سے میں ہیں۔اؿ ہوکرآرہے سے

اچاہیں serve بھی میں شہروں دوسرے کے ث اکستاؿ

گے۔اس کرث

connections کے اؿ تو وق

وہ ہے جو principal textile industry کی ث اکستاؿ ہیں۔جہاں میں کراچی اور لاہور صرػ

based کی اؿ بھی میں آث اد ہے۔فیصل hiring اء

ری الله ماش

تو ہے ہورہی اچھی ت ح

ی

sufficient highly qualified group faculty کا available ا نہیں

for theseہوجاث

satellite campuses

ب

پوری ہم ہے۔لیکن نہیں possible پروگراؾ ڈگری وہاں ی

جو کے وہاں اور vocational training پر وہاں کہ ہیں کررہے ششکو

کا جن ہیں سٹوڈب

interest ث الکل وہ تو جاسکے دی وہ ہے ٹریننگ جو کی اس بنیادی کو ہے۔اؿ campuses ہیں جو

اری اورم جو سے وہاں اور کو outreach کی اس میں صوبوں س کے ث اکستاؿ ہے ہی یہ کوشش ہ

best talent کے students کے ث اکستاؿ پورے وہ خواتین مرد ہیں Pakistan School of

Fashion Design آئیں۔ میں

ANNOUNCEMENT REG: THE PRESENCE OF DISTINGUISHED SPEAKER OF OLSI JIRGA, HOUSE OF PEOPLE OF THE ISLAMIC REPUBLIC OF AFGHANISTAN, EXCELLENCY SPEAKER’S GALLERY

اہ میں :سپیکر جناب

اچاہ announcement ای صاح ش

kindly تو رہاہوں کرث

honourable members لیجیے۔ سن سے خاموشی زراI call the attention of this

House to welcome my brother, the Distinguished Speaker of the Olsi Jirga, House of People of the Islamic Republic of Afghanistan, Excellency Mr. Abdul Rauf Ibrahimi. And the members of his

46

delegation present in the Speaker’s Gallery. Excellency Mr. Ibrahimi is a distinguished Parliamentarian, the statesman, a visionary with a distinct sense of history. I am confident that the visit will usher in a new era of confidence and cooperation

between the two Parliaments. We welcome the delegation. سید جی

اہ خورشیداحمد

۔ ش صاح

WELCOME SPEECHES IN HONOUR OF THE SPEAKER OF OLSI JIRGA, HOUSE OF PEOPLE OF THE ISLAMIC REPUBLIC OF AFGHANISTAN AND HIS DELEGATION

اہ:شکریہ

اؿ میں تو پہلے سے س سپیکر! جناب سیدخورشیداحمدش

عبدالؤػ سپیکر کے اسمبلی افغان

راہیمی اؿ سپیکر ات

ویلکم بھی سے طرػ کی ث ارلیمنٹ اس اور سے طرػ کی اپوزیشن کو ث ارلیمنٹ افغان

اہوں۔

ری بہت کی سپیکر!دنیا جناب کرث

ری بہت بھی کی خطے اس ہے۔مگر history ت

history ت

اؿ

اریخی ای کا ث اکستاؿ اور ہے۔افغان

اؿ آج کہ ہے خوشی ہمیں رہاہے۔ relationship ث

افغان

ارے یہ۔ ہیں لائے تشریف میںParliament کی ث اکستاؿ ،Speaker کےم ث ات کی عزت لئے ہ

اؿ اور ث اکستاؿ۔ ہے

رے بہت نے افغان

اس س ہم آہستہ آہستہ، الحمدللہ۔ دیکھے بھی crises ت

crises ر سےم یہ کہ ہوں سمجھتا میں۔ ہیں آرہے ث اہ

مسئلے سے بہت سے اس ہے بھی جہاں جمہورب

اؿ۔ ہیں جاتےہو حل مسائل

same تو جائے دیکھا historic culture اگر کا ث اکستاؿ اور افغان

اطے کے ہونے مسلماؿ۔ ہے

ارا ثم میں۔ ہے same وہ ہے لباس جو، ہے food جو، ہے culture جو ہ

اؿ اور ث اکستاؿ کہ ہوں سمجھتا

اریخی تعلق کا افغان

ا امید میں اور ہے رہا بھی پر طور ث

ا کہ ہوں کرث

ءاب

ارا تعالی اللہم بہتری بھی اور میں اس اور گا رہے جاری ہمیشہ interaction ساتھ کے دوسرے ای ہ

جناب Speaker, Afghanistan Parliament, Speaker پھر مرتبہ ای میں۔ گی آئے

راہیمی عبدالؤػ ا welcome کو delegation کے اؿ اور ات

۔ہوں کرث

47

Mr. Speaker: Minister for Water and Power Khawaja Muhammad Asif Sahib.

رائے دفاع) ر ت ۔ ۔ سپیکر جناب شکریہ :(آصف محمد خواجہوزت

ج ر

ال

حم ر

الله ال

رادر میں ب ملک ت

اؿ

ڈ خوش میں ایواؿ اس کو صاح عبدالؤػ جناب سپیکر کے افغان اؿ۔ ہوں کہتا آمدی

اور افغان

ارےماریخ تعلقات ہ

، ثقافت، ثم پچھلے۔ ہے لازواؽ رشتہ یہ اور ہیں ہوئے جڑے سے رشتوں کئی اور مذہ

اؿ میں ساؽ 40

رے ث اکستاؿ اور افغان

۔ ہیں رہے گزر بھی ابھی اور ہیں گزرے سے مرحلے کٹھن ت

ا آساؿ راستہ کہ کہا نے Leader of the Opposition کہ جیسا لیکن

خصوصاا ۔ ہے آرہا نظر ہوث

اشرػ President جناب۔ ہیں ہوئے شروع مذاکرات کے اؿ quadrilateral groups ح

,Leadership Mian Muhammad Nawaz Sharif کی ث اکستاؿ اور صاح غنی

Prime Minister of Pakistan اری۔ ہوئے شروع روابط کےم۔ ہوئے شروع روابط کے افواج ہ

اریم اس روابط کے Intelligence Agencies ہ

رے وق

رھ آگے میں انداز اچھے ت

۔ ہیں رہے ت

اؿ کہ سے طرػ کی ث اکستاؿ declaration یہ

اؿ اور ہے۔ امن کا ث اکستاؿ امن کا افغان

میں افغان

ری یہ۔ گا رہے elusive گا رہے سراب ای امن میں ث اکستاؿ بغیر ہوئے امن

ہے clarity ت

ارےما قائم امن اگر کہ میں ذہن ہ

رادر دو اؿ تو ہے ہوث قائم simultaneously میں ممالک ت

ا

۔ہوسکتا نہیں قائم امن جگہ دوسری تو ہوگی بدامنی جگہ ای ۔ہے ہوث

ارا دوسرا ای م Afghan وہ۔ ہے ہوا peace process start جو کہ ہے resolve ہ

led peace process وہ ہوگا۔ peace process اؿ سارا کا سارے

اؿ، عواؾ کے افغان

افغان

اؿ، قیادت کی

اءاللہ پر فیصلوں اؿ اور گی کرے فیصلے میں مفاد کے افغان

ر ابمر کوئی سے ث اہ

نہیں انداز ات

رھ آگے process یہ ساتھ کے spirit اس۔ ہوگا

کی ث اکستاؿ۔ ہے رہا ت

دعا یہ کی عواؾ اور حکوم

ارے کہ ہےمرث ا ای میں علاقے ہ ارے اور ہو قائم امن دت

مرادر کے ممالک دونوں ہ کے عواؾ ت

راروں بلکہ نہیں سے صدیوں

م کے امن وہ ہیں۔ ہوئے جڑے میں آپس رشتے کے اؿ سے سالوں ہ

رادری، میں میں،یگانگت چارے بھائی،ساتھ اور سکیں رہ ساتھ کے دوسرے ای میں واداری ر اور میں ت

رقی

اؿ اور ث اکستاؿ تعالی اللہ۔ کرسکیں طے منازؽ کے ت

اابد اور رکھے لازواؽ ہمیشہ کو دوستی کی افغان

قائم ث

۔سپیکر جناب شکریہ بہت۔ رکھے

48

راری شیریں ڈاکٹر : سپیکر جناب

۔صاحبہ م

راری: النساء مہر شیریں ڈاکٹر

Thank you Mr. Speaker! On behalf of the م

PTI بھی ہم welcome ارا ہیں کرتےم کرتے امید ہم اور۔ ہے آث ا Afghan delegation جو ہ

رھے آگے جلد وہ ہے ہوا شروع peace process جو کہ ہیں

quadrilateral talks اور ت

رھیں آگے بھی

کہ ہیں سمجھتے ہم۔ ت

اؿ اور ث اکستاؿ کہ ہے آگیا وق

مسئلے کرجو بیٹھ اکٹھے کو افغان

صرػ کہ کے اس بجائے ،چاہیے کرنی open discussion اور frankly پر اؿ ہیں مسائل

platitude statements ار ہیں سمجھتے ہم آئیںم اکٹھے اگر ہم جو ہیں ایسے مسئلے سے بہت ےہ

resolve وہ تو گے کریں discuss گے کریں ث ات frankly اور گے بیٹھیں

۔ ہیں ہوسک

اؿ اگر۔کاregion اس ۔ہے peace indivisibleکیونکہ

میں ث اکستاؿ تو ہے نہیں امن میں افغان

ہیں سمجھتے ہم اور is indivisible کہا نے میں جیسے Peace۔ آسکتا نہیں امن بھی میں خطے ث اقی اور

ہونی Afghan led peace talks۔ ہے کیpolicy adopt صحیح ث الکل اب نے ث اکستاؿ کہ

اؿ چاہیے

تحفظات serious بہت جو بھی کے ث اکستاؿ میں اس لیکن۔ میں سلسلے کے امن کے افغان

ا میں consideration بھی کو اؿ ،ہیں

، ہیں security issues جو کے ث اکستاؿ اور چاہیے لاث

اؿ جیسے

ا focus پر دونوں، ہیں security related issues کے افغان

ہم اور چاہیے کرث

welcomeاؿ ہیں کرتے

This is the کہ ہیں رکھتے امید ہم۔ کو delegation کے افغان

first in number of exchanges amongst law makers. Defence

Minister سی چھوٹی ای میری تو ہیں ہوئے آئے request آئی بھی خبر میں اخبار آج اور ہے

ارے کہ تھیم peace process یہ کہ ہیں active کافی بھی Chief of Army Staff ہ

further اور تھے گئے قطر وہ۔ ہو peace process کی اؿ سے حوالے کے meetings ہوئی

میں تو، میں ث ارے کے اؿ کردیں brief کو Defence Minister Parliament اگر تو۔ تھیں

کیونکہ۔ گا جائے لیا میں confidence کو parliament سے طریقے اس کہ ہوں سمجھتی

parliament کی supremacy کو undermine ا نہیں

I would تو۔ چاہیے کرث

request to the Defence Ministerپر اس ہمیں کہ briefing دیں And I want

49

to welcome our Afghan brothers and sisters from their Parliament to Pakistan.

۔صاح گوڈیل رشید جی : سپیکر جناب

ڈ خوش میں۔ صاح سپیکر شکریہ بہت : گوڈیل عبدالشید جناب Afghan ہوں کہتا آمدی

Parliament کے Speakerکی اؿ اور teamکے members اؿ اور ث اکستاؿ۔ کو

افغان

رادر دونوں آزاد اور ث اکستاؿ مختار خود اور آزاد ہیں۔ neighbor countries ، ہیں countries ت

اؿ مختار خود اور

افغان

ا قائم امن میں ملکوں اپنے اپنے ہمیں۔ ہیں ضرورت کی وق

ای ہے۔ کرث

رقی کو ملکوں اپنے اپنے سے مشاورت کی دوسرے

رؿ پر راہ کی ت

ا گام

حل کا مسئلے کسی جنگیں۔ ہے کرث

fall کے Russia اور ہے بھاگتی پیچھے کے معیشت آج دنیا۔ ہے نہیں حل کا مسئلے کسی لڑائی ہے، نہیں

اری جو میں خطے اس بعد کےماری جو۔ کرسکتا نہیں انکار کوئی سے اس ہے اہمیت ہ

م۔ ہےposition ہ

اؿ

راؿ اور ث اکستاؿ، افغان ٹوٹنے کے Russia۔ کرسکتا نہیں انکار کوئی سے اس ہےposition جو کی ات

wealth کی ساؽ 70 کی دنیا میں سات میں اؿ ہیں ہوئی آزاد جو Baltics States گیارہ بعد کے

ث امیاؿ The way out from the States is۔ ہے ، گوادر قندہار، رہاقند ث امیاؿ، کاٹ

پورٹ کاٹ

اس ۔ہے جاننی بھی کو آپ اور ہمیں اہمیت کی خطے اس۔ ہے جانتی دنیا اہمیت کی خطے اس تو، گوادر قاسم

ارے گا ہو قائم امن اگر میں خطےم ہ

راستہ ہی ای لئے کے خوشحالی اس گے ہوں خوشحاؽ عواؾ غرب

per capita income سے معیشت اور ہے دینا زور پہ معیشت کو آپ ہمیں تو کا معیشت ہے

رھے

غر گے بنیں نہیں گرد دہشت وہ تو گے بھریں پیٹ کے لوگوں گی ت

دیتی جنم کو گردی دہشت ب

رقی کی معیشت ہے

ارے لئے کے امن لئے کے تم خطے ہم ہوں سمجھتا میں تو ملیں ہاتھ کے آپ اور ہ

۔شکریہ بہت۔ گے کہلائیں سفیر کے امن گے کہلائیں داعی کے امن میں دنیا پوری نہیں میں

۔صاح اللہ طارؼ صاحبزادہ۔ شکریہ : سپیکر جناب

ارے مہاؿ اپنے میں۔ صاح سپیکر شکریہ : اللہ طارؼ صاحبزادہمرگہ اولسی ہ

اؿ خ

کے افغان

راہمی عبدالوػ سپیکر کی ث اکستاؿ ، کو ز ممبر کے ث ارلیماؿ ہوئے آئے کےساتھ اؿ اور کو صاح ات

ڈ خوش پر آنے میں ث ارلیمنٹ ارے یہ اور کہتاہوں آمدی م خیاؽ ے میر کہ ہے موقع کا خوشی انتہائی لیے ہ

اؿ دفعہ پہلی میں

رگہ اولسی کے افغان حقیقت اس صاح سپیکر۔ ہیں لائے تشریف یہاں سپیکر کے خ

50

ارے گی موجود یہاں کی آپ کہ ہیں ہوسکتی نہیں رائے دو کوئی میںم اور مسرت انتہائی لئے ہ

کا طمان

اپنے میں پر موقع س ا۔ رورا راغلے خیر پہ ہیں کہتے میں پشتو رث اؿ مادری اپنے ہم کہ جیسا ہے ث اع

ردار اؿ ملک ت

اظہار کا دواؤں پرخلوص انتہائی اور خواہشات نیک اپنے لئے کے واستحکاؾ امن میں افغان

ا بھی

ردار ں دونو ہم کرے اللہ۔ ہوں کرث دیکھنا سلامتی اور امن ار ث ائید میں خطے پورے کو ں ملکو ت

اکہ ہو نصیب

اری ثمی ااں آئندہ ہ

شل

ی کے گزارنے زندگی مسرتپر، سرگرداں میں حصوؽ کے علم

قاٹ

اس اب ہمیں ہے دور کا تجارت اور تعاوؿ یہ یقینا صاح سپیکر جناب۔ ہوسکیں

زم

قی تجقی

ا صحیح کا

عملی حکمت اور عمل طرز مثبت صرػ اور صرػ میں شعبوں مختلف کہ ہے ضرورت کی نے کر دراک

استوار تتعلقا بہتر ساتھ کے بھائیوں اور پڑوسیوں اپنے ہم ہی ذریعے کے

اور سانس ہمیں۔ ہیں کرسک

technology تجارت infrastructure رقی کو تعاوؿ اور رابطوں ث اہمی

ہے ضرورت کی دینے ت

اکہ

اؿ اور ث اکستاؿ صاح سپیکر جناب۔ کرسکیں استفاد سے تجرث ات کے دوسرے ای ث

درمیاؿ کے افغان

اری۔ ہے سامنا کا مسائل مشترکہ لاتعداد ہمیں اور ہیں مشترکات لاکھوںماریخ ہ

، ثقافت، ثم اور زث اؿ مذہ

منظر پس اور اقدار مشترکہ جو ہیں چیزیں ایسی دوسری بےشمار

قال دو جاؿ ای خالباا ہم ہیں رکت

رہ نہیں قائم بغیر کے دوسرے ای ہم۔ہیں

کہ ہوں سمجھتا میں لئے اس سک

دونوں کہ ہے آگیا وق

کے اطراػ کو مسائل ث اہمی کر بیٹھ مل ذریعے کے رابطوں ث اہمی سے ث اقاعدگی ےنمائند احتراؾ قاٹ

اکہ کریں کاؾ لئے کے سمجھنے

ارے ثمروغ کو درمیاؿ کے طبقوں تماؾ کے معاشرے ہ

چونکہ۔ جاسکے دث ا ف

اس

اس وہ اور تھی ہوچکی peace talk یہ دفعہ ای میں مری ہے شروع peace talk وق

اژ پر موقع

تھیں گئی کی سبوث راہ جو کا طالباؿ کے وہاں ح کے اس۔ آئی خبر کی وفات کی اس تھا سرت

اؿ بعد

کے مارچ اور ہیں ہوئیں table talk ہیں ہوئیں peace talk ح طر اسی بھی میں افغان

اء میں مہینے اگلے

چالیس ہوا کچھ جو بحرحاؽ تو ہیں والی ہونے شروع peace talk بھی پر یہاں اللہ اب

االیس

ی

ی ی پ

اؿ اور گئے گزر ؽسا

کی اس اور ہے ہوگیا تبدیل میں کھنڈرات طرح اسی ای ث الکل افغان

رات کے تباہی

بھی پہ ث اکستاؿ ات

بلکہ ہیں رہے ہو مرب

ارے، نے ہم ہوئےہیں مربم بہت بھی ہاں ہ

ڈا ہم ہے ہوئی تباہی سی

رار یہ کے کر گواہ کو ج

اور ؿث اکستا کہ ہیں چاہتے ہم really کہ ہیں کرتے اف

اؿ

اکہ جائیں ہو بہتر تعلقات کے افغان

ڈ ث ری

عالمی جو چاہتے نہیں لوگ بھی جو اور جائے رک تباہییہ م

51

ا نہیں کو چیز اس لوگ بھی جو قوتیں

ا discourage کو اؿ چاہتے کرث

رادر دو ہم اور چاہیے کرث ملک ت

اؿ اگر۔ ہو ئمقا peace پہ یہاں یہ کہ کریں ختم forever مسئلہ یہ کر بیٹھ میں آپس

میں افغان

اؿ اگر گا رہے امن میں ث اکستاؿگا تو ہو امن

اسی اور گا رہے disturb ث اکستاؿ ہو نہ امن میں افغان

اؿ نے اقباؽ علامہ طرح

ا عرض یہ میں تو ہے دی کی دؽ کے ایشیا مثاؽ کی افغان

کہ ہوں چاہتا کرث

ڈا گا ہو پریشاؿ سے اس جسم سارا ضرور تو ہو تکلیف پہ دؽ، میں دؽ اگر ث اقی

اس کہ ہیں چاہتے ہم ل

اؿ اور چاہے دینا سکوؿ اب کو دؽ

کے ث اکستاؿ کہ ہیں دلاتے یقین ہم کو وفد ہوئے آئے سے افغان

اؿ ہم کہ ہیں چاہتے عواؾ

ر سکیں راگز زندگی امن پر ساتھ کے افغان

اپنے میں پھر ث ار ای میں آخ

اہوں ادا شکریہ کا مہاؿ

اء کہ کرث

ڈ سے جانے آنے اس اللہ اب ری

اء م

ارے اللہ ابم friendship ہ

group کی اؿ ساتھ کے meeting سینیٹ ہے ہوئی ملاقات کی اؿ ساتھ کے منسٹر پرائم ہوگئی

اء اور گی جائے ہو ملاقات کی اؿ ساتھ کے چیئرمین

ہے ہوئی ملاقات کی اؿ بھی ساتھ کے آپ اللہ اب

اء تو

اء ہم نتائج مثبت بہت سے اس اللہ اب

۔ گے نکلیں سے visit اس کہ ہیں رکھتے آمید ہم اللہ اب

Thank you so much

۔صاح بلور احمد غلاؾ حاجی۔ جی شکریہ : سپیکر جناب

۔ : بلور احمد غلاؾ حاجی

ج ر

ال

حم ر

الله ال

مجھے نے آپ کہ شکریہ کا آپ تو پہلے سے س میں ب

اپنے میں دث ا موقع

راہمی دوس ڈ خوش کو ساتھیوں تماؾ کے اؿ اور صاح ات خیر پہ۔ ہوں کہتا آمدی

ا راغلے

رے۔ یم اوث

ے س

شم

ا

ڈائے یم وث

ارے کو اؿ میں )پشتو( روالی بیا بیا ما جمری ہمیں ہیں بھائی ہ

ت

ا کا اؿ پہلے تو۔سکا پہنچ نہیں میں پروگراؾ کے رات کی ملنے سے اؿ۔ ہوئی خوشی

ارے آثم بہت لیے ہ

ار کہ کہا نے بھائیوں میرے جیسے اور ہے ث ات کی شیخوم این اے ہے رہی سوچ ای سے مدتوں تو یہ

اس ث اکستاؿ کہ کہا یہی نے ہم۔ ہوں رہا بوؽ سے طرػ کی پی این اے میں، کی پی

رقی ی

نہیں ت

کرسکتا ح

اری لیکن ہوں نہ تعلقات اچھے ساتھ کے ہمسایوں اپنے یماری کہ رہی بدقسمتی ہ

م کو ث ات ہ

اری اور نہیں سمجھا نہیں سوچا نے کسیم ہندوستاؿ گیا کہا ہمیں کبھی گیا دث ا پھینک طرػ اور کسی کو ث ات ہ

ارے لیکن کچھ کبھی، کچھ کبھی ہیں ایجنٹ کے روس کبھی ہیں ایجنٹ کےمررگوں ہ

political جو کا ت

vision ارے ہےمارے کہ ہے یہی ہاں ہ

ماچنا کے ہو ےکھڑ پہ stage میں ث اکستاؿ ہاں ہ

ا ث

، گاث

لوگ کو اس دینا گالیاں

اا میں اور ہیں سمجھتے سیاس

ی ھجس

کہ ہوں

political vision ای سیاس

52

ث ات وہی ہو political vision کا لوگوں جن ہے

ارے اور ہیں کرسکم political جو ہاں ہ

vision اری سے مہرث انی کی اللہ ہےم ہ

ر نے ہم۔ آث ا نہیں سے کہیں دوسرا وہ دث ا نے لیڈرسم پر مقاؾ ہ

اریماری وہ لیکن کی کوشش کی جانے لے طرػ کی بہتری کو ث اکستاؿ نے ث ارٹی اس ہ

مر ہ

م نیک ہ

کو ن

۔گیا سمجھا پر بدن

اؿ

ارا ساتھ کے افغانمس من اظہر وہ ہے کردار بھی جو ہ

م

لس

ارا کہ ہے ام کہ تھا کردار یہ ہ

اؿ کو ث اکستاؿ

اؿ کر مل ساتھ کے افغان

سی بہت میں اور چاہیے چلنا کر مل ساتھ کے ث اکستاؿ کو افغان

اری ث اتیںم کہ گا کہوں یہی صرػ میں۔ ہوگئیں ساری ث اتیں چاہتا جاننا نہیں پہ اؿ میں ہیں مشترک ہ

نیک سے طرػ دونوں اگر

نیک کہ کرے اللہ ہو ن

اء تو ہو ن

اؿ ہم اللہ اب

دونوںاور ث اکستاؿ افغان

بھی چل کر مل

رقی اور ہیں سک

بھی ت

if there is a will, there is a میں اس اور ہیں کرسک

way اگر will اہے نکل راستہ کوئی تو ہو

رگہ لوئے ہم کا کرنے حل کو مسائل کے بیٹھ اور آث میں خ

ارے میں اس اور تھے گئےمر ای نے صاح مجددی ہ ری تھی کی تقرت

اندار ت

رؤں کو اس میں۔ شم گا دہ

ر پھر نے انہوں تو ای لیکن نہیں

ث اتوں اؿ میں تھے کیے بھی گلے کچھ میں ث ارے کے ث اکستاؿ میں آخ

ا نہیں کو

راثم سے دوسرے ای کو ملکوں دونوں کہ گا کہوں یہی میںلیئے اس تھا موجود وہاں میں چاہتا دہ

ب ر

سے ف ب ر

ر ف

ا ت

ا حل کو مسائل اؿ کر مل طرح کی بھائیوں نے ہم اور چاہے ہوث

ارا چاہیے کرثم ہ

رنس کا اؿ اور

رار وہ ہیں نہیں سے آج اور ہیں زث ادہ بہت تعلقات معاشی اور ت

م اؿ تو ہیں پرانے ساؽ ہ

میں خطےکے دوسرے ای ہمیںاور کو ب ر

سے ف ب ر

ر ف

ا ت

ر اور چاہیے ہوث

گا کہوں پر اس میں آخ

رسی( کہ)فا

۔صاح ث اؤ شیر خاؿ احمد آفتاب جی : سپیکر جناب

اؿ میں سے وساطت کی آپ سپیکر جناب شکریہ : ث اؤ شیر خاؿ احمد آفتاب جناب

کے افغان

رگہ اولسی راہمی عبدالوػ جناب سپیکر کے خ ہاؤس اس کو delegation کے اؿ ر او کو صاح ات

ڈ خوش آنےپہ میں Convener Pak-Afghan اور کے ث ارٹی اپنی بحیثیت میں۔ ہوں کہتا آمدی

Friendship Group ا کا اؿ کہ ہوں سمجھتا یہ اور سے حیثیت کی

اریخی ای پر یہاں آث

ہے دؿ ث

ارےم پر یہاں جیسے ۔ہے کرسکتی ادا کردار اہم ای ث ارلیمنٹ کے ملکوں دونوں کہ ہیں سمجھتے ہم اور لئے ہ

53

اؿ سے طریقے اسی، ہے سپریم ث ارلیمنٹ کہ ہیں کہتے ہم

دو یہ اگر اور ہے سپریم بھی ث ارلیمنٹ کی افغان

رھیں آگے ساتھ کے تعاوؿ ث اہمی میں آپس Parliaments نوں

خطے اس کہ ہوں سمجھتا میں تو ت

ا ادا شکریہ کا آپ میں۔ ہے سکتی بن سازگار فضا لئے کے امن میں

کو سپیکر جناب نے آپ کہ ہوں کرث

ا کہ ہو گا نتیجہ یہ کا اس آج اور دی دعوت پر یہاں کو delegationکے اؿ اور

تعالی الله ءاب ح

ڈبے نیک ای اور خواہشات نیک ای تو گے جائیں واپس یہ

ممالک دونوں کہ ہیں سمجھتے ہم ساتھ کے ج

ڈ بہت تعلق یہ درمیاؿ کے ری

رھے م

۔گا ت

اریماں ہم لئے کے امن میں خطے اس اگر اور ہیں مسائل اور ہیں مشکلات ہ

امن تو ہیں کوش

نوں دو ہے بداعتمادی جو پہلے سے س میں فضا اس اور ہے رتضرو کی بنانے فضا ای پہلے لئے کے

کر ادا کردار اہم ای ث ارلیمنٹ یہ میں اس اور ہے ضرورت کی کرنے دور کو اس درمیاؿ کے ممالک

س people to people contact لیکن ہیں رہتے ہوتے مذاکرات پر سطح حکومتی۔ ہے سکتی

اؿافغا کہ ہیں سمجھتے ہم اور ہے اہم سے

کی اؿ اور ہے ملک خودمختار ای ، ہے sovereign ای ن

اء اور ہیں کرتے حتراؾ ا کا اس، ہیں کرتے تسلیم ہم کو مختاری خود

ارا یہ تعالی الله ابم کہ گا رہے عزؾ ہ

ا ادا کردار ای اپنا کو ث اکستاؿ لئے کے امن میں خطے اس

اؿ۔ چاہئے کرث

ا واقعہ کوئی اگر میں افغان

ہے ہوث

ا میں ث اکستاؿ ث ا

ر سے اس عواؾ کے لکمما دونوں تو ہے ہوث

رنج اور غم میں اؿ سے اس، ہیں ہوتے متات

ڈا تو۔ ہے ہوتی پیدا فضا کی

اکہ جائے کی قائم فضا سے طریقے منظم ای لئے کے اس ل

کمی میں اس ث

رھنے آگے وہ ہیں bilateral talks مذاکرات جو اور آئے

ت م

اکہ چاہ

۔ ہو قائم امن میں خطے اس ث

رقی پر یہاں تو گا ہو امن میں خطے اگر

اؿ اگر۔ گی ہو ت

ڈانخواستہ میں افغان

پر یہاں تو گا ہو نہیں امن ج

رقی بھی

اکہ کریں کوشش لئے کے اس ملک دونوں کہ ہے ضروری یہ لئے اس۔ سکتی ہو نہیں ت

یہاں ث

ڈبے اس ہم کہ ہیں سے امید اس عواؾ کے ممالک دونوں کہ ہے امید مجھے اور ہو قائم امن پر

کے ج

رھیں آگے ساتھ

اکہ گے ت

راہیمی دوث ارہ تو۔ ہو قائم امن میں خطے اس ث کے اؿ، کا صاح ات

delegation ۔ شکریہ بہت بہت۔ دی عزت یہ ہمیں نے انہوں کہ ہوں مشکور بیحد کا

۔صاح درانی خاؿ اکرؾ سپیکر: جناب

54

رائے ہاؤسنگ و تعمیرات) ر ت ۔ شکریہ بہت بہت کا آپ سپیکر! جناب :(درانی خاؿ ؾاکر جنابوزت

ارا پر یہاں چونکہم ای ہ

اؿ ملک دوس

اؿ اور ث اکستاؿ افغان

اتنے کے دوسرے ای افغان ب ر

ہیں ف

ا حصہ ای کا وجود طرح جس

میں حصے ای کے وجود اور ہے ہوث ا درد پر کہیں ح

سارا وہ تو ہے ہوث

ا محسوس ہی وجود

اؿ، عواؾ کے ث اکستاؿ کہ گیا ہو عرصہ بہت اور۔ ہے کرث

اور تکالیف ایسی عواؾ کے افغان

نہ اور ہے سکتا سن نہ ہے سکتا دیکھ کو اس آدمی نہ کہ ہیں دوچار سے مصیبتوں

رداس ث اتیں کی ت

لوگ دلیر اور نواز مہماؿ جفاکش بہادر انتہائی وہ ہیں رہے رہ لوگ جو میں خطے اس چونکہ ہیں۔لیکن

ث ات سے تفصیل میں میں ث ارے کے اس گیا کیا پیدا ماحوؽ جو پر یہاں اور آئی پر یہاں دنیا یپور۔ ہیں

ا نہیں

نے پ آ میں گھر کے آپ کل کہ ہے کا اہمیت انتہائی، ہے دؿ کا خوشی انتہائی ای ابھی لیکن۔ کرث

اؿ

انتظاؾ کا ڈنر ای میں اعزاز کے اس تھا delegation جو سے وہاں اور صاح سپیکر کے افغان

ارے وہ آج اور کیا ویلکم کو اس اور نمائندگی کی ملک اس نے آپ پر وہاں۔ کیام سے صاح منسٹر پرائم ہ

ڈ خوش کو اؿ سے گہرائیوں کی دؽ عواؾ کے ث اکستاؿ ہم میں ایواؿ اس اور ملے یہ وہ۔ ہیں کہتے آمدی

اؿ ہم کہ کریں محسوس

اؿ، ہیں نہیں میں افغان

میں ث ارلیمنٹ اپنی وہ بلکہ ہیں نہیں میں ث ارلیمنٹ کی افغان

اری بھی ث ارلیمنٹ وہ اور ہے ث ارلیمنٹ کی اؿ بھی یہ اور ہیں بیٹھےم ۔ہے ث ارلیمنٹ ہ

مصلحت ہے کردار جو کا ث اکستاؿ میں حاؽ صورت اس ابھی اور ہیں لوگ کے گھر ہی اپنے یہ

ا کہنا سے افسوس مجھے، سے حوالے کے

ر کہ ہے پڑثم دور کو ث اکستاؿ سے مصلحت اس نے توںقو کچھ کی ث اہ

اؿ اور ث اکستاؿ لیکن۔ کی کوشش کی رکھنے

رکھ نہیں دور میں آپس کوئی کو اس ہے وجود ہی ای افغان

اؿ میں حاؽ موجود ابھی۔ سکتا

رگہ ای میں افغان رگے اس اور ہوا خ

ث ات کی رفت پیش کی آگے میں خ

اور ہو امن میں ممالک دونوں کہ گے چاہیں ہم گیا۔ کیا چناؤ کا ث اکستاؿ لئے کے اس اور ہوئی ح

اؿ

ڈ خوش کو اس ہم ہے وجود یہ ای ۔ سکتا نہیں ہو امن میں ث اکستاؿ تو گا ہو نہیں امن میں افغان آمدی

اری اور ث ارلیمنٹ یہ عواؾ کے ث اکستاؿ اور ہیں کہتے بھیم ہ

ارے، ہے موجود جو حکوممر ہ میاں اعظم وزت

ری بہت کی شریف نواز محمد

اس اور کریں حل ذریعے کے مذاکرات کو مسئلے اس ہم کہ ہے کوشش ت

بجائے کو مسئلے

میں اس ث اکستاؿ اور کر بیٹھ مل ہم میں آپس کہ ہیں طرح اس حالات ابھی، کے ج

الثی

ڈ خوش کو اس ہم، کرے ادار کردار کا ث ڈ خوش بہت۔ ہے گھر کا اؿ یہ اور ہیں کہتے آمدی ہمیشہ آمدی

55

کی بلانے بھی دوث ارہ پر یہاں کو اؿ ہم۔ ہے لئے کے اؿ لئے کے

سے آپ اور ہیں کرتے درخواس

بہت اور کا ث ارلیمنٹ اس رکھیں relation ای ساتھ کے اؿ پر وہاں بھی آپ کہ ہیں کرتے بھی

ائم نےمجھے آپ کہ شکریہ بہت

۔دث ا ث

۔ اچکزئی خاؿ محمود سپیکر: جناب صاح

کی آپ : اچکزئی خاؿ محمود جناب

۔ ۔ ملی بھی ح

ج ر

ال

حم ر

الله ال

۔ ب

ج ال

نطی

شل

ا

اللہ مذ ث اعو

اؿ سپیکر جناب میں سے کےتوسط آپ سپیکر! جناب

سے دؽ تہہ کا وفد کے اؿ اور اسمبلی نیشنل افغان

ا ادا شکریہ

ڈ خوش ہوں، کرث اعر جو سے شعر اس کے پشتو اور ہوں کہتا آمدی

اؾ کا ش

کا اؿ ہے نہیں پتہ ث

ا استقباؽ

اعر وہ۔ ہوں کرث

(شعر )پشتو کہ ہے کہتا ش

۔دیجئے بتا بھی مطلب کا اس سپیکر: جناب

رجمہ : اچکزئی خاؿ محمود جناب

رے کہ ہے یہ ت

سے اس آنکھیں، آؤ ساتھ کے دؽ ڈاہڈے، ت

رگاؿ ہیں کہتے کیا، کرتیں نہیں محسوس بوجھ

رگاؿ ہیں آنکھیں وہ۔ سے بھنووں، م

شعر کوئی کا قسم اس، م

اؿ کہ ہیں کہتے س ہم کہ ہے ث ات سپیکر! جناب۔ ہے

جناب۔ ہے وجود ای کا ث اکستاؿ اور افغان

رے حالات سپیکر!

اک ت

اؿ۔ گا کروں مختصر میں۔ ہیں خطرث

محترؾ اقباؽ علامہ،افغان ؾ اسلا ح

کہ تھا شعر کا اؿ تو ہیں بتاتے ہمیں peripheryکی

لئے کے ث اسبانی کی حرؾ مسلم ہوں ای

ابخاک کر لے سے ساحل کے نیل

کاشغر ث

لیکن۔ کا اسلاؾ تھا جغرافیہ سارا یہ surrender میں sense ای اسلاؾ تماؾ تو ہوا حملہ خارجی ح

اؿوہ and the only people who did not surrender ہوا

پھر ث ا تھےسے افغان

رکوں

اریخ کی اؿ یہ، ٹکڑا ای کا ت

ا نہیں میں تفصیل میں سپیکر! جناب۔ ہے ث

۔ چاہتا جاث ر ح

نے انگرت

اؿ سپیکر! جناب۔ کیا قبضہ پہ ہندوستاؿ

۔ تھا دارالامن لئے کے لوگوں ہندو، لئے کے ہندوستاؿ تماؾ افغان

ا ہو آتنگ آدمی جو

صرػ امن کو اؿ، ہو عیسائی چاہے ہو ہندو چاہے ہو سکھ چاہے ہو مسلماؿ چاہے، تھا ث

اؿ

ا۔ تھا ملتا میں افغان

، چندربوش سوبھاس وفد، کا اؿ اور سندھی الله عبید مولاث موومنٹ خلافت یہاں ح

راروں تو چلی

ماؿ لوگ لاکھوں ہ

رین وہاں اور گئے افغان ۔ کیا گزارہ نے انہوں سے حیثیت کی مہاخ

56

سپیکر! جناب ارے حماؿ میں ملک ہ

کا ہندوستاؿ وہ ہےکہ رہاجا لگاث ا الزاؾ یہ پہ افغان

دوس

ارے اور ہےما نہیں رشتہ ساتھ ہ

اری۔ رکھم ث اوجود !سپیکر جناب۔ ہوئیں جنگیں دو سے ہندوستاؿ ہ

اس دوستی کی اؿ ساتھ کے ہندوستاؿ

اہ کےمحترؾ وق

اہظا ش

رشم کی 1965نے صاح ہ

بھی میں ج

کی 1971 اور

ارے سے آراؾ کہ کہا سے ث اکستاؿ بھی میں ج

م آپ، رہو محفوظ ث الکل سے ث ارڈر ہ

اریخ یہ سپیکر جناب۔ گے کریں نہیں interference ہم، جانیں کےجھگڑے آپ جانیں

حصہ کا ث

1965 بھٹو علی ذوالفقار ہے۔

ر بعد کے ج سے حیثیت کی خارجہ وزت

ح

کہنا کا وہاں تو گئے کاٹ

ہےکہ یہ اہ وہ ح

اؿ ش

اہ کہا نے انہوں تو سےملے افغان

آنکھیں میں آنکھوں کی آپ میں صاح ش

وں میں کہ کررہاہوں کوشش میں کیا پہ ہم نے آپ احساؿ جو۔ سکتا دیکھ نہیں کر ڈاؽ

آپ سےنیچے گھ

جنگوں دونوں سپیکر! جناب۔ تھے کےالفاظ شکریے کے صاح بھٹو علی ذوالفقار یہ۔ دیکھوں طرػ کی

میں1970، میں ارا نے افغانوں بھی ‘ ہوا تماشہ کا بنگاؽ ح

م پھر اور دث ا ساتھ ہ

یہاں فوجیں روسی ح

رے بہت بھی نے ث اکستاؿ تو ہوئیں داخل

ر کا پن ت م۔ دث ا آنے یہاں کو افغانوں ہوئےلاکھوں کرتے ہ مظاہ

۔ بھولے نہیں افغاؿ احساؿ کا اس

اؿ آدھے سپیکر! جناب

اؾ کا افغان

عبد، ضیاالحق ہے۔ ضیاالحق ث

اس یعنی ‘ خاؿ اسحاؼ غلاؾ، الحم

ارے نے آپ کہ لئےم ؟ گئی لگ کیا نظر کو اس نہیں پتہ پھر۔ کیا احساؿ ساتھ ہ

فوجیں روسی ح

اؿ

کی مجاہدین وہاں تو نکلیں سے افغان

ر یہاں۔ تھی چاہیے بننی حکوم

ر گ

Everything۔ ہوئی ت

was sabotaged. اہوں ختم بس میں سپیکر جناب

چاہتے ہم یقینا اور چاہتےہیں واقعی ہم اگر۔ کرث

ارے کہ چاہتےہیں ہم بچے،اگر سے جلنے ایشیا کہ چاہتےہیں ہم اگر۔ ہیںم کا تواس بچیں سے جلنے ملک دو ہ

اؿ اور ث اکستاؿ کہ ہے فارمولا آساؿ

کی دوسرے ای کےنیچے گارنٹیوں انٹرنیشنل کو افغان

sovereignties کی

الااقوامی بین کو دونوں اور ہوگی دینی ضماب

ملکوں اپنے وہ کہ ہوگی دینی ضماب

اسلحہ کو اؿ، گے دیں نہیں پیسہ کو اؿ، گے رکھیں نہیں sanctuaries لئے کے terrorists میں

‘ منٹ ای صرػ سپیکر جناب ۔۔کیا نہ یہ نے ہم اگر گااور آجائے امن میں مہینے چھ، گے دیں نہیں

ارے سپیکر ب جنامرا گرد ارد ہ

اک ت

را خطرث کی عراؼہے۔ رہا ہو تنگ گھ

سے ان

لیبیا، گئی بج ان

اؾ، ہوا فارغ

رکی اب۔مرے لوگ لاکھوں میں ش

اؾ اور امریکہ رہےہیں پھنس سنگ کے ت

۔کےساتھ ش

57

راؿ جو پھر سپیکر! جناب ڈانخواستہ کو اس ہے تقسیمجو میںعرب سعودی اور ات

دنیا الاقوامی بین ج

یہاں ہوئے اٹھاتے فائدہ سے اس

اک خطر کے ج

ارے چابی کی اس۔گی کرے بلند شعلے ثم ہے، ث اس ہ

اؿ اینڈ ث اکساؿ۔ ہے کےث اس ملکوں دونوں ہم ث الکل

کی sovereignty کی دوسرے ای افغان

حفاظت

ث الیں آپ نہ گا، ث الوں گرد دہشت میں نہ کہ دیں کہہ کویہ دوسرے ای ، دیں دےکی ضماب

ڈ سپیکر جناب تو گا آجائے امن، گے ای

ڈبے اسی ش

رماث ا میں فارسی نے صاح اقباؽ علامہ کےتحت ج

۔ تھا ف

اس ح

کہ ہیں ہے یہ کےمعنی اس فارسی(‘) ہےکہ شعر کا اؿ اور تھا نہیں بھی وجود کا ث اکستاؿ وق

ہو فساد میں ایشیا سارے تو گا ہو فساد میں دؽ اگر،ہے دؽ کا اس افغاؿ تو لیاجائے جسم ای کو ایشیا اگر

صحیح گوئی پیشین کی اقباؽ علامہ سپیکر جناب۔ ہوگا امن میں ایشیا سارے تو گا ہو امن میں دؽ اگر،گا

اب

اؿ۔ ہے رہی ہو ث

کی افغان

آپ چابی کی اس اور ہے رہی لے میں لپیٹ کو ایشیا سارے ج

ر ہے، کےث اس صاح ث اؤ شیر، ہے کےث اس ۔ ہے کےث اس افواج کی آپ، ہے کےث اس صاح اعظم وزت

ڈا۔ اعلم والله کیجئے۔ کاؾ لئے کے امن، کیجئے الله بسم

شکریہ۔ حافظ ج

اہ سپیکر: جناب

ڈی گل جی ش ری

ڈی۔صاح آف ری

ا نے انہوں صاح آف

کر جلدی پلیز ذرا۔ ہے جاث

گا۔ دیجئے

اہ الحاج

ڈی: گل جی ش ری

۔ آف

ج ر

ال

حم ر

الله ال

۔ سپیکر شکریہ بہت ب اؿ میں صاح

کے افغان

رگہ ولسی اہوں ادا شکریہ کا س میں کا حضرات و خواتین، وفد کے اؿ اور ح صا سپیکر کے خ

اؿ اور کرث

اہوں بھی سلاؾ پر آنے یہاں کو

اہوں ادا شکریہ بھی کا آپ اور کرث

کو اؿ صاح سپیکر نے آپ کہ کرث

نمائندے عوامی یہ ہےکہ خوشی لئے اس۔ہیں خوش بہت عواؾ ث اکستانی آج سے اس اور دی دعوت یہاں

اؿ اور ث اکستاؿ ہےکہ یہ مطلب کا اس۔ہیں

کا کےآنے اؿ۔ ہیں چاہتے محبت میں آپس کےعواؾ افغان

اء

ملے مضبوطی اور سے اس تھا قائم اعتماد ای سے پہلے طرح جس کےدرمیاؿ عواؾ کی دونوں الله اب

ا اور تھا کیا ادا کردار کا انصار نے عواؾ ث اکستانی time کے Russia War کہ جیسا۔ گی

کے ؿافغان

اؿ طرح اسی۔ تھا سمجھا دشمن اپنا کو دشمن

رار پچاس کے افغان

م چتراؽ کر لے سے چمن آج لوگ ہ

ی

رے بغیر روز

اس لئے تواس ہیں بھائی میں آپس ہم ہےکہ یہ مطلب کا اس۔ہیں آتے کےث اکستاؿ وت

رار پچاس طرح

مرے بغیر لوگ ہ

۔ جارہےہیں میں ملک دوسرے سے ملک کےای وت

58

اؿ

اری اور کرتےہیں دعا ہم تو ہیں ہورہے مذاکرات امن جو میں افغانم ہ

کر کوشش حکوم

ث اکستانی اور ہوں کامیاب مذاکرات یہ کہ ہے رہی

نیک حکوم

ا کامیاب کو مذاکرات اؿ سے ن

بھی کرث

اء اور چاہتےہیں

نیک جس کہ دلاتےہیں یقین کو وفد اس ہم تعالی الله اب

شروع مذاکرات یہ سے ن

اء ہوئےہیں

ث الکل Pak China Economic Corridor جو گے۔ ہوں کامیاب تعالی الله اب

اؿ

افغان ب ر

اؿ فائدہ زث ادہ سے اسے گا پہنچے کو ث اکستاؿ کا اس فائدہ جتنا ہے۔ کےف

سکتا پہنچ کو افغان

اؿ آج لله الحمد پر سٹیج جس اور ہے

دونوں کہ ہیں ئیہو پر page ای حکومتیں کی ث اکستاؿ اور افغان

۔ آجائے امن کہ ہے فائدہ میں اسی کا ملکوں رقی میں ملکوں دونوں تو ہوگا امن ح

، ہوگی ت رقی ح

ت

سپیکر۔ جناب شکریہ۔ گے ہوں خوش عواؾ کے ملکوں ددنوں تو ہوگی

ا نے انہوں سوری صاح افتخاالدین سپیکر: جناب

discontinue کو اس تو ہے جاث

Naeema Kishwer Khan Sahiba to move Item No. 3, Calling۔ کرتےہیں

Attention of the Minisrer for Inter Provincial Coordination. پہ اس آپ

رنس مجھے۔ کریں نہیں ث ات

دیں۔ کرنے ت

CALLING ATTENTION NOTICE REG: NON-INCLUSION OF THE PROBLEMS OF SINDH AND KHYBER PAKHTUNKHAWA IN THE COUNCIL OF COMMON INTERESTS

۔ سپیکر جناب شکریہ خاؿ: کشور نعیمہ محترمہ صاح

ر میں’’ رائے وزت کا تشویش گہری میں عواؾ توجہ کی رابطے الصوث ائی بین ت

عواؾ فوری والے بننے ث اع

کی معاملے کے اہمیت

ا چاہتی ہوں مبذوؽ جاب

ہونے کےآئندے کونسل مفادات مشترکہ جو کہ کراث

سے راہداری اقتصادی اور شماری مردؾ اور کےمسائل پختونخواہ خیبر، سندھ میں ایجنڈےکے جلاسا والے

۔‘‘ہے متعلق سے شمولیت عدؾ کی معاملات متعلق

Mr. Speaker: Mian Riaz Hussain Pirzada, Minister for Inter Provincial Coordination, kindly make a statement.

کا وشبہات شکوک جن سپیکر۔ جناب شکریہ پیرزادہ: حسین رث اض میاں

اظہار نے ممبر آنری

الصوث ائی بین منسٹری کی Inter Provincial Coordination یہ اس ث ارے میں عرض ہے کہ ہے کیا

59

اہوں نمائندگی کی اؿ میں اور ہے وزارت کی صوبوں یہ، وزارت

طرح اسی اور میں گورنمنٹ فیڈرؽ کرث

اہوں نمائندگی کی گورنمنٹ رؽفیڈ میں ‘میں صوبوں

کہ سوچنا یہ اب اور کرث Minister of ح

Inter Provincial Coordination میں IPCC ر میں کو جس ہے ادارہ ای کا

ن

اہوں چ

کرث

ے ساتھ میرے صاحباؿ منسٹر چیف اور

ھی

ن ی ن

ر تو ہیں م وہ کےہو understanding کسی بغیر جو کاؾ وہ ہ

Ministry of کےہوتےہوئے ؿصاحبانو منسٹر چیف میں میٹنگ کی IPCC پچھلی اور سکتا نہیں ہو اب

IPCC ر اور کو صوبوں کہا نے ہم جو سے طرػ کی

گے بنائیں نہیں آپ ث الیسی ایسی کوئی کہ کو مرک

ر میں جس ث ا ہو اعتراض کو صوبوں میں جس

کرے نہیں overstepping کوئی، ہو اعتراض میں مرک

کا شبہات شکوک جن تھے۔ گئے دیے دے سے طرػ کی IPCC احکامات یہ گا۔

اظہار نے ممبر آنری

اس جو ایجنڈا یہ ہے۔ نہیں ث ات کوئی ایسی ہے کیا

رہ چیزوں تماؾ اؿ میں اس،کو29 ہے آث ا وق

ن

کاجات

ر کے آپ فیصلہ اور گا جائے لیا اور گے کریں کے بیٹھ صاحباؿ منسٹر چیف تماؾ اور صاح اعظم وزت

ا مسئلہ ایسا کوئی بھی جہاں

حق صوبے جو، گا ہو اختلاػ پہ جہاں ہے آث

کہ چاہتاہوں میں اور ہیں بجاب

۔۔۔پہ census تھی کی نے Leader of the Opposition ث ات جو

ر ۔ تھی کی ث ات جو نے اپوزیشن دی آػ لیڈر سپیکر: جناب

رص

سی

۔ پر delay کے

جو نے آپ کہ ہوں چاہتا جہتو کی اپوزیشن دی آػ لیڈر میں : پیرزادہ حسین رث اض میاں

ر

رص

سی

ریف کو ہاؤس میں پر اس تو تھی کی ث ات پر کوشش ذاتی میری یہ سپیکر! جناب یہ کہ دوں کر ت

اس ہوں شکرگزار پر طور خاص میں اس اور as a Federal Minister تھی

منسٹر چیف کے وق

اس ہیں ہوئے بیٹھے صاح اچکزئی کا صاح مالک ڈاکٹر بلوچستاؿ

راب بہت حالات کے بلوچستاؿ وق

خ

اس لیکن۔ تھی نہیں access کی آرڈر اینڈ لاء میں اضلاع دس کے بلوچستاؿ۔ تھے

مالک ڈاکٹر وق

اور ہے رہا چل عضب ضرب چونکہ اب کہ کہا یہ نے ہم کے کر pursue کو صاح

کے وق

کی بلوچستاؿ اور گا جائے آ امن ساتھ

االله حکوم

کامیاب میں کرنے maintain کو آرڈر اینڈ لاء اب

اور دیں دے منظوری آپ تو۔ گی جائے ہو

تو گی آئے بعد ساؽ ابھی ڈب

ح

ی

تو گی آئے ڈب

اس

وق

االله ی

ر یہ۔ گے ہوں بہتر بہت حالات کے صوبے اب

رص

سی

اری کہ جو م اور ہے داری ذمہ ہ

رض کا منسٹری میری

ر کہ ہے ف

رص

سی

ر کو ما push میں صورت ہ

ر اور تھا کرث

رص

سی

کو اؿ ہیں ںخوبیا جو کی

60

ر د مجھےم اس۔ ہے کیا ذکر کا چیز ای ای نے اپوزیشن دی آػ لیڈر کیونکہ ہے نہیں ضرورت کی انےہ

اس جو کہ دوں بتا یہ میں میں

اس تو کہا نے انہوں وق

راعلی وق نے وزت ا ح

یہ تو ماث

unanimously پنجاب منسٹر چیف اور تھے موجود بھی سندھ منسٹر چیف میں میٹنگ اس اورمنظور ہوا

اس۔ تھے خیبرپختونخواہ منسٹر چیف میں میٹنگ کی CCI۔ تھے بھی

کیا ایگری پہلے سے س نے سندھ وق

وہ اور ہیں آدمی سینئر بہت کیونکہ منسٹر چیف کے سندھ اور تھا

بھی نے انہوں اور ہیں سمجھتے کو سیاس

کو اس اور ہیں لیتے کر فیصلہ یہ ہم الحاؽ فی کہا کو صاح مالک ڈاکٹر

ابھی۔ گے دیکھیں ساتھ کے وق

ر گو۔ ہے دث ا رکھ پھر پر ایجنڈے کو اس نے ہم تو ہے کیا ذکر نے لیڈر اپوزیشن کا سندھ

رص

سی

پھر کو

لیکن۔ تھا چکا ہو ث اس سے already CCI یہ تھی نہیں ضرورت کی رکھنے پر ایجنڈے شبہ و شک ح

کی اکہ گیا دث ا رکھ پر ایجنڈے پھر کو اس تو آئی ث ات ح

رہ سرنو از کا اس ث

ن

میں بیچ اور جائے لیا لے جات

ن جو ی

یج

کو آپ میں !سپیکر جناب کریں یقین یہ توتو اس کو دیکھ لیں ہے اعتراض کوئی کو صوبوں ث ا ہیں قبا

ا یقین

تو اب رہا نہیں دور وہ اب یہ۔ گی ہو نہیں تلفی حق کوئی کی قسم کسی کی صوبے کسی کہ ہوں دلاث

گا۔ ہو سسٹم refined گا ہو سسٹم gadget یہ

االله

جفاکش ہی بہت اور والے کرنے کاؾ رات دؿ منسٹرز چیف کے صوبوں کے ث اکستاؿ ماش

تیار کو دینےکو آث اد اسلاؾ تو والے سندھ بھی کیوسک کےچند ث انی بلکہ بھی پر ث ات کسی وہ ہیں اعلی وزراء

۔ ہے سکتا کر overstep کوئی پر صوبوں ہی نہ اور دیتا نہیں بھی انچ ای تو اب۔ میں CCI نہیں

اریما نمائندگی کی صوبوں چونکہ میں۔ ہیں یہی بھی ہداث ات ہ

ا انشور کو آپ میں پر یہاں تو ہوں کرث

کرث

ر کہ ہوں

رص

سی

CCI دیتا پڑھ اقدامات میں تو ہیں چاہتے آپ اگر لیے کے اس تو گا ہو میں میٹنگ کی

اس جو ہوں

کیا ذکر کا جس ہے چیز ای میں ہےاس نہیں ضرورت کی پڑھنے زث ادہ۔ ہیں گئے کیے وق

کہ تھا گیا

already نے میں تو۔ ہے کیا ممبرس کہا کو اؿ نے میں میں اس تو ہے ملا مجھے یہ ح

ڈ کہ تھا رہا سوچ میں۔ چاہیے مجھے composition of membership کہ ای

اعتراض یہی ش

لسٹ ابھی ث اس میرے وہ تو .composition of membership کہ گا آئے سے اپوزیشن

ر چیف میں اس لیکن Composition of membership۔ آئی نہیں

س یہ منسٹرز چیف سیکرٹرت

involved میں تو۔ ہیں ہوتے one by one ر جو اور ہوں دیتا پڑھ

رص

سی

کیےگئے اقدامات لیے کے

61

Governing Council of ہوا approve تھا جو activity calendar کا اس ہیں

Pakistan Bureau of Statistics ر یہ نے محکمے اسی کیونکہ ث اس کے

رص

سی

ا

فنانس اور ہے کراث

رؿ

population and وہ تھا جو approved budget 14.5 billion نے ڈوت

housing census 2016 for the amount of Rs.515.782 million for first

quarter, release ارے کے منسٹری فنانس۔ تھا دث ا کرما سیکرٹری ث ارلیمانی ہ

نے صاح افضل راث

ری میں ہاؤس

ارے۔ ہے ہوا release پیسہ کتنا کہ تھا دث ا جواب سے تفصیل ت م جانتے ممبرز کے ہاؤس ہ

۔ہیں

ر سیکرٹری ،ڈیفنس سیکرٹری لیے کے اس ر جو آفسراؿ کے فورسز آرمڈ اور انٹیرت

رص

سی

اؿ لیے کے

Sensitisation meeting with the provincial۔ ہیں رہی ہوتی فوقتاا وقتاا میٹنگ کی

functionaries, i.e. Chief Secretaries, Government of Punjab, Khyber Pakhtunkhaw, Sindh, Baluchistan and AJK have been held.

رے کو اس اور

کو منسٹری کیونکہ کیا گیا سے طریقے ت ۔ گئی ہو منظوری سے CCI گئے مل بھی پیسے ح

ر

رص

سی

ری نے صاح مالک ڈاکٹر۔ تھا نہیں اعتراض کو صوبے کسی پر

ر ت رہ کا تاخ

م اس اور کیا مظاہ

وق

راب واقعی حالات

لیکن تھے خ رے ای مالک ڈاکٹر کیونکہ دی منظوری نے انہوں ح

لکھے پڑھے ت

راعلی بھی نگاہ رس دور کی اؿ اور تھے بھی سمجھتے کو چیزوں وہ۔ تھے وزت

یہ نے انہوں تو۔ تھی پر سیاس

ر سارا یہ کہ گا کہوں یہ میں پہلے سے س

رص

سی

ڈٹ کا

ا اگر کری

unanimously کو اس تو ہے جاث

pass تو کا کرانے that was Chief Minister Balochistan Dr. Malik جناب اور

meeting of the MO Directorate GHQ held to review the میں اس سپیکر!

deployment of armed forces with the civilian field staff in compliance to CCI decision. National Census Apex Committee headed by Minister of Finance arranged first meeting held on 29th October, 2015 chaired by Minister of Finance. First meeting of Census Operation Committee headed by Chief Statistician was

held on 26th November, 2015. کی کمیٹی اسی

یہ۔ ہے مانگی نے میں ممبرس

statistics ڈ کہ تھا رہا ہو اعتراض پر اس ہے گئی بنائی کمیٹی جو کی ای

ر ش

نمائندگی کی صوبوں نے مرک

نے میں کی اس تو ہو۔ رکھی نہ

سے ہاؤس اور اپوزیشن دی آػ لیڈر میں وہ کہ ہے منگوائی ممبرس

62

کسی ہوں سکتا کر شیئر

کو 29 ابھی تو ہوا اعتراض اگر کوئی میں اس۔ گا جائے چل پتا ہمیں کہ بھی وق

اریماالله اور گی جائے دی کر پیش کو صاحباؿ منسٹر چیف میں اس اور ہے میٹنگ کی CCI ہ

اب ح

ی

consensus develop ا نہیں

۔سکتا ہو نہیں census تو ہوث

So need for assessment of hardware, printing machines,

vehicles complete سارا یہ training manual of HLO form 2 (a) ہے گیا دث ا کر

have been reviewed by the Committee and senior officers of BPS Headquarters, of headquarters of statistics and regional offices and finalization which are being printed. And Chief Statistician has been notified as Chief Census Commissioner as per requirement of act. Appointment of focal person of census for census 2016 by the provincial governments, provincial census commissioners for Punjab, KPK, Sindh have been appointed, Census Commissioner CCI for AJK and Gilgit Baltistan has also been appointed, introductory meeting with PCC held on 16th December, 2015, provincial governments have frozen the boundaries of administrative units…

Leader of the Opposition is ہے گئی آ ڈیٹیل کافی میں خیاؽ میرے سپیکر: جناب

also I think satisfied.

ر : پیرزادہ حسین رث اض میاں

days training, master training 5 میں آخ

schedule 11 January ر ث اقی اور تھا کیا شروع سےم procurement for census چیز ہ

material has been done.

whether deployment of armed تھا اٹھا سواؽ یہ دنوں پچھلے یہ صرػ

forces ا میں لیے کے اپوزیشن دی آػ لیڈر۔ ہے مشکل وہ تو

راثم چکا آ ریکارڈ دی آؿ کہ ہوں چاہتا دہ

جس کیونکہ۔ ہے

ہیں disturbed اضلاع دس صوبہ آدھا امیر کہ تھا کہا نے صاح مالک ڈاکٹر وق

ر تو

رص

سی

ا

اس نے میں تو ہے مشکل کراث

ر وق

حالات جہاں۔ لیں کروا partial آپ کہ تھی دی تجوت

ارے خود حل اب وہ تو۔ گے کرائیں میں بعد ث اقی لیں کرا وہاں ہیں ٹھیکم نے اپوزیشن دی آػ لیڈر ہ

ا کہا کیونکہ ہے دث ا دے بھی

ر کہ تھا جاث

رص

سی

ا دفعہ ہی ی ا

فلور دی آؿ نے انہوں آج جو۔ چاہیے ہوث

63

کہ ہیں نہیں available فورسز اگر جائے لیا کر میں حصوں دو کو اس اگر کہ ہے کہا ہاؤس دی آػ

ر فیز تو جائے لیا کر علیحدہ کو کشمیر آزاد اور کو کے پی کے۔ جائے دث ا کر پہلے کو پنجابسے بلوچستاؿ

ن

وات

اگر

ا ہو ایگری

ر یہ کہ آتی نہیں نظر وجہ کوئی مجھے تو ہے جاث

رص

سی

پورے کا اہمیت کی اس اور ہو نہ

ا سواؽ یہ اب۔ سپیکر جناب ہے ضروری یہ اور ہے پتا کو ملک

کریں۔ تو ہیں چاہتے کرث

میں سپیکر: جناب

تعریف جتنی کی منسٹرصاحباؿ چیف گا کروں request سے ممبراؿ آنری

نعیمہ۔ ہیں رکھتے تعلق وہ سے صوبے جس جس دیں پہنچا ضرور کو اؿ کر نکاؽ verbatim ہے ہوئی

۔ پوچھیں سواؽ صاحبہ خاؿ کشور

focus سارا نے صاح منسٹر طرح جس سپیکر۔ جناب شکریہ : خاؿ کشور نعیمہ محترمہ

census کو گورنمنٹ سندھ میں ہےاور اہمیت کہ ہے مطلب کا اس تو ہے کیا پر appreciate

کی APC ہےاور اگئیreservation بھی کی اس کی بھی APC پر اس نے انہوں کہ ہوں کرتی بھی

رارداد ای بھی

ہے آئی ف اپنے سے احتساب اپنے تو صوبہ میرا اور ہیں ہوئے سوئے صوبے ث اقی کہ ح

کیا آؤٹ پوائنٹ بھی یہ نے میں کہ ہے یہ سے صاح منسٹر سواؽ میرا۔ ہے ہوا لگا میں بچانے کو آپ

امل کیوں ایجنڈا کا صوبوں کہ ہے

ارے طرح جس، ہیں مسائل سارے بہت کے صوبوں۔ ہے نہیں شم ہ

KPK را بہت کا

امل وہ اور ہے کا royalty کی بجلی مسئلہ ت

اور ہے کا gas royalty ہے، نہیں ش

چوری سے ادھر جو کی گیس کہ تھی رہی پڑھ بھی یہ میں میں اخبار کے آج ہے۔بلکہ کا کوٹے کے گیس

کہہ سے وجہ اس ہم۔ گئے لیے نہیں کیوں مسائل یہ تو، گی جائے کاٹی سے صوبے بھی وہ تو ہے رہی ہو

کردہ مقرر اپنے کی CCIپر طور آئینی اگر کہ ہیں رہے

کا ruling اور گے بلائیں نہیں میٹنگ پر وق

تو گا ہو delay اتنا اور کریں طے ایجنڈا آپ بھی جو کہ گے ہوں تحفظات ہمیں پھر تو گے کریں انتظار

ا address میں اس کو مسائل کے صوبوں تماؾ تو کریں طے ایجنڈا بھی جو

۔ چاہیے ہوث

۔ پیرزادہ رث اض : سپیکر جناب صاح

ہےکہ secret بہت تو ایجنڈا یہ کہ نہیں معلوؾ مجھے جناب سپیکر! : پیرزادہ حسین رث اض میاں

میں ایجنڈے چیزیں تماؾ یہ اور ہیں نہیں میں ایجنڈے چیزیں یہ کہ ہے لیا سوچ نے انہوں کیسے

ا مسئلہ بھی جو کا صوبوں۔ہیں

صوبے اور ہے ہوث کا ث انی، کامسئلہ تیل، کرتےہیں approach ح

64

قسم کسی کوئی اور ہیں کےاوپرموجود ایجنڈے تماؾ یہ تو مسئلہ کا HEC،مسئلہ کا IRSA، مسئلہ کا بجلی،مسئلہ

رہی۔ جا کی نہیں ریچو کوئی سے صوبے کسی، کریں نہ فکر کی اور منسٹرز چیف کے صوبوں چاروں ح

ے منسٹر پرائم

ھی

ن ی ن

نے صاح نوازشریف محمد میاں کہ لیں دیکھ ریکارڈ آپ اور ہیں کی چیئر بھی ح

انھوں تو ہے کیا اختلاػ نے منسٹر چیف بھی ای اگر اور ہیں ہوئے فیصلے unanimous تو CCIہے

، نے ح

رھنے نہیں آگے کو ایجنڈے کے census اس تو تھے رہے کرتے ػاختلا مالک ڈاکٹر ی

ت

۔ تھا دث ا ا یقین کو ہاؤس میں تو۔ آث ا اب ایجنڈا کا census پھر تو کہا خود نے انہوں ح

کہ ہوں دلاث

رھ ای سے ای اور ہیں aware بہت صوبے پر مسائل تماؾ

ارے کر ت م سے مرضی کاؾ اپنا صوبے ہ

و شک کی قسم کسی میں اس ہیں۔ رہے کر کے interferenceبغیر اور ہیں رہے کر سے آزادی اور

۔ چاہیے رکھنی نہیں گنجائش کی شبہ

اہدہ : سپیکر جناب

اہدہ کھولیں مائیک، کریں سواؽ ای صاحبہ علی اختر ش

کا۔ صاحبہ ش


Without the sincere, serious and sustainedکہ : علی اختر ش

efforts; the change is not possible. مارچ 18 کہ تھے سے لحاظ اس متفکر

روری 29 بعد کے اس اور ہے ہوتی میٹنگ کی Council of Common Interestکو

اس کو ف

اور خیبرپختونخواہ میں ایجنڈے نکاتی نو اس کہ ہے خبر یہ کی اخبار کی کل پھر۔ ہے جاتی رکھی date کی

، سے حوالے کے electricity ہے گیا ہو ذکر already طرح جس ہیں معاملات جو کے سندھ

power generation سے حوالے کے ،census تو کو top list ا پر

کو اس اور تھا چاہیے ہوث

reviseا نہیں پر طور کے ایجنڈے

یہ اور ہے important ہی بہت یہ کیونکہ تھا ہیےچا ہوث

basic indicator کہ کی چیزوں ث اقی ہے بتاتی تفصیل پوری کو آپ کہ جو ہے statistics

ارےم ہم سے اسی اور ہیں کرتے کیا ہ

ڈ رزل

اب میں خیبرپختونخواہ کہ ہے یہ سواؽ میرا۔ کرتےہیں اج

ر کے پٹرولیم اور گیس جو

ن

لیا کو اساث ا؟ میں ایجنڈے اس لیے کے اس تو ہیں رہے ہو درث افت ذخات

ارے پر اس کیونکہ گا جائےم لکی ہے تعلق میرا جوBasically۔ ہے رہا اٹھ شور کافی سے صوبے ہ

ر کافی میں علاقے اس سے مروت

ن

اندہی کی ذخات

کاؾ پر اس لیکن ہے ہوا بھی سروے اور ہے ہوئی ب

؟ہے ہوئی رفت پیش کیا میں اس سے حوالے اس۔ دث اگیاہے روک

65


power generation ہے پوائنٹ وؿ کانمبر ایجنڈے یہ سر : پیرزادہ حسین رث اض میاں

policy of 2015 ہے رکھی ہی نے ہم یہ اور Ministry IPCC اور ہی نے oil and gas

matters, allocation of water for Islamabad/Rawalpindi, debt

management, Pakistan energy efficiency conservation. یہ ہیں جو تماؾ یہ

pumping of drainage تھا بھیجا دفعہ اس نے گورنمنٹ بلوچستاؿ پر طور خاص اور ساری

affluent rationalization of distribution of water from Hub dam and

early completion RBOD-3. ہیں جو سارے یہ تو NEPRAیہ ہیں رپورٹس جو ساری کے

س میں اس

سک

آرائیوں قیاس اوقات بعضپر نہ جائیں۔ خبریں میں خبروں کی اخبارات میں اس اور گا ہو ڈ

سے اس تو ہیں آتی ساتھ کے

جہاں۔ہے نہیں تعلق کوئی کا حکوم

ی

سمجھتی داری ذمہ اپنی حکوم

ارے مسائل کے صوبوں میں اس تو ہےم over بھی کبھی پر اؿ ہم اور ہیں مقدس لیے ہ

stepping۔ گے کریں نہیں

۔ کریں سواؽ ی ا صاح یوسف محمد قاری : سپیکر جناب

ا ث اک جو یہ کہ ہے سواؽ یہ سے صاح منسٹر میرا جناب سپیکر! : یوسف محمد قاری

ن

اقتصادی چاب

ر زث ادہ یہ تو ہے منصوبہ راہداری

رارہ صوبہ ت

ماری کیونکہ دث ا کہہ صوبہ نے میں، ہ

م یہ کہ ہے کوشش یہ ہ

رارہ تو۔ جائے ہو صوبہ

مرؿ ہ

رارہ۔ ہے رہا گزر منصوبہ پورا اور سڑک پوری یہ سے ڈوت

م ہے علاقہ ایسا ای ہ

نے ہم۔ ہے کم ٹکڑا کا زمین اور ہیں زث ادہ والے بسنے میں اس اور ہے گنجاؿ بہت آث ادی کی وہاں کہ

راعظم بھی کو صاح وزت

کے لوگوں وہ تو جائے دث ا معاوضہ جو کا زمین پر وہاں کہ ہے کی درخواس

ا جائے دث ا مطابق کے حالات

میرا میں سلسلے اس تو۔ بنالیں رہائش کوئی لیے اپنے پر جگہ دوسری وہ کہ ث

امل بھی مسئلہ یہ میں اجلاس کے وزراء اور میں منصوبے اس بھی یہ کہ ہے سواؽ

کر خاص جو گا ہو ش

رارہ

مرؿ ہ

۔ ہے متعلق کے ڈوت

Mr. Deputy Speaker: Minister for Inter-Provincial Coordination.

راعظم چونکہ چیزیں تماؾ یہ جناب سپیکر! : ادہپیرز حسین رث اض میاں رؿ پلاننگ اور وزت

کے ڈوت

ہے جو CPEC یہ اور ہے رہی ہو پلاننگ تماؾ یہ لیے کے کرنے پورا کو اس اور ہیں رہی چل درمیاؿ

66

ابھی،گا آئے پر ایجنڈے پھر کیاتو move نے صوبے کسی اگر میں میٹنگ کی CCI اب اگر تو

کسی ی

کی ث الیسی، ہے رہی چل ابھی ڈسکشن یہ لیے اس۔ ہے کیا نہیں move کو اس نے صوبے

formation ارے مختلف میں اس اورم کر workout پر اس ابھی وہ کے ث اکستاؿ ہیں ادارے جو ہ

تو۔ہیں رہے ۔ گا آجائے پر ایجنڈے یہ تو گا سمجھے مناس صوبہ کوئی بھی ح

ا : سپیکر جناب

ر محمد مولاثماہ گوہ

۔ کریں سواؽ ای صاح ش

ا


ر آث ا تو ہیں ہوتی میں صوبوں نوکرث اں جو سے طرػ کی وفاؼ : ش صاح وزت

رمائیں بیاؿ یہ

۔ گی ہوں پر طور عارضی ہی ویسے ث ا گے کریں پر بنیاد مستقل کو اس کہ گے ف


دیتے خود ملازمتیں اپنی صوبے بعد کے devolution تو اب سر : پیرزادہ حسین رث اض میاں

ر اور صوبے ہےکہ نہیں مسئلہ کوئی کا قسم اس اب اور ہے دیتی اپنی گورنمنٹ فیڈرؽ اور ہیں

کا مرک

رقی کی فسراؿ ا ث ا پر postings کی افسراؿ جو البتہ اختلاػ ہے۔ میں اپس اوپر کے ملازمتوں کوئی

جو پر ت

لیتی ضرور cognizance کا اس گورنمنٹ فیڈرؽ وہ تو ہے رہتی ہوتی ث ات فوقتاا وقتاا

ی ہے۔ Establishment Divisionہےاور

ھنن ک

اس کو د

رمائی خالی صدارت کرسی نے سپیکر جناب پر موقع )اس

متمکن پر صدارت کرسی سپیکر ڈپٹی جناب اور ف

ہوئے۔(

۔ کریں سواؽ ای صاحبہ کامراؿ عالیہ محترمہ : سپیکر ڈپٹی جناب

ا منعقد اجلاس کا کونسل مفادات مشترکہ کہ طرح جس جناب سپیکر! : کامراؿ عالیہ مہمحتر

کرث

اس تو۔ تھی گئی ڈالی کیوں شق یہ کہ کریں غور پر شق اس کی دستور ہم اگر اور ہے تقاضا دستوری ای

ا۔ تھی گئی ڈالی لیے کے redressal کی اس تو ہیں محرومی جواحساس کے صوبوں وجہ اصل کی

جو کہ ث

اور ہوں مسائل درپیش کوئی کو اؿ ہیں صوبے

اؿ پھر اور ہوں حوالے کے کونسل اس پر مقررہ وق

ری پہلی سے س لیکن۔ جائے کی کوشش لیے کے مداوے کے اؿ بعد کے debate پر

ہے یہ ث ات ت

اجلاس کا اس کہ

ا نہیں ہی بلاث ا پر مقررہ وق

کے س ہم کہ جو مجبوری وجوہ ث ا اگر اور جاث

knowledge ری اگر اور ہے آئی رولنگ اوپر کے اس کی سینیٹ کہ ہے میں

یہ ساتھ کے دلی بے ت

67

ا لیا بھی بلا اجلاس

ہے گیا بلاث ا اجلاس جو یہ دوسرا۔ رہا جا کیا نہیں مدوا کا مسائل اؿ میں اس تو ہے جاث

رے کو ںصوبوجبکہ ہے رہی جھلک توجہی بے ساتھ کے صوبوں کہ ہیں رہے دیکھ ہم میں اس تو

رے ت

ت

۔ ہیں درپیش مسائل

۔ کریں سواؽ : سپیکر ڈپٹی جناب

fund ای صرػ پر یہاں تو اٹھاؤں معاملہ کا صوبے اپنے میں اگر : کامراؿ عالیہ محترمہ

corruption ر خود دوسرا اور ہے معاملہ کا یہ کیا محترؾ۔ ہے بتاث ا متعلق کے ڈیم ح نے صاح وزت

fund corruption ملہمعا کاNAB اور تکلیف اتنی لیے کے اس؟ تھا سکتا جا کیا نہیں حوالے کے

ردد

؟تھی کیا ہی ضرورت کی ت

۔ پیرزادہ حسین رث اض جی : سپیکر ڈپٹی جناب اس۔ کھولیں مائیک کا صاحبہ کامراؿ عالیہ صاح

ا specific question میں

۔ ہے ہوث

ائندہ اور : کامراؿ عالیہ محترمہ

جا کرتے حرکتیں یہ سے طرح اس ہم اگر اور بنائیں یہ پہ وق

یہ۔ ہیں رہے کر نہیں والے بلوچستاؿ ہم یہ تو ہیں رہے بنا کمزور سے کمزور ہم کو وفاؼ یہی اور ہیں رہے

ر جو ہیں رہے کر لوگ وہم ہ

اؾ کا ث اکستاؿ وق

۔ ہیں رہتے لیتے ث

۔ پیرزادہ حسین رث اض : سپیکر ڈپٹی جناب صاح

ر ہم کہ دث ا کہہ خود نے صاحبہ ممبر سپیکر۔ جناب شکریہ : پیرزادہ حسین رث اض میاں

کو مرک

اس تو۔ہیں رہے کر کوشش کی کرنے کمزور

جو وق

نہ یہ شہری کے ث اکستاؿ بھی کبھی تو ہے حال

۔ہے نہیں نمائندگی کی صوبوں کہ سمجھیں اس کی اپوزیشن میں جس ث اکستاؿ، آػ سینیٹ ح

را ای ، ہیں گئے بنائے لیے کے مفادات کے بوںصو جو اور ہے majorityوق

اسمبلی نیشنل ادارہ ت

ا ہے میں مقابلے کے

اگر ممبراؿ زث ادہ سے لحاظ کے آث ادی اگر discrimination کوئی پر یہاں کہ ث

ا bulldoze کوئی وہ تو ہیں کے پنجاب

آپ۔ ہے رہا کر نمائندگی پوری کی صوبوں سینیٹ تو چاہیں کرث

لیے کے تحفظ کے صوبوں کارکردگی کیSenate کی وہاں ث ا rulings پر وہاں کہ ہے لیا دیکھ نے

بوقتاا وقتاا کا چیزوں اؿ جو اچھی ہے ہیں بھی scholars بعضlearned Senators انتہائی

cognizanceہیں لیتےproceeding of the House of the Senateبھی یہ دوسرا اور

68

اہوں نمائندگی کی صوبوں بھی میں کہ کرلیں یقین آپ

کہ ہوں قائل کا چیز اس بھی میں اور کرث

ر طرح جس کہ کیاجائے نہ کمزور بھی اتنا کو ث اکستاؿ چاہیے۔لیکن ہونی نہیں زث ادتی ساتھ کے صوبوں

مرک

ہے۔ مخالف کا صوبوں وہ ہے جو

ر

ر تو نے مرکم ہ

اہے۔اسfacilitate وق

کرث

قیادت کی صاح شریف نواز محمد میاں وق

سا میں

رھ بھی کےساتھ ہیں۔اؿ نہیں کے Chief Ministers PML(N) ث اقی جو وق

کر ت

ر تعاوؿماہے۔ہ

مشکل کیاجاث

اء اور ہیں ہوتے موجود وہاں صاح منسٹر پرائم میں وق

کو صوبوں الله اب

کرسکتا۔ نہیںcurtail کوئی اختیارات کے ہے۔صوبوں نہیں ضرورت کی کرنےworry کی قسم کسی

ا4نمبر آئٹم جی :سپیکر ڈپٹی جناب

Chairman Standing Committee خاؿ شمیم راث

on Interior and Narcotics Control to move item No. 4.الپور یوسف نواب

ث

دیں موقعہ کو آپ پھر میںmatters other than Points of Order میں اس صاح

ارا گا۔جی کیجیے ث ات آپ بعد کے ہے۔اس کرلیا کاؽ ابھی گے۔یہ

۔ خاؿ شمیم ث صاح

MOTION FOR CONDONATION OF DELAY IN THE PRESENTATION OF THE REPORT

اشمیم

اہوں پیش تحری میں ایواؿ معزز میں سپیکر! جناب احمدخاؿ:شکریہ راث

کمیٹی قائمہ کہ کرث

مقامی علاقہ دارلحکومتی آث اد اسلاؾ سے طرػ کی منشیات وانسداد داخلہ

رمیم میں 2015 ایکٹ حکوم

ت

کے کرنے آج میں کرنے پیش رپورٹ کی کمیٹی قائمہ پر ٹ

اخیر کی ی

کیاجائے۔ نظر صرػ سے ث

Mr. Deputy Speaker: Now, I put the motion to the House. It has been moved that the delay in the presentation of the report of the Standing Committee on the Bill to amend the Islamabad Capital Territory Local Government Act, 2015 [The Islamabad Capital Territory Local Government (Amendment) Bill, 2015], till today be condoned. (Consequently the Motion was adopted.)

Mr. Deputy Speaker: Item No. 5. Rana Shamim Ahmed to move item No. 5.

69

REPORT REG: [THE ISLAMABAD CAPITAL TERRITORY LOCAL GOVERNMENT (AMENDMENT) BILL, 2015]

ا

رائے کمیٹی قائمہ چیئرمین بطور میں سپیکر! جناب احمدخاؿ:شکریہ شمیم راث منشیات وانسداد داخلہ ت

مقامی علاقہ دارالحکومتی آث اد اسلاؾ

رمیمی حکوم

ت اہوں۔ پیش رپوٹ کی کمیٹی قائمہ پر2015 ٹ

کرث

Mr. Deputy Speaker: the report of the Standing Committee on the Bill to amend the Islamabad Capital Territory Local Government Act, 2015 [The Islamabad Capital Territory Local Government (Amendment) Bill, 2015] stand presented.

الپور یوسف نواب جیجناب ڈپٹی سپیکر:

۔اصل ث کرنی ث ات نے ممبرز سارے بہت میں صاح

الپور یوسف نواب ہیں۔جی ممبر سینئر ہے۔آپ

۔ ث صاح

POINTS OF ORDER

الپور:شکریہ یوسف محمد نواب

آپ اگر بعد کے لیں۔اس سن گزارش میری سپیکر! جناب ث

ہاؤس اس لوگ کم کی کررہاہوں۔جن ث ات کی اؿ گا۔میں جاؤں بیٹھ میں تو گے سمجھیں نہیں مناس

کساؿ بیچارے وہ ہےsilent majority وہ ہےmajority وہ اور ہیں کرتے ث ات سے بدقسمتی میں

اس اور بھی طرػ طرػ،اس گا۔دونوں کہوں میں ایواؿ اس میں ہوئے جانتے یہ اور ہیں کاشتکار ہیں،وہ

توجہ وہ کو ایگریکلچر اگر۔ہے کرتیbaseاوپر کےeconomy agriculture کی ث اکستاؿ کہ طرػ

ث ائے نکل نہیں سے economical crisis بھی کبھی ث اکستاؿ کہ سر جانیے یقین تو ملی نہ چیز وہ اور

ڈسٹری گا۔صرػ

ر سکتی۔سر نکاؽنہیں کو اس بھی ایم یہاں اور ہے ہورہی زث ادتی ساتھ کے اؿ میں چیز ہ

پہلے مہینے کتنےنہیں پتہ سے آج نے Prime Minister of Pakistanکہ ہے یہ صورتحاؽ پر

کوfederating units تماؾ میں کہ کی ث ات اور کیا فیصلہ ای

اہوں ہداب

قیمت کی گنے کہ کرث

جائے۔ مقررکی روپے180

70

ہوئی( ظہر اذاؿ پر موقعہ )اس

الپور یوسف نواب جی سپیکر: ڈپٹی جناب

۔ ث صاح

الپو یوسف محمد نواب

آػ منسٹر ئمپرا کہ کررہاتھا گزارش یہی میں سر سپیکر! جناب ر:شکریہث

قیمت کی گنے روپے 180 میں ث اکستاؿ پورے کہ کیاتھا فیصلہ اور تھا کیا اعلاؿ پہلے ماہ چند نے ث اکستاؿ

شروع ہمیشہ لیے کے اس تو ہے زث ادہ سے صوبوں دوسرے recovery کی سندھ کیونکہ اور گی رہے

لیکر سے اور بناہے ث اکستاؿ سے ح

کی گنے سے ح

ہے ہوئی شروع کاس

ارا لیکر سے بم ہ

رب

ی زث ادہ ۔چینیbecause of the recoveryرہتاہے زث ادہہمیشہ روپے چھ لیکر سے دو

کلن

ی

ہے۔

بھی پکار شور مرتبہ کافی میں ہاؤس اسی اور میں ایواؿ اسی نے میں بعد کے اس اب

۔کلہیں نہیں یہاں آج وہ سے کی۔بدقسمتی ث ات بھی سے منسٹر کیں۔ایگریکلچر بھی کیا۔گزارشیں ح

ر میںم دھوپ کاشتکار اور کساؿ ہوئے آئے سے کتنےسندھ نہیں پتہ کہ نکلا پر چوک ڈی میں اور نکلا ث اہ

اری کہ تھے رہے چیخ اور تھے ہوئے کھڑے نیچے کےم بھی میں آث اد اسلاؾ کوئی ہ

ہے۔ہم نہیں والا س

رث اد اپنی پر یہاں ہیں آئے سے سندھ

ارے لیکرآئے فم قیمت کی ہورہاہے۔گنے پر وہاں ظلم جو ساتھ ہیں۔ہ

اس کو ملوں کی گنے کہ دی یہ وہ سر دیargument جو نے انہوں اور سے حوالے کے

جو وق

روپے250 لیکر سے225 جو ہیں ہی دےر رب

کو چیز کسی آدمی کوئی ہے۔اگر رہی دے ی

ڈے ری

اس سر یقینا تو گا خ

ڈے وق ری

گا خ ار ہو۔اور profit کو اس ح

م گورنمنٹ سندھ نوٹیفکیشن ا ہ

نے والوں مل سے میں تھے۔جس روپے172 بھی ساؽ پچھلے اور کا روپے 172 نکالاہے نے

ر کہ ہیں دیے۔کہتے کرکے172 ملاکر روپے ث ارہ نے سندھ آػ دیے۔گورنمنٹ روپے160

نے ہم آخ

اچھے اچھے کہ گا کروں ث ات یہ ہاؤس دی آػ فلور سر۔میں نہیں پوری بھی سندھ اور ہے۔ کیا کیا قصور

وپر کےا ایگریکلچر کبھی نے ہیں۔میں ہوئے پڑے بھی لوگ

میری اور گا کروں نہ اور ہے کی نہ سیاس

کےNational economy agriculture کی ث اکستاؿ کہ میں ایواؿ پورے اپنے ہے ہوتی التجا

اوپر

اچاہیے نہیں سیاس

رین جہانگیر گا کروں ذکر میں اور ہوث

کا مل اپنی میں سندھ اپر نے کاجنہوں ت

روپے182 انہوں کہ ہوگئیں مجبور ملیں کی upper Sindh تو رکھا182 بھی ساؽ پچھلے رب

ر دث ا۔سر

ن

ر؟ کیا قصور کیا نے سندھ لوت

ن

میں کورٹ ہائی وہ پھر اور ساؽ پچھلے ماراگیا بھی کاشتکار کا سندھ لوت

71

کا اؿ نے کورٹ ئیگئے۔ہا

کیا۔وہ approve روپے182 رب

کہ دث ا کہہ نے انہوں ح

اچاہیے۔سپریم نہیں روپے182

نے کورٹ دو۔سپریمstay کا اس کہ والے مل گئے چلے میں کورٹ ہوث

stayاریخ لمبی دث ا۔لیکن نہیں

between High Court رہے کرتےshufflingدی۔آپ دے ث

and Supreme Courtنے ہم توfinally سپریم کہ ہیں کہتے وہ کہ کہا سے کورٹ سپریم پھر

اstay کوئی کو اؿ نے ہم نہ جی کہ کہا نے انہوں تو دے فیصلہ کورٹ مل ہے دث ا ریلیف ئیکو نہ ہے دث

نہیں بھی وہ ث ات کی کاشتکاروں طرح کی دوسروں وہ کہ کہا نے نہیں۔میں کیوں بولتے تو کو والوں

کرتے۔

ہے۔ ہوچکی ث ات دفعہ بہت پر آگیا۔اس پوائنٹکا آپ جی سپیکر: ڈپٹی جناب

الپور: یوسف محمد نواب

آث ا۔آپ نہیں کہ کہا نے انہوںjust give me two minutesث

رائے کہ گئے میں کورٹ ہائی اوپر کے آرڈر دث ا۔اس آرڈر نے توانہوں دیں آرڈر مہرث انی ت

facility کوئی کو اؿ نے Supreme Court۔ دث ا نہیں stay نے Supreme Courtبھئی

ا بحاؽ وہ کا 182 کا High Court ہے فیصلہ جو پچھلا۔ دی نہیں

نے High Court تو۔ چاہیے ہوث

اور کوrate اس کرے Sindh Government reconsider پہلےکہ بھر ہفتہ تقریباا دث ا فیصلہ

ابھی جو، بتائے ہمیں

ابھی کاشتکار، کے lower Sindh ہےکہ یہ کا کرنے بیاؿ مقصد ہوا۔ نہیں ی

رے جو

رے ت

ایکڑ چار والے، ایکڑ دو جو ہم ہیں، رہے مل سو ڈھائی اور سو دو سوا تو کو اؿ ہیں کاشتکار ت

پہلے کے شروع تو نے بیچاروں اؿ کیونکہ۔گئے مارے تو ہم ؟ جائیں کدھر ہم ہیں والے ایکڑ چھ، والے

ا اپنا میں دومہینوں

۔ دث ا دے کر کاٹ گ

سا تھوڑا اب ہےکہ گزارش سے ممبراؿ میری شکریہ۔ بہت صاح نواب سپیکر: ڈپٹی جناب

business کا صاح نواب ہیں۔ لیتے mike ۔ کھولیں

الپور یوسف محمد نواب

میرے بھی وہ ہیں ہوئے بیٹھے former Prime Minister سر : ث

ہیں رہے کہہ صحیح آپ کہ ہیں رہے کہہ مجھے اور ہیں آئے ث اس

ہورہی ث ادتیز جو ساتھ کے زراع

ڈ وہ ہے، ای

Federal میں ایواؿ اس کہ ہے گزارش میری تو۔ ہوگی ہورہی نہیں کہیں ش

72

Government رائے کہ سے ملنا معاوضہ صحیح کو کاشتکاروں اور، جائے دیکھا کو چیز اس مہرث انی ت

۔ چاہیے

Leader of the Opposition۔ صاح خورشید جی سپیکر: ڈپٹی جناب


مجھے !Mr. Speaker ش

کہ کر سن کو ث ات اس ہوا افسوس ہی نہاب

Minister for Commerce issue, fashion ای نے میں اور لائے تشریف یہاں ح

design schoolکو اس تو، تھا رکھا کا consider سوچا نہیں بھی یہ نے انہوں، بجائے کی کرنے

تو۔ ہے اٹھاث ا کو نکتے اس نے Leader of the Oppositionسے طرػ کیOpposition کہ

,Mr. Speaker۔ ہیں کرلیتےdiscuss کو اس اور ہیں جاتے بیٹھ جی چلو کہ کہتے یہ وہ

Education ایسا ای subject کو جس ہے improve ا کیا

millions and پر اس۔ ہے جاث

millions رچ اگر

وہ یہ کہناکہ یہ اب۔ جاتی دیکھی نہیں profitability کی اس تو ہوجائیں خ

schoolsکہ ہیں کررہے بند لئے اس faculties کے آپ میں۔ ہے نہیں through Prime

Minister اور ہوں چاہتا کہنا بھی سے Minister of Commerce ۔ گا چاہوں کہنا بھی کو

reconsider کو اس کہ ہیں Membersکے Cabinetجو ہیں بیٹھے بھی صاحباؿ وزراء یہاں

upgrade کو اؿ۔ کریں open کو admissions کے بچوں میں اس کریں نہ بند کو اؿ۔ کریں

رھائیں۔ کو faculties کی اؿ۔ کریں

ری دنیا ت

سکتی بن on line faculties ہے ہوگئی چھوٹی ت

ساتھ کے university کسی کریں allow کو colleges اؿ، کو universities اؿ آپ۔ ہیں

affiliation ۔ کریں نہ بند کو اؿ مگر۔ کی کرنےPlease, for God sake تھی گزارش یہ میری

۔ سے آپ

ا ث ات پر report کس آپ صاح خاؿ اکبر شیر جی سپیکر: ڈپٹی جناب

۔گے چاہیں کرث

پیش ہوا Bill کا Local Government آج جو والا Interior یہ : خاؿ اکبر شیر جناب

ا ث ات پر اس میں ہے

۔ ہوں چاہتا کرث

پر اس۔ ہوسکتی نہیں ث ات اب پر اس ہوگی۔ ث ات پر اس تو ہوگا پیش ابھی وہ سپیکر: ڈپٹی جناب

گے کریں ث ات ح

۔ رکھیں تشریف آپ۔ ہوگا پیش وہ ح

73

)مداخلت(

کافی پر اس۔ گے دیں کو آپ بعد کے اس پھر لیں لے Item No.6 یہ سپیکر: ڈپٹی جناب

ا ث ات لوگ

ا۔ ہیں چاہتے کرث

گا۔ ملے موقع کو آپ رکھیں یفتشر بھی آپ صاح حیات راث

مداخلت()

Mr. Deputy Speaker: Thank you. Item No.6, Shaikh Aftab Ahmad, Minister of State for Parliamentary Affairs, to move Item No.6.

RESOLUTION TO EXTEND THE SPECIAL ECONOMICS ZONES (AMENDMENT) ORDINANCE, 2015

Shaikh Aftab Ahmed: Sir, I beg to move the following Resolution that:-

“The the National Assembly resolves to extend the Special Economic Zones (Amendment) Ordinance, 2015 (No. XVIII of 2015) for a further period of one hundred and twenty days w.e.f. 3rd April, 2016 under proviso to sub-paragraph (ii) of paragraph (a) of clause (2) of Article 89 of the Constitution of the Islamic Republic of Pakistan.” Thank you Sir.

Mr. Deputy Speaker: Now I put the resolution to the House.

It has been moved that the National Assembly resolves to extend the Special Economic Zones (Amendment) Ordinance, 2015 (No. XVIII of 2015) for a further period of one hundred and twenty days w.e.f. 3rd April, 2016 under proviso to sub-paragraph (ii) of paragraph (a) of clause (2) of Article 89 of the Constitution of the Islamic Republic of Pakistan.” (Consequently the Resolution was adopted.)

یہ Jee, Item No.7, deferred, Seven and Eight both سپیکر: ڈپٹی جناب

defer کی request ہے۔ آئی Item No.9, Haji Muhammad Akram Ansari,

74

Chairman of the Standing Committee on Housing and Works to move Item No.9.

Haji Muhammad Akram Ansari: Thank you Mr. Speaker. I

present the Periodical Report of the Committee for the period from January, 2015 to June, 2015 as required by rule 234A of the Rules of Procedure and Conduct of Business in the National Assembly, 2007.

Mr. Deputy Speaker: The Periodical Report of the

Committee for the period from January, 2015 to June, 2015 as required by rule 234A of the Rules of Procedure and Conduct of Business in the National Assembly, 2007, stands presented.

PERIODICAL REPORT OF THE STANDING COMMITTEE ON STATES AND FRONTIER REGIONS (SAFRON) FOR THE PERIOD FROM JULY, 2015 TO DECEMBER, 2015.

Mr. Deputy Speaker: Item No.10, Mr. Muhammad Jamal-ud-Din, Chairman of the Standing Committee on States and Frontier Regions (SAFRON) to move Item No.10.

۔ : الدین جماؽ محمد جناب

ج ر

ال

حم ر

الله ال

رائے کمیٹی قائمہ چیئرمین الدین جماؽ محمد میں ب ت

قاعدہ کے ء2007، قواعد کے کار طریقہ اور کارروائی میں اسمبلی قومی جات علاقہ سرحدی و رث استیں

ی اات کی الف۔234

ض

مقیا ء2015 جولائی مطابق کے

کی کمیٹی کےلئے مدت کی ء2015 دسمبر ث

ا پیش رپورٹ معیادی

۔ہوں کرث

Mr. Deputy Speaker: The Periodical Report of the Committee for the period from July, 2015 to December, 2015 as required by rule 234A of the Rules of Procedure and Conduct of Business in the National Assembly, 2007, stands presented.

75

Mr. Deputy Speaker: Item No.11, Shaikh Rohale Asghar, Chairman of the Standing Committee on Defence to move Item No.11. PERIODICAL REPORT OF THE STANDING COMMITTEE ON DEFENCE FOR THE PERIOD FROM 2015 TO DECEMBER, 2015

Shaikh Rohale Asghar: Thank you Mr. Speaker! I, Chairman of the Standing Committee on Defence, have the honour to present the Periodical Report of the Committee for the period from July, 2015 to December, 2015 as required by rule 234A of the Rules of Procedure and Conduct of Business in the National Assembly, 2007.

Mr. Deputy Speaker: The Periodical Report of the Committee for the period from July, 2015 to December, 2015 as required by rule 234A of the Rules of Procedure and Conduct of Business in the National Assembly, 2007 stands presented. Mr. Deputy Speaker: Item No.12, Mr. Siraj Muhammad Khan, Chairman of the Standing Committee on Commerce to move Item No.12. PERIODICAL REPORT OF THE STANDING COMMITTEE ON COMMERCE FOR THE PERIOD FROM FEBRUARY, 2015 TO DECEMBER, 2015 Mr. Siraj Muhammad Khan: Thank you Mr. Speaker. I, siraj Muhammad Khan, Chairman of the Standing Committee for Commerce to present the Periodical Report of the Committee for the period from February, 2015 to December, 2015 as required by rule 234A of the Rules of Procedure and Conduct of Business in the National Assembly, 2007.

76

Mr. Deputy Speaker: The Periodical Report of the Committee for the period from February, 2015 to December, 2015 as required by rule 234A of the Rules of Procedure and Conduct of Business in the National Assembly, 2007 stands presented.

Commerce۔ہے آئی request ہیں لیتے 14نمبر آئیٹم جی سپیکر: ڈپٹی جناب

Committee کیmeeting بعد کے اس۔ ہے Point of Order جی۔ گے لیں Mr. Sajid

Ahmed to move Item No.14, Calling Attention Notice. CALLING ATTENTION NOTICE REG: STEEP CUT IN THE ALLOCATIONS FOR PSDP FOR THE YEAR 2015, 2016

ڈ جناب I would like to invite attention۔ سپیکر ڈپٹی جناب شکریہ بہت : احمد ساج

of the Minister for Planning, Development and Reforms to a matter of urgent public importance regarding steep cut in the allocations for Public Sector Development Programme for the

year 2015-16, causing grave concern amongst the public.

اہ ثقلین : سپیکر ڈپٹی جناب

Parliamentary Secretary to make صاح بخاری ش

a brief statement

۔ : بخاری ثقلین محمد سید پیر

ج ر

ال

حم ر

الله ال

NEC (National سپیکر جناب شکریہ ب

Economic Council) بلین سو سات نے PSDP 2015-16 اس ر او کیےتھے منظور لئے کے

فنانس نے ث ارلیمنٹ توثیق کی اس بعد کے آج میں اس تھی کردی وہ ہے جو ساتھ کے ٹ

سو تین ی

رقیاتی بلین ای اعشاریہ چوبیس

امل جو میں ء2016-2015 میں مد کی اؿ منصوبے ت

فنڈوہ تھے ش

امل پر طور مقامی Billion Rupees 266.4 اور ہیں چکے جا کیے جاری

57.6 اور میں اس تھے ش

billion رضے بیرونی وہ ہے جو

۔تھے گئے کیے جاری وہ ہے جو ف

77

پر منصوبوں اؿ فیصد 46 تقریباا میں ماہ 8 پہلے مطابق کے اس ہے کار طریقہ جو !سپیکر جناب

PSDP یعنی میں مقابلے کے ھے آد ہم اگر کا اس اور ہیں ہوچکے جاری وہ ہیں فنڈ جو سے fifty

percent تو دیکھیں ہم اگر میں مقابلے کے forty eight percent سپیکر جناب۔ ہیں بنتے وہ

رہ کا فنڈز کا ساؽ آدھے کے ء16-2015 میں ہی حاؽ نے منسٹری

ن

ا جات

وہ میٹنگ ای ہے ہوث

arrange میں اس ہے کی high level کی committees اؿ میں منسٹری ہیں گئیں بنائی

ث ات سے اؿ اور گیا بلاث ا کو لوگوں

رہ کی ساؽ آدھے۔ گئی کی ج

ن

وفاقی مختلف کے meeting جات

گیا کیا ث ابند کا ث ات اس کو اؿ تو ہے ہوا انعقاد جو ساتھ کے نمائندوں کے حکومتوں صوث ائی راو وزارتوں

اس اور کریں مکمل جلد از جلد کو اؿ ہیں منصوبے جو اپنے اپنے projects اپنے اپنے وہ کہ ہے

financial year طرح جس میں allocation PSDP اس تھی گئی رکھی میں allocation کو

ساتھ کے صوبوں بعد کے اس اور وزارتوں وفاقی ابھی جو تو۔ جاسکے کیا درآمد عمل پر اس سے بیکامیا پر

meetings تیز وہ کہ ہے گیا کیا بھی ث ابند وہ ہے جو پر ث ات اس کو اؿ کےبعد اؿ ہیں ہوئیں

funds جو میں PSDP میں Planning کیونکہ کروائیں درآمد عمل پر منصوبوں ساتھ کے رفتاری

وزارتوں مختلف سے division مختلف یہ ہیں جو منصوبے یہ کہ ہیں ہوتے پر بنیاد اس وہ ہیں ہوتے

متعلقہ بھی داری ذمہ پھر کی اؿ اور ہیں ہوآتے کے ہو تیار سے صوبوں مختلف سے

departments تقریباا پر مواقع مختلف نے منسٹری تو ہے ہوتی کی ninety days آئینی اندر کے

۔ہے ہوتی کرنی پیش رپورٹ اپنی اور ہے ہوتی لینی نے انہوں جو meeting وہ ہے جو پر طور

ابھی میں سلسلے اس تو

کوئی اگر۔ متعلق کے منصوبے کسی آسکی نہیں پر عاؾ منظر کٹوتی کوئی ی

کی کاؾ کوئی میں اؿ تھے projects جو کے صوبوں ہیں جو مختلف وزارتوں مختلف وہ تو ہیں روکاٹیں

اخیر یہ سے وجہ اس ہے روکاٹ جو سے الےحو کے رفتار

جو میں PSDP جو ث اقی ہے رہی ہو ث

allocation تھی گئی کی as per allocation اس کٹوتی کوئی میں منصوبے کسی

کی نہیں وق

Thank you very much گئی

ڈ۔شکریہ : سپیکر ڈپٹی جناب to ask one question صاح احمد ساج

78

ڈ جناب ہے اندر کے ث اکستاؿ National Economic Council۔یہشکر بہت : احمد ساج

کرواث ا approve سے National Economic Councilکو PSDP پہلے بھی کاؾ اس اور

ا

ہیں آتی میں اسمبلی کےبعد اس ہے جاث فنڈ کا PSDP بھی کوئی ہیں کراتے approve آپ ح

۔ سے اسمبلی قومی بجٹ ےآپ ہیں لیتے کروا ورضر approve قومی ہیں کرتے کٹ آپ کو اس ح

کرتے کٹ لیکن میں

ہیں کرتے مشاورت سے National Economic Council آپ کیا وق

۔سے حوالے اس

اہ ثقلین محمد سید پیر جی : سپیکر ڈپٹی جناب

۔صاح بخاری ش

نے valid question honorable member ہی بہت سر : بخاری ثقلین محمد سید

اندر کے PSDP ای ث الکل ہے کیا اس ہیں لوگ technical جو مختلف پر اس تو ہے ہوتی تیار ح

ے میں

ھی

ن ی ن

را سے س اور ہیں

Central Working Committee ہے فورؾ جو کا ث اکستاؿ ت

CDWP وہ ہے جو کا element ا

میں اس اور ہے آتی کے ہو منظور scheme میں اس ہے ہوث

امل condition یہ چیز یہ

اسمبلی قومی اور National Economic Council کہ ہے ہوتی ش

اس پر اؿ ہیں projects جو شدہ منظور جو کے

وق

لگائے نہیں کٹ ی

جاسک ح

کوئی کہ ی

اہے project یہ کا جس جوہے Department کوئی ی منسٹر

کر نہwithdraw وہ itself ہوث

۔ لے

,to ask one questionصاح منصور سہیل خواجہ۔ شکریہ بہت جی : سپیکر ڈپٹی جناب

not present صاح حسین وسیم سید to ask one question

یہ question میرا صاح سپیکر Thank you Speaker Sahib : حسین وسیم سید

ر یہ کہ ہےما رکھا پہ PSDP کا روپے اربوں ساؽ ہ

اور ہے جاث

بھی credit کا اس میں بجٹ حکوم

لیکن ہے لیتی میں ساؽ ح

بعد کے بننے PSDP کو اس ح

اس تو ہیں ہوتے سلسلے یہ ح

حکوم

انجاؾ منطقی کو اس

ا لگاث ا کٹ کا اس کو اس ہیں صوبے جو بلکہ پہنچاتی نہیں ی

امیر میں اس تو ہے جاث

ر کس اور ہے کیا کہ گے ڈالیں، کی ڈالنے روشنی کوئی اوپر کے اس کیا کہ ہے سواؽ یہ سے صاح وزت

79

اس کو صوبوں لیکن ہے رہی لے فیڈرؽ credit کا جس کہ جائے کیا مطمئن بھی ہمیں سے طریقے

ا لگاث ا کٹ کا اس جو سے

۔گے کریں مطمئن طرح کس ہمیں پہ اس ہے جاث

اہ ثقلین محمد سید جی۔ جی شکریہ جی : سپیکر ڈپٹی جناب

صاح بخاری ش

اہ ثقلین محمد سید پیر

اس ث اس میرے سپیکر جناب : بخاری ش

کوئی کی اس وق

information جو کیونکہ ہے نہیں question ہے گئی لگائی کٹ کوئی کہ سے حوالے اس وہ تھا

کی honorable member تو

ڈم

جس منصوبہ کا طرح اس کوئی اگر کہ گا کروں عرض میں ج

پوری کو اؿ ہم پر اس تو بتائیں وہ تو ہے گئی لگائی کٹ پر

وہ یہ میں میں اس گے کردیں پیش وضاح

ا

ارے وہ ہے Calling Attention جو یہ چونکہ کہ گا چاہوں بتاثم ہیں بھائی کے کیوایم ایم جو ہ

honorable کی اؿ میں تو تھا سے طرػ کی اؿ knowledge منصوبے ای چند ہے جو میں

ا میں وہ ہیں

ابھی ہ و تو تھے سے حوالے کے کراچی جو ہوں چاہتا لاث

ہوسکے نہیں شروع وہ ہے جو ی

ہے یہی صرػ ہے گئی لگائی لئے کے اس کٹ کوئی سے میں PSDP وہ کہ ہے نہیں مطلب یہ کا اس

ابھی کا اس ہے منصوبہ کا ث انیK-4 مثلاا ہیں مسائل کوئی کے اؿ کہ

کے اس میں Planning ی

ابھی وہ لیکن ہے کیا بھی اعلاؿ کا اس نے منسٹر پرائم ہیں گئے رکھے بھی پیسے لئے

نہیں کیوں شروع ی

Ministry of Planning, Development کہ ہوں سمجھتا میں میں وجوہات کو اس وہ ہوا

and Reforms میں اس کوئی تو کا as such ہے نہیں قصور کوئی ح

بن PC-1 کا اس ی

گی جائے کی طرح کس allocation کی اس تو ہوگی نہیں ی منظور ث اقاعدہ کی اس گا آئے نہیں کے

وہ ہے جو ی منسٹر میں اس تو ہے روکاٹ پہ کہیں اگر ہیں منصوبے ورا جو کے طرح اس تو

involveجو کی ساؽ اس یہ ہے جو کہ چاہتی نہیں یہ اور ہے نہیں allocationرکھا فنڈ اور ہے

گئے رکھے فنڈ جو کہ ہے ہوتی کوشش زث ادہ بہت ہوسکیں نہ utilize ہوسکیں نہ use پیسے وہ ہے گیا

وہ ہے میں سیکٹر جس کے ث اکستاؿ لئے کے urban areas لئے کے remote areas ہیں

۔شکریہ۔ جائے ہو بھی financing بھی وہاں پر طور ث اقاعدہ

رمل محمد مسٹر شکریہ جی : سپیکر ڈپٹی جناب

ریشی م

to ask one question صاح ف

رمل جناب

ریشی محمدم

۔شکریہ بہت بہت : ف

80

۔جی۔ جواب proper : سپیکر ڈپٹی جناب

رمل جناب

ریشی محمدم

ا ذکر یہ میں تو پہلے سے س میں اس سر : ف

کا کراچی کہ گا چاہوں کرث

اج زور پھر پر Floor اس سے توسط کے آپ میں تو کیا ذکر نے انہوں

ا اج

کہ پر ث ات اس ہوں کرث

۔۔۔بھی کے بتانے وہ گیا دث ا share میں PSDP کو کراچی میں تعداد جس

…question آپ نہیں : سپیکر ڈپٹی جناب

رمل جناب

ریشی محمدم

۔ہوں آرہا کے لے سے حوالے اس میں سر : ف

رمل جی : سپیکر ڈپٹی جناب

ریشی م

۔ کیجئے سواؽ آپ صاح ف

رمل جناب

ریشی محمدم

۔ہوں رہا آ کر لے سواؽ طرح اسی میں سر : ف

ے گا۔ points other than point بعد کے اس : سپیکر ڈپٹی جناب

ن

ی ی جکن

ث ات

ر جناب

ریشی ملمحمدم

تو دیں اجازت مجھے آپ اگر ہے سواؽ سے حوالے کے PSDP سر : ف

ری کی آپ

۔مہرث انی ت

۔کریں سواؽ آپ : سپیکر ڈپٹی جناب

رمل جناب

ریشی محمدم

۔گا بتاؤں تو کچھ کا اس میں سر سواؽ تو : ف

)مداخلت(

۔کریں specific آپ جی : سپیکر ڈپٹی جناب

رمل جناب

ریشی محمدم

ر کے ہونے نہ نے آپ میں کراچی کہ ہے یہ اؽسو میرا سر : ف رات ت

PSDP ڈ جو بھی رکھا جو اور رکھا پیسہ میں ای

ا نظر سے مشکل بہت ش

implement وہ تو ہے آث

کے کراچی میں PSDP میں دنوں والے آنے آئندہ اب آپ لیکن ہے ایشو الگ ای ہ و۔ہوا نہیں

اب نے آپ فیصد لیسچھیا ہیں گئے ارگز ماہ نو ساتھ ساتھ کے اس اور ہیں رکھتے کیا لئے

ی

execute کو آپ کہ جو کو کراچی نے آپ میں فیصد لیسچھیا اندر کے ماہ نو اس ہے کیا

seventy percent revenue generate ہے دث ا کرکے کیا لئے کے اس ہے دیتا کے کر

۔ہے کدھر وفاؼ

اہ ثقلین محمد سید پیر۔شکریہ بہت جی : سپیکر ڈپٹی جناب

صاح ریبخا ش

81

۔ : بخاری ثقلین محمد سید

ج ر

ال

حم ر

الله ال

ہے کیا عرض پہلے نے میں طرح جس سپیکر جناب ب

بہت ہے جو پر وہاں تھے رہے دیکھ دؿ پچھلے ہم ہے منصوبہ کا ث انی K-4 سے حوالے ہی کے کراچی کہ

ث انی کو لوگوں تھا بحراؿ زث ادہ

تو تھا نہیں میسر ی

یہ لیا initiative اب جو سلسلے اس نے حکوم

لیکن ہے آث ا میں دیکھنے ابھی تو بحراؿ یہ میں اس تو کی ء16-2015 تھی رہی بن PSDP ح

لئے کے کراچی ہے منصوبہ کا S-III Sewerage میں اس بعد کے اس تھا ہوا launch وہ منصوبہ

اپنے میں تو ہیں گئے رکھے بلین سو ث انچ لئے کے اس ہے منصوبہ کا وے ایکسپریس لیاری بعد کے اس

وہ ہیں آرہے problem کیا پر وہاں ہیں حالات مقامی کے وہاں جو کہ گا کروں گزارش سے دوستوں

ہے ہوا ہوا تعطل لئے کے کس ہے موجود allocation کی فنڈز میں PSDP تو ہیں جانتے بخوبی یہ

ارے ہیں سمجھتے بھی یہ کہ گا کروں گزارش سر۔ہیں problem کیا ہیں مسائل کیام کے بیٹھ یہ ساتھ ہ

cooperation جو کہ ہیں چاہتے یہی بھی ہم اور کریں allocation سو پر اس ہے ہوئی ہوئی

ث اکستاؿ پورے اور ہے economic hub کا ث اکستاؿ کراچی ہے کاؾ بنیادی کاؾ یہ اور ہو عمل فیصد

اپنے ہم کہ چاہتے نہیں ہم۔ الحمدللہ ہے چکا ہو شروع وہ ہے جو economic revival میں

economic hub سے کہیں کو کراچی اور کو damage ا دہانی یقین کو اؿ میں تو کریں

ہوں کراث

۔۔۔۔ہو منصوبہ کا K-4 کہ

)مداخلت(

ا جی۔ شکریہ صاح گوڈیل سپیکر: ڈپٹی جناب

دیں کو آپ صاح بچانی۔ صاح حیات محمد راث

ا جی۔ کریں کیا مہرث انی آپ۔ گے دیں کو آپ ہے حق بہت کا آپ۔ گے

صاح راث

ا

۔ سپیکر ڈپٹی جناب شکریہ خاؿ: حیات محمد راث سے مناس کی موقع جس میں ث ات جو صاح

ا

۔ نہیں دث ا موقع نے آپ تو وہ تھا چاہتا کرث

POINTS OF ORDER

۔ہیں پڑے بوؽ بھی وہ، ہے روکا نے کےدوستوں آپ، نے صاح بچانی وہ سپیکر: ڈپٹی جناب

82

ا

رے نے والوں ث ارٹی پیپلز یہ ابھی اور ہے ٹھیک ث ات یہ خاؿ: حیات محمد راث

بجائے ڈیسک ت

الپور یوسف نواب تو ہیں

ری وہ ہیں کی ث اتیں میں حق کے زمینداروں اور زمینداروں آج نے صاح ث

ت

ا اچھا ہی کیا لیکن تھیں اچھی

خورشید، ہوتے بیٹھے بھی وہ تھے بیٹھے میں گیلری کےزمیندار سندھ کہ ہوث

اہ

اہ نفیسہ، ہوتے بیٹھے بھی صاح ش

ہو زث ادتی کےساتھ کےزمیندار سندھ جو یہ۔ ہوتیں بیٹھی بھی صاحبہ ش

اہ کا سندھ ہے، بندہ کا سندھ تو ہی ای وہ ہے؟ رہا کر کوؿ یہ تو ہے رہی

شوگر تماؾ کی جس ہے ث ادش

روپے 160 کو لوگوں بجائے روپےکی 180 جو۔ ہیں ملیں

ازیہ اور ہے رہا دے رب

روز صاحبہ مری ش

کے گنے یہ ہے۔ پڑی کےسامنے اؿ کتاب یہ تو ہیں آتی لےکے ساتھ کتاب کی آئین

کمی کی رب

صوث ائی تو یہ ‘ہے تعلق کیا سے شریف نواز کا زث ادتی

protest میں کراچی وہ ہے۔ معاملہ کا حکوم

اہ خورشید کہ ہوں سمجھتا میں اور کریں

ر صاح شم عارػ اور کرتےہیں آؤٹ واک پہ ث ات ہ

عوویل

ری نے انہوں اور ہیں کےساتھی اؿ بھی صاح

اہ خورشید کہ ہو اچھا ہی کیا۔ کی ث ات ت

عارػ، صاح ش

ع

وویل

اس ‘ہیں رکھتے درد کا زمینداروں کے سندھ جو دوسرے اور صاح

وق

رکھیں آؤٹ واک ی

جس

وق

رہ کا سندھ وہ ی گھر کے اؿ payment کی گنے کے اؿ اور کےحقوؼ زمینداروں وڈت

ا نہیں ی

را بہت یہ پھر تو کیا نہ آؤٹ نےواک انہوں اگر اور پہنچاث

کو کےلوگوں سندھ کہ ہے ڈرامہ ت

نعرے اور نکالتےہیں جلوس کےخلاػ لیگ(ؿ) اور کے بلا میں ہوٹلوں five star ادھر کر لا

استحصاؽ کا غریبوں اور کرو نہ ؽ استحصا کا غریبوں، دو پیسے کو اؿ بھائی۔ ہے معاملہ صوث ائی تو یہ۔ لگاتےہیں

وفاقی کھو۔ ر ذمے اپنے

شکریہ ڈالو۔ نہ کےذمے حکوم

۔ بچانی عبدالستار جی۔ شکریہ بہت جی سپیکر: ڈپٹی جناب ‘ بچانی عبدالستار پہلے سے آپ جی صاح

ری نے انہوں نہیں۔ گے دیں موقع کو آپ نہیں۔ لیں کر فیصلہ میں آپس اب

لیا میں sense اچھے ت

ازیہ کہ

زادہ پیر حسین رث اض۔ ہیں دیتے کو آپ کےبعد اس۔ ہیں لاتی کتاب کی آئین صاحبہ مری ش

ا آپ صاح

ا۔ کےلائیں منا کو صاح راث

۔ رکھیں تشریف آپ صاح راث

۔ سپیکر ڈپٹی محترؾ بچانی: عبدالستار جناب الپور یوسف جناب صاح

ہے کی ث ات جو نے صاح ث

ا میں اور

ر یہاں ہے۔ اسمبلی کی ث اکستاؿ اسمبلی یہ۔ ہوں متفق بھی سے ث ات کی صاح راثم بندہ کوئی ہ

بلوچستاؿ ث ا ہو سے پنجاب، ہو سے پختونخواہ خیبر، ہو سے سندھ وہ چاہے۔ ہے سکتا کر ث ات کی حقوؼ اپنے

83

ا بھی کوئی زث ادتی بھی کہیں اگر‘ نہیں کہ بتائیں آپ پہلے تو ث ا ہو سے

نہیں میں ث اتوں اؿ ہم ہے کرث

ا بھی کوئی اگر۔ جاتے

نہیں ہی جگہ کی کرنے ث ات یہاں جی نہیں کہ کہیں پہ یہاں آپ پھر تو ہے کرث

کی مستقبل کے کار آث اد ای ہم، کرتےہیں ث ات کی کےمستقبل ث اکستاؿ ہم کرو۔ ث ات وہاں کے جا ہے،یہ

ہیں۔ کرتے ث ات ا مارا کو کساؿ تو ہے آتی کی گورنمنٹ کی لیگ(ؿ) بھی ح

ا پیٹا، ہے جاث

اس ہے جاث

کی ث ارٹی پیپلز ث اکستاؿ۔ لیں دیکھ ہسٹری آپ، ہے جاتی کی تباہی کی

لاس

پینتیس کا کاٹن تو تھی حکوم

روپےسو

روپے سو ث ارہ کا کاٹن آج اور تھا رب

اری کہ کہا نے منسٹر یہاں خود ہے۔ رب

م تباہ کاٹن ہ

ارے کہ کیوں ہوگئیمراب بیج ہ

ا پہ Floor یہاں نے انہوں خود ،تھے خ

نہیں کی کہنے ث ات یہ ہے۔ ماث

ہے۔ ملک ایگریکلچر یہ۔ ہو زث ادتی بھی کہیں کہ ہے ح

آپ کار آث اد، ہوگا نہیں خوش کساؿ کا آپ ی

رقی ملک یہ ہوگا نہیں خوش کا

ق جو گا۔ سکے کر نہیں ت

چس

روزانہ اتنے کہ رہےہیں کہہ صاح ڈار ا

رضے

یہی، ہیں رہے لے ف رضہ کا آپ ہی کساؿ غرب

ارے ف

گے دیں توڑ کمر آپ بھی کی اس مگر گا اث

اہوں request یہ سے توسط کے آپ میں لئے اس گا۔ جائے بیٹھ ملک یہ تو

کےساتھ کساؿ کہ کرث

ری کی آپ۔ کرے احتجاج ایواؿ کا آپ کےلئے اس تو ہو زث ادتی بھی کہیں

۔ مہرث انی ت

جی ۔شکریہ بہت جی سپیکر: ڈپٹی جناب ۔ بلوچ علی رح ازیہ صاح

صاحبہ مری ش علی رح

ازیہ جی۔ گے دیں کو س ، بیٹھیں صاح خاؿ علی امجد۔ کرلیں ث ات کی آپ کےبعد بلوچ

صاحبہ مری ش

۔ لیں کر ث ات آپ کےبعد بلوچ علی رح

جناب الپور پہ یہاں کہ ہے یہ گزارش سپیکر! جناب بلوچ: خاؿ علی رح

اس نے صاح ث

اس خاص اور ث ااٹھا کو ایشو

اٹھاث ا پہ وق رکھتے تعلق سے سندھ جو، کے اتحاد کے کساؿ پہ وہاں ح

الپور بھی کےمطابق معلومات میری۔ تھے رکھتے تشریف پر یہاں کساؿ تھے،

، بھی خود صاح ث یہ ح

Ministry of Food, Agriculture and Livestock اس تھی ہوتی

منسٹری اس غالباا وق

ر کےوفاقی اؿ میرا سا تھوڑا ‘ہوئے اٹھاتے کو سواؽ اس سے شخص جیسے اؿ مجھے۔ چکےہیں رہ وزت

نوٹس اٹینشن کالنگ اس۔آث ا نوٹس اٹینشن کالنگ کےاوپر پوائنٹ اسی ہے۔ رشتہ کا احتراؾ کےساتھ

ا ابھی ث ات جو میں کےجواب

ازیہ بی بی صاح حیات راث

کا اؿ‘تھے رہے کےکہہ کر مخاطب کو مری ش

جس Sugarcane Act تھا کرواث ا circulate میں ہاؤس اس نے میں کہ تھا یہی ہی مقصد

84

وفاقی کےتحت

رمیم اٹھارھویں حکوم

جو اور ہے مجاز کی دینے پرائس سپورٹ کی گندؾ صرػ کےبعد ت

تعین کا اس میں صوبوں اپنے اپنے کہ ہے گیا دث ا دے اختیار یہ کو صوبوں اور ہے قیمت کی کین شوگر

۔ کریں

الپور ابھی ذکر کا جس گئے میں کورٹ یہ ح

رما صاح ث

صوث ائی یہ تھے رہے ف

کے حکوم

صوث ائی‘ رویے

میں کورٹ یہ کےخلاػ وفاؼ، تھے گئے میں کورٹ کےخلاػ رکھتے کم قیمتیں کی حکوم

وفاقی استحصاؽ کا کساؿ کے اؿ کہ ہے پتہ طرح اچھی کو اؿ کہ کیوں تھے گئے نہیں

کر نہیں حکوم

صوث ائی ہی اپنی کی اؿ بلکہ ہے رہی

یہ پہ اس میں ہے۔ رہی کر استحصاؽ کا کسانوں کے اؿ حکوم

رماث ا طرح جس نے صاح بچانی گاکہ کروں گزارش

ارے کہ فم ہ

اؿ میں۔ تھی قیمت فلاں میں وق

ر اسمبلی اس، ہیں رکن معزز آپ گاکہ کروں گزارش بھی یہ سے

بھی کویہ آپ تو ہیں رکن سینئر ےکےت

ا پتہ

ارا چاہیےکہ ہوثم اس۔ ہیں منسلک ہم کےساتھ ں قیمتو کی دنیا پوری بلکہ نہیں ملک ہ

کی کاٹن وق

میں کےادوار آپ قیمتیں کی تیل کہ لیں دیکھ سے طرػ دوسری کو اس اب ؟ تھی کیا پرائس نیشنل انٹر

اس ہے۔ نہیں قصور کا آپ ‘ تھیں کتنی

موقع ہمیں نے لیتعا الله آج۔ تھی زث ادہ پرائس نیشنل انٹر وق

راہم

۔ گیا کیا deliver کو اس یہاں اور آئی نیچے پرائس کی اس ہےکہ کیا ف

اہوں تعلق سے کمیونٹی اس ث الکل میں ہےکہ یہ گزارش میری

میرا ہے۔ کمیونٹی کساؿ جو رکھ

کی بہتری کی کساؿ جوہم ہےکہ ہوتی کوشش یہ بھی ہے۔میری دھڑکتا کےساتھ کےدؽ اؿ دؽ بھی

کوشش کی سوچنے کبھی یہ نے ہاؤس اس کیا کہ گا کروں گزارش ای پر یہاں میں لیکن سکیں کر لئے

رمیم اٹھارھویں کہ کی

رمیم اس ہمیں لیکن ہے پہ جگہ اپنی تو وہ آئیں بہترث اں میں ت

رمیم ای میں ت

اور ت

رمیم اس ورنہ ہوگی لانی

اس ہےکہ رہا ہو بھی افسوس آج پہ یہاں ہوئے کہتے یہ مجھے سے وجہ کی ت

رمیم

کی ملک اس سے وجہ کی ت

انی نظر دوث ارہ کےاوپر اس ہمیں۔ پہنچاہے نقصاؿ بہت کو زراع

کرنی ث

گی پڑے

اقداؾ کےلیے بہتری کی کسانوں ہم کہ گی آسکے میں پوزیشن اس گورنمنٹ کےفیڈرؽ جا ب

۔ سکیں اٹھا

۔ شکریہ جی سپیکر: ڈپٹی جناب

85

جناب ا بھی اور گزارش ای پہ یہاں میں بلوچ: خاؿ علی رح

بھائی میرے پر یہاں،چلوں کرث

کر بیٹھ صرػ پر یہاں تو ہم ہمیشہ نے کیا۔میں ذکر کا چیزوں جن نے صاح رشیدگوڈیل پنجاب ح

اؾ پنجاب

رکوئی کاثماہے۔ہ

ر اپنی لیاجاثمااہلیاں،ہ

رکوئی اپنی کوئی ثم لیے کے چھپانے کو چیزوں اپنی کارکردگی،ہ

ر کہ ہیں کہتے یہ جیسے کہ چاہتاہوں پوچھنا ہیں۔میں گراتے میں پنجاب وہ ہے جو ملبہ سارا اخ

سے وہاں ث

ر وہی یہ والا! ہیں۔جناب آرہے کرکے چھوڑ سے وہاں کاروث ار اپنا اخ

پچھلے کی ث اکستاؿ نے جنہوں ہیں ث

ووں،ڈکیتوں چور جو کے خوری بھتہ جو کے آرڈر اینڈ لاء جو دوراؿ کے ساؽ چالیس تیس

ن

جو کے ڈاک

روں وہ تھے میں کراچی حالات اخ

اور لیاہے سانس کا سکھ اب نے ث اؿ اور کو رینجرز کہ گیا کہا یہ ح

ارے تو گئے چلے یہ اگر کہ کیا احتجاج نے انہوں تو ہٹاؤ کو چیزوںم پوچھنا یہ ہوگا۔میں پھر ساتھ ہ

ر وہ کہ چاہتاہوں اخ

رھ اندر کے جس کی گورنمنٹ تھی نہیں فیکٹری وہ کیا تھے نہیں ث

سو تین سے سو دت

نے لوگوں کے کراچی کو اؿ ث ا جلاث ا نے پنجاب کو اؿ جلاث ا۔کیا نے کس کو جلادث اگیا۔اؿ زندہ کو لوگوں

روں کہ ہیں رہے کہہ یہ ہے۔پھر آرہی پر یہاں رپورٹ آج کی جلاث ا۔جس پر وہاں اخ

رہے ڈرا ہم کو ث

اؾ کا کسی ہیں۔میں رہے بھیج واپس کو اؿ ہیں۔ہم

میں گریباؿ اپنے رہاہوں۔مگر لے نہیں ث

کر جھای

روں کوؿ کہ دیکھے اخ

راساں کو ثمروں کب اور کررہاہے ہ

اخ

کیا شروع لینا سانس کا سکھ میں کراچی نے ث

۔ہے

۔ صاح پیرزادہ حسین رث اضجی سپیکر: ڈپٹی جناب

)مداخلت(

ازیہ سپیکر: ڈپٹی جناب

دی آػ لیڈر یہ۔ ہیں دیتے موقع کا کرنے ث ات کو آپ صاحبہ مری ش

اعجاز۔ہے جواب لیے کے اپوزیشن

ج ک

ھ

نے انہوں ہے کرنی میٹنگ بجے دو نے انہوں صاح ررانی

request ازیہ بعد کے اس۔ ہے کی

ازیہ۔ گے دیں موقع کا کرنے ث ات کو صاحبہ مری ش

صاحبہ مری ش

ا request میں لیں ماؿ کی چیئر

کا کرنے ث ات کو آپ بعد کے اس۔رکھیں تشریف آپ کہ ہوں کرث

۔ہیں دیتے موقع

ر اپنی نے اپوزیشن دی آػ لیڈر : پیرزادہ حسین رث اض میاں کہا۔ میں تقرت

)مداخلت(

86

۔ صاح پیرزادہ حسین رث اض جی سپیکر: ڈپٹی جناب

و شک کہ کہا صحیح ث الکل نے اپوزیشن دی آػ لیڈر سپیکر جناب : پیرزادہ حسین رث اض میاں

انہ کا تنقید چیزیں کافی سے وجہ کی شبہ

میں اوپر کے جس کہ ہے مسئلہ ایسا ای Census۔ ہیں بنتی ب

اکہ۔ ہے منگوائی لسٹ یہ پھر نے میں پر کہنے کے اؿ کہ ہوں چاہتا

سکے جا کی پیش لسٹ شفاػ ای یہ ث

اکہ سامنے کے ہاؤس

پروگراؾ کا Census شفاػ اتنا یہ کہ لے سن سے فلور کے اسمبلی ث اکستاؿ پورا ث

۔ ہے گیا بناث ا

)مداخلت(

نہیں اپوزیشن دی آػ لیڈر کہ ہیں رہے کہہ یہ صاح پیرزادہ حسین رث اض سپیکر: ڈپٹی جناب

۔ دیں کر پیش کو اس صبح آپ ہیں

ا ہے تو ہاؤس سر : پیرزادہ حسین رث اض میاں

ر اب .It is on the record۔ ثم ای چیز ہ

نے میں۔ کرنی نہیں تو سامنے کے ممبر ر اور ہے ہوئی منگوائی لسٹ نے میں کہ ہے کہا ح

م ہ

یہ تو وق

terms نہ dictate ۔ ہے نہیں فلاں کہ رہیں بیٹھے ہم کہ ہے نہیں طریقہ کوئی تو یہ۔ کریں ح

ر ا نہیں وزت

زث ادتی یہ تو کرے کلیئر پوزیشن کی گورنمنٹ منسٹر اگر اور ہیں دیتے کر وٹ آ واک یہ تو آث

۔ ہے

۔لیں کر پورا آپ جی سپیکر: ڈپٹی جناب

Census, National Census Apexپر لیوؽ فیڈرؽ جو یہ سپیکر جناب

Committee ر سیکرٹری فنانس سیکرٹری ڈیفنس آػ منسٹری سیکرٹری میں اس انفارمیشن سیکرٹری انٹیرت

ٹیلی اینڈ ٹیکنالوجی

ن

شی ک

پ

رر اکنامک سیکرٹری کمیوٹ

ن

یف

رؿ ا

Planning and سیکرٹری ڈوت

Development Division, Secretary Statistics Division کمیشن الیکشن سیکرٹری

,Surveyor General, Survey of Pakistan, Chairman NADRA۔ ث اکستاؿ آػ

Chairman Higher Education Commission, Principal Information Officer, DG Press Information Department Islamabad, Chief Commissioner Islamabad Territory Administration, Provincial Government Departments, Chief Secretary Government of Punjab, Sindh, Khyber Pakhtunkhawa, Balochistan, AJK, Gilgit

87

Baltistan and other research institutions, Executive Director National Institute of Population Studies NIPS, Vice Chancellor, Pakistan Institute of Development Economics PIDE, Director General Pakistan Manpower Institute of Islamabad PMI, Country Director Population Council Islamabad, Chief Statistician, Chief

Census Commissioner, and National Census Apex Committee کے

TORs ہیں یہ وہ ہیں جو:

“to oversee the census activities to ensure expeditious, transparent and credible census, advise on the policy issues and contest of holding policy issues, population and housing census, coordinate all concerned Federal and Provincial Ministries, Divisions, Departments and organizations of successful conduct of census 2016 operation.”

ا چل پتا کو س ہم سے جس ہے چیز اصل جو سر میں اس اور

گا ہو foolproof اتنا یہ کہ چاہیے جاث

draft میں اس کہ کہا نے صاح اپوزیشن دی آػ لیڈر کہ جیسا اور ہے اہمیت کی اس کیونکہ

composition of Census Operational Committee for fixed population and housing census 2016, Chief Statistician Pakistan Statistical Department, Senior Joint Secretary Statistics Division Islamabad, Member National Accounts, Members Port Services, Provincial Census Commissioners Punjab, Sindh, Khyber Pakhtunkhaw, Balochistan, Census Commissioner AJK and Gilgit Baltistan, Senior member Board of Revenue Government of Punjab, Sindh, Khyber Pakhtunkhaw, Balochistan, AJK and Gilgit Baltistan, Secretary Local Government, Departments of Governments of Punjab, Sindh Khyber Pakhtunkhaw, Balochistan, AJK, Gilgit Baltistan, Secretary Education Government of Punjab, Sindh, Khyber Pakhtunkhaw, Balochistan, AJK, Gilgit Baltistan, Director General Pakistan Bureau of Statistics Islamabad, Census

Commissioner Pakistan Bureau of Statistics, Members Secretary یہ

۔گے ہوں

88

Census Operational Committee TORs یہ monitoring of ہیں جو

census activities to ensure credible and transparent census operation, coordinate to ensure timely support of Pakistan Bureau of Statistics, especially to help in appointment of field staff

۔ بھیجنا نہیں گورنمنٹ فیڈرؽ وہ۔ گا ہو لوکل کا آپ سٹاػ فیلڈ Availability of census field

staff from the Education ۔ گی کرے منسٹری لوکل کی آپ وہ Revenue Local

Government and Population Welfare Departments ۔ گے کریں صوبے

Appointment of census District Officers ا نے

اس ہے کمیٹی جو اوپر اور ہے کرث

۔ نے to identify sensitive areas, formation of Coordination

Committee, ensure availability of field staff and training, formation of vigilance teams at various levels, security and logistic administrative arrangements including supply, retrieval of census material, monitor of establishment and operation of Control

Rooms at various levels. So, ارے چاہیے رہنا نہیں ابہاؾ کوئی میں اس م ہ

ن

شی

یلی

ث ا کا پو

ارے کہ کے اس بجائے میں اس اور ہے طریقہ foolproof یہ کیونکہ کا اسمبلی نیشنلم نیشنل جو ہ

کے فیصلوں متفقہ کر بنا ڈیبیٹ اوقات بعض ہیں ایشوز document ایسا ای یہ تو۔ رہتے نہیں قاٹ

ازک انتہائی یہ کیونکہ دوں کر پیش سامنے کے اسمبلی میں کہ تھا سمجھتا میں جو تھا

ایشو کا census ث

۔ جائے ہو میں ث اکستاؿ گی اگر یہ ہو مہرث انی تو۔ ہے

ازیہ سپیکر: ڈپٹی جناب

۔ دیں کرا circulate یہ آپ صاحبہ۔جی مری ش

ازیہ محترمہ

سے آپ لیے کے آرڈر آػ پوائنٹ نے میں تو پہلے۔ شکریہ بہت : مری ش

request کے افسوس پر یہاں لیکن۔ گے دیں آرڈر آػ پوائنٹ آپ کہ تھا کہا نے آپ اور تھی کی

اؾ ساتھ

ث ۔ ہوں رہی کر استعماؽ تحت کے رولز کو rights اپنے میں پھر تو گیا لیا مرتبہ دو ح

آنری

۔ ہے پڑھی چیز ای مشتمل پر صفحات تین نے ں انہو کہ ہے کی کوشش اچھی ای نے صاح منسٹر

ا کہنا یہ ساتھ کے افسوس لیکن

۔ ہے لیا سمجھ اوطاؼ اپنی نے منسٹرز کے یہاں کو ث ارلیمنٹ اس کہ ہے پڑث

ا پرچہ ث اس کے اؿ ح

اؾ وہ چاہے۔ ہیں پڑھتے وہ ہے آث

میں بعد گھنٹے تین ث اس کے اؿ ث ا آئے کو ش

89

تو۔ آئے ح

Calling تھی کی صبح پہر وہ تھی کی ث ات نے صاح لیڈر اپوزیشن آنری

Attention is listed pertaining to census, the honourable Minister should have come prepared with these three pages that he has just read. And if he should take the pain of reading it again tomorrow in the morning when the honourable Opposition

Leader is in his Chair because اس

کے جن ہیں گئے ث اس کے کسانوں اؿ وہ وق

۔ہے رہا ہو ذکر یہاں کا مسائل

ا protest دیکھیں سر

ا احتجاج کرث

ر یہ کرثم الگ کو اس سے اس۔ ہے حق آئینی کا ث اکستانی ہ

وفاقی کہ ہوں جانتی میں۔ سکتا جا کیا نہیں

شریف نواز پر طور خاص ہے mindset جو کا حکوم

کر جا پر قبر کے کسی کہ تھی گئی کھائی قسم ای میں ماضی کہ ہے mindset وہ کا ث ارٹی کی صاح

اس نے شخص اس۔ تھی کی ث ات کی رکھنے جاری مشن کا جس اور گا جائے رکھا جاری مشن کا اؿ کہ

اگرد کے اؿ جو ہیں جلتے دؽ کے اؿ کر دیکھ کو آئین اس یقینا تو۔ تھا کہا ٹکڑا کا ردی کو آئین

ہوں ش

کی ث ات کی رکھنے جاری کو مشن کے جس اور تھی کھائی قسم کر جا پر قبر کی اؿ نے جنہوں راو گے

۔ دث ا کو ث اکستاؿ نے بھٹو علی ذوالفقار شہید آئین یہ اور گی آؤں کر لے آئین میں۔ تھی

شہید جمہورب

کی جن ہے لگتا کو اؿ۔ سے اٹھانے آئین لگتا نہیں ڈر مجھے اور دی کو ث اکستاؿ نے بھٹو علی ذوالفقار

ا کر لے آئین یہ ہمیں۔ ہے کھٹکتا آئین میں آنکھوں

ررین ہم۔ چاہیے آثٹ

ی

میلن

رز لاء ہم ہیں ث ار

۔ ہیں می

رانے ۔ہے نہیں ضرورت کی گھ

۔ کیا نہیں منع نے کسی کو آپ سپیکر: ڈپٹی جناب


۔ہیں بیٹھے پر چیئر تو آپ۔ رہی کر نہیں ث ات کی آپ میں سر مری: ش

ماحوؽ کا ہاؤس کہ ہوں چاہتا میں۔ ہے کی ث ات میں sense اچھے نے ممبرز سپیکر: ڈپٹی جناب

۔رہے خوشگوار


but I just wanted to ہے پتا انہیں کا sense کے اؿ سر مری: ش

make this clear.

۔ جائیں آ پر آرڈر آػ پوائنٹ اپنے آپ چلیں سپیکر: ڈپٹی جناب

90


ردور کرے کساؿ اگر protest کہ دوں بتا یہ صرػ میں مری: ش

وہ اور کرے م

ابینا

راد ث

رسائیں لاٹھیاں پر جن تھے رہے کر پر سڑکوں کی لاہور جو اف ر وہ۔ گئیں ت

کو جن ورکرز ہیلتھ لیڈت

۔ گیا کیا شہید انہیں کر مار گولیاں کو اؿ تو تھے رہے کر وکلاء جو میں ڈسکہ۔ گیا مارا پر سڑکوں کی لاہور

ا رویہ کا کرنے ڈیل ساتھ کے ج احتجا۔ ہوا میں لاہور جو احتجاج کا ڈاکٹرز احتجاج کے طرح اس

۔ ہے ہوث

۔۔۔۔ذاتی سپیکر: ڈپٹی جناب


کی صاح شریف نواز مری: ش

پر چیئر تو آپ رہی کر نہیں ث ات کی آپ ‘حکوم

کی صاح شریف نواز یہ۔ ہیں

اا لیے کے کرنے احتجاج جو کہ ہے mindset کا حکوم

یکل

ی اؿ ہے

رسا لاٹھی۔ مارو کو رانہ سے کشمیر آزاد۔ چاہے ہو میں کشمیر وہ چاہے ؤ ت کہہ کے جے اے۔ چاہیے نہیں گھ

۔ ہے آزاد وہ کہ ہے فکر ہمیں۔ چاہیے کہنا کشمیر اینڈ جموں آزاد ہمیں ہیں رہے جا

۔ شکریہ بہت جی سپیکر: ڈپٹی جناب


ا کہنا ساتھ کے افسوس بھی آج لیے کے آزادی کی سا مری: ش

آواز وہ کہ ہے پڑث

ث ات ای قبل روز تین دو نے میں کہ ہوں آتی پر آرڈر آػ پوائنٹ اپنے میں اب سر۔ہیں رہے اٹھا

ا اچھا اور تھی کی

ہے جاتی دلائی امید یہ ہمیں اور ہیں کرتے points note پر یہاں منسٹرز جو کہ ہوث

اری کہ گو گا ملے جواب ہمیں کہم امید ہ

اپنی ہم لیکن ہے رہی جا ہوتی دھیمی ساتھ ساتھ کے وق

روپے ارب ای سو ای تھا وہ اور تھا کیا point raise ای قبل روز دو نے میں۔ گے کریں ث ات

ہے گیا کیا صادر حکم کا لینے میں صورت کی لوؿ سے بینک کمرشل کو Gas Companiesدو کہ جو

ECCسر، میں میٹنگ کی OGRA جو ہے ادارہ جو regulatory body اسے نے اس ہے

oppose رماث ا نے صاح منسٹر پر یہاں اور ہے موجود ث اس میرے سمری، کیا

قیاس کی اخبار کہ ف

اخبارات یہی کیونکہ گی ہو لگتی کو اؿ نہیں پتہ تو آرائی قیاس کی اخبار سر۔ جائیں نہ پر آرائیوں اچھی ح

۔ہیں آرائیاں قیاس بھی وہ پھر اور ہیں دیتے کو اخبارات انہیں بھیads ہیں لکھتے ث اتیں

اس ہوبہو کہ جو کی reputed newspaper ای ہےreporting وہ ث اس میرے سر

یہاں۔ ہے کرتی بیاؿ وہ ہے لکھا کچھ جو میں سمری

کہ ہے گیا لکھا میں رپورٹنگ اس ی OGRA ح

گے، کرائیں borrow سے کمپنیز گیس اپنی اگر روپے بلین ای سو ای آپ کہ اٹھاث ا اعتراض یہ نے

91

ڈ پر اس فیصد سترہ پھر کو آپ تو گے لیں سے بینک کمرشل ری

جو م

ہو دینی واپس بھی وہ تو گی ہو لاگ

یہ سر، گے کریں اکٹھے پیسے کیسے ہم رہتے نہیں میں ؿ ث اکستا کیا آپ کہ گیا کہا یہ کو اؿ تو۔ گی

verbatim ممبر کرای نکل سے میٹنگ اس ای ہے گیا کہا بھی یہ سر۔اور ہے ،ٹھیکہےرپورٹنگ

نے OGRAتو کا double taxation گا پڑے burdenیہ پر consumer کیونکہ کہا، نے

It was a bad day for“ کہ کہا quote نے ممبر ہی کے ECC ای اور کیا اعتراض

member gas, Oil and Gas Regulatory Authority or OGRA۔ ‘‘نسیم عامر

unquote اث اش اسے میں ہے۔ ممبر کوئی یہ

valid point ای پر وہاں نے اس کہ گی دوں ش

raise کیا double taxation اندہی کی

کہہ یہ جو billion 101 یہ آپ کہ کہا نے اس۔ کی ب

کے اس گا ہو use لیے کے Gas Infrastructure Development کہ ہیں رہے لے کر

۔ہے کیا ث اس نے اسمبلیBill alreadyتو لیے

ازیہ۔ ہے آگیا پوائنٹ کا آپ : سپیکر ڈپٹی جناب

ث ات اپنی کھولیں۔ مائیک کا صاح مری ش

سمیٹیں۔


Gas جو پیسہ یہ کہ ہے ہوا لکھا میں 4سیکشن میں اس سر : مری ش

Infrastructure Development Cess راؿ وہ ہے آرہا میں مد کی گیس ات

ن

، لائن ث اب

TAPI اور LNG pipelines لیے کے use ڈا۔ گا ہو

رہے دے cess وہ لوگ alreadyل

ڈ پر اؿ اور سے بینکوں ہیں رہے لے بھی روپے ارب ای سو ای آپ اب۔ ہیں ری

لگا interest م

,Sir! This is a crime. It’s a crime ہیں رہے کر double taxation سے لوگوں کر

consumers have to bear this جواب کا اس مجھے بھی پہلے دؿ دو کہ گی چاہوں میں اور

۔ہے مسئلہ عوامی سر۔یہ چاہیے جواب مجھے بوجود، کے پوچھنے قبل روز دو ملا نہیں بھی آج

Double taxation will not …….

ائم ابھی۔ شکریہ : سپیکر ڈپٹی جناب

۔ پیرزادہ حسین رث اض گا۔ ملے کو س ہے ث گوڈیل صاح

۔ گوڈیل رشید۔ گے دیں موقع کو آپ صاح رہے کر کیوں shouting آپ صاح وسیم صاح

ائم کو اؿ ہم اور ہیں کھڑے وہ دیکھیں سنوں، نہ ث ا سنوں میں۔ ہیں

نہیں طریقہ کوئی یہ، ہیں رہے دے ث

92

کہنے نہ الفاظ ہو مجھے، کو چیئر کے کر مہرث انی پر یہاں اور چلیں مطابق کے رولز اور پڑھیں 30 روؽ ہے۔

۔ پڑیں

ہے ہوتی رولنگ وہ ہیں ہوتے الفاظ جو کے سپیکر سپیکر۔ جناب شکریہ : گوڈیل عبدالشید جناب

۔۔۔۔ہے آتی رولنگ سے چیئر اسی اور

کسی یہ، ہے جو بھی behaviour کا ممبرز : سپیکر ڈپٹی جناب

یہ ہے نہیں ہاؤس کا حکوم

behaviour matter کا اؿ تو ہے بھیجتی قوؾ کے کر elect کو جن اور ہے ہاؤس کا قوؾ پوری

ا

دوسری بھی ابھی اور ہوں رہا کر ث ات کی رولز میں کو۔ س ہے responsibility کی چیئر۔ ہے کرث

ائم کو آپ دفعہ

۔ہے ہوئی پڑی ث اس میرے لسٹ کی اؿ ہیں لوگ ث اقی جو ابھی اور ہے دث ا ث

اؾ میرا صاح سپیکر : گوڈیل عبدالشید جناب

ہے۔ right مجھے تو ہے گیا لیا ث

۔ ہے گیا دث ا دے بھی موقع کو آپ صاح گوڈیل : سپیکر ڈپٹی جناب

ہوتے الفاظ کے سپیکر جو کہ ہوں رہا کہہ یہی تو میں صاح سپیکر : گوڈیل عبدالشید جناب

ا عمل پر رولز کہ ہو کہتے آپ اور ہے ہوتی رولنگ وہ ہیں

والے ایواؿ متیحکو کہ کرے الله چاہیے۔ ہوث

۔کریں عمل عن و من پر ث ات کی آپ بھی

اء اور ہے ث ات اچھی بہت : سپیکر ڈپٹی جناب

۔گے کریں س الله اب

میرے ابھی : گوڈیل عبدالشید جناب

نے دوس

ااہل والے کراچی کہ کی شکاب

ہیں لوگ ث

ا چیلنج میں سپیکر! جناب۔ ہیں لگاتے الزاؾ پر پنجاب یہ اور

لیے کے دؿ ای اجلاس کا ایواؿ کہ ہوں کرث

کو آپ میں اور لیے کے PSDP، لیے کے اکنامکس، لیں بلا

اب

اری اور گا کروں ثم ممبراؿ کے ٹیم ہ

اب

سیالکوٹ سے لاہور فوکس اور توجہ کی آپ کہ گے کریں ث

اور۔ ہے آگےنہیں سے اس اور ہے ی

میری کہ جو نمائندے کے صوبوں تین کہ لیں دیکھ کر اٹھا بجٹ پچھلا آپ رہا کہہ اکیلانہیں صرػ میں

اور ملا نہیں حصہ ہمیں میں PSDP ہمیں کہ تھا کہا کر ہو زث اؿ ی نے س اور تھے نہیں کے ث ارٹی

اب۔ گے کریں agree س یہ میں سپیکر جناب، تھی خوری بھتہ میں کراچی کہ تھی رہی ہو ث ات ح

را نے بھائی میرے ابھی۔ چاہتاہوں توجہ

اس ہم تو تھی رہی ہو خوری بھتہ میں کراچی کہ کیا محسوس درد ت

۔ہیں خلاػ سخت کے

93

ڈ اور لیں سن ہی آپ ہے نہیں تو منسٹر میں ایوؿ اس سپیکر! جناب ای

مل توجہ کوئی ش

بھی آج اور تھے بھی کل ہم خلاػ کے اس اور ہے لعنت ای خوری بھتہ جناب سپیکر!۔جائے

ڈا۔ کی نے ںانھو ث ات کی فیکٹری کی بلدیہ۔ہیں

تو ہے مانگا بھتہ نے جس قسم کی ج

کو اس عدال

ان

ث

الی لیے کے اس س ہم تو دے

ہے جلاث ا کو اس نے جس، گے بجائیں ث

ائے پر پھانسی کو اس عدال

لٹ

میری الزامات نے جس تو ہے تلے پرچم بھی کے کسی اور ہے بھی کوئی، گے دیں ساتھ کا آپ ہم تو

اں میں شہروں نے جس۔جائے لاث ا میں کٹہرے بھی کو اس تو ہیں لگائے پر ث ارٹی

تو کی کس کیں۔ بدام

ث اکستاؿ۔ گے دیں ساتھ کا آپ س ہم تو آئیں کر لے میں کٹہرے بھی کو اس تو ہیں پرکی ایماء کی کس

رقی ث اکستاؿ اور میں بننے ث اکستاؿ پسند امن کو

ہوں کھڑے ساتھ کے آپ ہم میں بننے معیشت پسند کوت

۔ گے

۔ہے آگئی clarification کی آپ : سپیکر ڈپٹی جناب

انہوں۔ہوں آث ا نہیں ابھی پر اس میں تو ہے کی ث ات نے انہوں جو : گوڈیل عبدالشید جناب

کراچی ہی نے آپ ارے۔ہے کیا نے ہم اور ہے سکوؿ آج اور تھی خوری بھتہ میں کراچی کہ کہا نے

اؾ کے privatization تھا کیا شروع ہی نے آپ، تھی کی شروع کٹائی مار میں

کو بینک ای پر ث

آپ کو جس ہے رہا کھل کا بینک اس کیس بعد کے ساؽ بیس بھی آج اور لیے کے دینے کو چہیتے اپنے

آپ کہ ہے کوشش کی آپ بھی آج۔ کر رکھ طاؼ ث الائے کو رولز، دث ا بیچ کو آدمی پسند من اپنے نے

PIA ہیں رہی روایتیں میں ماضی کی آپ اور لیے کے دینے کو میآد پسند من اپنے ہو کرتے نجکاری کی

اؾ،ہو نوازتے آپ کہ

ہے۔ مجبوری بھی کی ث

۔سمیٹیں اپنی آپ، ہے کرنی ث ات نے ممبرز کافی اور ہیں منٹ تیس : سپیکر ڈپٹی جناب

روں میں کراچی کہ تھی کی ث ات جو نے میں : گوڈیل عبدالشید جناب اخ

رہا جا کیا تنگ کو ث

اؾ کے اؿ میں،ہے

اؾ سارے اتنے کہ گے کہو آپ اور گا گنواؤں ث

ا کیسے ث

کوپرسنل اؿ آپ۔ ہیں دیے گ

ا کوNAB احتساب، ہے رہا جا کیا harass کو اؿ لینا کر فوؿ

ا بلاتفریق اور چاہیے کرث

جو اور چاہیے کرث

کو اس تو ہے کھاث ا پیسہ ای کا ث اکستاؿ نے جس ہے آدمی کوئی

انگنا ذریعے کے عدال

اور چاہیے ث

کو اس عدال

ان

اور ہے رہا کر کاروث ار میں ث اکستاؿ آدمی شریف لیکن۔ ہیں میں حق کے اس ہم دے ث

94

رہے دے دعوت کو دنیا آپ۔ ہیں نہیں کے علاقے کے آپ وہ کہ ہے نہیں پسند لیے اس کو آپ وہ

رکی،امریکہ، ہو

genuine جو کا ث اکستاؿ۔ کرو investment میں ث اکستاؿ آپ کہ چائینہ،ت

investor اس تو ہے چلتا ث اکستاؿ یہ پر ٹیکسوں کے جن، ہے چلتا ث اکستاؿ یہ پر پیسے کے جس اور ہے

ی ااں پر ہم سے اوپر اور ہو رہے کر harass آپ کوگل

ی میں گریبانوں اپنے ارے ہو۔ اٹھاتے ا

جھای

ر س میں ث اکستاؿ۔ ہو رہے کر کیا آپ آج اور کیا کیا میں ماضی نے آپ کہ دیکھو کر رات س اور ہیں ت

ر کو رات کے گیس۔ چاہیے ملنا موقع کا ت

کے electric، ہے کرنے کو آپ رب

ہیں کرنے رب

آپ اور کیے نہیں نے آپ وہ کیSARC country ہیں prices جو میں marketاور

Cessرنس کا کراچی کہ ہو ڈالتے

ا ہو تباہ مین ت

رھے کاروث ار میں علاقے پسند من کے آپ کہ ث

اگر ۔ت

رابی کہاں کہاں پرکہ ث ات اس صرػ لو کر اجلاس پر ث ات اس صرػ کا ث ارلیمنٹ پورا دؿ ای آپ

پرخ

ڈا تو ہے ئی ہو سے طرػ کی آپ

۔ گے دیں ڈیٹا وہ،گے دیں لسٹیں وہ کو آپ ہم قسم کی ج

ا شکریہ۔ بہت صاح گوڈیل : سپیکر ڈپٹی جناب

ر مولاثم۔ گوہ صاح

ا


ارے اور ہے چیز وفاقی یہ ہے جو ث اسپورٹ سپیکر۔ ڈپٹی جناب شکریہ : شم ہ

اضطراب بہت کارکن پر وہاں اور ہے ملی نہیں بھی اطلاع کی اس مجھے اور ہے رہا ہو افتتاح میں علاقے

گئی دی نہیں بھی اطلاع ہمیں اور ہے MNAبھی خاؿ آفتاب طرح اسی اور ہو MNA تم کہ ہیں میں

ڈا۔ہیں رہے کر افتتاح لوگ منتخب غیر یہ اور ہے

آپ حل کا اس۔ ہے اضطراب زث ادہ بہت میں لوگوں ل

اہوں آؤٹ واک سے یہاں احتجاجاا میں ورنہ دیں نکاؽ

۔ کرث

گا جائے پہنچ وہ ہے پوائنٹ جو کا آپ کو relevant Ministryیہ جی : سپیکر ڈپٹی جناب

۔ خاؿ علی امجد جی۔ صاح

امولا رکن معزز پر موقعہ )اس

ر محمد ثماہ گوہ

کرگئے( آؤٹ واک ش

گا۔جی جائے پہنچ وہ ہے جو پوائنٹ کا آپ کوrelevant Ministry سپیکر:یہ ڈپٹی جناب

۔ خاؿ علی امجد صاح

تحفظ ث اکستاؿ آئین کہ ہے یہ گزارش میری سپیکر! ڈپٹی جناب خاؿ:شکریہ امجدعلی جناب

سپیکر! ڈپٹی کا۔جناب حقوؼ کے اؿ ہیں دیتے ٹیکس جو ہیں شہری بھی جتنے اندر کے دیتاہے۔ث اکستاؿ

95

Orange Trainرو

آتے نکل فنڈز لیے کے اس رات راتوں تو ہو بس ہو،م

کے میانوالی ہیں۔ح

اری اندرما تحصیل ہ

اور رہاتھا بن سے ساؽ تین پچھلے بند حفاظتی پر مقاؾ کے والی الو اور ہے والی ں پ

وہاں اور پڑاہے بند سے ساؽ دو پچھلے وہ ہے جو کاؾ پر اس کہ ہے یہ ث ات افسوسناک رہاہے۔لیکن بن

راروں پر

م لوگ اور ہوچکاہے ختمCommunication systemہیں۔ دربدر لوگ میں تعداد کی ہ

تو ہیں بیٹھے بھی صاح منسٹر سپیکر! جناب تو ہیں پڑے اور ہیں،کہیں ہوئے پڑے میں سکولوں کہیں

ڈا کہ جائےاس سے کہا ہے Ministryجو relevant کہ ہوگی یہ گزارش میری

پر وہاں لیے کے ج

ہیں۔ میں تکلیف انتہائی لوگ وہ کریں کاؾ

میانوالی جو ہے مسئلہ جو کا سپیکر!بجلی ہے۔جناب نہیں میں میانوالی بھی وہ تو ہو مسئلہ کا گیس اگر

کے میگاواٹ سو ث ارہ تقریباا کوNational Grid کو ث اکستاؿ پورے وہ ڈسٹرکٹ ب ر

بجلی وہ ہے جو ف

رہاہے۔لیکن دے

ارا ہے علاقہ ایگریکلچر جو پر وہاں ہے جو لوڈشیڈنم پر فیڈر گھنٹے اٹھارہ اٹھارہ کو اس تو ہ

تو ہیں بیٹھے صاح منسٹر کہ تھی گزارش سے توسط کے آپ سپیکر! جناب تو ہے ہورہی لوڈشیڈن

kindly ات میری جو

رماث اجائے غور پر اس کہ ہے گزارش ث ار ث ار میری اور پر اس ازکم کم ہیں گزارش

ف

رماث اجائے۔ عمل پر اس اور

ف

اہ علی کاظم سید جی سپیکر: ڈپٹی جناب

۔ ش صاح

اہ:شکریہ علی کاظم سید

آؤٹ واک بعد کے اس اور بولناچاہتاہوں تھوڑا میں سپیکر! ڈپٹی جناب ش

جو پر ہے۔وہاں سراث ااحتجاج سندھ پوری کہ کا آث ادگاروں ہے مسئلہ جو کا گا۔سندھ کروں

رہے مل رب

ای میں صوبے ہے۔ای نہیں صحیح وہ ہیں

دوسرا میں صوبے دوسرے اور ہے رب

اور ہے رب

جو میں سندھ

اreject نے عواؾ کے سندھ کو اس ہے رب یہاں میں حق کے اؿ میں اور ہے کردث

اہوں آؤٹ واک سے

اہوں احتجاج اور کرث

بھی۔ سے طرػ کی پریس اور کرث

اہ علی سیدکاظم معززرکن پر قعہمو )اس

کرگئے( آؤٹ واک ش

The House is adjourned to تو ہیں ہوگئے پورے منٹ30 جی سپیکر: ڈپٹی جناب

meet again on Thursday the 25th February, 2016, at 10.30 a.m. (The House was adjourned to meet again on Thursday, the 25th February, 2016, at 10.30 a.m.)

national assembly of pakistan assembly debatesسا ئےجا ہو شخو روا ،وکر غم نہ...

Documents