n.°5 english cottage - ivano redaelli · english cottage 04 ivanoredaelli — coordinate...
TRANSCRIPT
IvanoRedaelliCoordinate CollectionEnglish Cottage
N.°5
English CottageStone-washed Linens+Cottons/Lini+Cotoni Stone-washed
IvanoRedaelli — Coordinate Collection
N.°5English Cottage
Stone-washed Linens - Cottons/Lini - Cotoni Stone-washed
05 Stone-washed Linens - Cottons/Lini - Cotoni Stone-washed
English Cottage
04
IvanoRedaelli — Coordinate Collection
N.°5English Cottage
Stone-washed Linens - Cottons/Lini - Cotoni Stone-washed
Tessuti tinti a capo che raccontano storie di vita vissuta, trame fatte di morbide sensazioni e tinte soffuse, emozioni ritrovate nelle pieghe del passato e del presente. Ivano Redaellipropone un intero linguaggio espressivo, in una collezione che ricerca uno stilevolutamente informale, e proprio per questo estremamente raffinato ed elegante.-Fabrics dyed piece by piece tell about true-life stories, wefts made of soft sensations and suffused colors, past and present recovered emotions. Ivano Redaelli suggests acomplete expressive language, designing a collection with a so deliberately informal stylethat becomes extremely refined and elegant.-
Set biancheria —Linen set Sheidò 02-05-03-
07 Stone-washed Linens - Cottons/Lini - Cotoni Stone-washed
English Cottage
06
Set biancheria —Linen set Sheidò 02-05-03Plaid —Blanket Audrey 01
-
i./
Linen lintsGarze di lino-
08
Copripiumone —Duvet cover Sheidò 07Plaid —Blanket Pierre 05
-
09 Stone-washed Linens - Cottons/Lini - Cotoni Stone-washed
15 Stone-washed Linens - Cottons/Lini - Cotoni Stone-washed
English Cottage
10
Set biancheria —Linen set Sheidò 06-
English Cottage
Set biancheria —Linen set Sheidò 06-04Plaid —Blanket Audrey 02
-
17 Stone-washed Linens - Cottons/Lini - Cotoni Stone-washed16
English Cottage
Copripiumone —Duvet cover Sheidò 07-
Set biancheria —Linen set Sheidò 07Plaid —Blanket Audrey 08
-
19 Stone-washed Linens - Cottons/Lini - Cotoni Stone-washed18
English Cottage
Set biancheria —Linen set Replay 02-03-22-
ii./
CottonsCotoni-
21 Stone-washed Linens - Cottons/Lini - Cotoni Stone-washed20
English Cottage
Set biancheria —Linen set Replay 26-27-03Plaid —Blanket Eric 10
-
23 Stone-washed Linens - Cottons/Lini - Cotoni Stone-washed22
English Cottage
Set biancheria —Linen set Replay 20-29Plaid —Blanket Ron 02
-
25 Stone-washed Linens - Cottons/Lini - Cotoni Stone-washed24
English Cottage
Set biancheria —Linen set Replay 20-29Plaid —Blanket Ron 02
-
27 Stone-washed Linens - Cottons/Lini - Cotoni Stone-washed26
English Cottage
Federe —Pillow cases Replay 22-30-27-19-03-26-29-
29 Stone-washed Linens - Cottons/Lini - Cotoni Stone-washed28
Plaid —Blanket Flair 11-
English Cottage
Plaid —Blanket Flair 11-
35 Stone-washed Linens - Cottons/Lini - Cotoni Stone-washed30
English Cottage
Set biancheria —Linen set Replay 30-27Plaid —Blanket Flair 11
-
37 Stone-washed Linens - Cottons/Lini - Cotoni Stone-washed36
English Cottage
Set biancheria —Linen set Touch Me 19-25-05-
iii./
LinensStone-washed Linens-
39 Stone-washed Linens - Cottons/Lini - Cotoni Stone-washed38
English Cottage
Set biancheria —Linen set Touch me 19-25-05-
41 Stone-washed Linens - Cottons/Lini - Cotoni Stone-washed40
English Cottage
Set biancheria —Linen set Touch Me, Montpellier 22Plaid —Blanket Pullover mod. 6
-
43 Stone-washed Linens - Cottons/Lini - Cotoni Stone-washed42
Set biancheria —Linen set Touch Me, Montpellier 28-
45 Stone-washed Linens - Cottons/Lini - Cotoni Stone-washed44
English Cottage
Copripiumoni —Duvet covers Touch me 30-20-29-26-
47 Stone-washed Linens - Cottons/Lini - Cotoni Stone-washed46
English Cottage
Quilt —Quilt Touch me 22-23-02-
Federe —Pillow cases Touch Me 25-30Copriletto —Duvet cover Sandy 05
-
49 Stone-washed Linens - Cottons/Lini - Cotoni Stone-washed48
English Cottage
Set biancheria —Linen set Touch me 01-21-23Plaid —Blanket Pullover mod. 14
-
51 Stone-washed Linens - Cottons/Lini - Cotoni Stone-washed50
Set biancheria —Linen set Touch Me 30, Montpellier 23-
English Cottage
Copripiumone —Duvet cover Touch Me 23Plaid —Blanket Pullover mod. 14
-
52 53 Stone-washed Linens - Cottons/Lini - Cotoni Stone-washed
English Cottage
Federe —Pillow cases Touch Me 24-23-29-04-02-20-27-
54 55 Stone-washed Linens - Cottons/Lini - Cotoni Stone-washed
English Cottage
Collezione bagno —Bath–room collection Touch me 29-
Collezione bagno —Bath–room collection Touch me 26-30-
56 57 Stone-washed Linens - Cottons/Lini - Cotoni Stone-washed
Art direction: Ivano RedaelliConcept and styling: RavaioliSilenzistudioPhotography: Federico CedroneGraphic design: DesignworkPhotography assistant: Lorenzo PennatiArt buying: Arianna MarchettiCreativity assistant: Michela RivaThanks to: Area 22, Crazy Import
Copywriting: Daniele VarelliColour separation: Luce GroupPrinting: Grafiche Filacorda – Udine© 2010-
prodotto e distribuito daRedaelli di Piero Redaelli & c. sncvia Brianza 4 22040 Lurago d’Erba (Como) ItalyT +39 031 607336 F +39 031 [email protected]