mÁs valor a travÉs de la excelencia...2 *basado en un estudio de marca en el 2016 por una...

9
MÁS VALOR A TRAVÉS DE LA EXCELENCIA

Upload: others

Post on 14-Oct-2020

0 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: MÁS VALOR A TRAVÉS DE LA EXCELENCIA...2 *Basado en un Estudio de Marca en el 2016 por una publicación líder especializada en el mercado. MÁS VALOR A TRAVS DE LA EXCELENCIA 3 Date:

Date: 06/08/20 Client: CMAM Job #: 3247 File Name: 3247-CMAM-CorporateBrochure-June-Spanish-iR

Account Director: Keith Carhill Editor: Designer: LB Revised By: Production: jam

Color: 4C/Process Trim: 8.5"× 11" Bleed: 8.75"× 11.25" Safety: 0"× 0" Fold: 0"

Publication(s): Run Date(s):

Special Instructions: Approved By:

Page 1 of 2

MÁS VALOR A TRAVÉS DE LA EXCELENCIA

Page 2: MÁS VALOR A TRAVÉS DE LA EXCELENCIA...2 *Basado en un Estudio de Marca en el 2016 por una publicación líder especializada en el mercado. MÁS VALOR A TRAVS DE LA EXCELENCIA 3 Date:

Date: 06/08/20 Client: CMAM Job #: 3247 File Name: 3247-CMAM-CorporateBrochure-June-Spanish-iR

Account Director: Keith Carhill Editor: Designer: LB Revised By: Production: jam

Color: 4C/Process Trim: 8.5"× 11" Bleed: 8.75"× 11.25" Safety: 0"× 0" Fold: 0"

Publication(s): Run Date(s):

Special Instructions: Approved By:

Page 2 of 2 Date: 06/08/20 Client: CMAM Job #: 3247 File Name: 3247-CMAM-CorporateBrochure-June-Spanish-iR

Account Director: Keith Carhill Editor: Designer: LB Revised By: Production: jam

Color: 4C/Process Trim: 8.5"× 11" Bleed: 8.75"× 11.25" Safety: 0"× 0" Fold: 0"

Publication(s): Run Date(s):

Special Instructions: Approved By:

Page 1 of 14

Nuestra promesa es, “The Smart Money is on Double Coin.” Lo decimos porque somos una compañía que va mas allá del mundo de los neumáticos. Nosotros hacemos todo de la manera más correcta para nuestros clientes. Podemos decir con confianza que Double Coin representa desempeño, calidad, valor excepcional y seguridad. También apoyamos a nuestros clientes, ofreciéndolesun servicio y apoyo incomparable.

Somos una marca de neumáticos en crecimiento que ofrece una gama completa de neumáticos TBR y OTR desde sus cuatro bodegas en los Estados Unidos. Nuestros clientes reciben sus órdenes a tiempo y con todas las unidades siempre. La inversión inteligente significa más valor por neumático para nuestros clientes. Y esto es justamente nuestro compromiso.

MÁS VALOR A TRAVÉS DE LA EXCELENCIA 1

Page 3: MÁS VALOR A TRAVÉS DE LA EXCELENCIA...2 *Basado en un Estudio de Marca en el 2016 por una publicación líder especializada en el mercado. MÁS VALOR A TRAVS DE LA EXCELENCIA 3 Date:

Date: 06/08/20 Client: CMAM Job #: 3247 File Name: 3247-CMAM-CorporateBrochure-June-Spanish-iR

Account Director: Keith Carhill Editor: Designer: LB Revised By: Production: jam

Color: 4C/Process Trim: 8.5"× 11" Bleed: 8.75"× 11.25" Safety: 0"× 0" Fold: 0"

Publication(s): Run Date(s):

Special Instructions: Approved By:

Page 2 of 14 Date: 06/08/20 Client: CMAM Job #: 3247 File Name: 3247-CMAM-CorporateBrochure-June-Spanish-iR

Account Director: Keith Carhill Editor: Designer: LB Revised By: Production: jam

Color: 4C/Process Trim: 8.5"× 11" Bleed: 8.75"× 11.25" Safety: 0"× 0" Fold: 0"

Publication(s): Run Date(s):

Special Instructions: Approved By:

Page 3 of 14

RanchoCucamonga, CA

Riverside, CA

Airdrie, Canada

Houston, TX

Querétaro, MexicoSan José, Costa Rica

Memphis, TN

Shanghai

Rugao City,Jiangsu Province

Shuangqiao District,Chongqing

Luckchai Rubber Industrial City Hub,Rayong Province7 bodegas ubicadas

estratégicamente en Norteamérica y Centroamérica,Canadá, y México

Centros de manufactura avanzada en China y Tailandia

Somos una creciente influencia global en nuestra industria

DISTRIBUIDORES1400+ SKUS DE TBR Y OTR200+

EN TASAS DE ABASTECIMIENTO*#1EN RENTABILIDAD DE MARCA*#2

*Basado en un Estudio de Marca en el 2016 por una publicación líder especializada en el mercado. MÁS VALOR A TRAVÉS DE LA EXCELENCIA 3MÁS VALOR A TRAVÉS DE LA EXCELENCIA2

Page 4: MÁS VALOR A TRAVÉS DE LA EXCELENCIA...2 *Basado en un Estudio de Marca en el 2016 por una publicación líder especializada en el mercado. MÁS VALOR A TRAVS DE LA EXCELENCIA 3 Date:

Date: 06/08/20 Client: CMAM Job #: 3247 File Name: 3247-CMAM-CorporateBrochure-June-Spanish-iR

Account Director: Keith Carhill Editor: Designer: LB Revised By: Production: jam

Color: 4C/Process Trim: 8.5"× 11" Bleed: 8.75"× 11.25" Safety: 0"× 0" Fold: 0"

Publication(s): Run Date(s):

Special Instructions: Approved By:

Page 4 of 14 Date: 06/08/20 Client: CMAM Job #: 3247 File Name: 3247-CMAM-CorporateBrochure-June-Spanish-iR

Account Director: Keith Carhill Editor: Designer: LB Revised By: Production: jam

Color: 4C/Process Trim: 8.5"× 11" Bleed: 8.75"× 11.25" Safety: 0"× 0" Fold: 0"

Publication(s): Run Date(s):

Special Instructions: Approved By:

Page 5 of 14

Double Coin, una subsidiaria de Shanghai Huayi Group Company, es una marca de neumáticos global en crecimiento que promueve una extensa selección de neumáticos TBR y OTR. Nuestros centros avanzados en tecnología de manufactura localizados en China y Tailandia, nos brindan la capacidad de abastecer la continua demanda de neumáticos a lo largo de todas nuestras líneas. La planta automatizada más reciente fue construida en Tailandia y está diseñada bajo el concepto Industria 4.0. Esta planta cuenta con alrededor de 500 empleados; aproximadamente un quinto del número de empleados activos de una fábrica de neumáticos tradicional. La calidad de los neumáticos TBR y OTR será consistentemente mejor, el rendimiento será mayor y la producción más predecible. En Norte y Centroamérica, nuestra subsidiaria CMA es nuestro punto de contacto para asuntos de mercadeo, ventas y servicio al cliente. Además, CMA es el medio a través del cual fluye la información entre los centros de manufactura. La riqueza de los datos recolectados resulta en una mejor calidad y mayor disponibilidad de los productos.

UN COMPROMISO CONTINUO CON LA CALIDAD

En China, la palabra “coin” (en español, “moneda”) simboliza “buena fortuna.” Cuando fabricamos nuestro primer neumático de cubierta diagonal en 1934, nos propusimos ofrecerles a nuestros clientes productos de calidad que los hicieran sentir afortunados en tenerlos. El nombre Double Coin representa la promesa de querer ser partícipes en el éxito de nuestros clientes. Desde que vendimos los primeros neumáticos en los Estados Unidos en el 1992, nuestra misión como compañía es ofrecer a nuestros clientes más valor de lo esperado.

Cuando vendimos los primeros neumáticos en los Estados Unidos en el 1992, emprendimos la misión como compañía de ofrecer a nuestros clientes más valor de lo esperado. Esta misión ha sido nuestro compromiso en proporcionar una linea completa de neumáticos TBR y OTR de alta calidad a precios competitivos. También nos ha obligado a ofrecer el nivel de servicio y apoyo más alto para una mejor experiencia de compra. Como socio empresarial, nuestro compromiso es elevar nuestra marca y ofrecer excelencia en todos los aspectos de nuestro negocio. Nuestros clientes se lo merecen.

UNA PERSPECTIVA QUE OFRECE MÁS VALOR

MÁS VALOR A TRAVÉS DE LA EXCELENCIA 5MÁS VALOR A TRAVÉS DE LA EXCELENCIA4

Page 5: MÁS VALOR A TRAVÉS DE LA EXCELENCIA...2 *Basado en un Estudio de Marca en el 2016 por una publicación líder especializada en el mercado. MÁS VALOR A TRAVS DE LA EXCELENCIA 3 Date:

Date: 06/08/20 Client: CMAM Job #: 3247 File Name: 3247-CMAM-CorporateBrochure-June-Spanish-iR

Account Director: Keith Carhill Editor: Designer: LB Revised By: Production: jam

Color: 4C/Process Trim: 8.5"× 11" Bleed: 8.75"× 11.25" Safety: 0"× 0" Fold: 0"

Publication(s): Run Date(s):

Special Instructions: Approved By:

Page 6 of 14 Date: 06/08/20 Client: CMAM Job #: 3247 File Name: 3247-CMAM-CorporateBrochure-June-Spanish-iR

Account Director: Keith Carhill Editor: Designer: LB Revised By: Production: jam

Color: 4C/Process Trim: 8.5"× 11" Bleed: 8.75"× 11.25" Safety: 0"× 0" Fold: 0"

Publication(s): Run Date(s):

Special Instructions: Approved By:

Page 7 of 14

Cuatro cintas de acero anchas

Flanco

Bordes encintados

Capa de la carcasa

Desde sus inicios, Double Coin ha sido un líder único entre los fabricantes de neumáticos chinos. Desde la fabricación del primer neumático radial para camiones en China, hasta la producción del primer neumático verificado por la EPA como SmartWay®, Double Coin ha estado a la vanguardia en el uso de tecnología avanzada para la construcción de mejores neumáticos, muy por delante de otros fabricantes chinos.

En el 1989, nos asociamos con Firestone Tire y compramos tecnología para neumáticos sin cámara y carcasas los cuales mejoran la durabilidad y el desempeño de los neumáticos. En el 2001 y 2011 emprendimos en proyectos a largo plazo con Michelin Tire. También participamos en programas de tecnología compartida junto con otras grandes corporaciones, incluyendo Beakart para la tecnología de cables de acero, Chevron para la tecnología de negro de humo/carbón en las mezclas de caucho sintético y Huayi Group para la tecnología petroquímica. Estas inversiones en tecnología han sido integradas al proceso de manufactura de nuestros productos para neumáticos TBR y OTR de alta calidad.

UN LÍDER POR TRADICIÓN

Diagrama de la construcción de un neumático

CONSTRUIDOS PARA OFRECER VALOR Y DESEMPEÑO

Cordones hexagonales

Asociaciones con OEM

MÁS VALOR A TRAVÉS DE LA EXCELENCIA 7MÁS VALOR A TRAVÉS DE LA EXCELENCIA6

Page 6: MÁS VALOR A TRAVÉS DE LA EXCELENCIA...2 *Basado en un Estudio de Marca en el 2016 por una publicación líder especializada en el mercado. MÁS VALOR A TRAVS DE LA EXCELENCIA 3 Date:

Date: 06/08/20 Client: CMAM Job #: 3247 File Name: 3247-CMAM-CorporateBrochure-June-Spanish-iR

Account Director: Keith Carhill Editor: Designer: LB Revised By: Production: jam

Color: 4C/Process Trim: 8.5"× 11" Bleed: 8.75"× 11.25" Safety: 0"× 0" Fold: 0"

Publication(s): Run Date(s):

Special Instructions: Approved By:

Page 8 of 14 Date: 06/08/20 Client: CMAM Job #: 3247 File Name: 3247-CMAM-CorporateBrochure-June-Spanish-iR

Account Director: Keith Carhill Editor: Designer: LB Revised By: Production: jam

Color: 4C/Process Trim: 8.5"× 11" Bleed: 8.75"× 11.25" Safety: 0"× 0" Fold: 0"

Publication(s): Run Date(s):

Special Instructions: Approved By:

Page 9 of 14

LOS NEUMÁTICOS TBR ESTÁN DISEÑADOS PARA APLICACIONES DE MANEJO ESPECÍFICAS

Double Coin ofrece una línea extensa de neumáticos radiales de calidad para camiones y autobuses que ofrecen desempeño y valor a largo plazo en todo tipo de aplicaciones de manejo. Todos los neumáticos TBR están respaldados por una poderosa garantía de 7 años/3 recauchutados y están diseñados para ofrecer el costo más bajo por milla.

APLICACIÓNLarga Distancia Neumáticos construidos principalmente para carreteras y ambientes de baja abrasión

RegionalNeumáticos construidos para ambientes de recorrido medio y urbanos

Servicio MixtoNeumáticos construidos para uso en aplicaciones de calle y todo terreno

IntermodalNeumáticos fabricados con una protección adicional contra el ozono para una vida útil más larga

POSICIÓNDireccionalesConstruidos para el eje delantero y diseñados para mejorar el manejo

TracciónDiseñados para que el eje de tracción proporcione una tracción superior

RemolqueDiseñados para el eje de remolque y para las aplicaciones de rodadura libre

Toda PosiciónConstruidos principalmente para la posición de dirección, también ofrecen estabilidad lateral mejorada

AHORRO DE COMBUSTIBLE Neumáticos verificados por la EPA como SmartWay® que ofrecen poca resistencia al rodaje

BASE ANCHANeumáticos que ofrecen ahorro de combustible y peso

MÁS VALOR A TRAVÉS DE LA EXCELENCIA 9MÁS VALOR A TRAVÉS DE LA EXCELENCIA8

Page 7: MÁS VALOR A TRAVÉS DE LA EXCELENCIA...2 *Basado en un Estudio de Marca en el 2016 por una publicación líder especializada en el mercado. MÁS VALOR A TRAVS DE LA EXCELENCIA 3 Date:

Date: 06/08/20 Client: CMAM Job #: 3247 File Name: 3247-CMAM-CorporateBrochure-June-Spanish-iR

Account Director: Keith Carhill Editor: Designer: LB Revised By: Production: jam

Color: 4C/Process Trim: 8.5"× 11" Bleed: 8.75"× 11.25" Safety: 0"× 0" Fold: 0"

Publication(s): Run Date(s):

Special Instructions: Approved By:

Page 10 of 14 Date: 06/08/20 Client: CMAM Job #: 3247 File Name: 3247-CMAM-CorporateBrochure-June-Spanish-iR

Account Director: Keith Carhill Editor: Designer: LB Revised By: Production: jam

Color: 4C/Process Trim: 8.5"× 11" Bleed: 8.75"× 11.25" Safety: 0"× 0" Fold: 0"

Publication(s): Run Date(s):

Special Instructions: Approved By:

Page 11 of 14

NEUMÁTICOS OTR DISEÑADOS PARA OFRECER TRACCIÓN SUPERIOR Y UN BAJO COSTO POR HORA

Double Coin ofrece una gama completa de neumáticos radiales OTR que están diseñados según los estándares más altos. Cada neumático radial OTR está construido para proporcionar un desempeño óptimo en terrenos accidentados y ofrecer una tracción superior. Además, también ofrecen un bajo costo por hora.

CONSTRUCCIÓN, MINERÍA Y PUERTOS

Motoniveladoras

Grúa Móvil

Cargadora Compacta

Dúmperes Rígidos

Acarreo

Palas de Ruedas

Industrial/Puerto

Intermodal

MÁS VALOR A TRAVÉS DE LA EXCELENCIA 11MÁS VALOR A TRAVÉS DE LA EXCELENCIA10

Page 8: MÁS VALOR A TRAVÉS DE LA EXCELENCIA...2 *Basado en un Estudio de Marca en el 2016 por una publicación líder especializada en el mercado. MÁS VALOR A TRAVS DE LA EXCELENCIA 3 Date:

Date: 06/08/20 Client: CMAM Job #: 3247 File Name: 3247-CMAM-CorporateBrochure-June-Spanish-iR

Account Director: Keith Carhill Editor: Designer: LB Revised By: Production: jam

Color: 4C/Process Trim: 8.5"× 11" Bleed: 8.75"× 11.25" Safety: 0"× 0" Fold: 0"

Publication(s): Run Date(s):

Special Instructions: Approved By:

Page 12 of 14 Date: 06/08/20 Client: CMAM Job #: 3247 File Name: 3247-CMAM-CorporateBrochure-June-Spanish-iR

Account Director: Keith Carhill Editor: Designer: LB Revised By: Production: jam

Color: 4C/Process Trim: 8.5"× 11" Bleed: 8.75"× 11.25" Safety: 0"× 0" Fold: 0"

Publication(s): Run Date(s):

Special Instructions: Approved By:

Page 13 of 14

Nuestra misión es ser excelentes en todo lo que hacemos y en todos los aspectos de nuestro negocio. Este principio de negocios nos impulsa a darles más valor a nuestros socios y clientes de flotillas, y se traduce en neumáticos TBR y OTR que ofrecen un desempeño a largo plazo y un costo total de propiedad más bajo.

Todos nuestros clientes cuentan con profesionales de servicio que les ofrecen soluciones inteligentes y brindan la más cordial ayuda a través de un equipo de servicio al cliente con base en California.

Nuestra motivación es ganarnos la confianza contínua de cada uno de nuestros clientes. Por eso ofrecemos nuestro Programa para Flotillas Nacionales Smart Money a un precio competitivo, proporcionamos una poderosa garantía de 7 años/3 recauchutados en todos nuestros productos TBR y facilitamos la solicitud de pedidos de neumáticos en línea.

LA MISIÓN INCREÍBLE ES EL PRINCIPIO QUE NOS IMPULSA

Neumáticos TBR y OTR de calidad

Servicio profesional en el campo

Inventario completo en cuatro bodegas en EE.UU

Precios para flotillas nacionales

Garantía de siete años

Servicio al cliente desde Los Ángeles, CA

Solicitud de pedidos en línea

Lo tratamos como familia

MÁS VALOR A TRAVÉS DE LA EXCELENCIA12

Page 9: MÁS VALOR A TRAVÉS DE LA EXCELENCIA...2 *Basado en un Estudio de Marca en el 2016 por una publicación líder especializada en el mercado. MÁS VALOR A TRAVS DE LA EXCELENCIA 3 Date:

Date: 06/08/20 Client: CMAM Job #: 3247 File Name: 3247-CMAM-CorporateBrochure-June-Spanish-iR

Account Director: Keith Carhill Editor: Designer: LB Revised By: Production: jam

Color: 4C/Process Trim: 8.5"× 11" Bleed: 8.75"× 11.25" Safety: 0"× 0" Fold: 0"

Publication(s): Run Date(s):

Special Instructions: Approved By:

Page 14 of 14

Sede central de CMA, LLC406 E. Huntington Drive, Suite 200 Monrovia, CA 91016 USA Tel: 1 (626) 301-9675 o 1 (888) 226-5250 Fax: 1 (626) 301-9579 [email protected] www.DoubleCoinTires.com/es/

©2020 CMA, LLC.

Los neumáticos comerciales Double Coin se distribuyen y comercializan en los Estados Unidos, Canadá, México y América Central.

0620

Centros de distribución:

Riverside, CA, EE. UU.

Rancho Cucamonga, CA, EE. UU.

Memphis, TN, EE. UU.

Houston, TX, EE. UU.

Curridabat, San José, Costa Rica

El Marqués, Querétaro, Mexico