mozilla l10n-presentation-saigon barcamp-2011-nguyen-vu-hung

Download Mozilla l10n-presentation-saigon barcamp-2011-nguyen-vu-hung

If you can't read please download the document

Upload: vu-hung-nguyen

Post on 16-Apr-2017

1.142 views

Category:

Technology


0 download

TRANSCRIPT

Mozilla Localization Sprint

Nguyen Vu HungEmail: vuhung16plus@gmailcomBarcamp Saigon2011/12/10

Based on Arky's presentation

What is Mozilla?

What is localization ?

Processoftranslatingsoftwareintoanother language,includestranslatingtext,date, numberand currencyformatting

Developers use Mercurial (hg) to manage code and localizations.

Narro is a web based tool used for localization.

https://l10n.mozilla.org/narro

http://bit.ly/n3z1gl

Narrohttps://l10n.mozilla.org/narro

Test (under a context)

Translate

Translate

Review

Reviewing others' translations is one of the best ways to perfect your own work.

Testing

Communities

https://www.facebook.com/groups/mozvn/

https://lists.mozilla.org/listinfo/dev-l10n-vi

http://du-an-most.hanoilug.org

Thank you!

Q&A

Email: [email protected]: vuhung16Skype:vuhung16plus twitter: vuhungFB: https://www.facebook.com/nguyenvuhung