mm*W^m

#>

••

EL DIARIO DE

\

NDO |8 Páginas j Ctvs. LA MAÑANA

AÑO XX SAN JUAN, PUERTO RICO. Publtshed snd distributed lindar permn No SOI suthortied by the Act ot October 6. 1917 on ftlt ai the Poet Otilo* si 8«n Juan. Puerto Rico. By order oí the Presidente A. 8. Bu* letón. Pntmuur General Enterad u Moond clase matter February 31, 1910 »t tbe Poa* Ófrica M San Juan, Puerto Rico (Unitee? State» of America.) under da Act oí Marca 8. 1879. JUEVES 8 DE SETIEMBRE DE 1938. NUMERO 7959.

$1,900,000 asignados por la P. W. A. para la capital

e invertirán en la pavimentación de calles y en otras cuantas obras más

MARTÍNEZ NADAL CO- RRIGE UN ERROR

La Administrado* Federal de Obras Públicas aprobó una asigna- ción de $1,900,000 para el Gobierno de la Capital, para la pavimenta- ción de cuarenta kilómetros de ca- lles en Santurce; mejoras al edifi- cio municipal, consistentes en la adición de cuatro pisos por la ca- lle Rafael Cordero, dejando la fa- chada actual del edificio por la ca- lle Salvador Brau, frente a la pla- za Baldorioty; construcción de un nuevo edificio para el Hospital Mu- nicipal; y construcción de un nue- vo dispensario para el hospital de Santurce. El Gobierno de la Capi- tal, habrá de contribuir con un préstamo de $1,045,000 y recibirá una regalía montante a $855,000 de la P. W. A. Asi lo Informó ayer ofi- cialmente el Ingeniero señor Roy C. Hardman, representante de la P. W. A. en San Juan.

También ha sido aprobada por dicha agencia federal una asigna- ción de $32,727 para la construcción de mejora* al acueducto de Toa Ba- ja, con un préstamo de $18.000 he-

cho al municipio y una regalía de $14,727 que hará la P. W. A.

Otra nueva asignación que ha si- do aprobada es la de $21.818 para la construcción de una nueva al- caldía en San Lorenzo, con un préstamo de $12,000 y una regalía de $9.818.

Se informa que han sido aproba- das hasta la fecha siete asignacio- nes, con las publicadas anterior- mente por EL MUNDO, montantea a $3.058.090 de nuevas solicitudes a la P. W. A. El lotal de asignacio- nes aprobadas para nuevas obras que no han sido comenzadas toda- vía, según el programa para 1938 asciende a unos $6.000,000.

De estas asignaciones aprobadas hemos Informado en otras edicio- nes de este diario las siguientes: Para Ponce, una asignación de $267, 273 para construcción de nuevos edificios escolares, y $500,000 para pavimentación de calles; para el diqu# de carena (Gobierno Insu- lar), $1.767.273: para Manatí, $109, (Continúa en la página 15, col. 7)

Lucchetti afirma se ha man- tenido alejado de contiendas *4En pensamiento y acción cuando las olas de las justas electorales se mueven"

Que no quiere "aludir ni contes- tar a nadie en particular" manifes- tó ayer a un redactor nuestro el ■eflor Antonio Luóhetti. Director de Fuentes Fluviales, al hacernos en- trega del siguiente "statement":

"No es ofensa alguna para nln

distancia hay entre la verdad y la calumnia.

"Tengo si un credo al cual me he entregado cuerpo y alma. Ese credo es el de laborar por el des- envolvimiento progresivo de la eco- nomía del pais propulsando todos

gún ciudadano de Puerto Rico que ¡os medios, lícitos y fieles a la mo- se le diga, con o sin fundamento pa ra ello, que pertenece a tal o cual partido político. Lo que si es re- prochable es que sejiagan afirma- ciones carentes de base. Todo el que diga o crea que en la dirección del Servicio de Riego de la Costa Sur y de las actividades de Fuen- tes Fluviales se han inmiscuido consideraciones de Índole partldis ta. sufre un gran error, y se apar

ral, que propendan al desarrollo de nuestros recursos naturales que son fuentes de energía y de vida para los que en este suelo hacemos nuestro hogar.

"En este aspecto coincido por tanto con aquella parte de las pla- taformas de los partidos militantes aue se inspire en ese mismo obje- tivo. Y *n cuanto a ese punto con- cierne, tan correligionario soy del

«•..tanto á»i»;*maM»A como Uj (Qontiaúa en It aiiiu U, M»1. 3)

4 ^xnauoao»^

fe Proporciones relativos:

Espinacas ■■ 

Uvas __

BOSCO

ECONOMÍA \r de Bosco Igual a: 24c de leche maltes-

da en polvo "A".

Añádase una c u c haradiU de BOSCO a un vaso de le- che tria o ca- llente.

f eL 1153

LUIS A. PEREIRA Distribuidor

Comercio 13 San Juan, P. R

Apartado 665

DR. A. NAVAS Tiene el gusto de participar al público en general, que des- pués de graduarse en el curso de Oftalmología de la Uni- versidad de Pennsylvania, ha establecido su consultorio en el EDIFICIO VICTORY GARDEN - Apartamiento Núm. 8

TeL 218 — Parada 15 — Santurce, en donde se dedicará al tratamiento médico y quirúrgico de enfermedades de la vista, inclusive prescripción de

cristales. Horas de oficina: De 9 A. M. a 12 M., y por citas. Los Jueves

en el Hospital Presbiteriano de 2 a 4 P. M.

En el cual incurrió por información equivocada

El Presidente del Senado, señor Rafael Martines Nadal, nos ha di- rigido la siguiente carta: Señor:

Por un error de Información en el discurso que pronunciara última- mente en el Senado de Puerto Rico, hice una afirmación de que la Cen- tral Lafayette no paga contribucio- nes y estaban privados de esos In- gresos los municipios de Maunabo, Arroyo y Patillas y lo cual no es exacto, puesto que habiéndose or- ganizado el sjstema de cooperati- vas para el funcionamiento del ne- gocio de cana de azúcar en los te- rrenos que fueron de la Central Lafayette, estas cooperativas, lla- madas Asociación Azucarera, Co- operativa Lafayette. Cooperativa Agrícola Columba. Cooperativa A- grlcola Garonne Nueva y Coopera- tiva Agrícola Garone Vieja, pagan contribuciones, de las cuales los municipios citados reciben la parte que por ley les corresponde.

Como nunca he mantenido afir- maciones que no están sostenidas por evidencias satisfactorias, me complazco en rectificar esta inexac- titud que cometí de buena fe, a base de una información errónea.

Con gracias por la publicación de estas lineas en sitio preferente en su periódico, quedo de usted, muy atentamente.

Rafael MARTÍNEZ NADAL ^» -

4,885 SOLICITUDES RECIBIDAS

Por la Comisión He Servicio Civil

Cuatro mil ochocientas ochenta y cinco solicitudes para los exáme- nes de la Comisión de Servicio Ci- vil de Puerto Rico hablan sido re- cibidas hasta ayer miércoles a me- diodía, según la información que suministrara a uno de nuestros re- dactores el presidente de dicho or- ganismo, señor Juan B. Huyke. Dos mil cien pliegos de solicitudes han sido enviados a personas residentes en el interior de la Isla por correo y dos mil setecientas ochenta y cinco han sido adquiridas personal- mente por personas que. en su gran mayoría, residen en San Juan y pueblos limítrofes.

—Una Jdea de la afluencia de so- licitudes que estamos recibiendo— dijo fl señor -Huyke—la pueden dar las cifras de las que se han recibido en los últimos días. El sá- bado pasado recibimoa seiscientas, el martes mil y el miércoles qui- nientas. Por correo solamente se (Continua en la página 15, col. 7)

Se verá el 19 de este mes el caso contra López de Victoria Elifaz Escobar fué sentenciado a cadena per* petua.-Uno de sus hermanos sufrió un síncope al saber la noticia.-Def ensa apelará al Supremo

Rivera Martínez define su ac- titud sobre Ley de Salarios Opina que las gestiones de exención de- ben acompañarse de otras actuaciones

L. M. PAGAN ABOGADO

Corte Federal Edificio Padin 701

Tel. J»l — San •luán.

Rtülaurant 'Casino" (Anexo al Casino de P. R.)

Abierto al público nuevamen- te después de grandes refor- mas.

Nueva Administración. Visítenos.

SEMILLA de CEBOLLA Roja y amarilla a 11.75 libra, acabada de recibir de Cana- rias. Alta germinación proba- da. Colmado La Nueva Palma. Gabriel del Valle, San José Núm. 1. Box 1277, San Juan.

JUAN ENRIQUE GEIGEL b

GUILLERMO SILVA Abogados y Notarios Calle Tetuán Núm. 3

Altos Chase National Bank Tel. 1895 - Apartado 1359 S. J.

Oportunidad: Se Vendn Negocio eetableoldo durante muchos ano*, en San Juan. Magnifico sitio céntrico. Di- ríjase a P. S. Apartado «29, San Juan.

Filfa* Kacobar. sentenciado a ra coronel Irlsarry, hecho ocurrido

PONCE. setiembre 7.— Con una sonrisa que se prolongó por espa- cio de algunos segundos mientras se despedía coo 1* vista de su es- posa, el convicto nacionalista Eli- faz Escobar recibió la sentencia de reclusión perpetua en el Presidio Iaeulir de Puerto Rico, que le Im- puso esta mañana, el Juet don Ro- berto H. Todd hijo.

Ante un público numeroso que llenaba la sala del Tribunal el juez Todd al dictar sentencia dijo que el Articulo 202 del Código Penal, según ha sido enmendado, dispone que toda persona culpable de un delifo de asesinato en primer gra- do debe ser sentenciada a reclu- sión perpetua, que deberá cumplir en el Presidio Insular.

Escobar, elegantemente vestido, con camisa y corbata negra, no ar- ticuló una sola palabra al recibir la sentencia.

Como ya saben nuestros lectores, el nacionalista Elifaz Escobar, fué declarado culpable por doce caba- lleros que lo juzgaron, de un deli- to de asesinato en primer grado, por la muerte del Coronel de la Guardia Nacional, Luis A. Iriza- rry, en relación con los sucesos del

dena. perpetua por la muerte del el 25 de Julio último en Ponce.

25 rfe julio en esta ciudad, en que el Gobernador de Puerto Rico, ge- neral Blanton Winship, fué victi- ma de un atentado.

Como saben también nuestros iectores, además de Elifaz Escobar hay ocho nacionalistas más acusa- dos en relación con dicho atenta- do, y que oportunamente serán juzgados al Igual que a Escobar.

El juez Todd declara sin Jugar moción de nuevo Juicio

Tal como lo habían anunciado los abogados defensores del nacio- nalista Escobar, esta mañana radi- caron una moción, solicitando un nuevo juicio para su defendido, ba- sándose primero, en haber cometi- do error la Corte denegando la mo- ción sobre Bill de Particulares; por haber denegado la Corte la suspen- sión del caso; según la moción ra- dicada en el mes de agosto, y asi- mismo por haber denegado la sus- pensión solicitada el día señalado para la vista; por haber cometido error la Corte denegando la moción interesando el traslado del caso pa- ra otro distrito; por haber cometi- do error la Corte permitiéndole ha-

cer al Fiscal recusaciones perento- rias después de haber renunciado a ellas slrt haber existido motivo fun- damental que justificara tal regla de procedimiento; por haberse tras- mitido al Jurado Instrucciones erróneas que afectaban fundamen- talmente el derecho del acusado y de haberle trasmitido además, ins- trucciones después de estar delibe- rando, sin que tales instrucciones hubieran sido solicitadas por el Ju- rado ni por las partes.

Además alegaban en la moción que erróneamente la Corte permi- tió la declaración del cómplice (el testigo Chardón) sin que tal decla- ración fuera coroborada, y sobre todo, cuando tal testimonio expre- saba manifestaciones de otro co- acusad», infringiéndose el derecho del acusado a repreguntar a los testigos en su contra. Y por haber- se admitido prueba al Fiscal sobre la reputación del acusado, sin ha- berlo puesto en iasue la defensa, siendo el último de los argumentos en la moción, el de que el veredic- to fué contrario a derecho y a la prueba.

Esta moción fué sometida sin ar- gumentación, alegando el licencia- do Agustín E. Font, uní. de los abo- gados defensores, que dicha moción se explicaba por si misma.

El fiscal Pierluissi brevemente argumentó en contra de la moción, analizando los argumentos expues- tos en la misma.

El juez Todd, al resolver la mo- ción, dijo que el Articulo .103 del Enjuiciamiento Criminal dice que ruando se hubiere dictado veredic- to contra el acusado, el Trbunal podrá al solicitarlo éste, conceder la celebración de nuevo Juicio, pe- ro sólo en los casos siguientes: Cuando el juicio se hubiere celebra- do en ausencia del acusado y en la acusación se le imputa un delifo

i. muy grave. Cuando el Jurado hu- biere recibido otras pruebas fuera del Tribunal además 'de la que re- (Continúa en la página 17, col. 4)

El Comisionado del Trabajo, se- ñor Prudencio Ri- ve r a Martínez, ha sometido al gobernador Win- ship un resumen de sus recomen- daciones en cuan- to a la aplicación de la Ley Fede- ral de Horas y Salarios en Puer- to Rico, declaran- do que en caso de que el Gobierno Insular tome me- didas para 8""°-Pruáeneln RUen nar que nuestra Martines Isla sea exenta de las disposiciones de dicha ley fe- deral, deben gestionarse también medidas para proveer remedios adecuados que pudieran aplicarse a nuestras condiciones locales por la Legislatura Insular y por los patronos, a fin de que tales reme- dios ocuparan el sitio que debiera ocupar la Ley*Federal.

El texto de las recomendaciones del Comisionado del Trabajo apa- recerá en*e| informe anual del go- bernador Winahip.

En relación con este asunto el señor Rivera Martínez se expresó ayer en los siguientes término»;

"Desde hace algunos días se tra- ta con insistencia de dar la impre- sión de que existe un conflicto de criterio entre el honorable Gober- nador de Puerto Rico y el Depar- tamento del Trabajo en cuanto a

la aplicación a la Isla de la Ley Federal sobre Salarios Mínimos y Horas Máximas de Trabajo. No sa- bemos cuál sea el propósito, pero los que quislersn estar seguros de si es cierto o no tal conflicto de- ben preguntarlo a otras fuentes, pues nosotros no terfemos noticias de que tal conflicto exista.

"Al honorable Gobernador de Puerto Rico, lo mismo que a todo el mundo le hemos expresado en ésta, como en todas las cuestiones fundamentales que afectan al tra- bajo, una sola opinión y un solo criterio en los siguientes térmi- nos:

"En relación con la Ley sobre Normas Razonables de Trabajo pa- sada por el Congreso de los Esta- dos Unidos que. como ya hemos di- cho, es aplicable a Puerto Rico, re- comendamos y sugerimos que, en caso de que el Gobierno de Puer- to Rico tome medidas para gestio- nar que nuestra Isla sea exenta de las disposiciones de la Ley, medi- das también deben gestionarse a ia vez para proveer remedios ade- cuados que pudieran aplicarse s nuestras condiciones lomles por la Legislatura de Puerto Rico y por los patronos, para que tales reme- dios ocuparan el sitio que debiera ocupar la Ley Federal, a fin de de- mostrar a las autoridades federa- les y al Congreso de los Estados Unidos nuestra buena disposición. y para demostrar que no estamos simplemente tratando de evadir la (Continúa en la pagon 18. col. 5)

MarlineB Nadal embar-

ca esta larde

Iglesias está interviniendo va en el conflicto socialista

Rivera Martínez revela que el jefe se ha dirigido a unos y otros en la Isla

A bordo del vapor "Borinquen"'. embarca esta tarde hacia los Esta- dos Unidos el Presidente del Sena- do, don Rafael Martínez Nadal, a quien acompañarán su señora es- posa, doña Mercedes Valdivieso de Martínez Nadal, sus hijos Zoraida, Nía y Mario y su sobrina Margari- ta Pujols Valdivieso.

Tan pronto deje instalados a Zo- raida, Margarita_x_Mario en los colegios donde habrán~dS continuar sus estudios, el señor Martínez Na- dal se someterá a un nuevo trata- miento médico con el doctor Young, en Baltimore, permaneciendo en el Norte aproximadamente un mes.

El vicepresidente de! Partido So- cialista, señor Prudencio Rivera Martínez, declaró ayer que el día 6 de agosto se le escribió una certa al presidente de dicha colectividad, don Santiago Iglesias, por los lí- deres socialistas que están en des- scuerdo con las actuaciones del presidente interino senador Bolívar Pagan. Que en dicha carta se ¡e expresaba al señor Iglesias el de- seo de que antes del día 7 de se- tiembre contestara si iba a inter- venir en la situación que prevale- ce en el seno de la dirección -leí Partido Socialista. Que el señor Iglesias ya está interviniendo.

Afirmó el seftor Rivera Martínez que nunca se le ha fijado fecha al Comisionado Residente seftor Igle- sias para venir a Puerto Rico, %:• no que se le pidió que interviniera desde Washington o viniendo a Puerto Rico si lo creía convenien- te, y que en tal sentido el seftor Iglesias ya está interviniendo en el conflicto dirigiéndose a unos y a! otros, pidiendo opiniones y conse-1 Jos.

Interrogado el señor Rivera Mar- I

tlnez cuál habría de ser la solución final a este asunto, dijo que eso era cosa a ser resuelta por el señor Iglesias. •El señor Rivera Martínez se abs-

tuvo de revelar los fundamentos de la querella elevada al presidente de| Partido Socialista, alegando que se le hablan sometido para su con- sideración varias cuestiones rela- tivas a la dirección del partido ba- jo la presidencia interina del sena- dor Bolívar Pagan.

El Comisionado del Trabajo re- calcó el hecho de que el señor Igle- sias ya estaba Interviniendo en es- ta situación política, pero se abs- tuvo de entrar en detalles al ser interrogado por uno de nuestros redactores.

¿Le duele el pecho?

¿TOSE USTED? Dr. Franceschi Caballero

Tetuán 60.

europeo; ctóúle molía, ¿/ doíle tiempo de emrefee¿míesilrk.

ADMINISTRACIÓN DE CASAS Si interesa alquilar casa o apartamiento, consúltenos.

Compraventa de fincas — Hipotecas MÉNDEZ * COMPAÑÍA

Teléfono 1798 — Depósito Núm. 8 — Marina. San Juan, P. R.

Semilla de Cebollas BERMUDA AMARILLA

DE CANARIAS. ALTA GERMINACIÓN

sea, Sea Jaaa, e. a.

Doña Pilar Becerril, Vda. de Cerra R. I. P.

Que falleció en Fajardo, P R., el 9 de agosto del presente año, después de recibir los Santos Sacramentos y la Bendición Apostólica.

Sus hijos doña Manuela, don Luis, don Enrique, don Domingo, don Julio y doña Carmeline; sus hijos políticos don Jorge Bird Arias, doña Belén Sérraga, doña María Ronner y doctor Eugenio Fernández García; su hermana doña Isabel Bece- rril, su hermano político don Juan Penedo, sus nietos, biznietos, sobrinos y demés familiares, ruegan a sus amistadas tenerle presente en sus oraciones y asistir a las honras fúnebres que se celebraron en la Iglesia Parroquial da Fajardo mañana 9 da septiembre a las 8 A. M.( o a alguna de las misas que sa calabrarán por el eter- no descanso de su alma mañana viernes en las iglesias o capillas de Catedral, San José, Santa Ana, Siervos de María, Capilla Franciscana, San Agustín, La Monse- rrate, Sagrado Corasen, San Jorge, San Matee, La Inmaculada, La Merced, Cole- gio de Las Madres, Auxilio Mutuo y La. Milagrosa de Río Piedras, favor por lo cual le quedaren muy agradecidos.

Willárd Sales and Service

BAILETS

Motor Service Co.

Baratillo Verdad LÓPEZ 5 y 10

— BRAU 42 — 22 DEPARTAMENTOS ACABADOS DE SURTIR

ROPA DE CASA, TRAJES Y MEDIAS. 15 DÍAS SOLAMENTE... ¡APROVÉCHESE!

Se alquilo para oficina San 'usto esq. Recinto Sur, tercer .piso edificio moderno, bien ventilado, elevador, espa- cio aproximado 2.776 p!c. In- forme*:— American Colonial Bank é Trust Co. San Juan.

SE VENDEN Drones de acero vacíos.

Informará: J. L. MÁRQUEZ Teléfono 2223 San Juan

Apartado 345

VERDADES SOBRE EL ANUNCIO

6 — La publicidad es el compañero

inseparable del progreso de la

civilización.

* 7