Centraider est une associaon loi 1901 soutenue par la Région Centre et l’État.

PrésentaonCCet annuaire recense les structures qui, en 2012, en lien avec un partenaire du Sud, sont engagées dans un projet d’accès à l’eau ou d’assainissement (liquide ou solide). Ce travail n’a pas la prétenon d’être exhausf. Vous trouverez dans cet annuaire les contacts du porteur de projet, la localisaon des acons, le type d’acvité conduite (éducaon au développement (EAD), accès à l’eau po-table, accès à l’assainissement, formaon, geson des déchets et desdes ordures ménagères, sensibilisaon), ainsi qu’un court descrip-f du projet.

RemerciementsNous remercions les structures qui ont répondu à nos sollicitaons en vu d’actualiser les données sur leur projet. Toute informaon contenue dans cet annuaire peut, sur demande, faire l’objet d’une recficaon ou d’une suppression. Pour ce faire, contacter le réseau Centraider.

ConsultaonCCet annuaire est consultable librement sur le site Internet de Cen-traider, dans la rubrique «groupe de travail Eau et Assainissement»

www.centraider.org

&AssainissementEau

ANNUAIRE2012Acteurs de la coopéraon internaonale

en région Centre

LégendeFormaon, transfert de savoir-faireEducaon au développement

Irrigaon

Geson des déchets et ordures ménagères

Assainissement liquide

Accès à l’eau potable

2e édion, mise à jour en octobre 2012Photographie de couverture : associaon Enkadia Sini

1

Intervention multi pays 2

Afrique Bénin 3

Burkina Faso 4 Cameroun 7 Centrafrique 8 Congo 8 Egypte 9 Ethiopie 9 Madagascar 9 Mali 10 Maroc 12 Mauritanie 13 Niger 13 Sénégal 14 Tchad 15 Togo 16

Amérique Latine Haïti 17

Asie Cambodge 17

Inde 18 Laos 18 Vietnam 19

Europe Roumanie 19

Sensibilisation en France 20

Pour aller plus loin… 21

Index 23

Sommaire

2

Gevalor Jocelyne DELARUE 02 38 63 58 69 101, rue de la Source jocelyne.delarue@gevalor.org 45160 Olivet www.gevalor.com Localisation : Madagascar : Mahajanga (2006‐2012), Moramanga (2011), Antananarivo (2011‐2012), Toamasina (2012‐2013). Bénin : Parakou (dans le cadre du jumelage Parakou et la ville d’Orléans 2011‐2012). Togo : Lomé. Cameroun : Dschang. Mozambique : Beira (dans le cadre du projet Africompost 2011‐2017). Fédération des Comores : Mutsamudu.

Gevalor promeut la valorisation des déchets et des matières premières minérales dans le cadre des concepts de développement durable associant stabilité économique, protection de l’environnement et développement social. Elle appuie des villes des pays en développement, qui, en particulier du fait de leurs ressources financières limitées, rencontrent les plus grandes difficultés à gérer ces déchets de façon satisfaisante. Cette action contribue à assainir les villes, crée des emplois et donne accès à des financements carbone. Projet de réseau (Re‐Sources) en cours de montage entre les acteurs non étatiques de la gestion des déchets ménagers des pays africains et caribéens, avec financement européen demandé (2012‐2017).

SEVES : Systèmes Economiquement Viables pour l’Eau au Sud Yann ROGER 02 96 91 74 90 29, rue de la Breche contact@asso‐seves.org 28000 Chartres www.asso‐seves.org Localisation : Mali : région de Kayes, cercle de Yélimané, communes de Diafounou Gory et de Guidimé. Niger : région Maradi. Tchad : région de Mandoul, village de Kol et région de Moundou, village de Koutoubeti

Optimisation du Service Public de l’Eau et de l’assainissement dans le but d’améliorer durablement l’accès à l’eau potable pour les habitants. Au Tchad, installation d’un kiosque de distribution d’eau potable pour alimenter les 5000 habitants du village de Koutoubéti, en partenariat avec l’ONG locale AGIR (2010). Réalisation d’un forage et d’un système Accès à l’Eau Potable (AEP). Les acteurs locaux sont impliqués dans la pérénisation du Service Public de l’Eau par le choix d’un artisan local exploitant l’AEP et la création d’une association des Usagers de l’eau. Une cellule d’appui conseil à la gestion, mandatée par l’Etat et rémunérée sur la vente de l’eau, les accompagne dans cette démarche (2010‐2015). Association Medina Franck CARREY 02 48 26 01 69 8, route de la Renardière medinasolidarite@free.fr 18500 Berry‐Bouy Localisation : Palestine (Bande de Gaza), Tchétchénie

En Tchétchénie, forages en profondeur pour adduction d’eau potable pour plusieurs milliers d’habitants (Gazaville et Alzahra) et dans la Bande de Gaza, distribution d’eau potable aux écoles à partir d’une usine de désalinisation d’eau de mer (projet en cours 2012).

Intervention multi pays

3

ntervention multi pays

Intervention multi pays

Bénin Partenaire André QUENUM 06 03 02 78 40 2, Allée du Prof. Guillaume Louis dlorq@laposte.net 37200 Tours Localisation : village d’Adjarra, quartier de Ouegbo (7km de Porto Novo)

Creusement d’un puits (forage à 32m) au sein de l’école du quartier, alimenté pour l’instant par une pompe manuelle (2008‐2012).

Électriciens Sans Frontières‐Délégation Centre Jean‐François LAURENS BERGE 06 48 45 92 74 106bis, rue Calmette jean‐francois.laurensberge@electriciens‐sans‐frontieres.org

37540 Saint Cyr‐sur‐Loire www.electriciens‐sans‐frontieres.org Localisation : département du Plateau, commune de Kétou

Au centre de santé de Médecins d’Afrique (Medaf Section Bénin), installation d’un lieu de stockage de 3m3 avec distribution et système d’assainissement. Installation associée d’une centrale de production et stockage d’énergie électrique par panneaux photovoltaïques (2011‐2013).

Ville d’Orléans Claudine MARCHAND 02 38 79 26 96 Hôtel de Ville ‐ Place de l’Etape cmarchand@ville‐orleans.fr 45000 Orléans www.orleans.fr Localisation : Parakou

Construction de blocs de latrines. Permettre l’accès à l’eau potable et à l’assainissement avec l’appui méthodologique de pS‐Eau dans le cadre de sa démarche sur l’application des normes ISO en Afrique : faciliter le dialogue entre toutes les parties concernées (usagers, autorités locales et ou nationales, opérateurs privés et publics….), spécifier les bonnes pratiques pour une meilleure gestion, fournir des méthodes et outils de travail efficaces et adaptés au niveau local pour définir des objectifs, faciliter le suivi et évaluer les performances, faciliter la transparence dans la gestion du service.

Afrique

BENIN

4

Baobab ‐ Aide Enfants Burkina Faso Lucette VIVET 02 47 67 11 09 Maison pour Tous‐Place des Droits de l’Homme 37300 Joué‐lès‐Tours yaaba‐lulu@wanadoo.fr Localisation : province de Boulgou, village de Cella‐Loanga

Creusement de trois puits pour favoriser la culture dans les jardins du village (2011‐2012). Construction de latrines dans un collège (2012‐2013).

Berry Faso Pierre‐Etienne GOFFINET 02 48 69 27 50 Mairie ‐ Rue, Désirée Deschamps marie‐josee.nivet@wanadoo.fr 18520 Avord Localisation : province Loba, villes de Soumousso, de Bagane, de Dano (Sud Ouest)

Réalisation de 3 forages pour favoriser l’accès à l’eau potable, l’irrigation des cultures et l’abreuvement des animaux (2011).

Comité de jumelage C.C rive gauche de la vienne Lagem‐Taaba Françoise LAUX 02 47 95 95 22 1, rue du Stade banefl@orange.fr 37500 Cinais www.cdc‐rivegauchevienne.com Localisation : province de Boulgou, commune de Bané (région centre est)

Construction et réhabilitation de puits dans la commune de Bané, composée de 22 villages de brousse.

Comité de jumelage Rivière ‐ Oueguedo Michel OSSANT 02 47 93 18 81 Mairie ‐ 14, rue des Lavandières ossantmich@yahoo.fr 37500 Rivière Localisation : Oueguedo

Construction d’une retenue d’eau pour la mise en place d’une coopérative agricole. Renforcement des capacités de gouvernance locale de la ville burkinabé.

Comité de jumelage coopération Châteauroux ‐ Bittou Alain DUBOST 02 54 07 49 56 34, rue de Notz al.dubost@wanadoo.fr 36000 Châteauroux www.ville‐chateauroux.fr Localisation : Bittou (centre est du Burkina Faso)

Le comité de jumelage a mobilisé, en partenariat avec la Mission Locale, un groupe de huit jeunes de 16 à 25 ans en parcours d’insertion, sur un projet d’accès à l’eau potable. Les jeunes ont participé à la réalisation d’un forage.

BURKINA FASO

5

Comité de Parrainage du Loir‐et‐Cher Gilles DARDENTE 02 54 83 07 32 91, avenue de Vierzon gillesdardente@aol.com 41600 Lamotte‐Beuvron Localisation : département de Gounghin, proche de Koupéla en région sahélienne.

Construction d’une importante station de pompage permettant l’approvisionnement en eau potable et l’irrigation d’un jardin de 2 ha.

De Crotelles au Faso Daniel ALLIOT 02 47 55 07 45 La Basse Besnardière alliot.daniel@wanadoo.fr 37380 Crotelles Localisation : département de Béréba (province de Tuy).

Création de réserves d’eau pour l’arrosage des jardins et l’abreuvage du bétail (2010).

EBBF : Entraide Boischaut Burkina Faso Dr Pierre ANGLADE 02 48 62 03 53 1, rue du Château pierre.anglade@asso‐ebbf.eu 18190 Châteauneuf‐sur‐Cher www.asso‐ebbf.eu Localisation : village de Nabinkiêsem (près de Koupéla)

Construction de 2 puits et d’un barrage amovible sur une petite rivière (2010).

Les Amis de Dreux Koudougou (Jumelage coopération de la ville de Dreux avec la ville de Koudougou) Claudine SERASINI 02 37 48 81 21 9 bis, rue René Coty adreuxkoudougou@orange.fr 28380 Saint Rémy‐sur‐Avres Localisation : Koudougou

Forages avec pompe à motricité manuelle avec étude géologique (2008‐2009‐2011) et supervision des travaux par le service technique de la mairie de Koudougou et la Direction Nationale de l’Hydraulique (DNH). Gestion des déchets avec la mise en place de bacs à ordures et d’incinérateurs (2003‐2005‐2008‐2011).

M.A.PRO Africa‐Missions d’Aide et Projets pour l’Afrique Séverine PROUST 06 68 06 00 03 2, rue Louis Martineau erine81@hotmail.fr 37800 Sainte Maure‐de‐Touraine Localisation : province de Boulgou, département de Tenkodogo, ville de Soumagou

Réhabilitation de forages, canalisations et mise en place d’une pompe dans l’école de Soumagou (2008‐2009). Creusement d’un puits dans l’établissement d’accueil de jeunes enfants à Tenkodogo (2010).

6

Solidarité Écoles Joëlle MATHIEU 02 48 59 55 31 Maison des associations 28, rue Gambon gemat2@wanadoo.fr 18000 Bourges www.solidarite‐ecoles.org Localisation : Bissiga, Bagane, Tamiga (communauté de communes de Nasséré‐Province du Bam).

Forage et création d’un jardin maraîcher dans l’école de Bissiga (2007‐2008). Forage pour l’école de Bagane (2009‐2010). Forage pour l’école de Tamiga avec implantation d’un jardin maraîcher, au bénéfice de la cantine scolaire (2012). Mise en place de cordons pierreux, construits en pierres sèches sur une même courbe de niveau, permettant l’accumulation de la terre et le ralentissement du ruissellement, pour mieux préserver les sols en période de pluies (2012).

SOS Paspanga Michelle DOUSSET 02 54 88 18 71 52, rue Jenny Hamon michelle.dousset@free.fr 41600 Lamotte‐Beuvron Localisation : département de Zoungou, commune de Paspanga (centre ouest du Burkina)

Réhabilitation de forages. Installation de blocs sanitaires et latrines dans les écoles.

Ville de Châteauroux Alain DUBOST (président du comité de jumelage) 02 54 07 49 56 Hôtel de ville ‐ Place de la République al.dubost@wanadoo.fr 36012 Châteauroux www.ville‐chateauroux.fr Localisation : Bittou (centre est du Burkina Faso)

Construction d’une retenue d’eau pour la mise en place d’une coopérative agricole. Renforcement des capacités institutionnelles de la mairie de Bittou. Équipement de latrines dans les écoles et dans les établissements de santé. Mise en place d’un comité de gestion. Formation des élus, agents municipaux et membres de conseils villageois permanents.

Ville de Chinon Aude SIVIGNY 02.47.93.53.22 Hôtel de Ville ‐ 2, place du G. de Gaulle cooperation‐internationale@ville‐chinon.com BP 10147 www.ville‐chinon.com 37501 Chinon CEDEX Localisation : Tenkodogo, région du Centre Est

La ville de Chinon a signé un partenariat tripartite avec Tenkodogo et la Ville d’Etaules en Charentes Maritime, pour mutualiser les actions en faveur d’un meilleur accès à l’eau et à l’assainissement. Un premier programme a permis la construction de 6 forages et 10 latrines scolaires avec les mesures d’accompagnement adaptées (sensibilisation, formation). Un second programme démarre en octobre 2012, avec pour objectif, la réalisation de 10 forages, de 300 latrines familiales, et la généralisation de messages de sensibilisation. Chaque volet d’actions est basé sur le renforcement des capacités d’action des responsables locaux.

7

Ville de Saint Jean‐de‐Braye (en lien avec Amitiés Abraysiennes Sans Frontières) Franck FRADIN, élu aux relations internationales Joël RIVIERE, président du comité de jumelage Hôtel de Ville 02 38 55 03 88 43, rue de la mairie ffradin@ville‐saintjeandebraye.fr BP 90009 joel.aasf@wanadoo.fr 45801 Saint Jean‐de‐Braye www.ville‐saintjeandebraye.fr Localisation : Boussouma, département du Burkina Faso situé dans la province Sanmatenga et dans la région Centre Nord.

Équipement en latrines de toutes les concessions et lieux publics de la ville. Formation de jeunes maçons à l’utilisation et à la maintenance de ces infrastructures. Adduction d’eau potable avec 9 bornes fontaines, château‐d’eau de 30m3 et réseau de distribution. Mise en place de comités de gestion (2010).

Vivre avec Bazoulé Guy SORGHO 02 47 26 54 41 19 ter, rue Noël Carlotti guy.sorgho@orange.fr 37320 Esvres‐sur‐Indre www.vivre‐avec‐bazoule.com Localisation : Seguedin (60 kms au nord ouest de Ouagadougou)

Construction de latrines en milieu scolaire (2007). Réhabilitation de forages et réhabilitation de pompes (2008). Construction de forages avec pompe solaire et manuelle pour l’arrosage du jardin pédagogique (2011).

Coup de Pouce aux Ecoliers d’Afrique Hélène ROUSSIER 02 38 75 04 60 508, rue du Moulin helene.roussier@yahoo.fr 45400 Chanteau Localisation : département du Mayo‐Tsanaga et villages de Djinglya, de Bao Dalza, de Guili

Installation de puits (Maroua 2005, collège de Bao 2007), forage et adduction d’eau pour l’école de Djinglya (2008) et pour tout le village de Djinglya (2009‐2010). Construction de latrines à l’école de Guili (2010).

CAMEROUN

8

ADPC : Association d’Aide au Développement des Pygmées de Centrafrique Yvette MBEE 02 38 80 07 58 2, place des Jardins pygmeewodoy@yahoo.fr 45410 Artenay Localisation : Haute Sangha, villages de Onodo, de Ndenlenge

Installation d’une pompe à eau solaire pour la population et le dispensaire (2007‐2011).

Association GRAP : Groupe de Réflexion, Actions et Propositions Théodore TOULOUGOUSSOU 02 38 61 00 65 4, allée de Bellevue grap.checy@free.fr 45430 Chécy www.grap.checy.free.fr Localisation : Bangui

Sensibiliser les enfants de l’école de Chécy et de Bangui à la gestion de l’eau potable. Mise en place à Chécy d’un récupérateur d’eau de pluie et à Bangui, d’une pompe à eau (2008‐2009).

AHSFA : Action Humanitaire Sourire France‐Afrique Amany ‐Hamed MOUSSIESSE‐MASSAMBA 02 38 43 36 61 46 ter, rue Sainte Catherine ahsfaf@hotmail.fr 45000 Orléans www.ahsfa‐infoasso.org Localisation : district de Tsiaki (Nord du Congo)

Implantation de 14 hydropompes dans 14 villages, abritant des écoles primaires et deux collèges, pour apporter l’eau potable (2010).

Ciel ouvert Nawej KABUMA 02 36 70 32 68 Chez Mme BINDAMA MANSIA Lydie kabumacielouvert@yahoo.fr 1, allée des Varennes 29 37000 Tours Localisation : région de Chabbat

Construction de 2 puits, l’un pour l’irrigation et l’autre pour apporter de l’eau potable dans une école et un dispensaire (2009).

G.E.D.A : Gercyf Environnement Développement rural Arts et Tourisme Celin Kharl BIZA KOUKABA 1, rue Chanteloup Chez Mr KOUKABA info.gercyf@yahoo.fr 45140 Saint Jean‐de‐la‐Ruelle Localisation : Brazzaville

Contribuer à l’amélioration des conditions d’hygiène dans le milieu urbain et périurbain

CENTRAFRIQUE

CONGO

9

SEPT : Santé Education Pour Tous André KATEMESHA 02 38 73 42 31 30, rue Erik Satie andre.katemesha@wanadoo.fr 45770 Saran

Equipement en latrines et blocs sanitaires d’un centre de soins.

Plan‐France Raymonde JANIN 02 47 20 18 78 1, mail Suzanne Valadon annetasset@wanadoo.fr 37000 Tours Localisation : Kalubeya

Creusement d’un puits (2009).

France Ethiopie Corne de l’Afrique Jean‐Pierre PRIJAC 02 48 56 26 40 12, route du beau claudine.prijac@wanadoo.fr 18200 Orcenais www.france‐ethiopie.com Localisation : village d’Asbuli, ville de Dire Dawa (près de Djibouti)

Forage de 2 puits fermés, construction de microbarrages au travers de l’oued et réalisation de retenues des eaux de ruissellement dans la plaine pour les troupeaux des nomades. Forage profond et adduction d’eau à Dire Dawa (2010).

L’Arbre du Voyageur Jean ROULEAU 02 54 80 68 10 4, rue du Docteur Moussarou 41160 La Ville‐aux‐Clercs Localisation : Mandritsara (Antididimiady) et Mahajanga (Antanimalandy)

Forages de puits avec système de pompes solaires ou alimentées par éolienne (2007‐2008‐2011). Construction d’un château d’eau (2009).

Secours Catholique Indre Etienne LAMBLIN 02 54 07 32 07 3, rue Combanaire sc‐chateauroux@secours‐catholique.asso.fr 36000 Châteauroux www.secours‐catholique.asso.fr Localisation : région d’Ihorombe, province de Fianarantsoa dans le sud de l’île.

Construction d’un pont‐barrage qui favorisera l’irrigation et l’exploitation de nouvelles terres (2009).

EGYPTE

ETHIOPIE

MADAGASCAR

10

Association de Jumelage Marka Coungo‐Chargé Philippe GIRARD 02 47 30 59 95 2 bis rue de Résistance girard.philip@wanadoo.fr 37530 Chargé Localisation : Marka Coungo (sud ouest du Mali)

Réalisation d’un forage, d’une construction de château d’eau, permettant l’irrigation maraîchère (culture vivrière) de 2 ha (2008‐2010).

Comité de jumelage de Saint Jean de la Ruelle Françoise BUREAU 02 38 43 29 80 Hôtel de Ville ‐71 rue Charles Beauhaire bureaufrancoise@free.fr 45140 Saint Jean‐de‐la‐Ruelle Localisation : Congolikoro

Construction d’un puits citerne à grand diamètre et création d’un périmètre maraîcher clos pour l’Association des femmes de Congolikoro.

Conseil général du Cher Laurence FEDORKO MASIA 02 48 27 69 52 Hôtel du Département laurence.fedorkomasia@cg18.fr 18023 Bourges CEDEX www.cg18.fr Localisation : cercle de Bankass, région de Motpi

Intervention dans quatre villages par : ‐ un appui à la maîtrise d’ouvrage et renforcement des capacités locales : mise en place de 11 comités de gestion des points d’eau et de 11 comités de salubrité, formation des élus locaux et des comités de gestion, ‐ la construction de 11 forages, ‐ la construction de 5 latrines publiques et la construction de 50 latrines familiales. ‐ la mise à disposition de fournitures pour 50 postes d’eau potable et la formation des femmes à leur fabrication, ‐ la mise en place et la formation de 2 groupements mutuels de réparateurs.

Enkadia Sini‐Ensemble pour L’Avenir Eric DUBRANLE 02 47 55 69 40 79, route de la Chappe enkadia.sini@yahoo.fr 37230 Saint Etienne‐de‐Chigny www.enkadia.sini.free.fr Localisation : région de Mopti, pays Dogon (falaise de Bandiagara), villages de Dourou et de Kombadjamoula.

Construction de 2 barrages de retenue d’eau (18m de long d’1m20 de haut / 30m de long d’1m30 de haut) dans le village de Dourou pour les agriculteurs (2009). Creusement d’un puits à 10/12m avec pompe manuelle pour l’arrosage des jardins à Kombadjamoula (2010). Création et développement de petits jardins potagers autour des pompes manuelles déjà en place dans la plupart des villages, au pied de la Falaise de Bandiagara. Cela permet de récupérer l’eau qui s’écoule et se perd au moment du puisage, avec la mise en place de rigoles qui alimentent le jardin clôturé de 150m2 environ (2011‐2012).

MALI

11

La piste de la soif Marie‐Agnès DOUSSET 02 38 43 15 23 31, rue F.Blondel doussetma@yahoo.fr 45380 La Chapelle‐Saint‐Mesmin www.lapistedelasoif.com

Localisation : Baguinéda, Kokoun , Dougourakoro et Kassela

Forages de puits avec installation de pompes. Ramassage des ordures ménagères avec ânes et charettes.

PHI Berry : Pharmacie Humanitaire Internationale Berry Alain BERTHON 02 48 60 62 50 27, avenue de Sully 18200 Saint Amand‐Montrond www.phiberry.over‐blog.com

Localisation : village de Fogoba, ville de Bougouni dans la région de Sikasso, située à 170 km au sud‐est de Bamako

A Fogoba, deux forages de grande profondeur permettant aux villageois l’accès à l’eau potable pendant toute l’année (2011) et construction de latrines dans l’école (2011). A Bougouni, installation de 6 fontaines à eau potable dans 3 quartiers éloignés du centre (2012).

Syndicat mixte de collecte, de traitement et de valorisation des déchets ménagers du Vendômois (Valdem) Frédéric TRICOT 02.54.89.05.89 ZAC des Haut des Clos Allée Camille Vallaux communication@valdem.fr 41100 Vendôme www.valdem.fr

Localisation : Mopti

Accompagnement de la collectivité dans la mise en place du système de gestion de collecte des déchets des ménages. Aide à la mise en place d’une plateforme pour optimiser la gestion et la valorisation des déchets. Echanges entre élus et techniciens. (2008‐2012)

Ville de la Riche Claudine HAMON 02 47 36 24 24 Mairie Place du Maréchal Leclerc la.mairie@ville‐lariche.fr 37520 La Riche

Localisation : Kendié

En 2006, une convention tripartite a été signée entre l’association Solidarité Kendié (92330 Sceaux), la filiale Véolia Eau et la ville de la Riche. Cette convention a permis de financer 2 ou 3 pompes par an pour les villages de la commune de Kendié dans le cadre de la loi Oudin.

Ville de Vendôme Murielle LEFEVRE AOUAR 02 54 89 43 83 Hôtel de Ville ‐ Parc Ronsard ‐ BP 107 vieassociative@vendome.eu 41106 Vendôme CEDEX www.vendome.eu Localisation : Mopti

Aide à la mise en place d’un service public d’assainissement sur une partie de la ville (construction d’un réseau des eaux usées et application de la redevance).

12

Yasagu, planteurs d’arbres – région Centre Carole REFABERT 06 09 72 68 84 13, rue Barre yasagu@yasagu.org 37000 Tours www.yasagu.org Localisation : région de Mopti ‐ cercle de Bandiagara

Capter les eaux de pluie sous forme de micro‐barrage, d’aménagement des résurgences naturelle d’eau pour permettre aux paysans une récolte supplémentaire. Yasagu développe des micro‐projets à la demande de communautés paysannes en respectant les savoirs faires locaux.

Conseil régional du Centre Sidonie DELHOMELLE 02 38 70 35 78 9, rue St Pierre Lentin sidonie.delhomelle@regioncentre.fr 45041 Orléans http://www.regioncentre.fr/accueil/ma‐region‐et‐moi/une‐chance‐pour‐tous/cooperation‐internationale.html Localisation : Région de Meknès‐Tafilalet , commune d’Itzer

En partenariat avec l’IUT de Tours, l’Université de Meknès et l’ONEP (Office National de l’Eau Potable), mise en place d’une plateforme technologique dédiée aux filières de traitement des eaux usées et des déchets en s’attachant à proposer des solutions techniques et économiquement viables localement. Formation des élus et techniciens des collectivités marocaines. Echanges inter‐universitaires avec des interventions dans le Master « développement durable » à la faculté des sciences de Meknès.

Ville de Tours Marie‐Bernard AMIRAULT‐DEISS 02 47 21 65 64 Hôtel de Ville ‐ 1‐3, rue des Minimes mb.amirault‐deiss@ville‐tours.fr 37926 Tours CEDEX 09 www.tours.fr Localisation : Marrakech

Construction d’un puits pour alimenter deux douars (quartiers populaires) et des équipements attenants.

MAROC

13

Conseil régional du Centre (porteur de projet : le GRDR, Migration ‐ Citoyenneté ‐ Développement (département du 93)) Aurélie MILHAVET 02 38 70 30 32 9, rue St Pierre Lentin aurelie.milhavet@regioncentre.fr 45041 Orléans http://www.regioncentre.fr/accueil/ma‐region‐et‐moi/une‐chance‐pour‐tous/cooperation‐internationale.html Localisation : Région du Gorgol, 11 sites dans 4 communes (Lexeiba, Diowol, Mbout et Sagné) – 20 000 bénéficiaires

Construction de réseaux AEP, alimentés par exhaure thermique pour des localités de plus de 2000 habitants (bornes fontaines et branchements individuels 40m3/j). Construction de mini‐réseaux AEP, alimentés par exhaure solaire pour des populations de l’ordre de 500 à 2000 habitants (bornes fontaines ; 20m3/j). Mise en place de pompes à motricité humaine pour les localités de moins de 500 habitants (5m3/j). Latrines publiques (école centre santé) et latrines familiales privées avec puisards couverts.

Association Humanitaire Eau, Énergie et Santé Jean‐Michel THOMAS 02 47 58 40 57 9, rue Haute thomas.jean2108@wanadoo.fr 37420 Beaumont‐en‐Véron www.cc‐veron.fr Localisation : village de Goulbi, département de Dogondoutchi

Construction de 2 puits et d’une pompe dans le village avec l’appui de l’association Eau Vive (2007).

LACIM Comité de Semoy Denys BAUDRIER 02 38 86 69 50 Maison des associations denys.baudrier@orange.fr 45400 Semoy Localisation : Doutchi‐Zana (sud du Niger) et Sanandié

Creusement d’un puits à grand diamètre. Réhabilitation d’une pompe manuelle sur un puits existant à Sanandié (2009).

Pirogue 2000 Richard BERNARD 02 38 51 97 92 32, rue de Varennes pirogue2000@yahoo.fr 45650 Saint Jean‐le‐Blanc www.pirogue2000.com Localisation : village de Datché

Creusement d’un puits de 30m de profondeur (2009) et création autour de ce puits d’un jardin maraîcher (2010).

MAURITANIE

NIGER

14

APAC : Agir pour Apprendre à se Connaître Jean‐Claude PELLETIER 02 47 97 41 84 3, Paris‐Buton apac37140@gmail.com 37140 Bourgueil www.apac37.voila.net Localisation : ferme de Keur Aloui Gueye

Creusement de puits, pompage solaire et construction d’un château d’eau (2009).

Association Les Amis d’Agnam Joëlle RICHARD 02 38 91 09 01 65, rue d’Ardon richard.toure@neuf.fr 45590 Saint Cyr‐en‐Val www.africa2005.com Localisation : Agnam Lidoubé, département de Matam

Potabilisation de l’eau (atelier de traitement bactériologique) et stockage de l’eau saine en sachets (2010 à 2012). Organisation de la collecte, tri et stockage des déchets dans un lieu hermétique (2010 à 2012).

Cabinet Espère Jean‐François FILLAUT 02 54 77 62 25 Parc technologique Gare TGV info@cabinet‐espere.fr 41100 Vendôme www.institut‐espere.com Localisation : Thiès

Collecte et valorisation des déchets plastiques en créant une SARL avec 15 femmes salariées et associées dans l’entreprise (84% du capital), une direction (6% du capital) en 2010. Les déchets plastiques sont collectés, triés, transformés en granulés et revendus.

Comité de jumelage de Saint Ouen‐Marchefroy Kassoumaï Eure‐et‐Loir (28) Nicole DUMAS 02 37 82 01 35 Mairie Place des Tilleuls dumas.lesplantes@wanadoo.fr 28260 Saint Ouen‐Marchefroy Localisation : village de Talloum (Casamance)

Projet concerté en lien avec l’association Kassoumaï Yvelynes (département 78). Infrastructures d’adduction d’eau potable : forages, canalisations, fontaines et pompes solaires. Réflexion sur l’optimisation des capacités de gestion.

SENEGAL

15

Femmes Demboubé Maymouna DEH 02 38 98 24 92 15, rue Raymond Farruggia maynad@hotmail.fr 45120 Châlette‐sur‐Loing Localisation : village de Diamwely Demboubé

Aménagement d’un puits existant (ciment et clôture) qui se trouve entre l’école et le cœur du village (2009‐2010). Le puits ne bénéficie pas pour l’instant de pompe.

Horizons Sahel Solidarité Sénégal Daniel MILLIERE 02 54 77 01 45 19, rue du 8 Mai daniel.milliere41@orange.fr 41100 Villérable Localisation : village de M’Bouléme

Construction d’un forage pour apporter de l’eau potable au cœur du village, pour créer une zone de maraîchage et pour abreuver les animaux (2009‐2010).

Les Riverains de Badiar Samba SOW 06 66 40 50 29 18, rue de Némours riverainsdebadiar@yahoo.fr 45300 Pithiviers

Travaux de terrassement pour le forage de 12 puits d’eau potable. Revitalisation du cours d’eau. Aménagement de périmètres irrigués.

Syndicat des Eaux de Saint‐Cyr‐sur‐Loire (SIE) Mr KERGOSIEN 02 47 88 47 47 6, rue de la Ménardière 37541 Saint Cyr‐sur‐Loire CEDEX www.syndicatdeseaux‐tours‐stcyr.fr Localisation : Koussanar

Réhabilitation de puits (cimenté de bas en haut, buses filtrantes, tape de fond et 2,50 m d’eau minimum, une dalle assure la couverture du puits) équipés de pompes manuelles.

ADDAT : Aide au Développement Durable Au Tchad Jean‐Marie MULLER 02 38 51 16 91 19, avenue Dauphine addat@ifrance.com 45100 Orléans Localisation : Médé

Creusement de forages, installation de pompes pour un centre de santé (2011)

TCHAD

16

Les Jardins du Tchad Jean‐Louis SCHNEIDER 02 38 63 27 47 13, rue Winston Churchill jlschneid@voila.fr 45100 Orléans Localisation : département du Chari

Mise en place d’une pompe manuelle. Équipement d’un groupe électrogène pour alimenter la pompe et pour irriguer des plants (bananiers entre autres).

Main Tendue Dr Laurent Anoumou BENISSANT 06 64 87 43 41 4, ruelle des Gats maintendue.asso@hotmail.fr 18000 Bourges Localisation : village de Wudzaralé

Construction d’un puits et de 4 latrines en vue d’assainir le milieu. Mise en place d’un comité villageois féminin pour la gestion des latrines. Les excréments sont par la suite utilisés à des fins de composts agricoles (2010).

Plan‐France Raymonde JANIN 02 47 20 18 78 1, mail Suzanne Valadon annetasset@wanadoo.fr 37000 Tours Localisation : Sokodé (centre du pays)

Installation de latrines et de sanitaires (2010).

TOGO

17

Conseil de la région Centre du Secours Populaire 41, rue de la Pierre Levée 45500 Orléans Projet porté par les six fédérations départementales du Secours Populaire. Retrouvez leurs coordonnées sur le site de Centraider. Localisation : « Rivière Froide » à Carrefour

Construction d’un réservoir d’eau de pluie semi‐enterré de 239,44m3 et d’y associer une station de traitement de 25m2 afin d’éliminer tout risque de contamination et d’éviter les maladies épidémiques. Ainsi 2000 élèves de l’école de Rivière Froide ont accès à l’eau potable (2011‐2012).

D’Orléans‐Chécy à Phnom Penh Thierry DUMAS 02 38 91 31 20 66, rue de Verdun dumas.thierry@neuf.fr 45430 Chécy www.dechecyaphompenh.free.fr Localisation : région de Takéo (près de Phnom Penh)

Mise en place d’un réseau d’eau potable à Takéo pour alimenter le dispensaire (2007), d’un réseau dans le village de Prey Tong Poung (2010). Construction d’une digue pour l’irrigation d’une rizière (2009‐2010).

Ingénieurs Sans Frontières 45 Cécile VALLEE 06 73 20 15 46 Polytech’Orléans isf.orleans@gmail.com 8,rue Léonard de Vinci BP 6747 45067 Orléans CEDEX Localisation : village de Bavel, province de Battambang (nord ouest du Cambodge)

Mission de terrain au Cambodge pour poser le diagnostic technique d’un projet d’assainissement des eaux usées (2010‐2012) d’un quartier de la ville de Bavel.

Amérique Latine

Asie

CAMBODGE

HAÏTI

18

Kynarou Frédéric FRENARD 06 68 19 84 58 40, quai Barentin kynarou@gmail.com 45000 Orléans www.kynarou.fr Localisation : Inde du sud, Tamil Nadu

Accès durable à l’eau potable, à l’assainissement et à l’hygiène dans les villages défavorisés du sud de l’Inde (2004). A ce jour, une trentaine de projets ont été menés, permettant à environ 50 000 bénéficiaires de disposer d’un accès à une eau potable de qualité et en quantité suffisante.

AFAEL : Association Franco‐Australienne d’Aide aux Enfants du Laos Kham SAYSANAVONGPHET 02 54 20 88 39 15, route de Vendôme association.afael@free.fr 41330 La Chapelle Vendômoise Localisation : nord et sud de Ventiane

Construction ou réhabilitation de puits, installation de pompes dans des écoles (2010‐2011)

Conseil régional du Centre (porteur de projet : association Confluence (département du 18)) Aurélie MILHAVET 02 38 70 30 32 9, rue Saint Pierre Lentin aurelie.milhavet@regioncentre.fr 45041 Orléans www.regioncentre.fr Localisation : province de Luang Prabang , 11 villages

Construction et rénovation des GFS (Gravity‐Fed water System / Système d’approvisionnement en eau par gravité) et mise en place de solution de purification d’eau. Dans les écoles, programme de sensibilisation à l’hygiène, construction de blocs sanitaires et de latrines. Appui aux initiatives locales de développement d’ateliers mobiles de fabrication de latrines.

ELS : Eau Laos Solidarité Sally PIPER PILLITTERI 06 47 96 50 83 104, avenue de la République elsfrance@gmail.com 37540 Saint Cyr‐sur‐Loire Localisation : province de Luang Prabang

Promotion à l’hygiène des élèves du collège de Kheng Khen (accompagnement des professeurs et des élèves) et création d’un club d’hygiène. Réalisation d’un livre ludique illustré par des artistes locaux et distribué à un public scolaire le long du Mékong. Construction de latrines (2012).

LAOS

INDE

19

Fédération du Loiret du Secours Populaire Jean‐Michel GERMAIN 02 38 68 22 45 653, rue Passe Debout contact@spf45.org 45770 Saran www.secourspopulaire.fr Projet porté par les six fédérations de la région Centre du Secours Populaire. Localisation : Lycée Tan Mixay

Construction de latrines et de sanitaires (lavabos) dans un établissement scolaire (2012‐2013).

Codegaz Antenne Centre Daniel JOUAN 06 07 94 96 46 13b, rue Appell danieljouan@wanadoo.fr 41000 Blois Localisation : province de Thua Thien Huê, villages de Huong Hô et de Huong Thô

Construction de latrines et urinoirs modernes dans une école primaire. Conception d’un système de collecte et de traitement de l’eau de pluie à partir des toits des maisons pour un groupe de 60 familles (2009‐2010). Formation des usagers à l’hygiène.

Association Amitiés Franco Roumaine Amboise Baléni Micheline BEAUSSIER 02 47 23 12 33 19, rue du Petit Bonheur beaussierm@yahoo.fr 37400 Amboise Localisation : village de Baléni, département de Galati.

Depuis 2010, l’association travaille en collaboration avec la mairie de Baléni au projet de mise en place d’une pré‐collecte des ordures ménagères pour le village. Association Fraternité Saint Palais‐Caldarusanca Jean‐Paul FUSCIEN 02 48 66 01 01 7, route d’Allogny jean‐paul.fuscien@wanadoo.fr 18110 Saint Palais Localisation : village Caldarusanca, commune Glodeanu‐Sarat

Adduction d’eau potable dans un cabinet médical.

Europe

ROUMANIE

VIETNAM

20

Aide et Action 37 Marie‐Agnès CHEMLA 09 66 86 00 60 6, rue des Fauvettes machemla@free.fr 37390 Notre‐Dame‐d’Oé Intervention dans les écoles et centres aérés pour sensibiliser les enfants sur les grands problèmes du monde et notamment sur celui lié à l’eau en lien avec la solidarité internationale. CCFD ‐ Terre solidaire Délégation nationale en région Pierre‐Luc HERBIGO et Dominique RUOLS 02 54 79 35 80 27, rue des Charmes c.torset@ccfd.asso.fr 41120 Chailles

SEVES : Systèmes Economiquement Viables pour l’Eau au Sud Yann ROGER 02 96 91 74 90 29 rue de la Breche contact@asso‐seves.org 28000 Chartres www.asso‐seves.org Sensibilisation aux problématiques de l’accès à l’eau dans les pays en développement et sur l’importance de la gestion du Service Public de l’Eau auprès des écoles et du grand public.

Tanga Faso Eric ANTIGNY 09 75 49 40 36/02 47 59 60 74 1, Place de la Mairie baboueric.antigny@wanadoo.fr 37240 Bournan Sensibilisation aux problématiques liées à l’eau dans les écoles primaires.

Action Contre la Faim Angélique OUVRARD 06 64 91 27 41 acftours@gmail.com 37000 Tours www.actioncontrelafaim.org La délégation d’Indre‐et‐Loire a été créée en décembre 2006. Une dizaine de bénévoles relayent les grandes journées d’actions du siège et met en place au fil des mois de nombreuses animations plus locales afin de faire connaitre la réalité sur le problème de la faim et du manque d’eau dans le monde ainsi que le travail d’Action Contre la Faim.

Sensibilisation en France

21

Pour aller plus loin …

A l’international :

AQUASTAT AQUASTAT est le système mondial d’information sur l’eau et l’agriculture de l’Organisation des Nations Unies pour l’Alimentation et l’Agriculture, développé par la Division des terres et des eaux. Ce programme vous permet, grâce à une base de données, d’obtenir des informations sur les ressources en eau de chaque pays, son utilisation, l’environnement, les précipitations… Ainsi, les utilisateurs peuvent trouver de l’information synthétique et régulièrement mise à jour aux niveaux mondial, régional et national. http://www.fao.org/nr/water/aquastat/main/indexfra.stm Agence Intergouvernementale Panafricaine Eau et Assainissement pour l’Afrique (EAA) (Burkina Faso – Ouagadougou) Regroupant 22 pays africains, l’institution regroupe différents programmes de recherche action, de formation, d’information et de communication, d’appui‐conseil. L’accent est mis autour des technologies à bas coût en faveur des populations démunies vivant en milieu rural, périurbain et urbain http://www.wsafrica.org

En France :

Office International de l’Eau (Sophia Antipolis ‐ 06) Association sans but lucratif, l’OIEAU est chargée de missions d’intérêt général. Cet organisme propose des formations, de l’appui autour des questions de la gestion de l’eau (GIRE ‐ Gestion intégrée des ressources en eau), des conseils techniques disponibles en téléchargeant des fiches sur leur site internet. http://www.oieau.fr/ReFEA

Toilettes du Monde (TDM – Nyons ‐ 26) L’association travaille en France et à l’international et dispose d’une antenne au Gabon. TDM peut apporter un appui méthodologique et technique aux projets de solidarité internationale. http://www.toilettesdumonde.org/

22

En région :

AGIR abcd (Association Générale des Intervenants Retraités ‐ Actions de bénévoles pour la coopération et le développement) Cette association nationale est décentralisée en délégations départementales. Retrouvez les 6 délégations en région Centre sur le site de Centraider dans le Répertoire des acteurs en région. AGIR abcd peut vous appuyer dans la réalisation de votre projet Eau et Assainissement. Entreprise Vergnet Hydro (Ingré ‐ 45) L’entreprise est spécialiste de l’approvisionnement en eau potable des populations du sud avec la pompe HPV, pompe à motricité humaine dans les pays en développement (technologie simple et robuste, économe en maintenance). Vergnet Hydro travaille avec des acteurs locaux privés. Son expertise est reconnue et avérée dans ce domaine. 02 38 22 75 10 eau@vergnet.fr www.vergnet.com Cabinet Espère (Vendôme ‐ 41) ESPERE est un cabinet d’étude qui travaille notamment sur la compensation carbone volontaire. ESPERE accompagne la création et le développement d’activités génératrices de revenus à fort impact social et environnemental dans les pays d’Afrique Sub‐saharienne. Cette Société Coopérative et Participative (SCOP) a un programme de valorisation des déchets plastiques au Sénégal. 02 54 77 62 25 info@cabinet‐espere.fr

Centraider (Vendôme ‐ 41) Centraider, réseau régional multi acteurs est à votre service. L’équipe vous propose :

• un répertoire général des structures qu’elle a recensées en région consultable en ligne sur www.centraider.org,

• de l’information sur l’actualité de la coopération internationale, • des formations thématiques, • des moments d’échanges et de rencontres, • de l’accompagnement personnalisé, • des outils méthodologiques : des fiches pour vous aider à monter votre projet

(consultables sur le site), un guide des bonnes pratiques dans la mise en œuvre de projets d’eau et assainissement prévu pour 2013.

www.centraider.org

23

Action Contre la Faim p 20 ADDAT : Aide au Développement Durable Au Tchad p 15 ADPC : Association d’Aide au Développement des Pygmées de Centrafrique p 8 AFAEL : Association Franco Australienne d’Aide aux Enfants du Laos p 18 AHSFA : Action Humanitaire Sourire France Afrique p 8 Aide et Action 37 p 20 APAC : Agir pour Apprendre à se Connaître p 14 Association Amitiés Franco Roumaine Amboise ‐ Baléni p 19 Association de Jumelage Marka Coungo – Chargé p 10 Association Fraternité Saint Palais Caldarusanca p 19 Association GRAP p 8 Association Humanitaire Eau, Énergie et Santé p 13 Association Les Amis d’Agnam p 14 Association Medina p 2 Baobab ‐ Aide Enfants Burkina Faso p 4 Bénin Partenaire p 3 Berry Faso p 4 Cabinet Espère p 14 CCFD ‐ Terre solidaire Délégation nationale en région p 20 Ciel ouvert p 8 Codegaz Antenne Centre p 19 Comité de jumelage CC rive gauche de la Vienne Lagem‐Taaba p 4 Comité de jumelage de St Ouen‐Marchefroy ‐ Kassoumaï p 14 Comité de jumelage de Saint Jean‐de‐la‐Ruelle p 10 Comité de jumelage Rivière‐Oueguedo p 4 Comité de jumelage coopération Châteauroux‐Bittou p 4 Comité de Parrainage du Loir‐et‐Cher p 5 Conseil de la région Centre du Secours Populaire p 17 Conseil général du Cher p 10 Conseil régional du Centre p 12 Conseil régional du Centre (en lien avec l’association Confluence) p 18 Conseil régional du Centre (en lien avec le GRDR) p 13 Coup de Pouce aux Ecoliers d’Afrique p 7 De Crotelles au Faso p 5 D’Orléans Chécy à Phnom Penh p 17 EBBF : Entraide Boischaut Burkina Faso p 5 Électriciens Sans Frontières Délégation Centre p 3

Index

24

ELS : Eau Laos Solidarité p 18 Enkadia Sini‐Ensemble pour L’Avenir p 10 Fédération du Loiret du Secours Populaire p 19 Femmes Demboubé p 15 France Ethiopie Corne de l’Afrique p 9 G.E.D.A : Gercyf Environnement Développement rural Arts et Tourisme p 8 Gevalor p 2 Horizons Sahel Solidarité Sénégal p 15 Ingénieurs Sans Frontières 45 p 17 Kynarou p 18 La piste de la soif p 11 LACIM Comité de Semoy p 13 L’Arbre du Voyageur p 9 Les Amis de Dreux‐Koudougou (Jumelage coopération de la ville de Dreux avec la ville de Koudougou) p 5 Les Jardins du Tchad p 16 Les Riverains de Badiar p 15 M.A.PRO Africa‐Missions d’Aide et Projets pour l’Afrique p 5 Main Tendue p 16 PHI Berry : Pharmacie Humanitaire Internationale Berry p 11 Pirogue 2000 p 13 Plan France p 9/16 Secours Catholique Indre p 9 SEPT : Santé Education Pour Tous p 9 SEVES : Systèmes Economiquement Viables pour l’Eau au Sud p 2 Solidarité Écoles p 6 SOS Paspanga p 6 Syndicat des Eaux de Saint‐Cyr‐sur‐Loire (SIE) p 15 Syndicat de collecte, de traitement et de valorisation des déchets ménagers du Vendômois p 11 Tanga Faso p 20 Ville de Châteauroux p 6 Ville de Chinon p 6 Ville de la Riche p 11 Ville de Saint Jean‐de‐Braye avec Amitiés Abraysiennes Sans Frontières p 7 Ville de Tours p 12 Ville de Vendôme p 11 Ville d’Orléans p 3 Vivre avec Bazoulé p 7 Yasagu, planteurs d’arbres région Centre p 12