measurement technology and services

MEASUREMENT TECHNOLOGY AND SERVICESGeneral catalogue with gross prices 2021 (excluding VAT)

Engineering support and special designs on request – www.vonroll-hydro.world/support

Subject to changes | GTC/GTSD of VONROLL HYDRO apply | vonroll-hydro.world Other products or services upon request

TABLE OF CONTENTS

04 Correlating noise loggers 06 Noise loggers 12 Noise detectors

15 Correlators 17 Pipe detectors 19 Valve detectors

20 Gas detectors 22 INFRAPORT Abonnements

VISION BECOMESREALITYValued customers and business partners

We recognisediscrimination-free access to clean water as a universal human right.

We are committed tonot using more water than can sustainably flow back – Supplying our customers with high-quality water – Feeding used water back into circulation once purified.

We favourrecycled and recyclable materials (ideally with no degradation), which are manufac-tured and transported with as little CO2 and exhaust gas pollution as possible.

We respectthe intergenerational contract by using high-quality and long-lasting products and services, and paying the right price for them.

Water is the foundation of life – this goes without saying.Despite this (or even because of this), we are not prepared to pay the right price for good, clean and safe water,or make investments to allow water to be safely transported using sustainable infrastructure, to retain its quality and to prevent theft and waste.

After decades of engagement with the issue of water,VONROLL HYDRO has developed the ZEROWATERLOSS mission statement. In doing so, we have seen how ZEROWATERLOSS has become a global challenge. Summer 2003 was the first time that even countries in Europe with plenty of water were shown how vulnerable the foundation of our life and our quality of life is. 2018 refreshed the (gladly suppressed) memory. In many places, sinking groundwater levels have been registered for years, and a significant portion of worldwide migration movements could be attributed to the increasing lack of water or conflicts connected to the control of water reserves. In addition to climate change, the key causes of water shortages are population growth, demands on the standard of living, overexploitation and ignorance. Where the Aral Sea still stood until recently, there are now dry boatyards in the desert. In many countries, over 50 % of the water generated in an energy-intensive manner in desalination plants gets lost on the way to the consumer.

The ZEROWATERLOSS mission statement (www.zerowaterloss.world) presents the counter-thesis: Water is a key part of theintergenerational contract. We must build infrastructure todaywith first-class, long-lasting components. Water quality and water use must be monitored and safeguarded with innovative products and services (HYDROPORT and INFRAPORT as the

foundations of smart cities and smart villages). The components required here for our infrastructure should ideally be manufactu-red regionally. This allows our values, which are reflected, for instance, in labour and environmental protection laws, to feed into our infrastructure. Thanks to short transport distances, CO2 and exhaust gas pollution are minimised at the same time.

Together with you, our customers and business partners, we want to see ZEROWATERLOSS become a reality, with integrated and coordinated products and services worldwide. The new VONROLL HYDRO 2021 full catalogue forms a solid foundation for joint commitment. Our engineering teams are glad to have the chance to support you in planning and implementing large and small infrastructure projects.

ZEROWATERLOSS – so that water also remains a safe founda-tion of life for our descendants.

On behalf of the companies of the VONROLL HYDRO Group

Jürg Brand Marta Lozano

President of the DirectorBoard of Directors ZEROWATERLOSS

1 2 3 4

4Subject to changes | GTC/GTSD of VONROLL HYDRO apply | vonroll-hydro.world Other products or services upon request 4Subject to changes | GTC/GTSD of VONROLL HYDRO apply | vonroll-hydro.world Other products or services upon request

ORTOMAT-MTC Water leak detection (pre-location) | Analysis of water losses | Manipulation protection TELL

Housing: Data logger: Stainless steel IP68 | Sensor: Stainless steel IP68Dimensions: Data logger ø43.4 × 123 mm | Sensor ø40 × 95 mm Weight: Data logger ± 330 g | Sensor 400 g Battery: Type AA 4 × 1.5 V Energizer lithium L91 (replaceable) | Operating life: ± 4 years (standard programming)Communication: IrDA | 4G (LTE Cat 1 / UMTS & HDSPA+ / GPRS & EDGE) | LTE-M / NB-IoT (LTE Cat M1 / LTE Cat NB1 / GPRS & EDGE) | SIM chip (ES)/Micro SIM (SC)Daten visualisation: INFRAPORT web application | E-mail alertProgramming: PC software via IrDA or remote OTA (over-the-air)

CORRELATING NOISE LOGGERS

Individual parts and accessories

ORTOMAT-MTC (O4G-EU1-SC); incl. batteryItem no.: 20897 577.00 €

Antenna 2– 4G dipole ¼ flex, SMAm

Item no.: 20989 7.00 €

VIBROPHON for ORT-MTC /cable 0.4 m, radialItem no.: 20930 192.00 €

Extension cable forVIBROPHON / 5 m, axial

Item no.: 20942 40.00 €

VIBROPHON for ORT-MTC / cable 0.4 m, axialItem no.: 20935 192.00 €

VIBROPHONE 150°C ORT-MTC cable 5 m axialItem no.: 20934 222.00 €

UKW adaptor cable forVIBROPHON / 0.3 m, axialItem no.: 20938 21.00 €

Extension cable forVIBROPHON / 2 m, axial

Item no.: 20940 30.00 €

ORTOMAT-MTC (O4G- EU1-ES-SWISS); incl. batteryItem no.: 20898 577.00 €

ORTOMAT-MTC (O4G-LTE-M-SC); incl. batteryItem no.: 20892 577.00 €

Extension cable forVIBROPHON /1 m, axialItem no.: 20939 23.00 €

Antenna 868 MHz / 2– 4G λ/2, borehole

Item no.: 20990 30.00 €

Fibreglass gate valve cover with Antenna 868 MHz / 2–4G, cable 0.4 m, SMAmItem no.: 20997 183.00 €

Number Description Item no. Price / unit€

ORTOMAT-MTC starter kit 20895 8'680.00Contents:

10 ORTOMAT-MTC (O4G-EU1-ES-SWISS); incl. battery 2089810 VIBROPHON for ORT-MTC / cable 0.4 m axial 2093510 UKW adaptor cable for VIBROPHON / 0.3 m, axial 2093810 Extension cable for VIBROPHON /1 m, axial 2093910 Antenna 868 MHz / 2– 4G, λ / 2, borehole 2099010 Magnetic holder for logger 210111 Creating the project account (once per system)* 200841 INFRAPORT BASIC up to 100 DP (per year)* 938001 INFRAPORT AUTOCO up to 100 DP (per year)* 938081 INFRAPORT access 1 to 3 User (per year)* 938161 INFRAPORT data storage 12 months up to 100 DP (per year)* 93821

* Included once for new customers Note: Communication costs not included

Fibreglass gate valve cover magnetic fixingItem no.: 20996 96.00 €

Extension cable for GSM antenna, 0.4 mItem no.: 20991 27.00 €

5Subject to changes | GTC/GTSD of VONROLL HYDRO apply | vonroll-hydro.world Other products or services upon request


CORRELATING NOISE LOGGERS

ORTOMAT-MTC Water leak detection (pre-location) | Analysis of water losses | Manipulation protection TELL

Extension cable for GSM antenna, 1 m Item no.: 20993 27.00 €

Extension cable for GSM antenna, 3 mItem no.: 20992 32.00 €

Extension cable for GSM antenna, 5 mItem no.: 20994 39.00 €

Creating the project account (once per system)Item no.: 20084 1'472.00 €

INFRAPORT abonnements

See page 24

Lithium battery type AA 1.5 VItem no.: 21020 2.00 €

Magnetic holder for logger

Item no.: 21011 25.00 €


NOISE LOGGERS

ORTOMAT-LORA Water leak detection (pre-location) | Water loss analysis

Housing: Data logger: Polyethylene (PE) IP68 | Sensor: Stainless steel IP68Dimensions: Data logger ø29 × 102 mm | Sensor ø40 × 95 mmWeight: Data logger ± 78 g | Sensor 400 gBattery: 3.6V / 2.60Ah Lithium cell permanently installed | Operating life: ± 5 years (standard programming) Communication: IrDA | LoRaData visualisation: INFRAPORT web application Programming: PC software via IrDA or remote OTA (over-the-air)

Number Description Item no. Price /unit €

ORTOMAT-LORA starter kit 21022 7'030.00 Contents:

10 ORTOMAT-LORA (MIC-TA) 21018

10 VIBROPHON for ORT-MTC / cable 0.4 m, axial 20935

10 Extension cable for VIBROPHON /1 m, axial 20939

10 868 MHz antenna / 2–4G, λ / 2, borehole 20990

10 Magnetic holder for logger 21011

1 Creating the project account (once per system)* 20084

1 INFRAPORT BASIC up to 100 DP (per year)* 93800

1 INFRAPORT access 1 to 3 User (per year)* 93816

1 INFRAPORT data storage 12 months up to 100 DP (per year)* 93821

* Included once for new customers Note: Communication costs not included


ORTOMAT-LORA (MIC-TA) Item no.: 21018 433.00 €

Extension cable for VIBROPHON /2 m, axial

Item no.: 20940 30.00 €

Extension cable for GSM antenna, 0.4 mItem no.: 20991 27.00 €

Fibreglass gate valve cover with integr. 868 MHz antenna / 2–4G, cable 0.4 m, SMAmItem no.: 20997 183.00 €

Extension cable forGSM antenna, 5 m Item no.: 20994 39.00 €

Extension cable for VIBROPHON / 1 m, axialItem no.: 20939 23.00 €

Fibreglass gate valve cover magnetic fixing

Item no.: 20996 96.00 €

VIBROPHON for ORT-MTC cable 0.4 m, axialItem no.: 20935 192.00 €

868 MHz antenna / 2–4G λ / 2, borehole

Item no.: 20990 30.00 €

Extension cable forGSM antenna, 3 mItem no.: 20992 32.00 €

VIBROPHON for ORT-MTC cable 0.4 m, radialItem no.: 20930 192.00 €

Extension cable for VIBROPHON /5 m, axial

Item no.: 20942 40.00 €

Extension cable forGSM antenna, 1 m Item no.: 20993 27.00 €

Magnetic holder for logger

Item no.: 21011 25.00 €

VIBROPHONE 150°C ORT-MTC cable 5 m, axialItem no.: 20934 222.00 €


NOISE LOGGERS


ORTOMAT-LORA Water leak detection (pre-location) | Water loss analysis


See page 24

Creating the project account (once per system)Item no.: 20084 1’472.00 €


NOISE LOGGERS

ORTOMAT-LC Water leak detection (pre-location) | Water loss analysis

Housing: Polyethylene (PE) IP68Version: With or without mounting eye Dimensions: With mounting eye ø29 × 165 mm | Without mounting eye ø29 × 129 mm Weight: ± 150 g Battery: 3.6 V/2.25 Ah lithium cell, permanently installedBattery life: ± 5 years (standard programming)Data visualisation: LED (local) | 433 MHz wireless receiver | PC software | INFRAPORT web application


ORTOMAT-LC

Item no.: 20702 356.00 €

RFID programme interface

Item no.: 20740 554.00 €

ORTOMAT-LC with mounting eye Item no.: 20705 407.00 €

FZ continuous input cable controller 12 VDCItem no.: 20755 26.00 €

ORTOMAT controller incl. antennaItem no.: 20710 2'828.00 €

ORTOMAT PC software

Item no.: 20715 1'180.00 €

ORTOMAT system case / 20 pcs Item no.: 20751 214.00 €

ORTOMAT accessories caseItem no.: 20752 130.00 €

Creating the project account (once per system)Item no.: 20084 1'472.00 €

ORTOMAT HyTecaxial (20 cm)Item no.: 20707 546.00 €

USB connection cable type A-A, 1.0 mItem no.: 20735 6.00 €

Number Description Item no. Price /unit €

ORTOMAT-LC starter kit 20697 4'284.00Contents:

10 ORTOMAT-LC with mounting eye 20705

1 ORTOMAT system case / 20 pcs 20751

Battery alkalinetype AA 1.5VItem no.: 20144 2.00 €

Compl. mounting bracket with magnetItem no.: 20795 19.00 €

Vehicle external antenna with magnetic base, cable 5 mItem no.: 20780 142.00 €

Rod antenna, 433 MHz BNCmItem no.: 23182 66.00 €


NOISE LOGGERS


ORTOMAT-LC Water leak detection (pre-location) | Water loss analysis

Integration of ORTOMAT- Classic lists into INFRAPORTItem no.: 20717 388.00 €


See page 24


ORTOMAT-CLASSIC Water leak detection (pre-location) | Water loss analysis

Housing: POM and stainless steel IP68Version: One-part: With or without mounting eye | Two-partDimensions: One-part ø40 × 190 mm (without mounting eye 155 mm) | Two-part data logger ø40 × 120 mm & sensor ø40 × 70 mmWeight: One-part: ± 480 g | Two-part: ± 620 g Battery: 3.6 V / 3.40 Ah lithium cell, permanently installedBattery life: ± 5 years (standard programming)Data visualisation: 433 MHz wireless receiver | PC software | INFRAPORT web application

NOISE LOGGERS


ORTOMAT-CLASSIC / One-part with mounting eyeItem no.: 20708 469.00 €

ORTOMAT controller incl. antennaItem no.: 20710 2'828.00 €

RFID programme interface

Item no.: 20740 554.00 €

CAR continuous input cable controller 12 VDCItem no.: 20755 26.00 €

USB connection cableType A-A, 1.0 mItem no.: 20735 6.00 €

ORTOMAT accessories case

Item no.: 20752 130.00 €

ORTOMAT-CLASSIC / One-partItem no.: 20700 443.00 €

ORTOMAT-CLASSIC Two-part, radial (40 cm)Item no.: 20701 536.00 €

ORTOMAT-CLASSIC Two-part, axial (40 cm)Item no.: 20706 536.00 €

ORTOMAT system case / 20 pcsItem no.: 20751 214.00 €

Number Description Item no. Price/unit €

ORTOMAT-CLASSIC starter kit 20699 9'636.00Contents:

10 ORTOMAT-CLASSIC /One-part with mounting eye 20708

1 ORTOMAT system case / 20 pcs 20751

1 ORTOMAT controller incl. antenna 20710

1 RFID programme interface 20740

1 USB connection cable type A-A, 1.0 m 20735

1 CAR continuous input cable controller 12 VDC 20755

4 Battery alkaline type AA 1.5V 20144

1 ORTOMAT accessories case 20752

1 ORTOMAT PC software 20715

1 Creating the project account (once per system)* 20084

1 Integration of ORTOMAT-Classic lists into INFRAPORT* 20717

1 INFRAPORT BASIC up to 100 DP (per year)* 93800

1 INFRAPORT access 1 to 3 User (per year)* 93816

1 INFRAPORT data storage 12 months up to 100 DP (per year)* 93821* Included once for new customers


Slide rod head with M4 internal thread (magnetised)Item no.: 20786 39.00 €

Protective cap for Hydrant HYPLUSItem no.: 20765 66.00 €

Protective cap for Hydrant 5000SItem no.: 20760 57.00 €

Magnetic plugs for installation set, telescopicItem no.: 31424 6.00 €


NOISE LOGGERS

ORTOMAT-CLASSIC Water leak detection (pre-location) | Water loss analysis


Shallow magnetic gripper ø25 × 7 mm with drilled hole and indentationItem no.: 23100 5.00 €

Vehicle external antenna with magnetic base, cable 5 m

Item no.: 20780 142.00 €

Rod antenna, 433 MHz BNCm

Item no.: 23182 66.00 €

ORTOMAT PC software

Item no.: 20715 1'180.00 €

Creating the project account (once per system)

Item no.: 20084 1'472.00 €

Integration of ORTOMAT- Classic lists into INFRAPORTItem no.: 20717 388.00 €


See page 24


NOISE DETECTORS

LEAKPEN Water leak detection (pre-location)

Housing: Glass beads reinforced PA IP54Dimensions: 203 × 58 × 38 mmWeight: 265 gBattery: 2 × Type AA 1.5 V (alkaline-manganese/zinc-carbon/lithium) or 2 × Type AA 1.2 V NiMH accuBattery life: ± 35 hMeasured value display: LCD segment display Audio transmission: Bluetooth 2.1 (Class II) aptX Audio Codec | Cable


LEAKPEN handheld device

Item no.: 20151 735.00 €

USB charger adaptor (in-car)

Item no.: 20156 5.00 €

VIBROPHON tripod

Item no.: 20245 37.00 €

LEAKPEN magnetic adaptor (long)Item no.: 20155 28.00 €

Battery alkaline type AA 1.5V

Item no.: 20144 2.00 €

Probe 135 × 0.8 cm

Item no.: 20270 199.00 €

Bluetooth headphones (Sony WH-XB700) Item no.: 20674 156.00 €

LEAKPEN device case Item no.: 20158 70.00 €

LEAKPEN magnetic adaptor (short)Item no.: 20154 23.00 €

Lanyard

Item no.: 20265 5.00 €

LEAKPEN adaptor head

Item no.: 20153 23.00 €

USB charger adaptor (mains)

Item no.: 20157 3.00 €

Number Description Item no. Price/unit€

LEAKPEN item set 20150 979.00Contents:

1 LEAKPEN handheld device 20151

1 LEAKPEN adaptor head 20153

1 LEAKPEN magnetic adaptor (short) 20154

1 LEAKPEN magnetic adaptor (long) 20155

1 Bluetooth headphones (Sony WH-XB700) 20674

1 USB charger adaptor (in-car) 20156

1 USB charger adaptor (mains) 20157

1 Lanyard 20265


1 LEAKPEN device case 20158

Three-part rods incl. adaptorItem no.: 20280 72.00 €


TERRALOG Water leak detection (pre-location)

Housing: Handheld device: Glass beads reinforced PA IP54Dimensions: Handheld device 175 × 85 × 35 mm | Sensor ø40 × 110 mmWeight: Handheld device 370 g | Sensor 570 gBattery: 4 × type AA 1.5 V (alkaline-manganese / zinc-carbon / lithium) or 4 × type AA 1.2 V NiMH accuBattery life: ± 50 hMeasured value display: LCD graphic display Audio transmission: Bluetooth 2.1 (Class II) aptX Audio-Codec | Cable

NOISE DETECTORS


TERRALOG handheld device

Item no.: 20285 2'378.00 €

USB charger adaptor(in-car)Item no.: 20156 5.00 €

Ground microphone "WINDY"

Item no.: 20229 373.00 €

VIBROPHON tripod

Item no.: 20245 37.00 €


Extension cable for VIBROPHON, 5 mItem no.: 20223 76.00 €

Three-part rods incl. adaptor

Item no.: 20280 72.00 €

TERRALOG device case

Item no.: 20272 135.00 €


Bluetooth headphones (Sony MDR-XB950N1) Item no.: 20678 254.00 €

Lanyard

Item no.: 20265 5.00 €


VIBROPHON (cable 1.8 m)

Item no.: 20220 204.00 €

USB connection cable Type A-A, 1.0 mItem no.: 20735 6.00 €

USB charger adaptor(mains)Item no.: 20157 3.00 €


TERRALOG item set 20260 2'890.00Contents:

1 TERRALOG handheld device 20285

1 VIBROPHON (cable 1.8 m) 20220

1 Bluetooth headphones (Sony MDR-XB950N1) 20678

1 VIBROPHON tripod 20245

1 Three-part rods incl. adaptor 20280

1 USB charger adaptor (in-car) 20156

1 USB charger adaptor (mains) 20157

1 USB connection cable type A-A, 1.0 m 20735

1 Lanyard 20265


1 TERRALOG device case 20272


TERRALOG Water leak detection (pre-location)

NOISE DETECTORS


Probe 135 × 0.8 cm

Item no.: 20270 199.00 €


CORRELATORS

LOG3000 BT Water leak detection (pinpoint detection) | Mobile Bluetooth correlator

Housing: Receiver and transmitter: ABS UL94-0 IP54 | Sensor: Stainless steel IP68Dimensions: Receiver 175 × 90 × 40 mm (without antenna) | Transmitter 145 × 85 × 48 mm (without antenna) | Sensor ø40 × 110 mmWeight: Receiver and transmitter 620 g | Sensor 600 gBattery: Receiver: 3.6 V / 2350 mAh / 8 Wh lithium-ion accu | Transmitter: 3.7 V / 1300 mAh / 4.6 Wh lithium-ion accuOperating time: Receiver: ± 12 h | Transmitter: ± 10 hCommunication: Transmitter to receiver: UHF-FM 433 MHz ISM band | Receiver to PC: USB 2.0 or Bluetooth 3.0Data visualisation: PC software


LOG3000 BT transmitter REDcompl. Item no.: 20531 1'587.00 €

LOG3000 BT receiver holder setItem no.: 20554 167.00 €

LOG3000 BT software

Item no.: 20516 2'225.00 €

Road flare red,completeItem no.: 20576 87.00 €

LOG3000 BT charger(in-car) Item no.: 20581 134.00 €

Road flare blue,completeItem no.: 20577 87.00 €

Rod antenna, 433 MHz BNCmItem no.: 23182 66.00 €

LOG3000 BT receiver compl. Item no.: 20551 2'025.00 €

VIBROPHON(cable 1.8 m)Item no.: 20220 204.00 €

LOG3000 BT charger (mains) EU cableItem no.: 20579 165.00 €

LOG3000 BT transmitter BLUE compl. Item no.: 20541 1'587.00 €

LOG3000 BT device case

Item no.: 20571 302.00 €

VIBROPHON tripod

Item no.: 20245 37.00 €


USB connection cable type A-micro A, 1.0 mItem no.: 20582 11.00 €


LOG3000 BT item set 20502 8'246.00Contents:

1 LOG3000 BT receiver, complete 205511 LOG3000 BT receiver holder set 205541 LOG3000 BT transmitter RED; compl. 205311 LOG3000 BT transmitter BLUE; compl. 205411 LOG3000 BT charger (mains); EU cable 205791 LOG3000 BT charger (in-car) 205812 VIBROPHON (cable 1.8 m) 202201 VIBROPHON tripod 202451 Road flare red 205831 Road flare blue 205841 Road flare hex key 236758 Battery alkaline type AA 1.5V 201441 Rod antenna, 433 MHz/BNCm 231821 USB connection cable type A-micro A, 1.0 m 205821 LOG3000 BT software 205161 LOG3000 BT device case 20571


CORRELATORS


LOG3000 BT Water leak detection (pinpoint detection) | Mobile Bluetooth correlator

LOG3000 BT transmitter silicon casing, BLUEItem no.: 23686 19.00 €

LOG3000 BT transmitter silicon casing, REDItem no.: 23685 19.00 €

LOG3000 BT receiver silicon casingItem no.: 23680 12.00 €

Mains power cable type AUS-IEC60320-C7 1.8 mItem no.: 20569 10.00 €

Mains power cable type GBR-IEC60320-C7 1.8 mItem no.: 20568 10.00 €

Mains power cable type USA-IEC60320-C7 1.8 mItem no.: 20567 10.00 €

Flex antenna, 433 MHz λ/4 RP SMAmItem no.: 20553 24.00 €

Mains power cable type EU-IEC60320-C7 1.8 mItem no.: 20566 10.00 €

Tilt-Antenna 433 MHz λ /4 BNCmItem no.: 20552 25.00 €

LOG3000 BT charger (mains)

Item no.: 20578 162.00 €




Vehicle external antenna with magnetic base, cable 5 mItem no.: 20780 142.00 €

Measuring wheel

Item no.: 20585 133.00 €


PIPE DETECTORS

vLoc3-Pro Pipe detection

Housing: ABS IP65Dimensions: Receiver 321 × 124 × 676 mm | Transmitter 332 × 182 x 185 mm Weight: Receiver 2.1 000g | Transmitter 3.9 kg Battery: Receiver: 6 × type AA 1.5 V alkaline-manganese or lithium-ion accu | Transmitter: 12 × D cell alkaline-manganese or lithium-ion accuBattery life: Receiver: Batteries ± 12 h / with lithium-ion accu ± 27 h | Transmitter: accu ± 6 to 25 h / lithium-ion accu ± 10 to 50 h Frequency: 16 to 200 kHzMeasured value display: 4.3“ LCD-Display


Accu set for vLoc3-Pro incl. charger Item no.: 21456 625.00 €

Transmitter clamp pliers Diameter 125 mmItem no.: 21473 693.00 €

Transmitter clamp pliers Diameter 50 mm Item no.: 21470 660.00 €

Transmitter clamp pliers Diameter 100 mm Item no.: 21471 671.00 €

Mini probe, 83 kHz / ø22 mm, measuring depth 5 mItem no.: 21446 663.00 €


VM vLoc3-Pro pipe detector 21436 6'496.00

Fibreglass pull probe with endpoint detection, reel ø650 mm with 60 m tape lengthItem no.: 21480 1'685.00 €


PIPE DETECTORS

VM810-Classic Pipe detection

Housing: ABS IP54Dimensions: Receiver 321 mm × 124 mm × 676 mm | Transmitter 370 × 115 × 85 mmWeight Receiver 1.4 kg | Transmitter 1.34 kg Battery: Receiver 2 × D cell alkaline-manganese | Transmitter 6 × D cell alkaline-manganeseBattery life: ± 60 hFrequency: 83.1 kHzMeasured value display: LCD-Display


Transmitter clamp pliers Diameter 125 mm

Item no.: 21473 693.00 €


Item no.: 21470 660.00 €


Item no.: 21471 671.00 €

Fibreglass pull probe with endpoint detection, reel ø650 mm with 60 m tape lengthItem no.: 21480 1'685.00 €

Mini probe, 83 kHz / ø22 mm, measuring depth 5 m

Item no.: 21446 663.00 €


VM810-Classic pipe detector (with one active frequency, incl. device case, conductive clamp kit)

21445 5'485.00


VALVE DETECTORS

P500 Metal detection

Housing: ABSDimensions: Length 960 mm | Diameter of head 210 mmWeight 1.1 kgBattery: 4 × type AA 1.5 V (alkaline-manganese) or 2 × type AA 1.2 V NiMH accuDetection distance: Between 0 and 950 mmMeasured value display: Sounds and visual display with red LED

ML-1M Metal detection

Housing: ABSDimensions: Length 984 mmWeight 0.9 kgBattery: 2 × 9 V 6LR61 | Operating life: ± 30 hDetection distance: Between 0 and 1500 mmSensitivity: Adjustable Measured value display: LCD display and sounds


Protective cover for P500

Item no.: 21407 102.00 €


ML-1M Metal detectors incl. protective cover 21410 752.00


P500 access cover detector 21400 577.00


GAS DETECTORS

GASENA 5 CH4 Gas leak detection | Tracer gas injection | ATEX-certified (Ex II 3G EEx nAC IIC T1)

Housing: Aluminium /ex-housing IP65Dimensions: 160 × 75 × 75 mmWeight 1.14 kgBattery: 7.2 V / 3800 mAh 6-cell NiMH accu | Operating time: ± 8 h depending on measurement modeDetected gases: CH4 / CO / H2 / H2SMeasurement ranges: 0 – 3000 ppm / 0 –100% LEL (lower explosion limit) /0 –100 Vol. % | Display: LCD displayAlert threshold: Adjustable 50 ppm / 100 ppm / 500 ppm / 50% LEL | Alert signal: Sounds and visual display with red LED


GASENA 5 Atex (CH4) gas detectorItem no.: 21201 3'371.00 €

Connecting nipple /tube ø4 mmItem no.: 21218 19.00 €

Filter B2 for all probes nipple 4 mmItem no.: 21220 10.00 €

Carrying strap

Item no.: 21214 15.00 €

Bell probe, yellow

Item no.: 21266 248.00 €

GASENA 5 device case (yellow)Item no.: 21225 299.00 €

Space probe, small / telescopeItem no.: 21212 156.00 €

Cavity probe with water separator, yellowItem no.: 21262 476.00 €

GASENA 5 charger 230 VAC

Item no.: 21210 131.00 €

Portable carpet probe, yellow

Item no.: 21260 561.00 €


GASENA 5 ATEX Set (CH4) 21200 3'755.00Contents:

1 GASENA 5 ATEX (CH4) gas detector 21201

1 GASENA 5 charger 230 VAC 21210

1 Space probe, small / telescope 21212

1 Carrying strap 21214

1 Connecting nipple / tube ø4 mm 21218

1 GASENA 5 device case (yellow) 21225


GASENA 5 H2 Gas leak detection | Tracer gas injection

Housing: Aluminium /ex-housing IP65Dimensions: 160 × 75 × 75 mmWeight: 1.14 kg Battery: 7.2 V / 3800 mAh 6-cell NiMH accu | Operating time: ± 8 h depending on measurement modeDetected gases: H2Measurement ranges: 0–3000 ppm | Display: LCD displayAlert threshold: Adjustable 50 ppm / 100 ppm / 500 ppm | Alert signal: Sounds and visual display with red LED

GAS DETECTORS


GASENA 5 (H2) gas detector

Item no.: 21203 3'371.00 €

Connecting nipple / tube ø4 mmItem no.: 21218 19.00 €

Carrying strap

Item no.: 21214 15.00 €

Cavity probe with water separator, yellowItem no.: 21262 476.00 €

GASENA 5 device case (blue)Item no.: 21226 299.00 €

Bell probe, blue

Item no.: 21267 248.00 €

Space probe, small / telescopeItem no.: 21212 156.00 €

Portable carpet probe yellowItem no.: 21260 561.00 €

GASENA 5 charger 230 VAC

Item no.: 21210 131.00 €

Filter B2 for all probes nipple 4 mmItem no.: 21220 10.00 €


GASENA 5 Set (H2) 21202 3'755.00Contents:

1 GASENA 5 (H2) gas detector 21203

1 GASENA 5 charger 230 VAC 21210

1 Space probe, small / telescope 21212

1 Carrying strap 212141 Connecting nipple / tube ø4 mm 21218

1 GASENA 5 device case (blue) 21226


INFRAPORT ABONNEMENTS

Annual abonnements

INFRAPORT AUTOCO ACCESS

Up to 100 DP* Up to 100 DP* 1 to 3 Users

Item no.: 93800 150.00 € Item no.: 93808 300.00 € Item no.: 93816 — €

Up to 250 DP* Up to 250 DP* to 10 Users

Item no.: 93801 200.00 € Item no.: 93809 400.00 € Item no.: 93817 250.00 €

Up to 500 DP* Up to 500 DP* to 25 Users

Item no.: 93802 300.00 € Item no.: 93810 600.00 € Item no.: 93818 500.00 €

Up to 1 000 DP* Up to 1 000 DP* To 50 Users

Item no.: 93803 520.00 € Item no.: 93811 1'000.00 € Item no.: 93819 750.00 €

Up to 2 500 DP* Up to 2 500 DP* To 100 Users

Item no.: 93804 850.00 € Item no.: 93812 2'000.00 € Item no.: 93820 1'000.00 €

Up to 5 000 DP* Up to 5 000 DP*

Item no.: 93805 1'500.00 € Item no.: 93813 3'500.00 €

Up to 10 000 DP* Up to 10 000 DP*

Item no.: 93806 2'800.00 € Item no.: 93814 5'500.00 €

Up to 15 000 DP* Up to 15 000 DP*

Item no.: 93807 3'920.00 € Item no.: 93815 6'500.00 €

DATA STORAGE12 months 24 months 36 months 48 months

Up to 100 DP* Up to 100 DP* Up to 100 DP* Up to 100 DP*

tem no.: 93821 Inclusive Item no.: 93829 80.00 € Item no.: 93837 150.00 € Item no.: 93845 210.00 €


Item no.: 93822 Inclusive Item no.: 93830 190.00 € Item no.: 93838 360.00 € Item no.: 93846 504.00 €


Item no.: 93823 Inclusive Item no.: 93831 360.00 € Item no.: 93839 680.00 € Item no.: 93847 960.00 €

Up to 1 000 DP* Up to 1 000 DP* Up to 1 000 DP* Up to 1 000 DP*

Item no.: 93824 Inclusive Item no.: 93832 680.00 € Item no.: 93840 1'290.00 € Item no.: 93848 1'830.00 €


Item no.: 93825 Inclusive Item no.: 93833 1'600.00 € Item no.: 93841 3'050.00 € Item no.: 93849 4'350.00 €







DP*: Data Point


NOTES

2105

/ 275

61 / E

N / €

measurement technology and services

Documents