mc/2185 - list of...
TRANSCRIPT
MC/2185 TRILINGUAL 20 December 2005
NINETIETH SESSION _____________________________________________________________________________
LIST OF PARTICIPANTS
AFGHANISTAN
H.E. Mr. A. OMER Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary, Permanent Representative, Geneva
Mr. K. NASRI First Secretary, Permanent Mission, Geneva
ALBANIE
S.E. M. V. THANATI Ambassadeur extraordinaire et plénipotentiaire, Représentant permanent, Genève
M. E. NINA Deuxième secrétaire, Mission permanente, Genève
ALGÉRIE
M. M. BESSEDIK Ministre conseiller, Mission permanente, Genève
Mme D. SOLTANI Secrétaire diplomatique, Mission permanente, Genève
ARGENTINA
Excmo. Sr. A. J. DUMONT Embajador Extraordinario y Plenipotenciario, Representante Permanente, Ginebra
Srta. A. B. de HOZ Ministro, Misión Permanente, Ginebra
ARMENIA
Mr. L. MINASYAN Third Secretary, Permanent Mission, Geneva
MC/2185 Page 1
AUSTRALIA
Mr. P. HUGHES First Assistant Secretary, Refugee, Humanitarian and International Division, Department of Immigration and Multicultural and Indigenous Affairs, Canberra
Ms. J. DUKE Counsellor, Immigration, Permanent Mission, Geneva
AUSTRIA
H.E. Mr. W. PETRITSCH Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary, Permanent Representative, Geneva
Mr. A. WOJDA First Secretary, Permanent Mission, Geneva
Ms. E. MIDHA Adviser, Ministry of the Interior, Vienna
Ms. N. ADLER Adviser, Permanent Mission, Geneva
Ms. N. ABEDIN-ZADEH Adviser, Permanent Mission, Geneva
Mr. D. LANSKY Adviser, Permanent Mission, Geneva
AZERBAIJAN
H.E. Mr. E. AMIRBAYOV Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary, Permanent Representative, Geneva
Mr. S. MARDALIYEV Third Secretary, Permanent Mission, Geneva
BANGLADESH
H.E. Mr. T. ALI Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary, Permanent Representative, Geneva
Mr. M. U. ZAMAN Minister, Permanent Mission, Geneva
Mr. N. U. AHMED Second Secretary, Permanent Mission, Geneva
BELARUS
H.E. Mr. V. NAOUMOV Minister of the Interior, Minsk
Mr. S. ALEINIK Permanent Representative, Geneva
Mr. M. KATTSOV Head, International Cooperation, Ministry of Interior, Minsk
Ms. O. STANKEVICH Head, External Relations, Ministry of Interior, Minsk
Mr. A. MOLCHAN Counsellor, Permanent Mission, Geneva
Mr. E. LAZAREV First Secretary, Permanent Mission, Geneva
MC/2185 Page 2
BELGIQUE
S.E. M. F. ROUX Ambassadeur extraordinaire et plénipotentiaire, Représentant permanent, Genève
S.E. Mme R. DE CLERCQ Ambassadeur pour la politique d’asile et d’immigration, Service Public fédéral des Affaires Etrangères, Commerce extérieur et Coopération au Développement, Bruxelles
M. A. DELIE Conseiller, Mission permanente, Genève
M. F. VERHEYDEN Secrétaire d’Ambassade, Mission permanente, Genève
Mme F. DUVIEUSART Secrétaire d’Ambassade, Mission permanente, Genève
BÉNIN
S.E. M. V. A. HOUDE Ministre Chargé des Relations avec les Institutions, la Société Civile et les Béninois de l’Extérieur, Cotonou
S.E. M. S. AMEHOU Ambassadeur extraordinaire et plénipotentiaire, Représentant permanent, Genève
M. R. C. AHLONSOU Coordonnateur du Programme MIDA-Bénin, Ministère des Relations avec les Béninois de l’Extérieur, Cotonou
M. G. T. NDAH-SEKOU Directeur des Relations avec les Béninois de l’Extérieur, Ministère des Relations avec les Béninois de l’Extérieur, Cotonou
Mme R. D. ADJANONHOUN Premier secrétaire, Mission permanente, Genève
BOLIVIA
Excmo. Sr. A. MOSCOSO BLANCO Embajador, Representante Permanente, Ginebra
Sr. G. POGGI BORDA Minstro Consejero, Misión Permanente, Ginebra
BOSNIA AND HERZEGOVINA
H.E. Ms. J. KALMETA Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary, Permanent Representative, Geneva
Ms. D. ANDELIĆ Counsellor, Permanent Representative, Geneva
BRAZIL
H.E. Mr. C. A. da ROCHA PARANHOS Ambassador, Deputy Permanent Representative, Geneva
Ms. M. R. FONTES FARIA Second Secretary, Permanent Mission, Geneva
MC/2185 Page 3
BULGARIA
Mr. B. ANTONOV President, State Agency for Refugees, Sofia
H.E. Mr. P. DRAGANOV Ambassador, Permanent Representative, Geneva
Mr. B. CHESHIRKOV Director, International Cooperation and European Integration, State Agency for Refugees, Sofia
Mr. B. MLADENOV Head, International Humanitarian Organizations Department, Ministry of Foreign Affairs, Sofia
Mr. V. DONTCHEV Minister Plenipotentiary, Permanent Mission, Geneva
CAMBODIA
Mr. P. K. KEO Minister Counsellor, Permanent Mission, Geneva
Mr. P. PHAN Second Secretary, Permanent Mission, Geneva
CAMEROUN
M. F. NGANTCHA Ministre conseiller, Mission permanente, Genève
CANADA
Mr. B. GRANT Director General, Strategic Policy and Partnerships, Citizenship and Immigration Canada (CIC), Ottawa
Mr. W. LUNDY Counsellor, Permanent Mission, Geneva
CHILE
Excmo. Sr. J. MARTABIT Embajador, Representante Permanente, Ginebra
Sr. C. SANHUEZA Primer Secretario, Misión Permanente, Ginebra
COLOMBIA
Excma. Sra. C. FORERO UCROS Embajadora, Representante Permanente, Ginebra
Sra. V. GONZALEZ ARIZA Ministra Consejera, Misión Permanente, Ginebra
CONGO
Mme D. BIKOUTA Premier conseiller, Mission permanente, Genève
MC/2185 Page 4
COSTA RICA
Excmo. Sr. L. A. VARELA QUIRÓS Embajador Extraordinario y Plenipotenciario, Representante Permanente, Ginebra
Excma. Sra. C. CLARAMUNT-GARRO Embajadora, Representante Permanente Adjunta, Ginebra
Srta. A. SEGURA HERNÁNDEZ Ministro Consejero, Misión Permanente, Ginebra
CÔTE D’IVOIRE
S.E. M. C. BÉKÉ DASSYS Ambassadeur, Représentant permanent, Genève
M. J. K. WÉYA Premier conseiller, Mission permanente, Genève
M. F. K. GLEGLAUD Conseiller, Mission permanente, Genève
CROATIA
H.E. Mr. G. MARKOTIĆ Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary, Permanent Representative, Geneva
Ms. M. ADAMIĆ First Secretary, Permanent Mission, Geneva
CYPRUS
H.E. Mr. J. DROUSHIOTIS Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary, Permanent Representative, Geneva
Mr. N. NICOLAOU Counsellor, Deputy Permanent Representative, Geneva
Ms. M. SOLOVIANNI Intern, Permanent Mission, Geneva
CZECH REPUBLIC
H.E. Mr. A. SLABÝ Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary, Permanent Representative, Geneva
Mr. M. BOUČEK Deputy Permanent Representative, Geneva
Ms. M. POKORNÁ Desk Officer, Unit for Immigration, State Border Protection and Supervision, Department for Asylum and Migration Policy, Ministry of the Interior, Prague
DENMARK
Ms. H. ANKERSEN Head of Section, Ministry of Integration, International Section, Copenhagen
MC/2185 Page 5
ECUADOR
Excmo. Sr. J. C. FAIDUTTI ESTRADA Embajador Extraordinario y Plenipotenciario, Representante Permanente, Ginebra
Sr. A. CABRERA Consejero, Misión Permanente, Ginebra
EGYPT
H.E. Mr. S. SHOUKRY Ambassador, Permanent Representative, Geneva
Mr. A. MELEIKA Counsellor, Deputy Permanent Representative, Geneva
Mr. M. FAKHRY First Secretary, Permanent Mission, Geneva
EL SALVADOR
Excma. Sra. M. ESCOBAR Viceministra de Relaciones Exteriores para los Salvadoreños en el Exterior, Ministerio de Relaciones Exteriores, San Salvador
Excmo. Sr. M. A. ALCAINE CASTRO Embajador, Representante Permanente Adjunto, Ginebra
Sr. R. RECINOS TREJO Ministro Consejero, Misión Permanente, Ginebra
ESTONIA
Ms. M. PEDAK Director General, Estonian Citizenship and Migration Board, Tallinn
H.E. Mr. T. NIRK Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary, Permanent Representative, Geneva
Ms. I. KRESSEL Second Secretary, Permanent Mission, Geneva
Mr. M. TOON Second Secretary, Permanent Mission, Geneva
Ms. H. LEHT Second Secretary, Permanent Mission, Geneva
FINLAND
Ms. S. MATTILA Minister Counsellor, Deputy Permanent Representative, Geneva
Ms. S. MODEEN Counsellor, Permanent Mission, Geneva
Mr. E. KOSKENNIEMI Counsellor, Ministry of Interior, Helsinki
Ms. T. GRÉN First Secretary, Permanent Mission, Geneva
MC/2185 Page 6
FRANCE
S.E. M. B. KESSEDJIAN Ambassadeur, Représentant permanent, Genève
M. E. ROUSSEAU Conseiller, Mission permanente, Genève
Mme C. GUÉTIN Deuxième secrétaire, Mission permanente, Genève
M. D. BOUVIER Stagiaire, Mission permanente, Genève
GERMANY
Ms. U. GRÄFIN PRASCHMA Director, Head of International Relations, Federal Office for Migration and Refugees, Nuremberg
Mr. G. STILGENBAUER Counsellor, Permanent Mission, Geneva
GHANA
Hon. Mr. P. OWUSU ANKOMAH M.P., Minister of State, Minister of the Interior, Accra
Ms. E. ADJEI Director of Immigration, Ghana Immigration Service, Accra
H.E. K. BAWUAH-EDUSEI Ambassador, Permanent Representative, Geneva
Mr. P. ARYENE Minister, Deputy Permanent Representative, Geneva
GREECE
H.E. Mr. T. KRIEKOUKIS Ambassador, Permanent Representative, Geneva
Mr. I. PLOTAS Counsellor, Permanent Mission, Geneva
Ms. A. MAKRI Second Secretary, Permanent Mission, Geneva
Ms. P. MICHA Attaché, Permanent Mission, Geneva
GUATEMALA
Excmo. Sr. L. PIRA Embajador Extraordinario y Plenipotenciario, Representante Permanente, Ginebra
Sra. S. HOCHSTETTER Consejero, Misión Permanente, Ginebra
Sra. S. URRUELA ARENALES Segundo Secretario, Misión Permanente, Ginebra
GUINÉE
S.E. M. B. DIALLO Ambassadeur extraordinaire et plénipotentiaire, Représentant permanent, Genève
M. A. K. KABA Conseiller, Mission permanente, Genève
MC/2185 Page 7
HAÏTI
Mme G. FLORESTAL Premier secrétaire, Mission permanente, Genève
HONDURAS
Excmo. Sr. J. B. ZAPATA Embajador Extraordinario y Plenipotenciario, Representante Permanente, Ginebra
Sra. G. BU FIGUEROA Ministro Consejero, Misión Permanente, Ginebra
Sr. M. A. PÉREZ ZEPEDA Segundo Secretario, Misión Permanente, Ginebra
HUNGARY
Mr. D. HORVÁTH Minister Plenipotentiary, Envoy Extraordinary, Deputy Permanent Representative, Chargé d’affaires a.i., Geneva
IRAN (ISLAMIC REPUBLIC OF)
H.E. Mr. M. R. ALBORZI Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary, Permanent Representative, Geneva
H.E. Mr. S. M. K. SAJJADPOUR Ambassador, Deputy Permanent Representative, Geneva
Mr. S. M. SADATI NEJAD Third Secretary, Permanent Mission, Geneva
IRELAND
H.E. Ms. M. WHELAN Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary, Permanent Representative, Geneva
Ms. O. KEANE Second Secretary, Permanent Mission, Geneva
ITALIE
M. G. DRAGO Sous-Secrétaire d’Etat, Ministère des Affaires étrangères, Rome
M. L. MARRAS Ministre plénipotentiaire, Ministère des Affaires étrangères, Rome
M. V. SIMONETTI Ministre conseiller, Représentant permanent adjoint, Genève
M. D. FORNARA Premier secrétaire, Mission permanente, Genève
M. J. SCALA Conseiller personnel du Sous-Secrétaire d’Etat, Ministère des Affaires étrangères, Rome
Mme P. VIGO Assistante exécutive principale, Affaires humanitaires, Genève
MC/2185 Page 8
JAMAICA
Ms. S. BETTON First Secretary, Permanent Mission, Geneva
JAPAN
H.E. Mr. I. FUJISAKI Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary, Permanent Representative, Geneva
H.E. Mr. S. ENDO Ambassador, Deputy Permanent Representative, Geneva
Mr. H. SOBASHIMA Minister, Permanent Mission, Geneva
Mr. T. YAMAGUCHI First Secretary, Permanent Mission, Geneva
Mr. A. KATO Second Secretary, Permanent Mission, Geneva
Ms. M. KOGANEI Administration Officer, Political Affairs Section, Permanent Mission, Geneva
Ms. K. KITANO Desk Officer IOM, Ministry of Foreign Affairs, Tokyo
JORDAN
H.E. Mr. M. BURAYZAT Ambassador, Permanent Representative, Geneva
Mr. H. AL-QUDAH Attaché, Permanent Mission, Geneva
KAZAKHSTAN
Mr. A. BAISUANOV Counsellor, Permanent Mission, Geneva
KENYA
H.E. Ms. A. MOHAMED Ambassador, Permanent Representative, Geneva
Mr. J. NDATHI Principal Immigration Officer, Department of Immigration and Registration of Persons, Nairobi
Mr. F. MUTUSE Senior Employment Officer, Ministry of Labour and Human Resource Development, Nairobi
Mr. G. OMONDI Counsellor, Permanent Mission, Geneva
Mr. J. D. BONAYA First Secretary, Permanent Mission, Geneva
Ms. L. NYAMBU First Secretary, Permanent Mission, Geneva
MC/2185 Page 9
KYRGYZSTAN
H.E. Mr. M. DJUMALIEV Ambassador, Permanent Representative, Geneva
Mr. A. ERKIN First Secretary, Permanent Mission, Geneva
LATVIA
Ms. K. MALINOVSKA Counsellor, Permanent Mission, Geneva
LIBYAN ARAB JAMAHIRIYA
H.E. Ms. N. AL-HAJJAJI Ambassador, Permanent Representative, Geneva
Mr. N. ALZAROUG First Secretary, Permanent Mission, Geneva
LITHUANIA
H.E. Mr. E. BORISOVAS Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary, Permanent Representative, Geneva
Mr. V. ŠAKALYS Third Secretary, Permanent Representative, Geneva
LUXEMBOURG
S.E. M. J. FEYDER Ambassadeur, Représentant permanent, Genève
M. J. PUNDEL Premier secrétaire, Mission permanente, Genève
MADAGASCAR
S.E. M. A. RAMBELOSON Ambassadeur extraordinaire et plénipotentiaire, Représentant permanent, Genève
M. J.-M. RASOLONJATOVO Premier conseiller, Mission permanente, Genève
MALI
M. S. KASSÉ Premier conseiller, Mission permanente, Genève
MALTA
H.E. Mr. S. F. BORG Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary, Permanent Representative, Geneva
Mr. J. BUSUTTIL First Secretary, Permanent Mission, Geneva
Mr. T. BONNICI First Secretary, Permanent Mission, Geneva
MC/2185 Page 10
MAROC
M. A. FARHANE Conseiller, Chargé d’affaires, a.i., Mission permanente, Genève
M. A. HAMDI Chef de Cabinet de la Ministre déléguée auprès du Ministre des Affaires Etrangères et de la Coopération, Chargée de la Communauté Marocaine Résidant à l’Etranger, Rabat
M. M. BENJABER Conseiller, Mission permanente, Genève
Mme F. MANSOUR Secrétaire des affaires étrangères, Mission permanente, Genève
MAURITANIE
S.E. M. M. S. OULD MOHAMED LEMINE Ambassadeur, Représentant permanent, Genève
M. M. OULD MAGHA Premier conseiller, Mission permanente, Genève
MÉXICO
Excmo. Sr. L. A. DE ALBA Embajador Extraordinario y Plenipotenciario, Representante Permanente, Ginebra
Sr. L. LÓPEZ SÁNCHEZ Comisionado, Instituto Nacional de Migración, México, D.F.
Sra. L. M. SERVÍN Directora de Relaciones Internacionales, Instituto Nacional de Migración (INAMI), México, D.F.
Sr. R. CUETO MARTINEZ Coordinador de Relaciones Internacionales e Interinstitucionales, Instituto Nacional de Migración, México, D.F.
Sr. E. R. MARTÍNEZ MARTÍNEZ Ministro, Misión Permanente, Ginebra
Sr. J. M. SÁNCHEZ Tercer Secretario, Misión Permanente, Ginebra
Sr. V. GENINA Asesor, Misión Permanente, Ginebra
NETHERLANDS
H.E. Mr. I. M. DE JONG Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary, Permanent Representative, Geneva
Ms. W. TEUNISSEN Senior Policy Advisor, Ministry of Foreign Affairs, The Hague
Ms. I. MICHEL Senior Policy Officer, Immigration Policy Department, Ministry of Justice, The Hague
Ms. Y. RUIJTERS First Secretary, Permanent Mission, Geneva
MC/2185 Page 11
NEW ZEALAND
Mr. A. LOCKHART Regional Manager - Europe, Department of Labour, Wellington
Ms. M. NYMAR International Advisor, Department of Labour, Wellington
Ms. M.-A. CROMPTON Counsellor, Permanent Mission, Geneva
NICARAGUA
Sr. N. CRUZ TORUÑO Primer Secretario, Misión Permanente, Ginebra
Sr. N. SOMARRIBA Primer Secretario, Misión Permanente, Ginebra
NIGERIA
H.E. Mr. J. U. AYALOGU Ambassador, Permanent Representative, Geneva
H.E. Mr. T. A. B. SHODIPO Ambassador, Director, Consular and Legal Department, Ministry of Foreign Affairs, Abuja
Ms. M. SOYINKA-ONIJALA Special Assistant to the President, Humanitarian and Migration Affairs, Abuja
Mr. S. BALA Deputy Director, Consular and Legal Department, Ministry of Foreign Affairs, Abuja
Mr. J. C. EJINAKA Assistant Director of Programmes, Office of the Special Assistant to the President on Humanitarian and Migration Affairs, Abuja
Mr. O. C. ONOWU Counsellor, Permanent Mission, Geneva
NORWAY
H.E. Mr. W. C. STRØMMEN Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary, Permanent Representative, Geneva
Mr. M. HOLTER Assistant Director General, Ministry of Local Government and Regional Development, Oslo
Mr. T. NORDBY Director, Directorate of Immigration, Oslo
Ms. E. C. MYSEN Adviser, Directorate of Immigration, Oslo
Mr. S. LINDBERG First Secretary, Permanent Mission, Geneva
MC/2185 Page 12
PAKISTAN
H.E. Mr. M. KHAN Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary, Permanent Representative, Geneva
Ms. T. JANJUA Minister, Deputy Permanent Representative, Geneva
Mr. M. A. KHAN First Secretary, Permanent Mission, Geneva
PANAMÁ
Excma. Sra. U. ALFÚ DE REYES Embajadora, Representante Permanente Adjunta, Ginebra
PARAGUAY
Sra. G. AMARILLA Ministro, Misión Permanente, Ginebra
PERÚ
Sr. J. L. SALINAS MONTES Representante Permanente Adjunto, Ginebra
Sr. C. CHOCANO Ministro Consejero, Misión Permanente, Ginebra
Sr. J. P. VEGAS TORRES Consejero, Misión Permanente, Ginebra
Sra. E. BERAUN ESCUDERO Primera Secretaria, Misión Permanente, Ginebra
PHILIPPINES
H.E. Mr. E. A. MANALO Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary, Permanent Representative, Geneva
Ms. G. R. PRINCESA Minister, Permanent Mission, Geneva
Ms. V. T. ABAD Attaché, Permanent Mission, Geneva
POLAND
H.E. Mr. Z. RAPACKI Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary, Permanent Representative, Geneva
Mr. A. MISZTAL Minister Counsellor, Deputy Permanent Representative, Geneva
Ms. M. KASSANGANA Second Secretary, Permanent Mission, Geneva
Ms. D. MARKIEWICZ-ZEMKE Intern, Permanent Mission, Geneva
MC/2185 Page 13
PORTUGAL
S.E. M. J. C. Da COSTA PEREIRA Ambassadeur extraordinaire et plénipotentiaire, Représentant permanent, Genève
Mme T. ALVARENGA Premier secrétaire, Mission permanente, Genève
REPUBLIC OF KOREA
H.E. Mr. H. CHOI Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary, Permanent Mission, Geneva
Ms. J. PAIK Counsellor, Permanent Mission, Geneva
Mr. C. LEE Second Secretary, Permanent Mission, Geneva
REPUBLIC OF MOLDOVA
H.E. Mr. D. CROITOR Ambassador, Permanent Representative, Geneva
Mr. V. PALII First Secretary, Permanent Mission, Geneva
REPÚBLICA DOMINICANA
Sra. M. BELLO DE KEMPER Consejero, Misión Permanente, Ginebra
RÉPUBLIQUE DÉMOCRATIQUE DU CONGO
S.E. M. A. MINDUA KESIA-MBE Ambassadeur extraordinaire et plénipotentiaire, Représentant permanent, Genève
ROUMANIE
M. I. ICLENZAN-DIMITRIU Directeur général adjoint, Ministère de l’Administration et de l’Intérieur, Bucarest
S.E. M. D. R. COSTEA Ambassadeur extraordinaire et plénipotentiaire, Représentant permanent, Genève
Mme L. M. PASA Première secrétaire, Mission permanente, Genève
Mme A. DUMITRESCU Troisième secrétaire, Direction de l’OSCE, le Conseil de l’Europe et les Droits de l’Homme, Ministère des Affaires étrangères, Bucarest
RWANDA
M. A. KAYITAYIRE Chargé d’affaires, Premier conseiller, Mission permanente, Genève
MC/2185 Page 14
SÉNÉGAL
M. E. H. I. BOYE Deuxième conseiller, Mission permanente, Genève
SERBIA AND MONTENEGRO
H.E. Mr. D. ŠAHOVIĆ Ambassador, Permanent Representative, Geneva
Mr. M. BEGOVIĆ Minister Plenipotentiary, Deputy Permanent Representative, Geneva
Ms. M. IVANOVIĆ Second Secretary, Permanent Mission, Geneva
SLOVAKIA
Mr. D. ŠTEFÁNEK Chargé d’affaires a.i., Deputy Permanent Representative, Geneva
Mr. P. ŠELEPEC Second Secretary, Permanent Mission, Geneva
Ms. M. STEPANIKOVA Intern, Permanent Mission, Geneva
SLOVENIA
H.E. Mr. A. LOGAR Ambassador, Permanent Representative, Geneva
Ms. A. MARKOV Third Secretary, Permanent Mission, Geneva
SOUTH AFRICA
Mr. J. PASCHALIS Deputy Director, Refugees and Migration, Department of Foreign Affairs, Pretoria
Ms. L. JOYCE First Secretary, Permanent Mission, Geneva
SRI LANKA
H.E. Ms. S. FERNANDO Ambassador, Permanent Representative, Geneva
Mr. S. PATHIRANA Second Secretary, Permanent Mission, Geneva
MC/2185 Page 15
SUISSE
M. E. GNESA Directeur, Office fédéral des migrations, Département fédéral de justice et police, Berne
S.E. M. B. GODET Ambassadeur, Représentant permanent, Genève
M. F. THÉVENAZ Chef, Section multilatérale, Domaine de l’aide humanitaire et Corps suisse d’aide humanitaire, Direction du développement et de la coopération, Département fédéral des Affaires étrangères, Berne
Mme A. G. NIELSEN Cheffe, Etat-major Affaires internationales, Office fédéral des migrations, Département fédéral de justice et police, Berne
M. P. KAESER Premier secrétaire, Mission permanente, Genève
Mme R. OSMAN Adjointe scientifique, Etat-major Affaires internationales, Office fédéral des migrations, Département fédéral de justice et police, Berne
M. B. JAYET Chargé de programme, Section multilatérale, Domaine de l’Aide humanitaire et Corps suisse d’aide humanitaire, Direction du développement et de la coopération, Département fédéral des Affaires étrangères, Berne
M. P. MONA Collaborateur scientifique, Section politique humanitaire et migration, Division politique IV, Département fédéral des Affaires étrangères, Berne
SWEDEN
Ms. E. AKERMAN BÖRJE Director, Ministry for Foreign Affairs, Stockholm
Ms. A. BLOMBERG First Secretary, Permanent Mission, Geneva
Ms. E. M. CARLSSON Desk Officer, Ministry for Foreign Affairs, Stockholm
MC/2185 Page 16
THAILAND
Mr. C. DISATHA-AMNARJ Deputy Permanent Secretary, Ministry of Interior, Bangkok
H.E. Mr. C. SATJIPANON Ambassador, Permanent Representative, Geneva
Ms. K. CHANDRAPRABHA Minister, Permanent Mission, Geneva
Mr. V. TANPICHAT Acting Director, Bureau of Border and Defense Security Affairs, National Security Council, Bangkok
Ms. C. RASDUSSADEE Director, Foreign Affairs Division, Ministry of Interior, Bangkok
Mr. P. CHARNBHUMIDOL Minister Counsellor, Permanent Mission, Geneva
Mr. T. VICHAITHANAPAT Foreign Relations Officer, Ministry of Interior, Bangkok
Mr. D. MANAPAN Counsellor, Social Division, Department of International Affairs, Ministry of Foreign Affairs, Bangkok
Ms. P. KANCHANAHATTAKIJ First Secretary, Permanent Mission, Geneva
TOGO
S.E. M. T. SOTOU BERE Ambassadeur, Représentant permanent, Paris
TUNISIE
S.E. M. S. LABIDI Ambassadeur, Représentant permanent, Genève
M. H. LANDOULSI Conseiller, Mission permanente, Genève
TURKEY
H.E. Mr. T. KURTTEKIN Ambassador, Permanent Representative, Geneva
Ms. A. ÜĞDÜL Deputy Permanent Representative, Geneva
Ms. S. F. KEÇECI Senior Expert, General Directorate of Social Sectors and Coordination, State Planning Organisation, Ankara
Ms. Y. ÖZÇERI First Secretary, Permanent Mission, Geneva
UKRAINE
Ms. O. PETRENKO Diplomat, Ministry of Foreign Affairs, Kiev
MC/2185 Page 17
UNITED KINGDOM OF GREAT BRITAIN AND NORTHERN IRELAND
Mr. J. WEBSTER Second Secretary, Permanent Mission, Geneva
UNITED REPUBLIC OF TANZANIA
Mr. K. W. D. KIHOMANO Director of Immigration Services, Ministry of Home Affairs, Dar-Es-Salaam
Mr. B. H. LUVANDA Second Secretary, Permanent Mission, Geneva
UNITED STATES OF AMERICA
Ms. L. L. CASSEL Deputy Permanent Representative, Minister Counselor, Geneva
Ms. P. CAMPBELL Counselor, Permanent Mission, Geneva
Ms. M. POLLACK Director, Office of Multilateral Coordination and External Relations, Bureau of Population, Refugees and Migration, Department of State, Washington, D.C.
Mr. P. BIRDSALL First Secretary, Permanent Mission, Geneva
Ms. R. KRAUS Policy Analyst, Office of Policy and Strategy, Research and Evaluation Division, Citizenship and Immigration Services, Department of Homeland Security, Washington, D.C.
Ms. N. KYLOH USAID Representative, Permanent Mission, Geneva
Ms. M. RAMGOOLIE Migration Policy Officer, Office of Policy and Resource Planning, Bureau of Population, Refugees and Migration, Department of State, Washington, D.C.
URUGUAY
Excmo. Sr. G. VALLES GALMÉS Embajador, Representante Permanente, Ginebra
Sra. A. DE BELLIS Primer Secretario, Misión Permanente, Ginebra
Sr. A. ARREGUI Attaché, Misión Permanente, Ginebra
VENEZUELA (REPÚBLICA BOLIVARIANA DE)
Excma. Sra. R. POITEVIEN CABRAL Embajadora, Representante Permanente Adjunta, Encargada de Negocios a.i., Ginebra
Sr. C. FLORES Consejero, Misión Permanente, Ginebra
MC/2185 Page 18
ZAMBIA
Ms. E. SINJELA Counsellor, Permanent Mission, Geneva
Mr. A. ZULU First Secretary, Permanent Mission, Geneva
Mr. P. KAKUBO First Secretary, Permanent Mission, Geneva
ZIMBABWE
Mr. F. T. MUNHUNDIRIPO Counsellor, Permanent Mission, Geneva
MC/2185 Page 19
O B S E R V E R S
(a) STATES
BHUTAN
H.E. Mr. S. T. RABGYE Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary, Permanent Representative, Geneva
Ms. K. C. NAMGYEL Deputy Permanent Representative, Geneva
BURUNDI
S.E. M. Z. GAHUTU Ambassadeur extraordinaire et plénipotentiaire, Représentant permanent, Genève
M. N. NKUNDWANABAKE Premier conseiller, Mission permanente, Genève
CHINA
H.E. Mr. SHEN Guofang Assistant Minister of Foreign Affairs, Beijing
Ms. JIANG Qin Counsellor, Ministry of Foreign Affairs, Beijing
Mr. LA Yifan Counsellor, Permanent Mission, Geneva
Mr. REN Yisheng Director, Ministry of Foreign Affairs, Beijing
Mr. HU Bin First Secretary, Permanent Mission, Geneva
Ms. LI Wen Second Secretary, Permanent Mission, Geneva
Mr. WU Zheneng Third Secretary, Ministry of Foreign Affairs, Beijing
Ms. WANG Dan Officer, Ministry of Foreign Affairs, Beijing
CUBA
Excmo. Sr. J. A. FERNANDEZ Embajador, Representante Permanente, Ginebra
Sr. C. HURTADO Consejero, Misión Permanente, Ginebra
MC/2185 Page 20
ESPAÑA
Excmo. Sr. J. A. MARCH PUJOL Embajador, Representante Permanente, Ginebra
Excmo. Sr. M. POMBO BRAVO Embajador en Misión Especial para Asuntos Humanitarios y Sociales, Ministerio de Asuntos Exteriores y de Cooperación, Madrid
Sr. J. M. BOSCH BESSA Representante Permanente Adjunto, Ginebra
Sra. I. GARCÍA FERNÁNDEZ-LLAMAZARES Consejera, Misión Permanente, Ginebra
ETHIOPIA
H.E. Mr. F. YIMER Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary, Permanent Representative, Geneva
Mr. O. OWAR OCHALLA First Secretary, Permanent Mission, Geneva
INDONESIA
H.E. Mr. F. IDRIS Minister of Manpower and Transmigration, Jakarta
Ms. K. FAHMI IDRIS Ministry of Manpower and Transmigration, Jakarta
Mr. I. G. M. ARKA Director General of Overseas Workers Placement, Department of Manpower and Transmigration, Jakarta
Mr. S. SUWARNA Secretary, Ministry of Manpower and Transmigration, Jakarta
Mr. H. BUDIARTO Minister Counsellor, Permanent Mission, Geneva
Mr. S. M. SOEMARNO Minister Counsellor, Permanent Mission, Geneva
Mr. A. C. SUMIRAT Third Secretary, Permanent Mission, Geneva
Ms. D. E. S. SUTIKNO Third Secretary, Permanent Mission, Geneva
Ms. B. P. C. SIMATUPANG Intern, Permanent Mission, Geneva
Mr. B. WIBISONO Intern, Permanent Mission, Geneva
NEPAL
H.E. Mr. G. C. ACHARYA Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary, Permanent Representative, Geneva
Mr. G. B. THAPA Minister Counsellor, Deputy Permanent Representative, Geneva
MC/2185 Page 21
RUSSIAN FEDERATION
Mr. A. BAVYKIN Deputy Permanent Representative, Permanent Mission, Geneva
Mr. A. KHUDYAKOV Senior Counsellor, Permanent Mission, Geneva
Mr. D. KNYAZHINSKIY Head of Section, Ministry of Foreign Affairs, Moscow
Mr. A. TOKAREV First Secretary, Permanent Mission, Geneva
Mr. K. ZHUKOV Third Secretary, Ministry of Foreign Affairs, Moscow
Mr. O. GUSKOV Attaché, Ministry of Foreign Affairs, Moscow
SAINT-SIÈGE
S.E. Mgr. S. M. TOMASI Nonce apostolique, Observateur permanent, Genève
Mgr. M. De GREGORI Attaché, Mission permanente d’observation, Genève
Mme F. MERICO COLOMBO Experte, Mission permanente d’observation, Genève
M. M. R. L. MAILLOT Expert, Mission permanente d’observation, Genève
THE FORMER YUGOSLAV REPUBLIC OF MACEDONIA
Ms. S. KADRIJE Third Secretary, Permanent Mission, Geneva
MC/2185 Page 22
(b) INTERNATIONAL GOVERNMENTAL ORGANIZATIONS
UNITED NATIONS
Mr. A. SMITH SERRANO External Affairs Officer, Office of the Director General, Geneva
OFFICE OF THE UNITED NATIONS HIGH COMMISSIONER FOR REFUGEES
Mr. V. COCHETEL Deputy Director, Department of International Protection, Geneva
Ms. W.-M. LIM-KABAA Chief, Protection Policy and Legal Advice Section, Geneva
Ms. A. KLUG Senior Legal Officer, Protection Policy and Legal Advice Section, Geneva
Mr. J. RIERA Senior Policy Adviser, Convention Plus Unit, Geneva
Mr. M. LOFTUS Head, Inter-Organization Desk, Secretariat and Inter-Organization Service, Geneva
OFFICE FOR THE COORDINATION OF HUMANITARIAN AFFAIRS
Mr. F.-J. HOMANN-HERIMBERG Special Advisor to the Emergency Relief Coordinator, Geneva
UNITED NATIONS CONFERENCE ON TRADE AND DEVELOPMENT
Ms. M. MASHAYEKHI Head, Trade Negotiations and Commercial Diplomacy Branch, Division on International Trade in Goods and Services and Commodities, Geneva
Ms. J. BUTKEVICIENE Economic Affairs Officer, Division on International Trade in Goods and Services and Commodities, Geneva
Ms. M. JULSAINT Economic Affairs Officer, Division on International Trade in Goods and Services and Commodities, Geneva
Ms. V. COLLANTES Economic Affairs Officer, Division on International Trade in Goods and Services and Commodities, Geneva
MC/2185 Page 23
UNITED NATIONS POPULATION FUND
Ms. A. STEEGMANN External Relations Assistant, Geneva
INTERNATIONAL LABOUR OFFICE
Mr. I. AWAD Director, International Migration Branch, Geneva
Mr. P. TARAN Senior Migration Specialist, International Migration Branch, Geneva
Ms. A. BROWN Bureau for External Relations and Partnerships, Geneva
WORLD HEALTH ORGANIZATION
Mr. M. M. DAYRIT Director, Department of Human Resources for Health, Geneva
Ms. B. STILWELL Coordinator, Department of Human Resources for Health, Geneva
Mr. J. M. BRAICHET Scientist, Expert in Human Resources for Health, Geneva
INTERNATIONAL BANK FOR RECONSTRUCTION AND DEVELOPMENT
Mr. D. LEIPZIGER Vice-President and Network Head, Poverty Reduction and Economic Management, Washington, D.C.
Mr. L. A. WINTERS Director, Development Research Group, Washington, D.C.
Mr. J. INGRAM Special Representative, Geneva
COMMISSION EUROPEENNE
M. A. MOLLARD Attaché, Genève
AFRICAN UNION
H.E. Ms. K. R. MASRI Ambassador, Permanent Observer, Geneva
Mr. V. N. WEGE Minister Counsellor, Geneva
ORGANISATION INTERNATIONALE DE LA FRANCOPHONIE
Mme S. COULIBALY LEROY Observateur permanent adjoint, Chargé d’affaires a.i., Genève
MC/2185 Page 24
LIGUE DES ETATS ARABES
S.E. M. S. ALFARARGI Ambassadeur, Observateur permanent, Genève
M. O. EL-HAJJE Attaché, Genève
ORGANIZATION OF THE ISLAMIC CONFERENCE
H.E. Mr. B. BA Ambassador, Permanent Observer, Geneva
Mr. M. AMIRI VAHID Minister Counsellor, Deputy Permanent Observer, Geneva
Mr. M. A. JERRARI Minister Counsellor, Permanent Mission, Geneva
(c) OTHER INTERNATIONAL ORGANIZATIONS
COMITE INTERNATIONAL DE LA CROIX-ROUGE
M. F. FOURNIER Conseiller diplomatique, Unité de diplomatie humanitaire, Genève
Mme A. ZEIDAN Conseillère diplomatique, Unité de diplomatie humanitaire, Genève
Mme K. MEJO Attachée, Unité de diplomatie humanitaire, Genève
ORDRE SOUVERAIN MILITAIRE ET HOSPITALIER DE MALTE
S.E. Mme M.-T. PICTET-ALTHANN Ambassadeur, Observateur permanent (Désigné), Genève
(d) INTERNATIONAL NON-GOVERNMENTAL ORGANIZATIONS
CARITAS INTERNATIONALIS
Ms. M. OCCHETTA Permanent Representative, Geneva
Ms. B. WALTHER Head, Social Services and Migration Switzerland, Lucerne
MC/2185 Page 25
INTERNATIONAL ISLAMIC RELIEF ORGANIZATION
Ms. F. AL-ASHMAWI Representative, Geneva
FUNDACIÓN PAULINO TORRAS DOMENECH
Sr. V. FONT BOIX Presidente, Barcelona
WORLD COUNCIL OF CHURCHES
Ms. S. DEARDORFF Intern, Geneva
ASSISTANCE PÉDAGOGIQUE INTERNATIONALE
M. B. BUDIN President, Draguignan
Mme C. STELLINO Représentante API Suisse, Genève
HUMAN RIGHTS WATCH
Mr. B. FRELICK Refugee Program Director, Geneva
AMNESTY INTERNATIONAL
Ms. P. OBEROI Refugee Officer, Geneva
AMERICAN JEWISH JOINT DISTRIBUTION COMMITTEE (JDC) – CENTER FOR INTERNATIONAL MIGRATION AND INTEGRATION (CIMI)
Ms. R. GARBER Director of Programme Development, Jerusalem
Ms. N. HARAN Project Director, Jerusalem
ISLAMIC RELIEF
Mr. F. ITANI Director of International Relations, United Kingdom
Mr. J. KRAFESS Director, Switzerland
Mr. R. LAHLOU Director, France
Ms. M. GRABUS Project Coordinator, Switzerland
MC/2185 Page 26
GUESTS
BUSINESS ADVISORY BOARD
Mr. J. CONROY Chairman, Baker & McKenzie, United States of America
Mr. S. GABR Artoc Group, Egypt
Ms. C. MUNIER Artoc Group, Egypt
Dr. J. P. HUANG Chairman, JPI Group, China
Mr. C. MOREIRA Chairman, WISeKey S.A., Switzerland
Mr. K. SHIMAGAMI Toshiba, Japan
Mr. K. NOGUCHI Toshiba, Japan
PANELLISTS
S.E. Mme R. DE CLERCQ Ambassadeur pour la politique d’asile et d’immigration, Service Public fédéral des Affaires Etrangères, Commerce extérieur et Coopération au Développement, Belgique
M. G. DRAGO Sous-Secrétaire d’État, Ministère des Affaires Etrangères, Italie
Excma. Sra. M. ESCOBAR Viceministra de Relaciones Exteriores para los Salvadoreños en el Exterior, Ministerio de Relaciones Exteriores, El Salvador
H.E. Mr. SHEN Guofang Assistant Minister of Foreign Affairs, China
M. A. HAMDI Chef de Cabinet de la Ministre déléguée auprès du Ministre des Affaires Etrangères et de la Coopération Chargée de la Communauté Marocaine Résidant à l’Etranger, Maroc
S.E. M. V. A. HOUDE Ministre Chargé des Relations avec les Institutions, la Société Civile et les Béninois de l’Extérieur, Bénin
H.E. Mr. F. IDRIS Minister of Manpower and Transmigration, Indonesia
H.E. Mr. P. KARIYAWASAM Chairperson, United Nations Committee on the Protection of the Rights of all Migrant Workers and Members of their Families
Mr. J. KARLSSON Co-Chairperson, Global Commission on International Migration
Mr. D. LEIPZIGER Vice President and Network Head, Poverty Reduction and Economic Management, World Bank
Sr. J. A. OCAMPO Secretario General Adjunto de las Naciones Unidas para Asuntos Económicos y Sociales
Hon. Mr. P. OWUSU-ANKOMAH M.P., Minister of State, Minister of the Interior, Ghana
MC/2185 Page 27
DISCUSSANTS
Mr. P. BOWRING International Herald Tribune, Hong Kong
Mr. L. A. WINTERS Director, Development Research Group, World Bank, United States of America
GLOBAL COMMISSION ON INTERNATIONAL MIGRATION
Mr. J. KARLSSON Co-Chair, Geneva
Mr. N. K. SINGH Commissioner, Geneva
Mr. R. K. JENNY Executive Director, Geneva
Mr. J. SANDSTRÖM Director, External Relations, Geneva
WORLD TRADE ORGANIZATION
Mr. C. GAMBERALE Counsellor, Trade in Services Division, Geneva