mbar 2 · 2017. 1. 3. · ch1 ch2 ch3 r g b 0-255 dimmer 0-255 dimmer 0-255 dimmer 0-255 dimmer...

12
User Manual / Instrucciones de Usuario MBAR 2 Rev 14.02.01

Upload: others

Post on 12-Sep-2020

22 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: MBAR 2 · 2017. 1. 3. · CH1 CH2 CH3 R G B 0-255 dimmer 0-255 dimmer 0-255 dimmer 0-255 dimmer 0-255 dimmer 0-255 dimmer 0-255 dimmer 0-255 dimmer 0-255 dimmer 0-255 dimmer DMX mode

User Manual / Instrucciones de Usuario

MBAR 2

Rev 14.02.01

Page 2: MBAR 2 · 2017. 1. 3. · CH1 CH2 CH3 R G B 0-255 dimmer 0-255 dimmer 0-255 dimmer 0-255 dimmer 0-255 dimmer 0-255 dimmer 0-255 dimmer 0-255 dimmer 0-255 dimmer 0-255 dimmer DMX mode
Page 3: MBAR 2 · 2017. 1. 3. · CH1 CH2 CH3 R G B 0-255 dimmer 0-255 dimmer 0-255 dimmer 0-255 dimmer 0-255 dimmer 0-255 dimmer 0-255 dimmer 0-255 dimmer 0-255 dimmer 0-255 dimmer DMX mode

EN

MBAR 2 - 1 - User Manual / Manual de uso

UP DOWN INC DEC

ALIMENTACION

FUSIBLE 1A/250V

DMX INPUT

DMX OUTPUT

SALIDA DE ALIMENTACION

MBAR 2 (User manual) Our DMX indoor LED BAR( 8 sections) offers many possibilities to achieve the effects which you want. The rolling and chasing effects are very good. It is designed for the stages, disco, night clubs etc, even the building halls. Please read the manual before operation.

1. Weight: 2.6kg2. Size: 1070*65*88mm3. Power input: AC85-265V/50-60Hz4. Wattage: 36W5. LEDS: 320(128 red, 96 green,96 blue) 10mm LEDs6. Beam angle: 40 degree7. 3 pin female XLR socket and 3 pin male XLR socket8. 3 pin XLR power in and power out9. Linkable via 3-pin XLR cable 10. Built-in microphone11. Black aluminum material(white housing optional)

12.Working place: indoor, temperature:-20℃~45 ,humidity:0%-90%

13. LED display for easier operation14.Built-in programs, stand alone, DMX mode, music active, static color15. 6 selectable DMX modes: 2.3.4.7.14.26 DMX channels mode

Page 4: MBAR 2 · 2017. 1. 3. · CH1 CH2 CH3 R G B 0-255 dimmer 0-255 dimmer 0-255 dimmer 0-255 dimmer 0-255 dimmer 0-255 dimmer 0-255 dimmer 0-255 dimmer 0-255 dimmer 0-255 dimmer DMX mode

EN

MBAR 2 - 2 - User Manual / Manual de uso

LED DISPLAY FUNCTIONS

A001 A512

E001

P001

H001

b000

EF00

4F00

3F00

2F00

1F00

8E00

7E00

6E00

5E00F500

UP

UP

UP

UP

UP

UP

UP

UP

UPUP

UP

UP

UP

UP

UP

UP

UP

UP

DOWN

DOWN

DOWN

DOWN

DOWN

DOWN

DOWN

DOWN

DOWN

UP

DOWN

UP

DOWN

INC

INC

INC

INC

INC

INC

INC

INC

INC

DEC

DEC

DEC

DEC

DEC

DEC

DEC

DEC

DEC

INC

INC

INC

INC

INC

INC

INC

INC

INCINC

DEC

DEC

DEC

DEC

DEC

DEC

DEC

DEC

DECDEC

SLAE

Slave mode

000 255

000

d001

C001

255

1E00

UP

INC

DEC

2E00

UP

INC

DEC

4E00

UP DOWN

INC

DEC

3E00

UP DOWN

INC

DEC

d512

C512

E512

P512

H512

b255

F520

1E20

2E20 3E20

4E20

5E20

6E20

7E20

8E20

1F20

2F20

3F20

4F20

EF20

Program 3

Program 4

Program 5

Program 6

Program 7

Program 8

SU00INC

DECSound SU20

UP

DOWN

Program 9

Program 10

Program 11

Program 12

Program 13

DMX mode 1

DOWN

DOWN

DOWN

DOWN

DOWN

DOWN

DOWN

DOWN

DOWN

Strobe

DOWN

Program 1

DOWN

Manual red dimmer

Manual green dimmer

Manual blue dimmer

Program 2

DMX mode 2

DMX mode 3

DMX mode 4

DMX mode 5

DMX mode 6

Page 5: MBAR 2 · 2017. 1. 3. · CH1 CH2 CH3 R G B 0-255 dimmer 0-255 dimmer 0-255 dimmer 0-255 dimmer 0-255 dimmer 0-255 dimmer 0-255 dimmer 0-255 dimmer 0-255 dimmer 0-255 dimmer DMX mode

DMX value as follows:

DMX mode 1

CH1 CH2

1

NO.

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

22

DMX value FUNCTION SPEED

0-11

12-23

24-35

36-47

48-59

60-71

72-83

84-95

96-107

108-119

120-131

132-143

144-155

156-167

168-179

180-191

192-203

204-215

216-227

228-239

252-255

Red

Green

Blue

Yellow

Purple

Cyan

White

PROGRAM01

PROGRAM02

PROGRAM03

PROGRAM04

PROGRAM05

PROGRAM06

PROGRAM07

PROGRAM08

PROGRAM09

PROGRAM10

PROGRAM11

PROGRAM12

PROGRAM13

Sound Mode

SPEED0-255

Sensitivity 0-255

DMX mode 2

CH1 CH2 CH3

R G B

0-255 dimming 0-255 dimming 0-255 dimming

DMX mode 3

CH1 CH2 CH3 CH4

R G B

0-255 dimming 0-255 dimming 0-255 dimming 0-255 dimming

Master dimmer

21 240-251

OFF

DMX mode 4

CH1 CH2 CH3 CH4

R G B

CH5

R G0-255 dimming 0-255 dimming 0-255 dimming 0-255 dimming 0-255 dimming 0-255 dimming

CH6 CH7

B R0-255 dimming

MBAR 2 - 3 - User Manual / Manual de uso

EN

Page 6: MBAR 2 · 2017. 1. 3. · CH1 CH2 CH3 R G B 0-255 dimmer 0-255 dimmer 0-255 dimmer 0-255 dimmer 0-255 dimmer 0-255 dimmer 0-255 dimmer 0-255 dimmer 0-255 dimmer 0-255 dimmer DMX mode

MBAR 2 - 4 - User Manual / Manual de uso

DMX mode 5

CH1 CH2 CH5 CH6 CH7CH3 CH4

R G B NO. DMX value FUNCTION SPEED FLASHMasterdimmer

0-255dimming0=OFF

0-255dimming0=OFF

0-255dimming0=OFF

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

22

21

0-11

12-23

24-35

36-47

48-59

60-71

72-83

84-95

96-107

108-119

120-131

132-143

144-155

156-167

168-179

180-191

192-203

204-215

216-227

228-239

252-255

Red

Green

Blue

Yellow

Purple

Cyan

White

PROGRAM01

PROGRAM02

PROGRAM03

PROGRAM04

PROGRAM05

PROGRAM06

PROGRAM07

PROGRAM08

PROGRAM09

PROGRAM10

PROGRAM11

PROGRAM12

PROGRAM13

Sound Mode

240-251

OFF

SPEED0-255

0-4 OFF

FLASH5-255

0-255dimming(0=OFF)

Sensitivity 0-255

DMX mode 6

CH1 CH2 CH3 CH4 CH5 CH6 CH7 CH8 CH9

CH10 CH11 CH12 CH13 CH14 CH15 CH16 CH17 CH18

CH19 CH20 CH21 CH22 CH23 CH24 CH25 CH26

R G B

0-255 dimming 0-255 dimming 0-255 dimming

R G B

0-255 dimming 0-255 dimming 0-255 dimming

R G B

0-255 dimming 0-255 dimming 0-255 dimming

R G B

0-255 dimming 0-255 dimming 0-255 dimming

R G B

0-255 dimming 0-255 dimming 0-255 dimming

R G B

0-255 dimming 0-255 dimming 0-255 dimming

R G B

0-255 dimming 0-255 dimming 0-255 dimming

R G B

0-255 dimming 0-255 dimming 0-255 dimming

flash Master dimmer

0-255flash0=OFF

0-255Light0=OFF

CH8 CH9 CH10 CH11 CH12 CH13 CH14

G B R G B flash Master dimmerd

0-255 dimming 0-255 dimming 0-255 dimming 0-255 dimming 0-255 dimming0-255 Flashfrequency

0-255 dimming

EN

Page 7: MBAR 2 · 2017. 1. 3. · CH1 CH2 CH3 R G B 0-255 dimmer 0-255 dimmer 0-255 dimmer 0-255 dimmer 0-255 dimmer 0-255 dimmer 0-255 dimmer 0-255 dimmer 0-255 dimmer 0-255 dimmer DMX mode

UP DOWN INC DEC

MBAR 2 (User manual)

Panel trasero:

1. Peso: 2.6kg2. Dimensoines: 1070*65*88mm3. Alimentación: AC85-265V/50-60Hz4. Potencia: 36W5. LEDs: 320(128 rojos, 96 verdez,96 azules) LEDs de 10mm 6. Angulo del haz: 40 degree

ALIMENTACION

FUSIBLE 1A/250V

DMX INPUT

DMX OUTPUT

SALIDA DE ALIMENTACION

Nuestra barra con LED para aplicaciones de interior MBAR 2 (8 secciones) ofrece muchas posibilidades para conseguir el efecto deseado. Dispone de efectos de giro y chasing. Ha sido diseñado para escenarios, discotecas, clubs e incluso salas de reunión, etc. Por favor, lea el manual cuidadosamente.

7. XLR hembra de 3 pines- XLR macho de 3 pines8. XLR 3 pines entrada / link DMX9. Linkable via cable DMX 3 pin

10. Micrófono incorporado11. Aluminio color negro12.Ubicación: interior, temperatura:-20℃~45 ,humedad:0%-90%13. Display LED para una rápida configuración14.Programas incorporados, stand alone, modo DMX, audio y colores estáticos15. 3 modos DMX seleccionables: 2, 3, 4, 7, 14 y 26 canales DMX

MBAR 2 - 5 - User Manual / Manual de uso

Page 8: MBAR 2 · 2017. 1. 3. · CH1 CH2 CH3 R G B 0-255 dimmer 0-255 dimmer 0-255 dimmer 0-255 dimmer 0-255 dimmer 0-255 dimmer 0-255 dimmer 0-255 dimmer 0-255 dimmer 0-255 dimmer DMX mode

MBAR 2 - 6 - User Manual / Manual de uso

FUNCIONES DEL DISPLAY

A001 A512

E001

P001

H001

b000

EF00

4F00

3F00

2F00

1F00

8E00

7E00

6E00

5E00F500

UP

UP

UP

UP

UP

UP

UP

UP

UPUP

UP

UP

UP

UP

UP

UP

UP

UP

DOWN

DOWN

DOWN

DOWN

DOWN

DOWN

DOWN

DOWN

DOWN

UP

DOWN

UP

DOWN

INC

INC

INC

INC

INC

INC

INC

INC

INC

DEC

DEC

DEC

DEC

DEC

DEC

DEC

DEC

DEC

INC

INC

INC

INC

INC

INC

INC

INC

INCINC

DEC

DEC

DEC

DEC

DEC

DEC

DEC

DEC

DECDEC

SLAE

Modo Esclavo

000 255

000

d001

C001

255

1E00

UP

INC

DEC

2E00

UP

INC

DEC

4E00

UP DOWN

INC

DEC

3E00

UP DOWN

INC

DEC

d512

C512

E512

P512

H512

b255

F520

1E20

2E20 3E20

4E20

5E20

6E20

7E20

8E20

1F20

2F20

3F20

4F20

EF20

Program 3

Program 4

Program 5

Program 6

Program 7

Program 8

SU00INC

DECSound SU20

UP

DOWN

Program 9

Program 10

Program 11

Program 12

Program 13

DMX mode 1

DOWN

DOWN

DOWN

DOWN

DOWN

DOWN

DOWN

DOWN

DOWN

Strobo

DOWN

Program 1

DOWN

Dimmer manual rojo

dimmer manual verde

Dimmer manual azul

Program 2

DMX mode 2

DMX mode 3

DMX mode 4

DMX mode 5

DMX mode 6

Page 9: MBAR 2 · 2017. 1. 3. · CH1 CH2 CH3 R G B 0-255 dimmer 0-255 dimmer 0-255 dimmer 0-255 dimmer 0-255 dimmer 0-255 dimmer 0-255 dimmer 0-255 dimmer 0-255 dimmer 0-255 dimmer DMX mode

MBAR 2 - 7 - User Manual / Manual de uso

ESValores DMX:

DMX mode 1

CH1 CH2

1

NO.

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

22

Valor DMX FUNCION VELOCIDAD

0-11

12-23

24-35

36-47

48-59

60-71

72-83

84-95

96-107

108-119

120-131

132-143

144-155

156-167

168-179

180-191

192-203

204-215

216-227

228-239

252-255

Rojo

Verde

Azul

Amarillo

Purpura

Cyan

Blanco

PROGRAM01

PROGRAM02

PROGRAM03

PROGRAM04

PROGRAM05

PROGRAM06

PROGRAM07

PROGRAM08

PROGRAM09

PROGRAM10

PROGRAM11

PROGRAM12

PROGRAM13

Sound Mode

VELOCIDAD0-255

Sensitivity 0-255

DMX mode 2

CH1 CH2 CH3

R G B

0-255 dimmer

0-255 dimmer

0-255 dimmer

0-255 dimmer

0-255 dimmer 0-255 dimmer

0-255 dimmer

0-255 dimmer 0-255 dimmer

0-255 dimmer

0-255 dimmer 0-255 dimmer

0-255 dimmer 0-255 dimmer

DMX mode 3

CH1 CH2 CH3 CH4

R G B Master dimmer

21 240-251

OFF

DMX mode 4

CH1 CH2 CH3 CH4

R G B

CH5

R G

CH6 CH7

B R

Page 10: MBAR 2 · 2017. 1. 3. · CH1 CH2 CH3 R G B 0-255 dimmer 0-255 dimmer 0-255 dimmer 0-255 dimmer 0-255 dimmer 0-255 dimmer 0-255 dimmer 0-255 dimmer 0-255 dimmer 0-255 dimmer DMX mode

ES

MBAR 2 - 8 - User Manual / Manual de uso

DMX mode 5

CH1 CH2 CH5 CH6 CH7CH3 CH4

R G B NO. Valor DMX FUNCION VELOCIDAD FLASHMasterdimmer

0-255dimmer0=OFF

0-255dimmer0=OFF

0-255dimmer0=OFF

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

22

21

0-11

12-23

24-35

36-47

48-59

60-71

72-83

84-95

96-107

108-119

120-131

132-143

144-155

156-167

168-179

180-191

192-203

204-215

216-227

228-239

252-255

PROGRAM01

PROGRAM02

PROGRAM03

PROGRAM04

PROGRAM05

PROGRAM06

PROGRAM07

PROGRAM08

PROGRAM09

PROGRAM10

PROGRAM11

PROGRAM12

PROGRAM13

Sound Mode

240-251

OFF

SPEED0-255

0-4 OFF

FLASH5-255

0-255dimmer(0=OFF)

Sensitivity 0-255

DMX mode 6

CH1 CH2 CH3 CH4 CH5 CH6 CH7 CH8 CH9

CH10 CH11 CH12 CH13 CH14 CH15 CH16 CH17 CH18

CH19 CH20 CH21 CH22 CH23 CH24 CH25 CH26

R G B R G B R G B

R G B R G B R G B

R G B R G B flash Master dimmer

0-255flash0=OFF

0-255Light0=OFF

CH8 CH9 CH10 CH11 CH12 CH13 CH14

G B R G B flash Master dimmerd

0-255 dimmer

0-255 dimmer 0-255 dimmer 0-255 dimmer 0-255 dimmer 0-255 dimmer 0-255 dimmer 0-255 dimmer 0-255 dimmer 0-255 dimmer

0-255 dimmer 0-255 dimmer 0-255 dimmer 0-255 dimmer 0-255 dimmer 0-255 dimmer 0-255 dimmer 0-255 dimmer 0-255 dimmer

0-255 dimmer 0-255 dimmer 0-255 dimmer 0-255 dimmer 0-255 dimmer 0-255 dimmer

0-255 dimmer 0-255 dimmer 0-255 dimmer 0-255 dimmer0-255 Frec.flash

0-255 dimmer

Rojo

Verde

Azul

Amarillo

Purpura

Cyan

Blanco

Page 11: MBAR 2 · 2017. 1. 3. · CH1 CH2 CH3 R G B 0-255 dimmer 0-255 dimmer 0-255 dimmer 0-255 dimmer 0-255 dimmer 0-255 dimmer 0-255 dimmer 0-255 dimmer 0-255 dimmer 0-255 dimmer DMX mode
Page 12: MBAR 2 · 2017. 1. 3. · CH1 CH2 CH3 R G B 0-255 dimmer 0-255 dimmer 0-255 dimmer 0-255 dimmer 0-255 dimmer 0-255 dimmer 0-255 dimmer 0-255 dimmer 0-255 dimmer 0-255 dimmer DMX mode

EQUIPSON, S.A.

Avda. El Saler, 14 - Pol. Ind. L´Alteró

46460 - Silla (Valencia) Spain

Tel. +34 96 121 63 01 Fax + 34 96 120 02 42

/ [email protected]