masterchef us s03e03 ingles - copia.txt

100:00:00,580 --> 00:00:02,396(Male announcer)Previously, on Masterchef...

200:00:02,511 --> 00:00:05,329I been shot at,and I am still here.

300:00:05,347 --> 00:00:06,598[Crying]

400:00:06,632 --> 00:00:09,267This has to bethe reason.

500:00:12,004 --> 00:00:14,105(Gordon) We've never hada blind contestant.

600:00:14,140 --> 00:00:15,774That's delicious.

700:00:15,808 --> 00:00:17,842- Do you know what I'm gonna give you?- A white apron?

800:00:17,860 --> 00:00:19,310A white apron.Congratulations.

900:00:19,344 --> 00:00:20,445[Laughing]

1000:00:20,479 --> 00:00:21,813(Announcer)Day two of the auditions

1100:00:21,847 --> 00:00:23,364kept dreams alivefor some.

1200:00:23,399 --> 00:00:25,366- Yee!- Whoo!

1300:00:25,401 --> 00:00:28,103(Announcer)

But shattered them for others.

1400:00:28,137 --> 00:00:30,121For me, it's a no.

1500:00:30,156 --> 00:00:32,073Catastrophic failure.

1600:00:32,124 --> 00:00:34,358Sorry.

1700:00:34,376 --> 00:00:36,377(Announcer)Tonight...

1800:00:36,412 --> 00:00:38,463It's the last ofthe auditions,

1900:00:38,497 --> 00:00:40,198and for the remaininghome cooks,

2000:00:40,216 --> 00:00:42,250the pressureis intense.

2100:00:42,301 --> 00:00:44,702I got one hour,one dish, to change my life.

2200:00:44,720 --> 00:00:46,554And I'm gonna do that.

2300:00:46,589 --> 00:00:47,856(Announcer) Then for thosewho want an apron...

2400:00:47,890 --> 00:00:49,007Ready?

2500:00:49,041 --> 00:00:50,975(Announcer)The battle to keep them begins.

2600:00:51,010 --> 00:00:52,260It's all-out war.

2700:00:52,311 --> 00:00:54,145(Announcer) The shockingresults are in...

2800:00:54,180 --> 00:00:55,897Maybe we're notsafe at all.

2900:00:55,931 --> 00:00:58,817(Announcer) As the search forAmerica's next Masterchef

3000:00:58,851 --> 00:01:00,602continues.

3100:01:12,064 --> 00:01:13,731Winning Masterchef,to me,

3200:01:13,749 --> 00:01:14,999is a stepin the right direction

3300:01:15,034 --> 00:01:16,584to achieving my dream

3400:01:16,619 --> 00:01:18,920of becoming a chefin a real kitchen.

3500:01:18,954 --> 00:01:20,505This is all I have.

3600:01:20,539 --> 00:01:22,257My ultimate dreamis to have a restaurant.

3700:01:22,291 --> 00:01:24,676I'm gonna put my hearton that plate.

3800:01:24,710 --> 00:01:25,877I'm gonna winthe judges over.

3900:01:25,911 --> 00:01:27,795

It's gonna show AmericaI have what it takes

4000:01:27,847 --> 00:01:30,849to bethe next Masterchef.

4100:01:30,883 --> 00:01:34,352(Announcer) It's the third and finalday of the Masterchef auditions,

4200:01:34,386 --> 00:01:36,855and for the few remaininghome cooks

4300:01:36,889 --> 00:01:38,756who still have to presenttheir dishes,

4400:01:38,774 --> 00:01:42,110everythingis on the line.

4500:01:42,144 --> 00:01:44,428This is absolutely the biggestmoment of my life.

4600:01:44,446 --> 00:01:47,282I got one hour to make thebiggest dish I've ever cooked.

4700:01:47,316 --> 00:01:50,434If there's anybody who's upfor the challenge, it's me.

4800:01:50,452 --> 00:01:52,453(Announcer)First in before the judges

4900:01:52,488 --> 00:01:55,123hoping to taste success

5000:01:55,157 --> 00:01:59,460is 29-year-old Staceyfrom Apple Valley, California.

5100:01:59,495 --> 00:02:00,828Aah!

5200:02:00,880 --> 00:02:03,581That's me.Masterchef, season three.

5300:02:03,616 --> 00:02:06,251They always had a sayinggrowing up in the high desert

5400:02:06,285 --> 00:02:09,504that you were either stuck up,[Bleep] Up, or knocked up.

5500:02:09,555 --> 00:02:12,674And I fell under that [Bleep] upcategory, unfortunately.

5600:02:12,725 --> 00:02:15,727I would drink at least a literof vodka daily.

5700:02:15,761 --> 00:02:17,979But foodwas my outlet.

5800:02:18,013 --> 00:02:21,449Cooking absolutelysaved my life, 110%.

5900:02:21,483 --> 00:02:24,102My sobriety means more to methan anything now

6000:02:24,136 --> 00:02:26,654because I'm not afraidto do anything.

6100:02:26,689 --> 00:02:29,741[Group cheering]This is what I'm supposed to do,

6200:02:29,775 --> 00:02:31,242and I'm going to win.

6300:02:31,277 --> 00:02:34,696(Announcer) Each home cookis given just five minutes

6400:02:34,747 --> 00:02:36,497to plate up their dish.

6500:02:36,532 --> 00:02:39,584If two of the three judgesthink they have what it takes,

6600:02:39,618 --> 00:02:41,152they'll win a covetedMasterchef apron

6700:02:41,170 --> 00:02:44,622and move on to the next stageof the competition.

6800:02:48,177 --> 00:02:49,177Hello.

6900:02:49,211 --> 00:02:51,129Hello. I'm Stacey.

7000:02:51,163 --> 00:02:52,330What are you cooking,Stacey?

7100:02:52,348 --> 00:02:55,600An espresso coriandercrusted New York steak

7200:02:55,634 --> 00:02:56,834with a chimichurri sauce.

7300:02:56,852 --> 00:02:58,836You have five minutesto blow us away.

7400:02:58,854 --> 00:03:01,522- Where are you from?- Apple Valley, California.

7500:03:01,557 --> 00:03:06,677My area is a little bitlimited on culinary culture.

7600:03:06,695 --> 00:03:08,179Just under 30 secondsto plate up.

7700:03:08,197 --> 00:03:10,565- I'm ready when you are.- Great.

7800:03:12,684 --> 00:03:15,853(Joe) So where did the inspirationfor cooking come from?

7900:03:15,871 --> 00:03:17,288Honestly, I really

8000:03:17,323 --> 00:03:21,659dove in headfirst aftergetting myself sober.

8100:03:29,385 --> 00:03:30,985Okay.

8200:03:34,223 --> 00:03:37,759I love that you took the timeto roast the pepitos.

8300:03:37,810 --> 00:03:41,562Absolutely.

8400:03:45,384 --> 00:03:48,052You have a lot going onon that plate.

8500:03:48,070 --> 00:03:50,355It's just charred vegetables and a steak.I'm hungry to learn.

8600:03:50,389 --> 00:03:54,442I plan on getting better andbetter, no matter what happens.

8700:03:57,562 --> 00:03:59,497(Gordon)You know, the vegetables

8800:03:59,531 --> 00:04:01,366stand out,yet that's not the hero.

8900:04:01,400 --> 00:04:04,735

The hero, for me,should be the New York strip.

9000:04:04,753 --> 00:04:07,171For me it's a no.

9100:04:07,206 --> 00:04:08,423Graham.

9200:04:08,457 --> 00:04:10,574I get your point.I know what you're saying.

9300:04:10,592 --> 00:04:12,410But the grilling

9400:04:12,428 --> 00:04:13,845and the caramelizationof the cauliflower...

9500:04:13,879 --> 00:04:16,414There's focus.Those things scream out to me.

9600:04:16,432 --> 00:04:18,249I'm gonna be a yes.

9700:04:18,267 --> 00:04:21,019(Gordon)Joe.

9800:04:21,053 --> 00:04:23,438I can do this.

9900:04:23,472 --> 00:04:27,025Give me this opportunity.I will not let you down.

10000:04:27,059 --> 00:04:29,444Give me that shot, Joe,please.

10100:04:31,480 --> 00:04:34,132I can't reward ambition,so...

10200:04:34,166 --> 00:04:37,018

No.

10300:04:37,052 --> 00:04:39,904Thank you, Stacey.

10400:04:42,791 --> 00:04:45,910I thinkthat's a bad call.

10500:04:45,944 --> 00:04:47,495- They're blanched.- They're seasoned.

10600:04:47,546 --> 00:04:49,797- There's acidity.- Doesn't work.

10700:04:52,117 --> 00:04:53,718Aw![All groan]

10800:04:53,752 --> 00:04:56,921[Applause]

10900:04:56,955 --> 00:04:58,222Try it again.

11000:04:58,257 --> 00:04:59,457I think the fat'srendered on this.

11100:04:59,475 --> 00:05:01,625The pepitos are toasted.

11200:05:01,643 --> 00:05:04,178It's grilled right.Things are cooked through.

11300:05:10,652 --> 00:05:13,354[Group murmuring]

11400:05:13,405 --> 00:05:15,406For the first time ever,I retasted it.

11500:05:15,441 --> 00:05:17,191I'm changing my mind.

11600:05:17,242 --> 00:05:20,478Oh, my God!

11700:05:20,496 --> 00:05:22,914[Cheering]

11800:05:22,948 --> 00:05:25,583[Whistles]

11900:05:25,617 --> 00:05:27,585- Thank you.- Don't let me down.

12000:05:27,619 --> 00:05:30,821[Cheering]

12100:05:30,839 --> 00:05:32,323I was crushed,

12200:05:32,341 --> 00:05:34,375and they allowed meanother chance.

12300:05:34,426 --> 00:05:37,161Put that on, babe,put that on!

12400:05:37,179 --> 00:05:40,465I am America'snext Masterchef!

12500:05:40,499 --> 00:05:42,133Yeah!

12600:05:42,167 --> 00:05:44,469Yeah!

12700:05:44,503 --> 00:05:47,889(Announcer) So Stacey from Californiagot a second bite at success.

12800:05:47,940 --> 00:05:49,223I wouldn't be here

12900:05:49,274 --> 00:05:50,841

if I didn't thinkI could win this whole thing.

13000:05:50,859 --> 00:05:54,028(Announcer) Can Rami, acar dealer from Dallas,

13100:05:54,062 --> 00:05:56,898sell his dishto the Masterchef judges?

13200:05:56,949 --> 00:05:59,484I'm one of the top salesmenin the country.

13300:05:59,518 --> 00:06:01,619There's nothing I dothat I don't succeed at.

13400:06:01,653 --> 00:06:03,321[Women giggling]

13500:06:03,355 --> 00:06:05,072I like to think I havethe X-factor.

13600:06:05,124 --> 00:06:06,791Wait, this is gettingX-rated.

13700:06:06,825 --> 00:06:07,959I'll be honest.

13800:06:07,993 --> 00:06:09,794I got great personality.

13900:06:09,828 --> 00:06:12,163I got charisma.I think I'm an excellent cook.

14000:06:12,197 --> 00:06:13,697I'm pretty sureI'm getting that apron.

14100:06:13,715 --> 00:06:15,416I'm ready to go.Let's do it.

14200:06:15,467 --> 00:06:17,201How's it going?

14300:06:17,219 --> 00:06:18,869- How are you?- I'm doing well.

14400:06:18,887 --> 00:06:20,421First name is?Rami.

14500:06:20,472 --> 00:06:22,507- You've got five minutes.- All righty.

14600:06:22,541 --> 00:06:24,175What are you making,Rami?

14700:06:24,209 --> 00:06:25,760I'm making scallops florentineover a roasted red pepper

14800:06:25,811 --> 00:06:27,044and sweet potato puree.

14900:06:27,062 --> 00:06:29,397Where are you from?I'm from Dallas, Texas.

15000:06:29,431 --> 00:06:30,714So are you likeMr. Popular in Dallas?

15100:06:30,732 --> 00:06:33,151Well, I'm man around townwith a lotta ladies,

15200:06:33,185 --> 00:06:35,269- if you want me to be honest.- Ladies' man!

15300:06:35,320 --> 00:06:37,605How are the scallopscoming, good?

15400:06:37,656 --> 00:06:39,490

I think that you guyswould be impressed.

15500:06:39,525 --> 00:06:41,225How much would you payfor that dish in the restaurant?

15600:06:41,243 --> 00:06:43,361- For that, I'd pay $25.- Wow!

15700:06:43,395 --> 00:06:45,029$25!

15800:06:45,063 --> 00:06:46,030You gotta taste itbefore you judge it.

15900:06:46,064 --> 00:06:47,532(Graham)I'll go try it.

16000:06:47,566 --> 00:06:50,501(Gordon)Good luck.

16100:06:54,873 --> 00:06:56,424I mean, I like the ideabehind it.

16200:06:56,458 --> 00:06:58,342I understand some of thosesouthwest flavors.

16300:06:58,377 --> 00:07:01,078Scallops, it might bea little overboard.

16400:07:05,684 --> 00:07:07,018You think this willget you an apron?

16500:07:07,052 --> 00:07:09,520Yes, sir.

16600:07:16,528 --> 00:07:18,929- Have you peaked?- No, absolutely not.

16700:07:18,947 --> 00:07:21,232- There's more?- Well, there's better.

16800:07:21,266 --> 00:07:22,867Oh, so you sellsecondhand cars,

16900:07:22,901 --> 00:07:24,602and you give mea secondhand dish.

17000:07:24,620 --> 00:07:28,322No. No, not at all.Not at all.

17100:07:28,373 --> 00:07:29,940Joe, yes or no?

17200:07:29,958 --> 00:07:33,077I'd say, Mr. car salesman,I like the pitch,

17300:07:33,111 --> 00:07:35,112but I don't wanna getsold a lemon, so...

17400:07:35,130 --> 00:07:37,231No.

17500:07:37,266 --> 00:07:38,883Graham, yes or no?

17600:07:38,917 --> 00:07:42,003I think that there'sa lot of passion,

17700:07:42,054 --> 00:07:44,255so I'm gonna be yes.

17800:07:47,309 --> 00:07:48,509(Gordon)You started off

17900:07:48,560 --> 00:07:49,510by selling us

that dish

18000:07:49,561 --> 00:07:51,128at $25.

18100:07:51,146 --> 00:07:52,563It was my mistake.

18200:07:52,598 --> 00:07:55,066Rami...

18300:07:55,100 --> 00:07:57,018Get real.

18400:07:57,069 --> 00:08:00,021[Suspenseful music]

18500:08:04,761 --> 00:08:07,629(Announcer) So far, Rami,a Dallas car salesman,

18600:08:07,647 --> 00:08:09,248has receiveda mixed reviews

18700:08:09,282 --> 00:08:11,433for his scallops florentine.

18800:08:11,467 --> 00:08:13,352I don't wannaget sold a lemon. No.

18900:08:13,403 --> 00:08:14,803I'm gonna be yes.

19000:08:14,821 --> 00:08:16,238(Announcer)Now his Masterchef fate

19100:08:16,272 --> 00:08:18,941lies in the handsof Gordon Ramsay.

19200:08:18,975 --> 00:08:20,642(Gordon)You started off

19300:08:20,660 --> 00:08:22,477by selling us that dishat $25.

19400:08:22,495 --> 00:08:24,646It was my mistake.

19500:08:24,664 --> 00:08:26,314Rami...


19700:08:29,335 --> 00:08:32,153â�ª â�ª

19800:08:32,171 --> 00:08:34,289You got an apron.

19900:08:34,323 --> 00:08:36,124- Let's go.- Good job.

20000:08:36,158 --> 00:08:37,609Scallops are perfect.

20100:08:37,644 --> 00:08:38,660Good job.

20200:08:38,678 --> 00:08:42,514- Good luck.- Thank you. Thank you.

20300:08:42,548 --> 00:08:46,001[Cheers and applause]

20400:08:46,019 --> 00:08:48,303I want everybody out thereto know

20500:08:48,337 --> 00:08:51,006that I'm bringingmy "A" game.

20600:08:51,024 --> 00:08:54,443And I am

the next Masterchef.

20700:08:54,477 --> 00:08:57,012(Announcer) With this final dayof auditions coming to a close,

20800:08:57,030 --> 00:09:01,016the last of our home cooksprepare to face the judges.

20900:09:01,034 --> 00:09:02,985I got one dishto change my life.

21000:09:03,019 --> 00:09:07,823(Announcer) They all know thereare still more Masterchef aprons

21100:09:07,857 --> 00:09:11,293up for grabs.

21200:09:11,327 --> 00:09:12,494(Gordon)What are you cooking?

21300:09:12,528 --> 00:09:14,529I am makinga seared skirt steak.

21400:09:14,547 --> 00:09:16,331A surf and turf.

21500:09:16,365 --> 00:09:18,000A pan-roasted chicken.

21600:09:18,034 --> 00:09:20,201I'm doinga grilled veal chop.

21700:09:22,388 --> 00:09:23,972I really likethe chive oil.

21800:09:24,007 --> 00:09:26,207- It's not bad.- It's not brilliant.

219

00:09:26,225 --> 00:09:28,877It seems kinda like a knockoffrestaurant plate. Oh.

22000:09:28,895 --> 00:09:30,846The cookery on thisand the technique...

22100:09:30,880 --> 00:09:33,548- Good job on that.- A little overcooked for me.

22200:09:33,566 --> 00:09:34,983You've gotsome high notes.

22300:09:35,018 --> 00:09:37,386You've also gotsome bum notes on there.

22400:09:37,420 --> 00:09:38,720Joe, yes or no?

22500:09:38,738 --> 00:09:40,322Uh, no.

22600:09:40,356 --> 00:09:41,890- Graham?- No.

22700:09:41,908 --> 00:09:43,558- For me it's a no. Sorry.- Sorry.

22800:09:43,576 --> 00:09:46,361I'm gonna stick my neck out.I'm a yes.

22900:09:46,395 --> 00:09:48,447I'm a no.

23000:09:48,498 --> 00:09:50,532It's just not at the level.I'm sorry.

23100:09:50,566 --> 00:09:51,833It's a no.

23200:09:51,868 --> 00:09:54,036As goodas your rice is, no.

23300:09:54,070 --> 00:09:56,955You nailed that,so I'm gonna be a yes.

23400:09:57,006 --> 00:09:58,540(Gordon)For me...

23500:09:58,574 --> 00:10:00,241It's a no.

23600:10:00,259 --> 00:10:03,295(Announcer) So the judges'mixed opinions stop

23700:10:03,346 --> 00:10:04,513the flow of aprons.

23800:10:04,547 --> 00:10:09,134Can Jordan's chopfinally make the cut?

23900:10:09,185 --> 00:10:10,302I'm sorry, you know.It's a no for me.

24000:10:10,353 --> 00:10:12,804I'm unconvincedof the dish.

24100:10:12,855 --> 00:10:14,690I think that there'ssome things in you

24200:10:14,724 --> 00:10:16,424that we can tweak and makebetter, and I'm a yes.

24300:10:16,442 --> 00:10:17,726Thank you.

24400:10:17,760 --> 00:10:18,977It's down to you, Joe.

24600:10:21,597 --> 00:10:23,765â�ª â�ª

24700:10:23,783 --> 00:10:26,401I have a lot more skillthan lot of them out there.

24800:10:29,038 --> 00:10:32,457See, I'm a suckerfor a veal chop.

24900:10:38,114 --> 00:10:39,548I think it's a no.

25000:10:40,717 --> 00:10:42,918Thanks.

25100:10:44,587 --> 00:10:46,004[All groan]

25200:10:46,055 --> 00:10:47,556I am very disappointed.

25300:10:47,590 --> 00:10:49,841I thought I did good enoughto get an apron.

25400:10:49,892 --> 00:10:52,344Completely surprised.Absolutely.

25500:10:52,395 --> 00:10:55,130(Announcer) With Jordanout of the competition,

25600:10:55,148 --> 00:10:57,465only one home cookremains...

25700:10:59,902 --> 00:11:03,93932-year-oldDavid Martinez.

25800:11:05,274 --> 00:11:07,308We look like twins.

25900:11:07,326 --> 00:11:09,361- How are you?- Awesome! Awesome!

26000:11:09,412 --> 00:11:11,279- First name.- David.

26100:11:11,313 --> 00:11:13,198Five minutes, buddy.

26200:11:13,249 --> 00:11:14,750What are youcooking?

26300:11:14,784 --> 00:11:17,486It's calledpescado con chileatole.

26400:11:17,520 --> 00:11:19,204What's the food dream?

26500:11:19,255 --> 00:11:20,488I absolutelywanna be a chef,

26600:11:20,506 --> 00:11:23,792but when you come froman area where I come from,

26700:11:23,826 --> 00:11:26,261which is the South sideof Chicago in Brighton Park,

26800:11:26,295 --> 00:11:28,630being Mexicanand from the ghetto,

26900:11:28,664 --> 00:11:30,132and going to jail,getting shot,

27000:11:30,166 --> 00:11:31,466is what

you're supposed to do.

27100:11:31,500 --> 00:11:32,884And I didn't wantto do that.

27200:11:32,935 --> 00:11:35,604I decided I'm gonna useevery minute of every day

27300:11:35,638 --> 00:11:38,390to make surethat I do something better.

27400:11:38,441 --> 00:11:40,225- Is that ready?- Absolutely ready.

27500:11:40,276 --> 00:11:43,678So here you haveun chileatole con pescado.

27600:11:43,696 --> 00:11:45,647(Graham)I've seen chayote.

27700:11:45,681 --> 00:11:47,449I haven't seen it braisedlike this,

27800:11:47,483 --> 00:11:50,235so it's almost like you'reusing a different technique.

27900:11:50,286 --> 00:11:51,486Absolutely.Where did that come from?

28000:11:51,520 --> 00:11:53,989I just... I taught myself,you know?

28100:11:54,023 --> 00:11:57,959Honestly, I don't havethe money to take my wife

28200:11:57,994 --> 00:11:59,661to the places

that we'd like to go.

28300:11:59,695 --> 00:12:01,129[Sniffling]

28400:12:01,164 --> 00:12:03,465Everybody should be ableto eat food like this.

28500:12:03,499 --> 00:12:04,666[Sniffles]

28600:12:04,700 --> 00:12:06,668This means a lotto you.

28700:12:06,702 --> 00:12:08,703[Sniffling]

28800:12:10,339 --> 00:12:12,707People say leavesdon't grow in the ghetto, man.

28900:12:12,725 --> 00:12:15,177Well, guess what,I'm a [Bleep] leaf,

29000:12:15,211 --> 00:12:16,344and I grewin the ghetto,

29100:12:16,378 --> 00:12:17,879and everybody elsecan do it too, man.

29200:12:17,897 --> 00:12:20,182Absolutely.

29300:12:20,216 --> 00:12:21,183Thanks, David.

29400:12:21,217 --> 00:12:22,383Thank you, sir.

29500:12:23,903 --> 00:12:26,154All right,pull it together, dude.

29600:12:26,189 --> 00:12:27,355You got a contestto win here.

29700:12:43,539 --> 00:12:44,906Bowl'sa little bit awkward

29800:12:44,924 --> 00:12:46,675'cause everything'sslopping around in there.

29900:12:46,709 --> 00:12:49,344You need a plateto eat that out of.

30000:12:56,185 --> 00:12:59,254Joe, yes or no?

30100:12:59,272 --> 00:13:01,122I think that whatyou put in that dish

30200:13:01,157 --> 00:13:02,807is, um...

30300:13:02,859 --> 00:13:06,811It's rich and soulful.

30400:13:06,863 --> 00:13:07,863I'm a big yes.

30500:13:07,897 --> 00:13:09,364Thank you.Thank you so much.

30600:13:09,398 --> 00:13:12,984Graham?

30700:13:13,035 --> 00:13:15,320I think that you've madeour hometown proud.

30800:13:15,371 --> 00:13:16,488I'm a yes.

30900:13:16,539 --> 00:13:18,156Awesome!Awesome!

31000:13:18,207 --> 00:13:20,942That's the startof what's to come.

31100:13:20,960 --> 00:13:22,744- I'm a yes. Congratulations.- Awesome!

31200:13:22,778 --> 00:13:24,445- Come and get it.- Oh, my God, dude.

31300:13:24,463 --> 00:13:26,414It's a XX-double XL.

31400:13:26,448 --> 00:13:27,782Thank you so much,brother.

31500:13:27,800 --> 00:13:29,751Thank you, thank you,thank you.

31600:13:29,785 --> 00:13:31,386- No crying.- Oh, my God!

31700:13:31,420 --> 00:13:32,504[Shouting]Thank you!

31800:13:32,555 --> 00:13:33,555- Slow down!- I can't!

31900:13:33,589 --> 00:13:36,341You little rhinoceros!


32100:13:40,263 --> 00:13:42,847The message that I wanna

send to the competitors

32200:13:42,899 --> 00:13:46,017is you're gonna have to kill meto take this away from me.

32300:13:46,068 --> 00:13:50,522America, you're lookingat the next Masterchef!

32400:13:50,573 --> 00:13:53,858(Announcer) So David is the finalhome cook to win an apron.

32500:13:53,910 --> 00:13:55,860He now joinsall the other contenders

32600:13:55,912 --> 00:13:58,246trying to move onin the competition.

32700:13:58,281 --> 00:14:00,031I've never had a momentlike this in my life.

32800:14:00,082 --> 00:14:01,633It's the best moment ever.

32900:14:01,667 --> 00:14:03,451This is the first stepto be

33000:14:03,485 --> 00:14:06,004allowing my dreamsto develop right before my eyes.

33100:14:06,038 --> 00:14:07,622I am directorof sales and marketing.

33200:14:07,656 --> 00:14:09,207I'm a stay-at-home mom.

33300:14:09,242 --> 00:14:10,325I'm an opera singer.

334

00:14:10,359 --> 00:14:11,493I'm a graduate student.

33500:14:11,527 --> 00:14:12,544I'm a stock broker.

33600:14:12,595 --> 00:14:14,012I am a food runner.

33700:14:14,046 --> 00:14:15,013I'm a carpenter.

33800:14:15,047 --> 00:14:16,164I'm an account executive.

33900:14:16,182 --> 00:14:17,933I'm a radio DJ.

34000:14:17,967 --> 00:14:18,934Boom!

34100:14:18,968 --> 00:14:20,185I'm a student.

34200:14:20,219 --> 00:14:22,637It is definitelya dream come true.

34300:14:22,671 --> 00:14:25,206This apron meansmore than life.

34400:14:25,241 --> 00:14:27,676It means just everything.

34500:14:27,710 --> 00:14:30,562The most exciting thingI've ever done in my life.

34600:14:30,613 --> 00:14:32,347Yee-haw!

34700:14:32,365 --> 00:14:34,199I'm the guy.I'm gonna win this thing,

348

00:14:34,233 --> 00:14:35,867and I'm gonna take it home.

34900:14:35,901 --> 00:14:37,986- Congratulations.- Oh, my God.

35000:14:38,020 --> 00:14:40,488Right now, it's all aboutdetermination and will.

35100:14:40,522 --> 00:14:43,291My motivationis a little two-year-old boy.

35200:14:43,326 --> 00:14:47,528It's gonna be a street fight,and I'm ready.

35300:14:47,546 --> 00:14:49,381(Announcer)Still to come...

35400:14:49,415 --> 00:14:51,049Your 60 minutesstarts now!

35500:14:51,083 --> 00:14:52,634(Announcer) It's the firstchallenge of the season.

35600:14:52,668 --> 00:14:54,636This is the most pressure I'veever felt in my entire life.

35700:14:54,670 --> 00:14:56,504(Announcer) Some homecooks are sent home.

35800:14:56,538 --> 00:14:58,039I am not givingthis apron up.

35900:14:58,057 --> 00:15:01,009And the final 18head for the Masterchef kitchen.

36000:15:01,043 --> 00:15:03,812

The competition is on.

36100:15:07,314 --> 00:15:10,516(Announcer) 36 home cookshave been awarded aprons,

36200:15:10,550 --> 00:15:13,719but now they must fight theirway into the Masterchef kitchen

36300:15:13,737 --> 00:15:16,355where the ultimate battleawaits.


36500:15:20,610 --> 00:15:23,061Congratulations.You are the top 36.

36600:15:23,080 --> 00:15:24,563Well done.

36700:15:24,581 --> 00:15:28,567Each of you have gota 1 in 36 chance

36800:15:28,585 --> 00:15:31,069at $1/4 of a million,

36900:15:31,088 --> 00:15:33,071your very own cookbook,

37000:15:33,090 --> 00:15:34,239and most importantly,

37100:15:34,257 --> 00:15:36,575the Masterchef trophy.

37200:15:39,096 --> 00:15:40,078Now, listen.

37300:15:40,097 --> 00:15:42,932After this next challenge,

374

00:15:42,966 --> 00:15:45,851we're takingat least half

37500:15:45,886 --> 00:15:48,137of those aprons back.

37600:15:50,273 --> 00:15:52,441I'm gettinga little bit nervous,

37700:15:52,476 --> 00:15:53,976but I'm stillpretty confident

37800:15:54,027 --> 00:15:55,394that my apron'sgonna stay on me.

37900:15:55,428 --> 00:15:57,262This apron'son the line today,

38000:15:57,280 --> 00:15:58,898and I don't plan onletting it go anywhere.

38100:15:58,932 --> 00:16:01,901Because I know that apronsdon't grow on trees.

38200:16:01,935 --> 00:16:03,402- Are you all ready?- All: Yeah!

38300:16:03,436 --> 00:16:05,704Yes, chef!

38400:16:05,739 --> 00:16:07,773Follow us.Let's go.

38500:16:07,791 --> 00:16:11,710Gordon's told usto follow him into the room,

38600:16:11,745 --> 00:16:13,329and my mind is just spinning

like a roller coaster

38700:16:13,380 --> 00:16:15,331with no brakes.

38800:16:15,382 --> 00:16:17,500Nobody knows how goodanybody is,

38900:16:17,551 --> 00:16:20,386so naturally,I'm gonna, you know, compete,

39000:16:20,420 --> 00:16:22,555and I'm gonna win.

39100:16:27,811 --> 00:16:30,963As soon as the doors open,I see rows of workstations,

39200:16:30,981 --> 00:16:32,848and I'm thinking,"oh, my God,"

39300:16:32,899 --> 00:16:36,769this is the real deal.

39400:16:36,803 --> 00:16:38,521This is super intense,

39500:16:38,572 --> 00:16:41,407walking in and seeingthese amazing sides of beef.

39600:16:41,441 --> 00:16:43,442I'm thinking, "awesome!"

39700:16:43,476 --> 00:16:44,994I got this.I love beef.

39800:16:46,746 --> 00:16:51,033It's your very firstMasterchef challenge.

40000:16:54,254 --> 00:16:57,423So the big question is,

40100:16:57,457 --> 00:17:00,042what exactlywill you be cooking?

40200:17:00,093 --> 00:17:02,178Take a look behind you.

40300:17:10,437 --> 00:17:12,437[Beeping]

40400:17:17,194 --> 00:17:19,278I hear the beeping around me.I'm blind.

40500:17:19,312 --> 00:17:21,230And I can tell everyone'sooh-ing and ahh-ing,

40600:17:21,281 --> 00:17:23,933and I'm thinking, "I haveno idea what's going on."

40700:17:23,967 --> 00:17:26,835I'm just trying to take inthe sounds and stuff.

40800:17:26,870 --> 00:17:28,904All of a sudden,there's this big

40900:17:28,955 --> 00:17:30,789crazy-looking robot machine.

41000:17:30,824 --> 00:17:33,459I'm thinking,"oh, my God.

41100:17:33,493 --> 00:17:36,128This is insane."

41200:17:36,162 --> 00:17:40,082The beef you'll be cooking todayis ground beef.

41300:17:40,133 --> 00:17:41,333Ground beef isincredibly versatile,

41400:17:41,367 --> 00:17:43,385and that's whyit's part

41500:17:43,420 --> 00:17:44,703of almostevery country's cuisine.

41600:17:44,721 --> 00:17:47,205If we see 36

41700:17:47,224 --> 00:17:49,341bland burgers,

41800:17:49,375 --> 00:17:51,877we're gonna scream,and you're gonna go home.

41900:17:51,895 --> 00:17:54,296Use your imagination.

42000:17:54,331 --> 00:17:56,048Now the pantry behind us

42100:17:56,066 --> 00:17:58,901has got everythingyou need

42200:17:58,935 --> 00:18:01,720to makethat protein sing.

42300:18:01,738 --> 00:18:04,890You name it,you've got it.

42400:18:04,908 --> 00:18:09,328So put your brainsin gear,

42500:18:09,362 --> 00:18:11,730and go and collect

your ground beef.

42600:18:18,705 --> 00:18:20,256So we're walking upto this big, giant machine,

42700:18:20,290 --> 00:18:23,042and we had this big bowl,and they had these big levers,

42800:18:23,076 --> 00:18:24,510and they're getting readyto pull this sludge down,

42900:18:24,544 --> 00:18:28,097and all I kept thinking is,like, Pink Floyd, The Wall.

43000:18:28,131 --> 00:18:30,266(Gordon)Come on, gentlemen.

43100:18:30,300 --> 00:18:33,052This dishhas to be perfect.

43200:18:33,086 --> 00:18:35,220Half of us are going home.That's a ton!

43300:18:35,254 --> 00:18:36,605Like just... fft!Gone.

43400:18:36,640 --> 00:18:39,424Can't be me.So the heat is on.

43500:18:39,442 --> 00:18:43,145(Gordon) The possibilitiesare limitless.

43600:18:44,814 --> 00:18:46,532But your timeis not.

43700:18:46,566 --> 00:18:49,902You've all got

just 60 minutes

43800:18:49,936 --> 00:18:53,438to take your two poundsof ground beef

43900:18:53,456 --> 00:18:56,742and turn thatinto one stunning entree.

44000:18:56,776 --> 00:18:58,911Throughoutyour 60 minutes,

44100:18:58,945 --> 00:19:00,913we'll be watching you,

44200:19:00,947 --> 00:19:04,950sampling your seasoningsand tasting your sauces.

44300:19:04,968 --> 00:19:08,554Make sure the ground beefis the hero of that dish.

44400:19:08,588 --> 00:19:09,922Good luck,all of you.

44500:19:09,956 --> 00:19:13,309Your 60 minutes...

44600:19:13,343 --> 00:19:16,461Starts from now!

44700:19:16,479 --> 00:19:18,647So the judgesyell "go,"

44800:19:18,682 --> 00:19:20,899and I am runningfor my life.

44900:19:20,934 --> 00:19:22,484Does anybody seestock and broth?

450

00:19:22,519 --> 00:19:24,236This competition can bewon or lost

45100:19:24,270 --> 00:19:25,904in this firstfive minutes.

45200:19:25,939 --> 00:19:27,990This is where you setthe ground rules down, right?

45300:19:28,024 --> 00:19:29,491(Graham) Yeah. The minutethey saw the ground beef,

45400:19:29,526 --> 00:19:31,110they should have had in theirhead what they're gonna do.

45500:19:31,144 --> 00:19:33,245Instantly. The game is beingplayed in the pantry.

45600:19:33,279 --> 00:19:34,646Right now.

45700:19:34,664 --> 00:19:35,998Sorry, sorry,sorry, sorry.

45800:19:36,032 --> 00:19:37,583I'm gonna use my height,my athleticism.

45900:19:37,617 --> 00:19:38,984I'm gonna run throughthe pantry,

46000:19:39,002 --> 00:19:40,485grab everything I need.

46100:19:40,503 --> 00:19:41,837Hopefullynobody gets in my way

46200:19:41,871 --> 00:19:44,656'cause I hate to step on

any of the shorter competitors,

46300:19:44,674 --> 00:19:47,042but that's justthe way it rolls.

46400:19:53,499 --> 00:19:55,134I hope we geta lot of variety.

46500:19:55,168 --> 00:19:56,334What would you make?

46600:19:56,353 --> 00:19:57,936Joe, I'd do somethingpan-Asian.

46700:19:57,971 --> 00:20:00,172Um, a delicious, savory,

46800:20:00,190 --> 00:20:02,191spiced meatball.

46900:20:02,225 --> 00:20:04,342I'd do a Salisbury steak,

47000:20:04,361 --> 00:20:06,678but I would fold in a bunchof roasted mushrooms

47100:20:06,696 --> 00:20:08,280to help bind it.

47200:20:08,314 --> 00:20:09,815I think that what youreally get to see

47300:20:09,849 --> 00:20:11,817is the intelligence of the cookplay itself out.

47400:20:11,851 --> 00:20:15,204How do you distinguish yourselfwith technique and strategy?

47500:20:16,656 --> 00:20:18,374Get creative.

Focus.

47600:20:18,408 --> 00:20:20,525Ugh! I'm already behind.

47700:20:20,543 --> 00:20:22,027Wouldn't you know it?

47800:20:22,045 --> 00:20:24,546I'm making a beef rollwith a romesco sauce

47900:20:24,581 --> 00:20:26,832and potatoes duchesse.

48000:20:26,866 --> 00:20:29,551I absolutely haveto put out the best

48100:20:29,586 --> 00:20:31,053that I have in meright now

48200:20:31,087 --> 00:20:34,339because there aresome amazing cooks here.

48300:20:34,373 --> 00:20:36,175I haven't paid attentionto anybody around me.

48400:20:36,209 --> 00:20:39,061It sounds like everybody's doingsomething creative and fun,

48500:20:39,095 --> 00:20:42,731and hopefully mine will bebetter than all theirs.

48600:20:42,766 --> 00:20:44,516Uh, did I set the olive oilsomewhere right here?

48700:20:44,550 --> 00:20:45,517Olive oil.

48800:20:45,551 --> 00:20:46,685

Cindy?This is Cindy.

48900:20:46,719 --> 00:20:48,821She's my guideand my aide.

49000:20:48,855 --> 00:20:50,489She's pretty much my eyes.

49100:20:50,523 --> 00:20:52,024I just tell herwhich ingredients to get,

49200:20:52,058 --> 00:20:53,391and then that's whatshe gets for me.

49300:20:53,410 --> 00:20:54,726She doesn't cutfor me.

49400:20:54,744 --> 00:20:56,912She doesn't taste my foodor anything like that.

49500:20:56,946 --> 00:20:59,415I'm trying to makea Thai basil beef dish.

49600:20:59,449 --> 00:21:01,399It's like a goodcomfort food dish.

49700:21:01,418 --> 00:21:05,170It's tasty,and it's simple.

49800:21:05,205 --> 00:21:06,255Come on!

49900:21:06,289 --> 00:21:08,424Get creative.

50000:21:08,458 --> 00:21:09,591Okay, AJ, whatare you cooking?

50100:21:09,626 --> 00:21:12,377Orecchiettewith broccoli rabe,

50200:21:12,411 --> 00:21:13,762miniature meatballswith fennel,

50300:21:13,797 --> 00:21:16,682and use the sausageto make the sauce.

50400:21:16,716 --> 00:21:18,350- What's your wife cooking?- She wouldn't tell me.

50500:21:18,384 --> 00:21:20,552- She wouldn't tell you?- She wouldn't tell me.

50600:21:20,586 --> 00:21:23,055- (Gordon) Anna, what are you doing?- Tarragon beef stuffed onion.

50700:21:23,089 --> 00:21:24,940What are you doing,like a papillote, a roll,

50800:21:24,974 --> 00:21:26,442a ball?How are you doing it?

50900:21:26,476 --> 00:21:28,393I blanched the onionand the beef stock in white wine

51000:21:28,427 --> 00:21:30,062flavor.And then I stuffed it

51100:21:30,096 --> 00:21:32,231with tarragon orange zest,a little orange for the acidity.

51200:21:32,265 --> 00:21:33,899Have you told your husbandwhat you're doing? No.

51300:21:33,933 --> 00:21:35,433She saysit's all-out war.

51400:21:35,452 --> 00:21:36,702Has he told you whathe's doing?

51500:21:36,736 --> 00:21:38,036I'm not even thinkingabout it right now.

51600:21:38,071 --> 00:21:39,204I don't know what he's doing.He's on his own.

51700:21:39,239 --> 00:21:42,241- Okay, Anna. Good luck.- Thank you.

51800:21:44,777 --> 00:21:45,744Hey, David.

51900:21:45,778 --> 00:21:46,945Gentlemen, how are you?

52000:21:46,963 --> 00:21:48,213- Good.- David what are you making?

52100:21:48,248 --> 00:21:50,215I am going to makea faux marrow.

52200:21:50,250 --> 00:21:53,252I've cored out a potato,

52300:21:53,286 --> 00:21:56,221and then I'm gonna use thatas a vessel for the meat.

52400:21:56,256 --> 00:21:58,123Who here is scaring you?

52500:21:58,141 --> 00:21:59,558Josh is a pretty strongcompetitor.

52600:21:59,592 --> 00:22:01,894I think Tali'sa pretty strong competitor.

52700:22:01,928 --> 00:22:03,628You keeping your apron,or you gonna give it back to us?

52800:22:03,646 --> 00:22:05,397No, I absolutely feelthat I'm keeping my apron.

52900:22:05,431 --> 00:22:08,517All right, let's go.

53000:22:11,354 --> 00:22:13,489Ohh!

53100:22:13,523 --> 00:22:15,307Five minutes to go!

53200:22:15,325 --> 00:22:20,445Please tasteeverything you're doing.

53300:22:20,479 --> 00:22:21,613Think of those techniques.

53400:22:21,647 --> 00:22:24,783Think of those flavorings.

53500:22:24,817 --> 00:22:26,418Because we are...

53600:22:26,452 --> 00:22:27,652Remember...

53700:22:27,670 --> 00:22:31,256We're taking at least

53800:22:31,291 --> 00:22:33,675half of those aprons back.

53900:22:37,091 --> 00:22:38,508Five minutes to go!

54000:22:38,542 --> 00:22:39,926(Announcer) In the firstchallenge of the season,

54100:22:39,960 --> 00:22:42,42836 home cookshave just minutes left

54200:22:42,463 --> 00:22:46,182to create an exceptional dishusing ground beef.

54300:22:46,216 --> 00:22:48,267Please tasteeverything you're doing!

54400:22:48,302 --> 00:22:50,086(Announcer) If they failto impress the judges,

54500:22:50,104 --> 00:22:53,523they will losetheir apron.

54600:22:53,557 --> 00:22:56,359I am not giving this apron upfor no reason.

54700:22:56,393 --> 00:22:57,927They gonna haveto fight me for it

54800:22:57,945 --> 00:23:00,313and take me and put me backin the swamp.

54900:23:01,815 --> 00:23:03,149I'm not worried at all.

55000:23:03,200 --> 00:23:05,601I think everything is goingjust as I want it to,

55100:23:05,619 --> 00:23:08,738and I'm justkeep on pushing.

55200:23:08,772 --> 00:23:10,540(Joe)Well, Melanie's doing a...

55300:23:10,574 --> 00:23:11,958- Salisbury steak.- Salisbury steak.

55400:23:11,992 --> 00:23:14,293But I think she must haveground the meat again,

55500:23:14,328 --> 00:23:15,945or she really worked itwith her hands.

55600:23:15,963 --> 00:23:17,547It looks very,very mushy.

55700:23:17,581 --> 00:23:18,965(Gordon) Michael Chen... he's doing

55800:23:18,999 --> 00:23:20,416a really nice,fragrant broth.

55900:23:20,450 --> 00:23:23,086If you can pull off a brothin this short of a time...

56000:23:23,120 --> 00:23:24,921Showing some technique there,like a consomme.

56100:23:24,955 --> 00:23:25,972(Gordon)Like a consomme.

56200:23:26,006 --> 00:23:27,590What I've seen

56300:23:27,624 --> 00:23:28,841is some prettyaccomplished cooking.

56400:23:28,892 --> 00:23:30,143

A lot of seasoning,good knife skills,

56500:23:30,177 --> 00:23:31,561good techniques.I've seen the cooking

56600:23:31,595 --> 00:23:33,146happeningin an intelligent way,

56700:23:33,180 --> 00:23:36,132and I think we're gonna beeating some tasty dishes.

56800:23:36,150 --> 00:23:38,768One minute to go.

56900:23:38,802 --> 00:23:41,604Start platingyour dishes.

57000:23:41,638 --> 00:23:44,40730 seconds to go!

57100:23:44,441 --> 00:23:45,808Finishing touches.

57200:23:45,826 --> 00:23:48,411Make this count.

57300:23:48,445 --> 00:23:50,646Ten, nine,

57400:23:50,664 --> 00:23:52,832eight, seven,

57500:23:52,866 --> 00:23:54,417six, five,

57600:23:54,451 --> 00:23:56,536four, three,

57700:23:56,587 --> 00:23:58,337two, one.

578

00:23:58,372 --> 00:24:01,257And stop.Hands in the air.

57900:24:01,291 --> 00:24:02,341Well done.


58100:24:06,830 --> 00:24:08,097(Announcer)Based on what they tasted

58200:24:08,132 --> 00:24:09,331and observed throughoutthe challenge,

58300:24:09,349 --> 00:24:11,517the judges have alreadymade some decisions.

58400:24:11,552 --> 00:24:13,469(Graham)Kim.

58500:24:13,503 --> 00:24:16,338(Announcer) And will now dividethe remaining 36 home cooks

58600:24:16,356 --> 00:24:19,726into three groups.

58700:24:21,145 --> 00:24:22,445I'm totally confused.

58800:24:22,479 --> 00:24:24,530There's, like,two groups up front,

58900:24:24,565 --> 00:24:26,149but there's stilla bunch of us left

59000:24:26,183 --> 00:24:27,533in the back.

591

00:24:27,568 --> 00:24:29,118And I don't knowif that means

59200:24:29,153 --> 00:24:32,538that we're gonna getto go through...

59300:24:32,573 --> 00:24:34,507Maybe we're not safeat all.

59400:24:34,541 --> 00:24:36,209For the last hour,

59500:24:36,243 --> 00:24:38,544we've watched

59600:24:38,579 --> 00:24:39,996and we've tasted.

59700:24:40,030 --> 00:24:43,332Some of youhave impressed us so much

59800:24:43,366 --> 00:24:45,384that we're alreadyvery confident

59900:24:45,419 --> 00:24:48,004that you belongin the Masterchef kitchen.

60000:24:48,038 --> 00:24:50,539(Joe)But for others...

60100:24:50,557 --> 00:24:54,543We've seen enough to knowyou're way out of your depth

60200:24:54,561 --> 00:24:57,230in this competition.

60300:24:57,264 --> 00:24:58,881The good news is...

604

00:24:58,899 --> 00:25:00,483One of these groups of 12

60500:25:00,517 --> 00:25:05,321has already made it straightto the Masterchef kitchen.

60600:25:05,355 --> 00:25:07,690I'm looking at their group,and I'm looking at my group,

60700:25:07,724 --> 00:25:10,409and I'm freaking outbecause I've come so far,

60800:25:10,444 --> 00:25:12,912and I just can't letmy dream be over.

60900:25:12,946 --> 00:25:14,697This can't be itfor me.

61000:25:14,731 --> 00:25:15,915I'm not worried.

61100:25:15,949 --> 00:25:17,733Well, I'm a little worried.

61200:25:17,751 --> 00:25:19,902Yeah, I'm worried.Of course I'm worried.

61300:25:22,906 --> 00:25:26,342This group here...

61400:25:26,376 --> 00:25:28,177Are all going...


61600:25:30,964 --> 00:25:35,685â�ª â�ª

61700:25:35,719 --> 00:25:38,187Straight

to the Masterchef kitchen.


61900:25:39,439 --> 00:25:43,943This is my dreamcoming true.

62000:25:43,977 --> 00:25:45,111â�ª Happy dance â�ª

62100:25:45,145 --> 00:25:46,395â�ª Happy dance â�ª

62200:25:46,429 --> 00:25:48,364Whoo!

62300:25:48,398 --> 00:25:50,099Congratulations!

62400:25:50,117 --> 00:25:51,567I am so thrilled.

62500:25:51,601 --> 00:25:53,903It was amazing to be goinginto the Masterchef kitchen.

62600:25:53,937 --> 00:25:55,605People aren't gonna be ableto live with me now

62700:25:55,639 --> 00:25:57,439'cause I'm gonna havesuch a big ego.

62800:25:57,457 --> 00:25:59,208(Gordon)Well done.

62900:25:59,243 --> 00:26:01,794This 12...

63000:26:01,829 --> 00:26:03,129Unfortunately,not good enough.

63100:26:03,163 --> 00:26:05,781Please take your aprons off.

63200:26:05,799 --> 00:26:07,917You're all going home.

63300:26:07,951 --> 00:26:09,669I am disappointed,

63400:26:09,720 --> 00:26:12,805but restaurant Jermaine'swill be open,

63500:26:12,840 --> 00:26:14,774and I will definitelysend an invite

63600:26:14,808 --> 00:26:16,976out to Gordon Ramsay.

63700:26:18,979 --> 00:26:21,130(Announcer)With 12 home cooks through

63800:26:21,148 --> 00:26:22,849and 12 sent home,

63900:26:22,900 --> 00:26:25,568all that is leftis for the final group

64000:26:25,602 --> 00:26:26,686to discover their fate.

64100:26:26,737 --> 00:26:28,104Okay, you guys.

64200:26:28,138 --> 00:26:29,572We just weren't sureabout you,

64300:26:29,606 --> 00:26:32,575which is whywe are going to take

64400:26:32,609 --> 00:26:34,443

a closer lookat your dishes.

64500:26:34,477 --> 00:26:36,979Bring your dishesdown to the front.

64600:26:38,782 --> 00:26:41,150I get called downas part of this last group,

64700:26:41,168 --> 00:26:43,185and honestly, it must meanthat my dish is [Bleep].

64800:26:43,220 --> 00:26:46,322So I'm pretty worried.This sucks.

64900:26:46,340 --> 00:26:48,824Can the followingfour people

65000:26:48,842 --> 00:26:50,626step forward together?

65100:26:52,262 --> 00:26:54,430David Mack, Anna, AJ,

65200:26:54,464 --> 00:26:57,550Tanya.

65300:26:57,601 --> 00:26:58,801I'm standingbefore the judges.

65400:26:58,835 --> 00:27:01,003Palms are sweaty,knees weak.

65500:27:01,021 --> 00:27:02,722There's no way I'm lettingthem send me home tonight.

65600:27:02,773 --> 00:27:05,024First dish, please,David Mack.

65700:27:06,276 --> 00:27:08,110What's it called?

65800:27:08,145 --> 00:27:11,680(David Mack) A reconstructedItalian beef taco.

65900:27:16,003 --> 00:27:17,453The flavors are good.

66000:27:17,487 --> 00:27:19,021- It's not a bad idea.- Thank you.

66100:27:26,863 --> 00:27:28,497I think with the timeyou had on your hands,

66200:27:28,531 --> 00:27:32,418you could have done somethinga little bit more exciting.

66300:27:32,469 --> 00:27:35,371Anna.

66400:27:35,389 --> 00:27:38,040(Anna)Tarragon beef stuffed onion

66500:27:38,058 --> 00:27:40,927with golden raisinsand toasted walnuts

66600:27:40,978 --> 00:27:43,479and a horseradish creme.

66700:27:51,721 --> 00:27:54,740It's interesting.

66800:27:57,110 --> 00:27:58,527Nice flavor.

66900:27:58,561 --> 00:28:00,329It does work,but I want more color.

670

00:28:00,364 --> 00:28:01,397I see.

67100:28:01,415 --> 00:28:02,748The inside has to lookas delicious

67200:28:02,783 --> 00:28:04,500as the outside.

67300:28:04,534 --> 00:28:07,536I understand.Thank you.

67400:28:07,570 --> 00:28:09,839AJ.

67500:28:09,873 --> 00:28:13,175(AJ) This is orecchiettepasta with broccoli rabe

67600:28:13,210 --> 00:28:15,928and fennel meatballs.

67700:28:19,082 --> 00:28:20,883There's a nicelittle spice.

67800:28:20,917 --> 00:28:23,219I think adding that sausagewas a good idea.

67900:28:23,253 --> 00:28:26,472- I think you did a good job.- Thank you.

68000:28:26,523 --> 00:28:27,590Did you tasteyour wife's dish?

68100:28:27,624 --> 00:28:30,192I did not.

68200:28:30,227 --> 00:28:31,193Nervous?

68300:28:31,228 --> 00:28:35,314

- I am.- You should be.

68400:28:37,784 --> 00:28:39,268It's a nice idea,

68500:28:39,286 --> 00:28:41,904but it's kind of...Bland.

68600:28:43,940 --> 00:28:47,827At this point,I'm thinking

68700:28:47,878 --> 00:28:49,611we're both going home.

68800:28:49,629 --> 00:28:51,914Next up, Tanya.

68900:28:54,468 --> 00:28:56,719(Tanya) My interpretationof a Persian kebab

69000:28:56,753 --> 00:28:59,839that I paired witha red onion pickle salad,

69100:28:59,890 --> 00:29:02,558fried eggplant, and a roastedgarlic yogurt dressing.

69200:29:02,592 --> 00:29:04,176Can you step outsidePersian?

69300:29:04,227 --> 00:29:06,795Most definitely.

69400:29:06,813 --> 00:29:09,565It's bold.It's very, uh, very you.

69500:29:09,599 --> 00:29:12,801Can you step outof that comfort zone?

696

00:29:19,659 --> 00:29:21,310[Indistinct murmuring]

69700:29:21,328 --> 00:29:24,813(Announcer) The judges will nowdecide if any of these home cooks

69800:29:24,831 --> 00:29:27,616are good enough to makethe Masterchef kitchen.

69900:29:27,650 --> 00:29:30,202Okay.

70000:29:34,424 --> 00:29:36,992David...And Tanya.

70100:29:37,010 --> 00:29:41,097Step forward, please.

70200:29:41,131 --> 00:29:44,550Okay, you two.Your journey...

70300:29:44,601 --> 00:29:48,137Is about...

70400:29:48,171 --> 00:29:52,608To continue 'cause you're bothgoing to the Masterchef kitchen.

70500:29:52,642 --> 00:29:56,779Good job.

70600:29:56,813 --> 00:29:59,532Okay, Mr. and Mrs. Rossi.

70700:30:00,901 --> 00:30:03,986Two thingsare clear to me.

70800:30:04,020 --> 00:30:06,322That you bothlove each other...

70900:30:06,356 --> 00:30:10,993

And that you bothlove food.

71000:30:11,027 --> 00:30:13,963I will invite you to saygood-bye to each other right now

71100:30:13,997 --> 00:30:17,383because there is a separationabout to happen.

71200:30:17,417 --> 00:30:19,135No matterwhat happens,

71300:30:19,169 --> 00:30:20,920knowing I'm going to besaying good-bye to my wife

71400:30:20,971 --> 00:30:24,340is very emotional.

71500:30:27,710 --> 00:30:30,980The persongoing home alone...


71700:30:33,066 --> 00:30:35,434Is...

71800:30:35,485 --> 00:30:38,521â�ª â�ª

71900:30:42,749 --> 00:30:43,999Mr. and Mrs. Rossi...

72000:30:44,050 --> 00:30:48,453There is a separationabout to happen...

72100:30:48,471 --> 00:30:49,788Because only oneof you

72200:30:49,806 --> 00:30:51,974

is comingto the Masterchef kitchen.

72300:30:52,008 --> 00:30:55,227The person goinghome alone...

72400:30:55,261 --> 00:30:56,345Is...


72600:30:59,632 --> 00:31:01,132AJ.

72700:31:01,150 --> 00:31:03,352Anna, you're going throughto the kitchen.

72800:31:03,403 --> 00:31:05,821Congratulations.

72900:31:05,855 --> 00:31:08,574I love you, sweetie.

73000:31:12,328 --> 00:31:14,613It's bittersweet.I'm going home,

73100:31:14,647 --> 00:31:16,281and my wifeis staying behind.

73200:31:16,315 --> 00:31:19,368I am determinedto kick some butt

73300:31:19,419 --> 00:31:21,787in this competitionfor the both of us

73400:31:21,821 --> 00:31:23,655and win that trophy.

73500:31:23,673 --> 00:31:28,210That is my goal.

73600:31:30,263 --> 00:31:32,047Christine, Bubba,Monti, Nandini,

73700:31:32,098 --> 00:31:34,666step forward, please.

73800:31:34,684 --> 00:31:36,385The first dishthat we're gonna taste

73900:31:36,436 --> 00:31:38,637is Christine's.

74000:31:38,671 --> 00:31:40,606Thank you.

74100:31:40,640 --> 00:31:41,607Straight.Down easy.

74200:31:41,641 --> 00:31:42,641Down here?

74300:31:42,675 --> 00:31:43,642Yes, ma'am.

74400:31:43,676 --> 00:31:45,777Right here. Okay.

74500:31:45,812 --> 00:31:47,696Thank you.

74600:31:47,730 --> 00:31:51,366(Christine) I made a Thaibasil beef served with rice.

74700:31:55,371 --> 00:31:57,322The flavorsare really complex.

74800:31:57,356 --> 00:32:00,125I get the heat, the sweet,and it's really delicious.

749

00:32:00,159 --> 00:32:01,693The problem is

75000:32:01,711 --> 00:32:04,212the beef...It's almost dry.

75100:32:05,531 --> 00:32:06,965Did you seasonthe rice?

75200:32:07,000 --> 00:32:08,550No, sir, I didn't.

75300:32:08,584 --> 00:32:10,919I figured that the beefand the basil

75400:32:10,970 --> 00:32:13,038would have enough flavor.

75500:32:13,056 --> 00:32:15,140- You were right.- Thank you, sir.

75600:32:15,174 --> 00:32:16,308I'm gonnawalk you back.

75700:32:16,342 --> 00:32:17,542Okay, thank you.

75800:32:21,180 --> 00:32:23,265Bubba, please step forward.

75900:32:23,316 --> 00:32:24,683(Gordon)The idea was what?

76000:32:24,717 --> 00:32:25,934(Bubba)Ranch stew.

76100:32:25,985 --> 00:32:28,487And decided to cooka cornbread on top.

762

00:32:31,057 --> 00:32:33,125Cornbread'sactually quite nice.

76300:32:33,159 --> 00:32:34,559It actually tastes better

76400:32:34,577 --> 00:32:36,411than the savoryground beef underneath.

76500:32:39,248 --> 00:32:41,033Flavorful, but...

76600:32:41,067 --> 00:32:43,835Pretty simple.

76700:32:45,088 --> 00:32:46,237Thanks, Bubba.

76800:32:46,255 --> 00:32:48,340Next, Nandini.

76900:32:51,177 --> 00:32:53,745(Nandini) I made groundbeef with fresh spinach,

77000:32:53,763 --> 00:32:56,148cilantro, and mint

77100:32:56,182 --> 00:33:00,052with Israeli couscous,peanuts, and potatoes.

77200:33:04,757 --> 00:33:06,141Everything's cookedproperly,

77300:33:06,192 --> 00:33:09,027but it doesn't scream outand explode with flavor.

77400:33:09,062 --> 00:33:11,396It's almostone-dimensional.

77500:33:14,117 --> 00:33:16,151

You've actually got quite a nicedepth of flavor in there.

77600:33:16,202 --> 00:33:17,736It's nice.

77700:33:17,770 --> 00:33:19,437It's very rare you servethe couscous and potato

77800:33:19,455 --> 00:33:20,622'cause it's starch,

77900:33:20,656 --> 00:33:21,773so it's either oneor the other.

78000:33:21,791 --> 00:33:22,991Thank you.

78100:33:23,042 --> 00:33:24,126Thank you.

78200:33:24,160 --> 00:33:26,244Next up, Monti.

78300:33:26,278 --> 00:33:28,830I am absolutelybeyond belief nervous.

78400:33:28,881 --> 00:33:30,382I just don't want themto vomit.

78500:33:30,416 --> 00:33:31,449What is it?

78600:33:31,467 --> 00:33:33,168(Monti)It's a beef roll.

78700:33:33,202 --> 00:33:34,669I have currantsin there.

78800:33:34,721 --> 00:33:37,339I have cumin, paprika,

goat cheese,

78900:33:37,390 --> 00:33:39,758and then I wrapped it upin a pastry dough.

79000:33:43,796 --> 00:33:46,014- The beef is delicious.- Thank you.

79100:33:50,603 --> 00:33:52,854It's brave.Very brave.

79200:33:52,905 --> 00:33:54,906Love the technique.

79300:33:54,941 --> 00:33:57,993Less cheese,more flavor on that beef.

79400:34:02,081 --> 00:34:03,865Are you gonna keepthat apron?

79500:34:03,916 --> 00:34:06,084I want to.

79600:34:06,119 --> 00:34:09,671Back in line, Monti.Thank you.

79700:34:13,126 --> 00:34:15,093(Joe) It was just toosimple, you know?

79800:34:15,128 --> 00:34:16,461It's kinda likea nice idea.

79900:34:16,495 --> 00:34:18,096And the meats were...

80000:34:18,131 --> 00:34:19,330Sort of broken up,and it was too dry.

801

00:34:19,348 --> 00:34:20,432Yeah.

80200:34:20,466 --> 00:34:21,550Monti,

80300:34:21,601 --> 00:34:25,170please takeone step forward.

80400:34:25,188 --> 00:34:28,123I'm sure your sonmisses you.

80500:34:28,157 --> 00:34:30,559I'm surehe's super proud of you.

80600:34:30,610 --> 00:34:32,644No matter what happens,promise me that you're gonna

80700:34:32,678 --> 00:34:34,613continue your journeywith food.

80800:34:34,647 --> 00:34:37,115Yes, sir.

80900:34:40,486 --> 00:34:44,522Well, with that promise,I'll promise you...

81000:34:44,540 --> 00:34:46,074A spotin the Masterchef kitchen.


81200:34:48,995 --> 00:34:50,712(Gordon)Well done.

81300:34:50,746 --> 00:34:53,531Going throughto the Masterchef kitchen

81400:34:53,549 --> 00:34:55,700feels like I've been giventhe biggest gift in the world.

81500:34:55,718 --> 00:34:58,536This ismy one opportunity

81600:34:58,554 --> 00:35:01,473to makemy life work out

81700:35:01,507 --> 00:35:03,208for the bettermentof my son,

81800:35:03,226 --> 00:35:06,344and I am not gonnathrow it away.

81900:35:06,378 --> 00:35:09,147Bubba and Nandini.

82000:35:11,067 --> 00:35:14,219You guys prepared dishesthat showed the three of us

82100:35:14,237 --> 00:35:17,522that getting intothe Masterchef kitchen...

82200:35:17,556 --> 00:35:21,359Is sadly just a littlebeyond you.

82300:35:21,393 --> 00:35:22,560Please take off your aprons.

82400:35:22,578 --> 00:35:24,579Thank you.[Sniffles]

82500:35:26,332 --> 00:35:27,565I just got booted.

82600:35:27,583 --> 00:35:29,734I had to turn

in my apron.

82700:35:29,752 --> 00:35:31,203- (Gordon) Good luck.- Thank you.

82800:35:31,237 --> 00:35:33,872They can turn me loose nowand let me go back to my swamp.

82900:35:33,906 --> 00:35:36,875[I wish I was in Dixieon harmonica]

83000:35:36,909 --> 00:35:39,628â�ª â�ª

83100:35:39,679 --> 00:35:42,097[Applause]

83200:35:45,551 --> 00:35:48,520- Christine.- Yes, chef?

83300:35:48,554 --> 00:35:51,373Were you happy with the dishyou put forward?

83400:35:51,407 --> 00:35:56,761I think the beef could havebeen cooked less.

83500:35:56,779 --> 00:35:59,481You feel you still belongin the Masterchef kitchen?

83600:35:59,532 --> 00:36:02,617Yes, chef, I do.I just want the chance.

83700:36:07,740 --> 00:36:09,958Christine...

83800:36:13,449 --> 00:36:15,383(Announcer) With 16 homecooks already through

839

00:36:15,418 --> 00:36:18,220to the next stageof the competition,

84000:36:18,254 --> 00:36:20,055Christine's futureis in the hands

84100:36:20,089 --> 00:36:21,923of the Masterchef judges.

84200:36:21,957 --> 00:36:23,058Christine...

84300:36:23,092 --> 00:36:24,509Yes, chef.

84400:36:24,560 --> 00:36:26,461You feel you still belongin the Masterchef kitchen?

84500:36:26,479 --> 00:36:30,348Yes, chef, I do.I just want the chance.

84600:36:30,399 --> 00:36:33,068(Graham)Christine...

84700:36:33,102 --> 00:36:37,022[Sighs]

84800:36:37,073 --> 00:36:38,523You're goingto the Masterchef kitchen.


85000:36:40,409 --> 00:36:42,527Thank you.

85100:36:42,578 --> 00:36:44,079I just feel really relieved

85200:36:44,113 --> 00:36:45,747that I made it past

the first challenge,

85300:36:45,782 --> 00:36:46,981and I want to make itto the top.

85400:36:46,999 --> 00:36:48,650I want to show everyonethat, hey,

85500:36:48,668 --> 00:36:50,485there's this disadvantageI may have,

85600:36:50,503 --> 00:36:51,986but there's reallyno excuse

85700:36:52,004 --> 00:36:56,258that you can't be the bestthat you can be.

85800:36:56,292 --> 00:36:58,760(Gordon)All four of you, step forward.

85900:36:59,995 --> 00:37:02,931Courtney, first up.Let's go.

86000:37:02,965 --> 00:37:04,165The dish is a...

86100:37:04,183 --> 00:37:06,802(Courtney)It is a spaghetti bolognese.

86200:37:09,505 --> 00:37:11,223Brave move,

86300:37:11,274 --> 00:37:14,175attempting to make a bolognesein under 60 minutes.

86400:37:16,979 --> 00:37:18,446The pasta's done nice.

865

00:37:18,481 --> 00:37:21,483But the actual bolognese,the sauce,

86600:37:21,517 --> 00:37:23,902it's very sweet.

86700:37:23,953 --> 00:37:26,037Rami, let's go,please.

86800:37:27,540 --> 00:37:29,040(Rami) I just call ita grape leaf Patty.

86900:37:29,075 --> 00:37:31,209The side of cucumber yogurtand some pickled vegetables.

87000:37:33,663 --> 00:37:35,797Vegetables are pickledbeautifully.

87100:37:35,832 --> 00:37:38,583Yet, you look at the beef,and it's slightly gray

87200:37:38,634 --> 00:37:41,753and sort ofgone off color.

87300:37:43,205 --> 00:37:46,141Mmm.

87400:37:46,175 --> 00:37:47,592It's bold.It's confident.

87500:37:47,627 --> 00:37:49,644But I thinkthat conceptually

87600:37:49,679 --> 00:37:50,712it's a little bitstretched.

87700:37:50,730 --> 00:37:52,430Okay.

87800:37:52,481 --> 00:37:53,715(Gordon) Next up, please. Thank you.

87900:37:53,733 --> 00:37:55,183The inspiration?

88000:37:55,217 --> 00:37:58,069(David) I wanted to makea faux bone marrow,

88100:37:58,104 --> 00:38:01,890the meat and potatoeswith roasted vegetables.

88200:38:05,411 --> 00:38:07,729Smart idea, the bone marrow.Nice and savory.

88300:38:07,747 --> 00:38:10,949Vegetablesare undercooked.

88400:38:11,000 --> 00:38:12,784Root vegetables aside,

88500:38:12,835 --> 00:38:15,620the good thing is that the beefand potato works really well.

88600:38:15,671 --> 00:38:17,172- It's tasty.- Thanks.

88700:38:17,206 --> 00:38:20,375(Gordon)Okay, Sherine.

88800:38:20,409 --> 00:38:22,277(Sherine)This is roasted eggplant,

88900:38:22,311 --> 00:38:24,346and it's stuffedwith garlic mash

89000:38:24,380 --> 00:38:27,382

and ground beefwith a tomato butter sauce.

89100:38:31,771 --> 00:38:32,971Did you taste it?

89200:38:33,022 --> 00:38:34,422I did.I did taste it.

89300:38:34,440 --> 00:38:37,392Did you tastethe raw eggplant?

89400:38:39,929 --> 00:38:42,147My favorite thing on that plateis the tomato sauce.

89500:38:42,198 --> 00:38:45,450Potato really doesn't addanything to the dish.

89600:38:48,270 --> 00:38:52,824Okay.Courtney, please step forward.

89700:38:52,875 --> 00:38:55,610You're an opera singer.

89800:38:55,628 --> 00:38:58,112That dish...

89900:38:58,130 --> 00:38:59,497Was your swan song.

90000:38:59,548 --> 00:39:02,784You will not be returningto the competition.

90100:39:05,588 --> 00:39:07,789I'm not exactly surewhat just happened.

90200:39:07,807 --> 00:39:09,674To be that close,it's a little bit rough.

903

00:39:09,725 --> 00:39:11,409I do believe the judgesmade a big mistake.

90400:39:11,444 --> 00:39:13,311[Applause]

90500:39:14,764 --> 00:39:16,631Sherine, step forward,please.

90600:39:18,100 --> 00:39:19,734Do you thinktoday's dish

90700:39:19,769 --> 00:39:23,238warrants you a positionin the Masterchef kitchen?

90800:39:23,272 --> 00:39:26,808I believe the dishshows my potential.

90900:39:26,826 --> 00:39:28,977You do...

91000:39:28,995 --> 00:39:30,645Unfortunately, we don't.

91100:39:30,663 --> 00:39:32,197Please take your apron off

91200:39:32,248 --> 00:39:33,381and leave Masterchef.

91300:39:33,416 --> 00:39:35,984- Thank you, guys.- Thank you.

91400:39:36,002 --> 00:39:38,586[Applause]

91500:39:38,621 --> 00:39:40,989Good luck, guys.

91600:39:45,461 --> 00:39:46,828Both of you step forward,

please.

91700:39:48,097 --> 00:39:50,465We've seen a ton of potentialin both of you.

91800:39:50,499 --> 00:39:53,385But only one of you...

91900:39:53,436 --> 00:39:55,804Is going throughto the Masterchef kitchen.

92000:39:55,838 --> 00:39:58,139Rami, do you think you'rea better cook than David?

92100:39:58,173 --> 00:39:59,941I wouldn't be hereif I didn't think I was.

92200:39:59,976 --> 00:40:03,228David, you think you'rea better cook than Rami?

92300:40:03,279 --> 00:40:06,982Yeah, I do thinkI'm a better cook than Rami.

92400:40:07,016 --> 00:40:09,484David...

92500:40:12,655 --> 00:40:16,624You are not...

92600:40:16,659 --> 00:40:18,960Going backto South side, Chicago.

92700:40:18,995 --> 00:40:21,913You're joining them.Congratulations.

92800:40:21,964 --> 00:40:24,883It feels awesometo be part of the top 18.

929

00:40:24,917 --> 00:40:27,969I'm just ready to cook, and I'mready to show what I got.

93000:40:29,105 --> 00:40:31,423Rami, please takeyour apron off.

93100:40:31,474 --> 00:40:32,841I'm sorry.

93200:40:32,875 --> 00:40:35,226You're leaving Masterchef.Thank you.

93300:40:35,261 --> 00:40:37,679It's disappointingthat my journey

93400:40:37,713 --> 00:40:39,097in the Masterchef kitchen

93500:40:39,131 --> 00:40:40,565is shorterthan I anticipated.

93600:40:40,599 --> 00:40:43,685I honestly feltthat it was my apron.

93700:40:43,719 --> 00:40:46,321But I'm here being judged bypeople who are better than me,

93800:40:46,355 --> 00:40:49,190so I'm not gonnaquestion them.

93900:40:49,224 --> 00:40:51,943Congratulations, final 18!Well done!

94000:40:51,994 --> 00:40:54,112Amazing.

94100:40:54,163 --> 00:40:55,413I'm in the top 18!

94200:40:55,448 --> 00:40:57,115All of you, come over.

94300:40:57,166 --> 00:41:01,235Oh, my God, man.Top 18.

94400:41:01,253 --> 00:41:02,904Competed against thousands.

94500:41:02,922 --> 00:41:04,405Down to 18,and I'm in it to win it.

94600:41:04,423 --> 00:41:07,075After tasting literally

94700:41:07,093 --> 00:41:08,510thousands and thousandsof dishes

94800:41:08,544 --> 00:41:10,512from all across America,

94900:41:10,546 --> 00:41:12,347we are here!

95000:41:12,381 --> 00:41:15,467One of youis the next Masterchef.


95200:41:19,555 --> 00:41:21,756The competition

95300:41:21,774 --> 00:41:24,059is on.

95400:41:26,595 --> 00:41:29,397(Announcer)Tomorrow night on Masterchef...

95500:41:29,431 --> 00:41:33,234The top 18 take their places

in the Masterchef kitchen...

95600:41:33,269 --> 00:41:35,820This kitchen is your culinarytheater of dreams.

95700:41:35,871 --> 00:41:39,074(Announcer) The competitionrapidly heats up.

95800:41:39,108 --> 00:41:40,759Whoa, fire.Fire!

95900:41:40,793 --> 00:41:42,744Stand back.Just stand back.

96000:41:42,778 --> 00:41:44,679(Announcer)Battle lines are drawn.

96100:41:44,713 --> 00:41:46,114The duck was betterexecuted by me.

96200:41:47,785 --> 00:41:52,785Sync and corrected by dr.jacksonfor www.addic7ed.com

masterchef us s03e03 ingles - copia.txt

Documents