manual tecnico solar 2013

8/19/2019 Manual Tecnico Solar 2013

1/101


2/101


3/101


4/101

M a n u a l p r á c t i c o

d e l t é c n i c o s o l a r

S i s t e m a s S o l a r e s T é r mi c o s

d e A g u a C a l i e n t e S a n i t

a r i a

E

n v i v i e n d a s

u n i f a mi l i a r e

s

M I N E N E R G I A / G E F / P N U D / P N U M A ,2 0 1 3

I S B N : 9 7 8 - 9 5 6

- 7 4 6 9 - 4 3 - 7

D .R © P r o g r a

m a d e l a s N a c i o n e s U n i d a s p a r a E l D e s a r r o l l o ( P N U D )

A

v .D a g H a mm a r s k j ö l d 3 2 4 1 ,V i t a c u r a , C h i l e

www. p n

u d . c l

D

.R © M i n i s t e r i o d e E n e

r g i a ( M I N E N E R G I A )

A l a m e d a B e r n a r d o O ’ H i g

g i n s 1 4 4 9 ,P i s o 1 3 - E d i f í c i o S a n t i a g o D o wn t o wn I I , S a n t i a g o , C h i l e

www.mi n e n e r g i a . c l


5/101


6/101

P r e p a r a d o p o r

J u a n C a r l o s M

a r t í n e z E s c r i b a n o , e x p e r t o a s e s o r P r o g r a m a S o l a r

R e v i s

o r

E mi l i o

R a u l d V a r e l a , c o o r d i n a d o r P r o g r a m a S

o l a r

C o mi t é r e d a c c i ó n

J u a n C a r l o s M a r t í n e z E s c r i b a n o

E mi l i o R a u l d V a r e l a

C o mi t é E d i t o r i a l

I c a P r o c o b r e : M a r c o s S e p ú l v e d a

A C E S O L : C h r i s t

i a n A n t u n o v i c

C o

l e g i o d e A r q u i t e c t o

s : B á r b a r a A g u i r r e

D i s e ñ o

P a o l a F e m e n í

a s R a v a n a l

I m p r e s i ó n : F u l

l s e r v i c e S .A .

F e c h a : J u n i o 2 0 1 3


7/101


8/101

MANUAL PRÁCTICO DEL TÉCNICO SOLAR / SST DE ACS EN VIVIENDAS UNIFAMILIARES

M A N U A L P R Á

C T I C O D E L T É C N I C O S O L A R S S T D E

A C S E N V I V I E N D A S U N I F A M I L I A R E S 8

C O

NT E NI D O

1 .I n

t r o d u c c i ó n

1

4

2 . S i s t e m a s S o l a r e s T é r mi c o s

1

8

2 .1 C o n f i g u r a c i o n e s

d e l o s S S T p a r a A C S

1

8

2 .2 T i p o l o g í a y c l a s i f i c a c i ó n d e S S T

1

9

2 . 3 D i f e r e n c i a s e n t r e

s i s t e m a s o l a r p r e f a b r i c a d o y a m e d i d

a

2

2

3 . S e l e c c i ó n d e l E q u i p

o S o l a r T é r mi c o

3

2

3 .1 S e l e c c i ó n e n t r e s i s t e m a d i r e c t o o i n

d i r e c t o

3

2

3 .2 S e l e c c i ó n e n t r e c i r c u l a c i ó n f o r z a d a

o n a t u r a l

3

3

3 . 3 S e l e c c i ó n d e l t a m a ñ o d e l S S T

3

4

4 .L a i n c o r p o r a c i ó n d e

l S S T a l a v i v i e n d

a

4

0

4 .1 I n t e g r a c i ó n a r q u i t e c t ó n i c a

4

0

4 .2 O r i e n t a c i ó n ,i n c l i n a c i ó n y s o m b r a s

4

1

4 . 3 S o l u c i o n e s e s t r u

c t u r a l e s

4

3

4 .4 E q u i p o a u x i l i a r y

s u a c o p l a mi e n t o a

l S S T

4

4

4 . 5 O t r o s f a c t o r e s p a r a l a c o n e x i ó n d e l

S S T

4

7

4 . 6 D e f i n i c i ó n d e l a i n t e g r a c i ó n d e l S S T

4

8

5 .E s q u e m a y c o n d i c i o

n e s d e f u n c i o n a m

i e n t o

5

2

5 .1 E s q u e m a d e f u n c i o n a mi e n t o

5

2

5 .2 C o n d i c i o n e s d e f u n c i o n a mi e n t o

5

4

5 . 3 F l u i d o d e t r a b a j o

5

6

5 .4 D i s p o s i t i v o s d e s

e g u r i d a d y p r o t e c c

i ó n

5

6

6 .D i s e ñ o d e l S S T

6

2

6 .1 S i s t e m a d e c a p t a c i ó n

6

2

6 .2 S i s t e m a d e a c u m

u l a c i ó n

6

4

6 . 3 C i r c u i t o h i d r á u l i c

o

6

5

6 .4 E q u i p o s d e m e d i

d a

7

1

6 . 5 E q u i p o d e c o n t r o

l

7

3

7 .I n

s t a l a c i ó n

7

6

7 .1 I n f o r m a c i ó n p r e v

i a y p l a n i f i c a c i ó n

7

6

7 .2 V e r i f i c a c i ó n d e l a i n s t a l a c i ó n

7

8

8 .P r u e b a s , p u e s t a e n

m a r c h a y r e c e p c i ó

n

8

2

8 .1 P r u e b a s m e c á n i c

a s d e l o s c i r c u i t o s

8

2

8 .2 L l e n a d o , p u r g a y

p r e s u r i z a c i ó n

8

2

8 . 3 P u e s t a e n m a r c h

a

8

4

8 .4 P r u e b a s d e f u n c i o n a mi e n t o

8

4

8 . 5 R e c e p c i ó n

8

6

9 . O

p e r a c i ó n , u s o y m a n t e n c i ó n

9

0

9 .1 I n f o r m a c i ó n a l u s u a r i o

9

0

9 .2 P l a n d e v i g i l a n c i

a

9

1

9 . 3 M a n t e n c i ó n

9

2


9/101

9 S S T D E

A C S E N V I V I E N D A S U N I F A M I L I A R E S

M A N U A L P R Á C T I C O D E L T É C N I C O S O L A R


E l G o b i e r n o d e C h i l e , a t r a v é s d e

l M i n i s t e r i o d e E n e

r -

g í a , e n s u mi s

i ó n d e v e l a r p o r e l

b u e n f u n c i o n a mi e n -

t o y d e s a r r o l l o

d e l s e c t o r e n e r g é t i c o e n C h i l e h a e l a -

b o r a d o

l a

E s t

r a t e g i a

N a c i o n a l d

e E n e r g í a , c o n

u n

a

p r o y e c c i ó n a l a ñ o 2 0 3 0 .

E n t r e s u s p i l a

r e s , d i c h a e s t r a t e g i a c o n s i d e r a e l d e -

s a r r o l l o d e l a s e n e r g í a s r e n o v a b l e s , e s p e c i a l m e n t e ,

l a s d e n o mi n a d

a s n o c o n v e n c i o n a

l e s , e n t r e l a s q u e s

e

e n c u e n t r a l a e

n e r g í a s o l a r ,l a q u e p o r c a r a c t e r í s t i c a

s

s e c o n s t i t u y e

e n u n a f u e n t e e n e

r g é t i c a d e g r a n p o -

t e n c i a l p a r a C h i l e .

E n e s e e n t e n d

e r ,n u e s t r o M i n i s t e

r i o v i e n e e j e c u t a n d

o

- e n t r e o t r a s i m p o r t a n t e s i n i c i a t i v a s - u n P r o g r a m a S o l a r , q u e t i e n e c o m o p r o p ó s i t o

r e m o

v e r l a s b a r r e r a s p a

r a i m p u l s a r e l d e s p e g u e d e l a i n d u s t r

i a s o l a r e n C h i l e . U

n

á m b i t o d e a c c i ó n r e l e v a n t e d e e s t e p r o g r a m a a p u n t a a l d e s a

r r o l l o d e u n a i n d u s -

t r i a s o l a r s o s t e n i b l e , p a

r a l o c u a l , e n t r e l o

s v a r i a d o s u s o s y

t e c n o l o g í a s , s e b u s -

c a l a

i n t e g r a c i ó n m a s i v a d e l a t e c n o l o g í a s o l a r p a r a e l c a l e n t

a mi e n t o d e a g u a s a -

n i t a r

i a .E s p o r e l l o q u e

h e m o s a s i g n a d o r e c u r s o s p a r a l a i n s t a l a c i ó n d e s i s t e m a

s

s o l a r e s t é r mi c o s e n v i v

i e n d a s s o c i a l e s e x i s t e n t e s , c o n l a f i n a l i d a d d e f a c i l i t a r s

u

i n t e g

r a c i ó n a l o s s i s t e m

a s c o n s t r u c t i v o s y

d e c a l e f a c c i ó n s a n i t a r i a t r a d i c i o n a l e s .

D e m

a n e r a c o m p l e m e n t a r i a y e n c o n j u n t o

c o n l o s a g e n t e s d e e s t a i n d u s t r i a ,h e -

m o s

e n t r e g a d o s o s t e n i d o a p o y o a l a g e n e

r a c i ó n d e c a p a c i d a

d e s t é c n i c a s p a r a l a

f o r m

a c i ó n d e t é c n i c o s

e s p e c i a l i s t a s e n i n

s t a l a c i o n e s s o l a r e s t é r mi c a s , p r o f e s i o -

n a l e s q u e e l m e r c a d o r

e q u i e r e e n c a n t i d a d y c a l i d a d .E n e s a

l í n e a , e l c o n t a r c o

n

i n f o r

m a c i ó n d e p r i m e r n

i v e l y a d e c u a d a m e

n t e v a l i d a d a , c o n s t i t u y e u n a h e r r a mi e n -

t a n e c e s a r i a y ú t i l p a r a

f o r m a r e s p e c i a l i s t a s c o n e l c o n o c i mi e n t o t é c n i c o n e c e s a -

r i o p

a r a r e a l i z a r c o r r e c t a s i n s t a l a c i o n e s

s o l a r e s t é r mi c a s , p r e c i s a m e n t e l o q u

e

e s t e

M a n u a l p a r a e l T é c n i c o S o l a r b u s c a a

p o y a r .

F e l i c

i t a m o s a l o s p r o f e

s i o n a l e s q u e h a n d e s a r r o l l a d o e s t e m

a t e r i a l d o c e n t e y

a

l a s i n s t i t u c i o n e s q u e l o

h a n v a l i d a d o , e s p e

c i a l m e n t e a l P r o g r a m a d e l a s N a c i o n e

s

U n i d

a s p a r a e l D e s a r r o l l o ,P N U D

C h i l e , p o r s u g r a n a p o r t e

, y a t o d o s q u i e n e

s

h a n

p a r t i c i p a d o e n s u e

l a b o r a c i ó n .

J o r g e B u n s t e r B e t t e l e

y

M i n i s t r o d e E n e r g í a

M

I NI S T E R I ODE

E NE R GÍ A


10/101


M A N U A L P R Á C

T I C O D E L T É C N I C O S O L A R S S T D E A C S E N V I V I E N D A S U N I F A M I L I A R E S 1 0

P

N UD

E l P r o g r a m a d e l a s N a c i o n e s U n i d a s p a r a e l D e s a -

r r o l l o ( P N U D )

t i e n e e l c o m p r o mi

s o c o n C h i l e d e i m

-

p u l s a r l a s o s t e n i b i l i d a d e n e r g é t i c

a e n e l p a í s ,l o q u

e

h a c e a t r a v é s

d e l a i m p l e m e n t a c

i ó n d e d i v e r s o s p r o -

g r a m a s y p r o y

e c t o s d e c o o p e r a c i ó n . U n a d e é s t a s e

s

l a “ I n i c i a t i v a G

l o b a l d e F o r t a l e c i m

i e n t o y T r a n s f o r m a -

c i ó n d e l M e r c

a d o d e C o l e c t o r e s

S o l a r e s T é r mi c o s

” ,

q u e t i e n e c o m

o o b j e t i v o s u s t e n t a

r e l c r e c i mi e n t o d e l

m e r c a d o d e c o

l e c t o r e s s o l a r e s e n C h i l e .E s t o i n c l u y

e

a p o y a r u n a m a y o r d e m a n d a ,f o r t a l e c e r l a c a d e n a d

e

s u mi n i s t r o s y

d e s a r r o l l a r e l m a r c o r e g u l a t o r i o n e c e -

s a r i o p a r a a u m

e n t a r l a c a p a c i d a d

i n s t a l a d a d e c o l e c -

t o r e s s o l a r e s e n C h i l e .

U n a

d e l a s a c t i v i d a d e s

c e n t r a l e s d e l p r o y e c t o e s f o r t a l e c e r l a s c a p a c i d a d e s p a r a

u n a

a d e c u a d a i n s t a l a c i

ó n y m a n t e n c i ó n d e l o s s i s t e m a s s o l a

r e s p a r a e l c a l e n t a -

mi e n

t o d e a g u a , a s e g u r

a n d o c o n e l l o q u e e l u s u a r i o r e c i b a t o

d o e l v a l o r e s p e r a d

o

d e e

s t a t e c n o l o g í a d e a p r o v e c h a mi e n t o d e l s o l c o m o f u e n t e

p r i m a r i a d e e n e r g í a

l i m p i a , e f i c i e n t e y d i s p o

n i b l e e n t o d o e l t e r r i t o r i o n a c i o n a l .

P r e c

i s a m e n t e p a r a a p o

y a r e s t e p r o c e s o d e c a p a c i t a c i ó n , s e h a d e s a r r o l l a d o e l

p r e s

e n t e M a n u a l o r i e n t a d o a t é c n i c o s e s p e c i a l i s t a s e n s i s t e m

a s s o l a r e s t é r mi c o

s

p a r a

a g u a c a l i e n t e s a n i t a r i a .E n e s t e M a n u

a l s e l e s e n t r e g a n

h e r r a mi e n t a s p r á c t

i -

c a s q u e p e r mi t i r á n i n s t a l a r e s t o s e q u i p o s d e m a n e r a a p r o p i a d

a a l o s r e q u e r i mi e n -

t o s d e l u s u a r i o , t a n t o e n v i v i e n d a s n u e v a

s c o m o u s a d a s .E

s t a m o s c o n v e n c i d o

s

p o r e l l o q u e s e r á m u y ú t i l p a r a e l p r o c e s o

d e m a s i f i c a c i ó n d e e s t a t e c n o l o g í a e

n

C h i l e .

E s t e

p r o y e c t o e s p a r t e

d e u n a i n i c i a t i v a g

l o b a l q u e c u e n t a c

o n a p o y o d e l F o n d

o

M u n d i a l d e l M e d i o A m b

i e n t e ( G E F p o r s u

s i g l a e n i n g l é s ) c u

y o o b j e t i v o e s e l i m

i -

n a r l a s b a r r e r a s q u e i n t e r f i e r e n e l a d e c u

a d o d e s a r r o l l o d e

m e r c a d o s p a r a e s t e

t i p o

d e t e c n o l o g í a .E s t e a p o y o h a p e r mi t i d

o c o n t a r c o n u n a d e c u a d o c o - f i n a n c i a -

mi e n

t o e i n c o r p o r a r l a s

v a l i o s a s e x p e r i e n c i a s i n t e r n a c i o n a l e s

e n e s t a m a t e r i a .

S e c

u m p l e d e e s t a f o r m

a c o n l a mi s i ó n c e n t r a l d e l P N U D

c o

n s i s t e n t e e n a p o y a r

a l o s p a í s e s e n l a i m p

l e m e n t a c i ó n d e p o l í t i c a s e i n s t r u m e n t o s q u e a s e g u r e n l a

s o s t e n i b i l i d a d a l a r g o p l a z o d e s u s p r o c e

s o s d e d e s a r r o l l o ,

a p l i c a n d o l a s m e j o -

r e s p r á c t i c a s a n i v e l m

u n d i a l .P o r e l l o , e l

P N U D

c o n t i n u a r á

a p o y a n d o i n i c i a t i v a

s

c o m o é s t a q u e p e r mi t e n

r e m o v e r l a s b a r r e

r a s q u e d i f i c u l t a n u

n a m a y o r i n c o r p o r a -

c i ó n

d e l a s E n e r g í a s R e

n o v a b l e s N o C o n v e n c i o n a l e s e n C h i l e

.A n t o n i o M o l p e c e r e

s

R e p r e

s e n t a n t e R e s i d e n t e

D e l P r o g r a m a D e L a

s

N a c

i o n e s U n i d a s P a r a E

l D e s a r r o l l o D e C h i l e


11/101

1 1 S S T D

E A C S E N V I V I E N D A S U N I F A M I L I A R E S

M A N U A L P R Á C T I C O D E L T É C N I C O S O

L A R


P

R O C OB R E

P R O C O B R E , e s u n a r e d d e i n s t

i t u c i o n e s l a t i n o a m e

-

r i c a n a s , q u e f o r m a p a r t e d e l a I n t e r n a t i o n a l C o p p e

r

A s s o c i a t i o n ( I C A ) , c u y a mi s i ó n e s l a p r o m o c i ó n d e l

u s o d e l c o b r e

,i m p u l s a n d o l a i n v e s t i g a c i ó n y e l d e

-

s a r r o l l o d e n u

e v a s a p l i c a c i o n e s ;

d i f u n d i e n d o s u c o n

-

t r i b u c i ó n a l m

e j o r a mi e n t o d e l a c a l i d a d d e v i d a y e l

p r o g r e s o d e l a s o c i e d a d .A s i mi s m o , b u s c a c r e a r d e

-

m a n d a p a r a p r o d u c t o s d e c o b r e ;

d a r a c o n o c e r y p r o

-

m o v e r p r o d u c t o s ; d i f u n d i r r e s u l t a

d o s c i e n t í f i c o s p a r

a

a y u d a r e n e l e

n t e n d i mi e n t o d e l c

o b r e ; g e n e r a r i n v e s -

t i g a c i ó n , d e s a

r r o l l o y c o m e r c i a l i

z a c i ó n d e n u e v o s

y

m e j o r a d o s p r o

c e s o s y p r o d u c t o s

t e c n o l ó g i c o s ; y p o

r

ú l t i m o ; c o m u n

i c a r s u s a t r i b u t o s

ú n i c o s .E l c o b r e h

a

s i d o

r e c o n o c i d o c o m o

u n m a t e r i a l f u n d a m

e n t a l e n l a v i d a d

e l s e r h u m a n o ; e n

-

t r e s

u s p r o p i e d a d e s e s t a s u a l t a c o n d u c t i v i d a d e l é c t r i c a y t é

r mi c a , c o n m ú l t i p l e

s

a p l i c

a c i o n e s e n e f i c i e n c i a e n e r g é t i c a y u s o d e e n e r g í a s r e n o v

a b l e s n o c o n v e n c i o

-

n a l e s .

E n l í n e a c o n s u mi s i ó n

, y e n l a b ú s q u e d a

d e s e r u n a p o r t e

e n l a c a l i d a d d e v

i -

d a d e

l a s p e r s o n a s ,P R O C O B R E h a c o l a b o

r a d o e n e l d e s a r r o

l l o d e e s t e “ M a n u a

l -

P r á c

t i c o d e l T é c n i c o S o l a r ” , q u e t i e n e c o m o o b j e t i v o a p o y a r

l a f o r m a c i ó n d e e x -

p e r t o s e n d i s e ñ o ,i n s t a

l a c i ó n y m a n t e n i mi e n t o d e S i s t e m a s S o l a r e s T é r mi c o s e

n

v i v i e

n d a s . C o n e s t o s c o

n o c i mi e n t o s ,r e s p e

c t o d e l a t e c n o l o g í a p a r a e l a p r o v e c h a

-

mi e n

t o d e l S o l p a r a e l

c a l e n t a mi e n t o d e a

g u a d o n d e e l c o b r

e c o n s t i t u y e u n m a

-

t e r i a

l i n d i s p e n s a b l e p a r

a q u e e s t a t e c n o l o

g í a e c o n ó mi c a , e f i c i e n t e y s u s t e n t a b l e ,

s e a

c o r r e c t a m e n t e u t i l i

z a d a e n t o d o s u p o t e n c i a l c o m o t e c n

o l o g í a s o l a r t é r mi c

a

p a r a

e l c a l e n t a mi e n t o d

e a g u a s a n i t a r i a .

E n r e p r e s e n t a c i ó n d e l a i n d u s t r i a d e l C o b

r e , e s t a m o s o r g u l l o

s o s d e s e r p a r t e d

e

e s t a

i n i c i a t i v a q u e p o n e a l s e r v i c i o d e l a s p e r s o n a s l o s m ú l

t i p l e s b e n e f i c i o s d e l

c o b r

e .E s t e M a n u a l d e T é c n i c o S o l a r E s p e

c i a l i s t a , e s t á e n l a

l í n e a d e l a p o r t e q u

e

h e m o s v e n i d o h a c i e n d o

c o n s t a n t e m e n t e a l m e j o r a mi e n t o d e l a s c a p a c i d a d e s t é c -

n i c a s d e l a i n d u s t r i a e n

C h i l e y e l m u n d o .

P R O

C O B R E

d e e s t a m

a n e r a a p o r t a

a l d e s a r r o l l o y p r o m o c

i ó n d e a p l i c a c i o n e

s

t e c n o l ó g i c a s d e l C o b r e , q u e l e h a n p e r mi t i d o , y s e g u i r á h a c i é n d o l o e n e l f u t u r o ,

s e r u n e l e m e n t o i n d i s p

e n s a b l e p a r a e l d e

s a r r o l l o s u s t e n t a b l e d e n u e s t r a s o c i e

-

d a d .

M a s

I n f o r m a c i ó n : www. p r o c o b r e . o r g .

M

a r c o s S e p ú l v e d a

H

M a r k e t i n g M a n a g e

r


12/101



T I C O D E L T É C N I C O S O L A R S S T D E A

C S E N V I V I E N D A S U N I F A M I L I A R E S 1 2

L a p r o b l e m á t i c a m u n d i a l e n e r g é

t i c a , e l c u i d a d o d e l

m e d i o a m b i e n t e y l o s r e c u r s o s n

a t u r a l e s , s o n m a t e

-

r i a s q u e r e q u i e r e n s e r a b o r d a d a s d e m a n e r a q u e l o

s

p r o f e s i o n a l e s

q u e s e d e s e m p e ñ a n e n e l á r e a d e l a

c o n s t r u c c i ó n t

e n g a n c o n o c i mi e n t o d e l a s e s t r a t e g i a

s

y n u e v a s t é c n i c a s q u e n o s l l e v e n

a u n m e j o r d e s e m

-

p e ñ o e n e l u s o

d e l a E n e r g í a .

C o m o p a í s , u n o d e n u e s t r o s g r a

n d e s p o t e n c i a l e s e

s

l a r a d i a c i ó n S

o l a r , a l c a n z a n d o r a n g o s f a v o r a b l e s i n

-

c l u s o e n z o n a

s d e l s u r d e C h i l e

. C o n e s t a E n e r g í a ,

c a y e n d o g r a t u

i t a m e n t e d e l c i e l o ,n o p o d e m o s d e j a

r

d e

e v a l u a r

e s t r a t e g i a s

y

s o l u c

i o n e s

t e c n o l ó g i c a s ,

c o m o l o s s i s t e

m a s s o l a r e s t é r mi c o s , q u e n o s p e r m

i -

t a n s

e r m e n o s c o n s u mi d o r e s d e c o m b u s t i b

l e s f ó s i l e s y o t r a s

f u e n t e s c o n t a mi n a n

-

t e s ,

p a r a a s í a b r i r n o s p

a s o a u n r e c u r s o g r a t u i t o y l i m p i o ; q u e n o s p e r mi t i r á c a m

-

b i a r

l a c a r a d e l d e s a r r o

l l o h a c i a u n a m e j o

r a e n l o s e s t á n d a r e s c o n s t r u c t i v o s q u

e

a p o r

t e n a l a c a l i d a d d e

v i d a d e l o s u s u a r i o

s .

L o s

a r q u i t e c t o s , p o r s u

p a r t e , s o m o s l o s d i s e ñ a d o r e s , g e s t o r e s y m e d i a d o r e s d

e

l a s o

b r a s d e a r q u i t e c t u

r a , s i e n d o d e g r a n

i m p o r t a n c i a q u e e l p r o f e s i o n a l m a n e j e

c o n c

e p t o s y t é c n i c a s q

u e p e r mi t a n q u e e

l d e s a r r o l l o d e p r o y e c t o s s e r e s p a l d

e

e n b

a s e d e c o n o c i mi e n t o s ; c l a r o s y f i d e d i g n o s , o r i e n t a d o s a

l a i n n o v a c i ó n y a l a

i n t e g

r a c i ó n d e g r u p o s

m u l t i d i s c i p l i n a r i o s

s i e n d o i n t e r l o c u t o r

e s v á l i d o s e n e s t a

s

m a t e

r i a s .

E s p

o r e s t a r a z ó n q u e

e s t e m a n u a l d e l

t é c n i c o s o l a r e s p e

c i a l i s t a , e s u n a h e

-

r r a m

i e n t a b á s i c a , u n a g u í a q u e p r e t e n d e

o r i e n t a r , d e a c u e r d o a l p e r f i l d e l c o n

-

s u mi d o r y s u c o n d i c i ó n

g e o g r á f i c a , c u a l

e s l a t i p o l o g í a m a

s a d e c u a d a p a r a l a

i m p l e m e n t a c i ó n d e e s t o

s s i s t e m a s ; d i m e n s

i o n a mi e n t o y d e s c r

i p c i ó n d e t a l l a d a q u

e

p e r m

i t e a l p r o y e c t i s t a y

d i s e ñ a d o r c o m p r e n

d e r a c a b a l i d a d l a s p a r t e s d e l s i s t e m a ,

y a s í l o g r a r u n ó p t i m o f u n c i o n a mi e n t o e i m

p l e m e n t a c i ó n d e u

n s i s t e m a s o l a r t é r -

mi c o

.

F i n a l m e n t e , e s t a g u í a f

a v o r e c e m u c h o m á

s a l l á d e l a c a d e n a

a r q u i t e c t o , p r o y e c -

t i s t a ,i n s t a l a d o r , s e c o n s i d e r a u n a g a r a n t í a p a r a l o s c l i e n t e s d e s a r r o l l a d o r e s d

e

p r o y e c t o s r e s i d e n c i a l e s

y u s u a r i o s , d a n d o

a s í m a y o r c o n f i a n z a e n e l u s o d e t e c -

n o l o g í a s r e n o v a b l e s . C o n l a e l a b o r a c i ó n d

e e s t e m a n u a l , s e

d e s t a c a l a l a b o r d e l

M i n i s t e r i o d e E n e r g í a c

o m o g e s t o r d e i n i c

i a t i v a s q u e a c e r q u

e n m á s a l o s p r o f e

-

s i o n a l e s e s t a s t e c n o l o g

í a s ,l a s p r á c t i c a s e

i n c e n t i v a e l u s o d e e n e r g í a s d e m e n o

r

c o s t o y a mi g a b l e s c o n e

l m e d i o a m b i e n t e .

B á r b a

r a A g u i r r e B a l m e l

l i

A r q u i t e c t

o

M s e n E c o n o m

í a E n e r g é t i c a U T F S M

P d t e . C o mi t é S u s

t e n t a b i l i d a d y E n e r g í

a

C o l e g i o A r q u i t e c t o s d e C h i l e

C

OL E GI ODE A R

Q UI T E C T O S


13/101

1 3 S S T D

E A C S E N V I V I E N D A S U N I F A M I L I A R E S


L A R


C o m o A C E S O L ,A s o c i a c i ó n C h i l e n a d e E n e r g í a S o l a r ,

n o s e n o r g u l l e c

e a p o y a r l a c o r r e c t a m a s i f i c a c i ó n d e l a

e n e r g í a s o l a r e n n u e s t r o p a í s , e n e s e c a mi n o e l m a

-

n u a l q u e a q u í

p r e s e n t a m o s e s u

n a h e r r a mi e n t a q u

e

a p o r t a

v a l o r a

l a

g e n e r a c i ó n

d e

c o n o c i mi e n t o

p a r

a

t r a n s f o r m a r a

C h i l e e n u n r e f e r e n

t e d e l a e n e r g í a s o

-

l a r a n i v e l m u n d i a l , y c o n e l l o a p

r o v e c h a r l a s i n m e n

-

s a s c o n d i c i o n e

s q u e p r e s e n t a n u e s t r o t e r r i t o r i o .

L a g e n e r a c i ó n

d e c a p a c i d a d e s t é

c n i c a s , e s e l p r i m e

r

p a s o

p a r a

l o g

r a r i n s t a l a c i o n e s

d e e x c e l e n c i a , q u

e

t e n g a n l a c a p a c i d a d d e t r a n s f o r m a r s e e n r e f e r e n t e

s

p a r a m á s y m

e j o r e s i n s t a l a c i o n e

s ; e n e s e m a r c o e l

m a n u a l s e t r a n s f o r m a e n u n a p o r t e r e l e v a

n t e , q u e i n v i t a m o s

a l e e r , c o m p a r t i r

y

a p l i c

a r .

P o r

e l l o f e l i c i t a m o s a t o d o s q u i e n e s h a n

h e c h o p o s i b l e l a c

o n s e c u c i ó n d e e s t

e

m a n u a l e n e s p e c i a l a l P

r o g r a m a S o l a r d e l

M i n i s t e r i o d e E n e r g

í a ; d e s d e y a q u e d a

-

m o s

d i s p o n i b l e s p a r a a p o y a r s u d i f u s i ó n y

p o s t e r i o r a p l i c a c i ó n .

C h r i s t i a

n A n t u n o v i c M u ñ o

z

P r e s i d e n t e d e A C E S O

L

A

C E S OL


14/101



T I C O D E L T É C N I C O S O L A R S S T D E A

C S E N V I V I E N D A S U N I F A M I L I A R E S 1 4

1

I NT R OD U C C

I Ó N

E s t e

M a n u a l P r á c t i c o d

e l T é c n i c o S o l a r t i e n e p o r o b j e t o r e s

u mi r y p r o p o n e r l o

s

p r o c e d i mi e n t o s d e t r a b a j o q u e p u e d e n s e g u i r l o s T é c n i c o s S

o l a r e s e s p e c i a l i s t a

s

e n p

r o y e c t o ,i n s t a l a c i ó n y m a n t e n c i ó n d e

S i s t e m a s S o l a r e s

T é r mi c o s p a r a a g u

a

c a l i e

n t e s a n i t a r i a e n v i v

i e n d a s u n i f a mi l i a r e

s .

S e c

o n s i d e r a q u e e l T é c n i c o S o l a r ( T S ) a q u i é n v a d i r i g i d o

, t i e n e l a f o r m a c i ó

n

b á s i c a e n l a t e c n o l o g í a

s o l a r t é r mi c a p o r

l o q u e e s t e m a n u

a l n o t i e n e c a r á c t e

r

d i d á c t i c o y , p o r l o t a n t o

,n o p r o f u n d i z a e n

l a j u s t i f i c a c i ó n d e

l a s p r o p u e s t a s s i n

o

q u e p a s a a s e r d i r e c t a m

e n t e u n m a n u a l p r á c t i c o d e a p l i c a c i ó n

.

S i n e m b a r g o , c o m o s e

r e q u i e r e p r o f u n d i z a

r e n l a t e c n o l o g í a

e s n e c e s a r i o l i mi t a

r

e l á m

b i t o d e a p l i c a c i ó n

d e l m a n u a l , p o r l o

q u e s e h a n i n c o r p o r a d o e x c l u s i v a m e n

-

t e l a

s i n s t a l a c i o n e s d e

A g u a C a l i e n t e S a n

i t a r i a ( A C S ) q u e e

s l a a p l i c a c i ó n m á

s

s e n c

i l l a y d e s a r r o l l a d a , d e j a n d o o t r a s , c o

m o e l c a l e n t a mi e n

t o d e p i s c i n a s o l a

c a l e f a c c i ó n a m b i e n t a l ,

p a r a u n a p o s t e r i o r

o c a s i ó n .A s i mi s m o , s e h a l i mi t a d o s

u

a p l i c

a c i ó n a p e q u e ñ o s s i s t e m a s q u e , c o m o r e f e r e n c i a y s i n á

n i m o r e s t r i c t i v o , s e

-

r á n i

n f e r i o r e s a 1 0 m

2

d

e s u p e r f i c i e d e c a p

t a c i ó n y a 1 . 0 0 0 l i t

r o s d e c a p a c i d a d d

e

a c u m

u l a c i ó n .

A s i m

i s m o , s e p r o p o r c i o

n a n i n d i c a c i o n e s q

u e s o n a p l i c a b l e s a i n s t a l a c i o n e s p a r

a

v i v i e

n d a s u n i f a mi l i a r e s

t a n t o e x i s t e n t e s c

o m o n u e v a s c o n s i d e r a n d o q u e , e n e l

p r i m e r c a s o , e s n e c e s a r i o q u e e l T S a d a p t e l a s i n s t a l a c i o n e s

a u n a s i t u a c i ó n p r e

-

v i a y

e n l a s e g u n d a , p o r e l c o n t r a r i o , s e

p a r t e e x c l u s i v a m e n

t e d e l p r o y e c t o q u

e

e s t á

r e a l i z a n d o u n a r q u

i t e c t o .

L a c o r r e c t a a p l i c a c i ó n d e l a t e c n o l o g í a s o

l a r p a r a l a p r o d u c c i ó n d e A C S e n u n

a

v i v i e

n d a e x i s t e n t e

r e q u

i e r e

q u e e l T S

c o

n o z c a , a d e m á s d e

l a s c a r a c t e r í s t i c a

s

p r o p i a s d e l o s e q u i p o s

q u e v a a i n s t a l a r y

m a n t e n e r ,l a s c a r a c t e r í s t i c a s d e l a v i -

v i e n d a q u e p u e d a n a f e c

t a r a l a s e g u r i d a d y a l a o p e r a c i ó n d e

l S i s t e m a S o l a r T é r -

mi c o

( S S T ) , a s í c o m o l o s c r i t e r i o s b á s i c o

s q u e d e b e s e g u i r

p a r a d i s t i n g u i r t o d

o

l o q u

e e s i m p o r t a n t e d e l o q u e n o l o e s y

l a s r e c o m e n d a c i o n e s p a r a q u e p u e d

a

r e s o l v e r l o s i m p r e v i s t o s

q u e s e p r e s e n t e n .

E n r e s u m e n , p a r a u n a v

i v i e n d a e x i s t e n t e , e s t e m a n u a l i n c l u y e l a s a c t i v i d a d e s d e l

T S d

e s d e q u e a c u d e p o r p r i m e r a v e z a l a

v i v i e n d a , t o m a l o s

d a t o s n e c e s a r i o s

y

a n a l i z a l a s c o n d i c i o n e s

e n t e r r e n o ,h a s t a q u e s e l e c c i o n a e l e

q u i p o y d e f i n e c o m

o

l o i n

t e g r a y a d a p t a a l a v i v i e n d a y f i n a l m e n t e h a s t a q u e l o i n s t a l a ,l o e n t r e g a

y

p o s t e r i o r m e n t e m a n t i e n

e .

L a s

s i t u a c i o n e s p a r a u

n a v i v i e n d a n u e v a

s u e l e n s e r m á s s e n c i l l a s d e r e s o l v e r ,

p o r q u e n o t i e n e t a n t o s

c o n d i c i o n a n t e s d e

d i s e ñ o o d e i n s t a l a c i ó n ; p o r e s a s mi s

-

m a s

r a z o n e s ,l a e x p e r i e n c i a d i s p o n i b l e e n

v i v i e n d a e x i s t e n t e

e s m u y a p r o v e c h a

-

b l e y

a p l i c a b l e a n u e v a

e d i f i c a c i ó n .

E l T S s e e n c o n t r a r á c o

n l a o p c i ó n d e u t i l i z a r u n s i s t e m a p r e

f a b r i c a d o o p r o y e c

-

t a r u

n s i s t e m a a m e d i d a y , a u n q u e p o s t e r i o r m e n t e s e d e s c r i b

e n c o n m á s d e t a l l e

,

d e b e

n c o n o c e r s e l a s p r i n c i p a l e s i m p l i c a c i o n e s d e c a d a s o l u

c i ó n y s e r e s a l t a l a

i m p o

r t a n c i a d e r e a l i z a r

u n b u e n a n á l i s i s p r

e v i o p a r a a d o p t a r u

n a u o t r a s o l u c i ó n .

E n e

l c a s o d e l s i s t e m a

p r e f a b r i c a d o , s e t i e n e q u e s e l e c c i o n a r e l e q u i p o y a d a p

-

t a r l o

a l a v i v i e n d a y a l a i n s t a l a c i ó n .D e s d

e e l p u n t o d e v i s t a

d e l d i s e ñ o , e l e q u i -

p o s o l a r p u e d e s e r c o n s i d e r a d o c o m o u n a

c a j a n e g r a q u e s ó l o t i e n e u n a e n t r a d

a

d e a g u a f r í a y u n a s a l i d a d e A C S ; s i n e m b a r g o , s e v e r á n l o s

f a c t o r e s a c o n s i d e

-

r a r q

u e a f e c t a n a l r e s t o

d e l a i n s t a l a c i ó n .


15/101

1 5 S S T D E A C S E N V I V I E N D A S U N I F A M I L I A R E S


L A R


E l c a s o d e l s i s t e m a a m e d i d a s u r g e c u a n

d o n o s e e n c u e n t r

a e n e l m e r c a d o u

n

s i s t e

m a p r e f a b r i c a d o a d

e c u a d o y , c o m o m

e j o r s o l u c i ó n p a r a

u n a d e t e r mi n a d a v i -

v i e n d a , s e p r e f i e r a u n a

i n s t a l a c i ó n r e a l i z a

d a c o n c o m p o n e n t e s ( c o l e c t o r , a c u m u

-

l a d o r , t u b e r í a , e t c . ) q u

e r e q u i e r e u n d i s e

ñ o e s p e c í f i c o r e a l i z a d o p o r u n p r o f e

-

s i o n a l e x p e r t o , q u e p o d r á s e r e l mi s m o T

S u o t r o p r o y e c t i s

t a c o n a c r e d i t a c i ó

n

s u f i c

i e n t e .

E s i m

p o r t a n t e t e n e r e n

c u e n t a q u e e l T S d e b e c o o r d i n a r t o d a s l a s f u n c i o n e s n e

-

c e s a

r i a s p a r a l a r e a l i z a

c i ó n d e l a i n s t a l a c i ó n y d e b e t e n e r c o

n o c i mi e n t o s b á s i c o

s

s o b r e l o s d i s t i n t o s r o l e s

q u e p u e d e n i n t e r v

e n i r e n l a i n s t a l a c i ó n d e l S S T : g a s f i t e

-

r í a e

i n s t a l a c i o n e s s a n i t a r i a s , e l e c t r i c i d a d

, c a l e f o n e s , c a l d e r a s d e g a s y t e r m o

s

e l é c t r i c o s , e s t r u c t u r a s d e t e c h u m b r e , c u b i e r t a y d e s a g ü e s d e a g u a s l l u v i a s o d

e

c o n d

e n s a c i ó n , a l b a ñ i l e r í a b á s i c a , e s t r u c t u

r a s m e t á l i c a s d e s o p o r t e y f i j a c i o n e s ,

e t c .

E l l o p u e d e d e r i v a r

a q u e , e n d e t e r mi n a d a s s i t u a c i o n e s d e b a s o l i c i t a r l a c o

-

l a b o r a c i ó n d e o t r o s t é c

n i c o s o p r o f e s i o n a

l e s c u a n d o p o r s e g u r i d a d , d o mi n i o d

e

l a t é

c n i c a o c a p a c i d a d

s e a n e c e s a r i o o r e c o m e n d a b l e .L a m

i s m a c o n s i d e r a c i ó

n

d e b e

r á t e n e r e n r e l a c i ó

n c o n l o s p r o c e d i m

i e n t o s d e t r a b a j o a

e m p l e a r ,l a c a p a c i -

d a d d e c o o r d i n a c i ó n d e

d i s t i n t a s f a e n a s y

e l c o n t r o l d e l o s m

e d i o s d e s e g u r i d a

d

l a b o r a l q u e s e d e b a n u t

i l i z a r .

E l T S d e b e c o n o c e r l a n o r m a t i v a a p l i c a b l e

q u e p u e d a a f e c t a r

a c u a l q u i e r a s p e c t

o

d e l S

S T y s e r c o n s c i e n

t e d e l a c a p a c i d a d

t é c n i c a y / o a d mi n

i s t r a t i v a q u e p u e d

e

s e r n

e c e s a r i a p a r a s u r e s o l u c i ó n y , e n e s e

s e n t i d o ,h a y q u e d

e s t a c a r t o d o l o r e l a

-

t i v o a l a s n o r m a s d e s e g u r i d a d .

D e c

a r a a l u s u a r i o ,l a

t e c n o l o g í a s o l a r d

e b e s e r u n s i s t e m a m á s d e l a v i v i e n

-

d a q

u e p r e s t a u n s e r v i c i o r e s p o n d i e n d o

a l a s p r e s t a c i o n e s

r e g l a m e n t a r i a s y /

o

a c o r d a d a s c o n e l u s u a r

i o , c o n u n a mí n i m a

i n t e r v e n c i ó n d e s u p a r t e .P o r e l l o , e

s

i m p o

r t a n t e s e ñ a l a r q u e

p a r a q u e u n S S T

f u n c i o n e , d u r e m u

c h o s a ñ o s y q u e e l

u s u a

manual tecnico solar 2013

Documents