manual do aparelho de pressao digital de braco master bp3aa1 g tech
DESCRIPTION
ManualTRANSCRIPT
-
!"!#$%"$& '$"$'%"$"%"!' ()
*''+'', '*%'-
./0123
45/67809:;8
BC@D?=CEFCAGHFID@F>EAJ>ACCKF=>@A>D=L-
H=OPACDHJF>@=I@ACCFQ>A==G@FRHAEDOKF-
S5/T87UV:W3X1UY876V/63XX8Z73V[93X6;80VY73XX;8V76371V\3X9VU301:;8
M->A=J>ACCKF=>@A>D=L=L@=]Q=D^=_
M-M-G=DCCKF=CHAEDE=CIF>H=DC_
M-a-"bGAJFEACA>NAD@FCANF>AHFQ@DEFCc=LF>AC>AdGL=>AC=L@FC]Q=D^FC_
e5f8UY8/3/63X08X39U8/168703Y73XX;8V76371V\
g5Y37V:;808X39U8/168703Y73XX;8V76371V\
h-EA=LDHAI@=OKF']%
-
!"#$%%%! &'
()*+,-./
(0
,+,+1-+22
(*3+,-,4.
(*3+,,52,,,,
((6.2,,,,,3+,,
(7821.--./9:;,-,.+
(2.,?..1,/,@A.-,-.,
(B:22C/-,-./
DE"F%G"FHFIJ&'$KI!%F
LMJ %F!%"J#"&'
NO%%"# %
PM# Q%F
RSTF$ Q%&UF#V" %F
-
!"#$%&'())!
*,-./0123045-64-,,70843-4289:;?./8684-9>052@238930389/-13-8.30/A32=05-/-52B70
5864-,,70843-42896848.3292C8B7010D48B0EF9-60,,2D29238./8/-52B70/.2304A6258-=01GAH-9
5864-,,70843-4289,2,3I92=8-528,3I92=8JD-/=0/0506.9,0J604/-2050/?30500,=290/?342=05-
/-52B70EF,,-8684-9>00K-4-=-./864-=2,705-/-52B70=0/640H858=9212=8/-13--K02640L-3850
6848640604=20184./8.3292C8B70KA=29-213.232H8E
)M#$NO$!
PQ!Q'NO$
ROSS%OTS
)U
VNPT!
WXY8.30;/-52B70,2@12G=8Z013409-J-170528@1I,32=0J0.34838/-130E*,H8904-,21=0/.1,5-;
-
!"#$%&'()*+',-(+".)!,!&
+(&!/&+0 !"&0 ,+")!%(,&),"%(1(& 2+")(3
456776789(7:7777;787?777@7
7A7B
CE7F6777A77GH7IJ78K
-
!"#$
%'()*+,(-.(/0(''12304(053-6.(4(075*3.2*)73/304(.2860(9028:373.38(*4028508)-34;052?('/(-30('/2'43@)*437(*4(8272'5'4(73
*(0,2'212H9(782723-30I
J)03.2',3'2''3*JE+*(2'B'123-4(03.3'12GN+'42-(H2,3-20673520G,3-20.3/0(''12304(053-'5'4;-583H
-
!
"#$%&'(%)'(*
"#$+'(+,(-.
/0012#3
!
4567-"8
%',(9"8)'(:-.
;2#.2
37>
.?@A@BCECFGCHFCEIJ@KGCK@CCE@CAFKBLMFCN@H@BOJFHHGANFHGEAGKBPQ@H
KFA@OFBH@BOKFNFOKFOJF@CKGCFCKGCAFKBQ@AFOJGCNHFCQHBJGCNFIGCFEARKBQGS
-
! "
#$
$%&
"
#$
'$%&
()*+,-./0+234)546 7.8-9)+94:;; 7.8-9)+94?,-+/->@AB)C+
D49)4E0+.+9@4? -.,9-:;;-:F; -.,9-?49@-.,-
()*-9,-./0+/>4J-2K?,46 -.,9-:F;-:?,-+/->@AB)C+
()*-9,-./0+@+B-94B4L
@-.,-I94J-2H4)/K?,46
-.,9-:?,-+/->@AB)C+
C+@>9IN.C)4O
()*-9,-./0+I94J-
2@>),+4?,46
/>*-9)+94:M; />*-9)+94::; =+./>?,-+/->@AB)C+
C+@>9IN.C)4O
()*-9,-./0+/)/,P?)C4
-/*-CQRC4
S>*-9)+94:F; 7.8-9)+94G; =+./>?,-+/->@AB)C+
-
!"#"!$ %& #% #&'&(!! )%"#*+!"!&!' !,)!'-
)#%. !%(!.(! )%"#*+!"!!(&!!/0#)'#).12#)34'05!.6!5)7!(!$/&!%"
"6!4)8 "98#'!&(!%:.;%.(!! 4"#)>
?@ABCDEFFFGGHFIFJI
GIFFFFKL
BLMLNOPGFQFIFRQS
EPIFT
U%.(!! 4"#)>
W[&(!).!&!U>
&!.(""&(!).!&!3'"!&;)&&!& ' !%("!\)#!%(!"!%2!'&1&2:
# '&(%(!) )&*:3)4&![.4 "#3"&%(!.%2'!&0") !-
"#""'&!:&(!.)%(#% !%(!!.!5"3)&*:!&;"%#\)"! !(&(&>
)U];5;)"#/!&!%(!'&'&!:.(>1#"!%(#\) 8#'!&(!%:) ' ;
-
! "#" !$
#%&'( )"' *+#(!
, (
-. /(01 -
( *
(
2356789:;?@9
-
!"#$%$%$&
'(*+,-./01232/045,06/78+23/9
:;8023/,3/54>2?,@4AB/1/+,-5C123/D,=,@326,E+,
F%GH IJ
FIKG%
L%IJM%$GI$
#I NHGG
O IH
-
!"#$#"#
'()*+ !#,-.
'/01/
!"#$#"#
2#)3+$.
4# 56)!.
7.!-.
1#!#08."#
7.!-.
9)5#01+:()5#
7.!-.$+
4+*;")#
4.:!"#$."
-
!"!#"#$%&'"(%#!)*"!+)',,-.,#/0$12345.2346%#7$8)9:
,!"!#"#$%&'"(%#!)'*"!+)'.,-;,#/$.2345'7=*'%#/'%)!#/!#'==?"'='#!79@
ABCDEFB
GH&"#'!#%'IH)/!%J$K%!
!*'"K$"!@L'"KMN$'-=')'N$'!#%'IH
)/!%J$K%H&%='")!%!'%K"!)!
)!)!K!)"OL@
'/!%J$K&"/$K'N$'%
'%K"''/#%K!K#/!P7#/')!"!
/!"'=%&"/!+Q'=@
-
!"#$%'!($)*)#%!+*"*)!,-#'*!./*,*0!.12#,#3+!*%
"$,-*%452#."*)($.!6(#"*)**%"$,-*%!%(7,#2*,$8*'#*()7%'#
*"*)!,-#9:!;**$,+%()*4
*>?!($)!*(*."*12#6@#).!*$,+%()*A#,#3+!*%"$,-*%9B"$,-*%CC1'!D1EF>1%!0+$6'#*
"#,*)$'*'!$6'$2*'*9GH>4
2>A*%#*"*)!
-
!"#! $%&$"$!'() *+
,((-.
/!&!# 0112$3!4%#"$#5#67.
8% !"!!3'.
9(! ! "+$(!!%!(!!+$4+
!!!-$3.
:;?A?BCDEBF
G$($ ,(%3H3!$!((!(+$(+(!!.I$
&$"$+$((!"!!(#!"!%'!-"$.
JKLKMB?A?A?N?A;A?OBBT;
-
!"#!$#!!#%'(!#
)*+,-./0123
4%!5##677!#8!7'(!#9
#!
:;###
-
!"#$"%"&'()*$+!,*$("$,*(-$,*$+(./0"1
2345
67.*&"+#-+$+&"+"*"($$#"+$(8&9&.".+(.$*$+,*$,*(:-$;:-
+(./0"1!$$;?-+*+!"!$$;$8$
,*$,(",-+$!";*",$+-+$+.,**$,:@.;"(-$,*&&$((A+.,-*"$,*(:-$;:-
+(./0"1
6B*.:-$;:-"-!$:-$!*"-$/"1
6C$/$$+(./0"+!,"++"$/"D,"+$;+,*":-("E1
6
-
!"
#
$%%&'%'(%
!)%*
+
!
,-.$%&%+
%%&/
01235367389:;?2
-
!"#$%%%'()$!&*+&'+,-!%&%#!+
%#&%&.)+%/)#0&+!123,-&%0+,"&%0"45,"0$"%&
*"3&"1
67('&"!*'()$!&84!$0"$%&*"*"%&1
9:&+&.)'()$!&&9"&9";&.)"%&%#&%&.)&!)9&
5.)*"< $#&&)'!9";&1
,='!'-'()$!&'&)9";&%,&"%&,$+)!";>&1
:"!$5.)?%.) !"#$%%$'3"$&"%'()$!&5.)
*"& $#%#'!'!"@A,#,$#%&,&!&0+&%.)&
!)9&!4#$*"< $#&%*"!$'!"'%&9";&1
B";&.)"%&
@,#?A,#
C)9&
-
!"
#!$%&'($!)(*(+!,*!-./$!(($*0$1(23!'.$$!,.4( .1,*!$,. .
/$(5.6
78!$*!.+(,931*.83)(, .(-3(!)*$!+1 ( !!:!';!.
+(,931*.(&)(, ..#!4'$.6
!7 !#!$%-!$'(8(? !'.4.'($ .1- ! .-!,*$!.-!3/$(5.!.
+(,931*.6
--3(-$.38(-,@. !#!$@.$!-*$1,91$./$(5.6A3(423!$8!5( !
$.38(23!$!-*$1,B(./$(5. !#!$%-!$$!*1$( (6
CDEFEGHIDE
JKLM
NEDOELDEQOE
GHRSTUOV
WMXMOEFYMEGHZKEGE
GMVEQ[KI\MGMXEGM
IQ\HDQMGMLDEFM]
-
!" #!$
%&"$!'%
"(
%
)*+,-./01*2
3454" !6
7' %8 6
$%
9" %
-
!"#$"%&""!&'! ("$"&)"'*+!! +"&"",-."&&&%
"+!"/) & (&$"%$)',0$!1)&$!'.&!2"!#('(&3"'*+!
(4&&5) (! &"&$&"!"#&+)! ( 6+)"&4%78999:;8:;8;;7;;.,
$!(& #,
RSTUVWXYZ[\H& #J%$"! $"(#! $#">"&('",
],M=&)&'$#">"! "!#&+"&3$"! & #J%HHNOP-,A@"B$'7$":
! & #(! (2?3"%!& (! (I
E,@"! 2& J%K)>"!LF"&,M#!'!(&"&("A#!&I(4&"%&$!:
(&",
D,M#!&&)&'$#">"! "!#&+"&3$"! & #J%HHNOP-,A@"B$'7&$":
! &"1)&"?2?3#!&">!& ##!&8_$&"!&8EI,
,`@"! 2& J%K)>"!LF"&,M"")#&">3 %3$&"&&."&&)&'3
#)"& $"(#! $"!!"(&"&("AF"&I&$&"(">$!(& #,
-
! "#$%&'()*
++,-
.&+(/0123(44% -4(5
4
672( ! "#$%&'()*
+,(787-
9:9:?@ABCBCB?BBD@E?BCB
F(GH/01(+,
((4I((2
4J(K4(54
9:L:MANO=C>P=Q?NC=P=C>RSN
FT(+T(4(5
4)
-&U$V0F!WU$V0$X$Y$(4(5Z
(2(44(44(
&
[(
-
!"#!
$% & # #
!
$# &!
'(
( !
)#*+, -
%!.%/
% !
0#
0#
.
1(
(
2
-
!"#
$%'(%)*+,-.%/(-0-.%%1.,'/,2(3,-.%3.,4,'(*5.,+67)(
)/,3.8,/(-091.%(:,;(0+,
-
!"!###$%&'$%###!(%#&)*%+&+(,-.!/&+(,-.!0#1,)*##!+2,(&
0#1,)(,"&(!%+"3(,4!(##!"!##02!)()*56+2'!7##!)8+#!9:;
&%0&?!00@A'
=BB9 C2#00.!0,0*3',"&D!,(*#+,)&(&;E*%F!2!(*#0&D#!%6&G
(!/!%!2%'0!2!().!*#0,(!)"!)*#&(!;
HC004%#G0($%&0"!)6I0(!+&)4%,*!0*.!J#+0(
$%!+&)4%,*!D!,"!'!"&(!&($%&(&+)*;KL&&0-.!5M;N:
=BBO P+2%'0!0(2#00.!,)"!+%)0;Q!*,A!7EF#&-!D!,+!A,+)G
*&(!(%#&)*&+(,-.!5C#*D&*!:;
B2,*&&+(,-.!+&)*)(!!F#&-!2&(!;
-
! "# $ $% &'(
%) "# *$!!*$
+*!&
, -!* $ .! ./" 0&
1*0!! ! ! !)(
! *!*$!*# )2 &
-
!" #$%!&' ()%')*$*+,-&" %$./%0'*()%"()&%1% -% .%&2
34567
8!) & "% !(%%%!# (
9'(&*() '!%():$*0&!%!
!"*$.$&;
= %9?%()%!%()%
&%!%&* 1$ %&" %-
)% *$/'!%&*&-!'*)
#*>@'!'*)$)A;
BC% *D9'%$,-&"*$.;
B!) & *(&*9'%$0*(!'!/ %)* %
"*$.%$9'%"*$.(1;
BC% *D9'%"$ *&&%;
BC% *D9'%(%>-&)'#&!(0'*)
%(%)%&%9'&!%()%;
E;
-
!"
#!
$
%"
&'
(!)
(!"
*+)!,"
!-.!))"
-"
/"0!1
$2"
34!).
567*8"9,"
:!"
3;!";
)'!!"
3:(-%"
3;!
-
!"#!$%#&'!$&($)'(*&
%+,)-('*,,-!*$-(.%(/,)%,*$&0
12'"3(*&4"&5'('1%),$!$))($*/,
)")6+%07"()*'"3(*&4'4(*,,+*&
8(%8($&*!,4'!$))-&$9(,1$0
4:*'!!$%#4'('!"'4*)40
()3)%*"-$'+,$)()%+"&))*'*%$)0
7"4#)"'"3(*&!,$)$$'+*,)
4(*,,)'"&4'('!"(',4*,)!('0
;?=?=@?A
BC?=>>DAE>B4@A47B:5C:B:45?7B;:?7;3E:34F7=754GH:C4645I
345645;JB7C:4B7G;257C:7B7C7C:;37?:3K
LMNOPQRSTUVRWXYXOMRXV
'"&Z"",/"'![,/'
,/\,/.]^_URVabcbRSTUVMRVdUXcbPRVNOPUQVbeUPXOPUVRfg
QQhijUkObVUlOYmOblXPVOMVWUebdVOXPPUibdRPUVjYOMVbdcUOVUbQnWXYOo
p, #"
- !% ""#
-!
-
"#"$ %&'('$$ #')* +$ ,-../0 *'#"*$0 -$'# - )'$ 1
"2 $.(")'#"$"2').'$ * #$ 3'"$ $."%)3'1.)4".4'5
6789817:7;
678981?:8=C7?8D6BEFG.)4 .H"/3'(%I).("
J6KB:JJLBKF78D6BEFG$ ,-../0
M'2#".N.%.*"* % $'2"H)O.("