manual arcelor beams

8/8/2019 Manual ARCELOR Beams

1/39

!"

#$%%&'(%()()("$%%&'(%()((%*$+++(,,(,-$,,.,,(,


2/39

( */#01#*0/

( ,233+

( 4,2,35 )

(% *5 )

( *63 )

() 788,(73

(9 :01;0/(73 3,> )

(% >:2> )

( >?22> 9

() >,>

(9 >@> ,>

( 2255,,5

(>

( >> %

( >,,?> )

( >,->

(% >5>

%( -*#*0/0#=-818#*0/


3/39

%(% ,33, %

%( ,3,,23,3,3#7 %

%() ,,,,53,2? %

%(9 ,,35 %%

%( ,33, %

%( -334, %

%(


4/39

!

" #$%

# ,2 3+ 3, 5 ,, 3,2 ? ,2 ? ,,5 2,2 3-, &-/' B )C(#D 52, 3 3,E 4 55(=+!E !222D+533,3,2,,,(# ,,D+ 2F, + 3+ 3 322,33+E3E,2,,,?3++!3,5?4(# 3 3 22, , ? + 222E++,!(#,2?,23 ,+,?2, ,,E33,,,?,,223,3,(

&"'()*

+,-*+*+*).*

-.++,./))+0- ++. / ) , * **1 * , + + +**1 0+ +, . + , /. 0 * + *-1 + ) + -. + 0 + ***)+2,*-.2,/ +*+ +, .-+,,-.,0.)


5/39

3

# 3+ + %% 2 ,2 ?!E

A+%?25$A+(@G>

"+>>22,(#E??,,D5

3+"A+"2E25+,,3(

# 6 3 8** 3 @G(*/* , + ,&3'33+(-,33,23?E3>H>,,3?(# 25 D 33, ?+ 22 , + ,,,&",23,2>3>'(


6/39

#63,3+5$ 33+,&3' (5($

33, &3'+, 3

+?( (5($

2363++33++25

&3>>E33,' (5($

,!3,55 (5($ !"

,2>&2' (5($ #

>&2'

(5($ ! 3&/E/D/'E (5($ !$#

35&E,'E (5($ !

2 ,,5 3 3 ,,

&2'E&3,22E3,2' (5($ %%%

,33,3+??,D5,,,5-/


7/39

4

233,:(333,2&+!'E (5($ ((+%&

233,J33,!E (5($ (,%&*

23 3,@ 3 3 , &+?'E

(5($ (%&

2 3 3, @ 3 3 , &+?'E

(5($ (%%&

23 3,@+ 3 ,3+ 3 &,, 3 333,52+35'E

(5($ (-%&'*

233,,33,,,E

(5($ (%&*

233,!33,,,E (5($ (.%&'*

2 3 3, 3 3 , 33,?E

(5($ (%&%*

23 3,2335,3235E

(5($ (%&%

#!323 3,5!+?3!325(#3!?,,D5>/3,>>02>?35,,?(#2,3,33!2(*3!2,363E!3+25+?,3!(


8/39

5

#! 3 2 3 3, ? 2,3 + 2 ,2(

!"!#

#3,2352,3,4?25(*28**23+,,?2+"E(5(/0#-8(-G-&/2'(*,?3,2?2!532,(#3,?25?,,D5>-#--=--#*/:5>>->$25/0#-8"(#3?3,,33(*?3(

-,,$

-323+,??,E !3-"E !3-E

!32,E !355E ,DE

323?E 5+.(

?

?

?

?

&'6).+*+

?E?EE?2,3(#D5K

5/K(#,2?2(


9/39

7

$ %&'(&)#

# 3 , 2,3,3 ,, &+ '( *

2 8** 2 3+, , ? 2+ " E (5(/0#-8(-G-&/2'(*,?3,2?2!532,(# 3 , ? 25?,,D5 >-0//-#0,5>>->$25/0#-8"(#3?3,,33(*?3(-,,$

-3+,??,E !353E !33E

!33"E !3,D3E 53+.E

53+(

&'6).+

8?2,3(#5

5?2,3/K

(#,2?2(


10/39

"

$#8&9%##&

%

(( ,23,

#,2233+5A+E+E32?$ ?E ?E ,?E

52,2E ?(#?,$ >>E >->E >02>E >L>(#,?2!,,!252,5(#

5,!53335(=+!E25+3,5?,D2!(*?63,3,!,4,+,+!?3,35,?(

&!'-

#3+5!?,?$

>3,>E >:2>E >?22>E >,>E >@>E >,>E >225,,5>E >>E >>E >,?>E

>,M+>E >5>(


11/39

""

+>N>3,>+(#,,,,,35,"2E?25BCD(

*?>5>!?3,,!?,(

(( 35

#,?!3+>(@G>"(*3!?+,E+?!3(# 3 , &3'E +, 3 , ? !E 3

@G(*/*3&,'(#,&3',?3?(#32?,?3,(#3"3&3 8**2'+,,?!++"(=+!E>>,,3532+2,3,,,,(A !?E ? 3+, , 3 !? 5+ >O(@G> 3(# 3 ? 3+>(#>"( 0- )+. . +1 ) -

)*-*+,+,

((% 15

#25+D+5(

#$ /+&/'E ,/+&/'E D/+&D/'(#5$ &'E ,&,'E &'(


12/39

"

# 5 2,2 , 55 2 (#,22?,?3++(8,5+,,,!32!(

#3,@G(*/*63(#,?,5?(#,,3"E(5($ 33,,E ,3,,E ,

3,3E

/K3E

P

(( >>

*,3+5,$ >/+> $ ++2F,( >02P> $ "53( >!> $ ! , , 3 &

2?'(A?2!3E25+25?",3(

>!P> $ !,3++

2,33 >J> $ 425(7+ >J> ,E >> , 3 3

+,!?(

(() >->

*,3+5,$ >-0//-#0,5>$ -,,?3+/2(

>-#--=--#*/:,5>$


13/39

"

- ? 3 323 5 3 ,,?+

/2( >,!+>$

2!+3,,3?52,2

++( >5!+>$ 2!!+3?52,2++( >22,>$ ! 5 3 52, 2 ++ ,2?E

2,,?22,+3+( >2,>$ ,352,2++(5,

>,2>323A+(

((9 >02>

*,3+5,$ >55P> $ 25?",55( >1P> $ 2 5 ?" ,

5( >/3,P> $ 2 5 ?" 3 2

3 3, , ,(

>023,,P>$ 2 5 ?" , !3,,(


14/39

"!

(( >L>

*,3+5,$

>=2> $ 2,32( >8?P> $ 23,325(

(( 13>N>3,

5!++3,,!+E2?23 ,2 65 2 3 52, 2 ( # E >N>

3,?,!?,,D5 222 , ,?(#2+,52,2(#2?>?+2>?,?,,D522,32?555 ++ + D25 ? 2 +( #,53232?!+(A?E>6>2+?2(,,!652?E"65,33,?5(*6E!,6,5?,?!2(

#"NE,,D5>N>,(

((


15/39

"3

* ! !+E 25 ? !5 + 2 !,23+,+22$ 23,E 33,!+3?,25,(

*35?2E!+3,,+?2+? 3 , ?,( # 2 3 , + ?+E33,!++?2+5(

**

#23$

,2>E 2F,E 2F,3,E ?3,E >(#3+?2,253,,(# ,2> > , ? 3 @G(*/*63!!52,3,25(

*%*

#3?,32F,+$ 253?&3)%'E 2,3,!3&,,D?"'E5?

2,3&3E)E%'E

2,3,!5&,,D?"'E5?

2,3&3E)E%'E !?+3 &' 5 &'$!

,, ? 3 3, ( * 2,3"3?,53?+5?,,E3,"?(-",2,35?E,,D?",?3, , 3 5 3 ? ,E5!?(

?,?,2,2&2?'E


16/39

"

?E,2,2E?2,&3,

,,,?E2?'E 23?$?5?E

2,325,3,2?E *,+25?+,,?3

??5,3 ,2?E,&QQ'?+ "3 ? 53 25?2,3(#,,?3+335323( *3 , 5 3 ,K, , 3 ??++,25,E2,325+!33,?,(

A 25 3E ,4, 5 3 ,2 ? , ? ,? , 5 33,!+3?,?+"3?5325E?23,E!+53?(*?,,3+,,233,+?33,?2?3325(

:#6$ 3,33!,4,

2!3&E,,5P',3!(

*+*

,2 ?E 33 ? 4( ,2?E23+255,3+53?(

#,D-3??2,3(*,E,?E ,D 3 2, ? 5 3 23 5( #,D3??3,(#25,?2,23?$ ?E ?+2,?E ?+235E 2,,35(

#,3?422(


17/39

"4

8-*,3?+2,?E,D-232,??2,3&!3%,-,'(#2,?,?,3,2?(

8+*,3?+235E?5,323 5 ? 2,3( *3 ?5 , 22, ?E2?353,,3,2?+?$,,,?2!?&553'(=+!E+?5,323522,?E2?2,32352

?E +, ? ,, ? 5 3( * ,E 33,2,?+?3235?2!(* ,,3 , 3 + E 3, 3 -/ E3,?3E+,?2,3,?,&5'$

+?E +?E 2,5?+?E 53235E ,D3E 533(*+8?+,,?+(


18/39

"5

#+)-;+)*-)


19/39

"7

#+)+*.-)*3?,2(#,3 3,,?3?E?

3 + 3,( * 3 ,E ? 4! , 3 52 3, ?( # , 3 3, ??+ER R3 ,3 ,,(# 3 4 3-/


20/39

#!,=?2,32,5(*+?,,5D53?3,2?(#3!R(

0,,,!E,?,3,5(*?33 3 53 ?,,(# 3 ,,,! 3")D/K

%(*2?5+5,,(

?)#5?,3,555$%)E)E%))9(

8,,D?",?2,3E3E,35+,D?D,,(#2,,+ + 5 5+! ,D &=*#8 5'(A,D,,E+?,,,5-/)B9CE&I%(T@22T'(#+*#533,52?333323(#,35+,D22,,5#?,(#+)0 53 3, ? ?2,3 &3 $ )/K'3,2?K2,?(

- *"*#!?3,2?(7,,D5>,>,E35?"+2,3,,(0!5?"E,5?"+23?3,,!?5(+

#,,?++,,=*#*,,(*?,E,,,3+?(


21/39

"

*,3=*#*,,E,,?,3,5+,,,,3=*#*2,3,BC(#3=*#*,,4!,2D+535,32,3,(

*,3+,,&/-0/2'E3$ &9'E 5E 5E 5(7 ,5 >2,3 (((>E , , 2,3 42(0+E3?,?,,5(*??28**23+,,?

!+32!5 5 3 2,(# ,>,>?(25 2! 3 &(5( ? ,D'E 25 ,3 2, 53 ,, , 4,()#53,,22353?,?3(#3,2,+,,53,2?3,(8,,,(#25?3,,?+ 6 3 ,!E + E%6+, ! 33 5 3 2( , 3 6E ,, , ? 2 5 E + +E 2,32,5?+,,?"(* , 3 ? + 23 5 + ?5 ,22,?E,533+52?

,5$ !?E !?E !%?E !?E",2352?E+,,?3,,3(A 5 ? 3 ,, 3E 2,5 ?

2,3?(


22/39

*3+36E6!?35(# ,3 5 ?,,D5 222 ?(0,3E?+?,,35453?(#3?+?2+E+?F+35?(

#?3,,33?3+32,5?+,,5?"E3,5(*,3=*#*,,E2,3 3 ,,E,+33,,(8,+223,E?,,D5 + ,5 3 ,, $ 2 22, ?( 3 3E 2 3 =*#*2,3,BC(

. /#!?3,2?(5,,5E2?$ 222?E 3222?E 32225(*3,E?+?6,,,55,3+53?E3+53,,3,,J,&3?2'(*,,E??532225,,5E!3,+?,(* ,E 2,3 2,32225!,,,! E + 3 %2225!, 5 2, ! 532(#?+?6,,5D5,,2,32225(

:#6' 0++(-/,--.*)

0 **

#+33,2?E3,2?,,5(822E, ? 5 ?,D5(

,, 5E ! 3 2!22&2225'(


23/39

#2U5?V!3,+?23?2555?,D5(32235K+35,?3?

3,23?&2,!'(#,22223,5($-,# , W8X W!X + ! ( # 4( # ,?+ + ,,!, ?3?,,D5 222?( 0, , 3E 3 ?(# ? 2 +?,D5(*3,3E

+ ?+ 33, , 2 + ?,D5(=+!2?,??,,D5+5?3(#"?3323,!(.*+7 3E ? 35 & ?'( 7 ,,D5 52, ?E 2? +, ?+ WX WX(

1 **

#+33,,5E3,2?3222E+335(

,55,,5E+,,$

2 , 5 &+5 3 ?E 3 ,,,3,,?'

!?,J,&,,'(*2?3+5&3,'3?3,, &3 ? 3, '( # 3 +5 3 ? ,,,32,?,?3(


24/39

!

,?33 2 ,+3 !? , &,, '( # 2 ? + 3, ? &F'E +5 3 ? ,, ?63,(332E@00-(

#"?3,,323,,!(5#25?2,3,$ 2,&:'E !,&JJ'(

,3 ,E 2,3 3+53 2E3E3,,!$ "33?3,E "3%326 E! + 5

23?E "32(#232?2,3+3,335,&(5(32232'(

=

A

A

&'$++

=

A

&

&4'$++*


25/39

3

82?,),K)322E, ?+2 ? ) , K) &?5 25'(A,,D5,35E5?"+2?

2,33!(# 25 2, 5! &++'E + ,,2 2+(#2,,222?&3E,,?E2E3,5P'(8!3,3+53?E3+53?(8 3 !E +5 3 ? , 5 &3,'(#,3!D,,2,,3

2F,EE3E>233,>E((33,3,,,,,5(

,!,E,2,3!33,+, ? ,, 3 2! ! 3 , + ,,,,?,,5-/( 1((($

:(":SJJSJEJ

:(":SJJSJEJ

:(:SJJSJEJ

:(:SJJSJEJ

((($


26/39

:SJ :SJ

:SJSEJ

:SJSEJ

,,5$

:("5SJJ,# ,? ? + 2 3 3, 2!2,32(#!3233,,?3(,2?,,5E 52+53?+53>3>,,,,!>!?+>?3?(!3,3E+3

5+5?:(2&3!H(%)'(

,!?33,!,>>(,

EE2,!,,JJ(


27/39

4

*?,3?+,!&'E25+D!5,3!$ 85Y$ 22+?(

85Y$ 22,!&'( 85Y%$ 222(

85Y

85Y

85Y%

&5'=0)

*"23*

# ,, + ?, ,,+ ?,5(#2,$ 33E ,22E "!3,,3!3,1

E 3, ! 3 , , 3 , !,?

,?E 334,3?(02E,$ 3,,3,,E 3,,E 3!3,(


28/39

5

#,,,?2E?,?,3?(A25E2?2,,3?2+!!+(

*#*

# 2 3, ?5 5E 3 ,6,(#"3,?5!+223,5?+,(7!5 ! 5ED25 3?2+E 2+!553?++2E3,?5,252(


29/39

7

$#8&9=%=

%

# 25 , , !3, 1 &, 3 ,,E 2 ?,D5 ?,D5,',,52,23-,%&-/


30/39

#,5,35,,5,D35%))9(#,E3,E3=*#85(* ? , +! 22 3 5 9 $ ? ,D39%E5,)/K

(

,22$ ,,,!3,2!5&3,D'E ,&-,'E,,5-/


31/39

"

@,H,@-A@-"?55?(#,,D,,23?55

3?(A2533?(-",233+5 3 ?E ?22?!2235(,2?,,5E22,2!?2225?22+35( 2 , ?E ?5 33? +D " 33,,?D5,,,,,(#+2533,,(

,2 ? 3 5E ,, 23+ ,!(,!E25,,D#7,5!

22( # 3, , ,, + D5 ,, ,32235332!??5333? , ! ?E5 +?5(#?5333?,,5-/


32/39

%()( 83?

#5?3?,3,33+5,$

' +53?3?&5'#+5323E33,52&3'E3,,,&3'3,,?D,,(#+53??2?23?(?' ,,&J,'# ,, , ? 3 3, 2 ( 3,E,253?D5,3

,"?E,53?35?(?+,!3K5E%,, 5 D , ,,5 5 3 ?3222(

%()(% 75,

#?5,3?!3,,3,?$ $ 2,, %$ ,, $ ,,333,!,#,3,D,,EE,,,!+,3!?33,,?,D5,E,,5-/


33/39

*2,?!?,D5(

%()() 753,,

?+, D ? ? ?,D5E+ 3,",352,3,E?5,2+2,3,,,+,53( ? + +?E , , 3 -/


34/39

!

3,2?$ ,3,,E ,3?(

#!3,,!2!53?(

%(9( -33,!+3?&,2?'

,2?E33,!+3?,,5-/


35/39

3

*3,3+353?5%32235E53,,,?,,(*,E!3,3,,,(*3 + ? 5 3 ,,E 2 3 2, "

,,(#!,?3,3,(3,33E23," 3 + , % ( #,,,3?E3ED,,3,3,( )*-)%,E?5,?,,3

,,( ,E ? , , 3 33,!,,(

)*-)# , , 3 , !3 ? ,,5 !23,2,$ ,2!223?3?&3@\'E 3,3?&3@['E 223?323E +3?323E3,2!+3,52+35$ +3?33,52E3,2,$ ,2!5,,,!E 3,?3,&3@\'(

#,,3,,ED5,,222,,(#,???,?3,31!3,(#3+553,2E,,,53(# 5 3 +5 ,, D5 ,, ,,5E+?222(


36/39

,E?52,2+2,,3,,(

,2,E23,,?,,D3,??5,(95E2,,22,3+-/


37/39

4

# 3 ! 3, ? 3 ,,3?(#ER(

%(9(,#7,D5%+)-)##7,3?,,D,,5-/


38/39

5

0 5

A 3,5 2 2! + 35 3 23E 25,+3+3?(#3+3,,5,+5,33,52E

?32,,33,52(#+%(


39/39

! #

BC "77$735(-236(

BC "77$53,,,($:3

?5(-236

B%C "77$ 5 3 , ($ : 3?5(-236(

BC "77$ 5 3 , ()$ , (

-236(

B)C"77!

$53,2,,,($:3?5(-236(B9C "3$ = 2, 3 , ( -2 3

6(

BC #=#$25352,(-9(

BC 9=)A ,5,,G=M7EG=M7

manual arcelor beams

Documents