made in italy - mokkamestarit...made in italy nuova campana trasparente da 300 gr new transparent...

8
Silent Range MADE IN ITALY

Upload: others

Post on 21-Jul-2020

4 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: MADE IN ITALY - Mokkamestarit...MADE IN ITALY Nuova campana trasparente da 300 gr New transparent bean hopper (300 gr) Sistema Anti-Clump & Elettrostaticità (ACE) Anti-Clump & Electrostaticity

Silent RangeMADE IN ITALY

Page 2: MADE IN ITALY - Mokkamestarit...MADE IN ITALY Nuova campana trasparente da 300 gr New transparent bean hopper (300 gr) Sistema Anti-Clump & Elettrostaticità (ACE) Anti-Clump & Electrostaticity

Nuova campana trasparente da 300 gr

New transparent bean hopper (300 gr)

Sistema Anti-Clump & Elettrostaticità

(ACE)Anti-Clump &

Electrostaticity system (ACE)

Sistema di regolazione micrometrica continuaStepless micrometric regulation system

Sistema “Easy Setting”“Easy Setting” system

Display touch con: · 2 dosi programmabili· -/+ per regolazione

tempo di macinatura· Modalità “Extra Dose”Display touch with:· 2 programmable doses· -/+ for grind time

regulation· “Extra Dose” mode

Page 3: MADE IN ITALY - Mokkamestarit...MADE IN ITALY Nuova campana trasparente da 300 gr New transparent bean hopper (300 gr) Sistema Anti-Clump & Elettrostaticità (ACE) Anti-Clump & Electrostaticity

Scala 1:1Scale 1:1

“Tecnologia Silent”“Silent Technology”

Forcella universale per operazioni “Hands-Free”

All-Purpose fork for “Hands-Free” operations

Microswitch a lunga durata con funzione “Start & Stop”Long duration microswitch with “Start & Stop” function

Page 4: MADE IN ITALY - Mokkamestarit...MADE IN ITALY Nuova campana trasparente da 300 gr New transparent bean hopper (300 gr) Sistema Anti-Clump & Elettrostaticità (ACE) Anti-Clump & Electrostaticity

Il Sistema ACE garantisce: pulizia, precisione della dose e una macinatura priva di clumps. ACE System which prevents the clumps formation and guarantees cleanliness and dose precision.

Nuovo display Touch con 2 dosi programmabili, piena gestione del tempo di macinatura e modalità continua (“Extra Dose”).New Touch screen with 2 programmable doses, total control of grinding time and continous mode (“Extra Dose”).

Sistema “Easy Setting” che facilita la regolazione del grado di macinatura mostrando tutte le modalità ottenibili: dal turco al French Press.“Easy Setting” System facilitating the grinding degree regulation process by showing the whole range of grinding modes: from Turkish to French Press.

Page 5: MADE IN ITALY - Mokkamestarit...MADE IN ITALY Nuova campana trasparente da 300 gr New transparent bean hopper (300 gr) Sistema Anti-Clump & Elettrostaticità (ACE) Anti-Clump & Electrostaticity

Le speciali macine Ø 55 mm, pensate per il barista, offrono velocità di erogazione e performance eccezionali.The special 55 mm burrs, conceived for barista, offers excellent grind dispersion speed and performances.

Sistema ACE: elimina i clumps e la carica elettrostatica del caffè appena macinato.Ace System eliminates clumps and the electrostatic charge of freshly ground coffee.

Nuovo display Touch con 2 dosi programmabili,

piena gestione del tempo di macinatura e modalità continua

(“Extra Dose”).New Touch screen with 2

programmable doses, total control of grinding time and continous

mode (“Extra Dose”).

Nuova forcella universale “Hand-Free” adatta a qualsiasi tipo di portafiltro. New All-Purpose “Hands-Free” fork suitable to any type of filter holder

Page 6: MADE IN ITALY - Mokkamestarit...MADE IN ITALY Nuova campana trasparente da 300 gr New transparent bean hopper (300 gr) Sistema Anti-Clump & Elettrostaticità (ACE) Anti-Clump & Electrostaticity

Sistema di regolazione micrometrica continua brevettato che garantisce performance ineguagliabili in termini di qualità e precisione della macinatura.Stepless micrometric regulation system patented by Eureka guarantees incomparable grinding performances in terms of quality and precision.

Sistema ACE che previene la formazione di clumps e regola il flusso di caffè in uscita.ACE System which prevents the clumps formation and regulates the coffee outflow.

Forcella per operazioni “Hands-Free”.Fork for “Hands-Free” operations.

Page 7: MADE IN ITALY - Mokkamestarit...MADE IN ITALY Nuova campana trasparente da 300 gr New transparent bean hopper (300 gr) Sistema Anti-Clump & Elettrostaticità (ACE) Anti-Clump & Electrostaticity

Contenitore caffè macinato (160 gr) Ground coffee basket (160 gr)/ Trasparente · transparent/ Fumè · Dark grey

Campana Bean hopper/ Fumè · Dark grey (300 gr)/ Alta trasparente · Tall transparent (510 gr)

Macine Ø 55 mm “Diamond Inside” - “Diamond Inside” Ø 55 mm burrs

Forcella universale“Hands-Free” All-Purpose “Hands-Free” fork

Sistema “Easy Setting” “Easy Setting” system

Cover Inox personalizzata Customized Inox cover

Allestimenti · Settings up

Optional

15BL 16CR 17NX

diamondinside

Page 8: MADE IN ITALY - Mokkamestarit...MADE IN ITALY Nuova campana trasparente da 300 gr New transparent bean hopper (300 gr) Sistema Anti-Clump & Elettrostaticità (ACE) Anti-Clump & Electrostaticity

SILENZIO SPECIALITA' PERFETTO

Macine Burrs

Tipo · Type Piane · Flat Piane · Flat Piane · FlatDiametro · Diameter 50 mm 55 mm 50 mm

Materiale · MaterialAcciaio TempratoHardened steel

Acciaio TempratoHardened steel

Acciaio TempratoHardened steel

Sistema erogazione Dispensing system

Display No Sì (Touch) · Yes (Touch) Sì (Touch) · Yes (Touch)Contadosi · Dose counter No Sì · Yes Sì · Yes

MotoreEngine

Trazione · Traction Diretta · Direct Diretta · Direct Diretta · DirectNumero giri · RPM 1350 1350 1350Potenza assorbita · Power 260 Watt 260 Watt 260 WattAlimentazione · Feeding Monofase · Single-phase Monofase · Single-phase Monofase · Single-phase

VarieVarious

Versione disponibile · Available version Manuale e timer Manual and timer

2 dosi + continuo 2 doses + continous

2 dosi + continuo 2 doses + continous

Regolazione micrometrica continua Stepless micrometric regulation

Sì Yes

Sì Yes

Sì Yes

Capacità campana · Bean hopper cap. 300 gr · 0.66 lb 300 gr · 0.66 lb 300 gr · 0.66 lb

Produttività · Productivity (g/s) 1,2 - 1,6 (Espresso) 1,7 - 2,3 (Brew)

1,4 - 1,8 (Espresso) 1,9 - 2,5 (Brew)

1,2 - 1,6 (Espresso) 1,7 - 2,3 (Brew)

DimensioniDimensions

Altezza · Height 350 mm · 13.78 in 350 mm · 13.78 in 350 mm · 13.78 inLarghezza · Width 120 mm · 4.72 in 120 mm · 4.72 in 120 mm · 4.72 inProfondità · Depth 180 mm · 7.08 in 180 mm · 7.08 in 180 mm · 7.08 inPeso · Weight 5,6 kg · 12.34 lb 5,6 kg · 12.34 lb 5,6 kg · 12.34 lb

Plus

Tecnologia Silent · Silent Technology Sì · Yes Sì · Yes Sì · YesSistema ACE · ACE System Sì · Yes Sì · Yes Sì · YesForcella Hands-Free · Hands-Free Fork Sì · Yes No Sì · YesForcella Hands-Free UniversaleAll-Purpose Hands-Free Fork No Sì

Yes No

Sistema “Easy Setting”“Easy Setting” system No No Sì

Yes

CerticazioniCertifications(pending)

CE Sì · Yes Sì · Yes Sì · YesCSA Sì · Yes Sì · Yes Sì · YesCSA sanitation Sì · Yes Sì · Yes Sì · YesKC Sì · Yes Sì · Yes Sì · Yes

Dettagli tecnici · Technical details

Configurazione · Customization

Colori standardStandard colours

AllestimentiSettings up

Nero opaco · Black matt Grigio · Grey Bianco · White Rosso Ferrari · Ferrari Red Verde gourmet ·

Gourmet green Blu · Blue

15BL16CR17NX

Arancione · Orange Amaranto · Amaranth Marrone Moka ·

Moka brown Acqua Tiffany ·

Tiffany Blue Celeste · Pale blue Giallo · Yellow Antracite · Anthracite Verde lime · Lime green

Nero lucido · Gloss black Avorio · Ivory Beige · Beige Grigio siliceo · Siliceous grey Rosa le bar · Pink le bar Oro perlato · Pearl gold Rosso lampone ·

Raspeberry red Rosso rubino · Ruby red

Cromato · Chrome Texture bianco ·

White texture Texture nero ·

Black texture Argento naturale lucidato ·

Polished natural silver

Colori specialiSpecial colours

Finiture specialiSpecial finishes

ww

w.a

-piu

.it