lvii 4/2005 issn-1312-2746 ÂÎÅÍÍÀ ÌÅÄÈÖÈÍÀ
TRANSCRIPT
LVII 4/2005
ÂÎÅÍÍÀ ÌÅÄÈÖÈÍÀÎÔÈÖÈÀËÍÎ ÈÇÄÀÍÈÅ ÍÀ ÂÎÅÍÍÎÌÅÄÈÖÈÍÑÊÀ ÀÊÀÄÅÌÈß
ÁÚËÃÀÐÑÊÎ ÍÀÓ×ÍÎ ÄÐÓÆÅÑÒÂÎ ÏÎ ÂÎÅÍÍÀ ÌÅÄÈÖÈÍÀ
MILITARY MEDICINEOFFICIAL EDITION OF THE MILITARY MEDICAL ACADEMY
BULGARIAN SCIENTIFIC SOCIETY OF MILITARY MEDICINE
Äîö. Ñòîÿí Òîíåâ
(ãëàâåí ðåäàêòîð)
Äîö. Êîíñòàíòèí Paìøåâ
(çàìåñòíèê ãëàâåí ðåäàêòîð)
Äîö. Êàìåí Êàíåâ
(îòãîâîðåí ñåêðåòàð)
ISSN-1312-2746
Ñîôèÿ 1606, ÂÌÀ
áóë. „Ñâ. Ãåîðãè Ñîôèéñêè“ ¹ 3
Òåë.: 92 25-847
Sofia 1606, ÌÌÀ
3 „Georgi Sofijsky“ Str.
Tel.: 92 25-847
ÐÅÄÀÊÖÈÎÍÍÀ ÊÎËÅÃÈß
ÂÎÅÍÍÀÌÅÄÈÖÈÍÀ
ÏÚÐÂÎÏÐÈÅÌÍÈÊ ÍÀ ÑÏÈÑÀÍÈÅ “ÌÅÄÈÖÈÍÑÊÀ ÑÁÈÐÊÀ” - ÏÚÐÂÎÒÎ ÍÀÓ×ÍÎ ÂÎÅÍÍÎÌÅÄÈÖÈÍÑÊÎ ÑÏÈÑÀÍÈÅ,
ÈÇÄÀÂÀÍÎ ÏÐÅÇ 1883 ÃÎÄÈÍÀ.
Äîö. Àñåí Ïåòêîâ
Ïðîô. Âåíêî Àëåêñàíäðîâ
Äîö. Âàëåíòèí Èâàíîâ
Äîö. Ìèðîñëàâà Êàäóðèíà
Äîö. Ñâåòîñëàâ Íèêîëîâ
Äîö. Àíäðåé Èâàíîâ
Äîö. Åí÷î Ñàâîâ
Äîö. Ïëàìåí Ìèëêîâ
Äîö. Äèìèòúð Taêîâ
Äîö. Íàäêî Âåëè÷êîâ
Äîö. Íèêîëà Âàñèëåâ
Äîö. Àëåêñàíäúð Ïåòêîâ
Äîö. Àíãåë Ïåòðîâ
Ä-ð Þëèàí Äî÷åâ
Ðàéíà Àíãåëîâà
ßíà Àðàáàäæèåâà
ÑÚÄÚÐÆÀÍÈÅ
ÎÁÇÎÐÈ
ÊËÈÍÈ×ÍÎÒÎ ÇÍÀ×ÅÍÈÅ ÍÀ ÍÅÂÐÎÄÅÃÅÍÅÐÀÖÈßÒÀ ÇÀÐÀÍÍÎÒÎ ËÅ×ÅÍÈÅ ÍÀ ÌÍÎÆÅÑÒÂÅÍÀÒÀ ÑÊËÅÐÎÇÀ
3..............................................................................................Ê. Ãåíîâ
ÏÐÎÔÈËÀÊÒÈÊÀ ÍÀ ÀÒÅÐÎÑÊËÅÐÎÒÈ×ÍÈÒÅ ÇÀÁÎËßÂÀÍÈß ÏÐÈÂÚÇÐÀÑÒÍÈ ÏÀÖÈÅÍÒÈ
10......................................................Ñ. Ìà÷åâ, Ê. Ãèðîâ, À. Äîé÷èíîâ
ÈÑÒÎÐÈ×ÅÑÊÈ ÏÐÅÄÏÎÑÒÀÂÊÈ ÇÀ ÑÚÇÄÀÂÀÍÅÒÎ ÍÀ ËÀÇÅÐÈÒÅ16.............................................................................................Ã. Ãåîðãèåâ
ÀÊÒÓÀËÍÈ ÄÈÀÃÍÎÑÒÈ×ÍÎ-ËÅ×ÅÁÍÈ ÏÐÎÁËÅÌÈ
ÃÐÚÁÍÀ×ÍÎÌÎÇÚ×ÍÈ ÎÃÍÅÑÒÐÅËÍÈ ÍÀÐÀÍßÂÀÍÈß21...........Ò.Åôòèìîâ, Í.Ìàðèíîâ, Ò.Øàìîâ, È.Èâàíîâ, Àë.Ïåòêîâ
ÒÐÀÂÌÈ ÍÀ ÒÅÑÒÈÑÀ25.......................................................Èë. Ñàëòèðîâ, Å. Áåëîêîíñêè
ÐÀÍÍÀ ÑÌÚÐÒÍÎÑÒ ÏÐÈ ÍÅÎÏÅÐÈÐÀÍÈ ÏÀÖÈÅÍÒÈ ÑÀÍÅÂÐÈÇÌÀËÍÀ ÑÓÁÀÐÀÕÍÎÈÄÀËÍÀ ÕÅÌÎÐÀÃÈß
30.....................È. Èâàíîâ, À. Ïåòêîâ, Í. Ìàðèíîâ, Ò. Åôòèìîâ, Ñ. Êàð÷åâà
ÄÈÃÈÒÀËÍÀ ÒÅÐÌÎÃÐÀÔÈß ÇÀ ÑÒÈÌÓËÈÐÀÍÅ ÍÀ ÁÅÄÐÅÍÈÒÅÔËÅÊÑÎÐÈ (ÇÀ ÊÎËßÍÍÀ ÑÒÀÂÀ) ÑËÅÄ ÊÂÀÄÐÈÖÅÏÑ ÏËÀÑÒÈÊÀ
ÏÐÈ ÏÎÑÒ ÈÍÆÅÊÖÈÎÍÍÈ ÅÊÑÒÅÍÇÈÎÍÍÈ ÊÎÍÒÐÀÊÒÓÐÈ ÍÀÊÎËßÍÎ-ÁÅÄÐÎ
Ï. Ìèí÷åâ, Ì. Èöêîâà, Ò. Ïåòðîâ, Ä. Ãàçèáàðîâ,34.........................................................................Ä. Êîñòîâ, Ä. Ëèëÿíîâ
ÂÚÇÌÎÆÍÎÑÒÈ ÇÀ ÒÅÐÀÏÅÂÒÈ×ÍÎ ÏÎÂËÈßÂÀÍÅ ÍÀÐÀÄÈÀÖÈÎÍÍÈÒÅ ÏÎÐÀÆÅÍÈß ×ÐÅÇ ÏÎÄÏÎÌÀÃÀÍÅ ÍÀ
ÏÎÑÒÐÀÄÈÀÖÈÎÍÍÎÒÎ ÂÚÇÑÒÀÍÎÂßÂÀÍÅ(ÏÚÐÂÎ ÑÚÎÁÙÅÍÈÅ)
Ì.Àëÿêîâ, Ïë.Ïåòðóíîâ, Ï.Íèêîëîâà, Â.Ðàíãåëîâ,37.........................Í.Ìúí÷åâ, Ì.Õðèñòîçîâà, Ñ.Ðàäåâ, Ë.Äàâèäîâà
ÈÇÏÎËÇÂÀÍÅ ÍÀ ÅÅÃ ÏÐÈ ÑÅËÅÊÖÈß ÍÀ ÊÀÍÄÈÄÀÒÈ ÇÀ ÙÒÀÒÍÈÏÀÐÀØÓÒÈÑÒÈ
40................................Õð. Ëåñèäðåíñêè, Ë. Àëåêñèåâ, Ì. Ñïàõèåâà
ÑÒÐÓÊÒÓÐÀ ÍÀ ÇÀÁÎËßÅÌÎÑÒÒÀ ÏÐÈ ÊÀÍÄÈÄÀÒÈ ÇÀ ÊÀÄÐÎÂÀÂÎÅÍÍÀ ÑËÓÆÁÀ È ÌÈÑÈÈ
Ì. Ñïàõèåâà, Ë. Àëåêñèåâ, Õð. Çëàòàíîâ,43......................................Õð. Ëåñèäðåíñêè, Â. Öâåòêîâ, Ë. Òàñêîâà
ÑÚÑÒÎßÍÈÅÒÎ ÍÀ ÞÌÐÓÊÀ  ÎÁËÀÑÒÒÀ ÍÀ II, III È IVÌÅÒÀÊÀÐÏÎ-ÔÀËÀÍÃÅÀËÍÈ ÑÒÀÂÈ ÏÐÈ ÏÐÀÊÒÈÊÓÂÀÙÈÒÅ
ÊÎÍÒÀÊÒÍÎ ÊÀÐÀÒÅ (ÊÈÎÊÓØÈÍÊÀÉ). ÍÎÐÌÀËÍÈ ÑÚÑÒÎßÍÈß ÈÇÀÁÎËßÂÀÍÈß. ÒÅÐÌÎÃÐÀÔÑÊÈ ÎÁÐÀÇ
46............................Ï. Ìèí÷åâ, Ì. Èöêîâà, Ä. Ãàçèáàðîâ, Ò. Ïåòðîâ
ÂÇÐÈÂÍÀ ÒÐÀÂÌÀ48.......................................Á. Âàñèëåâ, Ñâ. Íèêîëîâ, Í. Ïåòðîâ, Ò. Òîäîðîâ
IN VITRO ÑÈÑÒÅÌÈ ÏÐÈ ÎÖÅÍÊÀ ÍÀ ÍÅÂÐÎÒÎÊÑÈ×ÍÎÑÒÒÀ ÍÀÕÈÌÈ×ÍÈÒÅ ÂÅÙÅÑÒÂÀ
52.............................................................Ê. Ëþáîìèðîâà, Æ. Õàëêîâà
ÑËÓ×ÀÈ ÎÒ ÏÐÀÊÒÈÊÀÒÀ
ÑËÓ×ÀÉ Ñ ÈÍÄÎËÅÍÒÍÎ ÏÐÎÒÈ×ÀÙ ÌÓËÒÈÏËÅÍ ÌÈÅËÎÌ ÈÔÀÐÈÍÃÅÀËÍÀ ÅÊÑÒÐÀÌÅÄÓËÀÐÍÀ ÏÚÐÂÈ×ÍÀ ËÎÊÀËÈÇÀÖÈß
Ê.Àíà÷êîâ, Æ.Ìèõàéëîâà, È.Íèêîëîâ,55..........................................................................Ð.Ñòàí÷åâ, Þ.Ðàéíîâ
ÒÐÎÌÁÎËÈÇÀ Ñ ÒÚÊÀÍÅÍ ÏËÀÇÌÈÍÎÃÅÍ ÀÊÒÈÂÀÒÎÐ (R-TPA)ÏÐÈ ÏÀÖÈÅÍÒ Ñ ÄÚËÁÎÊÀ ÂÅÍÎÇÍÀ ÒÐÎÌÁÎÇÀ È ÁÅËÎÄÐÎÁÅÍ
ÒÐÎÌÁÅÌÁÎËÈÇÚÌ58...................................Î. Çëàòåâ, Ñ. Àæäåðÿí, Ê. Ãèðîâ, Í. Ëåñåâà
ÊÚÑÍÀ ÄÈÀÃÍÎÇÀ ÍÀ ÞÂÅÍÈËÍÀ ÌÈÎÊËÎÍÈ×ÍÀ ÅÏÈËÅÏÑÈßÏÐÈ ÂÚÇÐÀÑÒÍÀ ÁÎËÍÀ
60.................................................................................................Ï. Ïîïîâ
ÎÐÃÀÍÈÇÀÖÈÎÍÍÈ ÂÚÏÐÎÑÈ
ÎÐÃÀÍÈÇÀÖÈÎÍÍÈ ÌÅÐÎÏÐÈßÒÈß Â ÁÚËÃÀÐÑÊÀÒÀ ÀÐÌÈß (ÁÀ)ÇÀ ÃÎÒÎÂÍÎÑÒ ÏÐÈ ÃÐÈÏÍÀ ÏÀÍÄÅÌÈß
64..........................................À. Ãàëåâ, À. Êúíåâ, Å. Ïåíêîâ, Ë. Íèêîâ
ÂÚÐÕÓ ÑÏÅÖÈÀËÈÇÈÐÀÍÀÒÀ ÁÎËÍÈ×ÍÀ ÌÅÄÈÖÈÍÑÊÀ ÏÎÌÎÙÍÀ ÏÎÐÀÇÅÍÈ Ñ ÉÎÍÈÇÈÐÀÙÀ ÐÀÄÈÀÖÈß (²²² ×ÀÑÒ –
ÅÒÈÎÏÀÒÎÃÅÍÅÇÀ È ÊËÈÍÈÊÀ ÍÀ ÎÑÒÐÈßÐÀÄÈÀÖÈÎÍÅÍ ÑÈÍÄÐÎÌ)
68..............................................................................................Þ. Ðàéíîâ
ÇÍÀ×ÅÍÈÅÒÎ ÍÀ ÎÖÅÍÚ×ÍÈÒÅ ÑÊÀËÈ Â ÑÏÅØÍÀÒÀ ÌÅÄÈÖÈÍÀ73.....................................................................................ß. Éîíîâ, È. Êèíäåêîâ
ÊÐÈÇÈÑÍÀ ÐÀÁÎÒÀ ÏÐÈ ÁÅÄÑÒÂÈß È ÈÍÖÈÄÅÍÒÈ84...................................................................................................Ì. Äèìèòðîâà
ÎÁÙÅÑÒÂÅÍÎ ÇÄÐÀÂÅ È ÅÂÐÎÏÅÉÑÊÈ ÏÐÎÃÐÀÌÈ89.........................................................................................................Ì. Ïåòêîâà
IN MEMORIAM
SUMMARY
REVIEWS
NEURODEGENERATION AND CLINICAL RELEVANCE FOR EARLYTREATMENT IN MULTIPLE SCLEROSISK. Genov...............................................................................................................3
PREVENTION OF ARTERIOSCLEROTIC DISEASES IN ELDERLYPATIENTSS. Matchev, K. Guirov, Al. Deutschinoff...........................................................10
HISTORICAL GROUNDS OF THE INVENTION OF LASERSG. Georgiev.........................................................................................................16
TOPICAL PROBLEMS OF TREATMENT AND DIAGNOSTIC
SPINAL GUN-SHOT INJUREST. Eftimov, N. Marinov, T. Shamov, I. Ivanov, Al. Petkov..................................21
TESTICULAR TRAUMAI. Saltirov, E. Belokonski...................................................................................25
EARLY DEATH IN NON-OPERATED PATIENTS WITH SUBARACHNOIDHAEMORRHAGEI. Ivanov, Al. Petkov, N. Marinov, T. Eftimov, S. Karcheva ..............................30
THE DIGITAL THERMOGRAPHY FOR STIMULATION OF FEMOR-FLEXORS (OF KNEE JOINT) AFTER QUADRICEPS-PLASTIC OFPOSTINJECTIVE EXTENSIONKNEE-FEMOR CONTRACTURESP. Minchev, M. Izkova, T. Petrov, D. Gazibarov,D. Kostov, D. Lilianov........................................................................................34
POSSIBILITIES FOR TREATMENT OF THE RADIATIONINJURIES THROUGH HELPING OF THEPOSTIRRADIATION REPAIR(FIRST REPORT)M. Alyakov, Pl. Petrunov, P. Nikolova, V. Rangelov,N. Manchev, M. Hristozova, S. Radev, L. Davidova.......................................37
USING EEG IN SELECTION OF APPLICANTS FOR REGULARPARATROOPERSHr. Lessidrensky, L. Alexiev, M, Spahieva.......................................................40
STRUCTURE OF MORBIDITY IN APPLICANTS FOR REGULARMILITARY SARVICE AND MISSIONSM. Spahieva, L. Alexiev, H. Zlatanov,H. Lessidrensky, V. Tzvetkov, L. Taskova........................................................43
THE FIST CONDITION IN THE AREA OF II, III AND IV METHACARPO-PHALANGEAL JOINTS BY CONTACT-KARATE (KYOKUSHINKAY) -PRACTICING PEOPLE. NORMAL CONDITION AND DISORDERS.THERMO-IMAGEP. Minchev, M. Izkova, D. Gazibarov, T. Petrov................................................46
BLAST TRAUMAB. Vasilev, Sv. Nikolov, N. Petrov, T. Todorov..................................................48
IN VITRO SYSTEMS IN NEUROTOXICITY ASSESSMENT OF CHEMICALSUBSTANSESK. Lyubomirova, Z. Halkova.............................................................................52
CASES REPORTS
CASE WITH INDOLENT MULTIPLE MYELOMA AND PHARINGEALEXTRAMEDULAR PRIMERY LOCALIZATIONK. Anachkov, J. Michaylova, I. Nikolov,R. Stanchev, J. Raynov......................................................................................55
TISSUE PLASMINOGEN ACTIVATOR THROMBOLYSIS IN PATIENTWITH DEEP VENOUS THROMBOSIS ANDPULMONARY EMBOLISMO. Zlatev, S. Ajderian, K. Girov, N. Lesseva.....................................................58
LATE DIAGNOSIS OF JUVENILE MYOCLONIC EPILEPSYIN ELDERLY WOMANP. Popov..............................................................................................................60
MATTERS ORGANIZATION
ORGANIZATIONAL MEASURES IN THE BULGARIAN ARMED FORCESFOR AN INFFLUENZA PANDEMIC PREPAREADNESSA. Galev, A. Kanev, E. Penkov, L. Nikolov........................................................64
SPECIALIZED HOSPITAL AID IN RADIATION INJURIES (PART III –ETIOPATHOGENESIS AND CLINICALCHARACTERISTIC OF THE ACUTERADIATION SYNDROME)J. Raynov............................................................................................................68
IMPORTANCE OF EVALUATION SCORES IN URGENT MEDICINEY. Yonov, I.Kindekov..........................................................................................73
CRISIS WORK AT DISASTERS AND INCIDENTSM. Dimitrova.......................................................................................................84
PUBLIC HEALTH AND EUROPEAN PROGRAMSM. Petkova..........................................................................................................89
IN MEMORIAM
3õäõå
ÎÁÇÎÐÈ
ÎÁÇÎÐÈ
ÊËÈÍÈ×ÍÎÒÎ ÇÍÀ×ÅÍÈÅ ÍÀ ÍÅÂÐÎÄÅÃÅÍÅÐÀÖÈßÒÀ ÇÀ ÐÀÍÍÎÒÎ ËÅ×ÅÍÈÅ ÍÀ
ÌÍÎÆÅÑÒÂÅÍÀÒÀ ÑÊËÅÐÎÇÀ
Ê. Ãåíîâ
Êëèíèêà ïî íåâðîëîãèÿ – Âîåííîìåäèöèíñêà àêàäåìèÿ, Ñîôèÿ
ÐÅÇÞÌÅ
Ëå÷åíèåòî íà ìíîæåñòâåíàòà ñêëåðîçà (ÌÑ) ñ
èìóíîìîäóëàòîðè, êàòî èíòåðôåðîí áåòà è ãëàòèðà-
ìåð àöåòàò (ðàíî â õîäà íà çàáîëÿâàíåòî) âñå
ïîâå÷å ñå ñ÷èòà çà áëàãîïðèÿòñòâàù ôàêòîð çà
äîáúð èçõîä îò áîëåñòòà. ÌÑ å õðîíè÷íî âúçïàëè-
òåëíî çàáîëÿâàíå íà ÖÍÑ ñ ìîðôîëîãè÷íè áåëåçè
íà âúçïàëåíèå, äåìèåëèíèçàöèÿ, àêñîíàëíà çàãóáà
è ãëèîçà. Äîêàòî âúçïàëåíèåòî è äåìèåëèíèçàöèÿòà
âîäÿò äî íåâðîëîãè÷åí äåôèöèò, êîéòî å ïîíå
÷àñòè÷íî îáðàòèì, òî àêñîíàëíàòà çàãóáà íàä ïðàãà
íà êîìïåíñàöèÿòà å âèíàãè ïðèäðóæåíà îò íåîáðà-òèìà êëèíè÷íà ïðîãðåñèÿ íà çàáîëÿâàíåòî. Òåçè
íåâðîïàòîëîãè÷íè îòêðèòèÿ ïðåäïîëàãàò, ÷å êàêòî
íàìàëÿâàíå âëèÿíèåòî íà âúçïàëåíèåòî, òàêà è
âúçìîæíîñòòà çà ïðåâåíöèÿ íà àêñîíàëíàòà
äåãåíåðàöèÿ, ñà îñíîâåí êîìïîíåíò îò ëå÷åíèåòî
íà ÌÑ. Óòâúðäåíèòå èìóíîìîäóëàòîðíè òåðàïèè
èçìåíÿò èìóííèÿ ñòàòóñ îò ïðîèíôëàìàòîðåí
îòãîâîð êúì ïî-áëàãîïðèÿòíè àíòèèíôëàìàòîðíè
óñëîâèÿ. Êëèíè÷íè ïðîó÷âàíèÿ ñúùî ïðåäïîëàãàò,
÷å èíòåðôåðîí áåòà ó÷àñòâà â ïðåâåíöèÿòà íà
àêñîíàëíàòà óâðåäà. Áúäåùèòå ïðîó÷âàíèÿ â òàçè
íàñîêà ùå áúäàò ïîäïîìîãíàòè îò èçïîëçâàíåòî íà
ÿäðåíîìàãíèòåí ðåçîíàíñ (ßÌÐ) çà ïðîñëåäÿâàíå
íà õèïîèíòåíçíèòå ëåçèè è êîëè÷åñòâåíî èçìåðâàíå
íà N-àöåòèë àñïàðòàòà ÷ðåç ìàãíèòíî ðåçîíàíñíà
ñïåêòðîñêîïèÿ. È äâàòà êðèòåðèÿ ñà ïîòåíöèàëíè
ìàðêåðè çà ñòðóêòóðíà óâðåäà. Îñòàâà îáà÷å
íàëåæàùàòà íåîáõîäèìîñò îò îïðåäåëÿíåòî íà
êàòåãîðè÷íè ìàðêåðè çà íåâðîïðîòåêöèÿ ïðè õîðàòà.Òàêèâà ìàðêåðè áèõà èçÿñíèëè îñíîâíèòå ðàííè
ïàòîôèçèîëîãè÷íè ìåõàíèçìè ïðè ÌÑ.
Êëþ÷îâè äóìè: ÈÍÒÅÐÔÅÐÎÍ ÁÅÒÀ; ÃËÀÒÈ-
ÐÀÌÅÐ ÀÖÅÒÀÒ; ÍÅÂÐÎÍÍÈ ÌÀÐÊÅÐÈ; ÍÅÂÐÎ-
ÄÅÃÅÍÅÐÀÖÈß; ÐÀÍÍÎ ËÅ×ÅÍÈÅ
SUMMARY
The treatment of MS with immunomodulatory
agents such as interferon beta and glatiramer acetate,
early in the disease course, is increasingly recognized
as benefiting patient outcome. MS is a chronic inflam-
matory disease of the central nervous system with
morphlogical hallmarks of inflammation, demyelination,
axonal loss and gliosis. While inflammation and de-
myelination induce neurological deficit, which is at least
partly reversible, axonal loss beyond the threshold of
compensation is always accompanied by irreversible
clinical disease progression. These neuropathological
finding suggest that, in addition to reducing the impact
of inflammation, the ability to prevent axonal degen-
eration is a viral component of MS treatment. Approved
immunomodulatory therapies shift immunological sta-
tus from a pro-inflammatory response toward more
beneficial anti-inflammatory conditions. Clinical stud-ies also suggest that beta interferon helps to prevent,
and may at least partially reverse, axonal injury. Future
work in this area will be aided by using magnetic reso-
nance imaging (MRI) to follow hypointense lesions and
quantification of N-acetyl aspartate by MR spectrosco-
py, both of which are potential markers of structural
damage. The urgent need to identify definitive mark-
ers of neuroprotection in humans remains. Such mark-
ers explain more about the underlying mechanisms of
early MS pathophysiology.
Key words: MULTIPLE SCLEROSIS, INTERFERON
BETA, GLATIRAMER ACETATE, NEURONAL MARK-
ERS, NEURODEGENERATION, EARLY TREATMENT
ÂÚÂÅÄÅÍÈÅ
Ïðîãðåñúò â ëå÷åíèåòî íà ÌÑ ïðåç ïîñëåäíèòå
15 ãîäèíè áåøå ñúïðîâîäåí ñ íàïðåäúê â ðàçâèòèå-
òî íà ìàãíèòíî ðåçîíàíñíèòå èçîáðàçèòåëíè
ìåòîäèêè (ßÌÐ) è íåâðîïàòîëîãè÷íèòå ïðîó÷âàíèÿ,
êàòî âñè÷êè òå çàåäíî ïîñòàâÿò ïîä âúïðîñ
òðàäèöèîííèòå ñõâàùàíèÿ, ÷å ÌÑ å êëàñè÷åñêî, Ò-
êëåòú÷íî ìåäèèðàíî, àâòîèìóííî çàáîëÿâàíå. Íàé-
íîâàòà êîíöåïöèÿ å, ÷å õîäúò íà ÌÑ ñå îïðåäåëÿ
êàêòî îò ïîÿâàòà íà íåâðîëîãè÷íà ñèìïòîìàòèêà ïî
âðåìå íà ðåìèñèÿ, òàêà è îò ñóáêëèíè÷íàòà
ïðîãðåñèÿ íà àêñîíàëíàòà äåãåíåðàöèÿ. Ñ ïðîãðå-
ñèÿòà íà ñòðóêòóðíèòå óâðåäè ðàñòå è èíâàëèäè-
NEURODEGENERATION AND CLINICAL RELEVANCE FOR EARLY TREATMENT IN MUL-
TIPLE SCLEROSIS
K. GENOV
4 õäõå
LVII áðîé 4/2005
Ïúðâèÿò åòàï îò áîëåñòíèÿ ïðîöåñ îáõâàùà
ñåðèè îò âúçïàëèòåëíè àòàêè âúðõó ìèåëèíîâàòà
îáâèâêà, òðèãåðèðàíè îò ìèåëèí-ñïåöèôè÷íèòå
àíòèòåëà è CD4+ Ò- êëåòêèòå, âîäåùè äî àêòèâàöèÿ
íà ìåñòíèòå ìèêðîãëèàëíè êëåòêè, à ñúùî èïðèâëè÷àíåòî íà ìàêðîôàãè íà ìÿñòîòî íà ëåçèÿòà
/ôèã.1À/. Àêòèâèðàíèòå ìàêðîôàãè îñâîáîæäàâàò
íåâðîòîêñè÷íè ñóáñòàíöèè êàòî NO, ìàòðè÷íè
ìåòàëîïðîòåèíàçè è öèòîêèíè. Êîìïëåìåíò-
ôèêñèðàíè àíòèòåëà ñðåùó êîìïîíåíòè íà ìèåëèíî-
âàòà îáâèâêà ñà ñúùî àíãàæèðàíè â ïúðâèòå íèâà
íà èìóíîìåäèèðàíàòà òúêàííà óâðåäà ïðè ÌÑ.
CD8+ êëåòêèòå, êîèòî ñå îòêðèâàò â ÌÑ ëåçèèòå,
âåðîÿòíî ñà äîïúëíèòåëíè ìåäèàòîðè íà òúêàííàòà
óâðåäà [2]. Îïèñàí å äèðåêòåí êîíòàêã ìåæäó CD8+
êëåòêèòå è äåìèåëèíèçèðàíèòå àêñîíè, à in vitro å
äåìîíñòðèðàíà ïåðôîðèí-ìåäèèðàíà óâðåäà.
Îêñèäàòèâíèòå óâðåäè âúðõó ìèòîõîíäðèàëíàòà
ÄÍÊ è íàìàëåíàòà àêòèâíîñò íà ìèòîõîíäðèàëíèòå
åíçèìíè êîìïëåêñè â ìåñòàòà íà ëåçèèòå ïðè ÌÑ
ìîãàò äà äîâåäàò äî èç÷åðïâàíå íà åíåðãèÿòà, êîåòî
ïúê ïðåäïîëàãà, ÷å âúçïàëåíèåòî ìîæå äèðåêòíî äà
âúçäåéñòâà âúðõó ìåòàáîëèçìà, ÀÒÐ ñèíòåçàòà è
æèçíåñïîñîáíîñòòà íà çàñåãíàòèòå êëåòêè. Èìóííè-
òå âúçïàëèòåëíè ïðîìåíè ñå àñîöèèðàò ñ ïúðâè÷íàäåñòðóêöèÿ íà ìèåëèíîâàòà îáâèâêà, âîäåùà äî
ôîðìèðàíåòî íà ïëàêè íà äåìèåëèíèçàöèÿ â áÿëîòî
âåùåñòâî. Àêñîíèòå â ìåñòàòà íà äåìèåëèíèçàöèÿ
ñòàâàò ëåñíî ðàíèìè ïðè çàãóáà íà ïðîòåêòèâíàòà
è òðîôè÷íà çàùèòà íà ìèåëèíà, çàòîâà àêñîíàëíàòà
óâðåäà å ðàíåí ïðîöåñ ïðè ôîðìèðàíåòî íà
ëåçèèòå.
Ïîñëåäâàùèòå ñòðóêòóðíè ïðîìåíè ñå îáÿñíÿ-
âàò íàé-äîáðå ñ ïðîãðåñèðàùàòà àêñîíàëíà çàãóáà,
ÿâÿâàùà ñå ïðè íàðóøåíî âçàèìîäåéñòâèå ìåæäó
ìèåëèíîâàòà îáâèâêà è àêñîíà /ôèã.1Â/. Òîâà ìîæå
äà ïîäëîæè àêñîíà íà ïî-íàòàòú÷íè âúçïàëèòåëíè
âúçäåéñòâèÿ, ìåäèèðàíè îò CD8+ êëåòêèòå, äîâåæ-
äàùè äî ìåòàáîëèòíà àòàêà è åíåðãèéíî èç÷åðïâàíå
[3]. Âúïðåêè ÷å êðàéíèòå åòàïè îò àêñîíàëíàòà
çàöèÿòà.
Èçñëåäâàíèÿòà â òàçè îáëàñò ñà çàòðóäíåíè
ïîðàäè ôàêòà, ÷å ïàöèåíòèòå áèâàò îòêðèâàíè ïðè
ïúðâàòà ïðîÿâà íà ñèìïòîìèòå, à äî òîçè ìîìåíò
ïàòîëîãè÷íèòå ïðîöåñè, ñúùî è êîìïåíñàòîðíèòå
ìåõàíèçìè, ñà ñå ðàçâèâàëè. Ðàçáèðàíåòî, ÷å
ñúùåñòâåíèòå ïðîöåñè íà çàáîëÿâàíåòî, âêëþ÷-
âàùè àêñîíàëíà óâðåäà è àíãàæèðàíå íà ñèâîòî
âåùåñòâî, çàïî÷âàò ðàçâèòèåòî ñè îùå â íàé-
ðàííèòå åòàïè íà ìíîæåñòâåíàòà ñêëåðîçà,
ïîä÷åðòàâàò âàæíîñòòà íà ðàííîòî è åôèêàñíî
ëå÷åíèå. Òîãàâà öåë íà ðàííàòà òåðàïèÿ ñòàâàò îòåäíà ñòðàíà ïðåâåíöèÿòà íà àêñîíàëíàòà çàãóáà,
îöåíÿâàíà ñúñ ñòåïåíòà íà ìîçú÷íàòà àòðîôèÿ è
çàáàâÿíå íà ïîñëåäâàùàòà èíâàëèäèçàöèÿ îò äðóãà.
Îáîñíîâêàòà íà òàçè öåë å, ÷å âúçïàëåíèåòî è
äåìèåëèíèçàöèÿòà âîäÿò äî îáðàòèì èëè ïîíå
÷àñòè÷íî îáðàòèì íåâðîëîãè÷åí äåôèöèò, äîêàòî
àêñîíàëíàòà çàãóáà ïðè÷èíÿâà íåîáðàòèìà ïðîãðå-
ñèÿ íà çàáîëÿâàíåòî [1]. Ñòðàòåãèÿòà çà ëå÷åíèåòî
íà ÌÑ ðàíî â õîäà íà çàáîëÿâàíåòî îáà÷å áè áèëà
åôåêòèâíà ñàìî, àêî ñå îòêðèÿò òåðàïèèòå, èìàùè
íåâðîïðîòåêòèâíà è ïðîòèâîâúçïàëèòåëíà àêòèâ-
íîñò.
ÀÊÑÎÍÀËÍÀ ÇÀÃÓÁÀ: ÐÀÍÅÍ ÐÅÇÓËÒÀÒ ÂÚÂ
ÔÎÐÌÈÐÀÍÅÒÎ ÍÀ ËÅÇÈÈÒÅ ÏÐÈ ÌÑ
Àêñîíàëíàòà óâðåäà å êëþ÷îâ ôàêòîð, äîïðèíà-
ñÿù çà èíâàëèäèçàöèÿ ïðè íÿêîëêî ðàçëè÷íè
íåâðîëîãè÷íè çàáîëÿâàíèÿ, âêëþ÷èòåëíî è ÌÑ.
Âúïðåêè ÷å àêñîíàëíàòà ïàòîëîãèÿ ïðè ÌÑ å
ïîçíàòà îùå ïðåäè 100 ãîäèíè, ìàëêî ñå çíàå çà
ñêðèòèòå ìåõàíèçìè, ó÷àñòâàùè â íåéíîòî ðàçâèòèå.
Åòàïèòå, âîäåùè äî íåîáðàòèìà àêñîíàëíà óâðåäà
ïðè ÌÑ, ñà ïîêàçàíè íà ôèãóðà 1.
5õäõå
ÎÁÇÎÐÈ
äåñòðóêöèÿ ïðè ÌÑ íå ñà íàïúðíî èçÿñíåíè,
óâåëè÷åíèÿò êàëöèåâ èíôëóêñ è àêòèâàöèÿòà íà Ñà-
çàâèñèìèòå ïðîòåàçè, êàòî íàïðèìåð Calpain, ìîãàò
äà äîâåäàò äî äåçèíòåãðèðàíå íà öèòîñêåëåòà è êàòî
êðàåí ðåçóëòàò – ðàçêúñâàíå íà àêñîíà /ôèã. 1Ñ/.
Àêñîíàëíèòå óâðåäè è äåãåíåðàöèÿòà ñà ïî-
÷åñòè â àêòèâíèòå ïëàêè íà äåìèåëèíèçàöèÿ â
ïðèñúñòèâèåòî íà CD8+ êëåòêèòå è ìàêðîôàãèòå.
Òå îáà÷å ïðîäúëæàâàò ñ ïî-áàâíî òåìïî, ïðèáëèçè-
òåëíî 1% îò òîâà ïðè àêòèâíèòå ëåçèè, ìåñåöè è
ãîäèíè ñëåä ïðåìèíàâàíåòî íà àêòèâíèÿ ïåðèîä.
Âàæíî å ñúùî äà ñå îòáåëåæè, ÷å àêñîíèòå ìíîãîáúðçî äåãåíåðèðàò, äèñòàëíî îò ìÿñòîòî íà
ðàçêúñâàíåòî, äîêàòî ìèåëèíúò ìîæå äà îñòàíå
äúëãî âðåìå ñëåä ðàçêúñâàíåòî íà ïðîêñèìàëíèòå
ôèáðè. Áÿëîòî âåùåñòâî ìîæå äà èçãëåæäà
íîðìàëíî íà êîíâåíöèîëåí ßÌÐ è ðóòèííî õèñòîëî-
ãè÷íî èçñëåäâàíå. Îïèñâà ñå îáà÷å ðåäóöèðàíå ñ
ïîâå÷å îò 57% íà àêñîíèòå â ïðîáè îò íà âèä
íîðìàëíî áÿëî âåùåñòâî íà ãðúáíà÷íèÿ ìîçúê ïðè
ïàöèåíòè ñ âòîðè÷íî ïðîãðåñèðàùà ôîðìà íà ÌÑ.
Ïðè ïàöèåíò ñàìî ñ 9-ìåñå÷íà äàâíîñò íà áîëåñòòà
ñå îïèñâàò ìîðôîëîãè÷íè äîêàçàòåëñòâà çà íàëè÷èå
íà àêñîíàëíà äåãåíåðàöèÿ â èçãëåæäàùî íîðìàëíî
áÿëî âåùåñòâî, äèñòàëíî îò îñòðàòà ëåçèÿ [4].
Íåâðîïàòîëîãè÷íèòå äîêàçàòåëñòâà çà àêñîíàë-
íà çàãóáà â àêòèâíèòå âúçïàëèòåëíè ëåçèè ïîêàçâàò
çíà÷èìîñòòà íà ëå÷åíèåòî îùå ïî âðåìå íà íàé-
ðàííèòå ñòàäèè íà ÌÑ ñ îãëåä äà ñå çàáàâÿò èëè
ïðåäîòâðàòÿò íåîáðàòèìèòå àêñîíàëíè óâðåäè.
ÐÀÍÍÎ ËÅ×ÅÍÈÅ ÇÀ ÎÃÐÀÍÈ×ÀÂÀÍÅ ÍÀ
ÀÊÑÎÍÀËÍÀÒÀ ÓÂÐÅÄÀ
È ßÌÐ èçñëåäâàíåòî è íåâðîïàòîëîãè÷íèòå
ïðîó÷âàíèÿ ïîêàçâàò, ÷å àêñîíàëíàòà çàãóáà è
ìîçú÷íàòà àòðîôèÿ ñå ïîÿâÿâàò ðàíî â õîäà íà ÌÑ,
êîãàòî âñå îùå íå ñå å ðàçâèë íåâðîëîãè÷åí
äåôèöèò èëè èìà óìåðåíî èçðàçåíà èíâàëèäèçàöèÿ.
Ïðîòîííàòà ìàãíèòíî ðåçîíàíñíà ñïåêòðîñêîïèÿ
ïðîâåäåíà ïðè 88 ïàöèåíòè ñúñ çíà÷èòåëíà ñòåïåí
íà èíâàëèäíîñò è ïðîäúëæèòåëíîñò íà çàáîëÿâà-
íåòî ïîêàçâà, ÷å ñúîòíîøåíèåòî N-àöåòèë àñïàðòàò/
êðåàòèí (NAA/Cr) å áèëî àáíîðìíî íèñêî îùå â
ðàííèòå ñòàäèè íà çàáîëÿâàíåòî, äîðè ïðåäè
ïîÿâàòà íà ñèãíèôèêàíòíà èíâàëèäíîñò, îò÷èòàíà
ïî ÅDSS ñêàëàòà. Íèâîòî íà NAA íàìàëÿâà
ïðîïîðöèîíàëíî ñúñ çàäúëáî÷àâàùàòà ñå àêñîíàë-
íà çàãóáà. Àíàëèçúò íà ãðóïà îò ïàöèåíòè ñ ÌÑ ñ
ëåêà äî ñðåäíî òåæêà èíâàëèäíîñò (ÅDSS òî÷êè < 5,
n = 50) ðàçêðèâàò çíà÷èìî ñíèæåíèå â ñúîòíîøå-
íèåòî NAA/Cr (2,83±0,28), ñðàâíåíî ñ òîâà ïðèçäðàâè êîíòðîëè (3,20±0,24; ð<0,001). Ïî ñúùèÿ
íà÷èí, ëîíãèòóäèíàëíî ïðîó÷âàíå âúðõó ìîçú÷íàòà
àòðîôèÿ ïðè ïàöèåíòè ñ ÌÑ â ðåìèñèÿ îòêðèâà, ÷å
õîäúò íà öåðåáðàëíàòà àòðîôèÿ å áèë ïîâëèÿí îò
ïúðâè÷íàòà âúçïàëèòåëíà àêòèâíîñò, çà êîÿòî
ãîâîðè è óâåëè÷åíèÿò áðîé ëåçèè.Ñðàâíåíè ñ
èçõîäíèòå èçìåðâàíèÿ, ñèãíèôèêàíòíî óâåëè÷åíèå
íà øèðèíàòà íà 3-òè âåíòðèêóë ñå íàáëþäàâà íà
2-òà ãîäèíà (ð = 0,027), à íà ëàòåðàëíèÿ âåíòðèêóë
ïðåç ïúðâàòà è âòîðàòà ãîäèíà (ð=0,0001).Çíà÷èìî
íàìàëÿâàíå íà ïëîùà íà corpus callosum (ð=0,0001
çà 1 è 2 ãîäèíà) è ìîçúêà êàòî öÿëî (ð=0,16 çà 1-òà
ãîäèíà; ð=0,0001 çà 2-òà ãîäèíà) ñà íàáëþäàâàíè
ñúùî ïðåç òîçè ïåðèîä. Àòðîôèÿòà ïðåç ïúðâàòà è
âòîðàòà ãîäèíà, èíäèöèðàíà îò ðàçøèðåíèåòî íà
òðåòèÿ è ëàòåðàëíèòå âåíòðèêóëè, êàêòî è îò
ñìàëÿâàíåòî íà corpus callosum, å áèëà ïî-ãîëÿìà
ïðè ïàöèåíòèòå ñ ÿñíî î÷åðòàíè ëåçèè, êîãàòî ñà
áèëè âêëþ÷åíè â ïðîó÷âàíåòî (ð=0,001) [5]. Îïèñâà
ñå ñúùî â íàé-ðàííèòå ñòàäèè íà ÌÑ è ðàçâèòèåòî
íà ïðîãðåñèâíà àòðîôèÿ íà ñèâîòî âåùåñòâî.
Çàòîâà èçìåðâàíåòî íà ìîçú÷íàòà àòðîôèÿ å âàæåí
ìàðêåð çà ïðîãðåñèÿòà íà çàáîëÿâàíåòî, òúé êàòî
òÿ îòðàçÿâà íåãîâèÿ äåñòðóêòèâåí, íåîáðàòèì õîä.Çíàå ñå îùå, ÷å àêñîíàëíàòà óâðåäà ñå ÿâÿâà ìíîãî
ïî-÷åñòî â ðàííèòå åòàïè íà ÌÑ, è ÷å ïðîãðåñèâíàòà
èíâàëèäèçàöèÿ ñå ñâúðçâà ñ êóìóëàòèâíàòà è
íåîáðàòèìà àêñîíàëíà çàãóáà.
Åäíî ïî-íîâî ïðîó÷âàíå îöåíÿâà àêñîíàëíàòà
óâðåäà è ôóíêöèîíàëíàòà ðåîðãàíèçàöèÿ íà
êîðòèêàëíèòå çîíè ïðè ïàöèåíòè ñ êëèíè÷íî
èçîëèðàíè ñèíäðîìè, ñúìíèòåëíè çà ÌÑ. Ñðàâíåíè
ñ êîíòðîëè, òåçè ïàöèåíòè ñà èìàëè ïî-çíà÷èìî
àêòèâèðàíå íà ïúðâè÷íàòà êîíòðàëàòåðàëíà
ñîìàòîìîòîðíà êîðà, âòîðè÷íàòà ñîìàòîñåíçîðíà
êîðà è äîëíèÿ ôðîíòàëåí ãèðóñ, èçñëåäâàíè ñ
ôóíêöèîíàëíî ÌÐÒ ñêåíèðàíå ñ ðåïåòèòèâíà
ôëåêñîð-åêñòåíçîðíà ñòèìóëàöèÿ íà ïîñëåäíèòå
÷åòèðè ïðúñòà íà äÿñíàòà ðúêà. Îñâåí òîâà ïðè òÿõ
ñå å íàáëþäàâàëî è ñèãíèôèêàíòíî ñíèæåíèå íà
êîíöåíòðàöèèòå íà NÀÀ â áÿëîòî âåùåñòâî. Òîâà
ïðîó÷âàíå ïðåäïîëàãà, ÷å àêñîíàëíàòà ïàòîëîãèÿ
è êîìïåíñàòîðíèòå ôóíêöèîíàëíè êîðòèêàëíèïðîìåíè ñå ÿâÿâàò êàòî èíäèêàòîð çà âå÷å íàñòúïè-
ëà íåâðîíàëíà óâðåäà ïðè ïàöèåíòèòå ñ êëèíè÷íî
èçîëèðàíè ñèíäðîìè, ñúìíèòåëíè çà ÌÑ [6].
Çíàå ñå, ÷å ìîçú÷íàòà àòðîôèÿ ñå ÿâÿâà ðàíî â
õîäà íà ÌÑ, êîëêî ðàíî îáà÷å íå å ÿñíî. Íÿêîëêî
íîâè ïðîó÷âàíèÿ èçñëåäâàõà ìîçú÷íàòà àòðîôèÿ
ïðè ïàöèåíòè ñ êëèíè÷íî èçîëèðàíè ñèíäðîìè.
Àòðîôèÿòà íà corpus callosum, ñâúðçàíà ñ àêñîíàë-
íàòà çàãóáà å ïðîó÷åíà ïðè 46 òàêèâà áîëíè,
ñúìíèòåëíè çà ÌÑ, êîèòî ñà îòãîâàðÿëè íà
êðèòåðèèòå íà McDonald è êîëåêòèâ. Íå ñå óñòàíîâÿ-
âà àòðîôèÿ íà corpus callosum, íî ðåçóëòàòèòå ñà
ïîêàçàëè ïîÿâàòà íà äèôóçíè ñòðóêòóðíè è ìåòàáî-
ëèòíè ïðîìåíè; òîâà å ìîãëî äà ñå èíòåðïðåòèðà
êàòî ïîÿâà ãëàâíî íà ìèåëèíîâà óâðåäà â corpus
callosum â ðàííèòå åòàïè íà ÌÑ ïðåäè óñòàíîâÿâà-
íåòî íà êàêâàòî è äà å àòðîôèÿ. Êîãàòî ðåãèîíàëíàòà
ìîçú÷íà àòðîôèÿ å ïðîó÷âàíà ïðè 58 ïàöèåíòà ñ
3-ìåñå÷íà äàâíîñò íà êëèíè÷íèòå ñèíäðîìè, ñàïîëó÷åíè äàííè, ïðåäïîëàãàùè, ÷å ïðîãðåñèâíàòà
àòðîôèÿ íà ñèâîòî ìîçú÷íî âåùåñòâî (íå è íà
áÿëîòî îáà÷å) ñå íàáëþäàâà â íàé-ðàííèòå
êëèíè÷íî çàáåëåæèìè ñòàäèè íà ÌÑ [7]. Ìíîãî
ñúáðàíè ôàêòè ïðåäïîëàãàò ñúùî íàëè÷èåòî íà
ìàëêè ôîêóñè íà âúçïàëåíèå, èãðàåùè ðîëÿ â
ïàòîãåíåçàòà íà ìîçú÷íîòúêàííàòà çàãóáà ïðè
ïàöèåíòè ñ êëèíè÷íî èçîëèðàíè ñèíäðîìè, ïîäêðå-
ïåíî ñúùî è îò ÌÐÒ èçñëåäâàíå ñ òðîéíà äîçà gado-
linium.
Âúïðåêè ÷å àêñîíàëíàòà óâðåäà ìîæå äà ñå
ïîÿâè âúâ ôîêàëíè çîíè ñ õàðàêòåðèñòèêàòà íà
ðàííà âúçïàëèòåëíà ðåàêöèÿ, òî òÿ ìîæå äà áúäå è
6 õäõå
LVII áðîé 4/2005
îòäàëå÷åíà ïî òèïà íà Âàëåðîâàòà äåãåíåðàöèÿ.
Òðàäèöèîííî ñå å ñìÿòàëî, ÷å Âàëåðîâàòà äåãåíå-
ðàöèÿ å ðÿäêà èëè êúñíà ïðîÿâà ïðè ÌÑ. Ïðîó÷âàíå,
îñíîâàâàùî ñå íà ïîÿâàòà íà èçîëèðàí íåâðîëî-
ãè÷åí ñèíäðîì, ñõîäåí ñ òàêúâ ïðè ÌÑ è ïîçèòèâåí
ßÌÐ (ïðè 5 ïàöèåíòà), å ïîêàçàëî ðàçâèòèåòî íà
êëàñè÷åñêè Ò2-õèïåðèíòåíçíè ëåçèè ïîêðàé
èïñèëàòåðàëíèÿ êîðòèêîñïèíàëåí òðàêò, ïîñëåä-
âàíî îò íà÷àëíè ïðîìåíè è â íîðìàëíî èçãëåæäà-
ùîòî áÿëî âåùåñòâî íà corona radiata.Òåçè ôàêòè
ïðåäïîëàãàò, ÷å Âàëåðîâàòà äåãåíåðàöèÿ è ïîñëåä-
âàëàòà àêñîíàëíà óâðåäà ìîãàò äà ñå ÿâÿò âñëåä-ñòâèå íà îñòðè ëåçèè íà äåìèåëèíèçàöèÿ ïðè
ïàöèåíòè ñ ïúðâè ñèìïòîìè, ñúìíèòåëíè çà ÌÑ [8].
Êëèíè÷íî ïðîó÷âàíå ïðîñëåäÿâà 71 ïàöèåíòà ñ
êëèíè÷íî èçîëèðàíè ñèíäðîìè, ñúìíèòåëíè çà ÌÑ
çà ïåðèîä îò 14,1 ãîäèíè. Òåçè àíàëèçè óñòàíîâÿâàò
ÿñíà âðúçêà ìåæäó èçõîäíèòå ßÌÐ ëåçèè è
ïðîãðåñèÿòà êúì êëèíè÷íî ñèãóðíà ÌÑ: 88% îò
ñëó÷àèòå ñ íàëè÷íè ßÌÐ ïðîìåíè ðàçâèâàò ÌÑ ñëåä
14 ãîäèíè, çà ðàçëèêà îò 19% îò ïàöèåíòèòå ñ
íîðìàëåí ßÌÐ. Øåñò îò âñåêè 10 ïàöèåíòà, èìàùè
èçõîäíî ïîâå÷å îò 10 Ò2 ëåçèè ðàçâèâàò êëèíè÷íî
ñèãóðíà ÌÑ. Òîâà ïðîäúëæèòåëíî êîõîðòíî ïðîó÷âà-
íå ïîêàçâà ñúùî, ÷å ïðåç ïúðâèòå 5 ãîäèíè
ïðîìÿíàòà â ãîëåìèíàòà íà ëåçèÿòà íà ßÌÐ å
êîðåëèðàëà ñ ïðîìÿíàòà â òî÷êèòå ïî EDSS ñêàëàòà
(r=0,58; P<0,001). Òàêàâà êîðåëàöèÿ ìàêàð è ïî-
ñëàáà, íî âúïðåêè òîâà ñèãíèôèêàíòíà, å èìàëî è
ïðåç 5-òà äî 10-òà ãîäèíà (r=0,41; Ð=0,002), êàêòî è
ïðåç 10-òà äî 14-òà ãîäèíà (r=0,35; Ð=0,02). Òåçèðåçóëòàòè ïîêàçâàò, ÷å ßÌÐ èçñëåäâàíèÿòà çà
àêòèâíîñòòà íà çàáîëÿâàíåòî ïðåç ïúðâèòå 2 äî 5
ãîäèíè îò ðàçâèòèåòî íà êëèíè÷íî èçîëèðàíè
ñèíäðîìè ñà âàæíè ñ îãëåä äúëãîñðî÷íèòå ïðîãíîçè
ïî îòíîøåíèå èíâàëèäèçàöèÿòà íà ïàöèåíòèòå ñ
ÌÑ [9].
Îáîáùåíè, äîêàçàòåëñòâàòà îò íÿêîëêî ßÌÐ
ïðîó÷âàíèÿ ïðåäïîëàãàò, ÷å àêñîíàëíàòà óâðåäà ñå
ïîÿâÿâà ðàíî â õîäà íà çàáîëÿâàíåòî, è ÷å ðàííàòà
ñòðóêòóðíà äåãåíåðàöèÿ èãðàå âàæíà ðîëÿ çà
ïðåìèíàâàíåòî ù â êëèíè÷íî ñèãóðíà ÌÑ. Òåçè
èçâîäè äîêàçâàò âàæíîñòòà íà ðàííàòà, èíòåíçèâíà
òåðàïèÿ ñ îãëåä ïðåâåíöèÿ íà íåîáðàòèìèòå
óâðåäè.
ÀÊÑÎÍÀËÍÀ ÄÅÃÅÍÅÐÀÖÈß È ÏÐÎÒÅÊÖÈß
Íåîáõîäèìè ñà íàäåæäíè ìàðêåðè çà äà ñå
îöåíè äàëè ñå ïîÿâÿâà àêñîíàëíà äåãåíåðàöèÿ,
äîðè è â íàé-ðàííèòå åòàïè íà ÌÑ. Ïðåäêëèíè÷íèòå
ïðîó÷âàíèÿ âúðõó ïðåâåíöèÿòà íà àêñîíàëíàòàóâðåäà òðÿáâà ñúùî äà ìîãàò äà îïðåäåëÿò
ïðîòåêòèâíèÿ åôåêò íà ôàðìàêîòåðàïèèòå ïðè ÌÑ
÷ðåç óñòàíîâÿâàíåòî in vitro íà áèîëîãè÷íè ìàðêåðè
íà íåâðîïðîòåêöèÿòà. Â äîïúëíåíèå, òåñòâàíåòî íà
åôåêòèòå íà êîíêðåòíèòå ëåêàðñòâà âúðõó ìàðêå-
ðèòå íà íåâðîïðîòåêöèÿòà – îñíîâíî â æèâîòèíñêè
ìîäåëè íà òðàâìàòè÷íî èíäóöèðàíà íåâðîíàëíà
óâðåäà, ùå ïîìîãíå äà ñå ïîñî÷è äàëè òåçè àãåíòè
áèõà ìîãëè äà îñèãóðÿò è òúêàííà ïðîòåêöèÿ ïðè
ÌÑ [10]. Ïî-çàäúëáî÷åí ïîãëåä âúðõó òúêàííî-
ïðîòåêòèâíàòà åôèêàñíîñò íà ñúâðåìåííèòå è
áúäåùèòå ôàðìàêîòåðàïèè ïðè ÌÑ ùå ñå äîáèå îò
ßÌÐ ïðîó÷âàíèÿ, îïðåäåëÿùè ñòåïåíòà íà àêñîíàë-
íàòà äåñòðóêöèÿ èëè ñúõðàíåíîñò.
ÏÐÅÄÊËÈÍÈ×ÍÈ ÎÒÊÐÈÒÈß
In vitro äàííè ñî÷àò, ÷å glatiramer acetate (GA)
èìà ïîòåíöèàëà äà óâåëè÷è ïðîäóêöèÿòà íà ìîçú÷åí
íåâðîòðîôè÷åí ôàêòîð (BDNF) îò ÷îâåøêèòå Ò-
êëåòêè. BDNF å âàæåí çà íåâðîíàëíîòî è àêñîíàë-
íîòî ñúùåñòâóâàíå; òîé ñúùî èìà è èìóíîìîäóëè-
ðàù åôåêò. Ìåõàíèçìúò íà äåéñòâèå íà GA ïðè ÌÑ
ñå ñìÿòà, ÷å å ìåäèèðàí îò ñïåöèôè÷íè çà íåãî Ò-
õåëïåðíè êëåòêè (êàêòî Th1 òàêà è Th2). GA-
ñïåöèôè÷íèòå Th2 êëåòêè íàâëèçàò â ÖÍÑ âðåçóëòàò, íà êîåòî ñå îñâîáîæäàâàò àíòèèíôëàìà-
òîðíè öèòîêèíè è ïî òàêúâ íà÷èí ÷ðåç ïðîöåñ íà
ñóïðåñèÿ èíõèáèðàò ñúñåäíèòå èíôëàìàòîðíè
êëåòêè. BDNF, ñåêðåòèðàí îò GA-ðåàêòèâíèòå Th2 è
Th1 êëåòêè ïðè ïàöèåíòè ñ ÌÑ, ìîæå äà èìà
òðîôè÷åí è ïðîòåêòèâåí åôåêò âúðõó òúêàíòà íà
ÖÍÑ è òîâà äà ñå îêàæå äîïúëíèòåëåí ìåõàíèçúì
íà äåéñòâèå. Âúçìîæíî å îáà÷å íàëè÷èåòî íà BDNF
â ëåçèèòå äà å ðåçóëòàò îò âúçïàëèòåëíèÿ ïðîöåñ.
Ïîðàäè òàçè ïðè÷èíà êëèíè÷íîòî çíà÷åíèå íà òåçè
îòêðèòèÿ íå å íàïúëíî ÿñíî.
Ïðåäêëèíè÷íè ïðîó÷âàíèÿ äåìîíñòðèðàõà, ÷å
ïðåäïîëàãàåìèÿò ïðîòåêòèâåí åôåêò íà èíòåðôå-
ðîí áåòà å ïî-âåðîÿòíî äà ñå äúëæè íà èíõèáèöèÿ
íà ìèêðîãëèàëíàòà àêòèâàöèÿ è ãëèîçà. Îùå ïîâå÷å,
÷å èíòåðôåðîí áåòà å ìîùåí àêòèâàòîð íà ïðîäóê-
öèÿòà íà nerve growth factor (ðàñòåæåí ôàêòîð íà
íåðâà, NGF) [11].
ßÌÐ ÏÐÎÓ×ÂÀÍÈß
Îöåíêàòà íà Ò1 õèïîèíòåíçíèòå ëåçèè, èëè“÷åðíè äóïêè”, äàäå âúçìîæíîñò äà ñå òåñòâà
ñïîñîáíîñòòà íà ìåäèêàìåíòèòå çà ïðåâåíöèÿ íà
íåîáðàòèìèòå óâðåäè. Øèðîêî ðàçïðîñòðàíåíî å
ñõâàùàíåòî, ÷å íàëè÷èåòî íà “÷åðíè äóïêè”
ñúîòâåòñòâà íà çîíè ñ èçðàçåí òúêàíåí ðàçïàä è
çàòîâà íàìàëÿâàíåòî íà áðîÿ èì áè ìîãëî äà ñå
îêàæå äîêàçàòåëñòâî çà òúêàííà ïðîòåêöèÿ èëè
ðåãåíåðàòèâåí ïðîöåñ.
ßÌÐ ïðîó÷âàíå ïîêàçà, ÷å ëå÷åíèåòî ñ GA ìîæå
äà ïðîìåíè òåæåñòòà íà òúêàííàòà óâðåäà ïðè
ïàöèåíòè ñ ïðèñòúïíî-ðåìèòåíòíà ÌÑ. Ïëàöåáî
êîíòðîëèðàíî ïðîó÷âàíå âêëþ÷âàùî 239 ïàöèåíòà,
èçñëåäâà 1722 íîâè ëåçèè, îïèñâàíè êàòî Ò2 ëåçèè,
ïðîèçõîæäàùè îò íîðìàëíî äî òîçè ìîìåíò áÿëî
âåùåñòâî, ïîä÷åðòàâàéêè îñâåí òîâà è êîðåñïîíäè-
ðàùèòå Ò1 îáðàçè. Ñúîòíîøåíèåòî íà íîâèòå ëåçèè,
ïðîèçõîæäàùè îò ÷åðíèòå äóïêè, å èçìåðåí âúâ
âñÿêà èçñëåäâàíà ãðóïà, êàòî íà âñåêè ïàöèåíò áå
ïðîâåæäàí ßÌÐ âñåêè ìåñåö. Çà ïåðèîäà íàïúðâèòå 6 ìåñåöà îò ïðîó÷âàíåòî íå å áèëà
óñòàíîâåíà íèêàêâà ñèãíèôèêàíòíà ðàçëèêà â
ñúîòíîøåíèåòà íà íîâèòå ëåçèè ìåæäó ïëàöåáî
ãðóïàòà è òàçè ëåêóâàíà ñ GA. Íà 7-èÿ è 8-èÿ ìåñåö,
ïðîöåíòà íà íîâèòå ëåçèè, ðàçâèëè ñå îò “÷åðíèòå
äóïêè”, ñòàâà çíà÷èòåëíî ïî-íèñúê â GA ãðóïàòà
(ñúîòâåòíî 18,9% è 15,6%) â ñðàâíåíèå ñ ïàöèåíòè-
òå îò ïëàöåáî ãðóïàòà (ñúîòâåòíî 26,3% è 31,4%).
Òîçè ôàêò ïðåäïîëàãà, ÷å ñëåä 7-ìåñå÷íî ëå÷åíèå
GA îêàçâà âëèÿíèå âúðõó ôàêòîðèòå, âîäåùè äî
7õäõå
ÎÁÇÎÐÈ
Äðóãè äîêàçàòåëñòâà çà íåâðîïðîòåêòèâíàòà
ðîëÿ íà èíòåðôåðîí áåòà áÿõà ïîêàçàíè îò
ïðîó÷âàíèÿ, èçñëåäâàùè ìîçú÷íèÿ îáåì è àòðîôèÿ,
÷ðåç èçïîëçâàíåòî íà èíòåðôåðîí áåòà-1à. Øåñò
ãîäèøíî ïðîó÷âàíå âúðõó ïàöèåíòè ñ ïðèñòúïíî-
ðåìèòåíòíà ÌÑ, ëåêóâàíè ñ èíòåðôåðîí áåòà-1à
(11 mg èëè 33 mg) ïîäêîæíî, òðè ïúòè ñåäìè÷íî çà
24 ìåñåöà ðàçêðèâà âðúçêà ìåæäó àêòèâíîñòòà íà
çàáîëÿâàíåòî ïðåäè çàïî÷âàíå íà ëå÷åíèåòî è
ïîÿâàòà íà äúëãîñðî÷íà àòðîôèÿ. Ïðîó÷âàíåòî
ñúùî òàêà ïîêàçâà, ÷å òåæåñòà íà íà÷àëíèòå ëåçèè
(åäíîâðåìåííî è Ò1 è Ò2 ëåçèèòå) ñà äúëãîñðî÷íè
ïðåäèêòîðè íà ïðîãðåñèðàùà ìîçú÷íà àòðîôèÿ è
êëèíè÷íà èíâàëèäíîñò [12]. Äðóã àíàëèç ïðåäïîëà-
ãà, ÷å èíòðàìóñêóëíèÿò èíòåðôåðîí áåòà-1à çà
äâóãîäèøåí ïåðèîä íà ëå÷åíèå îêàçâà âëèÿíèå
âúðõó àòðîôèÿòà. Êàòî âúçìîæíè îáÿñíåíèÿ çà òîâà
âëèÿíèå èçñëåäîâàòåëèòå ïðåäïîëàãàò, ÷å îò åäíà
ñòðàíà èíòåðôåðîí áåòà-1à èìà çíà÷èì åôåêò ïðåç
ïúðâàòà ãîäèíà îò ëå÷åíèåòî, âúïðåêè ÷å òîé ñå
îöåíÿâà ïî ðàçìåðà íà àòðîôèÿòà åäâà ïðåç
âòîðàòà ãîäèíà; è îñâåí òîâà íåâðîäåãåíåðàòèâíèÿò
ïðîöåñ ìîæå äà ñå ðàçâèå ìåñåöè èëè ãîäèíè ñëåä
ïúðâîíà÷àëíàòà óâðåäà /ôèã 2/.
 îáîáùåíèå, ßÌÐ èçñëåäâàíèÿòà ïðåäïîëàãàò,
÷å ïðåâåíöèÿòà íà õèïîèíòåíçíèòå Ò1 ëåçèè ìîæå
äà ïîñëóæè êàòî ìàðêåð íà òúêàííîòî ñúõðàíåíèå.
Îùå ïîâå÷å ôàêòúò, ÷å èìóíîìîäóëèðàùîòî
ëå÷åíèå ñíèæàâà áðîÿ íà íîâèòå ëåçèè ìîæå ñàì
ïî ñåáå ñè äà ñâèäåòåëñòâà, ÷å ðàííîòî ëå÷åíèå ñ
òúêàíåí ðàçïàä â íîâèòå ëåçèè. Åôåêòà íà GA âúðõó
ðàçâèòèåòî íà íîâè ëåçèè îáà÷å å ïî-ìàëêî ÿñåí â
ñðàâíåíèå ñ äðóãèòå ëå÷åáíè ñõåìè. Íåùî ïîâå÷å,
ïðè ïàöèåíòè ñ ïðèñòúïíî-ðåìèòåíòíà ÌÑ, ëå÷å-
íèåòî ñ GA âîäè äî 33% ðåäóêöèÿ (ð<0,003 ñïðÿìî
ïëàöåáî) íà îáùèÿ áðîé íîâè ëåçèè çà ðàçëèêà îò
ïàöèåíòèòå, ëåêóâàíè ñ èíòåðôåðîí áåòà-1b 250 mg
(8 MIU) êúäåòî ñå îò÷èòà ñðåäíî ðåäóêöèÿ ñ 75% [12].
Åâðîïåéñêî ïðîó÷âàíå âúðõó èíòåðôåðîí áåòà-
1b, âêëþ÷âàùî 718 ïðîèçâîëíî ïîäáðàíè ïàöèåíòè
ñ âòîðè÷íî ïðîãðåñèðàùà ÌÑ, ëåêóâàíè çà 3-
ãîäèøåí ïåðèîä ñ èíòåðôåðîí áåòà-1b 250 mg (8MIU) èëè ïëàöåáî ïîêàçâà, ÷å èíòåðôåðîí áåòà
çàáàâÿ íåâðîëîãè÷íîòî âëîøàâàíå. Åôåêòúò íà
èíòåðôåðîí áåòà -1b âúðõó õèïîèíòåíçíèòå Ò1 ßÌÐ
èçîáðàæåíèÿ áåøå îöåíåí â ãðóïà îò 95 ïàöèåíòà,
ñúîòâåòñòâàùà ïî âñè÷êè äåìîãðàôñêè, êëèíè÷íè
è ßÌÐ ïàðàìåòðè íà öÿëàòà ïðîó÷âàíà ãðóïà /ôèã.2/.
Îïèòåí èçñëåäîâàòåë, íåçíàåù êëèíè÷íèòå äàííè
è ðàçäåëåíèåòî íà ëå÷åáíèòå ãðóïè, èçìåðâà
õèïîèíòåíçíèòå Ò1 çîíè. Ïðåç 3-ãîäèøíèÿ ïåðèîä
íà ïðîó÷âàíåòî, Ò1 õèïîèíòåíçíèòå ëåçèè ïðè
ïàöèåíòèòå îò ïëàöåáî ãðóïàòà ñå óâåëè÷àâàò
ñðåäíî ñ 14% íà ãîäèíà â ñðàâíåíèå ñ íà÷àëîòî
(ð<0,001), äîêàòî òîâà óâåëè÷åíèå å ñàìî 7,7% íà
ãîäèíà ïðè ãðóïàòà ëåêóâàíà ñ èíòåðôåðîí áåòà-1b
(ð=0,003 ñïðÿìî ïëàöåáî). Ïðè ïàöèåíòèòå,
ëåêóâàíè ñ èíòåðôåðîí áåòà-1b, îñâåí òîâà, íà
36-èÿ ìåñåö ñå îòêðèâà ñòàòèñòè÷åñêè çíà÷èìà
êîðåëàöèÿ ìåæäó ïðîìÿíàòà â òî÷êèòå ïî EDSS
ñêàëàòà è îáåìà íà Ò1 õèïîèíòåíçíèòå ëåçèè
(r=0,38; ð=0,002) [11]. Âúïðåêè òîâà çà ñúùèÿ òîçè
ïåðèîä ìåæäó íà÷àëîòî è 36-èÿ ìåñåö íå å
íàáëþäàâàíà ñòàòèñòè÷åñêè çíà÷èìà ðàçëèêà âïðîãðåñèÿòà íà ìîçú÷íàòà àòðîôèÿ (îöåíÿâàíà ïî
ïðîìÿíàòà â ìîçú÷íèÿ îáåì) ìåæäó ïàöèåíòèòå
ëåêóâàíè ñ èíòåðôåðîí áåòà-1b 250 mg (8 MIU) è
ïàöèåíòèòå îò ïëàöåáî ãðóïàòà. Òåçè îòêðèòèÿ
ïîêàçâàò, ÷å ñëåä 6-ìåñå÷åí ïåðèîä íà ëå÷åíèå
èíòåðôåðîí áåòà-1b ñå íàìåñâà â ïðîöåñèòå,
ó÷àñòâàùè â ðàçâèòèåòî íà âúçïàëèòåëíè ïðîìåíè
â íàëè÷íèòå Ò1 ëåçèè, êàêòî è ÷å íàìàëÿâàíåòî íà
àêñîíàëíèòå óâðåäè â òÿõ áè ìîãëî äà äîïðèíåñå
çà áëàãîïðèÿòíèÿ ìó êëèíè÷åí åôåêò.
8 õäõå
LVII áðîé 4/2005
ÇÀÊËÞ×ÅÍÈÅ
Ïúðâîíà÷àëíèòå òåðàïåâòè÷íè ïðîó÷âàíèÿ
âúðõó ÌÑ ñå êîíöåíòðèðàò âúðõó âúçïàëèòåëíàòà
ôàçà íà áîëåñòíèÿ ïðîöåñ è äàâàò ìàëêà èíôîð-
ìàöèÿ ïî îòíîøåíèå íåâðî- è àêñîíîäåãåíåðàòèâ-
íèòå ìåõàíèçìè. Äàííèòå ïðåäñòàâåíè òóê ïðåäïî-
ëàãàò, ÷å ñòåïåíòà íà àêñîíàëíàòà óâðåäà êîðåëèðà
ñ òåæåñòòà íà èíôëàìàòîðíàòà àêòèâíîñò ïî âðåìå
íà áîëåñòòà. Ïðîñïåêòèâíè êëèíè÷íè ïðîó÷âàíèÿ ñ
ðåêîìáèíàíòåí èíòåðôåðîí áåòà èëè GA ïîêàçâàò,
÷å çà äà ñå íàìàëè àêñîíàëíàòà çàãóáà, èíôëàìà-
òî÷íèòå çà áîëåñòòà òåðàïåâòè÷íè ñõåìè áè ìîãëî
äà ïðåäïàçè ìîçú÷íàòà òúêàí îò óâðåäà è âïîñëåä-
ñòâèå äà ïðåäîòâðàòè íàðàñòâàíåòî íà èíâàëèäè-
çàöèÿòà [10].
ÍÅÂÐÎÍÀËÍÈ ÌÀÐÊÅÐÈ
Ìàãíèòíî ðåçîíàíñíàòà ñïåêòðîñêîïèÿ äàâà
âúçìîæíîñò äà áúäàò èçñëåäâàíè ìàðêåðèòå íà
àêñîíàëíà óâðåäà â ïúòèùàòà íà áÿëîòî âåùåñòâî,
êîèòî ñà îòäàëå÷åíè îò îñòðèòå ëåçèè íà äåìèåëè-
íèçàöèÿ. NAA å ïîçíàò èíäåêñ íà íåâðîëîãè÷åí
èíòåãðèòåò, êîéòî íàìàëÿâà ïðè àêñîíàëíà çàãóáà –
âåðîÿòíî â ðåçóëòàò íà óâåëè÷åíà ìåòàáîëèòíàíóæäà â äåìèåëèíèçèðàíèòå àêñîíè. Ïðîó÷âàíå,
èçìåðâàùî íèâîòî íà NAA â áÿëîòî âåùåñòâî íà
âèäèìî íîðìàëíà ìîçú÷íà õåìèñôåðà ïðè òðèìà
ïàöèåíòà ñ ãîëåìè, åäèíè÷íè ïëàêè íà äåìèåëèíè-
çàöèÿ ïîêàçâà, ÷å ïðåç îñòðàòà ôàçà íà áîëåñòòà,
ñúîòíîøåíèåòî NAA/Cr â áÿëîòî âåùåñòâî íà
ïðîòèâîïîëîæíàòà õåìèñôåðà å íîðìàëíî (ò.å.
ñúîòíîøåíèå òî÷íî íàä 3). Ñëåä åäèí ìåñåö îáà÷å,
âñè÷êè ïàöèåíòè ïîêàçâàò àáíîðìíî íèñêî NAA/Cr
íèâî íà ðåçîíàíñíà èíòåíçèâíîñò ïî-íèñêî îò 3 â
êîíòðàëàòåðàëíàòà õåìèñôåðà. Â ñðàâíåíèå ñ
íà÷àëîòî òî ñå ðåäóöèðà ìåæäó 22% è 35% [8]. Òåçè
îòêðèòèÿ ïîêàçâàò, ÷å åôåêòúò îò óâðåäàòà íà
àêñîíèòå, ïðåêîñÿâàùè âúçïàëèòåëíèòå ëåçèè,
ìîæå äà ñå ïðåäàâà íà äúëãè ðàçñòîÿíèÿ âúâ âèä
íà íîðìàëíî áÿëî âåùåñòâî. Ïðåäïîëîæèëî ñå å,
÷å òåçè íåïðåêè âòîðè÷íè åôåêòè ìîãàò äà îáÿñíÿò
àêñîíàëíàòà äèñôóíêöèÿ â ïðîåêöèîííèòå ïúòèùà
èëè ïúê, ÷å òå ìîãàò äà ïîâëèÿÿò âúðõó ðåîðãàíèçà-
öèÿòà íà ôóíêöèîíàëíèòå ïúòèùà, íàáëþäàâàíè â
ìîçúêà ïðè âúçñòàíîâÿâàíå îò îñòðà óâðåäà. Ïî òàçè
ïðè÷èíà ñå ñìÿòà, ÷å ñíèæàâàíåòî íà NAA ïðè
ïàöèåíòè ñ ÌÑ âîäè äî àêñîíàëíà çàãóáà è /èëè
äèñôóíêöèÿ, êàòî ïîêàçâà êîðåëàöèÿ äèðåêòíî ñ
èíâàëèäèçàöèÿòà ïðè ïàöèåíòè ñ ïðèñòúïíî-
ðåìèòåíòíà ÌÑ /ôèã.3/. Çàòîâà è àêñîíàëíàòà
óâðåäà âúâ âèä íà íîðìàëíî áÿëî âåùåñòâî ìîæå
äà ñå îêàæå îïðåäåëÿùà çà èíâàëèäèçàöèÿòà [5].
 ïèëîòíî ïðîó÷âàíå ñúîòíîøåíèåòî NAA/Cr å
èçìåðåíî ïðè 10 ïàöèåíòà ñ ïðèñòúïíî-ðåìèòåíòíà
ÌÑ, ëåêóâàíè ñ èíòåðôåðîí áåòà-1b ïîäêîæíî è åñðàâíåíî ñ òîâà ïðè ãðóïà îò 6 íåëåêóâàíè ïàöèåíòè,
èìàùè ïðèáëèçèòåëíî åäíàêâî íèâî ïî EDSS
ñêàëàòà. Äâàíàäåñåò ìåñåöà ñëåä íà÷àëîòî íà
òåðàïèÿòà ñ èíòåðôåðîí áåòà-1b ñúîòíîøåíèåòî
NAA/Cr â ëåêóâàíàòà ãðóïà íàðàñòâà ñ 5,5% (â
ñðàâíåíèå ñ èçõîäíîòî íèâî) äî ñðåäíî íèâî îò
2,89±0,24 (ð=0,05), äîêàòî â íåëåêóâàíàòà ãðóïà ñå
îòáåëÿçâà íåñèãíèôèêàíòíî ñíèæåíèå îò 2,76±0,10
äî 2,65±0,14. Ðàçëèêàòà ìåæäó ëåêóâàíàòà è
íåëåêóâàíàòà ãðóïà çà 12 ìåñåöà å ñòàòèñòè÷åñêè
çíà÷èìà (ð=0,03). Òåçè îòêðèòèÿ ïðåäïîëàãàò, ÷å
êàòî äîïúëíåíèå êúì çàãóáàòà íà àêñîíè, ïàöèåí-
òèòå ñ õðîíè÷íà ÌÑ ñòðàäàò îò õðîíè÷íà, ñóáëåòàë-
íà àêñîíàëíà óâðåäà, êîÿòî ìîæå íàé-ìàëêîòî äà
áúäå ÷àñòè÷íî îáðàòèìà ñ èíòåðôåðîí áåòà-1b
òåðàïèÿòà [4]. Íåîáõîäèìè ñà îùå ïðîó÷âàíèÿ, çà
äà ñå îïðåäåëè öåëèÿò îáõâàò íà òúêàííî ïðîòåêòèâ-
íèòå âúçìîæíîñòè íà íàëè÷íèòå ëå÷åáíè ìåäèêà-
ìåíòè /ôèã. 3/.
9õäõå
ÎÁÇÎÐÈ
Ïðåäêëèíè÷íè ïðîó÷âàíèÿ äåìîíñòðèðàò, ÷å îò
åäíà ñòðàíà GA ìîæå äà îêàçâà íåâðîïðîòåêòèâåí
åôåêò ÷ðåç ïðîäóêöèÿ íà ìîçú÷íèÿ íåâðîïðîòåê-
òèâåí ôàêòîð è îò äðóãà, ÷å èíòåðôåðîí áåòà ìîæå
äà èíõèáèðà ìèêðîãëèàëíàòà àêòèâàöèÿ è ãëèîçà, à
ñúùî è äà óâåëè÷àâà íèâàòà íà íåðâíèÿ ðàñòåæåí
ôàêòîð.Òåçè äàííè ñà îáà÷å îò in vitro ïðîó÷âàíèÿ è
òÿõíîòî êëèíè÷íî çíà÷åíèå å íåÿñíî. Àêî áúäàò
ïðèëîæåíè ðàíî â õîäà íà ÌÑ, òåçè ìåðêè èìàò
ïîòåíöèàëà äà íàìàëÿò íåâðîäåãåíåðàòèâíèÿïðîöåñ è ïî òîçè íà÷èí äà ñúõðàíÿò àêñîíàëíàòà
öÿëîñò è äà çàáàâÿò èëè ïðåäîòâðàòÿò íà÷àëîòî íà
íåîáðàòèìàòà èíâàëèäèçàöèÿ [3,12].
 áúäåùè ïðîó÷âàíèÿ äåìîíñòðàöèÿòà íà
õèïîèíòåíçíè ßÌÐ ëåçèè ìîæå äà ïîñëóæè êàòî
ìàðêåð çà êîëè÷åñòâåíî èçìåðâàíå íà ìîçú÷íàòà
òúêàííà óâðåäà. ÌÐ ñïåêòðîñêîïèÿ ïðåäëàãà
óíèêàëíà âúçìîæíîñò çà íåèíâàçèâíî îöåíÿâàíå íà
öÿëîñòòà íà íåâðîíèòå è àêñîíèòå, áàçèðàùî ñå íà
íèâàòà íà NAA. Ïðîöåñúò, ÷ðåç êîéòî ñå ïîâèøàâàò
òåçè íèâà íå å ïðîó÷åí íàïúëíî. Âñå îùå èìà
ãîëÿìà íóæäà îò îïðåäåëÿíåòî íà äåôèíèòèâíè
ìàðêåðè íà àêñîíàëíà ïðîòåêöèÿ ïðè áîëíèòå, êîåòî
ùå äîâåäå äî çàáàâÿíå íà êëèíè÷íàòà ïðîãðåñèÿ.
ÁÈÁËÈÎÃÐÀÔÈß
1. Dalton, C.M., Chard, D.T., Davies, G.R., Miszkiel, K. A., Altmann,
D.R., et al. Early development of multiple sclerosis is associated
with progressive grey matter atrophy in patients presenting with
clinically isolated syndromes. Brain. 2004; 127: 1101-1107.
2. Rieckmann, P., Maurer, M. Antiinflammatory strategies to pre-
vent axonal injury in multiple sclerosis. Curr. Opin. Neurol. 2002;
15: 361-370.
3. Neumann, H. Molecular mechanisms of axonal damage in in-
flammatory central nervous system disease. Curr. Opin. Neurol.
2003; 16: 267-273.
4. Martino, G., Adorini, L., Rieckmmann, P., Hillert, J., Kallmann,
B., Comi, G. et al. Inflammation in multiple sclerosis; the good,
the bad, and the complex. Lancet. Neurol. 2002; 1: 499-509.
5. Bjartmar, C., Wujek, J. R., Trapp, B. D. Axonal loss in the pathol-
ogy of MS: consequences for understanding the progressive
phase of the disease. J. Neurol. Sci. 2003; 206: 165-171.
6. Rocca, M. A., Mezzapesa, D. M., Falini, A., Ghezzi, A., Martineli,
V., Skotti, G. et al. Evidence for axonal pathology and adaptive
cortical reorganization in patients at presentation with clinically
isolated syndromes suggestive of multiple sclerosis. Neuroimage.
2003; 18: 847-855.
7. Ranjeva, J. P., Pelletier, J., Confort-Gouny, S., Ibarrola, D. et al.
MRI/MRS of corpus callosum in patients with clinically isolated
syndrome suggestive of multiple sclerosis. Mult. Scler. 2003; 9:
554-565.
8. Paolillo, A., Piattela, M. C., Pantano, P., et al. The relationship
between inflammation and atrophy in clinically isolated syndromessuggestive of multiple sclerosis: a monthly MRI study after triple-
dose gadolinium-DTPA. J. Neurol. 2004; 251: 432-439.
9. Brex, P. A., Ciccarelli, O., O Riordan, J. I., Sailer, M., Thompson,
A. J., et al. A longitudinal study of abnormalities on MRI and
disability from multiple sclerosis. N. Engl. J. Med. 2002; 346:
158-164.
10. Ziemssen, T., Kumpfel, T., Klinket, W. E., Neuhaus, O., et al.
Glatiramer acetate-specific T-helper 1- and 2- type cell lines pro-
duce BDNF: implications for multiple sclerosis therapy. Brain-
derived neurotrophic factor. Brain 2002; 125; 2381-2391.
11. Teige, I., Treschow, A., Teige, A., Mattsson, R., Navikas, V., et
al. IFN-beta gene deletion and chronic demyelinating axperimental
autoimmune encephalomyelitis. J. Immunol. 2003; 170: 4776-
4784.
12. Paolillo, A., Pozzilli, C., Giugni, E., Tomassini, V., et al. A 6-year
clinical and MRI follow-up study of patients with relapsing-remit-
ting multiple sclerosis treated with interferon beta. Eur. J. Neurol.
2002; 9: 645-655.
òîðíàòà àêòèâíîñò òðÿáâà äà áúäå ìîäóëèðàíà îùå
îò íàé-ðàííèòå ñòàäèè íà ÌÑ [7].
Ìåõàíèçìèòå íà äåéñòâèå íà èíòåðôåðîí áåòà
è íà GA íå ñà íàïúëíî èçÿñíåíè. Ïðåäïîëàãà ñå, ÷å
èìóíîìîäóëàòîðèòå ïðîìåíÿò èìóííèÿ ñòàòóñ îò
ïðîèíôëàìàòîðíè ñúñòîÿíèÿ êúì ïî-áëàãîïðèÿòíè
àíòèèíôëàìàòîðíè. Äîêàòî èìà äîñòàòú÷íî äàííè,
ïðåäïîëàãàùè, ÷å èìóíîìîäóëàòîðèòå ïîòèñêàò
âúçïàëèòåëíàòà àêòèâíîñò /òàáë.1/, òî ïî-ìàëêî ñå
çíàå çà òÿõíàòà ïîòåíöèàëíà âúçìîæíîñò äà
âúçïðåïÿòñòâàò àêñîíàëíàòà äåãåíåðàöèÿ è äà
äîâåäàò äî òúêàííà ïðîòåêöèÿ.
10 õäõå
LVII áðîé 4/2005
ÏÐÎÔÈËÀÊÒÈÊÀ ÍÀ ÀÒÅÐÎÑÊËÅÐÎÒÈ×ÍÈÒÅ ÇÀÁÎËßÂÀÍÈß ÏÐÈ ÂÚÇÐÀÑÒÍÈ
ÏÀÖÈÅÍÒÈ
Ñ. Ìà÷åâ1, Ê. Ãèðîâ2, À. Äîé÷èíîâ1
1Íàöèîíàëíà êàðäèîëîãè÷íà áîëíèöà, 2Êëèíèêà ïî ñúäîâà õèðóðãèÿ è àíãèîëîãèÿ – Âîåííîìåäèöèíñêà àêàäåìèÿ, Ñîôèÿ
PREVENTION OF ARTERIOSCLEROTIC DISEASES IN ELDERLY PATIENTS
S. Matchev1, K. Guirov2, Al. Deutschinoff1
ÐÅÇÞÌÅ
Òîçè ëèòåðàòóðåí îáçîð ðàçãëåæäà ìîäåðíè
àñïåêòè íà ïðàêòè÷åñêèòå âúçìîæíîñòè çà èçáÿãâàíå
è îáëåê÷àâàíå íà àòåðîñêëåðîòè÷íèòå çàáîëÿâàíèÿ
ïðè âúçðàñòíè ïàöèåíòè.
Êëþ÷îâè äóìè: ÑÒÀÐÅÅÍÅ, ÀÐÒEÐÈÎÑÊËÅÐÎÇÀ,
ÏÐÎÔÈËÀÊÒÈÊÀ
SUMMARY
This literature review discusses modern aspects
of the practical possibilities to avoid and relieve arte-
riosclerotic diseases in elderly patients.
Kay words: AGEING, ARTERIOSCLEROSIS, PRO-
PHYLAXIS
ÂÚÂÅÄÅÍÈÅ
Ïðåç ïîñëåäíèòå ïåò äåñåòèëåòèÿ ñðåäíàòà
ïðîäúëæèòåëíîñò íà æèâîòà íàðàñòíà ñ ïîâå÷å îò
10 ãîäèíè. Äåìîãðàôñêèòå äàííè â ðàçâèòèòå ñòðàíè
ïîêàçâàò, ÷å âåðîÿòíî âñÿêî âòîðî ïîäðàñòâàùî
äåòå ùå äîæèâåå äî 95-100-ãîäèøíà âúçðàñò. Òàçè
äåìîãðàôñêà åâîëþöèÿ ùå ïîñòàâè ðåäèöà íîâè
çàäà÷è íå ñàìî ïðåä îáùåñòâîòî è ìåäèöèíàòà êàòî
öÿëî, íî îñîáåíî ïðåä ñúðäå÷íîñúäîâèòå ëåêàðè,
òúé êàòî êàðäèîâàñêóëàðíèòå çàáîëÿâàíèÿ ñà íàé-çíà÷èìàòà ïðè÷èíà çà ïðåæäåâðåìåííà èíâàëèä-
íîñò è ñìúðò [63]. Â íàïðåäíàëà âúçðàñò âñå ïî-
ãîëÿìî çíà÷åíèå äîáèâàò æåëàíèåòî è íåîáõîäè-
ìîñòòà çà çäðàâîñëîâíà íåçàâèñèìîñò, êîÿòî äà
ïîäñèãóðè åäèí äîñòîåí è êà÷åñòâåí æèâîò, áåç
ôàòàëíèòå èíâàëèäèçèðàùè ïîñëåäñòâèÿ îò
èñõåìè÷íèÿ ìîçú÷åí èíñóëò, ìèîêàðäíèÿ èíôàðêò,
ñúðäå÷íàòà íåäîñòàòú÷íîñò, õðîíè÷íàòà àðòåðèàë-
íà íåäîñòàòú÷íîñò íà êðàéíèöèòå è äðóãèòå
ñúðäå÷íîñúäîâè çàáîëÿâàíèÿ. Çà äà îòãîâîðèì íà
æåëàíèÿòà è íåîáõîäèìîñòèòå íà âúçðàñòíèòå õîðà,
íèå ëåêàðèòå òðÿáâà äà íàìåðèì îòãîâîðèòå íà
ðåäèöà âúïðîñè:
1. Êàê äà îïòèìèçèðàìå ëåêàðñêèòå ãðèæè,
ïðîôèëàêòèêàòà è ìåäèêàìåíòîçíîòî ëå÷åíèå ïðè
âúçðàñòíèòå ïàöèåíòè?
2. Êîè ôàêòîðè òðÿáâà äà èìàìå ïðåäâèä ïðè
ïëàíèðåíåòî íà èíâàçèâíè è îïåðàòèâíè èíòåðâåí-
öèè ïðè ñúðäå÷íîñúäîâî áîëíè â íàïðåäíàëà
âúçðàñò?
3. Êàê ìîæåì äà ñúõðàíèì ïî-äúëãî çäðàâîñëîâ-
íàòà íåçàâèñèìîñò íà âúçðàñòíèòå ñúðäå÷íîñúäîâè
ïàöèåíòè?
4. Ñúîáðàçåíè ëè ñà íàøèòå ïðåïîðúêè ñ
ðåàëíîñòèòå ïðè âúçðàñòíèòå (íàä 65 ãîäèíè),
ñòàðèòå (íàä 75 ãîäèíè) è íàé-ñòàðèòå (íàä 85
ãîäèíè)?
5. Ìîãàò ëè äà ñå îòëîæàò ïðîöåñèòå íà
ñòàðååíå è ñ òîâà äà ñå ïðåäîòâðàòè èëè çàáàâè
ðàçâèòèåòî íà âúçðàñòîâî îáóñëîâåíèòå ñúðäå÷íî-
ñúäîâè çàáîëÿâàíèÿ?
 äíåøíî âðåìå èìàìå âå÷å äîñòà äèàãíîñòè÷-
íè, ïðîôèëàêòè÷íè è òåðàïåâòè÷íè ìåðêè óòâúðäåíèâ ïðàêòèêàòà çà èçáÿãâàíå è îáëåê÷àâàíå íà
ñúðäå÷íîñúäîâèòå çàáîëÿâàíèÿ.
1. ÀÐÒÅÐÈÎÑÊËÅÐÎÇÀ
Àðòåðèîñêëåðîçàòà â çíà÷èòåëíà ñòåïåí ñå
áëàãîïðèÿòñòâà îò íà÷èíà íà æèâîò. Ðèñêîâèòå
ôàêòîðè ìîãàò â 80% îò ñëó÷àéòå äà îáÿñíÿò
íåéíîòî ðàçâèòèå [4]. Àðòåðèîñêëåðîçàòà ìîæå äà
ñå èçáåãíå, òúé êàòî â 50% îò ñëó÷àéòå ñúîòãîâîðíè
çà íåÿ ñà íàäíîðìåíîòî òåãëî, áîãàòàòà íà
æèâîòèíñêè ìàçíèíè è áåäíà íà ïëîäîâå è çåëåí-
÷óöè õðàíà, îáåçäâèæâàíåòî, òþòþíîïóøåíåòî è
ïñèõè÷åñêèÿ ñòðåñ [19]. Ïðè íÿêîè ïàöèåíòè
ðèñêîâèòå ôàêòîðè ñà òàêà ñèëíî èçðàçåíè, ÷å ñå
íàëàãà ìåäèêàìåíòîçíà ñòðàòåãèÿ çà íàìàëÿâàíåòî
íà ðèñêà.
1.1. ÌÈÎÊÀÐÄÅÍ ÈÍÔÀÐÊÒ Â ÀÍÀÌÍÅÇÀÒÀ
Ìèîêàðäíèÿò èíôàðêò â àíàìíåçàòà ñå ñðåùà
äîñòà ÷åñòî è îáõâàùà 6-11% îò âúçðàñòíèòå õîðà.
Îêîëî 1/3 îò èíöèäåíòèòå îñòàâàò íåðàçïîçíàòè è
ìîãàò äà ñå óñòàíîâÿò ÷ðåç ÅÊÃ-ñêðèíèíã. Ñúùåñò-âóâà íåîáõîäèìîñòòà îò ïîäîáðÿâàíå íà âòîðè÷íàòà
ïðîôèëàêòèêà â òåçè ñëó÷àè [24]. Äîêàçàíî å, ÷å
òåðàïèÿòà ñ àñïèðèí, áåòà-áëîêåðè è ÀÑÅ-èíõèáè-
11õäõå
ÎÁÇÎÐÈ
òîðè íàìàëÿâà ÷åñòîòàòà íà ðåöèäèâèòå è óäúëæàâà
ïðåæèâÿåìîñòòà ïðè ïàöèåíòè ñ ïðåêàðàí ìèîêàð-
äåí èíôàðêò. Òðåòèðàíåòî íà ðèñêîâèòå ôàêòîðè
êàòî õèïåðëèïèäåìèÿ, õèïåðòîíèÿ è òþòþíîïóøåíå
èìà äîêàçàí ïîçèòèâåí åôåêò [11, 26, 59]. Âúçìîæíî
å èíñóëèíîâàòà òåðàïèÿ ïðè äèàáåò äà óäúëæàâà
æèâîòà ñëåä ïðåêàðàí ìèîêàðäåí èíôàðêò [40].
Àíòèêîàãóëàíòèòå íàìàëÿâàò çíà÷èòåëíî ðèñêà îò
ïîâòîðíè êîðîíàðíè èíöèäåíòè, êàêòî è êàðäèîâàñ-
êóëàðíàòà ñìúðòíîñò, íî èçèñêâàò ìíîãî òî÷íî
êëèíè÷íî ìîíèòîðèðàíå è ëàáîðàòîðåí êîíòðîë,
ñúùî òàêà ñúîáðàçåíà ñ èíäèâèäóàëíèòå ôàêòîðèè ïðèäðóæàâàùèòå çàáîëÿâàíèÿ äîçèðîâêà [2]. Òå
ñå ïðåïîðú÷âàò ïðè âèñîêîðèñêîâè ïàöèåíòè, êîãàòî
íÿìà ïðîòèâîïîêàçàíèÿ. Â ïðàêòèêàòà øèðîêî
íàâëåçå àíòèàãðåãàíòíàòà òåðàïèÿ ñ àñïèðèí ïðè
ïîñòèíôàðêòíè ñëó÷àè. Íåéíîòî ïðèëîæåíèå íå
èçèñêâà òîëêîâà ñòðîã ëàáîðàòîðåí è êëèíè÷åí
êîíòðîë è íîñè ïî-ìàëúê ðèñê îò õåìîðàãè÷íè
óñëîæíåíèÿ, íî å ñ ïî-íèñêà ïîçèòèâíà ïðîãíîñòè÷-
íà ñòîéíîñò îòêîëêîòî òåðàïèÿòà ñ îðàëíè àíòèêîà-
ãóëàíòè ïî îòíîøåíèå íà âòîðè÷íàòà ïðîôèëàêòèêà
íà ðåöèäèâèòå è ñìúðòíîñòòà. Åôåêòèâíîñòòà íà
õîðìîíîçàìåñòèòåëíàòà òåðàïèÿ ïðè ïîñòìåíîïàó-
çàëíè æåíè îñòàâà íåñèãóðíà [32].
1.2. ÑÈÌÏÒÎÌÀÒÈ÷ÍÀ ÕÈÁÑ
Ïðåâàëåíòíîñòòà íà ñèìïòîìàòè÷íàòà ÕÈÁÑ
íàðàñòâà ñ âúçðàñòòà è äîñòèãà ñëåä 50-ãîäèøíà
âúçðàñò 20% [15]. Íàä 70-ãîäèøíà âúçðàñò âñåêè
òðåòè ìúæ è âñÿêà ÷åòâúðòà æåíà èìàò ÕÈÁÑ. Êàñàå
ñå çà æèâîòîçàñòðàøàâàùî çàáîëÿâàíå ñëåäñòâèåíà àðòåðèàëíà õèïåðòîíèÿ, äèñëèïèäåìèÿ, çàõàðåí
äèàáåò è òþòþíîïóøåíå [33]. Äîêàçàíà å ïîëçàòà
îò ïðåâàíòèâíèòå ñòðàòåãèè – òåðàïèÿ íà õèïåðòî-
íèÿòà, õèïåðëèïèäåìèÿòà, èçáÿãâàíå íà òþòþíîïó-
øåíåòî è åôåêòèâíà àíòèòðîìáîçíà ïðîôèëàêòèêà.
Îò ñúùåñòâåíà âàæíîñò å ïàöèåíòèòå äà áúäàò
èíñòðóêòèðàíè íàâðåìå äà ñå îáðúùàò çà ëåêàðñêà
ïîìîù ïðè âëîøàâàíå íà ñèìïòîìèòå – íåðàçïîëî-
æåíèå, ñòÿãàíå è áîëêè â ãðúäíèÿ êîø è àðèòìèè.
Ïåðêóòàííèòå òðàíñëóìåííè êîðîíàðíè èíòåðâåí-
öèè ñå ïðèëàãàò âñå ïî-÷åñòî ïðè ïàöèåíòè íàä 80-
ãîäèøíà âúçðàñò. Òå ìîãàò äà ïîñòèãíàò îò÷åòëèâî
ïîäîáðåíèå íà êà÷åñòâîòî íà æèâîòà. Åôåêòèâíîñò-
òà ïî îòíîøåíèå íàìàëÿâàíåòî íà ñèìïòîìèòå íà
angina pectoris å äîðè ïî-èçðàçåíà îòêîëêîòî ïðè
ïî-ìëàäèòå ïàöèåíòè.
1.3. ÕÐÎÍÈ÷ÍÀ ÀÐÒÅÐÈÀËÍÀ ÍÅÄÎÑÒÀÒÚ÷ÍÎÑÒ ÍÀ ÊÐÀÉÍÈÖÈÒÅ
ÕÀÍÊ å ÷åñòî ñðåùàíî çàáîëÿâàíå â íàïðåäíà-
ëàòà âúçðàñò [1, 3]. Ïðåâàëåíòíîñòòà íà claudicatio
intermittens å 1-2%, äîêàòî àñèìïòîìíèÿò ñòàäèé åïîíå äâà ïúòè ïî-÷åñò. Çàáîëÿâàíåòî å ñâúðçàíî ñ
ïîâèøåíà ñìúðòíîñò, äúëæàùà ñå ïðåäèìíî íà
ìèîêàðäíèòå èíôàðêòè. ÕÀÍÊ å ïðèçíàê íà ãåíåðà-
ëèçèðàíî ñúäîâî çàáîëÿâàíå, êàòî ÷åñòîòàòà íà
êîðîíàðíî çàñÿãàíå íàðàñòâà ñ íàïðåäâàíå íà
ñòàäèÿ íà ÕÀÍÊ [42].
Ñèìïòîìàòè÷íàòà ÕÀÍÊ âëîøàâà çíà÷èòåëíî
êà÷åñòâîòî íà æèâîò. Ëåêàðñêàòà àíàìíåçà çàäúë-
æèòåëíî òðÿáâà äà âêëþ÷âà âúïðîñà: èìàòå ëè
áîëêè èëè ÷óâñòâàòå ëè äèñêîìôîðò â êðàêàòà ïðè
õîäåíå? Ïîëîæèòåëíèÿò îòãîâîð íà òîçè âúïðîñ
òðÿáâà äà âîäè ñëåä ñåáå ñè äèàãíîñòè÷íè ìåðêè,
êàòî ùàòåëíà àíãèîëîãè÷íà àíàìíåçà è êëèíè÷åí
ïðåãëåä. Åôåêòèâåí íåèíâàçèâåí ìåòîä çà äèàãíîñ-
òèöèðàíåòî íà ÕÀÍÊ å ñòúïàëíî-áðàõèàëíèÿò
äîïëåðîâ èíäåêñ. Ïîâëèÿâàíåòî íà ðèñêîâèòå
ôàêòîðè [51], äâèãàòåëíàòà òåðàïèÿ [36] è ëå÷åíèå-
òî ñ àñïèðèí [9] èìàò äîêàçàí ïîëçîòâîðåí åôåêò
ïðè claudicatio intermittens. Ðàííîòî ðàçïîçíàâàíå
íà àñèìïòîìíèÿ ñòàäèé íà ÕÀÍÊ è íàâðåìåííîòî
ïîâëèÿâàíå íà ðèñêîâèòå ôàêòîðè âåðîÿòíî èìàò
ïîëîæèòåëíà ïðîãíîñòè÷íà ñòîéíîñò, íî òîâà îùåíå å äîêàçàíî â ïðîñïåêòèâíè êëèíè÷íè ïðîó÷âàíèÿ.
Ïðè åäíà ÷àñò îò çàñåãíàòèòå ïàöèåíòè çàáîëÿâà-
íåòî ïðîãðåñèðà è ìîæå äà íàëîæè ïåðêóòàííà
òëàíñëóìåííà èíòåðâåíöèÿ, ðåêîíñòðóêòèâíà
õèðóðãè÷åñêà íàìåñà èëè àìïóòàöèÿ. Ñòåíòèðàíåòî
è ÏÒÀ ñå ïðèëàãàò âñå ïî-÷åñòî ñ ìíîãî äîáúð óñïåõ
ïðè âúçðàñòíè õîðà.
1.4. ÑÚÑÒÎßÍÈÅ ÑËÅÄ ÒÐÀÍÇÈÒÎÐÍÀ ÈÑÕÅÌÈ÷ÍÀ ÀÒÀÊÀ È
ÈÑÕÅÌÈ÷ÅÍ ÌÎÇÚ÷ÅÍ ÈÍÄÓËÒ
Ïðè ïàöèåíòè ñ öåðåáðî-âàñêóëàðåí èíöèäåíò
â àíàìíåçàòà èíöèäåíòíîñòòà çà ñëåäâàùè èíñóëòè
íàðàñòâà äî 13% ïðåç ïúðâàòà ãîäèíà è äî 4% ñëåä
òîâà. Àíàìíåçàòà çà òðàçèòîðíà èñõåìè÷íà àòàêà
òðÿáâà äà ñå äîêóìåíòèðà. Êàòî âòîðà ñòúïêà òðÿáâà
äà ñå îïèòà äà ñå óñòàíîâè åòèîëîãèÿòà è äà ñå
óòî÷íè òåðàïåâòè÷íàòà ñòðàòåãèÿ. Ïîâëèÿâàíåòî íà
ðèñêîâèòå ôàêòîðè è àäåêâàòíàòà ðåõàáèëèòàöèÿ
ñà îò ðåøàâàùî çíà÷åíèå. Äúëãîñðî÷íàòà òåðàïèÿ
ñ àíòèòðîìáîçíè ìåäèêàìåíòè å îò ïîëçà ïðèîòñúñòâèå íà êîíòðàèíäèêàöèè [43]. Àñïèðèíúò è
îñîáåíî ñú÷åòàíèåòî íà àñïèðèí ñ äèïèðèäàìîë
äàâàò åôåêòèâíà ïðîôèëàêòè÷íà çàùèòà ñðåùó
öåðåáðî-âàñêóëàðíè èíöèäåíòè [9, 7]. Ïî-íîâèòå
àíòèàãðåãàíòè êàòî òèêëîïèäèí è êëîïèäîãðåë ñà
ñúùî òàêà åôåêòèâíè, íî òÿõíîòî ïðèëîæåíèå ñå
îãðàíè÷àâà îò ïî-âèñîêàòà öåíà è ñòðàíè÷íèòå
äåéñòâèÿ. Íÿìà ñèãóðíè äàííè îòíîñíî åôåêòèâ-
íîñòòà íà îðàëíèòå àíòèêîàãóëàíòè ïðè íååìáîëè÷-
íè ìîçú÷íè èíñóëòè [6], äîêàòî ïðè ïðåäñúðäíî
òðåïòåíå òå ñà çíà÷èòåëíî ïî-åôåêòèâíè îò
àñïèðèíà [37]. Ïðè ïàöèåíòè ñ âèñîêîñòåïåííè
ñòåíîçè íà êàðîòèäíèòå àðòåðèè, åíäàðòåðèåêòî-
ìèÿòà ìîæå äà å îò ïîëçà.
2. ÀÐÒÅÐÈÀËÍÀ ÕÈÏÅÐÒÎÍÈß
Àðòåðèàëíàòà õèïåðòîíèÿ å ÷åñòî ñðåùàí
ïðîáëåì â íàïðåäíàëàòà âúçðàñò. Ðèñêúò îò
ìèîêàðäåí èíôàðêò, ñúðäå÷íà íåäîñòàòú÷íîñò è
èñõåìè÷åí ìîçú÷åí èíñóëò ñå ïîêà÷âà ëèíåàðíî
áåçïðàãîâî ñïðÿìî ïîâèøåíîòî àðòåðèàëíîíàëÿãàíå. Ñ âñÿêî ïîâèøåíèå íà ñèñòîëíîòî
íàëÿãàíå ñ 10 mmHg è íà äèàñòîëíîòî ñ 5 mmHg,
ðèñêúò îò êàðäèîâàñêóëàðíà ñìúðò íàðàñòâà ñ 13%-
17% [53]. Èíäèêàöèèòå çà ìåäèêàìåíòîçíà òåðàïèÿ
çàâèñÿò íå ñàìî îò âèñî÷èíàòà íà êðúâíîòî
íàëÿãàíå, íî è îò îöåíêàòà íà îáùèÿ ðèñê íà
ïàöèåíòà. Ñúïðîâîæäàùèÿò çàõàðåí äèàáåò,
òèïè÷íèòå îðãàííè ïîðàæåíèÿ îò õèïåðòîíèÿòà èëè
êàðäèîâàñêóëàðíèòå çàáîëÿâàíèÿ è ëåâîêàìåðíàòà
õèïåðòðîôèÿ ñà ñâúðçàíè ñ ïîâèøåí ðèñê. Â òåçè
12 õäõå
LVII áðîé 4/2005
ñëó÷àè ìåäèêàìåíòîçíàòà òåðàïèÿ òðÿáâà äà
çàïî÷íå îùå â ïúðâèòå äíè, êîãàòî ïîâèøåíîòî
êðúâíî íàëÿãàíå ñå óñòàíîâè ñ ïîâòîðíè èçìåðâà-
íèÿ. Òåçè ïðåïîðúêè èçèñêâàò ïàöèåíòúò äà îñòàíå
â òåñåí êîíòàêò ñ ëåêóâàùèÿ ñè ëåêàð. Ðåäèöà
èçñëåäâàíèÿ äîêàçâàò, ÷å ïðàâèëíîòî ëå÷åíèå íà
àðòåðèàëíàòà õèïåðòîíèÿ ïðåäîòâðàòÿâà èñõåìè÷-
íèòå èíñóëòè, èñõåìè÷íàòà áîëåñò íà ñúðöåòî è
ïðåæäåâðåìåííàòà êàðäèîâàñêóëàðíà ñìúðò [39, 45,
50, 54 ]. Ïðè ïðàâèëíî ëå÷åíèå íà õèïåðòîíèÿòà,
êàðäèîâàñêóëàðíèòå èíöåäåíòè íàìàëÿâàò â ïî-
ãîëÿìà ñòåïåí ïðè âúçðàñòíèòå, îòêîëêîòî ïðèìëàäèòå [44]. Äîêàçàíà å ïîëçàòà îò ìåäèêàìåí-
òîçíîòî ëå÷åíèå ïðè ñòîéíîñòè íà ñèñòîëíîòî
íàëÿãàíå íàä 160 mmHg è íà äèàñòîëíîòî íàëÿãàíå
íàä 95 mmHg. Ïðè ñíèæàâàíå íà ñòîéíîñòèòå íà
ïîâèøåíîòî ñèñòîëíî íàëÿãàíå ñ 10-12 mmHg è íà
äèàñòîëíîòî ñ 5-6 mmHg, ðèñêúò îò èñõåìè÷åí
èíñóëò ñïàäà ñ 40%, êîðîíàðíèÿò ðèñê ñ 16%, à
ðèñêúò îò êàðäèîâàñêóëàðíà ñìúðò ñ 21%. Àáñîëþò-
íàòà ïîëçà îò òåðàïèÿòà çàâèñè è îò èçõîäíèÿ
ðèñêîâ ïðîôèë. Åôåêòúò îò ëå÷åíèåòî å ñëåäñòâèå
íà ïúðâî ìÿñòî îò ñíèæàâàíåòî íà êðúâíîòî
íàëÿãàíå, íåçàâèñèìî îò ïðèëîæåíèÿ ìåäèêàìåíò.
Èçáîðúò íà ïîäõîäÿùàòà ìåäèêàöèÿ çàâèñè îò
ðåäèöà êëèíè÷íè ôàêòîðè, ãåíåçàòà íà õèïåðòîíèÿ-
òà, ñúïðîâîæäàùèòå çàáîëÿâàíèÿ, ñòåïåíòà è
õàðàêòåðà íà îáùèÿ ðèñêîâ ïðîôèë. Çà ñåãà íÿìà
ñèãóðíè äàííè çà ïîëçàòà îò ëå÷åíèåòî íà ò. íàð.
ãðàíè÷íà õèïåðòîíèÿ ñúñ ñòîéíîñòè â ñèñòîëà 140-
160 mmHg è â äèàñòîëà ïîä 95 mmHg, íî îñîáåíîïðè íàëè÷èåòî íà ïîâèøåí îáù ðèñê, òÿ òðÿáâà äà
áúäå ñèñòåìíî ëåêóâàíà. Ïðè ïàöèåíòè íà ïî-
âèñîêà âúçðàñò å äîáðå äà ñå ïîñòèãíå êðúâíî
íàëÿãàíå ïîä 140/90 mmHg.
3. ÇÀÕÀÐÅÍ ÄÈÀÁÅÒ
Çàõàðíèÿò äèàáåò òèï II å äîñòà ðàçïðîñòðàíåíî
çàáîëÿâàíå ñðåä âúçðàñòíèòå õîðà. Òîâà çàáîëÿ-
âàíå ìîæå òåæêî äà óâðåäè êà÷åñòâîòî íà æèâîò è
ïðåæèâÿåìîñòòà. Êîãàòî çàõàðíèÿò äèàáåò ñå
ñú÷åòàâà ñ õèïåðòîíèÿ, êàðäèîâàñêóëàðíèòå
ðèñêîâå, êîèòî íîñè, ñå óâåëè÷àâàò çíà÷èòåëíî.
Òåðàïèÿòà íà õèïåðòîíèÿòà èìà ãîëÿìî çíà÷åíèå
çà:
♦ ðåäóêöèÿ íà îáóñëîâåíàòà îò äèàáåòà ñìúðò-
íîñò;
♦ íàìàëÿâàíå íà óñëîæíåíèÿòà íà çàõàðíèÿ
äèàáåò (äèàáåòíà ðåòèíîïàòèÿ, äèàáåòíà
ìèêðî- è ìàêðîàíãèîïàòèÿ).
Ðåäîâíîòî ïðîñëåäÿâàíå íà êðúâíàòà çàõàð è
êîðèãèðàíåòî íà äèàáåòà å âàæíî çà ëå÷åíèåòî íà
âúçðàñòíèòå õîðà, îñîáåíî ñëåä 65-ãîäèøíà
âúçðàñò [2].
4. ÍÀÐÓØÅÍÈß Â ËÈÏÈÄÍÀÒÀ ÎÁÌßÍÀ
Àðòåðèîñêëåðîçàòà ñå ñú÷åòàâà ñ îïðåäåëåíè
íàðóøåíèÿ â ëèïèäíèÿ ïðîôèë è ïîëçàòà îò
ëèïèäîïîíèæàâàùàòà òåðàïèÿ å äîêàçàíà íåçàâè-
ñèìî îò âúçðàñòòà [38], äîðè ïðè óìåðåíî ïîâèøåíè
èçõîäíè ñòîéíîñòè íà õîëåñòåðèíà (190 mg/dl, ðåñï.
5,0 µmol/l). Ëèïèäíèÿò ïðîôèë ñå îïðåäåëÿ â ñåðóìà
íà ãëàäíî, êàòî çà äîêàçâàíåòî íà õèïåðõîëåñòåðè-
íåìèÿòà ñà íåîáõîäèìè ïîíå äâå èçñëåäâàíèÿ. Êúì
ñðåäñòâàòà çà òåðàïèÿ íà õèïåðõîëåñòåðèíåìèÿòà
ïðèíàäëàæàò:
♦ ëèïèäîïîíèæàâàùî õðàíåíå;
♦ îïòèìàëíî ôèçè÷åñêî íàòîâàðâàíå;
♦ äàâàíå íà ñòàòèíè.
Ãîëåìèòå ñòóäèè ñúñ ñòàòèíè, íàïð. ñòóäèÿòà
LIPID (Long Term Intervention with Pravastatin in Is-
chaemic Disease Sudy) [60], ñòóäèÿòà CARE (Cho-lesterol and Recurrent Event Study [55] è ñòóäèÿòà 4S
(Scandinavian Simvastatin Survival Study) [56]
äîêàçâàò ïîëçàòà îò ëèïèäîïîíèæàâàùàòà òåðàïèÿ
ïðè ÈÁÑ.
Ïîëçàòà îò ñòàòèíèòå ïðè ëèöà ñ õèïåðõîëåñòå-
ðèíåìèÿ áåç ÈÁÑ íå å äîêàçàíà [18]. Ïðèëîæåíèåòî
èì çà ñåãà ñå îãðàíè÷àâà ñàìî â ðàìêèòå íà
âòîðè÷íàòà ïðîôèëàêòèêà. Âúçðàñòòà èìà çíà÷è-
òåëíî âúçäåéñòâèå âúðõó îáùèÿ ðèñê. Õîëåñòåðè-
íîâè íèâà, êîèòî ïîä 35-ãîäèøíà âúçðàñò íå å
íåîáõîäèìî äà ñå òðåòèðàò, ìîæå ñëåä 55-ãîäèøíà
âúçðàñò äà ñà ÿñíà èíäèêàöèÿ çà ìåäèêàìåíòîçíî
ëå÷åíèå.
5. ÒÞÒÞÍÎÏÓØÅÍÅ
Òþòþíîïóøåíåòî óñêîðÿâà ïðîöåñèòå íà
ñòàðååíå. Êîíñóìàöèÿ äî 20 öèãàðè äíåâíî ïðè 50
ãîäèøíèòå ïîâèøàâà ðèñêà îò êàðäèîâàñêóëàðíà
ñìúðò 2,8 ïúòè, à ïðè êîíñóìèðàíå íàä 20 öèãàðè
äíåâíî òîçè ðèñê ñå ïîâèøàâà 4,2 ïúòè [28].
Ïóøà÷èòå óìèðàò ñðåäíî ñ 10-15 ãîäèíè ïî-ðàíî îòíåïóøà÷èòå ñúñ ñúùèÿ ñîöèàëåí ñòàòóñ êàêòî ñå
äîêàçâà â åäíî 50-ãîäèøíî áðèòàíñêî ïðîó÷âàíå
[16].
Âúïðåêè ÷å òþòþíîïóøåíåòî ïðè âúçðàñòíèòå
õîðà å ñ ïî-íèñêà ïðåâàëåíòíîñò, òî îñòàâà âàæåí
ïðîáëåì, ñâúðçàí ñ ïî-íèñêàòà ïðåæèâÿåìîñò è
çíà÷èòåëíà ÷åñòîòà íà êàðäèîâàñêóëàðíè [22],
ðàêîâè [17] è äèõàòåëíè çàáîëÿâàíèÿ [30]. Îòêàçâà-
íåòî íà òþòþíîïóøåíåòî å ñ ïîëîæèòåëåí åôåêò
âúðõó çäðàâåòî, äîðè ñëåä 70-ãîäèøíà âúçðàñò [16].
 äúëãîñðî÷åí ïëàí äåéñòâà áëàãîïðèÿòíî ñàìî
òðàéíîòî ñïèðàíå íà öèãàðèòå. Äîìàøíèÿò ëåêàð
òðÿáâà äà äîêóìåíòèðà ñòåïåíòà íà çàâèñèìîñò îò
òþòþíà è ìîòèâàöèÿòà çà îòâèêâàíå. Ñòðàòåãèÿòà
ïðè îòâèêâàíå îò öèãàðèòå èìà ïî-ãîëåìè øàíñîâå
çà óñïåõ, êîãàòî ñå ïðåäëàãàò ïî-÷åñòè ëåêàðñêè
êîíñóëòàöèè, ñúäúðæàùè ïðåäóïðåæäåíèÿ, ñúâåòè
è ïðåïîðúêè îòíîñíî ðèñêîâåòå çà çäðàâåòî,
îïðåäåëÿíåòî íà êîíêðåòíà äàòà çà ñïèðàíåòî íàöèãàðèòå, ïîäïîìàãàùè áðîøóðè è ïðîñëåäÿâàíå
íà îòâèêâàíåòî.
6. ÏÎÃÐÅØÍÎ ÕÐÀÍÅÍÅ
Ïîãðåøíîòî õðàíåíå å ñàìîñòîÿòåëåí ðèñêîâ
ôàêòîð çà âúçíèêâàíåòî íà àðòåðèîñêëåðîçà è ÈÁÑ.
Íàó÷íèòå ïðîó÷âàíèÿ äîêàçàõà, ÷å çäðàâîñëîâíèÿ
íà÷èí íà õðàíåíå íàìàëÿâà ñ 30% ñìúðòîíîñíèòå
è íåñìúðòîíîñíèòå êîðîíàðíè èíöèäåíòè. Òîâà
îñîáåíî âàæè, êîãàòî ñå ñú÷åòàå ñúñ ñïèðàíåòî íà
öèãàðèòå, îïòèìàëíàòà ôèçè÷åñêà àêòèâíîñò è
ïîñòèãàíå íà èäåàëíî òåëåñíî òåãëî [31].
Ïðåïîðú÷âà ñå íîðìîêàëîðè÷íà äèåòà, áîãàòà
íà áàëàñòíè âåùåñòâà (íàä 20 gr äíåâíî), áåäíà íà
13õäõå
ÎÁÇÎÐÈ
íàñèòåíè ìàñòíè êèñåëèíè (ïîä 10 gr äíåâíî) è
õîëåñòåðèí (ïîä 300 mg äíåâíî). Êîíñóìèðàíåòî íà
ìåñî è æèâîòèíñêè ìàçíèíè ñëåäâà äà ñå îãðàíè÷è.
Äèåòàòà òðÿáâà äà å áîãàòà íà îìåãà-3- íåíàñèòåíè
ìàñòíè êèñåëèíè. Ìîðñêèòå ðèáè, ïúëíîçúðíåíèòå
ïðîäóêòè è ÿäêèòå èãðàÿò ìíîãî âàæíà ðîëÿ. Ñúùî
òàêà îòäåëíè ñèðåíà èìàò âèñîêî ñúäúðæàíèå íà
îìåãà-3 íåíàñèòåíè ìàñòíè êèñåëèíè [27]. Áúëãàð-
ñêîòî êèñåëî ìëÿêî å èçêëþ÷èòåëíî öåíåí õðàíèòåë-
åí ïðîäóêò çà ïîñòèãàíåòî íà çäðàâîñëîâíî õðàíåíå.
Äîáðå å äà ñå óïîòðåáÿâàò ðàñòèòåëíè ìàçíèíè,
îñîáåíî îëèî îò ðàïèöà, îëèî îò ëåíåíî ñåìå,öàðåâè÷íî îëèî, ñúùî è çåõòèí. Ïðåñíèòå ïëîäîâå
è çåëåí÷óöè èìàò èìàò îñâåí âèñîêîòî ñúäúðæàíèå
íà áàëàñòíè âåùåñòâà è àíòèîêñèäàòèâíî äåéñòâèå
[61].
7. ÍÀÄÍÎÐÌÅÍÎ ÒÅËÅÑÍÎ ÒÅÃËÎ
Íàäíîðìåíîòî òåãëî å ñâúðçàíî â ëèíåàðíà
çàâèñèìîñò ñ ïîâèøåíà ÷åñòîòà íà çàõàðíèÿ äèàáåò
(òèï II), õèïåðëèïèäåìèÿòà, õèïåðòîíèÿòà, ÈÁÑ è
õîëåëèòèàçàòà. Ñúùî òàêà çà÷åñòÿâàò è ðàêîâèòå
çàáîëÿâàíèÿ [13]. Ïðè body mass index (BMI) 26
ðåñï. 21, ðèñêúò îò ÈÁÑ ñå ïîâèøàâà ñúñ 100% ðåñï.
ñ 50%, à ðèñêúò îò çàõàðåí äèàáåò ñå ïîâèøàâà ñ
800% ðåñï. ñ 400% [64]. Ñúùî òàêà ñå ïîâèøàâà
ðèñêúò îò íåñòàáèëíà angina pectoris è îò âíåçàïíà
ñúðäå÷íà ñìúðò [8, 65]. Àäèïîçíèòå ìúæå íà 40-
ãîäèøíà âúçðàñò ñ BMI íàä 30 ãîäèíè èìàò ñðåäíî
ñ 5,8 ãîäèíè ñúêðàòåíà ïðåæèâÿåìîñò. Îñîáåíî
íåáëàãîïðèÿòíî âúðõó ìàñòíàòà è âúãëåõèäðàòíàòà
îáìÿíà, êðúâîñúñèðâàíåòî è ïðîãíîçàòà äåéñòâààíäðîèäíèÿò òèï çàòëúñòÿâàíå. ×ðåç îò÷åòëèâà
ðåäóêöèÿ íà òåëåñíîòî òåãëî ìîãàò äà ñå íîðìàëè-
çèðàò èëè ïîíå äà ñå ïîäîáðÿò, âúçïàëèòåëíèòå
ïàðàìåòðè êàòî CRP, íî ñúùî òàêà TNF-alpha,
èíòåðëåâêèí-6, Ð-ñåëåêòèí, ICAM-1, VICAM-1, êàòî
èçðàç íà ïîäîáðåíàòà åíäîòåëíà ôóíêöèÿ [52].
Ñëåäîâàòåëíî òðàéíàòà ðåäóêöèÿ íà òåëåñíîòî
òåãëî ïðè àäèïîçèòåò îòãîâàðÿ íà íàé-ìîäåðíèòå
êîíöåïöèè ïðè ëå÷åíèåòî íà àðòåðèîñêëåðîçàòà.
Êàñàå ñå çà äîñòà òðóäíà çàäà÷à, êîÿòî ñå ïîñòèãà
çà ñúæàëåíèå îò òâúðäå ìàëêî íà áðîé ïàöèåíòè
ñúñ ñúðäå÷íîñúäîâè çàáîëÿâàíèÿ.
8. ÎÁÅÇÄÂÈÆÂÀÍÅ
Åæåäíåâíîòî ôèçè÷åñêî íàòîâàðâàíå çíà÷èòåë-
íî ñå åëèìèíèðà îò òåõíè÷åñêèÿ íàïðåäúê. Òîâà
âîäè äî íàðàñòâàíå íà ïðåâàëåíòíîñòòà íà
íàäíîðìåíîòî òåãëî, êîåòî çàïî÷âà îùå â äåòñêà
âúçðàñò [21]. Ëèöà, êîèòî ñà ôèçè÷åñêè àêòèâíè ïðåç
ñâîáîäíîòî ñè âðåìå èìàò ïî-äîáðà äúëãîñðî÷íà
ïðåæèâÿåìîñò è ïî-íèñêè ÷åñòîòè íà êàðäèîâàñêó-ëàðíèòå çàáîëÿâàíèÿ è ìèîêàðäíèÿ èíôàðêò îò
ëèöà, êîèòî ñà ôèçè÷åñêè ïî-ìàëêî àêòèâíè [10, 41,
46]. Èçãðàæäàíåòî íà æèòåéñêè íàâèöè çà ïî-âèñîêî
ôèçè÷åñêî íàòîâàðâàíå â ñðåäíà è íàïðåäíàëà
âúçðàñò ïîäîáðÿâàò ïðîãíîçàòà íà ñúðäå÷íî-
ñúäîâèòå çàáîëÿâàíèÿ [49]. Ðèñêúò îò èñõåìè÷åí
ìîçú÷åí èíñóëò íàìàëÿâà ïðè ðåäîâíà ôèçè÷åñêà
àêòèâíîñò [5]. Ðåäîâíèòå óìåðåíè ôèçè÷åñêè
òðåíèðîâêè èìàò áëàãîïðèÿòíî âúçäåéñòâèå âúðõó
ïðîãíîçàòà, àðòåðèàëíîòî íàëÿãàíå è ñòîéíîñòèòå
íà ëèïèäèòå ïðè ÈÁÑ [34]. Òåëåñíàòà àêòèâíîñò
ïîäîáðÿâà ñúùî òàêà åíäîòåëíàòà ôóíêöèÿ [25].
Æåëàòåëíè ñà ñèñòåìíè ôèçè÷åñêè òðåíèðîâêè ñ
óìåðåí èíòåíçèòåò 4-5 ïúòè ñåäìè÷íî, ïîä ôîðìàòà
íà õîäåíå, äæîãèíã, êàðàíå íà âåëîñèïåä è äðóãè. Ñ
âñåêè ÷àñ è ïîëîâèíà èíòåíçèâíî õîäåíå ñåäìè÷íî
èñõåìè÷íèÿò ðèñê íàìàëÿâà ñ 15% [23, 57].
9. ÇÀÁÎËßÂÀÍÈß ÍÀ ÙÈÒÎÂÈÄÍÀÒÀ ÆËÅÇÀ
Çàáîëÿâàíèÿòà íà ùèòîâèäíàòà æëåçà ÷åñòî
ïúòè ñå ñúïðîâîæäàò îò êàðäèîâàñêóëàðíè óâðåæäà-
íèÿ. Õèïîòèðåîçàòà è òèðåîòîêñèêîçàòà ñå ñðåùàò
ñðåä 0,5-2%, ðåñï. 0,1-0,6% îò íàñåëåíèåòî èçàñÿãàò ïðåäèìíî æåíè [12, 20, 35, 48]. Çà ðàçïîçíà-
âàíåòî íà êëèíè÷íè è ñóáêëèíè÷íè ôóíêöèîíàëíè
íàðóøåíèÿ íà ùèòîâèäíàòà æëåçà ñå èçïîëçâà
èçñëåäâàíåòî íà TSH. Àáíîðìåíè ñòîéíîñòè íà
TSH, êîèòî ïîêàçâàò ñóáêëèíè÷íè ôóíêöèîíàëíè
íàðóøåíèÿ ñå ñðåùàò ÷åñòî [20, 35], íî ïîëçàòà îò
äîêàçâàíåòî íà ëàòåíòíî çàáîëÿâàíå îùå íå å
äîêàçàíà [29, 62]. Ìàëêî ñà äàííèòå, êîèòî äîêàçâàò,
÷å ëå÷åíèåòî íà ñóáêëèíè÷íàòà õèïîòèðåîçà
ïîíèæàâà íèâîòî íà õîëåñòåðîëà [58] èëè ïîäîáðÿ-
âà ñúðäå÷íàòà ôóíêöèÿ [47, 14]. Íÿìà ñèãóðíè äàííè
çà ïîëçàòà îò ëå÷åíèåòî íà ñóáêëèíè÷íàòà òèðåîòîê-
ñèêîçà. Ðèñêîâè ëèöà, íàïð. âúçðàñòíè æåíè, ñúñ
ñúìíåíèå çà õèïîòèðåîçà å ðåäíî äà áúäàò
ïîäëàãàíè íà ñêðèíèíãîâè èçñëåäâàíèÿ íà TSH. Çà
òàçè öåë ñå ïðèëàãà ñòðàòåãèÿòà çà îòêðèâàíå íà
ñëó÷àéòå (case finding strategy) ñïîðåä ñïåöèôè÷íè-
òå è íåñïåöèôè÷íèòå ñèìïòîìè: ëåñíà óìîðÿåìîñò,
îòïàäíàëîñò, ïðîìÿíà â òåãëîòî, êîæíè îïëàêâàíèÿ,äóøåâíè è ïñèõîëîãè÷íè íàðóøåíèÿ, íàðóøåíèÿ â
ñúðäå÷íèÿ ðèòúì è àáíîðìåíè ëàáîðàòîðíè
íàõîäêè (õèïåðõîëåñòåðèíåìèÿ, õèïîíàòðèåìèÿ,
àíåìèÿ, ïîâèøåíè ñòîéíîñòè íà CPK, LDH, AP è íà
÷åðíîäðîáíèòå åíçèìè). Ðèñêîâèòå ôàêòîðè ñå
èçâåæäàò îò ëè÷íàòà àíàìíåçà – ïðåäèøíè íàðóøå-
íèÿ íà ùèòîâèäíàòà ôóíêöèÿ, îïåðàòèâíà èëè
ðàäèàöèîííà òåðàïèÿ íà ùèòîâèäíàòà æëåçà,
çàõàðåí äèàáåò, âèòèëèãî, ïåðíèöèîçíà àíåìèÿ,
ìåäèêàìåíòè (êàòî àìèîäàðîí, õèäðîõëîðîòèàçèä,
ðåíòãåíîêîíòðàñòíè âåùåñòâà è äð.).
ÁÈÁËÈÎÃÐÀÔÈß
1. Ãèðîâ Ê: Ïðîó÷âàíèÿ âúðõó õðîíè÷íàòà àðòåðèàëíà
íåäîñòàòú÷íîñò íà ãîðíèòå êðàéíèöè. Äîêòîðñêà äèñåðòàöèÿ.
Ñîôèÿ, 1999.
2. Äîé÷èíîâ, Àë.: Ñúâðåìåííà òåðàïèÿ íà ñúäîâèòå çàáîëÿâà-
íèÿ, Çíàíèå, 2001.
3. Ìà÷åâ Ñ, Äîé÷èíîâ À, Ãèðîâ Ê: Åïèäåìèîëîãè÷íè äàííè çà
õðîíè÷íàòà àðòåðèàëíà íåäîñòàòú÷íîñò íà êðàéíèöèòå. Ìåä
Ôàðì, 2003, VII-VIII: 11-12.
4. Ìà÷åâ Ñ, Äîé÷èíîâ Àë, Ãèðîâ Ê, Ñòàíêåâ Ì: Êàðäèîâàñêóëàðíè
ðèñêîâè ôàêòîðè ïðè õðîíè÷íàòà àðòåðèàëíà íåäîñòàòú÷íîñò
íà êðàéíèöèòå. Ñúäîâè çàáîëÿâàíèÿ, 2004, 3: 32-40.
5. Agnarsson U, Thorgeirsson G, Sigvaldason H et al.: Effects of
leisure time physical activity and vetilatory function on risk for
stroke in men: The Reykjavik Study. Ann Intern Med, 1999, 130:
987-990.
6. Albers GW, Hart RG, Lutstep HL et al.: Supplement to guidelines
for the management of transient ischemic attacks. American Heart
Association. Sroke, 1999, 30: 2502-2511.7. Albers GW, Tijssen JG: Antiplatelet therapy: new foundations for
optimal treatment decisions. Neurology, 1999, 53: 525-531.
8. Albert CM, Chae CU, Grodstein F et al.: Prospective study of
sudden cardiac death among women in the United States. Cir-
culation, 2003, 107: 2096-2101.
14 õäõå
LVII áðîé 4/2005
9. Antiplatelet Trialists Collaboration: Collaborative overview of
randomized trials of antiplatelet therapy. 1 Prevention of death
myocardial infarction and stroke by prolonged antiplatelet therapy
in various categories of patients. BMJ, 1994, 208: 81-106.
10. Blair SN, Kohl HW, Barlow CE et al.: Changes in physical fit-
ness and all cause mortality. JAMA, 1995, 273: 1093-1098.
11. Borghi C, Ambrossini E: Primary and secondary prevention of
myocardial infarction. Clinical Exp Hypertens 1996, 18: 547-558.
12. Brochmann H, Bjoro T, Gaardner P et al.: Prevalence of thyroid
dysfunction in elderly subjects. Acta Endocrin, 1998, 117: 7-12.
13. Calle EE et al.: Overweight, obesity and mortality from cancer
in a prospectively studied cohorts of US adults. N Engl J Med,
2003, 348: 1625-1638.
14. Cooper DS, Halpern R, Wood LC et al.: L-thyroxine therapy in
subclinical hypothyroidism. A double blind placebo-controled trial.
Ann Intern Med, 1984, 101: 18-24.
15. Dewhurst G, Wood DA, Walker F et al.: A population survey of
cardiovascular disease in elderly people: design, methods and
prevalence results. Age Ageing, 1991, 20: 353-360.
16. Doll R, Peto R, Boreham J et al.: Mortality in relation to smok-
ing: 50 years observations on male british doctors. Br Med J,
2004, 328: 1529-1533.17. Drings P: Tumorerkrankungen als Folge des Rauchens. Z Arztl
Fortbild, 1995, 89: 447-458.
18. Evans PH: The primary prevention of coronary heart disease
with statins: practice headache or public health? Br J Gen Pract,
2000, 50: 695-697.
19. Ezzati M, Vander Horn S et al.: Estimates of global and regional
potential health gains from reducing multiple major risk factors.
Lancet, 2003, 362: 271-280.
20. Falkenberg M, Kagedal B, Norr A: Screening of an elderly fe-
male population for hypo- and hyperthyroidism by use of a thy-
roid hormone panel. Acta Med Scand, 1983, 214: 361-365.
21. Gielen S, Hambrecht R: The childhood obesity epidemic: im-
pact on endothelial function. Circulation, 2004, 109: 1911-1913.
22. Haheim LL, Holme I, Hjermann I et al.: Smoking habits and risk
of fatal stroke: 18-years follow up of the Oslo Study. J Epidemiol
Community Health, 1996, 50: 621-624.
23. Hakim AA, Curb JD, Petrovitch H et al.: Effects of walking on
coronary heart disease in elderly men. The Honolulu Heart Pro-
gram. Circulation, 1999, 100: 9-13.
24. Hall AS, Ball SG: ACE-inhibitor therapy after myocardial infarc-
tion: a new treatment strategy. Z Kardiol, 1994, 83 (Suppl. 4): 57-
62.
25. Hambrecht R, Adams V, Erbs S et al.: Regular physical activity
improves endothelial function in patients with coronary artery dis-ease by increasing phosphorylation of endothelial nitric oxid syn-
thase. Circulation, 2003, 107: 3152-3158.
26. Hansson L, Zanchetti A, Carruters SG et al.: Effects of inten-
sive blood pressure lowering and low dose aspirin in patients
with hypertension: principal results of the Hypertension Optimal
Trial (HOT) randomized trial. Lancet, 1998, 351: 1755-1762.
27. Hanswirth CB, Scheeder MRL, Beer JH: High-3 fatty acid con-
tent in alpine cheese: the basis for the alpine paradox. Circula-
tion, 2004, 109: 103-107.
28. Heidrich J, Wellmann J, Hense HW et al.: Klassische
Risikofaktoren für Herzinfarkt- und Gesamtsterblichkeit in der
Bevölkerung. 13-jähriges Follow-up der MONIKA Augsburg
Kohortenstudie. Z Kardiol, 2003, 92: 445-454.
29. Helfand M, Redfern CC: Clinical guidline. Screening for thyroid
disease: an update. Am Intern Med, 1998, 129: 144-158.
30. Hirsch A, Slama K, Alberisio A et al.: Smoking cessation meth-
ods: recommendation for health professionals. Advisory Group
of the European School of Oncology. Eur J Cancer, 1994, 30A:
253-263.
31. Hu FB, Rimm EB, Stampfer MJ et al.: Prospective study of
major dietary patterns and risk of coronary heart disease in men.
Am J Clin Nutr, 2000, 72: 912-921.
32. Hulley S, Grady D, Bush T et al.: Randomized trial of estrogen
plus progestin for secondary prevention of coronary heart dis-ease in postmenopausal women. JAMA, 1998, 280: 605-613.
33. Kannel WB: Hazards, risks and treats of heart disease from the
early stages to symptomatic coronary heart disease and cardiac
failure. Cardiovasc Drugs Ther, 1997, 11 (Suppl. 1): 199-212.
34. Kraus WE, Houmard JA, Duscha BD et al.: Effects of the amount
and intensity of exercise on plasma lipoproteins. N Engl J Med,
2002, 347: 1483-1492.
35. Kundsen N, Jorgensen T, Rasmussen S et al.: The prevalence
of thyroid dysfunction in a population with borderline iodine defi-
ciency. Clin Endocrinol, 1999, 51: 361-367.
36. Leng G, Fowler B, Ernst E: Exercise for intermittent claudica-
tion. The Cochrane Library, 2000.
37. Liu M, Connsel C, Sanderock P: Anticoagulants for preventing
recurrence following ischaemic stroke or transient ischaemic at-
tack. The Cochrane Library, 2000.
38. Luepker RV, Mo JP: Treatment of hypercholesterolemia in the
elderly: is cholesterol a risk factor and should it be treated? Coron
Artery Dis, 1993, 4: 605-610.
39. Mac Mahon S, Rodgers A: The effects of blood pressure reduc-
tion in older patients: an overview of controlled trials in elderly
hypertensives. Clin Exp Hypertens, 1993, 15: 967-978.
40. Malmberg K, DIGAMI (Diabetes mellitus Insulin Glucose infu-
sion in Acute Myocardial Infarction) Study Group: Prospective
randomized study of the intensive insulin treatment on long term
survival after acute myocardial infarction in patients with diabe-
tes mellitus. Br Med J, 1997, 314: 1512-1515.
41. Manson JAE, Hu FB, Rich-Edwards JW et al.: A prospective
study of walking as compared with rigorous exercise in the pre-
vention of coronary heart disease in women. N Engl J Med, 1999,
341: 650-658.42. Matchev,S., P.Gatzov, V.Batchvarova, A.Deutschinov, V.Petrov
(1995): Studies about the Incidence of Chronic Ischaemic Heart
Disease (CIHD) in Patients with Peripheral Occlusive Arterial
Disease (POAD) 17-th World Congress of the International Un-
ion of Angiology, London.
43. Mead GE, Murray H, Mc Collum CN et al.: How do general
practicioners manage patients with risk from stroke? Br J Clin
Pract, 1996, 50: 426-430.
44. Murlow CD, Cornell JA, Herrera CR et al.: Hypertension in eld-
erly: Implications of generalizability for randomized trials. JAMA,
1994, 272: 1932-1938.
45. Murlow CD, Lau J, Cornell JA et al.: Pharmacotherapy for hy-
pertension in the elderly. The Cochrane Library, 1999.
46. Myers J, Prakash M, Froelicher V et al.: Exercise capacity and
mortality among men referred for exercise testing. N Engl J Med,
2002, 346: 793-801.
47. Nystrom E, Caidahl K, Fager G et al.: A double blind cross over
12 month study of L-thyroxine treatment of women with subclini-
cal hythyroidism. Endocrinology, 1988, 29: 63-76.
48. Okamura K, Ueda K, Sone H et al.: A sensitive thyroid stimulat-
ing hormone assay for screening of thyroid functional disorder in
elderly Japanese. JAGS, 1989, 37: 3178-3182.
49. Paffenbarger RS, Hyde RT, Wing AL et al.: The Association of
changes in physicsl activity level and other life style characteris-tics with mortality in men. N Engl J Med, 1993, 328: 538-545.
50. Pearce K, Furberg C, Rushing J: Antihypertensive drugs de-
crease mortality, coronary events and stroke in elderly persons.
Evidence Based Madicine, 1996, 1: 105.
51. Quick C, Cotton L: The measured effect of stopping smoking
on intermittent claudication. Br J Surg, 1982, 69 (Suppl.): 524-
526.
52. Ross R: Arteriosclerosis an inflammatory disease. N Engl J
Med, 1999, 340: 115-126.
53. Ryan TJ, Anderson JL, Antman M et al.: ACC/AHA guidelines
for the management of patients with acute myocardial infarction.
J Am Coll Cardiol, 1996, 28: 1328-1428.
54. Sanderson S: Hypertension in the elderly: pressure to treat?
Health Trends, 1996, 28: 117-121.
55. Sacks FM, Pfeffer MA, Moye LA et al.: The effects of pravastatin
on coronary events after myocardial infarction in patients with
average cholesterol levels. Cholesterol and Recurrent Events Trial
investigators. N Engl J Med, 1996, 335: 1001-1009.
56. Scandinavian Simvastatin Survival Study (4S). Randomized trial
of cholesterol lowering in 4444 patients with coronary heart dis-
ease. Lancet, 1994, 344: 1383-1389.
57. Schuler G: Arteriosklerose: von der Pathogenese zur
Sekundärprevention - Körperliche Aktivität. Z Kardiol, 2002, 91
(Suppl II): 30-39.58. Tanis B, Westendorp G, Smelt H: Effect of thyroid substitution
on hypercholesterolemia in patients with subclinical hypothy-
reoidism: a reanalysis of intervention studies. Clin Endocrinol,
1996, 44: 643-649.
59. Tervahauta M, Pekkanen J, Nissinen A: Risk factors of coro-
nary heart disease and total mortality among elderly men with
and without preexisting coronary heart disease. J Am Coll Cardiol,
1995, 26: 1623-1629.
15õäõå
ÎÁÇÎÐÈ
60. Tonkin A: The Long-Term Intervention with Pravastatin in
Ischaemis Disease (LIPID) Study Group: Prevention of cardio-
vascular events and death with pravastatin in patients with coro-
nary heart disease and a broad range of initial cholesterol levels.
N Engl J Med, 1998, 339: 1349-1357.
61. US Preventive Services Task Force: Routine vitamin supple-
mentation to prevent cancer and cardiovascular disease: Rec-
ommendations and rationale. Ann Int Med, 2003, 139: 51-55.
62. Weetman AP: Hypothyreoidism: Screening and subclinical dis-
ease. Br Med J, 1997, 314: 1175-1178.
63. Werdan K, Erdmann E: Herzerkrankungen im Alter. Dtsch Med
Wschr, 2005, 130: 629-630.
64. Willett WC, Dietz WH, Colditz GA: Primary care: Guidelines for
healthy weight (Review). N Engl J Med, 1999, 341: 427-434.
65. Wolk R, Berger P, Lennon RJ et al: Body Mass Index: A risk
factor for unstable angina and myocardial infarction in patients
with angiographically confirmed coronary artery disease. Circu-
lation, 2003, 108: 2206-2211.
16 õäõå
LVII áðîé 4/2005
ÈÑÒÎÐÈ×ÅÑÊÈ ÏÐÅÄÏÎÑÒÀÂÊÈ ÇÀ ÑÚÇÄÀÂÀÍÅÒÎ ÍÀ ËÀÇÅÐÈÒÅ
Ã. Ãåîðãèåâ
HISTORICAL GROUNDS OF THE INVENTION OF LASERS
G. Georgiev
Êëèíèêà ïî ôèçèîòåðàïèÿ è ðåõàáèëèòàöèÿ – Âîåííîìåäèöèíñêà àêàäåìèÿ, Ñîôèÿ
ÐÅÇÞÌÅ
Ðàçâèòèåòî íà ôèçè÷íèòå ïðåäñòàâè çà ñâåòëè-
íàòà è ïðîãðåñà íà îïòèêàòà è åëåêòðîíèêàòà ïðåç
ìèíàëèÿ âåê äîâåäîõà äî âúçíèêâàíåòî íà íîâî
íàïðàâëåíèå âúâ ôèçèêàòà – êâàíòîâàòà åëåêòðîíè-
êà. Ôóíäàìåíòàëíèòå ïîñòèæåíèÿ â òàçè îáëàñò
îïðåäåëèõà â çíà÷èòåëíà ñòåïåí íàïðåäúêà íàêëèíè÷íàòà ìåäèöèíà ñ ðàçðàáîòâàíåòî íà íîâè
ìåäèêîáèîëîãè÷íè ìåòîäè çà äèàãíîñòèêà è ëå÷åíèå
íà ðåäèöà çàáîëÿâàíèÿ.
Íà áàçàòà íà òåîðåòè÷íè ðàçðàáîòêè ïðåç 1960 ã.
áåøå ñúçäàäåí ïúðâèÿò êâàíòîâ îïòè÷åí ãåíåðàòîð
– LASER, ïðèòåæàâàù øèðîê ñïåêòúð íà äåéñòâèå
âúðõó áèîëîãè÷íèòå ñòðóêòóðè. Òåçè áëàãîïðèÿòíè
åôåêòè ïîñòàâèõà îñíîâèòå íà íîâ ìåòîä çà
íåèíâàçèâíî ëàçåðíî ëå÷åíèå. Ðàçðàáîòåíè áÿõà
íîâè ëàçåðè ñ îïòèìàëíè õàðàêòåðèñòèêè, êîèòî
ñêîðî ñòàíàõà åôåêòèâíè èíñòðóìåíòè â åæåäíåâ-
íàòà ìåäèöèíñêà ïðàêòèêà – îò “èäåàëíèÿ ñêàëïåë”
â õèðóðãèÿòà äî íèñêîèíòåíçèâíàòà ëàçåðíà
òåðàïèÿ.
Íåçàâèñèìî îò áúðçîòî òåîðåòè÷íî è òåõíè÷åñêî
ðàçâèòèå, ëàçåðíàòà ìåäèöèíà îñòàâà íîâî è
ïåðñïåêòèâíî íàïðàâëåíèå â ìåäèöèíñêàòà íàóêà
è ïðåäëàãà íîâè âúçìîæíîñòè çà íàó÷íîèçñëåäîâà-
òåëñêà ðàáîòà è ðàçâèòèå.Ñòàòèÿòà ïðàâè èñòîðè÷åñêè îáçîð îò äðåâíèòå
òåîðèè çà õàðàêòåðà íà ñâåòëèíàòà äî äíåøíèòå
ïîçíàíèÿ ïî âúïðîñà, êîèòî â êðàéíà ñìeòêà
äîâåäîõà äî ñúçäàâàíåòî íà ëàçåðíèòå èçòî÷íèöè,
èçïîëçâàíè â ìåäèöèíàòà.
Êëþ÷îâè äóìè: ÇÀÊÎÍÈ ÍÀ ÑÂÅÒËÈÍÀÒÀ;
ËÀÇÅÐÈ; ËÀÇÅÐÈ Â ÌÅÄÈÖÈÍÀÒÀ; ÍÈÑÊÎÈÍ-
ÒÅÍÇÈÂÍÀ ËÀÇÅÐÍÀ ÒÅÐÀÏÈß.
SUMMARY
The progress in the physical knowledge of light and
the development of optics and electronics in the last
century lead to the emerging of a new trend in physics
– the quantum electronics. Fundamental achievements
in this field determined to a significant extent the
progress of clinical medicine by developing new
medico-biological methods in the diagnosis and treat-
ment of certain diseases.
On theoretical basis, in 1960 the first quantum op-
tical generator – LASER was invented, capable of ex-
erting a broad spectrum of effects on biologic struc-
tures. These favourable effects laid the foundation of a
new method of non-invasive, laser treatment. New la-
ser devices with optimal performance were developed
and soon became effective instruments in routine medi-cal practice – from “the ideal lancet” in surgery to low
intensity laser therapy.
Regardless of the fast theoretical and technical
development, laser medicine remains a new trend in
medical science and offers new opportunities for re-
search and development.
The article is a historical review from ancient theo-
ries about the nature of light until modern knowledge
on the subject, that ultimately proved to be the basis of
inventing the medical lasers.
Key words: PHYSICAL LAWS OF LIGHT; LASERS;
LASERS IN MEDICINE; LOW INTENSITY LASER
THERAPY.
 øèðîê ñìèñúë, ñâåòëèíàòà ïðåäñòàâëÿâà
åëåêòðîìàãíèòíè âúëíè ñ ðàçëè÷íà ÷åñòîòà.  ïî-
îãðàíè÷åí àñïåêò îáà÷å, òÿ å âèäèìî èçëú÷âàíå,
êîåòî ìîæå äà ïðåäèçâèêà çðèòåëíî óñåùàíå [3],
ñëåäîâàòåëíî, ÿâëåíèåòî èìà äâå ñòðàíè –
ñóáåêòèâíà è ôèçè÷íà.
Îùå â äðåâíîñòòà õîðàòà ðàçáèðàò ãîëÿìàòà
ðîëÿ íà ñâåòëèíàòà, êàòî íîñèòåë íà èíôîðìàöèÿçà çàîáèêàëÿùèÿ ãè ñâÿò è ñå èíòåðåñóâàò îò
íåéíàòà ïðèðîäà. Ãúðöèòå è èíäóñèòå ñìÿòàò, ÷å
çðåíèåòî å íåùî èçëèçàùî îò î÷èòå, êîåòî îïèïâà
ïðåäìåòèòå, íî äðóãè òåîðèè òâúðäÿò, ÷å ñâåòëèíàòà
ïðåäñòàâëÿâà ïîòîê îò âåùåñòâà, èçëú÷âàí îò
âèäèìèÿ ïðåäìåò. Ñðåä òåçè õèïîòåçè íàé-áëèçêî
äî ñúâðåìåííàòà ïðåäñòàâà ñòîè ãðúöêèÿò ôèëî-
ñîô-ìàòåðèàëèñò Äåìîêðèò îò ãð. Àáäåðà* (460-370
ã. ïð. í. å.), êîéòî ïðúâ ôîðìóëèðà õèïîòåçàòà çà
ñâåòëèííèòå êîðïóñêóëè. Òîé ó÷è, ÷å ñâåòëèíàòà
* ãð. Àáäåðà – â äíåøíà Ãúðöèÿ
17õäõå
ÎÁÇÎÐÈ
å ïîòîê îò ÷àñòèöè ñ îïðåäåëåíè ôèçè÷íè ñâîéñòâà,
êúì êîèòî îòíàñÿìå öâåòîâåòå. „Ñëàäêîòî ñúùåñòâó-
âà êàòî óñëîâíîñò, ãîð÷èâîòî êàòî óñëîâíîñò,
öâåòîâåòå – êàòî óñëîâíîñò, íî â ðåàëíîñòòà
ñúùåñòâóâàò ñàìî àòîìè.” Ñëåäîâàòåëíî Äåìîêðèò
ñìÿòàë, ÷å çðèòåëíîòî óñåùàíå å ðåçóëòàò îò
âçàèìîäåéñòâèå ìåæäó ïîïàäàùèòå â îêîòî “àòîìè”,
ïðèòåæàâàùè îïðåäåëåíè ôèçè÷åñêè ñâîéñòâà,
îòäåëÿíè îò ñâåòåùèòå òåëà. Àòîìèñòèòå îò
äðåâíîñòòà (Åïèêóð è Ëóêðåöèé) ñå ïðèäúðæàò êúì
ïîäîáíà ãëåäíà òî÷êà. Òåçè ïðåäñòàâè ïðåç XVII â.
ñå îôîðìÿò â êîðïóñêóëÿðíàòà òåîðèÿ çà ñâåòëè-
íàòà [4].
Âåëèêèÿò ìèñëèòåë Àðèñòîòåë (384-322 ã.ïð.í.å.)
ðàçãëåæäà ñâåòëèíàòà êàòî ðàçïðîñòðàíÿâàùî ñå â
ïðîñòðàíñòâîòî äâèæåíèå. Òàçè ãëåäíà òî÷êà ïðåç
XVII â. ïîñëóæè çà îñíîâà íà âúëíîâàòà òåîðèÿ çà
ñâåòëèíàòà.
Ó÷åíèåòî çà ñâåòëèíàòà ïî-êúñíî å äîðàçâèòî
îò Åâêëèä (III â. ïð. í. å), êîéòî îòêðèâà äâàòà çàêîíà
íà ãåîìåòðè÷íàòà îïòèêà: çàêîíè çà ïðàâîëèíåéíî-
òî ðàçïðîñòðàíåíèå è îòðàçÿâàíå íà ñâåòëè-
íàòà.
Ôóíäàìåíòúò íà åêñïåðèìåíòàëíàòà îïòèêà å
ïîëîæåí ïðåç XVII â. Îòêðèòè ñà çàêîíèòå çà:
ïðå÷óïâàíåòî, äèôðàêöèÿòà è èíòåðôåðåíöèÿòà
íà ñâåòëèíàòà, äâîéíîòî ïðå÷óïâàíå íà ñâåòëè-
íàòà â êðèñòàëè. Îïðåäåëåíà å è íåéíàòà
ñêîðîñò. Èçñëåäâàíèÿòà íà Robert Hooke (1635-
1703) çíà÷èòåëíî ðàçøèðÿâàò ïðåäñòàâèòå íè çà
èíòåðôåðåíöèÿòà íà ñâåòëèíàòà. Ôóíäàìåíòàëíèÿòòðóä íà õîëàíäñêèÿ àñòðîíîì, ôèçèê è ìàòåìàòèê
Christiaàn Huygens (1629-1695) “Òðàêòàò çà ñâåò-
ëèíàòà” ïóáëèêóâàí ïðåç 1690 ã. å îñíîâàòà íà
“âúëíîâàòà òåîðèÿ çà ñâåòëèíàòà”. Òîé ñìÿòà, ÷å
òÿ ñå ðàçïðîñòðàíÿâà â ïðîñòðàíñòâîòî ïîä
ôîðìàòà íà ñôåðè÷íè âúëíè.
Àíãëèéñêèÿò ôèçèê è ìàòåìàòèê Sir Isaak New-
ton (1642-1727) ïðåäëàãà òåîðèÿòà çà èçòè÷àíåòî íà
ñâåòëèííè êîðïóñêóëè. Ðàçâèâàéêè êîðïóñêóëÿð-
íàòà òåîðèÿ, òîé ðàçãëåæäà ñâåòëèíàòà êàòî ïîòîê
îò íåîáèêíîâåíî ìàëêè ÷àñòèöè (êîðïóñêóëè), êîèòî
ñå èçõâúðëÿò îò ñâåòåùè òåëà è ëåòÿò ñ îãðîìíà
ñêîðîñò.
È äâåòå òåîðèè îáÿñíÿâàò íÿêîè îò ñâîéñòâàòà
íà ñâåòëèíàòà, íî íèòî åäíà îò òÿõ íå ãè èç÷åðïâà
íàïúëíî. Îãðîìíèÿò àâòîðèòåò íà Íþòîí, ñúçäàòåë
íà êëàñè÷åñêàòà ìåõàíèêà, îñèãóðÿâà ãîñïîäñòâî íà
êîðïóñêóëÿðíàòà òåîðèÿ, êîåòî ïðîäúëæàâà äî
íà÷àëîòî íà XIX ñòîëåòèå.Ïî-êúñíî îáà÷å, èçñëåäâàíèÿòà íà àíãëèéñêèÿ
ôèçèê, ëåêàð è åãèïòîëîã Thomas Young âúðõó
èíòåðôåðåíöèÿòà è äèôðàêöèÿòà íà ñâåòëèíàòà íà
îñíîâàòà çà âúëíîâàòà êîíöåïöèÿ, äàâàò ïðåâåñ íà
âúëíîâàòà òåîðèÿ.
Èìåííî òåçè èçñëåäâàíèÿ âîäÿò äî êðèçà íà
ìåõàíè÷íèÿ ìîäåë íà ñâåòëîïðåíîñèìèÿ åôèð,
ïðåäëîæåí îò õîëàíäñêèÿ ìàòåìàòèê è ôèçèê
Christiaan Huygens è äîóòî÷íåí îò Ëîìîíîñîâ. Òîçè
ìîäåë ñå îêàçâà íåðåàëèñòè÷åí îò ïîçèöèÿòà íà
âúëíîâàòà îïòèêà. Íà äíåâåí ðåä å ïîñòàâåí
âúïðîñúò çà âúçìîæíàòà âðúçêà ìåæäó îïòè÷íèòå,
åëåêòðè÷íèòå è ìàãíèòíè ÿâëåíèÿ.
Àíãëèéñêèÿò ôèçèê Michael Faraday (1791-1867),
ëàíñèðà èäåÿòà çà ïîëåòàòà (åëåêòðè÷åñêî è
ìàãíèòíî), à James Maxwell (1831-1879) ïðàâè
áëåñòÿùà ìàòåìàòè÷åñêà îáîñíîâêà íà âúëíîâàòà
òåîðèÿ çà ñâåòëèíàòà, êàòî äîêàçâà íåéíàòà
åëåêòðîìàãíèòíà ïðèðîäà. Â 1887 ã. Heinrich Rudolf
Hertz (1857-1894) îòêðèâà ôîòîåëåêòðè÷íèÿ
åôåêò, ÷èèòî åìïèðè÷íè çàêîíè íå ìîãàò äà áúäàò
îáÿñíåíè îò ãëåäíàòà òî÷êà íà âúëíîâàòà òåîðèÿ.
Òåîðèÿòà ïðåòúðïÿâà íåóñïåõ è ïðè îáÿñíåíèå íà
èçëú÷âàíå íà àáñîëþòíî ÷åðíî òÿëî. Ïðåç 1888 -
1889 ã. À. Ã. Ñòîëåòîâ ïðîâåæäà èçñëåäâàíèÿ âúðõó
ôîòîåëåêòðè÷íèÿ åôåêò, Ï. Í. Ëåáåäåâ îïðåäåëÿ
ñâåòëèííîòî íàëÿãàíå âúðõó òâúðäè òåëà è ãàç,
äîêàòî íàêðàÿ ãåðìàíñêèÿò ôèçèê Max Plank (1858-
1947), íà çàñåäàíèå íà íåìñêîòî îáùåñòâî íà
ôèçèöèòå (14.12.1900), ïðåäëàãà õèïîòåçàòà çà
êâàíòîâèÿ õàðàêòåð íà åëåêòðîìàãíèòíîòî
ëú÷åíèå, ñ êîåòî ïðåäèçâèêâà ðåâîëþöèÿ âúâ
ôèçèêàòà. Ñïîðåä òàçè õèïîòåçà, åëåêòðîìàãíèò-
íîòî ëú÷åíèå ñå îñúùåñòâÿâà ïðåêúñíàòî, êàòî
êðàéíè ïîðöèè åíåðãèÿ (êâàíòè). Â ñúùîòî âðåìå
òîé äîïóñêà, ÷å ñàìîòî èçëú÷âàíå ñúùåñòâóâà âúâ
âèä íà íåïðåêúñíàòè åëåêòðîìàãíèòíè âúëíè â
ïðîñòðàíñòâîòî è ñå ïîãëúùà ñúùî íåïðåêúñíàòî.
Ñ òîâà ñå íàíàñÿ ïúðâèÿò è ñúêðóøèòåëåí óäàð íà
êëàñè÷åñêàòà ôèçèêà è òÿ çàïî÷âà äà îòñòúïâà
ìÿñòî íà íîâàòà ôèçèêà, êîÿòî íàñòúïâà áúðçî è
ïëîäîíîñíî [5].
Âñå ïî-÷åñòî âúçíèêâàò íîâè òðóäíîñòè ïðè
îáÿñíåíèåòî íà ôîòîåôåêòà è òîãàâà âåëèêèÿò ó÷åííà XX â. Albert Einstein (1879-1955) ðàçøèðÿâà è
îáîáùàâà èäåèòå íà Ì. Ïëàíê. Òîé ïðèåìà, ÷å
ïîãëúùàíåòî è ðàçïðîñòðàíÿâàíåòî íà ñâåòëèíàòà
ñòàâà âúâ âèä íà êâàíòè. Aéíùàéí îáÿñíÿâà
çàêîíèòå íà ôîòîåôåêòà, ðàçãëåæäàéêè ñâåòëèíàòà
êàòî ïîòîê îò ñâåòëèííè ÷àñòèöè – ôîòîíè. Íî
ñúçäàâàíåòî íà êâàíòîâàòà òåîðèÿ íå å âðúùàíå
êúì êîðïóñêóëàðíàòà òåîðèÿ íà Íþòîí. Â íîâàòà
òåîðèÿ ñå çàïàçâàò è âúëíîâèòå ïðåäñòàâè - êâàíòúò
åíåðãèÿ, êîëè÷åñòâåíî ñå èçðàçÿâà ÷ðåç ÷åñòîòàòà
íà ñâåòëèííèòå òðåïòåíèÿ. Òàêà âúçíèêâà ïðåäñòà-
âàòà çà äâîéñòâåíàòà ïðèðîäà íà ñâåòëèíàòà
(êîðïóñêóëÿðíî-âúëíîâ äóàëèçúì). Àéíùàéí
äîêàçâà, ÷å âñÿêà ïîðöèÿ ëú÷åíèå ñå õàðàêòåðèçèðà
íå ñàìî ñ åíåðãèÿ, íî è ñ èìïóëñ. Îò òîãàâà ïîòîêúò
íà ñâåòëèííèòå ÷àñòèöè ñå íàðè÷à ñâåòëèííè
êâàíòè íà Einstein, à â 1926 ã. J.Louis ïðåäëàãà
òåðìèíà “ôîòîí”.
Ïðåç 1911 ã. Årnest Rutherford ïðåäëàãà íîâàòîìåí ìîäåë, ïîëó÷èë íàçâàíèåòî ÿäðåí èëè
ïëàíåòàðåí. Ñïîðåä íåãî, îêîëî ïîëîæèòåëíî
çàðåäåíîòî àòîìíî ÿäðî, â êîåòî å ñúñðåäîòî÷åíà
ïî÷òè öÿëàòà ìàñà íà àòîìà, ñå âúðòÿò îòðèöàòåëíî
çàðåäåíè åëåêòðîíè ïî çàòâîðåíè îðáèòè, ïîäîáíî
äâèæåíèåòî íà ïëàíåòèòå îêîëî ñëúíöåòî. Â
ñúîòâåòñòâèå ñ òîçè ìîäåë, àòîìúò å äëúæåí
íåïðåêúñíàòî äà èçïóñêà ëú÷åíèå. Òàêà åëåêòðîíúò
ïîñòîÿííî áè ãóáèë åíåðãèÿ è ïðè äâèæåíèåòî ñè
áè òðÿáâàëî ïîñòåïåííî äà ñå äîáëèæàâà äî ÿäðîòî,
à íàêðàÿ äà ïàäíå âúðõó íåãî. Òîâà îáà÷å íå
îòãîâàðÿ íà äåéñòâèòåëíîñòòà /ôèã. 1/.
18 õäõå
LVII áðîé 4/2005
Ôèãóðà 1. Àòîìåí ìîäåë íà Ðúäåðôîðä
Âåëèêèÿò äàòñêè ôèçèê Niels Bohr (1885-1962)
ïðåäëàãà èçõîä îò ñúçäàäåíàòà ñèòóàöèÿ. Òîé
ðàçáèðà, ÷å ïîâåäåíèåòî íà åëåêòðîíà ñå ðàçëè÷àâà
îò òîâà íà ãîëåìèòå òåëà è íåãîâîòî äâèæåíèå íå å
ìåõàíè÷íî. Ñòàâà ÿñíî, ÷å çàêîíèòå íà Íþòîíîâàòà
ôèçèêà, âàëèäíè çà äâèæåíèåòî íà ïëàíåòèòå, ñà
íåïðèëîæèìè çà äâèæåíèåòî íà ìàëêèòå ÷àñòèöè.
Ïðåç 1913 ã. òîé ðàçðàáîòâà è ïðåäëàãà íîâà òåîðèÿ
çà âîäîðîäíèÿ àòîì, êàòî óñïåøíî ñúåäèíÿâà òðè
èäåè – ìîäåëúò íà ïëàíåòàðíèÿ àòîì íà Ðúäúð-ôîðä, ñïåêòðàëíàòà ôîðìóëà íà Áàëìåð è êâàíòî-
âàòà õèïîòåçà íà Ïëàíê. Òîçè òðèóìô ïðàâè
êâàíòîâàòà õèïîòåçà òåîðèÿ [5]. Áîð äîïóñêà, ÷å
âúòðåøíàòà åíåðãèÿ íà àòîìèòå, ïîäîáíî íà
åíåðãèÿòà íà ñâåòëèíàòà, ñå êâàíòóâà (ìîæå äà
çàåìà ñàìî îïðåäåëåíè ñòîéíîñòè). Òåçè ñúñòîÿíèÿ
íà àòîìà, â êîèòî íåãîâàòà åíåðãèÿ èìà îïðåäåëåíè,
íåèçìåíÿùè ñå âúâ âðåìåòî ñòîéíîñòè, òîé íàðè÷à
ñòàöèîíàðíè.
Áîð ñâúðçâà ñòàöèîíàðíîòî ñúñòîÿíèå íà
àòîìèòå ñ äâèæåíèåòî íà åëåêòðîíèòå ïî îïðåäåëå-
íè îðáèòè. Çà äà îáÿñíè óñòîé÷èâîñòòà íà àòîìèòå
è íàáëþäàâàíèòå ëèíåéíè ñïåêòðè, òîé äîïóñêà
ñúùåñòâóâàíåòî íà íîâè çàêîíè çà äâèæåíèå íà
åëåêòðîíèòå îêîëî ÿäðîòî. Òåçè çàêîíè ñà èçâåñòíè,
êàòî ïîñòóëàòè íà Í. Áîð.
1. Åëåêòðîíèòå ìîãàò äà ñå äâèæàò ñàìî ïî
îïðåäåëåíè îðáèòè, íàðå÷åíè ñòàöèîíàðíè.
2. Ïðè ñâîåòî äâèæåíèå îêîëî ÿäðîòî åëåê-
òðîíèòå íå èçëú÷âàò åëåêòðîìàãíèòíè
âúëíè.
3. Àòîìèòå èçëú÷âàò èëè ïîãëúùàò ñâåòëè-
íà ñàìî ïðè ïðåõîä íà åëåêòðîíèòå îò åäíà
ñòàöèîíàðíà îðáèòà â äðóãà.
Òðåòèÿò ïîñòóëàò îçíà÷àâà, ÷å èçëú÷âàíå èëè
ïîãëúùàíå íà ñâåòëèíà ñòàâà ñàìî ïðè ïðåìèíàâà-
íåòî íà åëåêòðîíà îò åäíà “ïîçâîëåíà îðáèòà” â
äðóãà, ò.å. ïðè ïðåìèíàâàíåòî íà àòîìà îò åäíî
åíåðãèéíî íèâî â äðóãî. Òåçè ïðåõîäè ñå íàðè÷àò
êâàíòîâè. Ïðè âñåêè ïîäîáåí ïðåõîä ñå èçïóñêà
(ðåñï. ïîãëúùà) åäèí ôîòîí. Íåãîâàòà åíåðãèÿ å
ðàâíà íà ðàçëèêàòà îò åíåðãèÿòà íà ñúîòâåòíèòå
ñúñòîÿíèÿ [2]. Òîçè òðèóìô ïðàâè êâàíòîâàòàõèïîòåçà òåîðèÿ, íî ðàáîòàòà íà Áîð ñå ïîñðåùà
ñúñ ñòóäåíà èðîíèÿ. Íàé-íàïðåä å ñêåïñèñúò íà
Ðúäúðôîðä ñúñ çàáåëåæêàòà, ÷å „åëåêòðîíúò íå
ìîæå äà çíàå, êúäå òðÿáâà äà ñïðå”. Äæ Òîìïñúí
íàïðàâî íàðåêúë èäåÿòà íà Í.Áîð „ãëóïàâà”, à Ðåéëè
ñå èçðàçèë ïî-âåæëèâî, êàòî êàçàë, ÷å „òàêà îòêðèòèÿ
íå ñå ïðàâÿò”. Íàðè÷àëè Áîðîâàòà õèïîòåçà „çåëåí
õèáðèä” ìåæäó êëàñè÷åñêàòà ìåõàíèêà è êâàíòîâàòà
õèïîòåçà, äîêàòî íàêðàÿ Àéíùàéí îòäàâa çàñëóæå-
íîòî ïðèçíàíèå íà Áîð êàòî ïèøå: ”....êàòî ÷å ëè ïîä
êðàêàòà ïîòúíà çåìÿòà è íèêúäå íå ñå âèæäàøå
òâúðäà ïî÷âà, íà êîÿòî äà ñå ñòðîè. Âèíàãè ìè ñå å
ñòðóâàëî ÷óäíî, ÷å òàçè êëàòåùà ñå îñíîâà, ïúëíà
ñ ïðîòèâîðå÷èÿ ñå îêàçà äîñòàòú÷íà, çà äà ìîæå
Áîð – ÷îâåêúò ñ ãåíèàëíà èíòóèöèÿ è óñåò – äà
îáÿñíè ãëàâíèòå çàêîíè íà ñïåêòðàëíèòå ëèíèè èíà åëåêòðîííèòå ñëîåâå íà àòîìèòå...... Òîâà ìè ñå
ñòðóâà òðóäíî è ñåãà. Òîâà å íàé-âèñøàòà ìóçèêàë-
íîñò â ìèñëåíåòî” [5].
Ïî-êúñíî Íîáåëîâèÿò ëàóðåàò ïî ôèçèêà (1932)
Werner Karl Heisenberg (1901-1976) ñå îòêàçâà îò
êëàñè÷åñêèòå èäåàëè çà òî÷íà îïðåäåëåíîñò è
àáñîëþòíèÿ äåòåðìèíèçúì, êàòî èçäèãà íåîïðåäå-
ëåíîñòòà â ïðèíöèï ò.å. ñúçäàâà ïðèíöèïà íà
íåîïðåäåëåíîñòòà. Ïàê âúðõó èäåÿòà çà êâàíòà de
Broglie ñúçäàâà õèïîòåçàòà çà âúëíîâèòå ñâîéñòâà
íà ÷àñòèöèòå, êàòî îáðúùà íàîïàêè êâàíòîâàòà
õèïîòåçà. È íàèñòèíà, ùîì âúëíîâàòà ñâåòëèíà èìà
êîðïóñêóëíè ñâîéñòâà, çàùî êîðïóñêóëèòå äà íÿìàò
âúëíîâè ñâîéñòâà? Îáà÷å òàçè áëåñòÿùà èäåÿ å
áèëà ïîäèãðàâàíà êàòî „ôðåíñêà êîìåäèÿ”. Àéí-
ùàéí êàçàë, ÷å ðàáîòàòà íà Äüî Áðîéë êàòî ÷å ëè å
íàïèñàíà îò íÿêîé ëóä. Ïî-êúñíî îáà÷å E. Schrö-
dinger ðàçâèâà òåçè èäåè è ñúçäàâà êâàíòîâàòà
ìåõàíèêà [5].Ïðåç 1916 ã. å ïóáëèêóâàíà ôóíäàìåíòàëíàòà
òâîðáà íà À. Àéíùàéí “Èçïóñêàíå è ïîãëúùàíå íà
ëú÷åíèÿ ñïîðåä êâàíòîâàòà òåîðèÿ”, â êîÿòî å
çàëîæåíà îñíîâàòà íà êâàíòîâàòà åëåêòðîíèêà.
Ñòðîéíî ôîðìóëèðàíà êâàíòîâà òåîðèÿ çà
èçëú÷âàíåòî è ïîãëúùàíåòî íà ñâåòëèíàòà å
ñúçäàäåíà ïðåç 1927 ã. îò Íîáåëîâèÿ ëàóðåàò ïî
ôèçèêà Paul Adrien Maurice Dirac (1902-1984). Íàé-
âàæíèÿò ðåçóëòàò â íåÿ å îáîñíîâàâàíåòî íà
èíäóöèðàíîòî èçëú÷âàíå, ïîñòóëèðàíî îò Aéíùàéí
è íåãîâàòà êîõåðåíòíîñò, èíòóèòèâíî ïðåäñêàçàíà
îò ñúùèÿ.
Ôèãóðà 2. Îáîáùåíà ñõåìà íà èçñëåäâàíèÿòà, ïðîâåäåíè
â ïúðâàòà ÷åòâúðò íà ÕÕ â. ïîêàçàëè, ÷å êîðïóñêóëÿðíî-
âúëíîâèÿ äóàëèçúì óíèâåðñàëíî ñâîéñòâî íà ìàòåðèÿòà (Í.
Áàëàáàíîâ, Í. Íèêîëîâ, Ç. Ïåòðîâà, 2001).
19õäõå
ÎÁÇÎÐÈ
Äóìàòà LASER å ñúêðàùåíèå îò àíãëèéñêèÿ
èçðàç Light Amplification by Stimulated Emission of
Radiation, êîåòî îçíà÷àâà: “Óñèëâàíå íà ñâåòëèíà-
òà ñ ïîìîùòà íà ñòèìóëèðàíî ëú÷åíèå”. Ñëåäîâà-
òåëíî, äåéñòâàù ôàêòîð ïðè ëàçåðíàòà òåðàïèÿ å
íàñî÷åíèÿ ñâåòëèíåí ïîòîê /ôèã. 3/.
Ôèãóðà 3. Àáðåâèàòóðà è ñìèñúë íà èçðàçà L A S E R
Ïðåç 1952 ã. Í. Ã. Áàñîâ è À. Ì. Ïðîõîðîâ îò
ôèçè÷åñêèÿ èíñòèòóò „Ï.Í.Ëåáåäåâ” â áèâøàòà
ÑÑÑÐ, Ch. Townes, D. Gordon, H. Zeiger îò Êîëóìáèé-
ñêèÿ óíèâåðñèòåò â ÑÀÙ è J. Weber îò Êàíàäà
åäíîâðåìåííî è íåçàâèñèìî åäèí îò äðóã, ïðåäëàãàò
ïðèíöèï çà ãåíåðàöèÿ è óñèëâàíå íà ñâðúõâèñîêî-
÷åñòîòíè åëåêòðîìàãíèòíè êîëåáàíèÿ âúðõó
îñíîâàòà íà èíäóöèðàíîòî èçëú÷âàíå. Ðóñêèòå
ó÷åíè ãî íàðè÷àò ìîëåêóëåí ãåíåðàòîð, à àìåðè-
êàíñêèòå MASER (Microwave Amplificaton by Stimu-
lated Emission of Radiation).Ãîäèíèòå 1955-1957 ñà îçíàìåíóâàíè îò
èñòîðè÷åñêèòå ðàáîòè íà Áàñîâ, Ïðîõîðîâ, Âóëü è
Ïîïîâ. Òå ïðåäëàãàò íîâ ìåòîä çà ñúçäàâàíå íà
îáðàòíà (èíâåðñíà) íàñåëåíîñò – ñèñòåìà ñ òðè
åíåðãèéíè íèâà. Ïðåç 1958 ã. À.Ïðîõîðîâ, à â ÑÀÙ
À.Øàâàëîâ è Ch.Townes, ïðåäëàãàò çà ëàçåðè,
ðàáîòåùè â ñâåòëèííèÿ äèàïàçîí äà ñå èçïîëçâàò
îòâîðåíè ðåçîíàòîðè. Townes, Gordon è Zeiger
óñèëåíî ðàáîòÿò ïî ñúçäàâàíåòî íà êâàíòîâè
ãåíåðàòîðè â îïòè÷íèÿ äèàïàçîí. Ïðåç 1960 ã.
àìåðèêàíñêèÿò ôèçèê Ò. Ìàiman (ÑÀÙ) êîíñòðóèðà
ïúðâèÿ èìïóëñåí ðóáèíîâ ëàçåð, à ãðóïà àìåðèêàí-
ñêè ó÷åíè – À. Javan, V. Bennet, D. Herriott ïðåç
ñúùàòà ãîäèíà àïðîáèðàò ïúðâèÿ õåëèé-íåîíîâ
ëàçåð, ðàáîòåù â íåïðåêúñíàò ðåæèì. Ìåéìàí ïðúâ
ïðåäëàãà ïúðâàòà áóêâà íà íàçâàíèåòî ÌÀSER äà
áúäå çàìåíåíî ñ L (LASER), òúé êàòî ïðèíöèïúò íà
äåéñòâèå íà ïúðâèÿ e àíàëîãè÷åí íà âòîðèÿ.
Ïðåç 1962-1963 ã. åäíîâðåìåííî â ÑÀÙ èáèâøàòà ÑÑÑÐ å êîíñòðóèðàí è ïîëóïðîâîäíèêîâ
ëàçåð. Ïðåç 1966 ã. Ê. Patel (ÑÀÙ) ñúçäàâà ëàçåð,
ðàáîòåù ñúñ ñìåñ îò ÑÎ2 è àçîò (ÑÎ
2 - ëàçåð), êîéòî
ïðèòåæàâà âèñîêà èçõîäíà ìîùíîñò è ðàáîòè â
íåïðåêúñíàò ðåæèì.
Ïðåç 1964 ã. Íèêîëàé Ãåíàäèåâè÷ Áàñîâ,
Àëåêñàíäúð Ìèõàéëîâè÷ Ïðîõîðîâ è Charles Hard
Townes ñà óäîñòîåíè ñ Íîáåëîâà íàãðàäà ïî ôèçèêà.
Ó íàñ ïðåç 1964 ã. â Èíñòèòóòà ïî åëåêòðîíèêà
êúì ÁÀÍ çà ïúðâè ïúò å ïîëó÷åíî ëàçåðíî ëú÷åíèå,
íî òîçè óñïåõ íà áúëãàðñêèòå ó÷åíè å ïëîä íà
äâóãîäèøíà íàó÷íîèçñëåäîâàòåëñêà ðàáîòà.
Íàó÷íèÿò ñúòðóäíèê Âàñèë Ñòåôàíîâ ïðúâ àïðîáèà
áúëãàðñêè ðóáèíîâ ëàçåð, à ãîäèíà ïî-êúñíî òîé
ñúçäàâà è õåëèé-íåîíîâ ëàçåð. Íå ñëåä äúëãî (1967)
ñà ñúçäàäåíè è äðóãè âèäîâå ëàçåðè, à ïðåç 1980 ã.
çàïî÷âàò äà ôóíêöèîíèðàò è ïúðâèòå áúëãàðñêè
ëàçåðíè àïàðàòè çà ïðîìèøëåíè öåëè.
Âñè÷êè òåçè èçñëåäâàíèÿ è èçîáðåòåíèÿ ïîëàãàò
íà÷àëîòî íà íîâà åïîõà â ðàçâèòèåòî íà ëàçåðíàòà
îïòèêà – ëàçåðåí ïåðèîä, à äîêîëêîòî ðàçâèòèåòî
íà ìåäèöèíàòà å ñâúðçàíî ñ ðàçâèòèåòî íàòåõíè÷åñêèÿ ïðîãðåñ, òî âúçíèêâàíåòî íà êâàíòîâàòà
åëåêòðîíèêà îòêðèâà íîâà ñòðàíèöà â ìåäèêî-
áèîëîãè÷íèòå èçñëåäâàíèÿ è ëå÷åíèåòî íà
ðàçëè÷íèòå çàáîëÿâàíèÿ.
 çàâèñèìîñò îò ïðîöåñèòå, õàðàêòåðèçèðàùè
âçàèìîäåéñòâèåòî ìåæäó ëàçåðíîòî ëú÷åíèå è áèî-
îáåêòà, íàñîêèòå íà ìåäèêîáèîëîãè÷íèòå íàïðàâëå-
íèÿ ïðè èçïîëçâàíåòî íà ëàçåðèòå ñà òðè:
Медико-биологичните направления при използването на лазерите:
I. Лазерна диагностика - използва лазерите, като инструмент за
изучаване на процесите, настъпващи в биологичните структури.
II. Управление на биохимичните реакции и лазерна терапия -
използване на лазерния лъч за въздействие върху фото-физичните
и фото-химичните процеси протичащи в живия организъм.
III. Фото - разрушаване на биологичните структури - използват се
апарати с висока изходна мощност, което позволява извършване на
коагулация и разрушаване на тъканите.
Îùå ïðåç 60-òå ãîäèíè â îôòàëìîëîãèÿòà ñå
èçâúðøâàò “òî÷êîâè çàâàðêè” ñ ëàçåð ïðè îòëåïâàíå
íà ðåòèíàòà è ëàçåðíà ôîòîêîàãóëàöèÿ ïðè
ëå÷åíèåòî íà ìåëàíîìà â ñúäîâàòà îáâèâêà íà
îêîòî. Îò 1965 ã. çàïî÷âà èçó÷àâàíåòî íà áèîëîãè÷-
íîòî è ïðîòèâîòóìîðíî âúçäåéñòâèå íà ëàçåðíîòî
ëú÷åíèå. Ïîÿâÿâàò ñå ïúðâèòå ïóáëèêàöèè çà
ëå÷åíèå ñ ëàçåðè â äåðìàòîëîãèÿòà. Ïðåç 1970 ã.ËË çàïî÷âà äà ñå ïðèëàãà è â ñòîìàòîëîãèÿòà [15].
Äíåñ ëàçåðíèòå àïàðàòè èìàò øèðîêî ïðèëîæåíèå
â ìåäèöèíàòà êàòî ñðåäñòâî çà äèàãíîñòèêà,
êîàãóëàöèÿ èëè çà ðàçðóøàâàíåòî íà òúêàíèòå.
Ïåðèîäúò îò êðàÿò íà 60-òå è íà÷àëîòî íà 70-òå
ãîäèíè íà èçìèíàëîòî ñòîëåòèå ïîñòàâÿ íà÷àëîòî
íà óñâîÿâàíåòî íà “ëàçåðíèÿ ñêàëïåë” â õèðóðãèÿòà.
Èçâúðøâàò ñå ïúðâèòå îïåðàöèè ñ ïîìîùòà íà
ìîùíè åêñïåðèìåíòàëíè óñòðîéñòâà ïðè äîáðîêà-
÷åñòâåíè è çëîêà÷åñòâåíè òóìîðè íà êîæàòà,
ëèãàâèöèòå è â ïëàñòè÷íàòà õèðóðãèÿ. Ïðåç 1974 ã.
“ëàçåðíèÿò ñêàëïåë” áå àïðîáèðàí â êàðäèîõèðóð-
ãèÿòà è ãàñòðîåíòåðîëîãèÿòà [7].
Íèñêîèíòåíçèâíàòà ëàçåðíà òåðàïèÿ (ÍÈËÒ) å
âúâåäåíà â ìåäèöèíñêàòà ïðàêòèêà ïðåäè ïîâå÷å
îò 40 ãîäèíè. Ïúðâîíà÷àëíî ðàçðàáîòêèòå çàïî÷âàò
â Ðóñèÿ, Èñòî÷íà Åâðîïà è Êàíàäà. Â.Ì.Èíþøèí
ïðåäëàãà ëå÷åíèå ñ ÍÈËÒ â êèòàéñêè òî÷êè [16], à
ïî-êúñíî Friedrich Plog (1973) äîêëàäâà çà ëå÷åíèåíà íÿêîè çàáîëÿâàíèÿ ñ ëàçåðíà àêóïóíêòóðà [7].
Ñúùåñòâåí ïðèíîñ çà èçñëåäâàíåòî è ðàçâè-
òèåòî íà ÍÈËÒ èìàò èçñëåäâàíèÿòà íà óíãàðñêèÿ
ïðîôåñîð Endre Mester [10, 11, 12, 13, 14]. Òîé ïðúâ
ïðèëàãà ÍÈËÒ çà óñêîðÿâàíå íà ëå÷åíèåòî ïðè
20 õäõå
LVII áðîé 4/2005
íàðàíÿâàíå íà ìåêèòå òúêàíè è îòêðèòè ðàíè [8].
Ïðåç 80-òå ãîäèíè íà ìèíàëîòî ñòîëåòèå ó íàñ Ñò.
Ãàòåâ äåòàéëíî ïðîó÷âà è ðàçðàáîòâà âúçäåéñòâèå-
òî íà ëàçåðíàòà ðàäèàöèÿ ïðè ðåäèöà çàáîëÿâàíèÿ
íà îïîðíîäâèãàòåëíèÿ àïàðàò è ëå÷åíèåòî íà
àòîíè÷íè ðàíè [1].
Ïðåç ïîñëåäíèòå 10 ãîäèíè ñå çàáåëÿçâà
ñúùåñòâåíî ïîâèøàâàíå íà èíòåðåñà êúì ÍÈËÒ
(òåðìèíúò å âúâåäåí îò Ò.Îhshiro è R.Calderhead
(1988).
Óñâîÿâàéêè ÍÈËÒ, âñè÷êè èçñëåäîâàòåëè
îòáåëÿçâàò íåãîâîòî áèî-ñòèìóëèðàùî âúçäåé-
ñòâèå, ïîòâúðäåíî îò ìíîãîêðàòíè åêñïåðèìåí-
òè. Ïúðâè ïîòâúðæäàâàò òàçè óíèêàëíà ñïîñîáíîñò
äåðìàòîëîçèòå è õèðóðçèòå ïðè ëå÷åíèåòî íà
ïðîäúëæèòåëíî íåçàçäðàâÿâàùè ðàíè. Ëàçåðèòå
äîêàçâàò ñâîÿòà èçêëþ÷èòåëíà åôåêòèâíîñò è ïðè
óñêîðåíà ðåãåíåðàöèÿ íà êîñòíè äåôåêòè [9].
Îò ñðåäàòà íà 70-òå ãîäèíè íà XX â. äî äíåñ
ëàçåðíàòà òåðàïèÿ çíà÷èòåëíî ðàçøèðÿâà ñâîÿòà
ñôåðà íà ïðèëîæåíèå. Íàðåä ñ èçïîëçâàíåòî ù â
äåðìàòîëîãèÿòà è îíêîëîãèÿòà, ÍÈËÒ íàìèðà
ïðèëîæåíèå ïðè ëå÷åíèå íà çàáîëÿâàíèÿ íà
îïîðíîäâèãàòåëíèÿ àïàðàò, à ñúùî òàêà ïðè
çàáîëÿâàíèÿ ñ âúçïàëèòåëåí è äåãåíåðàòèâíî-
äèñòðîôè÷åí õàðàêòåð. Óñïåøíî ñå èçïîëçâà â
êàðäèîëîãèÿòà [6], â ïóëìîëîãèÿòà (ïðè ëå÷åíèåòî
íà õðîíè÷íè íåñïåöèôè÷íè çàáîëÿâàíèÿ íà áåëèÿ
äðîá), â ðåâìàòîëîãèÿòà, ãàñòðîåíòåðîëîãèÿòà,
ãèíåêîëîãèÿòà è äð.
 êðàÿ íà 70-òå ãîäèíè íà XX â. ñå ïîÿâÿâàòïúðâèòå ïóáëèêàöèè çà óñïåøíî ñú÷åòàíî ïðèëîæå-
íèå íà õåëèé-íåîíîâè è õåëèé-êàäìèåâè ëàçåðè.
Ñëåä òîâà ñà ïóáëèêóâàíè äàííè çà óñïåøíî
ïîñëåäîâàòåëíî ïðèëîæåíèå íà óëòðàçâóê è íèñêî
åíåðãèéíà ëàçåðíà òåðàïèÿ.
 íà÷àëîòî íà 80-òå ãîäèíè îò èçìèíàëîòî
ñòîëåòèå ñ ïîìîùòà íà îïòè÷íà ñîíäà (âëàêíåñòà
ñâåòîîïòèêà) å ïðîâåäåíî ïúðâîòî èíòðààðòåðèàë-
íî îáëú÷âàíå íà êðúâòà ñ He-Ne ëàçåð.
Äîðè è äíåñ – â íà÷àëîòî íà íîâîòî ñòîëåòèå,
åôåêòèâíîñòòà îò ïðèëîæåíèåòî íà ÍÈËÒ íå
ïðåñòàâà äà áúäå äèñêóñèîííà. Åäíà îò áàðèåðèòå
ïðåä íåéíîòî áåçóñëîâíî âúçïðèåìàíå å íåçàäîâî-
ëèòåëíîòî îáÿñíåíèå íà áèîõèìè÷íèòå ìåõàíèçìè
íà äåéñòâèå, à âòîðàòà – ïðîòèâîðå÷èÿòà â ìíîãîá-
ðîéíèòå íàó÷íè ïóáëèêàöèè. Òðÿáâà äà îòáåëåæèì,
÷å ñðàâíÿâàíåòî íà ðåçóëòàòèòå îò èçâúðøåíèòå
èçñëåäâàíèÿ å òðóäíî ïîðàäè ðàçëè÷íàòà ìåòîäî-
ëîãèÿ íà ïðèëàãàíàòà ëàçåðíà òåðàïèÿ, êàêòî èïîðàäè ðàçëè÷íàòà òåõíè÷åñêà õàðàêòåðèñòèêà íà
èçïîëçâàíèòå ëàçåðíè àïàðàòè (ðàçëè÷íè äúëæèíè
íà âúëíèòå, ïëúòíîñò íà ëú÷åíèåòî, åíåðãèéíà
ïëúòíîñò, ðàáîòåí öèêúë).
Äðóã ïðîáëåì å, ÷å ìíîãî àâòîðè íå ñúóìÿâàò
äà îïèøàò ïîäðîáíî ïðèëîæåíèòå âàðèàíòè íà
ëàçåðíà òåðàïèÿ, êîåòî âïîñëåäñòâèå ïðå÷è íà
íåçàâèñèìè ãðóïè ôèçèîòåðàïåâòè äà ïîòâúðäÿò
èëè îòõâúðëÿò ïóáëèêóâàíèòå ðåçóëòàòè.
Ëàçåðíàòà ìåäèöèíà å âñå îùå íîâà îáëàñò íà
ìåäèöèíñêîòî ïîçíàíèå. Òâîð÷åñêèÿò ïîäõîä è
óïîðèòîñòòà â òúðñåíå íà ïðàâèëíè îòãîâîðè
ïîçâîëÿâà äà ñå ðàçøèðè õîðèçîíòà íà íàøèòå
çíàíèÿ è äà ñå äîïèøàò áåëèòå ñòðàíèöè â íåéíàòà
èñòîðèÿ.
ÁÈÁËÈÎÃÐÀÔÈß
1. Ãàòåâ Ñò. Ïðîó÷âàíå íà íÿêîè ôèçèêàëíè ìåòîäè - ëàçåðà,
òðàíññàïôèðíîòî èíôðà-÷åðâåíî èçëú÷âàíå è ëåêàðñòâåíàòà
óëòàðàôîíîôîðåçà, â òåðàïèÿòà íà ðåäèöà çàáîëÿâàíèÿ è
òðàâìàòè÷íè ïîâðåäè íà îïîðíî-äâèãàòåëíèÿ àïàðàò. Ñ.:
Äîêòîðñêà äèñ., 1985, 361 ñ.
2. Äæàíêîëè Ä. Ôèçèêà ò.2. /ïîä. ðåä. Þ.Ã.Ïóäîãî/ Ìîñêâà, “Ìèð”,
1989.3. Ôèçè÷åñêèé ýíöèêëîïåäè÷åñêèé ñëîâàðü. - Ì.: Ñîâ.
ýíöèêëîïåäèÿ, 1984.
4. Ìîñêâèí Ñ.Â. Ëàçåðíàÿ òåðàïèÿ, êàê ñîâðåìåííûé ýòàï â
ðàçâèòÿ ãåëèîòåðàïèè (èñòîðè÷åñêèé àñïåêò). Ëàçåðíàÿ
ìåäèöèíà.-1977., Ò.1, âûï. - 45-49.
5. Ñòðèãà÷åâ Àò. Ñòî ãîäèíè êâàíòîâà òåîðèÿ. Þáèëååí îïèò çà
âðúùàíå êúì íà÷àëíèòå è ïðîáëåìè. Ôèëîñîôñêè ôîðóì,
2001,(1), áð.9, 109-116.
6. Agov B.S., N.D.Devyatkov, E.A.Zhuk at al. Treatment of angina
pectoris by helium-neon laser. Klinicheskaia Meditsina, 1982, 5,
65-7.
7. Baxter G.D. Laser acupuncture analgesia: An overview. Acu-
puncture in Medicine, 1989, 6, 57-60.
8. Dotcenko A.P., V.V.Grubnik, Yu.A.M.Melnichenko Use of the
helium-neon laser in the complex treatment of duodenal ulcer.
Klinicheskaia Khirurgia, 1985, 8, 23-3.
9. Ethne L.Nussbaum, G.David Baxter, L.Lilge A Review of Tech-
nology and Ligth-Tissue Interactions as a Background to Thera-
peutic Applications of Low Intensity Lasers and other Light
Sources. Physical Therapy Reviews, 2003:8: 31-44.
10. Mester, E., Szende, B., and Gartner, P. (1968). The Effect of
Laser Beams on the Growth of Hair in Mice. Radiobiol.
Radiother.9(5),621-6.
11. Mester, E., Spiry, T., Szende, B., and Tota, J.G. (1971). Effect ofLaser Rays on Wound Healing. Am.-J.-Surg.,122,(4),532-5.
12 Mester, E. (1981). Über die stimulierende Wirkung der
Laserstrahlung auf die Wundheilung, in: Der Laser: Grundlagen
und Klinische Anwendungen. K. Dienstl, and P.L. Fischer (eds.).
Berlin, Heidelberg, New-York:Springer,pp.109-118.
13. Mester, E., Mester, A., and Toth, J. (1983). Biostimulative Effect
of Laser Beams, in: New Frontiers in Laser Medicine and Sur-
gery. K. Atsumi (ed.). Excerpta Medica, pp. 481-489.
14. Mester, A.R., Nagylucskay, S., Mako, E., et al. (1998). Experi-
mental Immunological Study with Radiological Application of Low
Power Lasers, in: Laser in Medicine. W. Waidelich (ed.). Berlin,
Heidelberg,New-York:Springer,pp.502-512.
15. Niemz M. Laser-Tissue Interactions: Fundamentals and Appli-
cations. Berlin: Springer: 1996.
16. Ohshiro T. The Ohshiro Clinic-Laser Diode Acupuncture in Ac-
tion // Laser Focus/, 1986, 5, pp. 42-44.
21õäõå
ÀÊÒÓÀËÍÈ ÄÈÀÃÍÎÑÒÈ×ÍÎ-ËÅ×ÅÁÍÈ ÏÐÎÁËÅÌÈ
ÃÐÚÁÍÀ×ÍÎÌÎÇÚ×ÍÈ ÎÃÍÅÑÒÐÅËÍÈ ÍÀÐÀÍßÂÀÍÈß
Ò. Åôòèìîâ, Í. Ìàðèíîâ, Ò. Øàìîâ, È. Èâàíîâ, Àë. Ïåòêîâ
Êëèíèêà ïî íåâðîõèðóðãèÿ – Âîåííîìåäèöèíñêà àêàäåìèÿ, Ñîôèÿ
ÐÅÇÞÌÅ
Îãíåñòðåëíèòå íàðàíÿâàíèÿ íà ãðúáíà÷íèÿ
ñòúëá è îãíåñòðåëíèòå ãðúáíà÷íîìîçú÷íè òðàâìè
(ÎÃÌÒ) (13%) ñà íà òðåòî ìÿñòî ïî ÷åñòîòà ñëåä
ãðúáíà÷íîìîçú÷íèòå òðàâìè ïðè ïúòíîòðàíñïîðò-
íè ïðîèçøåñòâèÿ (38%) è âèñî÷èííèòå òðàâìè
(20%). Ðàçãëåæäàò ñå ïàòîãåíåòè÷íèòå ìåõàíèçìè
íà ÎÃÌÒ â àñïåêòà íà áàëèñòè÷íàòà õàðàêòåðèñòèêà
íà èçïîëçâàíèòå îðúæèÿ. Ïðåäñòàâÿò ñå 24 ñëó÷àÿ
íà ÎÃÌÒ, ëåêóâàíè â Íåâðîõèðóðãè÷íà êëèíèêà íà
ÂÌÀ-Ñîôèÿ çà ïåðèîä îò 15 ãîäèíè. Íàïðàâåí å
àíàëèç íà ðåçóëòàòèòå îò õèðóðãè÷íîòî ëå÷åíèå è
ñå äèñêóòèðàò ïðîáëåìèòå, êàòî àâòîðèòå ïðåäëàãàò
àëãîðèòúì çà ñúâðåìåííî êîìïëåêñíî òåðàïåâòè÷-
íî ïîâåäåíèå ïðè òåçè áîëíè.Êëþ÷îâè äóìè: ÎÃÍÅÑÒÐÅËÍÈ ÍÀÐÀÍßÂÀ-
ÍÈß, ÃÐÚÁÍÀ×ÍÎÌÎÇÚ×ÍÈ ÒÐÀÂÌÈ
SUMMARY
Spinal gun-shot injures (13%) take third place af-
ter spinal injures in car accidents (38%) and traumas
due to falling down (20%). Pathogenesis of spinal cord
trauma is discussing in aspect of ballistic weapons
parameters. Twenty four patients which were operated
in the Department of Neurosurgery for a period of 15
years were presented. Analyzing results of the surgi-
cal treatment and discussing the actual problems the
authors submit algorithm of contemporary complex
therapeutic treatment in patients with spinal gun-shot
injures.
Key words: GUN-SHOT INJURES, SPINAL CORD
TRAUMA
ÓÂÎÄ
Îãíåñòðåëíèòå íàðàíÿâàíèÿ íà ãðúáíà÷íèÿñòúëá è îãíåñòðåëíèòå ãðúáíà÷íîìîçú÷íè òðàâìè
(ÎÃÌÒ) (13%) ñà íà òðåòî ìÿñòî ïî ÷åñòîòà ñëåä
ãðúáíà÷íîìîçú÷íèòå òðàâìè ïðè ïúòíîòðàíñïîðò-
íè ïðîèçøåñòâèÿ (38%) è âèñî÷èííèòå òðàâìè
(20%), êàòî ïðåç ïîñëåäíèòå ãîäèíè òå ñå èçðàâíÿ-
âàò ïî ÷åñòîòà ñ âèñî÷èííèòå òðàâìè [1]. Ëîêàëèçà-
öèÿòà íà ãðúáíà÷íîìîçú÷íèòå îãíåñòðåëíè íàðàíÿ-
âàíèÿ ïî ëèòåðàòóðíè äàííè å ñëåäíàòà: øèéíà
(20%), ãðúäíà (50%), òîðàêîëóìáàëíà (30%) [2].
Ñîöèàëíàòà çíà÷èìîñò íà òîçè âèä òðàâìè å ãîëÿìà.
Ñàìî çà ïåðèîäà 1994-1995 ã. â ÑÀÙ ñà ðåãèñòðè-
ðàíè 134 445 ãðúáíà÷íè îãíåñòðåëíè íàðàíÿâàíèÿ.
Ôèíàíñîâèòå ðàçõîäè çà ëå÷åíèåòî íà åäèí ïàöèåíò
ïðåç ïúðâàòà ãîäèíà ñëåä èíöèäåíòà ñà îêîëî 17
000 USD, à ðàçõîäèòå ïî ëå÷åíèåòî íà âñè÷êè òåçèïàöèåíòè çà ïåðèîäà 1994-1995 ã. ñà áèëè îêîëî 2,5
ìèëèàðäà äîëàðà Cook, et al. (1999).
Ïî äàííè íà Ïèðîãîâ, ïî âðåìå íà Ðóñêî-
òóðñêàòà âîéíà, ñìúðòíîñòòà îò ãðúáíà÷íîìîçú÷íè
îãíåñòðåëíè íàðàíÿâàíèÿ å áèëà îêîëî 90%.
Ïðåãëåäúò íà âîåííîâðåìåííàòà õèðóðãèÿ îò
Õàðâåé Êúøèíã, ïóáëèêóâàí ïðåç 1918 ã., ñúâåòâà
ïðåêúñíàòèÿò ãðúáíà÷åí ìîçúê äà íå ñå îïåðèðà ñ
äàâàíå íà ïðèîðèòåò íà âúíøíèÿ ðàíåâè äåáðèä-
ìåíò.
 êúñíèòå ôàçè íà Âòîðàòà ñâåòîâíà âîéíà,
ïðèæèâÿåìîñòòà ñëåä îãíåñòðåëíè íàðàíÿâàíèÿ íà
ãðúáíàêà ñå óäúëæàâà. Òîâà ñå äúëæè íà ëå÷åíèåòî
ñúñ ñóëôîíàìèäè è â ïîñëåäñòâèå íà ïðèëàãàíåòî
íà ïúðâèòå àíòèáèîòèöè [3].
Ïî âðåìå íà Âèåòíàìñêàòà âîéíà, çíà÷èòåëíî
ñå çàñèëâà àãðåñèâíîñòòà íà õèðóðãè÷íîòî òðåòèðà-
íå, âêëþ÷âàùà äåáðèäìåíò, èíòðàäóðàëíà åêñïëî-
ðàöèÿ è çàòâàðÿíå íà äóðàòà. Ðåçóëòàòèòå îáà÷å íåñà áèëè îêóðàæàâàùè [4].
 ïî-êúñíèòå âúîðúæåíè êîíôëèêòè ñå íàáëþ-
äàâà òåíäåíöèÿ êúì “ñîðòèðàíå” íà ïîñòðàäàëèòå
ñ îãíåñòðåëíè ãðúáíà÷íîìîçú÷íè íàðàíÿâàíèÿ è
ïðåîñìèñëÿíå íà èíäèêàöèèòå çà õèðóðãè÷íî
ëå÷åíèå. Òðÿáâà äà ñå îòáåëåæè, ÷å ëèïñâà
èíôîðìàöèÿ â äîñòúïíàòà ëèòåðàòóðà è äðóãèòå
èçòî÷íèöè çà ðåçóëòàòèòå îò ëå÷åíèåòî íà ïîñòðà-
äàëè îò ñúâðåìåííèòå ãîëåìè âúîðúæåíè êîí-
ôëèêòè.
Óâðåäàòà, ïðè÷èíåíà îò ïðîåêòèëà, çàâèñè îò
íÿêîëêî ìåõàíè÷íè ôàêòîðà: ìàñàòà íà ïðîåêòèëà
(Ì) è ñêîðîñòà (V), êîèòî îáóñëàâÿò ñëåäíèòå
áàëèñòè÷íè õàðàêòåðèñòèêè: èìïóëñ = M.V; êèíå-
òè÷íà åíåðãèÿ = 1/2M.V^2; óäàðíà ìîù = M.V^3.
Êàêòî å âèäíî îò ãîðåïîñî÷åíèòå ôàêòè, ñêîðîñòòà
å âàæåí ôàêòîð çà åíåðãèÿòà, êîÿòî íîñè ïðîåêòèëà
è çà òúêàííàòà óâðåäà. Â çàâèñèìîñò îò ñêîðîñòòà,
ïðîåêòèëèòå ìîãàò äà ñå ðàçäåëÿò íà: íèñêîñêî-ðîñòíè ñ Vî = 200-300 m/s (ñàìîäåëíè îðúæèÿ,
ïèñòîëåòè, ðåâîëâåðè è ëîâíè ïóøêè) è âèñîêîñêî-
ðîñòíè ñ Vî = 1000-3000 m/s (íàïðèìåð ïðè ÀÊ-47
ÀÊÒÓÀËÍÈ ÄÈÀÃÍÎÑÒÈ×ÍÎ-ËÅ×ÅÁÍÈ ÏÐÎÁËÅÌÈ
SPINAL GUN-SHOT INJURES
T. Eftimov, N. Marinov, T. Shamov, I. Ivanov, Al. Petkov
22 õäõå
LVII áðîé 4/2005
êàëèáúð 7.62 Vî = 776 m/s, ïðè êàðàáèíà Ì-16
êàëèáúð 5.56 Vî = 1083 m/s). Îñêîëêèòå îò ãðàíàòè,
ìèíè è äðóãè ïîäîáíè ñà ñúñ ñêîðîñò íàä 1000 m/s,
íî ïîðàäè íåïðàâèëíàòà ñè ôîðìà èìàò íåóñòîé-
÷èâà áàëèñòè÷íà õàðàêòåðèñòèêà è â äèàïàçîíà íàä
10 ìåòðà îò åêñïëîçèÿòà èìàò õàðàêòåðèñòèêàòà íà
íèñêîñêîðîñòíè ïðîåêòèëè [5]. Ïî îòíîøåíèå íà
ðàíåâàòà áàëèñòèêà ïðè íèñêîñêîðîñòíèòå ïðîåê-
òèëè ïðåîáëàäàâà ëàöåðàöèÿòà è êîíòóçèÿòà íà
òúêàíèòå è ñàìèòå ïðîåêòèëè èìàò áëàñòåí åôåêò
âúðõó íåðâíèòå ñòðóêòóðè. Ïðè âèñîêîñêîðîñòíèòå
ïðîåêòèëè ïðåîáëàäàâà åôåêòúò íà øîêîâèòå âúëíèè êàâèòàöèÿòà íà òúêàíèòå îêîëî ðàíåâèÿ êàíàë,
êîåòî ñúçäàâà óñëîâèÿ çà èíäèðåêòíà óâðåäà íà
ãðúáíà÷íèÿ ìîçúê èëè ñúäîâåòå, êîèòî ãî êðúâî-
ñíàáäÿâàò. Ïðåäïîñòàâêèòå çà èíôåêöèîçíè
óñëîæíåíèÿ ñà ïî-ãîëåìè, òúé êàòî ïðè òÿõ èìà ò.íàð
åôåêò íà “çàñìóêâàíå” íà âúíøíè ìàòåðèè è
îêèñëèòåëíî-ðåäóêöèîííèÿò êàïàöèòåò íà îêîëíèòå
òúêàíè å ñèëíî íàðóøåí.
Ïðè íàðàíÿâàíèÿ îò ïðîåêòèëè ñ âèñîêà ñêîðîñò
è ãîëÿì âúðòÿù ìîìåíò, ïðè ñáëúñúêà ñ òúêàíèòå
íàñòúïâà çàãóáàòà íà âúðòÿùèÿ ìîìåíò è ðàçñåé-
âàíå íà ïîñîêàòà íà äâèæåíèå, ïðè êîåòî ðàíåâèÿò
êàíàë å ñ íåïðàâèëíà ôîðìà è óâðåäèòå íà
òúêàííèòå ñòðóêòóðè è îðãàíè ñà ãîëåìè. Ïîäîáíà
å è êàðòèíàòà ïðè âèñîêîñêîðîñòíèòå ïðîåêòèëè ñ
ìàëêà ìàñà è âäëúáíàò èëè êóõ âðúõ, ïðè êîèòî ñëåä
ñúïðèêîñíîâåíèå íà ïðîåêòèëà ñ òúêàíèòå, íàñòúï-
âà äåôîðìàöèÿ íà ïðîåêòèëà è ðàçïðúñêâàíå íà
ìíîæåñòâî ôðàãìåíòè [6].
MÀÒÅÐÈÀË È ÌÅÒÎÄÈ
Ïðåäñòàâÿìå 24 ñëó÷àÿ íà ÎÃÌÒ, ëåêóâàíè â
Íåâðîõèðóðãè÷íà êëèíèêà íà ÂÌÀ-Ñîôèÿ çà ïåðèîä
îò 15 ãîäèíè. Ïðè 9 (37,5%) îò ïàöèåíòèòå,
íàðàíÿâàíèÿòà ñà ïðè÷èíåíè îò âèñîêîñêîðîñòíè
ïðîåêòèëè è ïðè 15 (62,5%) – îò íèñêîñêîðîñòíè
ïðîåêòèëè. Ïðè 7 ïàöèåíòà íàðàíÿâàíåòî å â
øèéíèÿ îòäåë íà ãðúáíàêà (29.2%). Íàðàíÿâàíèÿ â
òîðàêàëíèÿ îòäåë íà ãðúáíàêà èìà ïðè 9 ïàöèåíòà
(37.5%). Â ëóìáàëíèÿ îòäåë íàðàíÿâàíèÿ èìàò 8
ïàöèåíòà (33.3%). Ïðè òðèìà ïàöèåíòà (33,3%) ñ
íàðàíÿâàíå îò âèñîêîñêîðîñòíè ïðîåêòèëè å
çàñåãíàòà ãðúäíàòà îáëàñò, ïðè îñòàíàëèòå 6
ïàöèåíòà (66,7%) íàðàíÿâàíèÿòà ñà â ëóìáàëíèÿ
îòäåë íà ãðúáíàêà, êàòî ïðè äâàìà îò òÿõ (33,3%) å
çàñåãíàò êîíóñ ìåäóëàðèñ, à ïðè 4 (66,7%) – êàóäà
åêâèíà. Ïðè 13 (54%) ïàöèåíòà èìà îðãàííè ëåçèè,
êàòî ïðè 4ìà îò ïàöèåíòèòå (16,7%) èìà çàñÿãàíå íà
êóõè êîðåìíè îðãàíè.Âñè÷êè ïàöèåíòè ñà îöåíåíè ïî ñêàëàòà íà
Ôðàíêåë [7]:
A – ïúëíà çàãóáà íà ìîòîðíèòå è ñåòèâíè
ôóíêöèè ïîä ñåãìåíòíîòî íèâî íà ëåçèÿòà;
B – ÷àñòè÷íî ñúõðàíåíè ñåòèâíè ôóíêöèè ïîä
ñåãìåíòíîòî íèâî íà ëåçèÿòà ïðè ïúëíî
îòïàäàíå íà äâèãàòåëíèòå ôóíêöèè;
C – íàëè÷èå íà äâèãàòåëíè ôóíêöèè ïîä íèâîòî
íà ëåçèÿòà, íî òå ñà ôóíêöèîíàëíî íåïúë-
íîöåííè;
D – ôóíêöèîíàëíî ïúëíîöåííè äâèæåíèÿ ïîä
íèâîòî íà óâðåäàòà;
E – ëèïñà íà ìóñêóëíà ñëàáîñò áåç ñåòèâíè è
ñôèíêòåðíè ñìóùåíèÿ.
Âñè÷êè ïàöèåíòè ñà èçñëåäâàíè ðóòèííî ñ
ðåíòãåíîãðàôèè. Ïðè 4 îò ïàöèåíòèòå (16,7%) ñà
ïðàâåíè ìèåëîãðàôèè. ÊÀÒ-àñèñòèðàíè ìèåëîãðà-
ôèè ñà îñúùåñòâåíè ïðè 15 ïàöèåíòà (62,5%). Ïðè
7 ïàöèåíòà (29,2%) ñà èçñëåäâàíè ñîìàòîñåíçîðíè
åâîêèðàíè ïîòåíöèàëè (ÑÑÅÏ). Ìàãíèòíîðåçîíàíñ-íà òîìîãðàôèÿ (ÌÐÒ) íå å ïðîâåæäàíà, ïîðàäè
ëèïñà íà èíôîðìàöèÿ çà ìàãíèòíèòå îòíàñÿíèÿ íà
ïðîåêòèëèòå.
Íà îñíîâàòà íà äàííèòå îò îáðàçíèòå èçñëåäâà-
íèÿ çà õîäà íà ðàíåâèÿ êàíàë, êàêòî è îò èíòðàîïå-
ðàòèâíàòà íàõîäêà, òèïúò íà íàðàíÿâàíåòî áåøå
ðàçäåëåí íà: òðàíçèòíî; òàíãåíöèàëíî; ïàðàâåðòåá-
ðàëíî; âåðòåáðàëíî [8].
Ïðè 17 (70,8%) îò ïàöèåíòèòå å ïðîâåäåíà
îïåðàòèâíà èíòåðâåíöèÿ, êàòî 7 îò òÿõ (41,2%) ñà
îïåðèðàíè äî 5-èÿ ÷àñ ñëåä èíöèäåíòà, à äðóãèòå
10 (58,8%) ñà îïåðèðàíè ìåæäó 2-èÿ è 6-èÿ ìåñåö
ñëåä òðàâìàòà. Ïðè îïðåäåëÿíåòî íà èíäèêàöèèòå
çà ðàííà îïåðàòèâíà èíòåðâåíöèÿ ñìå ñå ðúêîâî-
äèëè îò ñëåäíèòå êðèòåðèè:
♦ íàëè÷èå íà îñòðà ãðúáíà÷íîìîçú÷íà êîì-ïðåñèÿ;
♦ äàííè çà ðàçêúñâàíå íà äóðàòà;
♦ íàëè÷èå íà õåìàòîì, êîìïðèìèðàù íåðâíèòå
ñòðóêòóðè;
♦ íåñòàáèëíîñò íà ãðúáíà÷íèÿ ñòúëá;
♦ ïðîãðåñèðàù íåâðîëîãè÷åí äåôèöèò.
ÐÅÇÓËÒÀÒÈ
Ñðåäíàòà âúçðàñò íà ïàöèåíòèòå å 26 ãîäèíè
ïðè ñòàíäàðòíî îòêëîíåíèå +/- 5.6 ãîäèíè.
Ïî îòíîøåíèå íà íàðàíÿâàíèÿòà â øèéíèÿ
îòäåë ïðè âñè÷êèòå 7 (29,2%) áîëíè òå ñà ïðè÷èíåíè
îò íèñêîñêîðîñòíè ïðîåêòèëè. Ïðè åäèí ñëó÷àé
(14,3%) ñå êàñàå çà âåðòåáðàëíî çàñÿäàíå íà
ïðîåêòèëà (îöåíåí å ïî ñêàëàòà íà Ôðàíêåë êàòî
êëàñ À) – íåîïåðèðàí, îñòàíàë áåç ïîäîáðåíèå. Ïðè
åäèí ñëó÷àè (14,3%) èìà òàíãåíöèàëíî íàðàíÿâàíå
(îöåíåí ïî Ôðàíêåë êàòî êëàñ Â) – îïåðèðàí ñ
ïðåäåí äîñòúï è îòñòðàíåí ìåêîòúêàíåí õåìàòîì.
Îñòàíàëèòå ïåò ñëó÷àÿ (71,4%) ñà ñ íåîïåðèðàíè
ïàðàâåðòåáðàëíè íàðàíÿâàíèÿ (3 ñëó÷àÿ ñà êëàñ Dïî Ôðàíêåë è äâà ñëó÷àÿ ñà îöåíåíè êàòî êëàñ Å).
 ãðúäíèÿ îòäåë íà ãðúáíàêà òðè îò íàðàíÿâà-
íèÿòà (12,5%) ñà ïðè÷èíåíè îò âèñîêîñêîðîñòíè
ïðîåêòèëè, êàòî äâå îò òÿõ ñà òðàíçèòíè (êëàñ À ïî
Ôðàíêåë) è åäíî íàðàíÿâàíå å âåðòåáðàëíî (êëàñ
À ïî Ôðàíêåë) ñ ïðèäðóæàâàù ïíåâìîòîðàêñ – áåç
íåâðîõèðóðãè÷íà èíòåðâåíöèÿ. Øåñò îò íàðàíÿâà-
íèÿòà (25%) ñà ïðè÷èíåíè îò íèñêîñêîðîñòíè
ïðîåêòèëè – ïàðàâåðòåáðàëíè ñ ïðèäðóæàâàù
ïíåâìîòîðàêñ (ïðè ÷åòèðè ñëó÷àÿ äåôèöèòà å êëàñ
D ïî Ôðàíêåë è ïðè äâà ñëó÷àÿ – êëàñ Å). Ïðè âñè÷êè
øåñò ñëó÷àÿ íà íàðàíÿâàíèÿ îò íèñêîñêîðîñòíè
ïðîåêòèëè å èçâúðøåí ðàíåâè äåáðèäìåíò ñëåä
ñòàáèëèçèðàíå íà ñúñòîÿíèåòî è îâëàäÿâàíå íà
ïíåâìîòîðàêñà.
 ëóìáàëíèÿ îòäåë ïðè 6 (25%) áîëíè íàðàíÿâà-
23õäõå
ÀÊÒÓÀËÍÈ ÄÈÀÃÍÎÑÒÈ×ÍÎ-ËÅ×ÅÁÍÈ ÏÐÎÁËÅÌÈ
íèÿòà ñà îò âèñîêîñêîðîñòíè îðúæèÿ è ïðè 2ìà (8,3%)
áîëíè – îò íèñêîñêîðîñòíè. Òðèìà ïàöèåíòà (37,5%)
ñà áåç íåâðîõèðóðãè÷íà èíòåðâåíöèÿ, òúé êàòî ñà ñ
ïàðàâåðòåáðàëíè íàðàíÿâàíèÿ îò âèñîêîñêîðîñòíè
ïðîåêòèëè è ëåçèè íà êóõè îðãàíè (äâà îò ñëó÷àèòå
ñà êëàñ À ïî Ôðàíêåë è åäèí êëàñ Â). Ïðè 5 ñëó÷àÿ
(62,5%) å èçâúðøåíà äåêîìïðåñèâíà ëàìèíåêòîìèÿ
è èíòðàäóðàëíà ðåâèçèÿ.  äâà îò ñëó÷àèòå èìà
äåôèöèò ïðåäîïåðàòèâíî (êëàñ Ñ ïî Ôðàíêåë), à â
îñòàíàëèòå òðè (ïðåäîïåðàòèâíî êëàñ D ïî
Ôðàíêåë) ñå îò÷åòå ñëåäîïåðàòèâíî ïîäîáðåíèå.
ÄÈÑÊÓÑÈß
Îêîí÷àòåëíèòå ðåçóëòàòè îò òðåòèðàíåòî íà
ÎÃÌÒ ñà â ïðÿêà çàâèñèìîñò îò ãðúáíà÷íîìîçú÷-
íàòà óâðåäà, óñòàíîâåíà äî 24-èÿ ÷àñ ñëåä
òðàâìàòà. Ñíåìàíåòî íà íåâðîëîãè÷åí ñòàòóñ ìîæå
äà áúäå çàòðóäíåíî, ïîðàäè ïðèäðóæàâàù øîê,
ñúïúòñòâàù ÷åðåïíîìîçú÷íà òðàâìà èëè îëîâíà
èíòîêñèêàöèÿ. Ïðåäè òðåòèðàíåòî íà ÎÃÌÒ å
íåîáõîäèìî ñòàáèëèçèðàíå íà ñúñòîÿíèåòî íà
ïîñòðàäàëèÿ è èçêëþ÷âàíå íà åâåíòóàëíà ñúäîâà
èëè îðãàííà óâðåäà. Ñúäîâèòå è áåëîäðîáíèòå
òðàâìè ñà ïðèäðóæàâàùè ïðè íàðàíÿâàíèÿ â
øèéíèÿ è ãðúäíèÿ îòäåë. Ïðè çàñÿãàíå íà òîðàêî-
ëóìáàëíèÿ îòäåë å âúçìîæíà ëåçèÿ íà àðòåðèÿòà
íà Àäàìêåâè÷, êîåòî âëîøàâà èçõîäà ïî îòíîøåíèå
íà íåâðîëîãè÷íèÿ ñòàòóñ.  ëóìáàëíèÿ îòäåë èìà
ðåàëíà îïàñíîñò îò ïåðôîðàöèÿ íà êóõ êîðåìåí
îðãàí, ïðè êîåòî ñå íàáëþäàâàò ñåðèîçíè èíôåê-
öèîçíè óñëîæíåíèÿ, îñîáåíî ïðè ïåðôîðàöèÿ íà
äåáåëî ÷åðâî [9].Ïðè îãíåñòðåëíèòå íàðàíÿâàíèÿ ðÿäêî ñå
íàáëþäàâà íåñòàáèëíîñò. Êîãàòî òàêàâà å íàëèöå,
å íåîáõîäèìî äà ñå èçâúðøè õèðóðãè÷íà äåêîìïðå-
ñèÿ íà çàñåãíàòèòå íåðâíè ñòðóêòóðè ñ ïîñëåäâàùà
ñòàáèëèçàöèÿ [10].
Ïî îòíîøåíèå íà èíäèêàöèèòå çà õèðóðãè÷íà
íàìåñà èìà ðàçëè÷íè ñõâàùàíèÿ. Åäíà ÷àñò îò
àâòîðèòå ïðåïîðú÷âàò ðàííà îïåðàòèâíà íàìåñà
÷ðåç ëàìèíåêòîìèÿ, ïðåäåí äîñòúï èëè çàäíî-
ëàòåðàëíè äîñòúïè, êàòî àðòðîïåäèêóëîòîìèÿ èëè
êîñòîòðàíñâåðçåêòîìèÿ. Òåçè àâòîðè ñúîáùàâàò çà
ïî-ìàëêî óñëîæíåíèÿ êàòî ìåíèíãèòè, ëèêâîðíè
ôèñòóëè, ïîñòîïåðàòèâíà áîëêà, îëîâíà èíòîêñèêà-
öèÿ è êúñíî íåâðîëîãè÷íî âëîøàâàíå [5].
Äðóãè àâòîðè ïðåïîðú÷âàò îïåðàòèâíà èíòåð-
âåíöèÿ ñàìî ïðè ïðîãðåñèâíî âëîøàâàíå ïî
îòíîøåíèå íà íåâðîëîãè÷íèÿ ñòàòóñ [11].
Íàé-äîáðè ðåçóëòàòè îò õèðóðãè÷íîòî ëå÷åíèå
ñå ïîñòèãàò ïðè ñëó÷àèòå ñ óâðåäà íà êàóäà åêâèíà,êîÿòî ñå ñúñòîè îò êîðåí÷åòà, êîèòî ñà ñ ïî-ãîëÿì
ïîòåíöèàë çà âúçñòàíîâÿâàíå â ñðàâíåíèå ñ
ãðúáíà÷íèÿ ìîçúê.
Ñòàíîâèùàòà ïî îòíîøåíèå íà êîðòèêîñòèðîè-
äèòå ïðè òðåòèðàíåòî íà ÎÃÌÒ ñà ðàçëè÷íè. ÎÃÌÒ
ñà èçêëþ÷åíè îò NASCIS-2 ïðîó÷âàíåòî.  ïðîó÷âà-
íåòî TJUH (Thomas Jefferson University Hospital) ñà
âêëþ÷åíè ïàöèåíòè ñ ÎÃÌÒ, òðåòèðàíè ñ êîðòèêîñòè-
ðîèäè.
Ïîçèòèâíèòå íåâðîïðîòåêòèâíè åôåêòè íà
ìåòèëïðåäíèçîëîíà ñà:
1) ”ñêàâåíäæúð” íà ñâîáîäíèòå ðàäèêàëè;
2) àíòèîêñèäàíòåí åôåêò;
3) ïðîòèâîâúçïàëèòåëåí åôåêò;
4) èíõèáèöèÿ íà ëèïèäíàòà ïåðîêñèäàöèÿ.
Íåãàòèâíèòå åôåêòè ñà:
1) èíõèáèöèÿ íà ìèãðàöèÿòà íà íåóòðîôèëèòå
è ìàêðîôàãèòå;
2) ïîäòèñêàíå íà ñèíòåçàòà íà èòåðëåâêèí-2 è
ãàìà-èíòåðëåâêèí;
3) èíõèáèöèÿ íà àíòèãåííàòà ïðåçåíòàöèÿ íà
ìàêðîôàãèòå;
4) ïîíèæàâàíå íà ñåðóìíèòå íèâà íà êîìïëå-
ìåíòà è Ig G.
 TJUH ïðîó÷âàíåòî íå ñå îòêðèâà ñòàòèñòè-
÷åñêè çíà÷èìî ïîâèøàâàíå íà èíôåêöèîçíèòå
óñëîæíåíèÿ ïðè ïàöèåíòè, òðåòèðàíè ñ âèñîêè äîçèìåòèëïðåäíèçîëîí [12].
Ñïîðåä íàñ, ïî îòíîøåíèå íà òåðàïèÿòà ñ
êîðòèêîñòeðîèäè, òðÿáâà äà ñå ïðèëàãà èíäèâèäóà-
ëåí ïîäõîä è äà ñå èçáÿãâàò ïðè äàííè çà çàñÿãàíå
íà êóõè êîðåìíè îðãàíè.
24 õäõå
LVII áðîé 4/2005
Ïî îòíîøåíèå íà ñúâðåìåííîòî êîíñåðâàòèâíî
ïîâåäåíèå îñîáåíè íàäåæäè ñå âúçëàãàò íà
òåðàïèÿòà ñ: ãàíãëèîçèä GM-1, òèðèëèçàò ìèçàëàò,
àìèíîñòèðîèäè, äèìåòèë ñóëôîêñèä è îïèàòíè
ðåöåïòîðíè àíòàãîíèñòè. Õèïåðáàðíàòà îêñèãåíà-
öèÿ ñúùî íàìèðà ñâîåòî ìÿñòî ïî îòíîøåíèå íà
òåðàïåâòè÷íà åôåêòèâíîñò. Çà æàëîñò ëèïñâàò
ãîëåìè ïðîó÷âàíèÿ ïî òåçè âúïðîñè è ïðîãíîçàòà
ïðè ÎÃÌÒ âñå îùå îñòàâà íåÿñíà.
Âúç îñíîâà íà ñúùåñòâóâàùèòå ëèòåðàòóðíè
äàííè è íàøèÿ îïèò ïðåäëàãàìå ñëåäíèÿ àëãîðèòúì
íà ïîâåäåíèå ïðè ïàöèåíòè ñ îãíåñòðåëíè ãðúáíà÷-íîìîçú÷íè íàðàíÿâàíèÿ:
ÁÈÁËÈÎÃÐÀÔÈß
1. University of Alabama at Birmingham National Spinal Cord In-
jury Statistical Center: Spinal Cord Injury - Facts and Figures at
a glance. Birmingham, Alabama, March, 1994.
2. Waters R.I., Adkins R.H., Yakura I., et al.: Profiles of spinal cord
injury and råcovery after gunshot injury. Clin Orthop. 267:14, 1991.
3. Matson DD: Treatment of compound spine injuries in Forward in
army hospitals. J. Neurosurgery 3:114-119, 1946.
4. Jakobs JB, Berg RA: Treatment of acute spinal cord injury in war
zone. J. Neurosurgery 34: 164-167, 1971.
5. Smidek, H.H., W.H. Sweet (eds), Muszynsky CA., Narayan RK:
Surgical management of penetrating injury of the spine. Surgical
technics in Neursurgery. Operative Neurosurgical Techniques.
Vol ²²: 1971-1979, ²²².ed.
6. Smidek, H.H., W.H. Sweet (eds), Saba MI.: Surgical manage-
ment of missile injury of the head. Operative Neurosurgical
Techniques.Vol ²: 89-1039, ²²².ed.
7. Frankel HL, Hancock DO, Hwslop G, Melzak et al.: The value of
postural reduction in initial management of closed injuries of the
spine with paraplegia and tetraplegia: part ². Paraplegia 7:179-
192, 1969.
8. Áàåâ Ñ. /ðåä/, Ñò.Ãàáðîâñêè: Îòêðèòè ãðúáíà÷íîìîçú÷íè
òðàâìè. Õèðóðãèÿ ò.5:183-184, 2000ã. /Çíàíèå/.
9. Kichtar JT., Ivatury RR., Simon R., et al: Management of
transperitoneal gunshot wounds of spine. J Trauma 31 (12):1579,
1991.
10. Meyer PR., Apple DF., Bohlman HH., et al: Management of
fractures of thoraco-lumbar spine. Contemp Orthop (27):90, 1988.
11.Waters RL; Gunshot wounds to the spine: The effect of bullet
fragments in spinal canal. J Am Paraplegia Society 7;30, 1984.12. Galaniuk S, Raque G, Appel S: The two edged sword of large-
doses steroids for spinal cord trauma. Ann Surg 218: 419-427,
1993.
25õäõå
ÀÊÒÓÀËÍÈ ÄÈÀÃÍÎÑÒÈ×ÍÎ-ËÅ×ÅÁÍÈ ÏÐÎÁËÅÌÈ
ÒÐÀÂÌÈ ÍÀ ÒÅÑÒÈÑÀ
Èë. Ñàëòèðîâ1, Åâã. Áåëîêîíñêè2
TESTICULAR TRAUMA
I. Saltirov1, E. Belokonski2
1Êàòåäðà ïî óðîëîãèÿ è íåôðîëîãèÿ, 2Êàòåäðà ïî ñïåøíà ìåäèöèíà – Âîåííîìåäèöèíñêà àêàäåìèÿ, Ñîôèÿ
ÐÅÇÞÌÅ
Àâòîðèòå ñïîäåëÿò äúëãîãîäèøåí îïèò ïðè
äèàãíîñòèêàòà è ëå÷åíèåòî íà òðàâìàòè÷íèòå
óâðåäè íà òåñòèñà. Òîâà å ðÿäêî ñðåùàíà òðàâìà,
ïðè êîÿòî íàâðåìå ïîñòàâåíàòà äèàãíîçà è ïðàâèë-
íîòî òåðàïåâòè÷íî ïîâåäåíèå èìàò ãîëÿìî çíà÷åíèå
çà çàïàçâàíå íà ôóíêöèÿòà íà òåñòèñà.
Êëþ÷îâè äóìè: ÒÐÀÂÌÈ, ÓÐÎÃÅÍÈÒÀËÍÀ ÑÈÑ-
ÒÅÌÀ, ÒÅÑÒÈÑ
SUMMARY
The authors shared of many years experience in
diagnosis and management of testicular injuries. This
is rarely meet trauma in which on time put diagnosis
and exactly treatment have a great importance for keep
testicular function.
Key words: TRAUMAS, UROGENITAL SYSTEM,
TESTICLE
×ÅÑÒÎÒÀ
Òåñòèêóëàðíàòà òðàâìà å îòíîñèòåëíî ðÿäêà,
âúïðåêè îòêðèòîòî ðàçïîëîæåíèå íà òåñòèñèòå â
îáëàñòòà íà ìúæêèÿ ïåðèíåóì. Òÿ ïðåäñòàâëÿâà
åäâà 1% îò âñè÷êè òðàâìè. Çàêðèòèòå òðàâìè íà
òåñòèñà ñà îêîëî 85% îò ñëó÷àèòå, à ïðîíèêâàùèòå
íàðàíÿâàíèÿ îêîëî 15%. Íàä 80% îò ñëó÷àèòå ñ
õåìàòîöåëå (êðúâ â òóíèêà âàãèíàëèñ) ñà ñúïðîâî-äåíè ñ ðóïòóðà íà òåñòèñà. Íàé-÷åñòî íàðàíÿâàíå
íà ñêðîòóìà è ñúäúðæèìîòî ìó ñå íàáëþäàâàò ïðè
ìúæå íà âúçðàñò 15-40 ãîäèíè.
Ëåêàðèòå â Êàòåäðèòå ïî óðîëîãèÿ è íåôðîëîãèÿ
è ñïåøíà ìåäèöèíà íà ÂÌÀ èìàò íàòðóïàí äúëãî-
ãîäèøåí îïèò ïðè ëå÷åíèåòî íà òåñòèêóëàðíàòà
òðàâìà. Ïðè÷èíèòå ñà:
1. Õàðàêòåðíèòå óñëîâèÿ íà ðàáîòà è æèâîò íà
âîåííèòå õîðà, êîåòî âîäè äî ïîâèøåí ðèñê îò
òðàâìàòèçúì.
2. Íàëè÷èå íà ñïåøåí ìåäèöèíñêè öåíòúð,
îñèãóðÿâàù äåíîíîùíà ñïåøíà ïîìîù.
ÊËÀÑÈÔÈÊÀÖÈß
Òðàâìàòà íà òåñòèñà ìîæå äà áúäå êëàñèôèöè-
ðàíà â òðè îñíîâíè êàòåãîðèè â çàâèñèìîñò îò
ìåõàíèçìà íà âúçíèêâàíå. Òåçè êàòåãîðèè âêëþ÷âàò:
1. Çàêðèòà òðàâìà
2. Ïðîíèêâàùî íàðàíÿâàíå
3. Îòêúñâàíå íà ñêðîòóìà.
ÅÒÈÎËÎÃÈß
Çàêðèòàòà òðàâìà ñå ïðåäèçâèêâà îò óäàðè ñ
òâúðä ïðåäìåò â îáëàñòòà íà ñêðîòóìà, íàïðèìåð
óäàð ñ êîëÿíî â ñëàáèíèòå. Íàé-÷åñòà ïðè÷èíà çà
çàêðèòî óâðåæäàíå íà òåñòèñà ñà ñïîðòíèòå òðàâìè,
íà âòîðî ìÿñòî ïî ÷åñòîòà e ðèòàíå â ñëàáèíèòå
ïðè ïîáîé è íàé-ðåäêèòå òðàâìè íà òåñòèñà ñà ïðè
ïúòíîòðàíñïîðòíè ïðîèçøåñòâèÿ, ïàäàíå îò âèñîêî
è åçäà.
Ïðîíèêâàùèòå íàðàíÿâàíèÿ ñå äúëæàò íà
óâðåäè, ïðåäèçâèêàíè îò îñòðè ïðåäìåòè èëè
âèñîêîñêîðîñòíè ïðîåêòèëè. Íàé-÷åñòàòà ïðè÷èíà
çà ïðîíèêâàùè íàðàíÿâàíèÿ íà òåñòèñà ñà îãíåñ-
òðåëíèòå íàðàíÿâàíèÿ â ãåíèòàëíàòà îáëàñò,
ïðîáîäíè íàðàíÿâàíèÿ â ñúùàòà îáëàñò, ñàìîíàðà-
íÿâàíèÿ èëè îïèò çà åìàñêóëàöèÿ.
Íàðàíÿâàíèÿòà ñ îòêúñâàíå ñà ìíîãî ðåäêè. Ïðè
òÿõ ñêðîòàëíàòà êîæà è ñúäúðæèìî ñå îòêúñâàò,êîãàòî ñêðîòóìà ïîïàäíå ìåæäó òðàíñìèñèÿ íà
ìàøèíà. Âúçìîæíî å íàíàñÿíå íà òàêàâà òðàâìà è
îò æèâîòíè.
Äîñòà ÷åñòî òåñòèêóëàðíàòà òðàâìà å ñúïúòñò-
âàùî óñëîæíåíèå íà êîìáèíèðàíà òðàâìà.
ÏÀÒÎÔÈÇÈÎËÎÃÈß
Òåñòèñúò å îáâèò îò äâà ñëîÿ çäðàâà ñúåäèíè-
òåëíà òúêàí òóíèêà âàãèíàëèñ è òóíèêà àëáóãèíåà.
Òóíèêà àëáóãèíåà å âèñöåðàëíèÿò ñëîé íà îáâèâ-
êèòå íà òåñòèñà, à òóíèêà âàãèíàëèñ å ïàðèåòàëíèÿò
ñëîé.
Òóíèêà àëáóãèíåà å îáâèâêàòà, ÷èÿòî öÿëîñò ñå
íàðóøàâà ïðè ðóïòóðàòà íà òåñòèñà. Çà äà ñå
ïðåäèçâèêà ðóïòóðà íà òåñòèñà å íåîáõîäèìî äà ñå
ïðèëîæè íàòèñê îò îêîëî 50 kg. Ðàçêúñâàíåòî íà
òóíèêà àëáóãèíåà âîäè äî ïðîëàáèðàíå íà ïàðåí-
õèìà íà òåñòèñà è èíòðàòåñòèêóëàðíà õåìîðàãèÿ.
Êúðâåíåòî âîäè äî ôîðìèðàíå íà õåìàòîöåëå â
òóíèêà âàãèíàëèñ. Ðàçêúñâàíåòî íà òóíèêà âàãèíà-ëèñ ìîæå äà äîâåäå äî êúðâåíå â ñêðîòàëíàòà ñòåíà
è ôîðìèðàíå íà ñêðîòàëåí õåìàòîì.
Äâà ôàêòîðà ïîçâîëÿâàò òåñòèñà äà áúäå
çàùèòåí îò ëåêè òðàâìè. Ïúðâî: òúíêèÿò ñëîé
26 õäõå
LVII áðîé 4/2005
Ôèãóðà 1. Óëòðàçâóêîâî èçñëåäâàíå íà òåñòèñà ñëåä
òðàâìà – íÿìà äàííè çà ðóïòóðà íà tunica albuginea
Ôèãóðà 2. Óëòðàçâóêîâî èçñëåäâàíå íà òåñòèñà ñëåä
òðàâìà – ðóïòóðà íà tunica albuginea
Êàòî èçâúðøâàìå äîïëåðîâî èçñëåäâàíå ïî
âðåìå íà óëòðàçâóêîâàòà äèàãíîñòèêà ïîëó÷àâàìåöåííà èíôîðìàöèÿ çà êðúâîíîñíèòå ñúäîâå íà
òåñòèñà. Äîáðèÿò êðúâîòîê íà òåñòèñà ïîêàçâà ÷å
âàñêóëàðíèÿò ïåäèêóë å èíòàêòåí è íÿìà òîðçèî íà
òåñòèñà.
ñåðîçíà òå÷íîñò (ò.íàð. ôèçèîëîãè÷íî õèäðîöåëå),
êîÿòî îòäåëÿ òóíèêà àëáóãèíåà îò òóíèêà âàãèíàëèñ
è êîÿòî ïîçâîëÿâà òåñòèñà äà ñå ïëúçãà ñâîáîäíî â
ñêðîòàëíèÿ ñàê. Âòîðî: Òåñòèñèòå âèñÿò â ñêðîòóìà
íà ñåìåííàòà âðúâ è òîâà ïîçâîëÿâà òÿõíîòî
ñâîáîäíî äâèæåíèå â ãåíèòàëíàòà îáëàñò.  ñëó÷àé
íà ïðîíèêâàùî íàðàíÿâàíå èëè òåæêà çàêðèòà
òðàâìà òåçè ïðåäïàçâàùè ôàêòîðè íå ìîãàò äà
çàùèòÿò òåñòèñà îò íàðàíÿâàíå.
ÊËÈÍÈÊÀ
Ïàöèåíòèòå îáèêíîâåíî ïîñòúïâàò â ñïåøíîòî
îòäåëåíèå ñêîðî ñëåä èíöèäåíòà ñ äîñòà òî÷íààíàìíåçà çà òðàâìà (ñïîðòíà òðàâìà, ïîáîé,
îãíåñòðåëíî èëè ïðîíèêâàùî íàðàíÿâàíå).
Ïàöèåíòèòå ñ òåæêà çàêðèòà òðàâìà íà òåñòèñà
îáèêíîâåíî èìàò îïëàêâàíèÿ îò ñèëíà áîëêà â
îáëàñòòà íà ñêðîòóìà, ÷åñòî ïðèäðóæåíà îò ãàäåíå
è ïîâðúùàíå. Êîãàòî èçñëåäâàìå ïàöèåíò ñ ïî-ëåêà
òðàâìà, íå òðÿáâà äà èçêëþ÷âàìå âåðîÿòíîñòòà çà
òîðçèÿ íà òåñòèñà èëè åïèäèäèìèò.
ÄÈÀÃÍÎÇÀ
Äèàãíîçàòà ñå ïîñòàâÿ âúç îñíîâà íà äàííèòå
îò:
♦ Àíàìíåçà;
♦ Ôèçèêàëåí ñòàòóñ;
♦ Ìåòîäè çà îáðàçíà äèàãíîñòèêà;
♦ Îïåðàòèâíà åêñïëîðàöèÿ.
Ôèçèêàëíîòî èçñëåäâàíå óñòàíîâÿâà îòîê íà
ñêðîòóìà, êîéòî ÷åñòî íå ïîçâîëÿâà ïàëïàöèÿ íàòåñòèñà è âèäèì õåìàòîì. Âúçìîæíî å íàëè÷èå íà
îõëóçâàíå íà êîæàòà â îáëàñòòà íà ñêðîòóìà èëè
ïåðèíåóìà. Òðÿáâà äà ñå èçñëåäâàò è äâàòà òåñòèñà,
êàêòî è ïåðèíåàëíàòà îáëàñò çà óñòàíîâÿâàíå íà
ïðèäðóæàâàùà ïàòîëîãèÿ.
Òúé êàòî ïðè ôèçèêàëíîòî èçñëåäâàíå, ïàöèåí-
òúò ÷åñòî èçïèòâà ñèëíà áîëêà, êîÿòî íå ïîçâîëÿâà
îïðåäåëÿíå íà òî÷íîòî ñúñòîÿíèå, ïîíÿêîãà ñå
íàëàãà èçâúðøâàíå íà ðåíòãåíîâè èçñëåäâàíèÿ èëè
îïåðàòèâíà åêñïëîðàöèÿ.
Ïîâå÷åòî çàêðèòè òðàâìè íà òåñòèñà ñà èçîëè-
ðàíè è åäíîñòðàííè. Ëèïñàòà íà îòîê íà ñêðîòóìà è
õåìàòîì ìîæå äà îçíà÷àâà, ÷å òðàâìàòà å îòíîñè-
òåëíî ëåêà.
Äîïúëíèòåëíà îáðàçíà äèàãíîñòèêà è/èëè
åêñïëîðàöèÿ ñå íàëàãà, êîãàòî ñå ïðåäïîëàãà
ðóïòóðà íà òåñòèñà, èëè êîãàòî áîëêàòà, êîÿòî
èçïèòâà ïàöèåíòúò íå ñúîòâåòñòâà íà ïðîìåíèòå â
òåñòèñà, óñòàíîâåíè ïðè ïðåãëåäà. Çàêðèòàòàòðàâìà íà òåñòèñà ìîæå äà ñå ïðîÿâè êàòî
õåìàòîöåëå èëè êàòî ðóïòóðà íà òåñòèñà. Ïúëíîòî
îòñúñòâèå íà áîëêà ïðè ïàöèåíò ñ îòîê íà ñêðîòóìà
è õåìàòîì òðÿáâà äà íè íàêàðà äà ìèñëèì çà òîðçèî
íà ñåìåííàòà âðúâ èëè èíôàðêò íà òåñòèñà.
Çà ïðîíèêâàùèòå íàðàíÿâàíèÿ å õàðàêòåðíî
íàëè÷èåòî íà âõîäíî è ÷åñòî ïúòè è èçõîäíî ðàíåâî
îòâúðñòèå. Ïðè íàä 75% îò ìúæåòå ñ ïðîíèêâàùè
íàðàíÿâàíèÿ íà ãåíèòàëèèòå èìà íàðàíÿâàíå è íà
äðóãè îðãàíè è ñèñòåìè. Âíèìàòåëíî òðÿáâà äà ñå
èçñëåäâà è êîíòðàëàòåðàëíàòà ïîëîâèíà íà
ñêðîòóìà è ïåðèíåàëíàòà îáëàñò, çà äà èçêëþ÷èì
óâðåäà íà êîíòðàëàòåðàëíèÿ òåñòèñ, áóëáàðíàòà
óðåòðà, ôåìîðàëíèòå êðúâîíîñíè ñúäîâå è ðåêòóìà.
Ìàêàð è ðÿäêî, êîãàòî èìàìå èçîëèðàíî ñúäîâî
íàðàíÿâàíå, òî ìîæå äà äîâåäå äî èñõåìèÿ íà
òåñòèñà.
Ïðè ïðåãëåäà è îöåíêàòà íà òåçè óâðåæäàíèÿ
òðÿáâà çàäúëæèòåëíî äà èçïîëçâàìå îáè÷àéíèòå
ïðåäïàçíè ñðåäñòâà. Ïðîó÷âàíå íà Cline et al. ïðåç
1998 ãîäèíà ïîêàçâà, ÷å ïðè 38% îò 40 ìúæå ñ
ïðîíèêâàùî íàðàíÿâàíå íà ñêðîòóìà ñà ïîçèòèâíè
çà õåïàòèò Â, õåïàòèò Ñ èëè è äâàòà, êàêòî è ÷å 60%
îò òÿõ èìàò àëêîõîëíà èëè äðóãà èíòîêñèêàöèÿ.Èçñëåäâàíåòî íà óðèíà å âàæíî äîïúëíåíèå êúì
ôèçèêàëíèÿ ïðåãëåä çà îïðåäåëÿíå íà íàëè÷èåòî
íà èíôåêöèÿ íà óðèíàðíèÿ òðàêò èëè îðõèåïèäèäè-
ìèò.
Èçâúðøâàíåòî íà åõîãðàôèÿ ñ äîïëåðîâî
èçñëåäâàíå íà ñêðîòóìà å ìíîãî öåíåí ìåòîä êàêòî
çà ïîñòàâÿíå íà äèàãíîçàòà, òàêà è çà ñòàäèðàíå íà
òåñòèêóëàðíàòà òðàâìà. Íàëè÷èåòî íà ðàçêúñâàíå
íà òóíèêà àëáóãèíåà å ïàòîãíîìîíè÷åí áåëåã çà
ðóïòóðà íà òåñòèñà.
27õäõå
ÀÊÒÓÀËÍÈ ÄÈÀÃÍÎÑÒÈ×ÍÎ-ËÅ×ÅÁÍÈ ÏÐÎÁËÅÌÈ
Ôèãóðà 3. Óëòðàçâóêîâî èçñëåäâàíå íà òåñòèñèòå ñ äîïëåð
Ïðè îòñúñòâèå íà êðúâîòîê â òåñòèñà òðÿáâà äà
ñå ïðåäïîëàãà òîðçèî èëè óâðåäà íà êðúâîíîñíèòå
ñúäîâå âúâ ôóíèêóëóñ ñïåðìàòèêóñ.
Ôèãóðà 4. Òîðçèî íà òåñòèñà
Äðóãè ìåòîäè çà îáðàçíà äèàãíîñòèêà êàòî ÊÒ
èëè ÌÐ ìîãàò äà ñå èçïîëçâàò çà äîïúëíèòåëíà
èíôîðìàöèÿ ïðè ñúìíèòåëíè ñëó÷àè ñ íåñèãóðíàäèàãíîçà.
Îêîí÷àòåëíàòà äèàãíîçà ðóïòóðà íà òåñòèñà ñå
ïîñòàâÿ íà îïåðàòèâíàòà ìàñà. Ñêðîòàëíàòà
åêñïëîðàöèÿ å íàé-äîáðèÿò äèàãíîñòè÷åí ìåòîä ïðè
ñúìíåíèå çà òðàâìà íà òåñòèñà.
Ïîêàçàíèÿ çà åêñïëîðàöèÿ íà ñêðîòóìà:
1. Íåñèãóðíà äèàãíîçà è ñëåä ïðèëàãàíåòî íà
îáðàçíè ìåòîäè çà äèàãíîñòèêà.
2. Êëèíè÷íà ñèìïòîìàòèêà ñúîòâåòñòâàùà íà
òåñòèêóëàðíî íàðàíÿâàíå.
3. Ðàçêúñâàíå íà òóíèêà àëáóãèíåà.
4. Ëèïñà íà êðúâîòîê â òåñòèñà, óñòàíîâåíî ñ
óëòðàçâóêîâî äîïëåðîâî èçñëåäâàíå.
Êëèíè÷íî ïðîÿâåíîòî õåìàòîöåëå îáèêíîâåíî
èçèñêâà åêñïëîðàöèÿ íà ñêðîòóìà, òúé êàòî
íåèíâàçèâíèòå ìåòîäè íà èçñëåäâàíå êàòî óëòðà-
çâóê, ÊÒ, ÌÐ, ÷åñòî ñà íåòî÷íè.Àêî òåñòèñúò å ðàçêúñàí, íåîáõîäèìî å äà ñå
îòñòðàíè óâðåäåíàòà òúêàí, àêî èìà òàêàâà è äà ñå
çàòâîðè òóíèêà àëáóãèíåà.
Ëèïñàòà íà êðúâîòîê â òåñòèñà ïîêàçâà íàëè÷èå
íà óñóêâàíå íà äóêòóñ ñïåðìàòèêóñ, äåâàñêóëàðèçà-
öèÿ èëè èíôàðêò íà òåñòèñà.
Ïðîíèêâàùèòå íàðàíÿâàíèÿ íà òåñòèñà èçèñêâàò
åêñïëîðàöèÿ çà óñòàíîâÿâàíå íà ñòåïåíòà íà
óâðåäà, îöåíêà íà öåëîñòòà íà òåñòèñà è óñòàíîâÿ-
âàíå è êîíòðîë íà èíòðàòåñòèêóëàðíî êúðâåíå.
ËÅ×ÅÍÈÅ
Êîíñåðâàòèâíî ëå÷åíèå: Êîíñåðâàòèâíî
ëå÷åíèå íàçíà÷àâàìå ñàìî ïðè ïàöèåíòè ñ ëåêà
çàêðèòà òðàâìà íà òåñòèñà, ïðè êîÿòî ñúñ ñèãóðíîñò
íÿìà íàðàíÿâàíå íà òåñòèñà è ñêðîòóìà. Îáè÷àéíà-
òà òåðàïèÿ âêëþ÷âà: ïîääúðæàùà ïðåâðúçêà íà
òåñòèñèòå, íåñòåðîèäíè ïðîòèâîâúçïàëèòåëíè
ìåäèêàìåíòè, ëåä âúðõó ñêðîòóìà è ïîñòåëåí ðåæèì
çà 24-48 ÷àñà. Ñóñïåíñîðíàòà ïðåâðúçêà îãðàíè÷àâàäâèæåíèåòî íà ñêðîòóìà è áîëêàòà ïðè ñúïðèêîñíî-
âåíèåòî íà ñêðîòàëíàòà òîðáè÷êà ñ äðåõèòå è
áåäðàòà. Íåñòåðîèäíèòå ïðîòèâîâúçïàëèòåëíè
ìåäèêàìåíòè íàìàëÿâàò îòîêà íà ñêðîòóìà è
äåéñòâàò àíàëãåòè÷íî. Ïîñòàâÿíåòî íà òîðáè÷êà ñ
ëåä â îáëàñòòà íà ñêðîòóìà íà âñåêè 3-4 ÷àñà ñúùî
íàìàëÿâà îòîêà è áîëêàòà.
Àêî èìàìå ñúïúòñòâàùà óðèíàðíà èíôåêöèÿ
èëè ïîäîçèðàìå åïèäèäèìèò, å íåîáõîäèìî âêëþ÷-
âàíåòî êúì òåðàïèÿòà íà ïîäõîäÿù ïåðîðàëåí
àíòèáèîòèê.
Ëèïñàòà íà åôåêò îò ïðèëàãàíåòî íà êîíñåðâà-
òèâíîòî ëå÷åíèå íàëàãà çàäúëæèòåëíî èçâúðøâàíå
íà åõîãðàôèÿ è äîïëåðîâî èçñëåäâàíå íà òåñòèñà.
Õèðóðãè÷íî ëå÷åíèå: Ñ èçêëþ÷åíèå íà ïîâúð-
õíîñòíèòå íàðàíÿâàíèÿ íà ñêðîòóìà ïðè âñè÷êè
ïðîíèêâàùè íàðàíÿâàíèÿ, êàêòî è ïðè ïàöèåíòèòå
ñúñ çàêðèòà òðàâìà íà òåñòèñà è ñúïúòñòâàùî
õåìàòîöåëå, òðÿáâà äà áúäå èçâúðøåíà õèðóðãè÷íàåêñïëîðàöèÿ. Äèàãíîñòèöèðàíèòå òåñòèêóëàðíè
óâðåäè èçèñêâàò íåçàáàâíî îïåðàòèâíî ëå÷åíèå.
Íåîáîñíîâàíîòî ïðîòàêàíå è îòëàãàíå íà ëå÷åíèåòî
ñïîñîáñòâàò çà ðàçâèòèå íà òåñòèêóëàðíà èíôåêöèÿ,
íåêðîçà è àòðîôèÿ. Îòëîæåíîòî ëå÷åíèå ìîæå äà
äîâåäå äî íàðóøàâàíå è çàãóáà íà ñïåðìàòîãåíå-
çàòà è õîðìîíàëíàòà ôóíêöèÿ.
Ïðè îïåðàòèâíîòî ëå÷åíèå íà òðàâìàòà íà
òåñòèñà å íåîáõîäèìî äà ñå èçâúðøè âíèìàòåëíî
îòñòðàíÿâàíå íà íåêðîòè÷íàòà è äåâèòàëèçèðàíà
òúêàí, îáèëíî ïðîìèâàíå íà îïåðàòèâíàòà ðàíà ñ
ôèçèîëîãè÷åí ñåðóì, èçâúðøâàíå íà ùàòåëíà
õåìîñòàçà, çàòâàðÿíå íà äåôåêòà íà òóíèêà
àëáóãèíåà è äðåíàæ íà îïåðàòèâíàòà ðàíà. Íà
ïàöèåíòà ñå ïðåäïèñâà øèðîêîñïåêòúðåí àíòè-
áèîòèê.
Ïðè õèðóðãè÷íîòî ëå÷åíèå íà òðàâìàòè÷íèòå
óâðåäè íà vas deferens èëè íà åïèäèäèìà ìîæå äà
ñå èçïîëçâà ìèêðîõèðóðãè÷íà òåõíèêà. Òîâàîáèêíîâåíî ñå èçâúðøâà êàòî åòàïíà îïåðàöèÿ,
íÿêîëêî ìåñåöà ïî êúñíî çà äà ñå èçáåãíå èçâúðøâà-
íåòî íà îïåðàöèÿ ïðè âåðîÿòíî êîíòàìèíèðàíî
îïåðàòèâíî ïîëå.
Îðõèåêòîìèÿòà å ïîêàçàíà â ñëó÷àè, êîãàòî
òåñòèñúò å ñ íàïúëíî ïðåêúñíàòî êðúâîñíàáäÿâàíå
èëè íàïúëíî ðàçìà÷êàí è ðàçêúñàí.
Òåñòèêóëàðíèòå íàðàíÿâàíèÿ ìîãàò äà áúäàò
ñúïðîâîäåíè ñúñ çàãóáà íà çíà÷èòåëíà ÷àñò îò
ñêðîòóìà. Çàãóáà íà ñêðîòàëíà êîæà íàñòúïâà íàé-
÷åñòî ïðè îòêúñâàùèòå íàðàíÿâàíèÿ â ðåçóëòàò íà
28 õäõå
LVII áðîé 4/2005
èíäóñòðèàëíè èíöèäåíòè ñ ìàøèíè. Òåçè óâðåäè
ìîãàò äà ñå ëåêóâàò ïî åäèí îò ñëåäíèòå òðè íà÷èíà:
1. Ïðåäïî÷èòàíèÿò ìåòîä å ïúðâè÷íî çàòâàðÿíå
íà ñêðîòóìà ñ îñòàíàëàòà ÷àñò îò ñêðîòàëíàòà êîæà.
Íåîáõîäèìî å äà áúäå çàïàçåíà íàé-ìàëêî 20 % îò
ñêðîòàëíàòà êîæà, çà äà ìîæå äà ñå ïðèáåðå
ñêðîòàëíîòî ñúäúðæèìî. Èçâúðøâà ñå ùàòåëíî
îòñòðàíÿâàíå íà íåêðîòè÷íèòå è äåâèòàëèçèðàíè
ó÷àñòúöè è îáèëíî èçìèâàíå íà òúêàíèòå ïðåäè äà
ñå ïðåäïðèåìå ïúðâè÷íîòî çàòâàðÿíå íà ñêðîòóìà.
2. Àêî çàïàçåíàòà êîæà íà ñêðîòóìà íå å
äîñòàòú÷íà çà ïîêðèâàíå íà òåñòèñà, òî òîé ñåìîáèëèçèðà äî íàé-áëèçêàòà çîíà, â êîÿòî ìîæå äà
áúäå ïîêðèò ñ êîæà. Îïòèìàëíàòà ëîêàëèçàöèÿ å
ïîäêîæåí òóíåë â îáëàñòòà íà áåäðîòî, êàòî
ðåêîíñòðóêöèÿòà íà ñêðîòóìà ñå îòëàãà ñ 4 äî 6
ñåäìèöè. Òåìïåðàòóðàòà â îáëàñòòà íà áåäðîòî å
ïî-íèñêà îò òåëåñíàòà è áëàãîïðèÿòñòâà ñïåðìàòîãå-
íåçàòà.
3. Êàòî ïîñëåäíà âúçìîæíîñò òåñòèñèòå ñå
îñòàâÿò îòêðèòè êàòî ñå ïîêðèâàò ñ íåïðåêúñíàòî
îâëàæíÿâàíà ñ ôèçèîëîãè÷åí ñåðóì ïðåâðúçêà äî
ôîðìèðàíåòî íà äîáðè ðàíåâè ãðàíóëàöèè. Â
ðàìêèòå íà åäíà ñåäìèöà ñ ôîðìèðàíåòî íà êîæíà
ïðèñàäêà îò áåäðîòî ñå ïîêðèâàò òåñòèñèòå.
Ëå÷åíèåòî ïðè äâóñòðàííà èëè åäíîñòðàííà
àìïóòàöèÿ íà òåñòèñà ÷ðåç ïðèëàãàíå íà ìèêðîâàñ-
êóëàðíè ðåèìïëàíòàöèîííè òåõíèêè ïîñòèãà
óñïåøíà ðåâàñêóëàðèçàöèÿ â ðàìêèòå íà 8 ÷àñà. Íå
òðÿáâà äà ñå ïîñòàâÿ òåñòèêóëàðíà ïðîòåçà ïðåäè
ïúëíîòî îçäðàâÿâàíå íà òðàâìàòà.Ïðåäîïåðàòèâíè ãðèæè: Çàïî÷âàìå ïðåäîïå-
ðàòèâíî ëå÷åíèå ñ øèðîêîñïåêòúðåí àíòèáèîòèê è
ïðîäúëæàâàìå òîâà ëå÷åíèå è ñëåä îïåðàöèÿòà.
Ãàíãðåíîçíàòà èíôåêöèÿ å íàé-òåæêîòî óñëîæíåíèå
íà ñêðîòàëíàòà òðàâìà.
Íåîáõîäèìî å äà ïîëó÷èì èíôîðìèðàíî
ñúãëàñèå îò ïàöèåíòà ïðåäè îïåðàöèÿòà. Ðèñêîâåòå,
ñïåöèôè÷íè çà ñêðîòàëíàòà åêñïëîðàöèÿ, ñà
êúðâåíå, èíôåêöèÿ, çàãóáà íà òåñòèñà. Ïðè
ïîëó÷àâàíå íà èíôîðìèðàíîòî ñúãëàñèå å íåîáõî-
äèìî äà ñå äèñêóòèðà âúçìîæíîñòòà çà ïàðöèàëíà
èëè òîòàëíà îðõèåêòîìèÿ. Ïàöèåíòúò òðÿáâà äà
çíàå, ÷å çàãóáàòà íà åäèí òåñòèñ íå íàðóøàâà
ñåêñóàëíàòà ôóíêöèÿ, ëèáèäîòî èëè îïëîäèòåëíàòà
ñïîñîáíîñò ïðè íîðìàëíà ôóíêöèÿ íà êîíòðàëàòå-
ðàëíèÿ òåñòèñ. Àêî öåëîñòòà íà íàðàíåíèÿò òåñòèñ
ñå âúçñòàíîâè, óâåäîìåòå ïàöèåíòà çà âúçìîæíîñò-
òà òîçè òåñòèñ ïîñòåïåííî äà àòðîôèðà â ðåçóëòàò
íà ïîíåñåíàòà òðàâìà. Îñâåí òîâà íàðóøàâàíåòîíà êðúâíàòà áàðèåðà íà òåñòèñà, êîåòî ìîæå äà
íàñòúïè â ðåçóëòàò è íà òðàâìà, êðèå ðèñê îò
âòîðè÷íî íàðóøàâàíå íà ôåðòèëèòåòà.
Èíòðàîïåðàòèâíè äåòàéëè: Ïàöèåíòúò ñå
ïîñòàâÿ â ïîëîæåíèå ïî ãðúá íà îïåðàöèîííàòà
ìàñà è ñëåä âúâåæäàíå â îáùà àíåñòåçèÿ ìíîãî
âíèìàòåëíî è ïîäðîáíî èçñëåäâàìå öÿëàòà
ãåíèòàëíà îáëàñò. Ñ èçñëåäâàíåòî íà ïàöèåíòà ïîä
àíåñòåçèÿ ìîæåì äà óñòàíîâèì ïðîìåíè, êîèòî
îñòàâàò ñêðèòè ïðè ïúðâîíà÷àëíîòî èçñëåäâàíå
ïîðàäè áîëêèòå íà ïàöèåíòà.
Ñêðîòóìúò ñå ïî÷èñòâà ñ ïîâèäîíéîäåí ðàçòâîð
è ñå ïîêðèâà ñúñ ñòåðèëíè ÷àðøàôè. Çàñåãíàòàòà
ñêðîòàëíà ïîëîâèíà ñà èíöèçèðà òðàíñâåðçàëíî äî
òóíèêà âàãèíàëèñ. Îòâàðÿíåòî íà òóíèêà âàãèíàëèñ
íè ïîçâîëÿâà äîñòúï äî òåñòèñà.
Åâàêóèðà ñå êðúâòà (õåìàòîöåëå). Òåñòèñúò ñå
ïðåäñòàâÿ â îïåðàòèâíîòî ïîëå. Îáèëíî ñå èçìèâàò
òåñòèñúò, ôóíèêóëóñ ñïåðìàòèêóñ è òóíèêà âàãèíà-
ëèñ ñ ôèçèîëîãè÷åí ñåðóì è ñå îòñòðàíÿâàò
âñÿêàêâè ÷óæäè òåëà.
Èçñëåäâàò ñå ôóíèêóëóñ ñïåðìàòèêóñ è ñàìèÿò
òåñòèñ çà òðàâìàòè÷íè óâðåäè.
Àêî ñå ïðåäïîëàãà ñúäîâà óâðåäà, òåñòèñúò ñå
îáâèâà â ìàðëÿ, íàïîåíà ñ òîïúë ñåðóì çà ïîäîáðÿ-âàíå íà êðúâîòîêà. Èíöèçèðà ñå òóíèêà àëáóãèíåà,
çà äà ìîæåì äà îöåíèì æèçíåíîñòòà íà òåñòèñà.
Ñâåæîòî êúðâåíå îçíà÷àâà àäåêâàòåí êðúâîòîê íà
òåñòèñà. Èçòè÷àíåòî íà òúìåí, ÷åðåí ñåêðåò,
îçíà÷àâà èíôàðöèðàíå íà òåñòèñà. Òåñòèêóëàòíèÿò
èíôàðêò îçíà÷àâà, ÷å ñúäîâèÿò ïåäèêóë å òðàéíî,
çíà÷èòåëíî óâðåäåí è òåñòèñúò íÿìà äà áúäå äúëãî
æèçíåñïîñîáåí. Òåñòèêóëàðíèÿò èíôàðêò èçèñêâà
èçâúðøâàíåòî íà îðõèåêòîìèÿ.
Àêî óñòàíîâèì ïðîëàáèðàíå íà òåñòèêóëàðíàòà
òúêàí ïðåç ðàçêúñàí ó÷àñòúê îò òóíèêà àëáóãèíåà,
òðÿáâà äà îòñòðàíèì óâðåäåíàòà òúêàí, êàòî
ðåçåöèðàìå ñåìèíèôåðíèòå òóáóëè âúçìîæíî íàé-
ùàäÿùî. Ñëåä òîâà çàòâàðÿìå äåôåêòà íà òóíèêàòà
ñ íåïðåêúñíàò ôèí, ðåçîðáèðóåì øåâ. Îñòàâÿìå
òóíèêà âàãèíàëèñ îòâîðåíà è îáñúæäàìå èçâåæäà-
íåòî íà ãîôðèðàí äðåí èçâúí îïåðàòèâíàòà ðàíà.
Ðåøåíèåòî äà ñå îñòàâè äðåí òðÿáâà äà ñå îáñúæäà
çà êîíêðåòíèÿ ñëó÷àé, ñïîðåä âèäà è òåæåñòòà íàíàðàíÿâàíåòî, çàùîòî ñàìèÿò äðåí ìîæå äà ñòàíå
ïðè÷èíà çà âúçíèêâàíå íà ðàíåâà èíôåêöèÿ. Çà
çàòâàðÿíåòî íà tunica dartos è ñêðîòàëíàòà êîæà
ìîæåì äà èçïîëçâàìå ñúùî ðåçîðáèðóåìè êîíöè.
Ïîñòîïåðàòèâíè ãðèæè: Ïîñòîïåðàòèâíî
ïàðåíòåðàëíî ñå ïðèëàãà øèðîêîñïåêòúðåí àíòè-
áèîòèê äî èçïèñâàíåòî íà ïàöèåíòà. Êîãàòî
ñåêðåöèÿòà îò äðåíà ïðåñòàíå, ñå èçâàæäà è ñàìèÿ
äðåí. Òîâà îáèêíîâåíî ñòàâà 24 ÷àñà ñëåä îïåðà-
öèÿòà.
Àêî èìà è òðàâìà íà ïåðèíåóìà è ïåíèñà,
ïîñòàâÿíåòî íà óðåòðàëåí êàòåòúð å çàäúëæèòåëíî,
çà äà íÿìà ïîäìîêðÿíå íà îïåðàòèâíàòà ðàíà ñ
óðèíà. Ïàöèåíòúò ñå èçïèñâà ó äîìà íÿêîëêî äíè
ñëåä îïåðàöèÿòà ñ ïðåäïèñàíè ïåðîðàëåí àíòè-
áèîòèê è àíàëãåòè÷íè ìåäèêàìåíòè. Ïðåïîðú÷âà ñå
ïîâäèãàùà ñêðîòóìà ïðåâðúçêà, òîðáè÷êà ñ ëåä è
ïîñòåëåí ðåæèì.
Ïàöèåíòúò ñå èçâèêâà íà êîíòðîëåí ïðåãëåäñëåä åäíà ñåäìèöà. Àêî ïàöèåíòúò å èçïèñàí ñ
äðåíà, ñå èçâèêâà íà êîíòðîëåí ïðåãëåä ñëåä 24
÷àñà.
Îïåðàòèâíàòà ðàíà ñå êîíòðîëèðà çà íàëè÷èå
íà èíôåêöèÿ. Ñêðîòóìúò ñå îãëåæäà çà îòîê è
õåìàòîìè. Ëåê îòîê ñëåäîïåðàòèâíî ìîæå äà èìà â
ïðîäúëæåíèå íà 4 ñåäìèöè. Ïîñëåäíàòà àìáóëàòîð-
íà âèçèòà å îáèêíîâåíî ñëåä ìåñåö.
Óñëîæíåíèÿ: Óñëîæíåíèÿòà, íàñòúïâàùè ïðè
íåëåêóâàíè òåñòèêóëàðíè òðàâìè ñà ñåðèîçíè è
âêëþ÷âàò:
♦ Òåñòèêóëàðåí èíôàðêò.
29õäõå
ÀÊÒÓÀËÍÈ ÄÈÀÃÍÎÑÒÈ×ÍÎ-ËÅ×ÅÁÍÈ ÏÐÎÁËÅÌÈ
♦ Òîðçèî íà òåñòèñà.
♦ Òåñòèêóëàðåí èëè åïèäèäèìàëåí àáñöåñ.
♦ Èíôåðòèëèòåò.
♦ Íåêðîçà íà òåñòèñà.
♦ Àòðîôèÿ íà òåñòèñà.
Óñëîæíåíèÿòà ïðîèçòè÷àùè îò ñêðîòàëíàòà
åêñïëîðàöèÿ è îïèòà çà ñúõðàíÿâàíå íà òåñòèñà ñà:
♦ Êúðâåíå.
♦ Èíôåêöèÿ.
♦ Çàãóáà íà òåñòèñà.
Ïîñòîïåðàòèâíà àòðîôèÿ íà òåñòèñà ìîæå äà
íàñòúïè âúïðåêè óñïåøíîòî õèðóðãè÷íî âúçñòàíîâÿ-
âàíå è âñè÷êè ïîëîæåíè óñèëèÿ çà ñïàñÿâàíåòî ìó.
ÇÀÊËÞ×ÅÍÈÅ
Òðàâìàòè÷íèòå óâðåæäàíèÿ íà òåñòèñà ñà
îòíîñèòåëíî ðåäêè. Íàé-÷åñòè ñà çàêðèòèòå òðàâìè
íà òåñòèñà. Çà ïîñòàâÿíå íà äèàãíîçàòà è ñòàäèðàíå
íà òðàâìàòà îáèêíîâåíî ñà äîñòàòú÷íè àíàìíåçàòà,
ôèçèêàëíîòî èçñëåäâàíå è åõîãðàôèÿòà ïî âúçìîæ-
íîñò ñ äîïëåðîâî èçñëåäâàíå.
Õèðóðãè÷íàòà åêñïëîðàöèÿ å ïîêàçàíà çà âñè÷êè
ïðîíèêâàùè è ïîâå÷åòî çàêðèòè íàðàíÿâàíèÿ,
ïîðàäè óâåëè÷àâàíå íà âúçìîæíîñòèòå çà ñúõðàíå-
íèå íà òåñòèñà è ñúêðàùàâàíå íà áîëíè÷íèÿ
ïðåñòîé. Ðàííàòà õèðóðãè÷íà èíòåðâåíöèÿ âîäè äî
ïîâèøàâàíå íà øàíñîâåòå çà çàïàçâàíå íà òåñòèñà,
ñúêðàùàâà áîëíè÷íèÿ ïðåñòîé è âúçñòàíîâèòåëíèÿ
ïåðèîä.
ÁÈÁËÈÎÃÐÀÔÈß
1. Ò.Ïàòðàøêîâ, Òðàâìè íà óðîãåíèòàëíàòà ñèñòåìà. Âîåííî
èçäàòåëñòâî. 1989.
2. Baskin LS, McAninch JW. Reconstruction of testicular rupture.
In McAninch JW, ed. Traumatic and reconstructive urology. Phila-
delphia, WB Saunders; 1996:733-766.
3. Brown SL, Dinchman KH: Testicular trauma. In Atlas of urologic
clinics of North Am, Vol 6. Philadelphia, WB Saunders; 1998:119-
125.
4. Cass AS, Luxenberg M. Testicular injuries. Urology, 1991 Jun;
37(6),528-530.
5. Cass AS. Testicular trauma. J Urol 1983 Feb; 129(2): 299-300.
6. Cline KJ, Mata JA, Venable DD, Eastham JA. Penetrating trauma
to the male external genitalia. Trauma 1988 Mar;44(3):492-494.
7. Fournier GR, McAninch JW. Sonography in staging of testiculartrauma. In McAninch JW ed. Traumatic and reconstructive urol-
ogy. Philadelphia, WB Saunders; 1996:727-730.
8. Sagalowsky Al, Peters PC. Genitourinary trauma. In Walsh PC,
et al. eds. Campbells Urology, 7th ed. Philadelphia, WA Saunders;
1998:3116-3117.
30 õäõå
LVII áðîé 4/2005
ÐÀÍÍÀ ÑÌÚÐÒÍÎÑÒ ÏÐÈ ÍÅÎÏÅÐÈÐÀÍÈ ÏÀÖÈÅÍÒÈ Ñ ÀÍÅÂÐÈÇÌÀËÍÀ
ÑÓÁÀÐÀÕÍÎÈÄÀËÍÀ ÕÅÌÎÐÀÃÈß
È. Èâàíîâ, Ñ. Êàð÷åâà, Àë. Ïåòêîâ, Í. Ìàðèíîâ, Ò. Åôòèìîâ
EARLY DEATH IN NON-OPERATED PATIENTS WITH SUBARACHNOID HAEMORRHAGE
I. Ivanov, S. Karcheva, Al. Petkov, N. Marinov, T. Eftimov
Êëèíèêà ïî íåâðîõèðóðãèÿ – Âîåííîìåäèöèíñêà àêàäåìèÿ, Ñîôèÿ
ÐÅÇÞÌÅ
Íÿêîè ïàöèåíòè ñ àíåâðèçìàëíà ñóáàðàõíîè-
äàëíà õåìîðàãèÿ (ÑÀÕ) íå äîñòèãàò äî îïåðàòèâíî
ëå÷åíèå è çàãèâàò â ðàìêèòå íà ïúðâèòå 72 ÷àñà îò
êðúâîèçëèâà, ò.íàð. ðàííà ñìúðò. Âúïðåêè ÷å
òåõíèÿò áðîé å çíà÷èòåëåí, àíàëèç íà ïðè÷èíèòå
çà ëåòàëèòåòà ïðè òÿõ ñå ñðåùà â ñðàâíèòåëíî
ìàëúê áðîé ïóáëèêàöèè.
Àâòîðèòå àíàëèçèðàò åïèäåìèîëîãè÷íèòå,
êîìïþòúðòîìîãðàôñêè è êëèíèêîïàòîëîãè÷íè äàííèïðè 15 áîëíè (íåîïåðèðàíè) ñ àíåâðèçìàëíà ÑÀÕ,
çàãèíàëè â ïúðâèòå 72 ÷àñà îò èíöèäåíòà.
 çàêëþ÷åíèå èçòúêâàò, ÷å ìàñèâíàòà èíòðàâåí-
òðèêóëíà õåìîðàãèÿ ñ îñòðà äèëàòàöèÿ íà IV
âåíòðèêóë å âåðîÿòíî íàé-âàæíèÿò ïàòîãåíåòè÷åí
ìåõàíèçúì çà âíåçàïíà ñìúðò ïðè áîëíè ñ àíåâðèç-
ìàëíà ÑÀÕ. Èíòðàöåðåáðàëåí õåìàòîì ñ êîìïðå-
ñèîíåí ñèíäðîì å ïðè÷èíà çà ëåòàëíî ïðîòåêëà ÑÀÕ
â ðàìêèòå íà ïúðâèòå 72 ÷àñà.
Êëþ÷îâè äóìè: ÑÓÁÀÐÀÕÍÎÈÄÀËÍÀ ÕÅÌÎ-
ÐÀÃÈß, ÐÀÍÍÀ ÑÌÚÐÒ
SUMMARY
Certain patients with aneurismal subarachnoid
haemorrhage do not reach operative treatment and die
within the first 72 hours after the haemorrhaghe, i. e.
early death. Even though their number is significant,
an anlysis of the causes of lethality in those patients isfound in relatively small number of publications.
The authors analyse the clinical symptoms along
with the epidemiological, computer-tomographic and
pathological data in 15 non-operated patients with aneu-
rismal subarachnoid haemorrhage, who died within the
first 72 hours after the onset.
Overall, the authors point that the massive intra-
ventricular haemorrhage with severe dilatation of the
IV ventricle is probably the most important pathoge-
netic mechanism of sharp death in patients with aneu-
rismal subarachnoid haemorrhage. The intracerebral
hematoma with mass effect is the cause of the lethal
outcome in subarachnoid haemorrhage within the first
72 hours.
Key words: SUBARACHNOIDAL HAEMORRHAGE,
EARLY DEATH
Ñóáàðàõíîèäàëíà õåìîðàãèÿ (ÑÀÕ) ïðè÷èíåíà
îò ðóïòóðà íà ìîçú÷íà àíåâðèçìà å âíåçàïíî
íàñòúïèëî, èçâúíðåäíî ñåðèîçíî íåâðîëîãè÷íî
ñúñòîÿíèå, âîäåùî ïðè çíà÷èòåëíà ÷àñò îò áîëíèòå
äî òåæêà èíâàëèäíîñò è ñìúðòíîñò [1].
Íÿêîè ïàöèåíòè ñúñ ÑÀÕ íå äîñòèãàò äî
îïåðàòèâíî ëå÷åíèå è çàãèâàò â ðàìêèòå íà ïúðâèòå
72 ÷àñà ñëåä êðúâîèçëèâà, ò.íàð. ðàííà ñìúðò [2,3].
Ïðèáëèçèòåëíî 12% çàãèâàò ïðåäè îêàçâàíå íà
ìåäèöèíñêà ïîìîù è àâòîðèòå ÿ îïðåäåëÿò êàòî
âíåçàïíà ñìúðò [1,2,3], à äðóãè 40% (õîñïèòàëè-
çèðàíè áîëíè) çàâúðøâàò ëåòàëíî äî êðàÿ íà
ïúðâèÿ ìåñåö îò èíöèäåíòà [1]. Âúïðåêè ÷å òåõíèÿò
áðîé å ñòàòèñòè÷åñêè çíà÷èì, àíàëèç íà ïðè÷èíèòå
çà ñìúðòíîñòòà ïðè òÿõ ñå ñðåùà â ñðàâíèòåëíî
ìàëúê áðîé ïóáëèêàöèè.
Íàñòîÿùîòî ïðîó÷âàíå èìà çà öåë:
♦ Äà îïðåäåëè ïðè÷èíèòå çà ðàííà ñìúðò (ïðåç
ïúðâè 72 ÷àñà) îò êðúâîèçëèâà ïðè ïàöèåíòè
ñ àíåâðèçìàëíà ÑÀÕ.
♦ Äà ïîñî÷è êëèíè÷íàòà êàðòèíà, êîìnþòúðòî-
ìîãðàôñêà, àóòînñèîííà íàõîäêà è âåðîÿòåí
nàòîãåíåòè÷åí ìåõàíèçúì çà ëåòàëíèÿ èçõîä
ïðè òåçè áîëíè.
ÌÀÒÅÐÈÀË È ÌÅÒÎÄÈ
Çà 10-ãîäèøåí ïåðèîä (ÿíóàðè 1996 ã.- äåêåìâðè
2005 ã.) â Íåâðîõèðóðãè÷íà êëèíèêà íà ÂÌÀ ñà
õîñnèòàëèçèðàíè 223 ïàöèåíòà ñ àíåâðèçìàëíà
ÑÀÕ êàòî 4Ç (19.3%) ñà ïî÷èíàëè ïðåç ïúðâèÿ
ìåñåö. Íåînåðèðàíè ñà 28 (12.6%). Îò òÿõ îáåêò íà
íàñòîÿùîòî ïðîó÷âàíå ñà 15 áîëíè çàãèíàëè ïðåç
ïúðâèòå 72 ÷àñà îò êðúâîèçëèâà. ÊÒ å ïðîâåäåíà
ïðè âñè÷êèòå 15 ïàöèåíòè ïðåäè èëè ñ õîñïèòàëè-
çèðàíåòî âúâ ÂÌÀ.  ñëó÷àèòå íà ðåöèäèâíà
õåìîðàãèÿ (9 nàöèåíòà) ÊÒ å èçâúðøåíà ïðåç
ïúðâèòå 4 ÷àñà îò èíöèäåíòà. Ëóìáàëíà nóíêöèÿ åèçâúðøåíà ïðè êëèíè÷íè äàííè çà ðåöèäèâ â 4 îò
ñëó÷àèòå. Ìîçú÷íà àíåâðèçìà å âåðèôèöèðàíà
àíãèîãðàôñêè â 5 îò ñëó÷àèòå. Àóòîïñèÿ å èçâúð-
øåíà ïðè âñè÷êè 15 ïî÷èíàëè áîëíè, êàòî å
èçêëþ÷åíà äðóãà ïðè÷èíà çà ÑÀÕ – òðàâìè, òóìîðè
è âúçïàëèòåëíè çàáîëÿâàíèÿ.
Çà êëèíè÷íà òåæåñò íà ÑÀÕ ñà èçïîëçâàíè:
31õäõå
ÀÊÒÓÀËÍÈ ÄÈÀÃÍÎÑÒÈ×ÍÎ-ËÅ×ÅÁÍÈ ÏÐÎÁËÅÌÈ
♦ Ñêàëà íà Hunt Hess;
♦ Ñêàëà íà WFNS;
♦ Ñòâîëîâè ðåôëåêñè;
♦ Ðåñnèðàòîðíè
♦ Ñúðäå÷íîñúäîâè íàðóøåíèÿ.
Êàòî ðàííà ñìúðòíîñò îïðåäåëÿìå òàçè,
íàñòúïèëà â ïúðâèòå 72 ÷àñà îò èíöèäåíòà.
ÐÅÇÓËÒÀÒÈ
Ëåòàëíî çàâúðøèëèòå ñëó÷àè ñúñ ÑÀÕ ïðåç
ïúðâèòå 72 ÷àñà ñà 15 (íåîïåðèðàíè) îò îáùî 223
áîëíè (6.7%), à îñòàíàëèòå – 28 (13 íåînåðèðàíè)
äî êðàÿ íà ïúðâèÿ ìåñåö (12.6%) /òàáë.1/.
Òàáëèöà 1. Åïèäåìèîëîãè÷íè äàííè íà ïî÷èíàëè, íåîïå-
ðèðàíè ïàöèåíòè ñúñ ÑÀÕ
ПОЧИНАЛИ
В ПЪРВИ 72 Ч.
ПОЧИНАЛИ
СЛЕД 72 Ч.
Брой 15 13
Жени / мъже 6 / 9 6 / 7
Възраст От 31 до 71 г. От 45 до74 г.
Данни за хипертония 7 4
Локализация
каротидна с-ма
вертебробазиларна с-ма
13
2
11
2
Множествени 2 2
Рецидивна САХ 9 7
Íà áàçàòà íà ÊÒ-äàííè, nîòâúðäåíè îò àóòîn-
ñèîííàòà íàõîäêà, 15 íåîïåðèðàíè ïàöèåíòè ñúñ
ÑÀÕ, ïî÷èíàëè â ðàìêèòå íà ïúðâè 72 ÷àñà
ðàçäèõìå íà 4 ãðóïè:
♦ Ãðóïà ² (4 ñëó÷àÿ) – ïàöèåíòè ñúñ ÑÀÕ è
èíòðàöåðåáðàëåí õåìàòîì (ÈÖÕ). ÊÒ äåìîí-
ñòðèðà òåìnîðàëíî âêëèíÿâàíå. Àóòînñèîí-íàòà íàõîäêà, ìàêðîñêînñêè ïîêàçâà òåìïî-
ðàëíè áðàçäè íà âêëèíÿâàíå /ôèã. 1 a,b,c/.
♦ Ãðóïà ²² (4 ñëó÷àÿ) – ïàöèåíòè ñúñ ÑÀÕ è
èíòðàâåíòðèêóëàðíà õåìîðàãèÿ (ÈÂÕ) è
äèëàòàöèÿ íà âåíòðèêóëèòå /ôèã. 1 d,e,f/.
♦ Ãðóïà ²²² (5 ñëó÷àÿ) – ïàöèåíòè ñúñ ÑÀÕ,
èíòðàâåíòðèêóëíà õåìîðàãèÿ è èíòðàöåðåá-
ðàëåí õåìàòîì, ñ ÊÒ è àóòînñèîííî äîêàçàíî
òåìnîðàëíî âêëèíÿâàíå /ôèã. 1 g,h,i/.
♦ Ãðóïà ²V (2 ñëó÷àÿ) – áîëíè ñàìî ñúñ ÑÀÕ
/ôèã. 1 j,k,l/.
Ðàçëèêà â êëèíè÷íîòî ïðîòè÷àíå ïðè áîëíèòå
îò ÷åòèðèòå ãðóïè, ïî÷èíàëè äî 72 ÷àñ íå óñòàíî-
âèõìå. Îöåíåíè ïî ñêàëàòà íà Hunt Hess:
♦ 7 áîëíè – V ñòåïåí;
♦ 6 – IV ñòåïåí;♦ 2 – ²²² ñòåïåí.
Îöåíåíè ïî WFNS:
♦ 9 áîëíè – V ñòàäèé;
♦ 4 – IV ñòàäèé;
♦ 2 – III ñòàäèé.
Âèòàëíè ôóíêöèè: âíåçàïíà àïíåÿ ïðè 2ìà
ïàöèåíòà, êàðäèà÷åí àðåñò – 3ìà, õèïåðòîíèÿ ñ èëè
áåç áðàäèêàðäèÿ – 7, íàðóøåíà çåíè÷íà ðåàêöèÿ
íà ñâåòëèíà – 11 áîëíè.
Êàòî ïðè÷èíà çà ëåòàëíèÿ èçõîä ïðåç ïúðâèòå
72 ÷àñà àóòîïñèîííàòà íàõîäêà íàé-÷åñòî ïîêàçâà
èíòðàöåðåáðàëåí õåìàòîì ñ òåìnîðàëíî âêëèíÿ-
âàíå, èíòðàâåíòðèêóëíà õåìîðàãèÿ ñ äèëàòàöèÿ íà
âåíòðèêóëíàòà ñèñòåìà è áåëîäðîáåí îòîê /òàáë.2/.
Òàáëèöà 2. Ïàòîëîãîàíàòîìè÷íè äàííè íà 15 íåîïåðèðàíè
ïàöèåíòè ñúñ ÑÀÕ, ïî÷èíàëè ïðåç ïúðâè 72 ÷àñà îò
êðúâîèçëèâà.
ÈÂÕ - èíòðàâåíòðèêóëíà õåìîðàãèÿ; ÈÖÕ - èíòðàöåðåáðàëåí
õåìàòîì; ACI - a. carotis interna; ACM - a. cerebri media; ACoA -
a. communicans anterior; BA - a. basilaris
ÎÁÑÚÆÄÀÍÅ
Ïî ëèòåðàòóðíè äàííè [2, Ç, 4, 5] íàé-ìàëêî 5 ñà
âúçìîæíèòå ïðè÷èíè çà ðàííà ñìúðòíîñò ïðè
ïàöèåíòèòå ñ àíåâðèçìàëíà ÑÀÕ:
♦ âíåçàïíî óâåëè÷àâàíå íà èíòðàêðàíèàëíîòîíàëÿãàíå;
♦ “mass-effect” îò èíòðàöåðåáðàëåí õåìàòîì;
♦ èíòðàâåíòðèêóëíà õåìîðàãèÿ ñ îñòðà äèëà-
òàöèÿ íà IV âåíòðèêóë;
♦ áåëîäðîáåí îòîê;
♦ ñúðäå÷íîñúäîâè – ðèòúìíè íàðóøåíèÿ.
Äîêàòî èíòðàâåíòðèêóëíàòà õåìîðàãèÿ å ïî-
÷åñòà ïðè÷èíà çà âíåçàïíà ñìúðò â ïúðâèòå 24 ÷àñà
îò õîñïèòàëèçèðàíåòî, òî àóòîïñèîííàòà íàõîäêà îò
èíòðàöåðåáðàëåí õåìàòîì è ìîçú÷íî âêëèíÿâàíåñå ñðåùà ïðè çàãèíàëèòå ïî-êúñíî – äî 72 ÷àñ.
Ñïåøíà îïåðàòèâíà èíòåðâåíöèÿ – åâàêóàöèÿ íà
ÈÖÕ, áè ìîãëà äà áúäå æèâîòîñïàñÿâàùà, çà åäíà
÷àñò îò òåçè áîëíè, íî ïðèáëèçèòåëíî 1/ 3 îò
ëåòàëíèòå ñëó÷àè ïî äàííè íà ðàçëè÷íè àâòîðè [2,
Ç, 4], íå ñå îòêðèâà èíòðàöåðåáðàëåí õåìàòîì ñ
äèñëîêàöèÿ íà ìîçú÷íèòå ñòðóêòóðè ïî ñðåäíà
ëèíèÿ.  ïðåäñòàâåíèÿ ìàòåðèàë ïî-ãîëÿìà ÷àñò îò
ñëó÷àèòå íà èíòðàöåðåáðàëåí õåìàòîì ñà ñâúðçàíè
ñ ðåöèäèâíà ÑÀÕ. Ðàçëè÷íèòå àíàòîìè÷íè âèäà
(ãðóïà I-IV) íå ìîãàò äà áúäàò äèôåðåíöèðàíè ñàìî
ïî êëèíè÷íè äàííè. Îáùîòî â êëèíè÷íîòî ïðîòè÷àíå
íà ïðåäñòàâåíèòå áîëíè å:
♦ Âíåçàïíà çàãóáà íà ñúçíàíèå;
♦ Íàðóøåíè äèõàòåëíè ôóíêöèè;
♦ Íàðóøåíà çåíè÷íà ðåàêöèÿ íà ñâåòëèíà;
♦ Îöåíêà ïî ñêàëàòà íà Õúíò è Õåñ – IV-V
ñòåïåí.
Локали-
зация ИВХ ИЦХ Белодробен
оток
Група І АСМ -3,
АCоА - + +
Група II ACoA -2,
BA -2 + - +
Група ІІІ АСМ - З,
АCоА -2 + + +
Група ІV АСI -2 - - +
32 õäõå
LVII áðîé 4/2005
c
d e
j k
ba
i hg
f
l
Ôèãóðà 1. ÊÒ õàðàêòåðèñòèêà íà ÑÀÕ. Ãðóïà I – ïàöèåíò ñ ÈÖÕ (a,b) è àíãèîãðàôñêè âåðèôèöèðàíà àíåâðèçìà íà ACM (c).
Ãðóïà II – ïàöèåíò ñ ÈÂÕ (d,e) è àíãèîãðàôñêè âåðèôèöèðàíà àíåâðèçìà íà ACoA (f). Ãðóïà III – ïàöèåíò ñ ÈÖÕ è ÈÂÕ (g,h,i).
Ãðóïà IV – ïàöèåíò ñàìî ñúñ ÑÀÕ (j,k) è àíãèîãðàôñêè äîêàçàíà àíåâðèçìà íà ACI (l).
33õäõå
ÀÊÒÓÀËÍÈ ÄÈÀÃÍÎÑÒÈ×ÍÎ-ËÅ×ÅÁÍÈ ÏÐÎÁËÅÌÈ
Ïî-íàòàòúøíî âëîøàâàíå ïî îòíîøåíèå íà
íåâîðëîãè÷íèÿ ñòàòóñ å ñâúðçàíî ñúñ çàãóáà íà
ñòâîëîâè ôóíêöèè, êàòî òîâà ñå îòíàñÿ è çà
ïàöèåíòè ñàìî ñúñ ñóáàðàõíîèäàëíà õåìîðàãèÿ.
Âíåçàïíî íàðóøåíèå íà ñòâîëîâèòå ôóíêöèè ñå
îò÷èòà ïðè 6 ïàöèåíòè ñ ìàñèâíà èíòðàâåíòðèêóëíà
õåìîðàãèÿ è äèëàòàöèÿ íà IV âåíòðèêóë. Ðàçëè÷íèòå
àâòîðè îáÿñíÿâàò òîâà ñ íàé-âåðîÿòíà òðàíñìèñèÿ
íà íàëÿãàíåòî íà ïîäà íà IV âåíòðèêóë è íàðóøåíèå
íà ïîíòèííà è ìåäóëàðíà ôóíêöèÿ [2,3].
Ïðè äâàìà îò áîëíèòå íå ñå äîêàçà êîìïþòúðòî-
ìîãðàôñêè è ïàòîàíàòîìè÷íî èíòðàâåíòðèêóëíàõåìîðàãèÿ è/èëè èíòðàöåðåáðàëåí õåìàòîì. Êàòî
íàé-âåðîÿòíà ïðè÷èíà çà ðàííàòà ñìúðò ïðè òåçè
ïàöèåíòè ñïîäåëÿìå ìíåíèåòî íà äðóãè àâòîðè [3,4],
êîèòî èçòúêâàò íà ïðåäåí ïëàí äèõàòåëíèòå
íàðóøåíèÿ. Êàêâàòî è äà å ïðè÷èíàòà çà ðàíî
íàñòïèëàòà àïíåÿ (ñòâîëîâà èñõåìèÿ îò ïîâèøåíîòî
èíòðàêðàíèàëíî íàëÿãàíå èëè íàðóøåíèå â ìîçú÷-
íàòà ïåðôóçèÿ), ïîñëåäâàùàòà àíîêñèÿ äîïðèíàñÿ
è óñêîðÿâà ôàòàëíèÿ êðàé. Èìåííî òîâà âòîðè÷íî
ìîçú÷íî óâðåæäàíå ïðè ïàöèåíòè ñ ÷èñòà ñóáàðàõ-
íîèäàëíà õåìîðàãèÿ è âíåçàïíî íàñòúïèëà àïíåÿ
áè ìîãëî äà áúäå îâëàäÿíî ñ íàâðåìåííà èçêóñòâå-
íà áåëîäðîáíà âåíòèëàöèÿ â ðàííèÿ ñòàäèé.
ÇÀÊËÞ×ÅÍÈÅ
Ìàñèâíà èíòðàâåíòðèêóëíà õåìîðàãèÿ ñ îñòðà
äèëàòàöèÿ íà IV âåíòðèêóë å âåðîÿòíî íàé-âàæíèÿò
ïàòîãåíåòè÷åí ìåõàíèçúì çà âíåçàïíà ñìúðò ïðè
áîëíè ñ àíåâðèçìàëíà ÑÀÕ. Èíòðàöåðåáðàëåí
õåìàòîì ñ êîìïðåñèîííî-äèñëîêàöèîíåí ñèíäðîì
å ïðè÷èíà çà ëåòàëíî ïðîòåêëà ÑÀÕ ïðåç ïúðâèòå
72 ÷àñà îò êðúâîèçëèâà.
ÁÈÁËÈÎÃÐÀÔÈß
1. Ðîìàíñêè Ê. Ìîçú÷íè àíåâðèçìè.  Íåâðîõèðóðãèÿ (Ðåä.
À.Êúðêåñåëÿí), Èçä. „Çíàíèå ÅÎÎÄ 2000ã”.
2. Albert Hijdra, Jan Van Gijï: Early death from pture of àn intracra-
nial anevrysm. J. Neurosurgery 57:765 - 768, 1982.
3. Jeanethe w. Íîð; Case Fatality Rates and Functional Outcome
After subarachnoidal hemorrage, Stroke 28:660-664, 1997.
4. S. Claiborne, Steve Selvine: The burden, trends, and
demographics of mortality subarachnoidal hemorrage. Neurol-
ogy, 50:1413-1416, 1998.
5. Vermenlen Ì. The diàgnîsis of subarachnoidal hemorrage.
J.Neurology Neurosurgery Psychiatry. 53:365-368; 1990.
34 õäõå
LVII áðîé 4/2005
ÄÈÃÈÒÀËÍÀ ÒÅÐÌÎÃÐÀÔÈß ÇÀ ÑÒÈÌÓËÈÐÀÍÅ ÍÀ ÁÅÄÐÅÍÈÒÅ ÔËÅÊÑÎÐÈ (ÇÀ
ÊÎËßÍÍÀ ÑÒÀÂÀ) ÑËÅÄ ÊÂÀÄÐÈÖÅÏÑ ÏËÀÑÒÈÊÀ ÏÐÈ ÏÎÑÒ ÈÍÆÅÊÖÈÎÍÍÈ
ÅÊÑÒÅÍÇÈÎÍÍÈ ÊÎÍÒÐÀÊÒÓÐÈ ÍÀ ÊÎËßÍÎ-ÁÅÄÐÎ
Ï. Ìèí÷åâ1, Ì. Èöêîâà1, Ò. Ïåòðîâ2, Ä. Ãàçèáàðîâ3, Ä. Êîñòîâ2, Ä. Ëèëÿíîâ3
THE DIGITAL THERMOGRAPHY FOR STIMULATION OF FEMOR-FLEXORS (OF
KNEE JOINT) AFTER QUADRICEPS-PLASTIC OF POSTINJECTIVE EXTENSION
KNEE-FEMOR CONTRACTURES
P. Minchev1, M.Izkova1, T. Petrov2, D.Gazibarov3, D. Kostov2, D.Lilianov3
1Êëèíèêà ïî òðàâìàòîëîãèÿ è îðòîïåäèÿ – ÁÁÀË - ÂÌÀ - Âàðíà, 2Çäðàâåí öåíòúð “Ïóëñ” – Âàðíà, 3Êëèíèêà ïî îðòîïåäèÿ,
òðàâìàòîëîãèÿ è ðåêîíñòðóêòèâíà õèðóðãèÿ – ÂÌÀ, Ñîôèÿ
ÐÅÇÞÌÅ
Ïðåäñòàâÿìå 25 òåðìîãðàôñêè èçñëåäâàíè
ïàöèåíòè ñ îáùî 29 óâðåäåíè äîëíè êðàéíèêà. Ïðè
8 êðàéíèêà âúçíèêíàõà ðåõàáèëèòàöèîííè ïðîáëåìè
â àêòèâíàòà êîëÿííà ôëåêñèÿ (ÀÊÔ). Ïðè÷èíàòà
áåøå áîëêè è íàïðåãíàòîñò íà áåäðåíèòå ôëåêñîðè
(ÁÔ), ñãúâàùè êîëÿííàòà ñòàâà.
Äèãèòàëíàòà òåðìîãðàôèÿ (ÄÒÃ) äèàãíîñòèöèðà
òî÷íàòà ïðè÷èíà çà ïðîáëåìèòå. Òàêà òÿ ïîäïîìîãíà
èíäèâèäóàëíàòà ïðîìÿíà â ëå÷åíèåòî è â ðåçóëòàòòåçè 8 äîëíè êðàéíèêà èçâúðøèõà àêòèâíà êîëÿííà
ôëåêñèÿ 90 ãðàäóñà íàâðåìå – 90 äíè ñëåä
îïåðàöèÿòà.
Êëþ÷îâè äóìè: ÄÈÃÈÒÀËÍÀ ÒÅÐÌÎÃÐÀÔÈß
(ÄÒÃ), ÁÅÄÐÅÍÈ ÔËÅÊÑÎÐÈ (ÁÔ), ÀÊÒÈÂÍÀ
ÊÎËßÍÍÀ ÔËÅÊÑÈß (ÀÊÔ), ÏÀÑÈÂÍÀ ÊÎËßÍÍÀ
ÔËÅÊÑÈß (ÏÊÔ)
SUMMARY
We present 25 thermograph-tested patients, hav-
ing 29 disordered low-extremities. Eight extremities had
rehabilitation-problems in Active Knee Flexion (AKF).
The reason was pain and tension of femor-flexors (FF)-
muscles, bending the knee joint.
Digital Thermography (DTG) diagnosed the exact
reason of the problems. So it helped to the individual
change of the treatment and in result those 8 low-ex-
tremities did AKF 90 degrees on time – 90 days afterthe operation.
Key words: DIGITAL THERMOGRAPHY (DTG),
FEMOR-FLEXORS (FF), ACTIVE KNEE FLEXION
(AKF), PASSIVE KNEE FLEXION (PKF)
ÂÚÂÅÄÅÍÈÅ
Îò 1995 ãîäèíà âúâåäîõìå ñîáñòâåí îïåðàòèâåí
ìåòîä íà êâàäðèöåïñïëàñòèêà (÷åñòî ïðèäðóæåí îò
àðòðîñêîïèÿ íà êîëÿíîòî) çà ëå÷åíèå íà ïîñòèíæåê-
öèîííè åêñòåíçèîííè êîíòðàêòóðè íà êîëÿíî-áåäðî.
Ïðè íÿêîëêî ñëó÷àÿ ñå ïîÿâè ðåõàáèëèòàöèîíåí
ïðîáëåì, ñâúðçàí ñ áåäðåíèòå-ôëåêñîðíè çà
êîëÿíîòî ìóñêóëè – çà 90 äíè ñëåä îïåðàöèÿòà íå
äîñòèãíàõìå àêòèâíà êîëÿííà ôëåêñèÿ (ÀÊÔ) îò
ìèíèìóì 90 ãðàäóñà. Ïðè ÷àñò îò òÿõ 90 ãðàäóñà
ÀÊÔ ñå ïîñòèãíà, íî îêîëî ìåñåö ïî-êúñíî è ñ ìíîãî
ïîâå÷å ðàáîòà.
Îò 1997 ãîäèíà âúâåäîõìå â äèàãíîçàòà è
ñëåäîïåðàòèâíîòî ïðîñëåäÿâàíå äèãèòàëíàòà
òåðìîãðàôèÿ (ÄÒÃ). Òÿ îò÷åòå â îïðåäåëåí åòàï îò
ðåõàáèëèòàöèîííèÿ ïåðèîä ðàçëè÷íî ñúñòîÿíèå íà
áåäðåíèòå ôëåêñîðè (ÁÔ) ïðè íÿêîëêî ïðîáëåìíè
êðàéíèêà. Îêîëî 30-60 äíè ñëåä îïåðàöèÿòà úãúëúò
íà ÀÊÔ çàïî÷íà äà íå ñå óâåëè÷àâà èëè äàæå äà
íàìàëÿâà. ÄÒÃ ïîêàçà êàðòèíà íà ïðåóìîðà íà
ìóñêóëèòå – ÁÔ çà êîëÿííàòà ñòàâà.
ÌÀÒÅÐÈÀË È ÌÅÒÎÄÈ
Îò 1995 ãîäèíà äî ôèêñèðàíåòî íà äàííèòå
îïåðèðàõìå 53 ïàöèåíòà ñ îáùî 68 ñòðàäàùè îò
ïîñòèíæåêöèîííà åêñòåíçèîííà êîíòðàêòóðà íà
êîëÿíî-áåäðî êðàéíèöè. ÀÊÔ ïðè âñè÷êè áåøå
âúçìîæíà ïîä 30 ãðàäóñà – àáñîëþòíî ïîêàçàíèåçà îïåðàòèâíî ëå÷åíèå. Ñðåäíàòà âúçðàñò å 17,5
ãîäèíè.
Öåëòà å ñëåä îïåðàöèÿ äà ñå äîñòèãíå ÀÊÔ
ìèíèìóì 90 ãðàäóñà – êîëêîòî å áèëà ïàñèâíàòà
êîëÿííà ôëåêñèÿ (ÏÊÔ) ïî âðåìå íà îïåðàöèÿòà, â
ðåçóëòàò íà êâàäðèöåïñ-ïëàñòèêàòà. ÀÊÔ å íóæíî
äà ïîñòèãíå äî 90 äíè ñëåä îïåðàöèÿòà – ñðîê
ïîñî÷åí îò àâòîðè, ðàáîòèëè ïî ïîäîáíè ïðîáëåìè
[14].
Äî 1997 ãîäèíà èìàõìå 10 ïðîáëåìíè êðàéíèêà,
êîèòî íå óñïÿõà çà 90 äíè äà äîñòèãíàò 90 ãðàäóñà
ÀÊÔ. Ïðè ïîâå÷åòî ñå ïîëó÷è äî 30 äíè ïî-êúñíî
(120 äíè), à ïðè íÿêîè äî 150 äíè ñëåä îïåðàöèÿòà.
Èíòðàîïåðàòèâíàòà ïàòîëîãîàíàòîìè÷íà íàõîäêà
íå áåøå ïî-ðàçëè÷íà îò òàçè íà îñòàíàëèòå
êðàéíèöè. Ñëåäîâàòåëíî íå ñúñòîÿíèåòî íà
òúêàíèòå å ïðè÷èíà çà ðàçëè÷íèòå ðåõàáèëèòàöèîí-
íè ðåçóëòàòè. Óñòàíîâèõìå, ÷å èçîñòàâàíåòî â úãúëà
íà ÀÊÔ ñúâïàäà ñ îïëàêâàíèÿòà îò óìîðà íà ÁÔ.Ïîñëåäíèòå ïðè ïî-ãîëÿìî íàòîâàðâàíå ïîêàçàõà
35õäõå
ÀÊÒÓÀËÍÈ ÄÈÀÃÍÎÑÒÈ×ÍÎ-ËÅ×ÅÁÍÈ ÏÐÎÁËÅÌÈ
Ôèãóðà 2.
Òåðìîãðàôñêè ïðîìåíè ïðè
ðåõàáèëèòàöèîííè ïðîáëåìè
íà ôëåêñîðíàòà áåäðåíà ìóñ-
êóëàòóðà (ïðåäè îïåðàöèÿ, 20-
45 äíè ñëåä íåÿ è 90 äíè ñëåä
íåÿ)
ïðèçíàöè íà ïðåóìîðà – ñðåäíî 17,5
ãîäèíè ïðåäè òîâà òå ñà ñå ñúêðàùàâàëè â
íåïúëåí îáåì è ñà áèëè õèïîòðîôè÷íè.
Ñëåä 1997 ãîäèíà ïîäîáåí ïðîáëåì ñå
ïîÿâè ïðè 8 äîëíè êðàéíèêà. ÄÒÃ óñòàíîâè
ðàáîòíà õèïåðòåðìèÿ, ìíîãî ïî-èçðàçåíà
îò òàçè ïðè äðóãèòå êðàéíèöè. Òîâà áåøå
ïîêàçàòåë çà îïòèìèçèðàíå íà äâèãàòåëíèÿ
ðåæèì: âðåìåííî íàìàëåíèå íà èíòåíçèâ-
íîñòòà, ïðîìÿíà â ðèòúìà íà ðàáîòà è
äðóãè äî èç÷åçâàíå íà îïëàêâàíèÿòà îò
ïðåòîâàðâàíå (ìóñêóëíè áîëêè, âðåìåííàñëàáîñò, ïàëïàòîðíà áîëêà, íàìàëåíèå íà
äîñòèãíàòèÿ úãúë íà ÀÊÔ). Çà ñðîê îò
ñðåäíî 3 ñåäìèöè úãúëúò íà ÀÊÔ ñå
èçðàâíÿâàøå ñ òîçè ïðè íåïðîáëåìíèòå
êðàéíèöè è îïëàêâàíèÿòà èç÷åçâàõà. Ïðåç
òîçè ïåðèîä ñå ïðèëàãàøå ïîäõîäÿùî
èíäèâèäóàëíî òåðàïåâòè÷íî ïîâåäåíèå,
êîåòî âêëþ÷âà:
1. Îïòèìèçèðàíå íà äâèãàòåëíèÿ ðå-
æèì íà êðàéíèêà.
2. Ìåäèêàìåíòîçíî ëå÷åíèå: çà óëåñ-
íÿâàíå íà ìóñêóëíàòà îáìÿíà,
îòñòðàíÿâàíå íà àöèäîçàòà, çà
óâåëè÷àâàíå íà ìóñêóëíàòà ñèëà.
3. Ôèçèîëå÷åíèå ñúñ ñúùèòå öåëè.
Íà äåâåòäåñåòèÿ ñëåäîïåðàòèâåí äåí
ÀÊÔ íà òåçè 8 êðàéíèêà íå ñå îòëè÷àâàøå
îò ÀÊÔ íà îñòàíàëèòå 21 (îáùî 29 îïåðè-
ðàíè ñëåä 1997 ãîäèíà).
36 õäõå
LVII áðîé 4/2005
ÐÅÇÓËÒÀÒÈ
1. ×ðåç èçïîëçâàíå äèàãíîñòè÷íèòå âúçìîæ-íîñòè íà ÄÒÃ, áÿõà âçåòè íàâðåìå ìåðêè è 90 äíè
ñëåä îïåðàöèÿòà ïðîáëåìíèòå 8 êðàéíèêà ïîêàçàõà
ÀÊÔ îò 90 ãðàäóñà.
2. Ñëåä äåâåòäåñåòèÿ ñëåäîïåðàòèâåí äåí ïðè
ïðîáëåìíèòå 8 êðàéíèêà íå ñå óñòàíîâè äîïúëíè-
òåëåí ðåõàáèëèòàöèîíåí ïðîáëåì.
ÈÇÂÎÄÈ
1. ÄÒÃ ñëåä ïîÿâà íà ðàáîòíà ïðåóìîðà íà ÁÔ
âèçóàëèçèðà òúêàííèòå ïðè÷èíè çà èçîñòàâÿíåòî â
úãúëà íà ÀÊÔ íà ïðîáëåìíèòå êðàéíèöè.
2. ÄÒà å ñèãíàë çà äîïúëíèòåëíè òåðàïåâòè÷íè
ìåðêè â ðàìêèòå íà 90-äíåâíèÿ ðåõàáèëèòàöèîíåí
ïåðèîä çà äîñòèãàíå íà 90 ãðàäóñà ÀÊÔ.
Òàáëèöà 1.
ПРЕДИ
ОПЕРАЦИЯ
30-60 ДНИ
СЛЕД
ОПЕРАЦИЯ
90 ДНИ СЛЕД
ОПЕРАЦИЯ
ДО 180 ДНИ
СЛЕД
ОПЕРАЦИЯ
Изследвани ДТГ пациенти
25 25 25 18
Изследвани с ДТГкрайници
29 29 29 18
Проблемни крайници, изследвани с ДТГ
8 8 (АКФ ±75 градуса)
8 (АКФ ±90 градуса)
8 (АКФ минимум
90 градуса и повече)
Проблемни крайници, НЕизследвани с ДТГ
10
5 (АКФ до 75 градуса) 5 (АКФ до
60 градуса)
5 (АКФ до80 градуса)
5 (АКФ до70 градуса)
5 (АКФ ±90 градуса)
5 (АКФ 85-90 градуса)
ÁÈÁËÈÎÃÐÀÔÈß
1. Ahle NW; Burani JP; Sharp MW; Hamlet MP: Infrared thermo-
graphic measurement of circulatory compromise in trenchfoot-
injured Argentine soldiers. Ariat Space Environ Med, 61 / 3, 247
- 20, 1990.
2. Ahn K.S., J. Heo: Normal thermograms of Anterior Trunk. Biomed
Thermol 15:14, 1995.
3. Aminoff MJ; Olney RK; So YT: Thermography and the evaluationof neuromuscular disorders. Semin Neurol, 10 (2): 150 - 155,
1990.
4. Ammer K.; Basic principles of human thermoregulation. Thermol
Osterr 3:5 - 7, 1993.
5. Ammer K.; Low muscular activity in the lower leg in patients with
a painful ankle. Thermol Osterr 5:103 - 107, 1995.
6. Ammer K.; Thermography in neuromuscular diseases. Thermol
Osterr: 17 - 22, 1993.
7. Anbar M., T. Nguyen, K. Zamani: Digital infrared cameras in clini-
cal use. European Journal of Thermology 8:109, 1998.
8. Anbar M.: Mechanism of the association between local hyper-
thermia and local pain in joint disorders. European Journal of
Thermology 7/4: 173 - 188, 1997.
9. Armstrong DG; Lavery LA: Monitoring healing of acute Charcot’s
arthrography with infrared thermometry. Journal of Rehabilita-
tion Research and Development 34/3:317 - 321, 1997.
10. Ash CJ; Foster MV: Neuromuscular thermography in orthopae-
dic surgery a usage poll. Orthop. Rev. 17(6) 589 - 592, 1998.
11. Awerbuch MS: Thermography - its current diagnostic status in
musculo-skeletal medicine. Med J Aus 154: 441 - 444, 1991.
12. Azolov VV, Kareva IK, Korotlova NL: Basic principles and meth-
ods of aid to patients with severe hand trauma. Orthop. Traumat.
Protez ( 12/ 1990 ): 6-9, 1990.
13. Collins A. J.: Quontification of thermography in arthritis usingmultiiso - thermal analysis. Ann. Rheumat. Dis. 1974, v. 33, p.
113 - 115.
14. Connel F., Morgan J., Rousselot Z.: Thermography in trauma.
Thermography and its clinical application. New York, 1994, p.
171 - 176.
15. Edrich J., Smith C.: Arthritis inflamation monitoring by subcuta-
neous milimeter wave thermography. J. Rheumatol, 1978, v. 5,
p. 59 - 67.
16. Le Trent A., Diehuydy M.H., Bruneton J. N.: Thelethermography
in malignant primaru bone tumors: Acta thermogr. 1979, v. 4, N
1, p. 16 - 23.
17. Schnitzlein H. N.:The neuroanatomy and physiology related to
thermography. Clin. Proc. Acad. Neuromuscular Thermogr. - 1985,
v. 2.
18. Talia B.: Lessions of the infraoperative carpal tunnel. Acta
Thermogr. - 1977, v. 2, N3 - p.180.
19. Thauchmanova H.: Thermographic evaluation of the effects of
physical therapy in patients with rheumatoid arthritis. Bratisl 74.
Lek. Listy, 1981, v.75, N 5, p. 570 - 576.
20. Winsor T, Bendezu J.: Thermography and the periferal circula-
tion. Ann. N 4 Acad. Sci. 1996, v. 121, p. 135.
37õäõå
ÀÊÒÓÀËÍÈ ÄÈÀÃÍÎÑÒÈ×ÍÎ-ËÅ×ÅÁÍÈ ÏÐÎÁËÅÌÈ
ÂÚÇÌÎÆÍÎÑÒÈ ÇÀ ÒÅÐÀÏÅÂÒÈ×ÍÎ ÏÎÂËÈßÂÀÍÅ ÍÀ ÐÀÄÈÀÖÈÎÍÍÈÒÅ
ÏÎÐÀÆÅÍÈß ×ÐÅÇ ÏÎÄÏÎÌÀÃÀÍÅ ÍÀ ÏÎÑÒÐÀÄÈÀÖÈÎÍÍÎÒÎ ÂÚÇÑÒÀÍÎÂßÂÀÍÅ
(ÏÚÐÂÎ ÑÚÎÁÙÅÍÈÅ)
Ì. Àëÿêîâ1, Ïë. Ïåòðóíîâ2, Ï. Íèêîëîâà1, Â. Ðàíãåëîâ1, Í. Ìúí÷åâ1, Ì. Õðèñòîçîâà2,
Ñ. Ðàäåâ1, Ë. Äàâèäîâà1
POSSIBILITIES FOR TREATMENT OF THE RADIATION INJURIES THROUGH HELPING
OF THE POSTIRRADIATION REPAIR (FIRST REPORT)
M. Alyakov1, Pl. Petrunov2, P. Nikolova1, V. Rangelov1, N. Manchev1, M. Hristozova2,
S. Radev1, L. Davidova1
1Íàó÷íîèçñëåäîâàòåëñêà ëàáîðàòîðèÿ ïî ðàäèàöèîííà çàùèòà, 2Íàó÷íîèçñëåäîâàòåëñêà ëàáîðàòîðèÿ ïî êëåòú÷íà
ðàäèîáèîëîãèÿ – Âîåííîìåäèöèíñêà àêàäåìèÿ, Ñîôèÿ
ÐÅÇÞÌÅ
Öåëòà íà ïðîó÷âàíåòî áåøå äà ñå ïðîâåðè
õèïîòåçàòà çà ðàçëè÷åí ïîäõîä ïðè òåðàïåâòè÷íîòî
ïîâëèÿâàíå íà ðàäèàöèîííèòå ïîðàæåíèÿ ÷ðåç
ïîäïîìàãàíå íà ïîñòðàäèàöèîííîòî âúçñòàíîâÿ-
âàíå.
Åêñïåðèìåíòèòå áÿõà îñúùåñòâåíè âúðõó ãîëÿì
áðîé åêñïåðèìåíòàëíè æèâîòíè, îáëú÷åíè öåëîòå-
ëåñíî ñ ãàìà-ëú÷è â øèðîê äèàïàçîí îò äîçè.
Èçïèòàí áå åôåêòúò íà ðàçëè÷íè ïðîäóêòè,
ïðåäèìíî îò åñòåñòâåí ïðîèçõîä è ïðèòåæàâàùè
íèñêà òîêñè÷íîñò. Èçáîðúò íà ïðîäóêòèòå ñå
îïðåäåëÿøå îò äîêàçàíàòà èì ñïîñîáíîñò äà
ïîâèøàâàò íåñïåöèôè÷íàòà èìóíîðåçèñòåíòíîñò íà
îðãàíèçìà. Çà ïîñòðàäèàöèîííîòî âúçñòàíîâÿâàíå
ñå ñúäåøå ïî ïðåæèâÿåìîñòòà íà æèâîòíèòå è
íàáîð îò õåìàòîëîãè÷íè è áèîõèìè÷íè ïîêàçàòåëè.
Áåøå ïîêàçàíî, ÷å ïîâèøàâàíåòî íà åñòåñòâå-
íàòà èìóíîðåçèñòåíòíîñò íå âèíàãè âîäè äî
ïîâèøàâàíå íà ðàäèîðåçèñòåíòíîñòòà. Íàøåòîèçñëåäâàíå äîêàçâà, ÷å ïîäïîìàãàíåòî íà ïîñòðà-
äèàöèîííîòî âúçñòàíîâÿâàíå å âúçìîæíî ñàìî â
ñëó÷àèòå íà âúíøíî ðàäèàöèîííî âúçäåéñòâèå ñúñ
ñóáëåòàëíè è ëåòàëíè äîçè. Ïðè ñâðúõëåòàëíè äîçè
òîçè åôåêò èç÷åçâà.
Êëþ÷îâè äóìè: ÐÀÄÈÀÖÈÎÍÍÈ ÏÎÐÀÆÅÍÈß,
ÏÎÑÒÐÀÄÈÀÖÈÎÍÍÎ ÂÚÇÑÒÀÍÎÇßÂÀÍÅ, ËÅ×Å-
ÍÈÅ ÍÀ ÐÀÄÈÀÖÈÎÍÍÈÒÅ ÏÎÐÀÆÅÍÈß, ÍÅÑÏÅ-
ÖÈÔÈ×ÍÀ ÈÌÓÍÎÐÅÇÈÑÒÅÍÒÍÎÑÒ, ÐÀÄÈÎÐÅ-
ÇÈÑÒÅÍÒÍÎÑÒ
SUMMARY
Our investigation on the role of post irradiation re-
pair supporting have been undertaken as a possible
and different approach to the problem of the treatment
of radiation injuries.
Vast experiment has been performed upon a great
number of male and female mouse, subject to whole
body gamma irradiation, within the wide range of doses.
The effect of different products, for most part of
natural origin and with low toxicity have been studied.
The choice of concrete product was determined on the
basis of his proved capacity to increase the nonspe-
cific immunoresistance of the organism. The presence
of post-exposure repair was estimated judging from
survival rates and a set of hematological and biochemi-
cal parameters. The results have demonstrated that an increasing
of the natural immunoresistance not always leads to
increased radio resistance. Obviously, the mechanisms
that set the pattern for non-specific immunoresistance
are not the same in the case of radio resistance for-
mations. Some of the products confirmed a favorable
effect in case of exposure with sub lethal and lethal
doses (LD-50). With supra lethal doses of irradiation,
the beneficial effects disappeared.
Key words: RADIATION INJURIES, POST IRRADIA-
TION REPAIR, TREATMENT OF INJURIES, NON-
SPECIFIC IMMUNORESISTANCE, RADIO RESIST-
ANCE
Íàøèòå èçñëåäâàíèÿ âúðõó ðîëÿòà íà ïîäïîìà-
ãàíåòî íà ïîñòðàäèàöèîííîòî âúçñòàíîâÿâàíå áÿõà
ïðåäïðèåòè êàòî âúçìîæåí è ðàçëè÷åí îò äîñåãàø-
íèòå ïîäõîäè êúì ëå÷åíèåòî íà ðàäèàöèîííèòå
ïîðàæåíèÿ. Íàó÷íîèçñëåäîâàòåëñêàòà íè ðàáîòà
áåøå íàñî÷åíà êúì èçñëåäâàíå åôåêòà íà ðàçëè÷íè
ïðîäóêòè, ïîâå÷åòî îò åñòåñòâåí ïðîèçõîä è ñ íèñêà
òîêñè÷íîñò âúðõó åêñïåðèìåíòàëíè æèâîòíè,îáëú÷åíè ñúñ ñâðúõëåòàëíè è ëåòàëíè äîçè ãàìà-
ëú÷è. Èçáîðúò íà èçñëåäâàíèòå îò íàñ ïðîäóêòè ñå
îïðåäåëÿøå îò äîêàçàíàòà èì ñïîñîáíîñò äà
óâåëè÷àâàò íåñïåöèôè÷íàòà èìóíîðåçèñòåíòíîñò
íà îðãàíèçìà.  ïðåäõîäíè íàøè íàó÷íè ðàçðàáîòêè
óñòàíîâèõìå, ÷å íåñïåöèôè÷íàòà èìóíîðåçèñòåíò-
38 õäõå
LVII áðîé 4/2005
íîñò ñðåùó èíôåêöèè è ðàäèîðåçèñòåíòíîñòòà íà
åäèí è ñúù îðãàíèçúì ñúâïàäàò ñàìî îò÷àñòè è ÷å
òåõíèòå ìåõàíèçìè îò÷åòëèâî ñå ðàçëè÷àâàò åäèí
îò äðóã.
ÌÀÒÅÐÈÀË È ÌÅÒÎÄÈ
ÅÊÑÏÅÐÈÌÅÍÒÀËÍÈ ÃÐÓÏÈ
 íàó÷íîåêñïåðèìåíòàëíàòà ðàçðàáîòêà èçïîëç-
âàõìå 350 åêñïåðèìåíòàëíè æèâîòíè (ìèøêè îò
äâàòà ïîëà, ëèíèè ÄÁÀ è ÑÇÍ íà âúçðàñò 10-12
ñåäìèöè ñ òåãëî 28-35 g) ïðîèçâîëíî ðàçïðåäåëåíè
â êîíòðîëíè è îïèòíè ãðóïè (ïî 10 áðîÿ âúâ âñÿêà
ãðóïà) è ïîñòàâåíè ïðè åäíàêâè óñëîâèÿ (õðàíà,
âîäà, ñâåòëèíåí ðåæèì, ñòàéíà òåìïåðàòóðà è ò.í.).
Åêñïåðèìåíòúò âêëþ÷âàøå ÷åòèðè ñåðèè, èçïúëíå-
íè â ðàçëè÷íè ñåçîíè (ïðîëåò è ëÿòî).
ÎÁËÚ÷ÂÀÍÅ
Åêñïåðèìåíòàëíèòå ãðóïè (êîíòðîëè è òðåòèðà-
íè) áÿõà îáëú÷åíè ñ ãàìà-ëú÷è îò Ñî-60, îñèãóðÿâàù
åäíîêðàòíî, õîìîãåííî öåëîòåëåñíî îáëú÷âàíå.
Äîçèòå íà îáëú÷âàíå áÿõà ñâðúõëåòàëíè (10,5 Gy)
è ëåòàëíè (8,5 Gy). Îò÷èòàøå ñå îòãîâîðúò íà
ïðèëîæåíèòå äîçè éîíèçèðàùî âúçäåéñòâèå.
ÈÇÑËÅÄÂÀÍÈ ÂÅÙÅÑÒÂÀ
Èçñëåäâàõìå òðèíàäåñåò àíòèîêñèäàíòíè
ïðîäóêòà è ïðîñëåäèõìå åôåêòà èì íà òåðàïåâòè÷íî
ïîâëèÿâàíå íà ïîñòðàäèàòèîííîòî âúçñòàíîâÿâàíå
ïðè ðàäèàöèîííî âúçäåéñòâèå.
Òåðàïåâòè÷íèòå ãðóïè ïîëó÷àâàõà per os:
1. Çàõàðèäè – ìàëòîçà, Ä-ìàíîçà, ðàìíîçà, Ä-
êñèëîçà, ëàêòîçà è ëåâóëîçà.
2. Ñóêðàëôàò (Ä-ãëþêîïèðàíîçèä + Ä-ôðóêòîôó-
íàðîçèëñóëôàò).
3. Ñàìåíòî (êîòåøêè íîêúò, íåñúäúðæàù òåòðà-
öèêëè÷íè îêñèíäîëàë-êàëîèäè – ÒÎÀ).
4. Õóêñîë (öèêëàìàò + çàõàðèí).
5. Ëèïîïîëèçàõàðèäè îò áàêòåðèàëíè ïðîèçõîä
(Respistim, Power L, Power R, Enterosan).
Respistim å îðèãèíàëåí áúëãàðñêè êîìïëåêñåí
ïðåïàðàò,ñúäúðæàù ëèîôèëèçèðàí áàêòåðèàëåí
åêñòðàêò, àíòèîêñèäàíòè è ìèêðîåëåìåíòè (Zn, Mg,
Se). Áàêòåðèàëíèÿò åêñòðàêò å èçîëèðàí îò ÷îâåøêè
ïàòîãåííè áåëîäðîáíè áàêòåðèè.
Power L è Power R ñà ñ ïîäîáåí íà Respistim
ñúñòàâ, íî ñå ðàçëè÷àâàò ïî áàêòåðèàëíèÿ ñúñòàâ.
Áàêòåðèàëíèÿò åêñòðàêò ïðè Power L è Power R å îò
ïàòîãåííè çà æèâîòíè (äîìàøíè ïòèöè,òåëåòà)
áåëîäðîáíè áàêòåðèè.
Enterosan å ñúùî îðèãèíàëåí áúëãàðñêè
ïðåïàðàò, ñúäúðæàù âèñîêè êîíöåíòðàöèè îò
âèðóëåíòíè ëàêòîáàöèëè è áèôèäîáàêòåðèè,
âèòàìèíè îò ãðóïà Â è ìèêðîåëåìåíòè (Zn,Cr,Mg).
ËÅ÷ÅÍÈÅ È ÄÎÇÈÐÎÂÊÀ
Äíåâíèòå äîçè íà âñè÷êè èçñëåäâàíè ïðåïàðàòè
áÿõà 1-2 mg/kg. Ñõåìàòà íà ïðèëàãàíå íà ïðåïàðà-
òèòå Respistim, Power L, Power R, Enterosan èëè
Samento áåøå 12-15 äíè ïðåäè îáëú÷âàíå è 10
ïîñëåäîâàòåëíè äíè ñëåä ðàäèàöèîííîòî âúçäåé-
ñòâèå. Ñõåìàòà íà ïðèëàãàíå íà îñòàíàëèòå
èçñëåäâàíè ïðîäóêòè å 10 ïîñëåäîâàòåëíè äíè ñëåä
îáëú÷âàíå.
ÀÍÀËÈÇÈ ÍÀ ÊÐÚÂÒÀ
Êðúâíèòå ïðîáè ñå èçñëåäâàõà ñ ïîìîùòà íà
àâòîìàòè÷åí àíàëèçàòîð ÐÑÅ – 170 (Erma Inc., To-
kyo). Ñðîêîâåòå íà èçñëåäâàíå ñà: èçõîäíè ñòîéíîñ-
òè (â äåíÿ ïðåäè îáëú÷âàíå) è íà 3, 7, 15 è 30-òè
äåí ñëåä îáëú÷âàíåòî. Îïðåäåëÿõìå ñëåäíèòå
ïîêàçàòåëè: õåìîãëîáèí, õåìàòîêðèò, åðèòðîöèòè,
ëåâêîöèòè, òðîìáîöèòè è 13 äðóãè ïîêàçàòåëè(õåìàòîêðèò/åðèòðîöèòè, õåìîãëîáèí/åðèòðîöèòè,
õåìîãëîáèí/õåìàòîêðèò), äèôåðåíöèàëíà êðúâíà
êàðòèíà è äð. Êðúâíè ïðîáè áÿõà èçñëåäâàíè
åäíîâðåìåííî è ïî êëàñè÷åñíèÿ ìåòîä (êàìåðà íà
Burker è ìèêðîñêîï) ñ öåë äà íàïðàâèì ñðàâíåíèå
ìåæäó ðåçóëòàòèòå, ïîëó÷åíè îò àâòîìàòè÷íîòî è
ìàíóàëíîòî áðîåíå.
ÐÅÇÓËÒÀÒÈ È ÎÁÑÚÆÄÀÍÅ
Åôåêòúò îò ðàäèàöèîííîòî âúçäåéñòâèå è
ïðèëàãàíåòî íà àíòèîêñèäàíòíèòå ïðîäóêòè (íàëè-
÷èåòî íà ïîñòðàäèàöèîííî âúçñòàíîâÿâàíå)
îöåíÿâàõìå ïî îñíîâíèÿò êðèòåðèé – áðîé ïðåæè-
âåëè æèâîòíè â òðåòèðàíèòå ãðóïè.
Ïðè êîíòðîëíèòå ãðóïè îáëú÷åíè ñúñ ñâðúõ-
ëåòàëíè äîçè (10,5 Gy) âñè÷êè æèâîòíè çàãèâàõà
ìåæäó 6-èÿ è 12-èÿ äåí ñëåä îáëú÷âàíåòî.
Ïðè îïèòíèòå ãðóïè, ïîäëîæåíè íà ñâðúõëå-
òàëíî îáëú÷âàíå è òðåòèðàíè ñ ìàëòîçà, ëàêòîçà,
ñóêðàëôàò è ðåñïèñòèì, çàãèâàõà íÿêîëêî äíè (2-4
äíè) ïî-êúñíî. Òåçè ðåçóëòàòè îáà÷å ñà ñòàòèñòè-÷åñêè íåäîñòîâåðíè. Ñòàòèñòè÷åñêè çíà÷èìè
ðàçëèêè ìåæäó êîíòðîëíèòå è òðåòèðàíèòå ãðóïè ïî
îòíîøåíèå íà õåìàòîëîãè÷íèòå ïîêàçàòåëè íà 7-èÿ
äåí ñëåä ñâðúõëåòàëíîòî ëú÷åâî âúçäåéñòâèå íå
áÿõà îòáåëÿçàíè.
 ñåðèèòå ñ ïî-íèñêà äîçà íà îáëú÷âàíå (îñòðî,
öåëîòåëåñíî îáëú÷âàíå ñ ãàìà ëú÷è â ëåòàëíà äîçà
– 8,5 Gy) 10% îò êîíòðîëíèòå æèâîòíè ïðåæèâÿõà
äî 90-èÿ äåí ñëåä ëú÷åâîòî âúçäåéñòâèå. Ñðåäíàòà
ïðîäúëæèòåëíîñò (ÑÏÆ) ïðè òÿõ áåøå 14,1 (2,9)
äíè. Ãðóïèòå òðåòèðàíè ñ Power R è Enterosan – 20%
ïðåæèâÿåìîñò äî 90-èÿ äåí è ïî-âèñîêà ñðåäíà
ïðîäúëæèòåëíîñò, ñúîòâåòíî 16,4 (3,3) è 17,0 (6,1)
äíè. Òåçè ðåçóëòàòè íå ñà ñòàòèñòè÷åñêè çíà÷èìè.
Ìíîãî äîáðè ðåçóëòàòè íàáëþäàâàõìå â ãðóïàòà,
òðåòèðàíà ñ èìóíîñòèìóëàòîðà Respestim, ïðèëàãàí
per os 15 äíè ïðåäè îáëú÷âàíåòî è 10 ïîñëåäîâà-
òåëíè äíè ñëåä ëú÷åâîòî âúçäåéñòâèå. Äî 30-èÿ äåí
ñëåä îáëú÷âàíåòî ïðåæèâÿõà 70% îò òðåòèðàíèòåæèâîòíè ñðåùó 10% îò êîíòðîëèòå. Äî 90-èÿ äåí
ñëåä îáëú÷âàíåòî ïðåæèâÿåìîñòòà å 60% ñðåùó
10% â êîíòðîëíàòà ãðóïà. Ïîëó÷åíèòå ðåçóëòàòè ñà
ñòàòèñòè÷åñêè äîñòîâåðíè /ôèã. 1/. Ðåçóëòàòèòå îò
õåìàòîëîãè÷íèòå èçñëåäâàíèÿ íå ïîêàçàõà ñòàòèñ-
òè÷åñêè çíà÷èìè ïðîìåíè â òðåòèðàíèòå è êîíòðîë-
íè ãðóïè íà 7-èÿ äåí ñëåä îáëú÷âàíåòî.
39õäõå
ÀÊÒÓÀËÍÈ ÄÈÀÃÍÎÑÒÈ×ÍÎ-ËÅ×ÅÁÍÈ ÏÐÎÁËÅÌÈ
ÈÇÂÎÄÈ
1. Íåîáõîäèìî å äà ïðîäúëæèì èçñëåäâàíèÿòà
âúðõó ëå÷åíèåòî íà ðàäèàöèîííèòå ïîðàæåíèÿ ñ
èìóíîñòèìóëàòîðà Respistim, çà äà ñå ïîòâúðäè
åôåêòà ìó çà ïîäïîìàãàíå íà ïîñòðàäèàöèîííîòî
âúçñòàíîâÿâàíå.
2.  ïî-íàòàòúøíè íàó÷íè ðàçðàáîòêè äà
èçÿñíèì äàëè êîìïëåêñíèÿò ïðåïàðàò Respistim å
íîñèòåë íà íàáëþäàâàíèÿ ïîëîæèòåëåí åôåêò çà
ïîäïîìàãàíå íà ïîñòðàäèàöèîííîòî âúçñòàíîâÿâà-
íå èëè íÿêîè îò íåãîâèòå êîìïîíåíòè (ëèïîïîëè-
çàõàðèäè, ïåïòîãëþêàíè, ìóðàìèëïåïòèäè, òèõîåâè
0
10
20
30
40
50
60
70
%
control Respistim Power L Enterosan
groups
survival 30 day
survival 90 day
Ôèãóðà 1.
êèñåëèíè).
3. Ïîëó÷åíèòå îò íàñ ðåçóëòàòè ïîêàçâàò, ÷å ïî
ïðèíöèï óâåëè÷àâàíåòî íà åñòåñòâåíàòà (íåñïåöè-
ôè÷íà) èìóíîðåçèñòåíòíîñò ìîæå äà äîâåäå è äî
óâåëè÷åíà ðàäèîðåçèñòåíòíîñò, ò. å. äî ïîäïîìàãàíå
íà ïîñòðàäèàöèîííîòî âúçñòàíîâÿâàíå.
4. Åôåêòúò çà ïîäïîìàãàíå íà ïîñòðàäèàöèîí-
íîòî âúçñòàíîâÿâàíå å âúçìîæåí, íî íå è ñ êîéòî è
äà å îò äîêàçàíèòå èìóíîñòèìóëàòîðè.
5. Îò èçñëåäâàíèòå ïðîäóêòè, åäèíñòâåíî
Respistim ïîêàçà ïîëîæèòåëåí åôåêò ïî îòíîøåíèå
òåðàïåâòè÷íîòî ïîâëèÿâàíå íà ðàäèàöèîííèòåïîðàæåíèÿ.
6. Íàøåòî èçñëåäâàíå äîêàçâà, ÷å ïîäïîìà-
ãàíåòî íà ïîñòðàäèàöèîííîòî âúçñòàíîâÿâàíå å
âúçìîæíî ñàìî â ñëó÷àèòå íà âúíøíî ðàäèàöèîííî
âúçäåéñòâèå ñúñ ñóáëåòàëíè è ëåòàëíè äîçè. Ïðè
ñóïðàëåòàëíèòå äîçè òîçè åôåêò íå ñå íàáëþäàâà.
ÁÈÁËÈÎÃÐÀÔÈß
1. Ä. Ëàçàðåâà, Å. Àëåõèí: Ñòèìóëÿòîðû èììóíèòåòà. Ìîñêâà,
èçä. ”Ìåäèöèíà”, 1985, 255.
2. Í. Ìúí÷åâ: “Ïðîôèëàêòèêà è ëå÷åíèå íà ðàäèàöèîííèòå
ïîðàæåíèÿ”, ÂÌÀ-Ñîôèÿ , 1990, äèñåðòàöèîíåí òðóä.
3. Ïë. Ïåòðóíîâ, Ë. Õàäæèéñêè, Á. Ãî÷åâà, Ñ. Êàâðàêèðîâà:
“Åôåêò íà ùàì Ëàêòîáàöèëîñ áóëãàðèêóì è êðúâåí çäðàâåö
âúðõó âúçñòàíîâÿâàíåòî íà êðúâíè êëåòêè ñëåä îáëú÷âàíå“,
ñï. Âîåííà ìåäèöèíà è ôàðìàöèÿ, 1, 2005, 42-44.
4. NATO HANDBOOK ON THE MEDIKAL ASPECTS OF NBC
DEFENSIVE OPERATIONS - A Med - 6 /B/: Part I - NUCLEAR.
February, 1996.
40 õäõå
LVII áðîé 4/2005
ÈÇÏÎËÇÂÀÍÅ ÍÀ ÅÅÃ ÏÐÈ ÑÅËÅÊÖÈß ÍÀ ÊÀÍÄÈÄÀÒÈ ÇÀ ÙÒÀÒÍÈ ÏÀÐÀØÓÒÈÑÒÈ
Õð. Ëåñèäðåíñêè1, Ë. Àëåêñèåâ2, Ì. Ñïàõèåâà1
USING EEG IN SELECTION OF APPLICANTS FOR REGULAR PARATROOPERS
Hr. Lessidrensky1, L. Alexiev2, M, Spahieva1
ÐÅÇÞÌÅ
Çà îáåêòèâèçèðàíå íà ñêðèòàòà ïàòîëîãèÿ íàÖÍÑ ïðè êàíäèäàòè çà ùàòíè ïàðàøóòèñòè å
ïðèëîæåíà åëåêòðîåíöåôàëîãðàôèÿòà êàòî ñêðè-
íèíãîâ ìåòîä.
Èçïîëçâàíà å ìîäèôèöèðàíà ñèñòåìà. Ðåãèñ-
òðèðà ñå ðàçëèêàòà â ïîòåíöèàëèòå íà äâîéêà
åëåêòðîäè.Ïðè íóæäà áðîÿò íà åëåêòðîäèòå ñå
óâåëè÷àâà
Ñðåäíàòà âúçðàñò íà èçñëåäâàíèòå ëèöà å 22
+/- 3,2 ã. Àíàëèçèðàíè ñà 293 ÅÅÃ è â çàâèñèìîñò îò
îáåêòèâíàòà íàõîäêà ñà ñèñòåìàòèçèðàíè â òðè
ãðóïè.
Íàìåðåíîòî ïðîöåíòíî ñúîòíîøåíèå (íîðìà/
ïàòîëîãèÿ) íå ñå ðàçëè÷àâà îò òîâà çà ïîïóëàöèÿòà
íà ñúùàòà âúçðàñò â íàøàòà ñòðàíà.
Èçðàçåíàòà ìîòèâàöèÿ çà ïàðàøóòíà äåéíîñò â
îïðåäåëåíè ñëó÷àè ñå ÿâÿâà ïðåäïîñòàâêà êàíäè-
äàòèòå äà íå ñúîáùàâàò çà ìèíàëè çàáîëÿâàíèÿ è
íàñòîÿùè îïëàêâàíèÿ, êàñàåùè ÍÑ è òîâà îáóñëàâÿ
àêòóàëíîñòòà íà èçïîëçâàíåòî íà ÅÅÃ ïðè ñåëåêöèÿ
íà êàíäèäàòè çà ùàòíè ïàðàøóòèñòè.
Êëþ÷îâè äóìè: ÅËÅÊÒÐÎÅÍÖÅÔÀËÎÃÐÀÔÈß,
ÏÀÐÀØÓÒÈÑÒÈ
SUMMARY
In the current research, Electroencephalography
(EEG) as a screening method was used for the pur-
pose of discovering hidden pathology of the Central
nervous system in applicants for regular paratroops.
A modified system is used. The core of the EEG
test is the registration of the difference in the potentials
of the pair of electrodes. If necessary the number of
electrodes is increased.
The average age of the persons put to the test was
22+/-3.2 years. A total of 293 EEG-s were analyzed
and systemized in three groups:
The established percentage ratio (norm/pathology)
does not differ from that of the population at the same
age in our country.
The high motivation for paratroop activity very of-
ten is a prerequisite for the applicants not to inform the
medical staff for past or present complaints, relating to
the nervous system. That fact makes indispensablethe application of EEG tests in the selection of candi-
dates for regular paratroops.
Key words: ELECTROENCEPHALOGRAPHY, PARA-
TROOPS
Åëåêòðîåíöåôàëîãðàôèÿòà (EEG) å àòðàâìà-
òè÷åí ìåòîä çà òðàíñêðàíèàëíà ðåãèñòðàöèÿ íàåëåêòðè÷íèòå ïîòåíöèàëè íà ìîçúêà. Òÿ ïðåäñòàâ-
ëÿâà ñâîåîáðàçíî òðàíñôîðìèðàíà ÷àñò îò îáùàòà
åëåêòðîïðîäóêöèÿ íà ìîçúêà.
Öåëòà íà íàñòîÿùîòî èçñëåäâàíå å äà ïîêàæå
ïðîöåíòíîòî ñúîòíîøåíèå ìåæäó åíöåôàëîãðàô-
ñêàòà íîðìà è ïàòîëîãèÿ ïðè êàíäèäàòèòå çà ùàòíè
ïàðàøóòèñòè è çíà÷åíèåòî íà ÅÅà çà îáåêòèâèçàöèÿ
íà íåèçÿâåíà êëèíè÷íî íåâðîëîãè÷íà ïàòîëîãèÿ.
Ïî-êîíêðåòíî ÅÅÃ ïðåäñòàâëÿâà êîëåáàíèÿ íà
ïîòåíöèàëà â ÷åñòîòíè ãðàíèöè îò 0,5 äî 30 Hz,çà
êîèòî îò ïðàêòèêàòà ñà óñòàíîâåíè ðåäèöà êîðåëà-
öèè ñ ôóíêöèîíàëíîòî ñúñòîÿíèå íà íåðâíàòà
ñèñòåìà [7].
Ñúâðåìåííèòå ïðåäñòàâè çà ãåíåçàòà íà
ìîçú÷íàòà åëåêòðè÷íà àêòèâíîñò ñå ãðàäÿò âúðõó
äîñòèæåíèÿòà íà ôóíäàìåíòàëíàòà íåâðîôèçèî-
ëîãèÿ è íà òåîðèÿòà çà ìîäóëíèÿ ïðèíöèï ïðè
ôóíêöèîíèðàíåòî íà íåðâíàòà ñèñòåìà (G.Edelmen,
V.Mauntcasl,1981)Íà òàçè îñíîâà îò ãëåäèùå íà èíôîðìàöèîííàòà
òåîðèÿ ÅÅÃ ñèãíàëúò ñúäúðæà èíôîðìàöèÿ çà:
1) ñúñòîÿíèåòî íà âúòðåøíàòà ñðåäà íà ìîçúêà;
2) ðåãóëàöèÿòà ñúîòíîøåíèåòî ìåæäó âúòðåø-
íàòà è âúíøíàòà ñðåäà íà îðãàíèçìà;
3) ñâîåîáðàçåí âèä ïîñòîÿííà èíôîðìàöèÿ,
õàðàêòåðíà çà æèâèòå îðãàíèçìè
(Ä.×àâäàðîâ).
1Êàòåäðà Âîåííà ìåäèöèíà, 2Öåíòúð ïî âîåííîìåäèöèíñêà åêñïåðòèçà è àâèàöèîííà ìåäèöèíà – Âîåííîìåäèöèíñêà
àêàäåìèÿ, Ñîôèÿ
41õäõå
ÀÊÒÓÀËÍÈ ÄÈÀÃÍÎÑÒÈ×ÍÎ-ËÅ×ÅÁÍÈ ÏÐÎÁËÅÌÈ
ÌÅÒÎÄÈÊÀ
Çà îáåêòèâèçèðàíå íà ñêðèòàòà ïàòîëîãèÿ íàÖÍÑ ïðè êàíäèäàòè çà ùàòíè ïàðàøóòèñòè å
ïðèëîæåíà åëåêòðîåíöåôàëîãðàôèÿòà êàòî ñêðè-
íèíãîâ ìåòîä.
 àâèîìåäèöèíñêàòà åêñïåðòèçà ñå èçïîëçâà
ìîäèôèöèðàíà ñèñòåìà çà ïîñòàâÿíå íà åëåêòðî-
äèòå (ñ íàìàëåí áðîé åëåêòðîäè). Ïðè íóæäà áðîÿò
íà åëåêòðîäèòå ñå óâåëè÷àâà. Ðàçïîëîæåíèåòî íà
åëåêòðîäèòå íà ãëàâàòà íà èçñëåäâàíèÿ å ñèìåòðè÷-
íî äâóñòðàííî (ñïðÿìî ñðåäèííàòà ñàãèòàëíà
ëèíèÿ) ÷åëíî, öåíòðàëíî, òåìåííî, òèëíî è
ñëåïîî÷íî. Ðåãèñòðèðà ñå ðàçëèêàòà â ïîòåíöèàëèòå
íà äâîéêà åëåêòðîäè: ôðîíòî-öåíòðàëíî,öåíòðî-
ïàðèåòàëíî, ïàðèåòî-îêöèïèòàëíî è îêöèïèòî-
òåìïîðàëíî.
Çà ðåãèñòðàöèÿ ñå èçïîëçâàò ñòàíäàðòíè èëè
âàðèàòèâíè ïðîãðàìè.
Òúé êàòî ÅÅÃ å îñîáåíî ÷óâñòâèòåëíà ïðè
ïðîìåíè â íèâîòî íà âíèìàíèåòî è âúçäåéñòâèåòî
íà âúíøíè ôàêòîðè, èçñëåäâàíîòî ëèöå ñå íàìèðàâ ñâåòëî è çâóêîèçîëèðàíî ïîìåùåíèå,ñåäíàëî
óäîáíî ñ ìàêñèìàëíî ðåëàêñèðàíà ìóñêóëàòóðà ñúñ
çàòâîðåíè î÷è (ïðè çàòâîðåíè î÷è ñå íàáëþäàâà
íàé-äîáðà èçÿâà íà α-ðèòúìà).Ðåãèñòðèðà ñå
ñïîíòàííàòà àêòèâíîñò íà ìîçúêà è àêòèâíîñòòà ïðè
ôóíêöèîíàëíè íàòîâàðâàùè ïðîáè.Òå äàâàò
âúçìîæíîñò çà èçÿâà íà ñêðèòà ïàòîëîãèÿ, íåèçÿâå-
íà äî ìîìåíòà. Íàé-÷åñòî èçïîëçâàíèòå â àâèîìå-
äèöèíñêàòà ïðàêòèêà ñà:
1) õèïåðâåíòèëàöèÿ – äèøàíå 30 min;
2) äèøàíå íà áåäíà ãàçîâà ñìåñ – 10% êèñëîðîä
è 90% àçîò;
3) ôîòîñòèìóëàöèÿ – ñ ÷åñòîòà íà ñâåòëèííèòå
èìïóëñè 3-30 Hz;
4) ñâåòëèííà ïðîáà ñ îòâàðÿíå è çàòâàðÿíå íà
î÷è.
Ïðè íàñòîÿùîòî ïðîó÷âàíå áèîåëåêòðè÷íàòà
àêòèâíîñò íà ìîçúêà ñå ðåãèñòðèðà ñ 8-êàíàëåí
åëåêòðîåíöåôàëîãðàô, êàòî ôóíêöèîíàëíè íàòî-
âàðâàùè ïðîáè áÿõà èçïîëçâàíè õèïåðâåíòèëàöèÿ,
ôîòîñòèìóëàöèÿ, îòâàðÿíå è çàòâàðÿíå íà î÷è.
ÐÅÇÓËÒÀÒÈ È ÎÁÑÚÆÄÀÍÅ
Âúçðàñòòà íà èçñëåäâàíèòå ëèöà å 22 +/- 3,2
ãîäèíè. Àíàëèçèðàíè ñà 293 ÅÅÃ è â çàâèñèìîñò îò
îáåêòèâíàòà íàõîäêà ñà ñèñòåìàòèçèðàíè â òðè
ãðóïè:
1. Íîðìàëíè è â ãðàíèöèòå íà íîðìàòà – 77,78%;
2. Ëåêè äî óìåðåíè äèôóçíè ïðîìåíè – 18,52%;
3. EEG ñúñ çíà÷èòåëíè ïðîìåíè (ñðåäíè è òåæêè
äèôóçíè ïðîìåíè ñ ïðîÿâè íà ñèíõðîíèçàöèÿ,
ôîêàëíè íàõîäêè è ïàðîêñèçìàëíè ïðîÿâè) –
3,70%.
Íàìåðåíîòî ïðîöåíòíî ñúîòíîøåíèå (íîðìà/
ïàòîëîãèÿ) íå ñå ðàçëè÷àâà îò òîâà çà ïîïóëàöèÿòà
íà ñúùàòà âúçðàñò â íàøàòà ñòðàíà.
Ôèãóðà 1. Ïðîöåíòíî ñúîòíîøåíèå ìåæäó íîðìàëíè è
ïàòîëîãè÷íè ÅÅà ðåçóëòàòè
♦ Çà ëåêè äèôóçíè ïðîìåíè ñå ïðèåìàò ïðîÿâè
ïðåäèìíî îò òåòà- âúëíè, êîèòî íå íàäõâúðëÿò
30%.
♦ Ïðîìåíè âêëþ÷âàùè 50% îò òðàñåòî (îò òåòà-
è äåëòà-âúëíè),ñà ñðåäíî èçðàçåíè äèôóçíè
ïðîìåíè.
♦ Çà òåæêà àáíîðìíîñò íà ÅÅà ñå ñ÷èòàò
èçìåíåíèÿ íàä 70%,êàòî ïîëîâèíàòà îò òÿõ
ñà äåëòà-âúëíè.
Íîðìàëíà EEG ìîæå äà áúäå äåôèíèðàíà íàé-
ëåñíî êàòî ñå èìà ïðåäâèä íàëè÷èåòî èëè ëèïñàòà
íà àáíîðìíè ãðàôîåëåìåíòè, îòêîëêîòî íàëè÷èåòî
íà íîðìàëíè ïàòåðíè.
Ôèãóðà 1.
Ôàêò å, ÷å íåâèíàãè ñúùåñòâóâà êîðåëàöèÿìåæäó ïðîìåíèòå â ÅÅà è êëèíè÷íàòà èçÿâà íà
óâðåæäàíèÿ íà ÖÍÑ, íî òîâà íè íàé-ìàëêî íå
íàìàëÿâà çíà÷åíèåòî íà ÅÅà êàòî ñêðèíèíãîâ ìåòîä,
íàé-âå÷å ïðè îáåêòèâèçàöèÿ íà ïîñòòðàâìàòè÷íè
óâðåäè íà ÖÍÑ ïðè âèäèìî çäðàâè êàíäèäàòè.
Èçðàçåíàòà ìîòèâàöèÿ çà ïàðàøóòíà äåéíîñò â
îïðåäåëåíè ñëó÷àè ñå ÿâÿâà ïðåäïîñòàâêà êàíäè-
äàòèòå äà íå ñúîáùàâàò çà ìèíàëè çàáîëÿâàíèÿ è
íàñòîÿùè îïëàêâàíèÿ, êàñàåùè ÍÑ è òîâà îáóñëàâÿ
àêòóàëíîñòòà íà èçïîëçâàíåòî íà ÅÅÃ ïðè ñåëåêöèÿ
íà êàíäèäàòè çà ùàòíè ïàðàøóòèñòè.
77%
19%
4%
нормални и в границата на нормата
леки до умерени дифузни промени
ЕЕГ със значителни промени
42 õäõå
LVII áðîé 4/2005
ÈÇÂÎÄÈ
1. Çà ãîäíè â îáåìà íà èçñëåäâàíåòî íà êàíäè-äàòè çà ùàòíà ïàðàøóòíà äåéíîñò ñå ïðèçíàâàò
ñàìî ëèöà ñ íîðìàëíî ÅÅÃ è/èëè ñ ÅÅÃ ñ ëåêè
äèôóçíè ïðîìåíè.
2. Íàïðàâåíîòî ïðîó÷âàíå äîêàçâà áåçñïîðíàòà
íåîáõîäèìîñò îò ïðèëàãàíå íà ÅÅÃ â ïîäáîðà íà
êàíäèäàòè çà ïàðàøóòíà äåéíîñò ñ öåë îáåçïå÷à-
âàíå ñèãóðíîñòòà íà ïàðàøóòíèÿ ñêîê.
ÁÈÁËÈÎÃÐÀÔÈß
1. Áðåæå, Ì. Ýëåêòðè÷åñêàÿ àêòèâíîñòü íåðâíîé ñèñòåìîé. Ì.,
Ìèð, 236-256, 1979.
2. Ä.×àâäàðîâ, Èâ. Ìèëàíîâ Åëåêòðîåíöåôàëîãðàôèÿ.-Ó÷.îáùà
íåâðîëîãèÿ ò.I 1998, 207-216.
3. Åãîðîâà, È.Ñ. Ýëåòðîåíöåôàëîãðàôèÿ. Ì., 1973,ñ. 42-52.
4. Çåíêîâ, Ë.Ð. Êëèíè÷åñêèå àñïåêòû èçó÷åíèÿ îñðåäíåûõ
âûçèâííûõ ïîòåíöèàëîâ ãîëîâíîãî ìîçãà.Æ.íåâðîë.ïñèõ.,
75:4,601-610,1975.
5. Ìàëêèí,Â.Á. Èñïîëüçîâàíèè ÝÝÃ ïðè îòáîðå êàíäèäàòîâ â
ëåòííû ó÷èëèùà. -Âîåí. Ìåä. Æóðí. ,1978, ¹5, ñ. 57.
6. Ìèí÷åâ,Ä.Ñ Ïðîôèëàêòèêà íà òðàâìåíàòà åïèëåïñèÿ. Àâòîð.
äîêò. äèñ.Ïëîâäèâ, 1989.
7. Øàãàñ,×. Âûçâàíèå ïîòåíöèàëû ìîçãà â íîðìå è ïàòîëîãèè.
Ì.Ìèð1975.
8. Adams, A. Studies on the flat EEG in man. EEG clin.
Neurophysiol., 11,35.
9. Bennet,D.R.,K. C Duroisin.The EEgin aerospace medicine-
Aerosp. Med. 1964,35,5;ñ. 452-458.
10. Frost JD. EEG in aviation, space exploration ,and diving. Urban
& Schwarzenberg, 1982.
11. Oberholz H,Kruger J, Jessberger W. EEG criteria for flaying
fitness applied by the German air force Institute of Aviation
Medicine.Aviat. Space Environ.Med.1975.
43õäõå
ÀÊÒÓÀËÍÈ ÄÈÀÃÍÎÑÒÈ×ÍÎ-ËÅ×ÅÁÍÈ ÏÐÎÁËÅÌÈ
ÑÒÐÓÊÒÓÐÀ ÍÀ ÇÀÁÎËßÅÌÎÑÒÒÀ ÏÐÈ ÊÀÍÄÈÄÀÒÈ ÇÀ ÊÀÄÐÎÂÀ ÂÎÅÍÍÀ ÑËÓÆÁÀ
È ÌÈÑÈÈ
Ì. Ñïàõèåâà1, Ë. Àëåêñèåâ2, Õð. Çëàòàíîâ3, Õð. Ëåñèäðåíñêè1, Â. Öâåòêîâ3, Ë. Òàñêîâà2
STRUCTURE OF MORBIDITY IN APPLICANTS FOR REGULAR MILITARY SARVICE AND
MISSIONS
M. Spahieva1, L. Alexiev2, H. Zlatanov3, H. Lessidrensky1, V. Tzvetkov3, L. Taskova2
ÐÅÇÞÌÅ
Öåë íà íàñòîÿùåòî ïðîó÷âàíå å àíàëèç íà
çàáîëÿåìîñòòà è ñòåïåíòà íà äèñêâàëèôèêàöèÿ ïðè
êàíäèäàòè çà êàäðîâà âîåííà ñëóæáà (ÊÂÑ) è ìèñèè
(ÊÌ).
Íàïðàâåí å àíàëèç íà îòêðèòàòà ïàòîëîãèÿ ïî
îñíîâíè ìåäèöèíñêè ñïåöèàëíîñòè, íåñúâìåñòèìà
ñ èçèñêâàíèÿòà çà êëèíè÷íî çäðàâå íà äàäåíèòå
êîíòèíãåíòè ïðåäâèä çàäà÷èòå è öåëèòå, ïîñòàâåíè
îò êîìàíäâàíåòî.
Ïðè êàíäèäàòèòå çà ìèñèè îáùèÿò îòïàä ïî
çäðàâîñëîâíè ïðè÷èíè å 21,20%, à ïðè êàíäèäàòèòå
çà êàäðîâà âîåííà ñëóæáà 16,70%.
Ïî ìåäèöèíñêè ñïåöèàëíîñòè ïðîöåíòúò íà
îòïàä ïîðàäè õèðóðãè÷íè è êîæíè çàáîëÿâàíèÿ å9,20; ïî îòíîøåíèå âúòðåøíèòå áîëåñòè – 7,70;
íåâðîïñèõèàòðè÷íè – 21,00.
 ïðîó÷âàíåòî ñå îò÷èòàò ïðè÷èíèòå çà íàñòúïè-
ëèòå óâðåæäàíèÿ ïðè êàíäèäàòèòå â çàâèñèìîñò îò
èçïúëíÿâàíàòà âîåííà äëúæíîñò äî êàíäèäàòñòâà-
íåòî è âðåìåòî íà óïðàæíÿâàíå íà ñúùàòà.
Îòïàäúò ïðè êàíäèäàòè çà ìèñèÿ å ïî-âèñîê îò
òîçè çà êàäðîâà âîåííà ñëóæáà è å ñâúðçàí ñ
ìàêñèìàëíî ïîâèøåíèòå èçèñêâàíèÿ çà çäðàâîñëîâ-
íîòî ñúñòîÿíèå ñ óñëîâèÿòà, â êîèòî ùå ñå
èçïúëíÿâàò ïîñòàâåíèòå çàäà÷è â ÷óæáèíà.
Êëþ÷îâè äóìè: ÇÀÁÎËßÅÌÎÑÒ, ÅÊÑÏÅÐÒÈÇÀ,
ÂÎÅÍÍÈ ÊÎÍÒÈÍÃÅÍÒÈ
SUMMARY
The objective of the present research is the analy-
sis of the morbidity and the degree of disqualification
in applicants for regular military service (ARMS) andmissions (AM).
The characteristic pathology in the principal medi-
cal specialties, which is incompatible with the require-
ments for clinical health of the military contingents ac-
cording to the aims and tasks, assigned by the Com-
mand, were also analysed.
Generally 21,20% of all candidates for missions
prove not to be medically fit, while those who are not fit
for regular military service are 16,70 % altogether.
In the different medical specialties the share of theapplicants that drop out is as follows: surgical and skin
pathology – 9,20%, diseases of the internal organs –
7,7% and neurological and psychiatrical diseases –
21,00%.
In the research the causes for the pathological al-
terations in the applicants are considered depending
on their military position before the application, as well
as on the period of time they exercised it.
The drop out of applicants for missions is bigger in
comparison to that of applicants for regular military
service because of the extremely high requirements
for the health state in the first case. This is explained
with the heavier conditions in which the tasks assigned
abroad are fulfilled.
Key words: MORBIDITY, EXPERTISE, MILITARY
CONTINGENTS
Áúðçîòî è äèíàìè÷íî ðàçâèòèå íà óñëîâèÿòà â
ñîöèàëíîòî íè îáùåñòâî áåçñïîðíî ñå îòðàçÿâàò
íà ñòðóêòóðíèòå ïðîìåíè â àðìèÿòà.Òå íàëîæèõà
ñúùåñòâåíè èçìåíåíèÿ â ïîäáîðà è ïîäãîòîâêàòà
íà áúëãàðñêè êîíòèíãåíòè çà êàäðîâà âîåííà ñëóæáà
è èçïúëíåíèå íà çàäà÷è â ÷óæáèíà.
Òîâà îáóñëàâÿ ïðîìåíèòå â ïîäõîäà è èçèñêâà-
íèÿòà çà çäðàâîñëîâíîòî ñúñòîÿíèå íà âîåííîñëó-
æåùèòå â çàâèñèìîñò îò öåëèòå è çàäà÷èòå íàîïðåäåëåíèÿ êîíòèíãåíò.
ÖÅË íà íàñòîÿùåòî ïðîó÷âàíå å äà ñå ïðåöåíè
õàðàêòåðà íà çàáîëÿåìîñòòà ñðåä âîåííîñëó-
æåùèòå ïðè ïîäáîðà íà êîíòèíãåíòè çà êàäðîâà
âîåííà ñëóæáà è ìèñèè â ÷óæáèíà.
ÌÀÒÅÐÈÀË È ÌÅÒÎÄÈ
Íàïðàâåí å àíàëèç âúðõó ðåçóëòàòèòå îò
êëèíè÷íèòå ïðåãëåäè, íàáëþäåíèÿ è ôóíêöèîíàëíè
èçñëåäâàíèÿ íà ïîñî÷åíèòå êîíòèíãåíòè çà ñðîê îò
åäíà ãîäèíà.
1Êàòåäðà Âîåííà ìåäèöèíà, 2Öåíòúð ïî âîåííîìåäèöèíñêà åêñïåðòèçà è àâèàöèîííà ìåäèöèíà, 3Êëèíèêà ÓÍÃ –
Âîåííîìåäèöèíñêà àêàäåìèÿ, Ñîôèÿ
44 õäõå
LVII áðîé 4/2005
Ñòðóêòóðàòà íà çàáîëÿåìîñòòà å ïðîó÷åíà ïî
îòíîøåíèå îáùèÿ áðîé êàíäèäàòè, ïî îòíîøåíèå
îáùàòà äèñêâàëèôèêàöèÿ è ïî îñíîâíè ìåäèöèíñêè
ñïåöèàëíîñòè: õèðóðãè÷íè, âúòðåøíè, íåâðî-
ïñèõèàòðè÷íè çàáîëÿâàíèÿ.
Ïðîó÷âàíåòî å èçâúðøåíî âúç îñíîâà íà
ëè÷íàòà çäðàâíà äîêóìåíòàöèÿ íà âñåêè êàíäèäàò
è ðåçóëòàòèòå îò ïðåãëåäèòå, ôóíêöèîíàëíè
íàáëþäåíèÿ è èçñëåäâàíèÿ íà áàçà ÖÂÌÊ (Öåí-
òðàëíà âîåííîìåäèöèíñêà êîìèñèÿ) êúì ÖÂÌÅÀÌ
(Öåíòúð ïî âîåííî ìåäèöèíñêà åêñïåðòèçà è
àâèàöèîííà ìåäèöèíà), à ñúùî òàêà è êîíñóëòà-öèèòå íà êëèíèêèòå è êàòåäðèòå íà ÂÌÀ.
Ðåçóëòàòèòå ñà îáðàáîòåíè ñòàòèñòè÷åñêè
ïîñðåäñòâîì àëòåðíàòèâíèÿ è âàðèàöèîíåí
àíàëèçè.
ÐÅÇÓËÒÀÒÈ È ÎÁÑÚÆÄÀÍÅ
Îòïàäúò íà êàíäèäàòèòå çà êàäðîâà âîåííà
ñëóæáà (êàíäèäàòè ÊÂÑ) è ìèñèè ïî îòíîøåíèå
îáùèÿ áðîé å 37,9%. Îò òÿõ çà êàíäèäàòèòå çà ÊÂÑ
òîé å 16,7%, à ïðè òåçè çà ìèñèè – 21,2% /ôèã.1, 2/.
Ôèãóðà 1. Îòïàä íà êàíäèäàòè çà ÊÂÑ
Ôèãóðà 1. Îòïàä íà êàíäèäàòè çà ìèñèè
Ñúùåñòâóâà äîñòîâåðíà ðàçëèêà ïî îòíîøåíèå
äèñêâàëèôèöèðàùèòå çàáîëÿâàíèÿ ïî îñíîâíèòå
ñïåöèàëíîñòè – õèðóðãè÷íè, âúòðåøíè, íåâðîëîãè÷-
íè è ïñèõèàòðè÷íè /òàáë.1/.
Òàáëèöà 1. Îòïàä íà êàíäèäàòè ïî õèðóðãè÷íè, âúòðåøíè,
íåâðîïñèõèàòðè÷íè çàáîëÿâàíèÿ (â %)
КАНДИДАТИ Медицински специалности
КВС МИСИИ
Р
НЕВРО-ПСИХИАТРИЧНИ 11,3 9,7
ХИРУРГИЧНИ 3,8 5,4
ВЪТРЕШНИ 1,6 6,1
≤≤≤≤ 0,05
ОБЩО 16,7 21,2
Íàé-âèñîê å îòïàäúò ïî íåâðîïñèõèàòðè÷íèçàáîëÿâàíèÿ, ñëåäâàí îò õèðóðãè÷íèòå è òåçè îò
îáëàñòòà íà âúòðåøíèòå áîëåñòè.
Äèñêâàëèôèöèðàùèòå çàáîëÿâàíèÿ ïî îòäåë-
íèòå ñïåöèàëíîñòè ñà êàêòî ñëåäâà /òàáë. 2,3,4/.
Òàáëèöà 2. Äèñêâàëèôèöèðàùè íåâðîëîãè÷íè è ïñèõèàò-
ðè÷íè çàáîëÿâàíèÿ (â %)
Ïðîöåíòíîòî ñúîòíîøåíèå îòðàçÿâà îñîáåíîñ-
òèòå íà äèñêâàëèôèêàöèÿ â îòäåëíèòå ãðóïè
õèðóðãè÷íè, âúòðåøíè è íåðâíîïñèõèàòðè÷íè
çàáîëÿâàíèÿ /òàáë.1,2,3/.
 òàçè ãðóïà çàáîëÿâàíèÿ ïðè êàíäèäàòèòå çà
ÊÂÑ, âîäåùî ìÿñòî ïðè îòïàäà çàåìà ëîãîíåâðîçà-
òà. Òîâà å ðåçóëòàò íàé-÷åñòî íà íå âèíàãè
êîðåêòíîòî îòíîøåíèå íà ïðåãëåäèòå â äèàãíîñòè÷-
íî-êîíñóëòàòèâíèòå öåíòðîâå (ÄÊÖ) ïðè ïúðâîíà-
÷àëíèòå ïðåãëåäè çà íàáîðíà âîåííà ñëóæáà èëè÷íèòå ëåêàðè ïðè ïðåäâàðèòåëíèòå ïðåãëåäè çà
êàíäèäàòè çà êàäðîâà âîåííà ñëóæáà.
Âòîðî ìÿñòî çàåìàò ñúñòîÿíèÿ ñëåä çàêðèòè
÷åðåïíîìîçú÷íè òðàâìè.  ïðåîáëàäàâàùà ÷àñò îò
ñëó÷àèòå òîâà ñå äúëæè íà ñòðåìåæ îò ñòðàíà íà
êàíäèäàòèòå ïî ñîöèàëíè èíäèêàöèè äà íå ïðåäñòà-
âÿò èñòèíñêà, ëè÷íà çäðàâíà äîêóìåíòàöèÿ ïðè
ïúðâîíà÷àëíèòå ïðåãëåäè íà íèâî – ÄÊÖ è ëè÷åí
ëåêàð. Çàáîëÿâàíèÿòà íà ìåæäóïðåøëåííèòå
äèñêîâå ïðåîáëàäàâàò, ïîðàäè ðàçøèðåíèÿ îáåì
èçñëåäâàíèÿ íà íèâî ÖÂÌÊ, âêëþ÷âàù è äîïúëíè-
òåëíè ðåíòãåíîëîãè÷íè èçñëåäâàíèÿ.
Ïðè êàíäèäàòèòå çà ìèñèè âîäåùà å íåðâíî-
öèðêóëàòîðíàòà äèñòîíèÿ, ñëåäâàíà îò çàáîëÿâàíèÿ
íà ìåæäóïðåøëåííèòå äèñêîâå è ëîãîíåâðîçà
(îòêðèòà ïðè ïî-îáñòîéíè ðàçãîâîðè ñ êàíäèäàòèòå).
Âîäåùà ïàòîëîãèÿ ñðåä õèðóðãè÷íèòå çàáîëÿâà-
íèÿ ïðè êàíäèäàòèòå çà ÊÂÑ å òàçè íà îôòàëìîëî-
ãè÷íèòå çàáîëÿâàíèÿ. Òÿ êàñàå ïðåäèìíî íàðóøå-íèÿ â öâåòîóñåùàíåòî è ìèîïèÿ /òàáë.2/.
Íà âòîðî ìÿñòî å ïàòîëîãèÿ íà óøèòå, íîñà è
ãúðëîòî. Ïðè òåçè êîíòèíãåíòè íàé-÷åñòî äèñêâàëè-
ôèöèðàùè ñà çàáîëÿâàíèÿ íà ÎÍÊ (îêîëîíîñíè
êóõèíè), ïðåäèìíî îò âúçïàëèòåëåí õàðàêòåð,
çàòðóäíåíî íîñîâî äèøàíå, ïîðàäè àíàòîìè÷íè
ïðîìåíè â ñòðóêòóðàòà íà íîñíàòà ïðåãðàäà è
õèïåðòðîôèÿ íà äîëíèòå íàçàëíè êîíõè.
КАНДИДАТИ ЗАБОЛЯВАНИЯ
КВС МИСИИ
Логоневроза 39,0
Състояние след ЗЧМТ 19,0
Заб.на междупрешленните дискове 16,0
Невроциркулаторна дистония 33,0
Заб.на междупрешленните дискове 27,0
Логоневроза 13,0
17%
83%
Кандидати за КВС Общ брой
21%
79%
Кандидати за мисии Общ брой
45õäõå
ÀÊÒÓÀËÍÈ ÄÈÀÃÍÎÑÒÈ×ÍÎ-ËÅ×ÅÁÍÈ ÏÐÎÁËÅÌÈ
Îò õèðóðãè÷íèòå çàáîëÿâàíèÿ íàé-÷åñòî äèñêâà-
ëèôèöèðàùè ñà õåðíèÿ, ñúñòîÿíèå ñëåä èçãàðÿíå,
àòðîôèÿ íà òåñòèñà, áúáðå÷íîêàìåííà áîëåñò,
ðàçëè÷íè âèäîâå êîíòðàêòóðè, åêçåìà, àëåðãèÿ è
àëîïåöèÿ.
Ïðè êàíäèäàòèòå çà ìèñèè íà ïúðâî ìÿñòî ïî
îòíîøåíèå äèñêâàëèôèöèðàùà ïàòîëîãèÿ å òàçè íà
îòîðèíîëàðèíãîëîãè÷íèòå çàáîëÿâàíèÿ. Ñðåä òÿõ
âîäåùî ìÿñòî çàåìà â ðàçëè÷íà ñòåïåí íàìàëåí
ñëóõ, ïîðàäè óâðåæäàíå íà ñëóõîâèÿ íåðâ, ñëåäâàí
îò ïàòîëîãèÿ íà íîñà è ÎÍÊ.
Òàáëèöà 3. Äèñêâàëèôèöèðàùè õèðóðãè÷íè çàáîëÿâàíèÿ (â %)
КАНДИДАТИ ЗАБОЛЯВАНИЯ
КВС МИСИИ
Офталмологични 60,26
Оториноларингологични 28,44
Хирургични 11,30
Оториноларингологични 46,76
Офталмологични 46,10
Хирургични 7,14
Î÷íàòà ïàòîëîãèÿ ïðè òåçè êàíäèäàòè íàé-÷åñòîêàñàå îòíîâî íàðóøåíèÿ â öâåòîóñåùàíåòî è
ìèîïèÿ.
Õèðóðãè÷íèòå çàáîëÿâàíèÿ ïðè êàíäèäàòèòå çà
ìèñèÿ, êîèòî ãè äèñêâàëèôèöèðàò ñà ïðåäèìíî
õåìîðîèäè, êðèïòîðõèçúì, òðàâìàòè÷íè àìïóòàöèè
íà ïðúñòèòå íà ðúöåòå è åêçåìà.
Ñðåä ïàòîëîãèÿòà íà âúòðåøíèòå áîëåñòè,
âîäåùàòà äèñêâàëèôèöèðàùà ïàòîëîãèÿ ïðè
êàíäèäàòèòå çà ÊÂÑ å ñâúðçàíà ñ íàðóøåíèÿ âúâ
ôèçè÷åñêîòî ðàçâèòèå. Òî êàñàå ìúæåòå ïî
îòíîøåíèå ïðåäèìíî íàäíîðìåíî òåãëî, à æåíèòå-
ïîäíîðìåíî òåãëî è ðúñò /òàáë.3/.
Òàáëèöà 4. Äèñêâàëèôèöèðàùè âúòðåøíè çàáîëÿâàíèÿ (â %)
КАНДИДАТИ ЗАБОЛЯВАНИЯ КВС МИСИИ
Недостатъчно физ. развитие 24,5
Сърдечносъдови 13,5 Таласемия 11,7
Артериална хипертония 22,3 Стеатоза на черния дроб 14,8
HBV- инфекция 13,2
Ñðåä ñúðäå÷íîñúäîâèòå çàáîëÿâàíèÿ äèàãíîñ-
òèöèðàíè ïðè êàíäèäàòèòå çà ÊÂÑ, íàé-÷åñòî
ñðåùàíà å àðòåðèàëíà õèïåðòîíèÿ, ïðåîáëàäàâàùà
²² ñòåïåí.
Âîäåùî ìÿñòî ïðè êàíäèäàòèòå çà ìèñèè çàåìà
àðòåðèàëíà õèïåðòîíèÿ, ñëåäâàíà îò ñòåàòîçà íà÷åðíèÿ äðîá è HBV-èíôåêöèÿ.
Îáñúæäàíàòà ïàòîëîãèÿ â îáëàñòòà íà âúòðåø-
íèòå áîëåñòè ïðè êàíäèäàòèòå å ðåçóëòàò ïðåäèìíî
íà ëèïñà íà äîñòàòú÷íà ëè÷íà è îáùà çäðàâíà
ïðîôèëàêòèêà, ñú÷åòàíèå íà ìíîãî ðèñêîâè
ôàêòîðè, íåçäðàâîñëîâíî õðàíåíå è çëîóïîòðåáà ñ
àëêîõîë. HBV-èíôåêöèÿ, íàé-÷åñòî å ñëó÷àéíî
îòêðèòà ïðè îáåìà çà êàíäèäàòèòå, êëèíèêî-
ëàáîðàòîðíè èçñëåäâàíèÿ íà ôîíà íà ðàçäâèæåíè
òðàíñàìèíàçè.
Îò íàïðàâåíèÿ àíàëèç íà çàáîëÿåìîñòòà è
ñòåïåíòà íà äèñêâàëèôèêàöèÿ íà êàíäèäàòè çà ÊÂÑ
è ìèñèè ìîãàò äà ñå íàïðàâÿò ñëåäíèòå
ÈÇÂÎÄÈ
1. Îòíîñèòåëíî âèñîêèÿò îáù îòïàä íà êàíäè-
äàòèòå å ðåçóëòàò îò íåäîñòàòú÷íà èíôîðìèðàíîñò
çà êðèòåðèèòå è èçèñêâàíèÿòà íà ÖÂÌÊ çà çäðàâîñ-
ëîâíîòî èì ñúñòîÿíèå ïðè ïîñòúïâàíå íà ÊÂÑ îò
ñòðàíà íà ëè÷íèòå ëåêàðè è ÄÊÖ.
2. Íàðóøåíà å ëè÷íàòà è îáùà çäðàâíà ïðîôè-ëàêòèêà.
3. Ñú÷åòàíè ñà ìíîãî ðèñêîâè ôàêòîðè íà ôîíà
íà íåçäðàâîñëîâíî õðàíåíå è âðåäíè íàâèöè.
ÁÈÁËÈÎÃÐÀÔÈß
1. Ðàçïèñàíèå íà áîëåñòèòå è ôèçè÷åñêèòå íåäîñòàòúöè,
îïðåäåëÿùè ãîäíîñòòà çà âîåííà ñëóæáà â ÐÁ. Â.È, 1996,
Ñîôèÿ.
46 õäõå
LVII áðîé 4/2005
ÑÚÑÒÎßÍÈÅÒÎ ÍÀ ÞÌÐÓÊÀ  ÎÁËÀÑÒÒÀ ÍÀ II, III È IV ÌÅÒÀÊÀÐÏÎ-ÔÀËÀÍÃÅÀËÍÈÑÒÀÂÈ ÏÐÈ ÏÐÀÊÒÈÊÓÂÀÙÈÒÅ ÊÎÍÒÀÊÒÍÎ ÊÀÐÀÒÅ (ÊÈÎÊÓØÈÍÊÀÉ). ÍÎÐÌÀËÍÈÑÚÑÒÎßÍÈß È ÇÀÁÎËßÂÀÍÈß. ÒÅÐÌÎÃÐÀÔÑÊÈ ÎÁÐÀÇ
Ï. Ìèí÷åâ1, Ì. Èöêîâà1, Ä. Ãàçèáàðîâ3, Ò. Ïåòðîâ2
THE FIST CONDITION IN THE AREA OF II, III AND IV METHACARPO-PHALANGEAL JOINTSBY CONTACT-KARATE (KYOKUSHINKAY) - PRACTICING PEOPLE. NORMAL CONDITIONAND DISORDERS. THERMO-IMAGE
P. Minchev1, M. Izkova1, D. Gazibarov3, T. Petrov2
1Êëèíèêà ïî òðàâìàòîëîãèÿ è îðòîïåäèÿ – ÂÌÀ, ÁÁÀË-Âàðíà, 2Çäðàâåí öåíòúð “Ïóëñ” – Âàðíà, 3Êàòåäðà ïî îðòîïåäè÷íà
òðàâìàòîëîãèÿ è ðåêîíñòðóêòèâíà õèðóðãèÿ – ÂÌÀ, Ñîôèÿ
ÐÅÇÞÌÅ
Ïðåäñòàâÿìå 30 ïàöèåíòà, ïðàêòèêóâàùè
êîíòàêòíî êàðàòå – êèîêóøèíêàé íà ñðåäíà âúçðàñò
18 ãîäèíè.
Äèãèòàëíàòà èíôðà÷åðâåíà òåðìîãðàôèÿ
(ÄÈ×ÒÃ) ðàçãðàíè÷àâà ñúñòîÿíèåòî íà íîðìàëíî
òðåíèðàíèÿ þìðóê (hyperfibrosis posterior arthiculatio
methacarpo-phalangealis II, III) îò çàáîëÿâàíèÿ â
ñúùàòà çîíà (clavus, neobursitis, ostheochondritis,
âúòðåñòàâíè ôðàêòóðè è äðóãè).
ÄÈ×Òà ìîíèòîðèðà ñúñòîÿíèåòî íà çîíàòà â
ïðîöåñà íà ëå÷åíèå è âúçñòàíîâÿâàíå.
Êëþ÷îâè äóìè: ÄÈÃÈÒÀËÍÀ ÈÍÔÐÀ×ÅÐÂÅÍÀ
ÒÅÐÌÎÃÐÀÔÈß (ÄÈ×ÒÃ)
SUMMARY
We present 30 patients, contact – karate (kyokuschin-
kay) – practicing in middle age 18 years.
The Digital Infrared Thermography (DIRTG) demar-
cates the condition of normal – trained fist (hyperfibrosis
posterior arthiculatio methacarpo – phalangealis II,III)
and the disorders at the same zone (clavus, neobursitis,
ostheochondritis, intrajoint fractures and others).
DIRTG monitories the condition of the injured zone
during the treatment and the recovery.Key words: DIGITAL INFRARED THERMOGRAPHY
(DIRTG)
ÂÚÂÅÄÅÍÈÅ. ÑÚÙÍÎÑÒ
Ïðàêòèêóâàùèòå êîíòàêòíî êàðàòå (êèîêóøèí-
êàé) íàíàñÿò óäàðè ñ ïúëíà ñèëà ïî ïðîòèâíèêà (ñèçêëþ÷åíèå íà çàáðàíåíèòå çîíè) è ïî òðåíèðîâú÷-
íè òâúðäè ïîâúðõíîñòè áåç íèêàêâè ïðîòåêòîðè çà
êðàéíèöèòå (ðúêàâèöè, êîðè è äðóãè). Âñè÷êî òîâà
èçèñêâà ìíîãî äîáðî ïðåäâàðèòåëíî çàêàëÿâàíå
(çàçäðàâÿâàíå) íà óäàðíèòå êîíòðàêòíè ïîâúðõíîñ-
òè ñ ïðèëåæàùèòå èì êîñòè, ñòàâè è ìåêè òúêàíè.
Çà ñâèòèÿ þìðóê óäàðíàòà êîíòêàòíà ïîâúðõíîñò
å îãðàíè÷åíà â ÷åòèðèúãúëíèêà ìåæäó II è III
ìåòàêàðïî-ôàëàíãåàëíè ñòàâè è II è III ïðîêñèìàëíè
èíòåðôàëàíãåàëíè ñòàâè. Âòîðà è òðåòà ìåòàêàðïî-
ôàëàíãåàëíè ñòàâè ïîåìàò íàä 80% îò ñèëàòà íà
óäàðà, ïîðàäè êîåòî òå ñà ïî-âàæíèòå çîíè. Óäàðúò
ñ ãîëà íåòðåíèðàíà (íåäîñòàòú÷íî òðåíèðàíà) ðúêà
â òâúðäà ïîâúðõíîñò – äúñêà, ëàêåò íà ïðîòèâíèêà
è äðóãè, âîäè äî òðàâìà – êîíòóçèÿ èëè ôðàêòóðàíà êîñòè. Çàòîâà ÷àñò îò òðåíèðîâêàòà çà þìðó÷íèòå
óäàðè öåëè èçðàáîòâàíå íà ìíîãî òâúðäà è
íåáîëåçíåíà ïîâúðõíîñò â êîíòàêòíàòà çîíà íà
ïîñî÷åíèÿ ÷åòèðèúãúëíèê. Ïîñëåäíîòî ñå ïîñòèãà
÷ðåç ñèñòåìà îò äâèæåíèÿ, îñúùåñòâÿâàùè íàòèñê
è óäàðè ãëàâíî â îáëàñòòà íà II è III ìåòàêàðïî-
ôàëàíãåàëíè ñòàâè. Ðåçóëòàòúò å îáðàçóâàíå íà
ïîäêîæíè óïëúòíåíèÿ, íåïðàâèëíî íàðè÷àíè
“ìàçîëè”. Òå ñà òâúðäè, ëåêî èçïúêíàëè, íåáîëåç-
íåíè ïðè ñèëåí íàòèñê è óìåðåíî-ñèëåí óäàð âúðõó
òâúðäà ïîâúðõíîñò. Ïîä óïëúòíåíèÿòà å ìíîãî
òðóäíî äà ñå îïèïàò ñóõîæèëèÿòà íà ìèíàâàùèòå
òàì ìóñêóëè – åêñòåíçîðè íà ïðúñòèòå. Ñóõîæèëèÿòà
ñà ìàêñèìàëíî çàùèòåíè îò òàêà ñúçäàíåíèòå
óïëúòíåíèÿ îò ñúåäèíèòåëíàòà (ïðåäèìíî ôèáðîç-
íà) òúêàí, ðàçïîëîæåíè ìåæäó êîæàòà îòâúí è
ñòàâèòå ñ ïðèëåæàùèòå ñóõîæèëèÿ îòâúòðå. Êîãàòî
òåçè óïëúòíåíèÿ ñà äîáðå âèäèìè, ëåêî èçïúêíàëè
è òâúðäè íà ïèïàíå, ñå ïðèåìà, ÷å þìðóêúò å äîáðåçàêàëåí. Íå å æåëàòåëíî îáðàçóâàíå íà èñòèíñêè
ìàçîëè íà êîæàòà. Òîãàâà ïî-òâúðäàòà êîæà ïî-
ëåñíî ñå íàðàíÿâà è èíôåêòèðà.  íÿêîè ñëó÷àè
óïëúòíåíèåòî ñå ïðåâðúùà â neobursa – çàùèòíà
òîðáè÷êà íà íåòèïè÷íî ìÿñòî. Êîãàòî òàçè bursa å
ñïîêîéíà, èìàìå ñúùî íîðìàëíî çàêàëåí þìðóê
êàêòî ïðè íàëè÷èå ñàìî íà óïëúòíåíèå. Ïðè
âúçïàëåíèå íà neobursa îáà÷å âúçíèêâà ïîñòòðàâ-
ìàòè÷åí áóðñèò – çàáîëÿâàíå, êîåòî òðÿáâà äà ñå
47õäõå
ÀÊÒÓÀËÍÈ ÄÈÀÃÍÎÑÒÈ×ÍÎ-ËÅ×ÅÁÍÈ ÏÐÎÁËÅÌÈ
Ôèãóðà 1.
Ôèãóðà 2.
Íà íàïðàâåíèòå òåðìîãðàìè ñå âèäÿ:
1. Ïðè ëèïñà íà îïëàêâàíèÿ è êëèíèêà: óìåðåíî-
õèïåðòåðìè÷íè ïåòíà â îñíîâèòå íà II è III ïðúñò
(ïîíÿêîãà è íà IV ïðúñò) â çîíàòà íà II è III ìåòàêàðïî-
ôàëàíãåàëíè ñòàâè íà ïî-ñòóäåí ôîí. Òåìïåðàòó-
ðíàòà ðàçëèêà îáèêíîâåíî íå å ïîâå÷å îò 1 ñòåïåí
/ôèã.1/.
2. Ïðè ïîñòòðàâìàòè÷åí íåîáóðñèò: â îñíîâèòå
íà II è III ïðúñò èìà ïî-èçðàçåíî õèïåðòåðìè÷íî(è)
ïåòíî(à) íà ïî-ñòóäåí ôîí ñ ïî-ãîëÿì ðàçìåð è
òåðìî ðàçëèêà îò ôîíà ïîâå÷å îò 1 ñòåïåí –
íàïðèìåð ÷åðâåíî ïåòíî ñ æúëòà ïåðèôåðèÿ íàçåëåí ôîí /ôèã.2/.
3. Ïðè ïî-òåæêè ïîñòòðàâìàòè÷íè êëèíè÷íè
ôîðìè: ïî-ãîëÿìî ïåòíî íà èçðàçåíà õèïåðòåðìèÿ,
îáõâàùàùî ïî-ãîëÿìà ïëîù è îáåì. ×åñòî òàçè çîíà
å 50% èëè ïîâå÷å îò ãúðáà íà ðúêàòà. Ñëåä 2-3 äíè,
àêî õåìàòîìúò å ìàñèâåí, ìîæå äà ñå ïîÿâè
õèïîòåðìè÷åí öåíòúð. Ìàëúê òî÷êîâèäåí õèïîòåð-
ìè÷åí öåíòúð ìîæå äà å èçðàç íà îñòåîõîíäðèò íà
ñòàâíà ïîâúðõíîñò èëè äåôîðìèðàùà àðòðîçà â ïî-
êúñíèòå åòàïè ñëåä òðàâìàòà /ôèã.2/.
ÄÈ×Òà å ìåòîä çà òî÷íà ôóíêöèîíàëíî-îáðàçíà
äèàãíîñòèêà íà ñúñòîÿíèåòî íà çîíàòà íà II è III (è
IV) ìåòàêàðïî-ôàëàíãåàëíè ñòàâè. Óëåñíÿâà
ëå÷åáíèÿ ïëàí è ïðîãíîçàòà çà êðàéíèÿ ðåçóëòàò îò
ëå÷åíèåòî.
ÌÀÒÅÐÈÀË È ÌÅÒÎÄÈ
Ïðîñëåäèõìå îáùî 30 äóøè, îò êîèòî 20 áåç
îïëàêâàíèÿ ñ íîðìàëíî òðåíèðàí è çàêàëåí þìðóê
/ôèã.1/. Ïåò äóøè áÿõà ñ ïîñòòðàâìàòè÷åí íåîáóðñèòè ïåò – ñ ïî-ãîëÿìî ïëîùíî ïîñòòðàâìàòè÷íî
âúçïàëåíèå (íåîáóðñèò ïëþñ ïåðèàðòðèò èëè
àðòðîçîàðòðèò) /ôèã.2/. Ñëåä 2-3 ñåäìèöè ïîêîé è
ïîäõîäÿùî èíäèâèäóàëíî ëå÷åíèå çàáîëÿâàíåòî
ïðè 10-òå ñëó÷àÿ ñ îïëàêâàíèÿ îòçâó÷à äî ñúñòîÿíèå
íà íîðìàëíî çàêàëåí þìðóê.
ÈÇÂÎÄÈ
1. ÄÈ×Òà äèôåðåíöèðà íîðìàëíèòå ñúñòîÿíèÿ
íà òðåíèðàíèÿ þìðóê (hyperfibrosis posterior
arthiculatio methacarpo-phalangealis II, III) îò
çàáîëÿâàíèÿòà â ñúùàòà îáëàñò.
ÁÈÁËÈÎÃÐÀÔÈß
1. Ammer K.: Basic Principles of human thermoregulation. Thermol
Österr 3; p. 5-7; 1998 (Österr).
2. Rockley G. C.: New and future aspects of thermal images process-
ing (muscles and bones). Thermol Österr 4; p.165-169; 1998
(Österr).
3. Tkachenko U. A.: Digital infrared thermal imaging - main princips;
European Journal of Clinical Investigation-21; p. 548-555; 1991(UK).
ëåêóâà. Èìà áîëêà, îòîê, çà÷åðâÿâàíå è áîëåçíåíè
äâèæåíèÿ â ïðèëåæàùàòà ñòàâà.  ïî-òåæêè ñëó÷àè
ñå íàáëþäàâà àðòðîçîàðòðèò ñ âúòðåñòàâåí èçëèâ
è ïåðèàðòðèò ñ àíãàæèðàíå íà íåìàëêî ïðîñòðàí-
ñòâî îêîëî ñòàâàòà – â ò.÷. è çîíàòà íàïðèìåð íà IV
ìåòàêàðïî-ôàëàíãåàëíà ñòàâà. Â íàé-òåæêèòå
ñëó÷àè ìîãàò äà ñå âèäÿò âúòðåñòàâíè ôðàêòóðè íà
II è III (è IV) ìåòàêàðïî-ôàëàíãåàëíè ñòàâè è
ôðàêòóðè íà ïðèëåæàùèòå èì êîñòè.
 åæåäíåâèåòî å ìíîãî òðóäíî – ðàçëè÷èìà
òî÷íàòà ãðàíèöà ìåæäó íîðìàëíî çàêàëåíèÿ þìðóê
è ïîñòòðàâìàòè÷íî çàáîëÿâàíå. Çà ïðåöåíêà ñåðàç÷èòà íà ëîêàëíèÿ ñòàòóñ è ñóáåêòèâíîòî ÷óâñòâî
íà äèñêîìôîðò. ×èñòî îáðàçíèòå èçñëåäâàíèÿ (Rö,
ÊÀÒ, ßÌÐ) íå äàâàò ïúëíà èíôîðìàöèÿ çà ñúñòîÿ-
íèåòî íà ìåêèòå òúêàíè. Òîãàâà ñ óñïåõ ìîæå äà ñå
ïîëçâà äèãèòàëíàòà èíôðà÷åðâåíà òåðìîãðàôèÿ
(ÄÈ×ÒÃ), ïîêàçâàùà òî÷íîòî ñúñòîÿíèå íà ìåêèòå
òúêàíè è êîñòè â íîðìàëíà òðåíèðîâú÷íà êîíäèöèÿ
è ïðè çàáîëÿâàíå /ôèã 1,2/.
48 õäõå
LVII áðîé 4/2005
ÁÅËÎÄÐÎÁÍÈ ÏÎÐÀÆÅÍÈß ÎÒ ÂÈÑÎÊÎÐÀÇÐßÄÍÈ ÅÊÑÏËÎÇÈÂÈ
Á. Âàñèëåâ1, Ñâ. Íèêîëîâ1, Í. Ïåòðîâ2, Ò. Òîäîðîâ2
LUNG DAMAGES BY HIGH DISCHARGABLE BLAST
B. Vasilev1, Sv. Nikolov1, N. Petrov2, T. Todorov2
1Êëèíèêà ïî ãðúäíà õèðóðãèÿ, 2Êëèíèêà ïî àíåñòåçèîëîãèÿ, ðåàíèìàöèÿ è èíòåíçèâíî ëå÷åíèå – Âîåííîìåäèöèíñêà
àêàäåìèÿ, Ñîôèÿ
ÐÅÇÞÌÅ
Ïðåäñòàâåíè ñà îñíîâíèòå àñïåêòè íà áåëî-
äðîáíàòà áàðîòðàâìà âúç îñíîâà íà åòèîïàòî-
ãåíåòè÷íèòå ù, ïàòîôèçèîëîãè÷íè è êëèíè÷íè
õàðàêòåðèñòèêè. Ïîñî÷åíà å ðàçëèêàòà â áåëîäðîá-
íèòå ïîðàæåíèÿ îò íèñêî- è âèñîêîðàçðÿäíè
åêñïëîçèâè. Îáîñîáåíè ñà äèàãíîñòè÷íè êðèòåðèè
çà ñïåøíà îöåíêà íà òúêàííî-îðãàííèòå ïîðàæåíèÿ
ñúîáðàçíî ìîùíîñòòà íà ïðîèçâåäåíàòà åêñïëîçèÿ.
Àðãóìåíòèðàíà å íåîáõîäèìîñòòà îò ïðîôèëàê-
òè÷íà òîðàêîñòîìèÿ ïðè áåëîäðîáíà áàðîòðàâìà.
Àêòóàëèçèðàò ñå îðãàíèçàöèîííî-òàêòè÷åñêèòå
àëãîðèòìè çà ïúðâà è ñïåöèàëèçèðàíà ïîìîù ïðè
òåðîðèñòè÷íè àêòîâå â ñòðàíàòà, êàêòî è ïðè ó÷àñòèåâ ìåæäóíàðîäíè õóìàíèòàðíè ìèñèè.
Êëþ÷îâè äóìè: ÁÅËÎÄÐÎÁÍÈ ÏÎÐÀÆÅÍÈß,
ÁÅËÎÄÐÎÁÍÀ ÊÎÍÒÓÇÈß, ÁÅËÎÄÐÎÁÍÀ ÒÐÎÌÁ-
ÅÌÁÎËÈß, ÒÐÎÌÁÎÇÀ, ÄÈÊ-ÑÈÍÄÐÎÌ, ÏÍÅÂ-
ÌÎÒÎÐÀÊÑ, ÏÍÅÂÌÎÕÅÌÎÒÎÐÀÊÑ, ÏÐÎÔÈËÀÊ-
ÒÈ×ÍÀ ÒÐÚÁÍÀ ÒÎÐÀÊÎÑÒÎÌÈß
SUMMARY
Here are presented the main aspects of the pul-
monary barotrauma on the base of ethiopatogenetic,
pathophysiological and clinical characteristics. Diag-
nostics criteria are differentiate for emergency estima-
tion of the tissue organic casualties according to the
blast. The necessity of prophylactic thoracostomia in
pulmonary barotrauma is grounded.
The difference in lung traumas by high/low dis-
charging explosion is pointed.
The organization and tactical algorithm for first andspecial aid in terrorist acts in the country as well as
international humanitarian missions are actualized.
Key words: BLAST LUNG, CONTUSION LUNG, AIR
EMBOLISM, THROMBOSIS, DIC, PNEUMOTHORAX,
PNEUMOHEMOTHORAX, PROFYLACTICS THORA-
COSTOMY
ÏÀÒÎÃÅÍÅÒÈ×ÅÍ ÌÅÕÀÍÈÇÚÌ – ðÿçêîòî
ðàçøèðåíèå è ñâèâàíå íà ãàçîâåòå â àëâåîëèòå, ïîä
âúçäåéñòâèå íà âúëíà íà ñâðúõíàëÿãàíå ñúñ
ñêîðîñò íàä 1000 m/sec, âîäè äî îáðàçóâàíå íàìåõóð÷åòà ãàç (âúçäóøåí åìáîëèçúì) â áåëîäðîá-
íèòå êàïèëÿðè, ðàçêúñâàíå íà àëâåîëàðíèòå ñòåíè,
íàðóøåíà ìèêðîöèðêóëàöèÿ ñ ïîñëåäâàùà êîàãóëî-
ïàòèÿ (ÄÈÊ ñèíäðîì) è ïîñòúïâàíå íà âúçäóõ â
ïëåâðàëíàòà êóõèíà (ïíåâìîòîðàêñ).
Blast lung å äèðåêòíî ïîñëåäñòâèå åäèíñòâåíî
íà îáðàçóâàíàòà îò High explosive âúëíà íà
ñâðúõíàëÿãàíå (âúçäóøíà óäàðíà âúëíà, superpre-
ssure wave at others synonyms). Ïðè âçðèâÿâàíå íà
Low explosive âúçíèêâàùèÿò óäàðåí âÿòúð (blast
wind) ïðè÷èíÿâà áåëîäðîáíà êîíòóçèÿ, íî íå
áàðîòðàâìà íà áåëèÿ äðîá. Ðàçëèêàòà ìåæäó
ïàòîãåíåòè÷íèòå ìåõàíèçìè íà óäàðíà âúëíà è
óäàðåí âÿòúð äíåñ ñå ñ÷èòà çà ñúùåñòâåíà è âå÷å å
äåòàéëèçèðàíà äîòîëêîâà, ÷å ñå ïîñòóëèðàò
ðàçëè÷íè, â íÿêîè îòíîøåíèÿ ðåöèïðî÷íè, àëãîðèò-
ìè íà ïîâåäåíèå ïðè ïîñòðàäàëèòå îò åêñïëîçèÿ.
Áåëîäðîáíàòà áàðîòðàâìà å íàé-÷åñòàòà
ïðè÷èíà çà ôàòàëåí èçõîä ñðåä ïúðâîíà÷àëíî
ïðåæèâåëèòå åêñïëîçèÿ íà âèñîêîñòåïåíåí ïîìîùíîñò áîåïðèïàñ. Ïðèçíàöèòå íà blast lung
îáèêíîâåíî ñà íàëèöå îùå ïðè ïîñòúïâàíåòî, íî
÷åñòî êëèíè÷íî ñå èíòåðïðåòèðàò åäâà 24-48 ÷àñà
ñëåä åêñïëîçèÿòà (êúñíà äèàãíîçà ïîðàäè èç÷àêâàíå
ðåíòãåíîëîãè÷íîòî îáåêòèâèçàðàíå íà “êîíòóçèîíåí
áÿë äðîá”). Õàðàêòåðíà çà blast lung å îùå
èíèöèàëíàòà òðèàäà – àïíåÿ, áðàäèêàðäèÿ,
õèïîòåíçèÿ. Áåëîäðîáíèòå óâðåäè ìîðôîëîãè÷íî
âàðèðàò îò ïðúñíàòè ïåòåõèàëíè êðúâîèçëèâè äî
êîíôëóèðàùè õåìîðàãèè è èíòåðñòèöèàëíè õåìà-
òîìè.
Blast lung òðÿáâà äà ñå ïîäîçèðà ïðè âñåêè îò
ìÿñòîòî íà åêñïëîçèÿ ïîñòðàäàë ñ äèñïíåÿ,
êàøëèöà, ãðúäíà áîëêà, õåìîïòîå èëè äîðè
õåìîïòèçà. Êà÷åñòâåíîòî ðåíòãåíîëîãè÷íî èçñëåä-
49õäõå
ÀÊÒÓÀËÍÈ ÄÈÀÃÍÎÑÒÈ×ÍÎ-ËÅ×ÅÁÍÈ ÏÐÎÁËÅÌÈ
âàíå âåäíàãà ïðåäñòàâÿ õàðàêòåðíà êàðòèíà íà
ïåïåðóäîîáðàçíè èçìåíåíèÿ â ñðåäíèòå áåëîäðîá-
íè ïîëåòà äâóñòðàííî (butterfly pattern). Àâòîðèòå
ïðåïîðú÷âàò íàðåä ñ ðåíòãåíîëîãè÷íîòî èçñëåäâà-
íå ïðè âñè÷êè ïîñòðàäàëè íåçàâèñèìî îò ñúñòîÿ-
íèåòî èì è ÏÐÎÔÈËÀÊÒÈ×ÍÀ ÒÐÚÁÍÀ ÒÎÐÀÊÎ-
ÑÒÎÌÈß ÏÐÈ ÑÓÑÏÅÊÒÍÈÒÅ ÇÀ ÁÀÐÎÒÐÀÂÌÀ
(blast lung) ÏÐÅÄÈ ÎÁÙÀ ÀÍÅÑÒÅÇÈß ÈËÈ
ÂÚÇÄÓØÅÍ ÒÐÀÍÑÏÎÐÒ.
Äðóã ïúðâîíî÷àëåí îðèåíòèð çà ñòåïåíòà íà
âúçäåéñòâèå íà óäàðíàòà âúçäóùíà âúëíà å
ñúñòîÿíèåòî íà ñðåäíîòî óõî. Óñòàíîâÿâàíåòî íàðóïòóðà íà òúïàí÷åâàòà ìåìáðàíà âåäíàãà íàâåæäà
íà ìèñúëòà çà ïîëèîðãàííà áàðîòðàâìà, âêëþ÷âàùà
êàòî áåëîäðîáíè, òàêà è àáäîìèíàëíè óâðåäè.
Êëèíè÷íèòå ïðèçíàöè êàòî íàìàëåíèå íà ñëóõà,
êúðâåíå îò âúíøíèÿ óøåí êàíàë (ìèäà), áîëêè, øóì
èëè ïèùåíå (tinnitus) â óøèòå, çàìàéâàíå (vertigo),
ñëóçíî-ãíîéíà ñåêðåöèÿ (otorhea) íàëàãàò ñïåøíà
îòîñêîïèÿ è àóäèîìåòðèÿ. Ïî ïðèíöèï âñè÷êè
åêñïîçèðàíè íà óäàðíà âúëíà õîðà â ïåðèìåòúðà
íà íåéíîòî âúçäåéñòâèå ïîäëåæàò íà îòîëîãè÷íî
èçñëåäâàíå, äîðè äà íÿìàò äðóãè îïëàêâàíèÿ îñâåí
îáùà ñëàáîñò è çàìàéâàíå. Òîçè ïðèíöèï âëèÿå
ñúùåñòâåíî âúðõó îðãàíèçàöèÿòà è êâàëèôèêàöèÿòà
íà ìåäèöèíñêèòå åêèïè îòíîñíî äåéíîñòòà èì íà
ìÿñòî, èçõîæäàéêè îò ìîùíîñòòà íà âçðèâà,
îñîáåíîñòèòå íà îáêðúæàâàùàòà îáñòàíîâêà è
óñëîâèÿòà, îïðåäåëÿùè ðàçïðîñòðàíåíèåòî è
ïåðèìåòúðà íà âúäóøíàòà óäàðíà âúëíà. Îò ñâîÿ
ñòðàíà âñè÷êè ìåäèöèíñêè ñïåöèàëèñòè îò åäèíÒðàâìà (ñïåøåí) öåíòúð òðÿáâà äà ñà äåòàéëíî
çàïîçíàòè ñ áèîôèçè÷íèòå, ïàòîôèçèîëîãè÷íè,
ìîðôîëîãè÷íè è êëèíè÷íè õàðàêòåðèñòèêà íà
âçðèâíàòà òðàâìà ñ íåéíîòî ìíîãîîáðàçèå.
Ãàç-ñúäúðæàùèòå îòäåëè íà ãàñòðîèíòåñòè-
íàëíèÿ òðàêò ñà îñîáåíî óÿçâèìè íà ïúðâè÷íîòî
âúçäåéñòâèå îò âúçäóøíà óäàðíà âúëíà. Âúçíèêâàò
íåïîñðåäñòâåíè ïåðôîðàöèè íà ÷åðâà, ñóáñåðîçíè
õåìîðàãèè îò âèäà íà ìàëêè ïåòåõèè äî øèðîêè
õåìàòîìè, ìåçåíòåðèàëíè ðàçêúñâàíèÿ îò òèïà íà
ïðåðÿçâàíå ñ íîæèöà (shear injuries), ëàöåðàöèè íà
ñîëèäíèòå (ïàðåíõèìàòîçíè) îðãàíè, òåñòèêóëàðíè
ðóïòóðè. Blast abdominal trauma òðÿáâà äà ñå
ïîäîçèðà ïðè âñåêè åêñïîíèðàí ïàöèåíò ñ êîðåìíà
áîëêà, ãàäåíå, ïîâðúùàíå, õåìàòåìåçà, òåíåçìè,
áîëêè â ðåêòàëíàòà îáëàñò, ñêðîòóìà è òåñòèñèòå,
íåîáÿñíèìà õèïîâîëåìèÿ è âñÿêà ñúìíèòåëíà
íàõîäêà çà îñòúð êîðåì. Âàæíî å äà ñå ïîä÷åðòàå,
÷å èçáðîåíèòå êëèíè÷íè ïðèçíàöè ìîæå äà îòñúñò-âàò äî ïîÿâàòà íà óñëîæíåíèÿ.
Âúçäóøàòà óäàðíà âúëíà ìîæå äà ïðè÷èíè
ìîçú÷íî ñúòðåñåíèå èëè ëåêîñòåïåííî òðàâìàòè÷-
íî óâðåæäàíå íà ìîçúêà (MTBI – mild traumatic brain
injury) áåç äèðåêòíî “îáòè÷àíå” íà ãëàâàòà îò íåÿ.
Ïðè îïëàêâàíèÿ îò ãëàâîáîëèå, óìîðà, ëîøà
êîíöåíòðàöèÿ, ëåòàðãèÿ, òðåâîãà, áåçñúíèå,
äåïðåñèÿ å íåîáõîäèìî äà ñå âçåìå ïðåäâèä
ìåñòîïîëîæåíèåòî (áëèçîñòòà) íà ïàöèåíòà äî
åïèöåíòúðà â ìîìåíòà íà åêñïëîçèÿòà. Äèôåðåí-
öèàëíàòà äèàãíîçà ñ ïîñòòðàâìàòè÷åí ñòðåñ (âúç
îñíîâà ñàìî íà ëåêàðñêè ïðåãëåä) íå å ëåñíà
ïîðàäè ÿâíîòî ñõîäñòâî íà èçáðîåíèòå ñèìïòîìè.
Âúçäóøíèÿò óäàðåí âÿòúð è íåãîâîòî ïîðàçÿ-
âàùî äåéñòâèå å âå÷å íàëîæèòåëíî äà ñå êëàñèôè-
öèðà îòäåëíî, ãëàâíî ïîðàäè ëèïñàòà íà ñàìîñòîÿ-
òåëíà, êîíêðåòíà äåôèíèöèÿ íà áàðîòðàâìàòà îò
ñâðúõçâóêîâà óäàðíà âúëíà ïðè âçðèâÿâàíå íà
âèñîêîñòåïåíåí ïî ìîùíîñò áîåïðèïàñ (ÂÑÌÁ).
Çàòðóäíåíèÿòà â òîâà îòíîøåíèå ñå îáóñëàâÿò êàêòî
îò ñúâïàäàùèòå äîíÿêúäå âòîðè÷íè, òðåòè÷íè è
÷åòâúðòè÷íè ïîðàæåíèÿ (âñÿêàêúâ âèä óâðåäè,
ïîâðåäè, íàðàíÿâàíèÿ) âñëåäñòâèå åêñïëîçèÿ íà
ÂÑÌÁ, òàêà è ïîðàäè ôàêòà, ÷å çà òåðîðèñòè÷íè
öåëè âñå ïî-÷åñòî ñå èçïîëçâàò èìïðîâèçèðàíèñðåäñòâà çà åêñïëîçèÿ (IEDs – improvised explosive
devices). Ïîñëåäíèòå ñà íàé-÷åñòî êîìïîçèðàíè îò
íèñêîñòåïåííè ïî ìîùíîñò âçðèâíè âåùåñòâà
ïîðàäè ëåñíàòà èì äîñòúïíîñò. Ñàìè ïî ñåáå ñè òå
ïðåäñòàâÿò àâòîíîìåí îáëèê íà êëèíè÷íàòà êàðòèíà
– ìíîæåñòâåíè, îñíîâíî ñëåïè íàðàíÿâàíèÿ îò
åêçîãåííè ïðîåêòèëè è ðàçëè÷íè ïî ïëîù è/èëè
ñòåïåí èçãàðÿíèÿ. Âúïðåêè ÷å IEDs ìîæå äà
ñúäúðæàò ÂÑÌÁ, ïîíàñòîÿùåì çà êëèíè÷íàòà
ïðàêòèêà å ïðèåòî èçòî÷íèöèòå íà åêñïëîçèÿ äà ñå
äåëÿò íà “ìàíèôàêòóðíè”(ñòàíäàðòíè âîåííè
èçäåëèÿ) è “èìïðîâèçèðàíè” ñ âîäåù ïîðàçÿâàù
ôàêòîð óäàðåí âÿòúð, à íå âúëíà. Îòòóê óäàðíèÿò
âÿòúð ñå äåôèíèðà êàòî ôîðñèðàí ãîðåù âúçäóøåí
ïîòîê ñúñ ñêîðîñò ïîä òàçè íà çâóêà â àòìîñôåðàòà.
Òîé íå ïðè÷èíÿâà áàðîòðàâìà â ãðúäíàòà, àáäîìè-
íàëíà è îñòàíàëè îáëàñòè íà ÷îâåøêîòî òÿëî, à å
ïðè÷èíà çà ðàçëè÷íè ïî ñòåïåí óâðåäè îò ìåõàíè÷íî
è òåðìè÷íî åñòåñòâî. Òàêà êîíòóçèîííèÿò áÿë äðîáè ARDS íå ñà ðàâíîçíà÷íè íà áåëîäðîáíàòà
áàðîòðàâìà. Àäåêâàòíî, öåëåíàñî÷åíî çà äâàòà
ñëó÷àÿ ëå÷åíèå îáà÷å å òðóäíî äà ñå îïðåäåëè êàêòî
ïîðàäè ñõîäíàòà êëèíèêî-ðåíòãåíîëîãè÷íà êàðòèíà,
òàêà è ïîðàäè íåñèãóðíîñò íà ïèðîòåõíè÷íàòà
åêñïåðòèçà ïðè óïîòðåáà íà èìïðîâèçèðàíè
ñðåäñòâà çà åêñïëîçèÿ. Ñåãà çà èçõîäåí îðèåíòèð
ñå ïðèåìà öåëîñòòà íà òúïàí÷åâàòà ìåìáðàíà –
íåéíàòà ðóïòóðà óêàçâà (ïðè íàä 80% îò ïîñòðàäà-
ëèòå) çà âúçäåéñòâèå íà âúçäóøíà óäàðíà âúëíà ñ
íàëÿãàíå 100-150 êÐà, à èíòàêòíîñòòà ù – çà
ñóáñîíè÷íî ðàçïðîñòðàíåíèå íà âúçäóøíàòà ìàñà
(âÿòúð) íåçàâèñèìî îò âèäà è ñòåïåíòà íà ìåõà-
íè÷íèòå, òåðìè÷íè è òîêñèêî-õèìè÷íè óâðåæäàíèÿ
ïðè âçðèâíà òðàâìà. Èçîëèðàíàòà, îáà÷å, òúïàí-
÷åâà ðóïòóðà íå å ìàðêåð çà ìîðáèäíîñòòà; â
êà÷åñòâîòî íà ÿñíî óêàçàíèå çà ïîëèîðãàííà
áàðîòðàâìà å ñàìî òðàâìàòè÷íàòà àìïóòàöèÿ.
Lavonas äåôèíèðà ïóëìîíàëíàòà áàðîòðàâìàêàòî êîìïëåêñíî ïîðàæåíèå, âêëþ÷âàùî:
♦♦♦♦♦ áåëîäðîáíà êîíòóçèÿ;
♦♦♦♦♦ âúçäóøåí åìáîëèçúì;
♦♦♦♦♦ ïàòîôèçèîëîãè÷íè ðàçñòðîéñòâà âñëåäñòâèå
ñâúðçâàíå íà ñâîáîäíè ðàäèêàëè – íà ïúðâî
ìÿñòî òðîìáîçà è ëèïîîêñèãåíàöèÿ;
♦♦♦♦♦ ÄÈÊ ñèíäðîì.
Îñíîâíàòà ðàçëèêà ñ ARDS å, ÷å ðåñïèðàòîð-
íèÿò äèñòðåñ ñèíäîðì å ðåçóëòàò ïðåäè âñè÷êî íà
äèðåêòíà áåëîäðîáíà ïîâðåäà èëè øîê âñëåäñòâèå
äðóãè òåëåñíè ïîâðåäè. Îñòðèÿò ãàç-åìáîëèçúì å
ôîðìà íà áåëîäðîáíàòà áàðîòðàâìà è èçèñêâà
50 õäõå
LVII áðîé 4/2005
Ôèãóðà 1. Íåóáåäèòåëíè ðåíòãåíîâè äàííè çà ñâîáîäíà
òå÷íîñò è/èëè âúçäóõ â äÿñíàòà ïëåâðàëíà êóõèíà êúì 60-òà
ìèíóòà ñëåä åêñïëîçèÿòà.Î÷åðòàí èíòåðëîá, ëèïñâàò
êîíòóçèîííè çîíè
Ôèãóðà 2. Rö-íàõîäêà òèï “Butterfly” âäÿñíî – 3 ÷. ñëåä
âçðèâà è 2 ÷. ñëåä òðúáíà òîðàêîñòîìèÿ
ñïåöèàëíî âíèìàíèå. Âúçäóøíèòå åìáîëè îêëóçè-
ðàò ñúäîâåòå ïðåäè âñè÷êî íà ãëàâíèÿ è ãðúáíà÷åí
ìîçúê. Îáóñëîâåíàòà îò åìáîëèÿ íåâðîëîãè÷íà
ñèìïòîìàòèêà òðÿáâà äà áúäå ðàçãðàíè÷àâàíà îò
äèðåêòíèÿ åôåêò íà âçðèâíàòà òðàâìà âúðõó
ìîçú÷íèòå ñòðóêòóðè.
Èíòåñòèíàëíàòà áàðîòðàâìà çàñÿãà íàé-÷åñòî
êîëîíà, íî ñà âúçìîæíè óâðåäè âúâ âñåêè îòäåë íà
ãàñòðîèíòåñòèíàëíèÿ òðàêò. Àêóñòè÷íàòà áàðîòðàâ-
ìà ñå ïðåäñòàâÿ íà ïðåäåí ïëàí ñ ðóïòóðà íà
òúïàí÷åòî, íî ñà ñúîáùåíè ñëó÷àè íà õåìîòèìïà-
íóì áåç íàðóøàâàíå öåëîñòòà íà òúïàí÷åâàòàìåìáðàíà. Ôðàêòóðè èëè äèñëîêàöèè íà àóðèêóëàð-
íèòå êîñòèöè ñå ñðåùàò ïðè ìíîãî âèñîêîåíåðãå-
òè÷íè åêñïëîçèè. Ñú÷åòàâàíåòî íà èçáðîåíèòå äîòóê
ïîâðåäè ñ ïíåâìîòîðàêñ ñà ÿñíî óêàçàíèå çà
áåëîäðîáíà áàðîòðàâìà, íàëàãàùà ñïåøíî è ñòðîãî
ñïåöèôè÷íî ëå÷åíèå.
Îñèãóðÿâàíåòî íà õèïåðáàðíà îêñèãåíàöèÿ íà
ôîíà íà ïîñòàâåí ïëåâðàëåí äðåíàæ å îñíîâíèÿò
ìåòîä çà ëå÷åíèå íà áåëîäðîáíàòà áàðîòðàâìà è
ïî-êîíêðåòíî – íà âúçäóøíèÿ åìáîëèçúì. Öåëè ñå
ðåäóöèðàíå îáåìà íà âúçäóøíèòå ìåõóð÷åòà è
òÿõíîòî ðàçñòâàðÿíå â êðúâòà. Çà ïðîôèëàêòèêà íà
ðàçïðîñòðàíåíèåòî èì ñå ïðåïîðú÷âà ïîñòóðàëíèÿ
äðåíàæ. Ðåæèìèòå çà ÈÁÂ ñ ïîâèøåíî íàëÿãàíå ñà
êîíòðàèíäèöèðàíè. Çàòîâà äèôåðåíöèàëíàòà
äèàãíîçà ñ áåëîäðîáíà êîíòóçèÿ îò ìåõàíè÷íà
òðàâìà è ðàçãðàíè÷àâàíåòî íà ARDS ïðè øîêîâè
ñúñòîÿíèÿ å îò èçêëþ÷èòåëíî âàæíî çíà÷åíèå.
Áåëîäðîáíèÿò îòîê ïðè ìèîêàðäíà êîíòóçèÿ èñúðäå÷íà íåäîñòàòú÷íîñò ñúùî òðÿáâà äà áúäå
ðàçãðàíè÷àâàí. Òðàõåîñòîìèÿòà è äðåíàæíè òðúáè
â êîðåìíàòà êóõèíà íå ñà ïðîòèâîïîêàçàíèÿ çà
õèïåðáàðíà îêñèãåíàöèÿ.
ÊËÈÍÈ×ÅÍ ÑËÓ×ÀÉ
Âúïðåêè ïðèâèäíîòî áëàãîïîëó÷èå (îò ðåàíèìà-
öèîííà ãëåäíà òî÷êà) íà ïîñòðàäàëè îò èìïðîâèçè-
ðàíè âçðèâíè óñòðîéñòâà â ïúðâèòe ÷àñîâå ñëåä
åêñïëîçèÿòà, ïðè äâàìà ïîñòúïèëè âúâ ÂÌÀ å
èçâúðøåíà åäèíè÷íà òðúáíà òîðàêîñòîìèÿ íå-
ïîñðåäñòâåíî ñëåä îïðåäåëÿíå ïîêàçàíèÿòà çà
òÿõíàòà èíòðàòðàõåàëíà èíòóáàöèÿ. Îðèåíòèðî-
âú÷åí êðèòåðèé – íà ôîíà íà ñòàáèëíîòî èì
ñúñòîÿíèå ïðè ïîñòúïâàíåòî (äî 1 ÷àñ ñëåä âçðèâà),
å îòîñêîïè÷íàòà íàõîäêà. Óñòàíîâÿâàíåòî íà
äâóñòðàííè òúïàí÷åâè ðóïòóðè, íàñî÷âàùî çà
ïðîëîíãèðàíî ðàçâèòèå íà òåëåñíà áàðîòðàâìà, å
ïðè÷èíà çà àêòèâíî õèðóðãè÷íî ïîâåäåíèå, íåçàâè-
ñèìî îò ïúðâîíà÷àëíàòà ëèïñà íà êëèíè÷íè èçÿâèêàòî ïíåâìîòîðàêñ, õåìîïåðèòîíåóì è/èëè äðóãè
ïðèçíàöè çà ïðåêè è íåïðåêè óâðåäè íà âúòðåøíè
îðãàíè. Ïîêàçàòåëåí çà òàêúâ àñïåêò íà õèðóðãè÷íî
ïîâåäåíèå – ïðè ëèïñà íà äàííè çà âèäà íà
óïîòðåáåíèÿ åêñïëîçèâ, å ñëåäíèÿò ñëó÷àé:
È.Â., ïîñòúïèë â ñòàáèëíî ñúñòîÿíèå 50 ìèí.
ñëåä âçðèâ îò íåèçâåñòíî óñòðîéñòâî. Âòîðè÷íà
êàòåãîðèÿ ïîâðåäè íà âçðèâíàòà òðàâìà îò ïúðâè÷íè
åêçîãåííè ïðîåêòèëè áåç äàííè çà ïðîíèêâàù
õàðàêòåð íà íàðàíÿâàíèÿòà â òåëåñíè êóõèíè.
Ôèçèêàëíî áåëèòå äðîáîâå ñà ðàçãúíàòè. Ðåíòãåíî-
ëîãè÷íî ðàç÷èòàíå çà õèäðî(õåìî)òîðàêñ äî íèâîòî
íà III ðåáðî îòäÿñíî /ôèã. 1/. Äâóñòðàííè òúïàí÷åâè
ðóïòóðè. Îáñúæäàíå â ïðîòèâîøîêîâà çàëà íà ÂÌÀ
– ñóñïåêöèÿòà çà áåëîäðîáíè ëàöåðàöèè âäÿñíî å
äîñòàòú÷íî îñíîâàíèå çà òðúáíà òîðàêîñòîìèÿ ïî
ñïåøíîñò ñ ëå÷åáíà è/èëè ïðåâàíòèâíà öåë, àêî ïî-
êúñíî ñå äèàãíîñòèöèðàò íåïðåêè áåëîäðîáíè
óâðåäè, ðåñï. áåëîäðîáíà áàðîòðàâìà, çà ëå÷åíèåòî
íà êîÿòî ùå å íåîáõîäèìà ÈÁÂ. Òîðàêîñòîìèÿòà íå
óñòàíîâÿâà íàëè÷èå íà òå÷íîñò â ïëåâðàëíàòà
êóõèíà, à ìàëúê ïíåâìîòîðàêñ. Íà êîíòðîëíàòà Rö-
ãðàôèÿ ñëåä 3 ÷àñà îò òðàâìàòà äåñíèÿò áÿë äðîáå íàïúëíî ðàçãúíàò, íî â íåãî âå÷å ñå âèçóàëèçèðà
êîíòóçèîííî îãíèùå ñ öåíòðàëíî ðàçïîëîæåíèå è
ïåïåðóäîîáðàçíà ôîðìà /ôèã. 2/. Ñëåä 48 ÷àñà å
äèàãíîñòèöèðàíî âòîðî êîíòóçèîííî îãíèùå â
êîíòðàëàòåðàëíèÿ áÿë äðîá ïàðàêàðäèàëíî /ôèã. 3/
, êîéòî å äîáðå è òðàéíî ðàçãúíàò. Ïàöèåíòúò å íà
ÈÁÂ â ïðîäúëæåíèå íà 5 äåíîíîùèÿ, çà êîéòî
ïåðèîä îò ïëåâðàëíèÿ äðåí âäÿñíî ñå åâàêóèðà
îñêúäíî êîëè÷åñòâî ñåêðåò. Äðåíúò å èçâàäåí ñëåä
åêñòóáàöèÿòà è îòðèöàòåëíà ïðîáà çà õåðìåòè÷íîñò
íà 6-òè äåí îò òðàâìàòà.
51õäõå
ÀÊÒÓÀËÍÈ ÄÈÀÃÍÎÑÒÈ×ÍÎ-ËÅ×ÅÁÍÈ ÏÐÎÁËÅÌÈ
Ôèãóðà 3. Âòîðî êîíòóçèîííî îãíèùå âëÿâî ïàðàêàð-
äåàëíî ñëåä 48 ÷àñà. Ïëåâðàëíèÿò äðåí âäÿñíî ïðîõîäèì,
åâàêóèðà îñêúäíî êîëè÷åñòâî ñåêðåò. Ïàöèåíòúò å íà ÈÁÂ
è ðåæèì ñúîáðàçíî íàëè÷èåòî íà áèëàòåðàëíè êîíòóçèîííè
îãíèùà.
Ôèãóðà 4. 5-òè äåí îò òðàâìàòà íà ÈÁÂ. Êîíòóçèîííèòå
îãíèùà â ñòàäèé íà ðåçîðáöèÿ. Ïëåâðàëíèÿò äðåí ïðîõîäèì,
íî íå åâàêóèðà âúçäóõ èëè òå÷åí ñåêðåò.
Ôèãóðà 5. ÊÒ íà 4-òè äåí îò òðàâìàòà, ïîòâúðæäàâàùà áåëîäðîáíèòå êîíòóçèîííè ïðîìåíè
ÁÈÁËÈÎÃÐÀÔÈß
1. Íå÷àåâ Å. À., À. È. Ãðèöàíîâ, È. Ï. Ìèíóëèí, è ñúòð., Âçðèâíèå
ïîðàæåíèÿ, Ðóêîâîäñòâî äëÿ âðà÷åé è ñòóäåíòîâ. 2002- 656ñ.:
èë.
2. Auf der Heide E., Principlesof Preparation and Coordination Dis-
aster Response: http:// 216.202.128.19/dr/ flash.htm.
3. Cashdollar K. L., E. S. Weis, I. A. Zlochower, Explosion hazards
reduction. J Loss Prev Process Ind 13:183- 199.
4. Colovos N. Ann Emerg.Med.1999; 34(2) :168-172.5. Hogan D.et all, Emergency Departament Impact of the Okla-
homa Citi Terorist Bombing. Annals of Emergency Medicine;
August 1999; 34 (2) : pp.
6. Landsberg p.g., Underwater Blast Injuries, “Trauma&Emergency
Medicine”, Vol.17 ¹ 2July 2000 in South Africa.
7. Lavonas E., Blast injuries of 3 aircraft into 3 buildings on SEP-
TEMBER 11, 2002, E- medicine.
8. O,Conor R., Ballistic and Penetrating Trauma, Freelance Travel-
ler 09.03.2004.
9. Russotti, Blast and Overpressure Injuries. “EMS Call”. June/ july
2002
10. Stein M., A. Hirshberg, Trauma Care in the New Millinium: Medi-
cal Consequences of Terorism the Conventional Weapon
Threat.Surgical Clinics of North America. Dec. 1999: Vol 79 (6).
11. Tsokos m., E.E. Turc ,et all., Pathologic features of suicidal
deaths caused by explosives. Am J Forensic Med Pathol.2003
Mar; 24 (1) : 55- 63.
12. Wightman J. M. , S. L. Gladish, Explosions and blast injuries,
Annals of emergency Medicine; June 2001; 37 (6): 664-p678.
13. Quenemoen L. E. ,Y.M. Davis, J. Malilay, et all. The World Trade
Center bombing: injury prevention strategies for high- rise build-
ing fires. Disasters 1996; 20:125- 32.
52 õäõå
LVII áðîé 4/2005
IN VITRO ÑÈÑÒÅÌÈ ÏÐÈ ÎÖÅÍÊÀ ÍÀ ÍÅÂÐÎÒÎÊÑÈ×ÍÎÑÒÒÀ ÍÀ ÕÈÌÈ×ÍÈÒÅ
ÂÅÙÅÑÒÂÀ
Ê. Ëþáîìèðîâà, Æ. Õàëêîâà
IN VITRO SYSTEMS IN NEUROTOXICITY ASSESSMENT OF CHEMICAL SUBSTANSES
K. Lyubomirova, Z. Halkova
Ëàáîðàòîðèÿ ïî òîêñèêîëîãèÿ – Íàöèîíàëåí öåíòúð ïî îïàçâàíå íà îáùåñòâåíîòî çäðàâå, Ñîôèÿ
ÐÅÇÞÌÅ
Èçñëåäâàíåòî íà ìåõàíèçìèòå íà òîêñè÷íî
äåéñòâèå å ïúðâîñòåïåííà öåë íà òîêñèêîëîãè÷íèòå
èçñëåäâàíèÿ. Ìíîãî ÷åñòî øèðîêî èçïîëçâàíèòå
äîñåãà ìåòîäè íå ïîçâîëÿò ðàçêðèâàíå íà òîêñèêî-
äèíàìè÷íèòå ïðîöåñè, îñúùåñòâÿâàùè ñå â
îðãàíèçìà. Òîâà íàëàãà âúâåæäàíå íà in vitro
ïîäõîäè â òîêñèêîëîãè÷íàòà ïðàêòèêà, îñîáåíî ïî
îòíîøåíèå íåâðîòîêñè÷íîòî äåéñòâèå íà âåùåñò-
âàòà. Ðåçóëòàòèòå îò in vitro èçñëåäâàíèÿòà òðÿáâà
äà ñå èíòåðïðåòèðàò â êîíòåêñòà íà öÿëàòà íåðâíàòà
ñèñòåìà è äà ñå äîïúëâàò ñ äàííèòå îò in vivo
ïðîó÷âàíèÿ.
Êëþ÷îâè äóìè: ÍÅÂÐÎÒÎÊÑÈ×ÍÎÑÒ, IN VITRO
ÌÅÒÎÄÈ, ÏÐÅÄÈÌÑÒÂÀ, ÍÅÄÎÑÒÀÒÚÖÈ
ABSTRACT
The major aim of the toxicological studies is re-
vealing the mechanisms of action of the toxic sub-
stances. The methods used in the practice now, usu-
ally dont allow understanding the underlying toxicody-
namic processes in the organism. The results of the in
vitro studies, however, should be interpreted in the
context of the whole neural system. The data should
complement to those from the in vivo studies.
Key words: NEUROTOXICITY; IN VITRO METHODS,
ADVANTAGES, DISADVANTAGES
Îñíîâíèòå åòàïè âúâ âñè÷êè òîêñèêîëîãè÷íè
èçñëåäâàíèÿ âêëþ÷âàò èäåíòèôèêàöèÿ íà òîêñè÷-
íèòå âåùåñòâà, îïðåäåëÿíå íà êîíöåíòðàöèÿòà , ïðè
êîÿòî òå ïðåäèçâèêâàò òîêñè÷íè åôåêòè, ïðèöåëíè
âèäîâå è îðãàíè è ìåõàíèçúì íà òîêñè÷íîòî
äåéñòâèå (Harry J. et al.,1998). Ïî òàêúâ íà÷èí å
âúçìîæíî äà ñå ðàçðàáîòÿò ïðîãðàìè çà íàìàëÿ-
âàíå íà åêñïîçèöèÿòà (íàïðèìåð íàìàëÿâàíå íà
îëîâîòî â áåíçèíà), äà ñå íàìàëÿò åôåêòèòå îò
åêñïîçèöèÿòà (íàïðèìåð ÷ðåç õåëèðàùà òåðàïèÿ
ïðè îëîâíà åêñïoçèöèÿ), êàêòî è â íÿêîè ñëó÷àè äà
ñå èäåíòèôèöèðàò âåùåñòâà, çà êîèòî ìîæå äà ñå
ïðåäïîëîæè, ÷å ñà òîêñè÷íè âúç îñíîâà íà òÿõíàòà
õèìè÷íà ñòðóêòóðà èëè êëåòú÷åí/ ìîëåêóëåí
ìåõàíèçúì íà äåéñòâèå. Èçñëåäâàíåòî íà ìåõàíèç-
ìèòå íà òîêñè÷íî äåéñòâèå å ïúðâîñòåïåííà öåë çàin vitro èçñëåäâàíèÿòà.
Îïðåäåëÿíåòî íà ìåõàíèçìèòå, ïî êîèòî
âåùåñòâàòà îêàçâàò ñâîåòî äåéñòâèå, å âàæíî ïî
íÿêîëêî ïðè÷èíè.
Ïúðâî – ìíîãî ïðîó÷âàíèÿ è íàðåäáè ñå
îïèòâàò äà åêñòðàïîëèðàò åôåêòè ïðè æèâîòíè êúì
åôåêòè ïðè õîðà. Òîâà å îïðàâäàíî, àêî ìåõàíèçìè-
òå íà äåéñòâèå ñà èçâåñòíè è àêî òå ñà ïîäîáíè ïðè
õîðàòà è æèâîòíèòå. Âòîðî – ïîçíàâàíåòî íà
ìåõàíèçìèòå íà äåéñòâèå íà åäíî òîêñè÷íî
âåùåñòâî ìîæå äà ïîìîãíå ïðè ëå÷åíèå íà
çàñåãíàòèòå õîðà èëè ïîïóëàöèè. Òðåòî – òîâà ùå
ïîçâîëè óñòàíîâÿâàíå íà ðåëàòèâíèòå (îòíîñèòåë-
íèòå) ðèñêîâå ïðè ðàçëè÷íè íèâà íà åêñïîçèöèÿ
(Borenfreund E. and Babich H., 1987; Barile F.A. et al.,
1994). ×åòâúðòî – ùå ñå îñèãóðè áàçà çà îïðåäåëÿ-
íå íà òèïîâåòå in vivo èçñëåäâàíèÿ è âúçìîæíèòå
êîíöåíòðàöèîííè ãðàíèöè, íåîáõîäèìè çà íåèç-
ñëåäâàíè, íî ñõîäíè âåùåñòâà.Èñòîðè÷åñêè òîêñè÷íèòå âåùåñòâà ñà áèëè
èäåíòèôèöèðàíè ïîðàäè òåõíèòå î÷åâèäíè çäðàâíè
åôåêòè ïðè õîðà è æèâîòíè îáèêíîâåíî ñëåä
åêñïîçèöèÿ íà ðàáîòíîòî ìÿñòî èëè îò îêîëíàòà
ñðåäà. Íàé-÷åñòî èçïîëçâàíè â òàêèâà ïðîó÷âàíèÿ
ñà ëàáîðàòîðíè æèâîòíè, îáèêíîâåíî ïëúõîâå.
Èçñëåäâàò ñå ðàçëè÷íè ïîêàçàòåëè êàòî ñìúðòíîñò
è ðàçâèòèå íà òóìîðè, èçáðàíè îðãàíè. Òåçè
ïðîó÷âàíèÿ ñà ïðîäúëæèòåëíè è ñêúïè è ñà
ïðèëîæèìè ñàìî çà ìàëêà ÷àñò îò âñè÷êè íîâè
âåùåñòâà, ñèíòåçèðàíè âñÿêà ãîäèíà. Îñâåí òîâà,
ïðè òÿõ å òðóäíî äà ñå ðåãèñòðèðàò ïî-ñëàáè åôåêòè
êàòî ëåêè êîãíåòèâíè íàðóøåíèÿ èëè ìîäóëàöèÿ íà
èìóííèÿ îòãîâîð. Ñúùî òàêà ñúùåñòâóâàò åòè÷íè è
ôèíàíñîâè ïðè÷èíè çà íàìàëÿâàíå áðîÿ íà
æèâîòíèòå, èçïîëçâàíè ïðè òîêñèêîëîãè÷íî èçñëåä-
âàíå, îñîáåíî àêî òî âêëþ÷âà ñòðàäàíèå. Åòî çàùî
53õäõå
ÀÊÒÓÀËÍÈ ÄÈÀÃÍÎÑÒÈ×ÍÎ-ËÅ×ÅÁÍÈ ÏÐÎÁËÅÌÈ
ðàçëè÷íè ïðàâèòåëñòâåíè, èíäóñòðèàëíè è íàó÷íè
èíñòèòóöèè ñå ñòðåìÿò äà ðàçðàáîòÿò àëòåðíàòèâíè
in vitro ìåòîäè çà óñòàíîâÿâàíå òîêñè÷íîñòòà íà
õèìè÷íèòå âåùåñòâà (Bornstein M.B. 1995; Fountain
S.B. and Teyler T.J., 1995).
Íàé-äîáðå å in vitro è in vivo ïðîó÷âàíèÿòà äà ñå
äîïúëâàò. Îò åäíà ñòðàíà, å òðóäíî äà ñå îïðåäåëÿò
ìåõàíèçìèòå íà òîêñè÷íî äåéñòâèå ñàìî ÷ðåç in vivo
åêñïåðèìåíòè. Îò äðóãà ñòðàíà, ÷èñòî in vitro
ïðîó÷âàíèÿòà ìîãàò äà ðàçêðèÿò ìåõàíèçìè, êîèòî
íå ñå ðàçâèâàò in vivo ïîðàäè ìåòàáîëèçìà, áàðèåðè
çà ðàçïðîñòðàíåíèå íà âåùåñòâîòî èëè ïî-íèñêàêîíöåíòðàöèÿ in vivo. Åòî çàùî, in vitro èçñëåäâà-
íèÿòà òðÿáâà âèíàãè äà ñå ïëàíèðàò ñ ïåðñïåêòèâà
çà ïðèëàãàíå â in vivo îïèòè.
Ïðè îïðåäåëåíè îáñòîÿòåëñòâà in vitro èçñëåäâà-
íèÿòà ìîãàò äà íàìàëÿò èçïîëçâàíåòî íà æèâîòíè.
Íàïðèìåð íàïúëíî âàëèäèðàíè in vitro ìåòîäè çà
èçñëåäâàíå íà êîæíî äðàçíåíå íà êîçìåòè÷íè
ñúñòàâêè ùå åëèìèíèðà íóæäàòà îò æèâè æèâîòíè.
Äîðè ÷àñòè÷íî âàëèäèðàíè in vitro ìîäåëè ìîãàò äà
ñå èçïîëçâàò çà ïúðâîíà÷àëåí ñêðèíèíã ñ öåë
îãðàíè÷àâàíå áðîÿ íà âåùåñòâàòà, êîèòî ùå ñå
òåñòâàò âúðõó æèâîòíè (Veronesi B. 1992).
Âàæíî å äà ñå îòáåëåæè, ÷å êàòî in vitro ìåòîäè
ñå îïðåäåëÿò òåçè, ïðè êîèòî ìîçú÷íèòå ñðåçîâå
êëåòêè èëè êëåòú÷íè åêñòðàêòè ñà âçåòè îò íååêñïî-
íèðàíè æèâîòíè è âïîñëåäñòâèå ïîäëîæåíè íà
îñòðà èëè õðîíè÷íà åêñïîçèöèÿ íà òîêñè÷íè
âåùåñòâà.
Äîñåãà íàé-ãîëÿìîòî ïðåäèìñòâî íà in vitroñèñòåìèòå â íåâðîòîêñèêîëîãè÷íèòå ïðîó÷âàíèÿ å
òÿõíàòà ïðîñòîòà. Íåðâíàòà ñèñòåìà ïðè çäðàâî
æèâîòíî å èçêëþ÷èòåëíî ñëîæíà ñ ìíîãîáðîéíè
âðúçêè íå ñàìî ìåæäó íåâðîíèòå, íî è ìåæäó äðóãè
êëåòêè è ñèñòåìè êàòî èìóííàòà è åíäîêðèííèòå
ñèñòåìè. Ïðè in vitro ìåòîäèòå òåçè âçàèìîäåéñòâèÿ
ìîãàò äà áúäàò ñâåäåíè äî ìèíèìóì èëè ïîíå äîáðå
îïðåäåëåíè (Audesirk G. 1995; van der Bercken J. et
al., 1995). Èçïîëçâàíåòî íà îòäåëíè êëåòêè, ÷àñòè
îò êëåòêè (èçîëèðàíè àêñîíè) ùå ïîçâîëè ïðåöèçíî
îïðåäåëÿíå íà êëåòú÷íèÿ èëè ìîëåêóëÿðåí ìåõàíè-
çúì íà äåéñòâèå – íàïðèìåð, ÷å âåùåñòâîòî
ïðîìåíÿ ïðîâîäèìîñòòà ÷ðåç ñïåöèôè÷åí éîíåí
êàíàë èëè èíõèáèðà ñïåöèôè÷åí åíçèì. Ìàëêî ïî-
ñëîæíè in vitro ñèñòåìè, êàòî êëåòú÷íè êóëòóðè ìîãàò
äà áúäàò èçïîëçâàíè çà èçñëåäâàíå íà ïî-ñëîæíè
ôåíîìåíè, êàòî ñèíàïòè÷íî ïðåäàâàíå èëè íåâðîí-
íà èëè ãëèàëíà äèôåðåíöèàöèÿ ïðè ñòðîãî îïðåäå-
ëåíè óñëîâèÿ (Banker G. and Goslin K.1991a, 1991b;Trenkner E, 1991).
Íèâîòî íà ñëîæíîñò íà in vitro ñèñòåìèòå ìîæå
äà ñå óñëîæíè îùå ïîâå÷å è äà ñå ïðåâúðíå â
ðàçøèðÿâàíå íà åäíî in vivo èçñëåäâàíå. Ïðèìåð
çà òîâà å äà ñå îïðåäåëè äàëè ñúùåñòâóâà
íàðóøàâàíå íà ôóíêöèÿòà íà éîííèòå êàíàëè â
ìîçú÷íè ñðåçîâå íà åêñïîíèðàíè æèâîòíè.
Äðóãî ïðåäèìñòâî íà in vitro ìåòîäèòå å
âúçìîæíîñòòà äà ñå èçïîëçâàò äîñòúïíè ÷îâåøêè
òúêàíè, íàïðèìåð ïëàöåíòà . Âúïðåêè ïî-òðóäíèÿ
äîñòúï, íåâðîííè êóëòóðè ìîãàò äà ñå ïðèãîòâÿò îò
àáîðòèðàíè ôåòóñè (Chui F. et al, 1994). Ñúùåñòâó-
âàò è êëåòú÷íè ëèíèè îò ÷îâåøêè ïðîèçõîä,
ïîëó÷åíè îò êîðàòà íà ãëàâíèÿ ìîçúê (Ronnett G.V.
et al., 1990; Ronnett G.V., 1995).
Íåäîñòàòúöè íà in vitro ìåòîäèòå ñà òðóäíîòî
ïîääúðæàíå íà êëåòêèòå èëè òúêàíèòå â ñúùåñòâåíî
ðàçëè÷àâàùàòà ñå îò æèâèÿ îðãàíèçúì õðàíèòåëíà
ñðåäà, êàêòî è ëèïñà íà íÿêîè ðàñòåæíè ôàêòîðè,
êîèòî ïîäïîìàãàò ôóíêöèîíèðàíåòî íà êëåòêàòà.
Ñúùî òàêà ñå íàðóøàâà âçàèìîäåéñòâèåòî ñúñ
çàîáèêàëÿùèòå êëåòêè. Íÿìà êðúâíî-ìîçú÷íà
áàðèåðà íèòî ìåòàáîëèòíà òðàíñôîðìàöèÿ â
÷åðíèÿ äðîá. Áèîòðàíñôîðìàöèÿòà, êîÿòî ñå
èçâúðøâà in vivo ìîæå äà óñèëè òîêñè÷íîñòòà(ïðåâðúùàíå íà ïàðàòèîí â ïàðàîêñîí) èëè äà
íàìàëè òîêñè÷íîñòòà (áèîòðàíñôîðìàöèÿ íà
ïèðåòðîèäíè èíñåêòèöèäè â ïî-ìàëêî âðåäíè
ïðîäóêòè) (Shono T. et al.,1979). Àêî in vitro ñèñòåìàòà
èçëàãà íà ðèñê êëåòêèòå èëè òúêàíèòå, òîâà ìîæå
äà äîâåäå äî ôàëøèâî ïîëîæèòåëíè ïðèçíàöè çà
òîêñè÷íîñò. È îáðàòíî, àêî çà ðàçâèòèå íà òîêñè÷åí
åôåêò å íåîáõîäèìî âçàèìîäåéñòâèå ìåæäó
ðàçëè÷íè êëåòêè, in vitro ñèñòåìèòå íÿìà äà
ðåãèñòðèðàò òîçè åôåêò, îñâåí àêî íå ñå ïîäáåðàò
ñúîòâåííèòå êëåòú÷íè âèäîâå.
Âúçìîæíî å íÿêîè îò òåçè íåäîñòàòúöè äà áúäàò
÷àñòè÷íî ïðåîäîëÿíè. Íàïðèìåð ìîãàò äà ñå
ðàçâèÿò êóëòóðè îò íåâðîíè ñ àñòðîöèòè èëè äðóãè
ãëèàëíè êëåòêè, êîèòî çàåäíî ìîãàò äà óâåëè÷àò äî
íÿêàêâà ñòåïåí óñòîé÷èâîñòòà è äèôåðåíöèàöèÿòà
íà íåâðîíèòå. Òîâà áè äîâåëî èëè äî ïðîòåêòèâíî,
èëè äî óâðåæäàùî âçàèìîäåéñòâîå íà ãëèÿòà ñ
íåâðîòîêñè÷íîòî âåùåñòâî.Îðãàíè÷íè õèìè÷íè âåùåñòâà ìîãàò äà áúäàò
ìåòàáîëèçèðàíè ÷ðåç èíêóáàöèÿ ñ ÷åðíîäðîáíè
ìèêðîçîìè ñ öåë äà ñå ïîëó÷àò íÿêîè îò ïðîäóêòèòå,
êîèòî âåðîÿòíî áèõà ñå îáðàçóâàëè in vivo (Ames B.
et al.,1975; Segal L.M. and Fedoroff S., 1989; Soprague
G.L. and Castle T.R. 1985). Ñúùî òàêà, àêî àêòèâíèÿò
ìåòàáîëèò å âå÷å èçâåñòåí òîé ìîæå äà ñå èçïîëçâà
çà òåñòâàíå âúðõó in vitro ñèñòåìàòà âìåñòî
îñíîâíîòî âåùåñòâî. Ðàçâèòèåòî íà ñëîæíè òåõíèêè
çà îòãëåæäàíå íà íåâðîííè êóëòóðè ïîäïîìàãà
îòãëåæäàíåòî íà ïî-çäðàâè êëåòêè è ïîçâîëÿâà ïî-
äîáðà ìàíèïóëàöèÿ íà ñðåäèòå âêëþ÷è÷èòåëíî
áåçñåðóìíè, íèñêîïðîòåèííè, êîèòî íàïîäîáÿâàò
öåðåáðîñïèíàëíàòà òå÷íîñò çà ðàçëèêà îò èçïîëçâà-
íàòà ñåãà âèñîêîïðîòåèííà ñðåäà, ñúäúðæàùà 10 è
ïîâå÷å ïðîöåíòà ñåðóì.
Ïðè ïîâå÷åòî íåâðîòîêñèêîëîãè÷íè ïðîó÷âàíèÿ,
îáèêíîâåíî öåëòà å ðàçêðèâàíå íà ìåõàíèçìèòå íà
òîêñè÷íî äåéñòâèå. Ìíîãî ÷åñòî èçñëåäîâàòåëÿòìîæå äà î÷àêâà õèìè÷íîòî âåùåñòâî äà èìà
ìíîæåñòâî, ÷åñòî íåçàâèñèìè åôåêòè íà ïîäêëå-
òú÷íî íèâî. Íå ìîæå äà ñå î÷àêâà ñ åäíî ïðîó÷âàíå
èëè äîðè ñ ïîðåäèöà îò ïðîó÷âàíèÿ äà ñå îïðåäåëè
òî÷íî ìåõàíèçìúò íà äåéñòâèå íà õèìè÷íîòî
âåùåñòâî â îðãàíèçìà.
Òðÿáâà äà ñå èìà ïðåäâèä è ôàêòúò, ÷å
åôåêòèòå, ðåãèñòðèðàíè ïðè in vitro èçñëåäâàíèÿòà,
ìàêàð ÷å ñà èíäèêàòîðè çà êëåòú÷íàòà òîêñè÷íîñò
è äàâàò ïðåäïîëîæåíèÿ çà âåðîÿòíè ìåõàíèçìè íà
äåéñòâèå â îðãàíèçìà, íå ìîãàò íåïðåìåííî äà ñå
ïðèëîæàò ïðè èçñëåäâàíå in vivo. Åíåðãåòè÷íîòî
ñúñòîÿíèå íà êëåòêèòå, âëèÿíèåòî íà ðàñòåæíèòå
54 õäõå
LVII áðîé 4/2005
ôàêòîðè è õîðìîíè, êàêòî è äèðåêòíîòî âçàèìîäåé-
ñòâèå ñ îêîëíèòå êëåòêè å ìíîãî âåðîÿòíî äà ñå
ðàçëè÷àâà îò ðåàëíîòî ïîëîæåíèå â æèâèÿ îðãàíè-
çúì. Åòî çàùî, in vitro èçñëåäâàíèÿòà îáèêíîâåíî
ñà íàé-ïîëåçíè, àêî ñà ïëàíèðàíè äà èçó÷àâàò
êëåòú÷íèòå ìåõàíèçìè íà äåéñòâèå è ñëóæàò çà
ïðåäñêàçâàíå íà ñïåöèôè÷íè òîêñè÷íè åôåêòè,
êîèòî ìîãàò äà ñå èçìåðÿò in vivo.
Öåëòà íà in vitro íåâðîòîêñèêîëîãè÷íèòå
ïðîó÷âàíèÿ âúðõó êëåòêè è òúêàíè å äà õàðàêòåðè-
çèðàò êëåòú÷íèòå è ìîëåêóëÿðíè ñóáñòðàòè èëè
ìåõàíèçìè, êîèòî äîïðèíàñÿò çà ïðîìÿíà âïîâåäåíèåòî è ôóíêöèèòå èëè èçÿñíÿâàíå íà
ïàòîëîãè÷íèòå èçìåíåíèÿ, ðàçâèâàùè ñå ïðè
åêñïîçèöèÿòà íà òîêñè÷íîòî âåùåñòâî (Tiffany-
Castiglioni E. et al., 1999).
Ïðè ñúçäàâàíå íà ïîñòàíîâêàòà íà åäíî
íåâðîòîêñèêîëîãè÷íî èçñëåäâàíå è îïðåäåëÿíåòî
íà ìåòîäèòå , êîèòî ùå ñå èçïîëçâàò, å âàæíî äà ñå
çíàÿò óñëîâèÿòà, ðàçëè÷àâàùè in vitro, ex vivo è in
vivo òåñòîâåòå. In vitro ìîäåëèòå íàé-÷åñòî ñëóæàò
çà îöåíêà íà îñòðèòå åôåêòè èëè ïðè êðàòêîòðàéíà
åêñïîçèöèÿ. Ex vivo ïðåïàðàòèòå îáèêíîâåíî ñëóæàò
çà àíàëèç íà åôåêòè, ñâúðçàíè ñ äúëãîòðàéíî
âúçäåéñòâèå â in vitro óñëîâèÿ. In vivo ìîäåëèòå
âêëþ÷âàò îöåíêà íà åôåêòèòå ïðè õðîíè÷íà
åêñïîçèöèÿ è âëèÿíèåòî âúðõó öåëèÿ îðãàíèçúì.
Åòî çàùî, ïîäîáðÿâàíåòî íà in vitro ìîäåëèòå â
áúäåùå òðÿáâà äà âêëþ÷âà íå ñàìî êîíñòðóèðàíå
íà êîìïëåêñíè êëåòú÷íè êóëòóðè, êîèòî ïîâòàðÿò
òúêàííèòå ôóíêöèè, íî è àíàëèç íà äàííèòå îò exvivo ïðåïàðàòè (êëåòú÷íè è òúêàííè êóëòóðè èëè
ñðåçîâå îò åêñïîíèðàíè æèâîòíè), ïðè êîèòî ñå
çàïàçâàò îòðèöàòåëíè åôåêòè, ïðåäèçâèêàíè â
ðåçóëòàò íà íåâðîòîêñè÷íà åêñïîçèöèÿ in vivo.
 çàêëþ÷åíèå, ñúùåñòâóâàùèòå â ìîìåíòà
ìåòîäè çà in vivo èçñëåäâàíèÿ ïîíÿêîãà íå ñà
íàïúëío èíôîðìàòèâíè çà ïðåäñêàçâàíå íà
íåâðîòîêñè÷íîñòòà ïðè õîðà. Ñúùåñòâóâà êîíñåí-
ñóñ, ÷å in vitro ìåòîäèòå ìîãàò äà îñèãóðÿò ïîëåçíà
èíôîðìàöèÿ îòíîñíî áèîëîãè÷íèòå ïðîöåñè,
ñòîÿùè â îñíîâàòà íà íåâðîòîêñè÷íîñòòà, êàêòî è
ñïåöèôè÷íà èíôîðìàöèÿ çà ìåõàíèçìèòå íà
òîêñè÷íî äåéñòâèå. Íà òîçè åòàï íà ðàçâèòèå è
âàëèäèðàíå íà ìåòîäèòå in vitro òåõíèêèòå ìîãàò äà
äîñòàâÿò äàííè, êîèòî äîïúëâàò óñòàíîâåíèòå in vivo
ïîäõîäè. Çà ñåãà in vitro ìåòîäèòå íå ìîãàò äà
çàìåíÿò in vivo òåñòîâåòå, çàùîòî íå îòðàçÿâàò
ñëîæíîñòòà íà íåðâíàòà ñèñòåìà, êàêòî è íå ìîãàò
äà îöåíÿò ðàçëè÷íèòå íåâðîáèîëîãè÷íè ïðîöåñè:êîãíèòèâíà ôóíêöèÿ, ìîòîðíà êîîðäèíàöèÿ, ñåíçîð-
íî âúçïðèåìàíå è äð. In vitro ìåòîäèòå âñå îùå íå
ñà íàäåæäíè ïî îòíîøåíèå íà ïðåäâèæäàíå íà
íåâðîòîêñè÷íîñò, êîãàòî ìÿñòîòî íà âúçäåéñòâèå å
íåÿñíî èëè íåèçâåñòíî.
Ðåçóëòàòèòå îò in vitro èçñëåäâàíèÿòà òðÿáâà äà
ñå èíòåðïðåòèðàò â êîíòåêñòà íà öÿëàòà íåðâíàòà
ñèñòåìà. Ïî òàêúâ íà÷èí èíäóöèðàíèòå in vitro
ïðîìåíè ïðè åêñïîçèöèÿ íà õèìè÷íè âåùåñòâà áèõà
èìàëè ãîëÿìà ñòîéíîñò è çíà÷åíèå çà ïðàêòèêàòà,
àêî áèõà ìîãëè äà ñå ñâúðæàò ñ ðåãèñòðèðàíèòå
ñïåöèôè÷íè íåâðîòîêñè÷íè ïðîìåíè in vivo.
ÁÈÁËÈÎÃÐÀÔÈß
1. Ames B., McCann J and Yamasaki E. ”Methods for detecting
carcinogens and mutagens with the Salmonella/mammalian-mi-
crosome mutagenicity test”. Mutation Research, 1975, 31, 347-
364.
2. Audesirk G, in “Neurotoxicology: Approaches and Methods”, eds.
L.W.Chang and Slikker Jr., Academic press, San Diego, CA,
1995,137-156.
3. Banker G. and Goslin K., in “Culturing Nerve Cells”, eds. G.Banker
and K.Goslin, MIT Press, Cambridge, MA, 1991,11-39.
4. Barile F.A., Dierickx P. and Kristen U. In Vitro cytotoxicity testingfor prediction of acute human toxicity.Cell BiolToxicol., 1994, 10,
155-162.
5. Borenfreund E. and Babich, “In vitro cytotoxicity of heavy met-
als, acrylamide, and organotine salts to neural cells and
fibroblasts.”CellBiolToxicol. 1987, 3, 63-73.
6. Bornstein M.B., in “Neurotoxicology: Approaches and Methods”,
eds. L.W.Chang and Slikker Jr., Academic press, San Diego,
CA, 1995, 573-579.
7. Chiu F. C., Rozental R, Bassalo C. “Human fetal neurons in cul-
ture: intercellular communication and voltage-and ligand-gated
responses.: Journal Neurol Science.,Research., 1994, 38, 687-
697.
8. Fountain S.B. and Teyler T.J., in “Neurotoxicology : Approaches
and Methods”, eds. L.W.Chang and Slikker Jr., Academic press,
San Diego, CA, 1995, 517-535.
9. Goslin K. and Banker G., in “Culturing Nerve Cells”, eds. G.Banker
and K.Goslin, MIT Press, Cambridge, MA, 1991,251-281.
10. Jean Harry G., Billingsley M., Bruinink A., Campbell Iain, Classen
W., Dorman D. et al., In Vitro techniques for the assessment of
neurotoxicity. EnvironHealthPerspect 1998, 106 (Suppl 1):131-
158.
11. Kamataki T., Lee Lin M, Belcher D. et al “Studies on the me-
tabolism of parathion with apparently homogenous preparationof rabbit liver microsomal cytochrome P-450”, Drug Metab.
Dispos., 1976, 4, 183-191.
12. Neal R.A. “Studies on the metabolism of diethyl 4-nitrophenyl
phosphorothionate (parathion) in vitro.” Biochemical Journal,
1967, 103, 183-191.
13. Ronnett G.V. , in “Neurotoxicology: approaches and Methods”,
Academic press, San Diego, CA, 1995, 581-593.
14. Ronnett G.V. Hester L.D., Nye et al. “Human cortical neuronal
cell line: establishment from patient with unilateral megalence-
phaly. ”Science,1990, 248, 603-605.
15. Shono T. Ohsawa and Casida J.E. “Metabolism of trans- ans
cis-cypermethrin and deltamethrin by microsomal enzymes”,
Journal Agricultural and Food Chemicals, 1979, 27, 316- 325.
16. Segal L/M. and Fedoroff S. “Cholinesterase inhibition by orga-
nophosphorus and carbamate pesticides in aggregate cultures
of neural cells from fetal rat brain: the effects of metabolic activa-
tion and pesticides mixtures”. Toxicology InVitro, 1989, 3, 123-
128.
17. Sprague G.L. and Castles T.R. “Estimation of the delayed neu-
rotoxic potencial and potency for a series of triaryl phosphates
using in vitro test with metabolic activation”, Neurotoxicology,
1985, 6, 79-86.
18. Tiffany-Casteglioni E., Ehrlich M., Dees L., Costa L.G., Kovadanti
P.R., Lasley S. et al., Bridging the gap between in Vitro and inVivo models for neurotoxicology. Toxicol Sciences, 1999, 51, 178-
183.
19. Trenkner E., in “Culturing Nerve Cells”, eds. G.Banker and
K.Goslin, MIT Press, Cambridge, MA, 1991,283- 307.
20. Van den Bercken J., Oortgiesen M., Zufall T. et al, in
“Neurotoxicology: Approaches and Methods”, eds. L.W.Chang
and Slikker Jr., Academic press, San Diego, CA, 1995,603-612.
21. Veronesi B., in “Neurotoxicology”, editors H.Tilson, C.Mitchell,
Raven Press, New York, 1992, 21-49.
55õäõå
ÑËÓ×ÀÈ ÎÒ ÏÐÀÊÒÈÊÀÒÀ
ÑËÓ×ÀÈ ÎÒ ÏÐÀÊÒÈÊÀÒÀ
ÐÅÇÞÌÅ
Ìóëòèïëåí ìèåëîì (ÌÌ) å ìàëèãíåíà õåìîïà-
òèÿ, õàðàêòåðèçèðàùà ñå ñ èíôèëòðàöèÿ íà êîñòíèÿ
ìîçúê îò ïëàçìàòè÷íè êëåòêè, ïðîäóêöèÿ íà
ïàòîëîãè÷åí èìóíîãëîáóëèí è êîñòíè ëåçèè.
Äèàãíîçàòà ñå îñíîâàâà íà öèòîëîãè÷íî è/èëè
õèñòîìîðôîëîãè÷íî èçñëåäâàíå, èìóíîëîãè÷íè è
ðåíòãåíîëîãè÷íè ìåòîäè. Ïðåäñòàâÿìå ñëó÷àé ñ MM
ñ íåîáè÷àéíà ïúðâè÷íà ëîêàëèçàöèÿ âúâ ôàðèí-
ãåàëíàòà çîíà. Òàçè ëîêàëèçàöèÿ å èçêëþ÷èòåëíî
ðÿäêà, çà êîåòî ãîâîðÿò ìàëêàòî ïóáëèêàöèè â
íàó÷íàòà ëèòåðàòóðà.
Êëþ÷îâè äóìè: ÌÓËÒÈÏËÅÍ ÌÈÅËÎÌ, ÄÈÀÃÍÎ-
ÇÀ, ÐÅÄÊÈ ËÎÊÀËÈÇÀÖÈÈ È ËÅ×ÅÍÈÅ
SUMMARY
Multiple myeloma (MM) is a malignant haemopa-
thia, characterized with bone marrow plasma cell infil-
tration, production of a pathologic immunoglobuline and
bone lesions. The diagnosis is going on the cytological
and/or histomorphological examination, immunologi-
cal and roentgen methods. We present a case with
MM and unusual primary localization in the pharyngeal
zone. This localization is extremely rare with a little
publication in the scientific literature.
Key words: MULTIPLE MYELOMA, DIAGNOSIS,
RARE LOCALIZATION AND TREATMENT
ÂÚÂÅÄÅÍÈÅ
Ìóëòèïëåíèÿò ìèåëîì (ÌÌ) å äèñåìèíèðàíà
ìàëèãíåíà õåìîïàòèÿ ñ ðàçðàñòâàíå íà ìîíîêëî-íàëíè ïëàçìàòè÷íè êëåòêè, êîÿòî çàåìà îêîëî 8%
îò âñè÷êè çëîêà÷åñòâåíè çàáîëÿâàíèÿ íà êðúâòà.
Ïîÿâàòà íà ïúðâè÷íî è/èëè åäèíñòâåíî îãíèùå íà
ìèåëîì â îáëàñòòà íà ãëàâàòà è øèÿòà å ðÿäêî, êàòî
ëîêàëèçàöèÿòà â ëàðèíêñà ïðèíàäëåæè êúì
êàçóèñòè÷íèòå ñëó÷àè, îïèñàíè â ëèòåðàòóðàòà.
ÏÐÅÄÑÒÀÂßÍÅ ÍÀ ÑËÓ×Àß
Îïèñâà ñå ìúæ íà 74 ã. ñ áëèçî 5-ãîäèøåí õîä
íà áîëåñòòà. Çàáîëÿâàíåòî äåáþòèðà îò íà÷àëîòî
íà 2000 ã. ñ íåÿñíè áîëêè â ãðúáíà÷íèÿ ñòúëá,
äèñôîíèÿ è ïîäóòèíà â äÿñíà øèéíà îáëàñò.
Èçâúðøåíîòî êîìïþòúðòîìîãðàôñêî èçñëåäâàíå íà
øèÿòà óñòàíîâÿâà íàëè÷èå íà îñòåëîòè÷íà ëåçèÿ â
òÿëîòî íà ïðåøëåí (L1), à ëàðèíãîñêîïèÿòà –
òóìîðíà ôîðìàöèÿ â ëàðèíêñà. Â õîäà íà îïåðàòèâ-
íîòî ëå÷åíèå ñå óñòàíîâÿâà àíãàæèðàíå è íà òðèòå
åòàæà íà ëàðèíêñà âäÿñíî, èçïúëâàíå íà êðóøîâèä-
íèÿ ñèíóñ è èíôèëòðèðàíå íà ùèòîâèäíàòà æëåçà.
Ïàòîìîðôîëîãè÷íàòà äèàãíîçà, íèñêîäèôåðåíöè-
ðàí ïëàçìîöèòîì, å ïîòâúðäåíà îò 3 íåçàâèñèìè
ïàòîëîãîàíàòîìè÷íè öåíòúðà /ôèã.1 è 2/. Ïðèñòàäèðàíå íà çàáîëÿâàíåòî íå å óñòàíîâåíî
çàñÿãàíå íà êîñòíèÿ ìîçúê. Ïðè èìóíîåëåêòðî-
ôîðåçà íà ñåðóì è óðèíà íå ñå äîêàçâà ïàòîëîãè÷åí
èìóíîãëîáóëèí (Ì-êîìïîíåíòà). Ïðèåòî å, ÷å ñå
êàñàå çà åêñòðàìåäóëàðíà ôîðìà íà íåñåêðåòèðàù
ïëàçìîöèòîì. Ïðîâåäåíè ñà 6 ñòàíäàðòíè êóðñà
õèìèîòåðàïèÿ (ÕÒ) ñ ïðîòîêîë MP (ìåëôàëàí +
ïðåäíèçîëîí), ñ êîåòî å ïîñòèãíàòà ðåìèñèÿ.
Ñâîáîäíèÿò îò çàáîëÿâàíå ïåðèîä å ïðîäúëæèë 2
ãîäèíè.
ÑËÓ×ÀÉ Ñ ÈÍÄÎËÅÍÒÍÎ ÏÐÎÒÈ×ÀÙ ÌÓËÒÈÏËÅÍ ÌÈÅËÎÌ È ÔÀÐÈÍÃÅÀËÍÀÅÊÑÒÐÀÌÅÄÓËÀÐÍÀ ÏÚÐÂÈ×ÍÀ ËÎÊÀËÈÇÀÖÈß
Ê. Àíà÷êîâ1, Æ. Ìèõàéëîâà2, È. Íèêîëîâ2, Ð. Ñòàí÷åâ2, Þ. Ðàéíîâ2
CASE WITH INDOLENT MULTIPLE MYELOMA AND PHARINGEAL EXTRAMEDULARPRIMERY LOCALIZATION
K. Anachkov1, J. Michaylova2, I. Nikolov2, R. Stanchev2, J. Raynov2
1Ïàòîëîãîàíàòîìè÷íà ëàáîðàòîðèÿ, 2Êëèíèêà ïî õåìàòîëîãèÿ è îíêîëîãèÿ – Âîåííîìåäèöèíñêà àêàäåìèÿ, Ñîôèÿ
Ôèãóðà 1. Íåçðåëè åäíîÿäðåíè è äâóÿäðåíè ïëàçìîöèòè
ñ åêñöåíòðè÷íè ÿäðà è êîíäåíçèðàí õðîìàòèí ñúñ ñòðóêòóðà,
íàïîäîáÿâàùà ÷àñîâíèêîâ öèôåðáëàò /X&E, x400/
56 õäõå
LVII áðîé 4/2005
Ïðåç 2003 ã. íàñòúïâà ïúðâè ðåöèäèâ ñúñ
çàñÿãàíå íà ïðåøëåíè (øèåí ñåãìåíò), åòìîèäàë-
íèÿ, ìàêñèëàðíèÿ è ñôåíîèäàëíèÿ ñèíóñè, êîñòíà
äåñòðóêöèÿ íà ñåëà òóðöèêà. Ïî ïîâîä ïîÿâà íà
ìåêîòúêàííà ïîäêîæíà ëåçèÿ â ëóìáàëíàòà îáëàñò
è ñèëíè áîëêè â òàçà ñå óñòàíîâÿâà ïðîðàñòâàíå è
äåñòðóêöèÿ íà ñàêðóìà è èëèà÷íàòà êîñò. Ïîâ-
òîðíàòà ÕÒ (VMCP – öèêëîôîñôàìèä, âèíêðèñòèí,
ìåëôàëàí, ïðåäíèçîëîí), êîìáèíèðàíà ñ ïàëèàòèâ-
íà ëú÷åòåðàïèÿ ïîâëèÿâàò îïëàêâàíèÿòà íà
ïàöèåíòà, êàòî ñå îò÷èòà ñòàáèëèçàöèÿ íà çàáîëÿ-
âàíåòî ïðè äîáðî êà÷åñòâî íà æèâîò.
Äèíàìè÷íîòî íàáëþäåíèå íå äîêàçâà çàñÿãàíå
íà êîñòíèÿ ìîçúê, íî â êðàÿ íà 2004 ã. â ñåðóìà ñå
óñòàíîâÿâàò ñëåäè îò ïàðàïðîòåèí IgG è ëåêè âåðèãè
k (êàïà). Óñòàíîâÿâà ñå âòîðè ðåöèäèâ è íàðàñòâàíåíà òóìîðíàòà ìàñà ñ íîâî àíãàæèðàíå íà òàçîâèòå
êîñòè. Íàëèöå å çàñÿãàíå è íà äåñíèÿ ìàêñèëàðåí
ñèíóñ, êúäåòî ïðè ðåâèçèÿ íà ñòàðè ãîòîâè õèñòîëî-
ãè÷íè ïðåïàðàòè íå ñå óñòàíîâÿâà òóìîðíà èíôèë-
òðàöèÿ /ôèã. 3/. Çàïî÷íàòà å ÕÒ (VAD-âèíêðèñòèí,
åïèðóáèöèí è äåêñàìåòàçîí). Îò÷åòåíî å ÷àñòè÷íî
ïîâëèÿâàíå íà áîëêîâèÿ ñèíäðîì. Ïðåïîðú÷àí å
êîíñóëò ñ ëú÷åòåðàïåâò ñ îãëåä ïðåöåíêà çà
äîïúëíèòåëíà ëú÷åòåðàïèÿ (ñúðäîçàæ) è îáëú÷âàíå
íà íîâîçàñåãíàòèòå îáëàñòè. Ïî ñåìåéíè ïðè÷èíè
áîëíèÿò å èçïèñàí, íå ñà ïîäíîâåíè êîíòàêòèòå è
íàáëþäåíèåòî å ïðåêúñíàòî.
Ôèãóðà 2. Èçðàçåí ïëåîìîðôèçúì íà òóìîðíèòå êëåòêè
– àíèçîêàðèîçà, ìèòîòè÷íè ôèãóðè, ïëúòíî îöâåòåíà
öèòîïëàçìà, íåÿñíè êëåòú÷íè ãðàíèöè /X&E, èìåðñèÿ/
ÄÈÑÊÓÑÈß
Ïðåç ïîñëåäíèòå ãîäèíè çàáîëÿåìîñòòà îòìèåëîì (5.3 ïðè ìúæåòå è 3.5 ïðè æåíèòå) è
ñìúðòíîñòòà – 3.7 (ìúæå) è 2.5 (æåíè) íà 100.000
äóøè íàñåëåíèå îñòàâà ñòàáèëíà [1]. Ñúãëàñíî
ïîâå÷åòî ðàêîâè ðåãèñòðè, ñðåäíàòà âúçðàñò íà
èçÿâà íà áîëåñòòà å 65 ã., íî â íÿêîè ïðîó÷âàíèÿ òÿ
å è 60 ã [1, 3]. Çàáîëÿåìîñòòà ñðåä ÷åðíàòà ðàñà å
ïî-âèñîêà îò òàçè íà áÿëàòà, íî íÿìà ãåîãðàôñêè
ðàçëè÷èÿ â ðàçïðåäåëåíèåòî íà ìèåëîìà. Ïåò
ãîäèøíàòà ïðåæèâÿåìîñò íà áîëíè, ëåêóâàíè ñ
êîíâåíöèîíàëíàòà òåðàïèÿ å 25-30%. Òÿ å ïî-íèñêà
ïðè áîëíèòå íàä 65 ã. – 20-25% îò òàçè ïîä 65 ã.
âúçðàñò – 30-35% [2, 3].
Íÿìà ïîòâúðäåíè åòèîëîãè÷íè ôàêòîðè çà
ïîÿâàòà íà ìèåëîìà. Îáñúæäà ñå âëèÿíèåòî íà
îêîëíàòà ñðåäà è ïî-òî÷íî íà éîíèçèðàùàòà
ðàäèàöèÿ (ðåíòãåíîâè ëú÷è, èçîòîïè), ïåñòèöèäè,
õèìèêàëè, áåíçîë, ôîðìàëäåõèä, ïåòðîë è áåíçèí,
àçáåñò, êàó÷óê, õàðòèÿ, íî íèêîé îò òåçè ðèñêîâè
ôàêòîðè íÿìà äîêàçàíà çíà÷èìîñò. Âëèÿíèåòî íàâèðóñèòå ñúùî íå å ïîòâúðäåíî, çàùîòî ìèåëîìíî
áîëíèòå íÿìàò èìóíåí îòãîâîð ñðåùó òÿõ. Ãåíåòè÷-
íèòå ôàêòîðè ñúùî íå ìîãàò äà áúäàò ïðèåòè çà
ðèñêîâè.
Êëèíè÷íàòà êàðòèíà íà ìèåëîìà å èçêëþ÷èòåëíî
âàðèàáèëíà è ñå äúëæè íà ïðîÿâèòå íà ëèòè÷íèòå
ëåçèè ïî êîñòèòå, àíåìèÿòà, àçîòåìèÿòà, õèïåðêàë-
öåìèÿòà è ÷åñòèòå èíôåêöèè. Ïðè ïîñòàâÿíå íà
äèàãíîçàòà îáà÷å îêîëî 20% îò áîëíèòå ìîæå äà
íÿìàò îïëàêâàíèÿ.
Íàé-÷åñòî áîëíèòå îò ìèåëîì èìàò ñèëíè êîñòíè
áîëêè, êîèòî ñà ñâúðçàíè ñ êîìïðåñèîííè ôðàêòóðè
íà ïðåøëåíè è ðåáðà. Ïðè äèàãíîñòèöèðàíåòî 70%
îò áîëíèòå âå÷å èìàò êîñòíè ëåçèè. Òå ñå äúëæàò
íà ïîâèøåíî îñòåîêëàñòíî îáðàçóâàíå, ðåçóëòàò îò
äåéñòâèåòî íà öèòîêèíè, êîåòî óâåëè÷àâà êîñòíàòà
ðåçîðáöèÿ â èíôèëòðèðàíè ñ ïëàçìàòè÷íè êëåòêè
îáëàñòè. Äðóã ÷åñò ñèìïòîì å àíåìèÿòà. Òÿ å
íîðìîöèòíà, íîðìîõðîìíà è ñå íàáëþäàâà â 60%îò áîëíèòå ïðè ïîñòàâÿíåòî íà äèàãíîçàòà. Ñâúðçâà
ñå ñ íàìàëåíàòà ïðîäóêöèÿ íà åðèòðîöèòè â
èíôèëòðèðàíèÿ îò ïëàçìàòè÷íè êëåòêè êîñòåí
ìîçúê, íî ïðè áúáðå÷íî çàñÿãàíå ñå óòåæíÿâà îò
íàìàëåíàòà ïðîäóêöèÿ íà åðèòðîïîåòèí. Îêîëî 20%
îò íîâîäèàãíîñòèöèðàíèòå áîëíè èìàò õèïåðêàë-
öèåìèÿ, êîÿòî êîðåëèðà ñ êîñòíèòå óâðåæäàíèÿ. Òÿ
ìîæå äà ñå ïîäîçèðà ïðè íåîáÿñíèìà îòïàäíàëîñò,
îáúðêàíîñò, ãàäåíå, ïîëèóðèÿ èëè çàïåê. Áúáðå÷íà
íåäîñòàòú÷íîñò ñå óñòàíîâÿâà â îêîëî 20% îò
íîâîäèàãíîñòèöèðàíèòå áîëíè, à äðóãè 20%
ðàçâèâàò òîâà óñëîæíàíèå â ïî-êúñíèòå åòàïè íà
ðàçâèòèå íà áîëåñòòà. Íàé-÷åñòàòà ïðè÷èíà çà
áúáðå÷íî óâðåæäàíå å îòëàãàíåòî íà áåëòúêà íà
Bence Johns â äèñòàëíèòå òóáóëè, íî òîâà ñå óñèëâà
ñúùî îò õèïåðêàëöèåìèÿòà, äåõèäðàòàöèÿòà è
õèïåðóðèêåìèÿòà. Îêîëî 10% îò áîëíèòå ñ ìèåëîì
ìîãàò äà ðàçâèÿò àìèëîèäîçà. Èíôåêöèèòå ïðè
ìèåëîìíî áîëíèòå ñà ÷åñòè, â ìèíàëîòî ïðåäèìíîãðàì-ïîëîæèòåëíè, à íàïîñëåäúê, ïî-÷åñòî ãðàì-
îòðèöàòåëíè. Òå ñå äúëæàò íà óâðåäåíèòå çàùèòíè
ìåõàíèçìè êàòî õèïîãàìàãëîáóëèíåìèÿ, ãðàíóëîöè-Ôèãóðà 3. Ñòðóïâàíå íà õðîíè÷íè âúçïàëèòåëíè êëåòêè
â tunica propria íà ìàêñèëàðíàòà ëèãàâèöà è ëèïñà íà òóìîðåí
èíôèëòðàò /Õ&Å, õ160/
57õäõå
ÑËÓ×ÀÈ ÎÒ ÏÐÀÊÒÈÊÀÒÀ
òîïåíèÿ è íèñêèÿ êëåòú÷íîìåäèèðàí èìóíèòåò.
Ïðåç ïîñëåäíèòå ãîäèíè ñå îòáåëÿçâà çíà÷èòå-
ëåí ïðîãðåñ â ëå÷åíèåòî íà ìèåëîìà ñ èçïîëçâà-
íåòî íà òðàíñïëàíòàöèÿ íà õåìîïîåòè÷íè ñòâîëîâè
êëåòêè [4] è íîâè ïðîäóêòè, íàé-âå÷å ìîíîêëîíàëíè
àíòèòåëà îò ò.í “òàðãåòíà” òåðàïèÿ [5].
Ïúðâîíà÷àëíàòà ëàðèíãåàëíà ëîêàëèçàöèÿ íà
ÌÌ â íàøèÿ ñëó÷àé òðÿáâà äà áúäå ðàçãðàíè÷åíà
îò ñîëèòàðíèÿ ïëàçìîöèòîì (ñîëèäåí ïúðâè÷åí
ìàëèãíåí ëèìôîì) â òàçè îáëàñò. Â ïîñëåäíàòà ïî-
÷åñòî å àíãàæèðàíåòî íà ùèòîâèäíàòà æëåçà.
Îïèñâàíåòî íà ïîäîáíè ñëó÷àè äîïðèíàñÿ çà ïî-äîáðîòî ïîçíàâàíå íà êëèíè÷íèÿ èì õîä è ñúîòâåò-
íîòî òåðàïåâòè÷íî ïîâåäåíèå ïðè ïîÿâàòà èì.
ÁÈÁËÈÎÃÐÀÔÈß
1. Desikan, R, S. Jagannath, P. Richardson, et al. Multiple my-
eloma and other plasma cell dyscrasias. - In: Cancer Manage-
ment: A Multidisciplinary Approach. Ed. R. Pazdur, L. Coia. Sixth
Ed., PRR, Melville, NY, USA, 2004, 667-685.
2. Barlogie, B., R. Desikan, P. Eddlemon., et al. Expected survival
in advanced and refractory myeloma after single-agent thalido-
mide: Identification of prognostic factors in a phase II study of
109 patients. In: Blood, 2001, 98, 494-494.
3. Desican, K., B. Barlogie, J. Sawyer, et al. Results of high-dose
therapy for 1000 patients with multiple myeloma: Durable com-plete remission and superior survival in the absence of chromo-
some 13 abnormalities. In: Blood, 2000, 95, 4008-4010.
4. Blade, J. Hemopoietic stem cell transplantation in multiple my-
eloma. In: Hematology, Vol. 1, 2005, 1, 216-221.
5. Dimitropoulos, M., A. Anastopoulos et E. Terpos. Novel drugs in
the treatment of multiple myeloma. In: Hematology, Vol. 1, 2005,
1, 211-215.
58 õäõå
LVII áðîé 4/2005
ÒÐÎÌÁÎËÈÇÀ Ñ ÒÚÊÀÍÅÍ ÏËÀÇÌÈÍÎÃÅÍ ÀÊÒÈÂÀÒÎÐ (R-TPA) ÏÐÈ ÏÀÖÈÅÍÒ ÑÄÚËÁÎÊÀ ÂÅÍÎÇÍÀ ÒÐÎÌÁÎÇÀ È ÁÅËÎÄÐÎÁÅÍ ÒÐÎÌÁÅÌÁÎËÈÇÚÌ
Î. Çëàòåâ, Ñ. Àæäåðÿí, Ê. Ãèðîâ, Í. Ëåñåâà
Êëèíèêà ïî ñúäîâà õèðóðãèÿ è àíãèîëîãèÿ – Âîåííîìåäèöèíñêà àêàäåìèÿ
TISSUE PLASMINOGEN ACTIVATOR THROMBOLYSIS IN PATIENT WITH DEEP VENOUSTHROMBOSIS AND PULMONARY EMBOLISM
O. Zlatev, S. Ajderian, K. Girov, N. Lesseva
ÐÅÇÞÌÅ
Ïðåäñòàâÿ ñå êëèíè÷åí ñëó÷àé íà ïàöèåíò ñ
äúëáîêà âåíîçíà òðîìáîçà è äâóêðàòíî ïðåêàðàíè
èíöèäåíòè íà áåëîäðîáíà òðîìáåìáîëèÿ ñ äàâíîñò3 äíè, ïðè êîéòî ñëåä àíãèîãðàôñêà äèàãíîñòèêà íà
åìáîëîîïàñíè òðîìáè â ìàãèñòðàëíèòå âåíîçíè
ñúäîâå íà ïîäáåäðèöàòà å ïðîâåäåíà ñâîåâðå-
ìåííà è óñïåøíà òðîìáîëèçà ñ òúêàíåí ïëàçìèíî-
ãåí àêòèâàòîð äîâåëà äî ïúëíî èçëåêóâàíå.
Êëþ÷îâè äóìè: ÒÚÊÀÍÅÍ ÏËÀÇÌÈÍÎÃÅÍ ÀÊÒÈ-
ÂÀÒÎÐ, ÄÚËÁÎÊÀ ÂÅÍÎÇÍÀ ÒÐÎÌÁÎÇÀ, ÁÅËÎ-
ÄÐÎÁÍÀ ÒÐÎÌÁÅÌÁÎËÈß
SUMMARY
A clinical case is presented of patient with deep
venous thrombosis and two fold underwent incidence
of pulmonary embolism, with 3 days duration. After
performed angiography of the magistral venous ves-
sels of the calf and detection of the embologeneous
thrombi is carried out immediately and successive
thrombolysis with tissue plasminogen activator.
Key words: TISSUE PLASMINOGEN ACTIVATOR
(TPA), DEEP VENOUS THROMBOSIS, PULMONARY
EMBOLISM
Äúëáîêàòà âåíîçíà òðîìáîçà (ÄÂÒ) å ñïåøíî
ñúñòîÿíèå â ìåäèöèíàòà è ñå õàðàêòåðèçèðà ñ
îáðàçóâàíå íà òðîìáè â ëóìåíà íà äúëáîêèòå
ìàãèñòðàëíè âåíîçíè ñúäîâå , íàé-÷åñòî íà äîëíèòå
êðàéíèöè. Êëèíè÷íî ñå èçðàçÿâà ñ îòîê íà êðàéíèêà
ñ íàïðåæåíèå è òåæåñò â íåãî è ìíîãî ðÿäêî
áîëêà.×åñòî ïúðâà ïðîÿâà íà çàáîëÿâàíåòî å
áåëîäðîáíèÿò òðîìáåìáîëèçúì (ÁÒÅ), ïðåäøåñò-
âàù ëîêàëíèòå êëèíè÷íè ïðîÿâè. ÁÒÅ å ðàííîòî è
íàé-òåæêî óñëîæíåíèå íà ïúðâèÿ ñòàäèé íà
çàáîëÿâàíåòî. Äèàãíîñòèêàòà ñå èçâúðøâà ñ
êëèíè÷åí ïðåãëåä îò ñïåöèàëèñò, äîïëåðîâî
óëòðàçâóêîâî èçñëåäâàíå, à “çëàòíèÿò ñòàíäàðò” ñå
ÿâÿâà ôëåáîãðàôèÿòà [1]. Â ðàííèÿ ñòàäèé ïðè
íàëè÷èå íà àíãèîãðàôñêî ïîòâúðæäåíèå íà äèàãíî-
çàòà, òåðàïåâòè÷íî ñðåäñòâî íà èçáîð å òðîìáîëè-
òè÷íàòà òåðàïèÿ ñ òúêàííèÿ àêòèâàòîð íà ïëàçìè-
íîãåíà (tPA) ïðè îòñúñòâèå èëè íàëè÷èå íà
åìáîëîîïàñíè òðîìáè.  ïî-êúñíèÿ ñòàäèé ëå÷åíèå-
òî ñå ïðîâåæäà ñ äèðåêòíè àíòèêîàãóëàíòè, à ïðè
íàëè÷èåòî íà åìáîëîîïàñíè òðîìáè ñå èìïëàíòèðà
èíòðàêàâàëåí ôèëòúð (IVCF) èëè ñå ïðàâè îïåðà-
òèâíà ïðåâåíöèÿ íà ÁÒÅ. Ðàííàòà è óñïåøíà
òðîìáîëèçà ñå ïîñëåäâà âåäíàãà îò ïðîôèëàêòèêà
íà òðîìáîçàòà ñ íèñêîìîëåêóëÿðíè õåïàðèíè,
âåíîòîíèçèðàùè ïåðîðàëíè ñðåäñòâà, åëàñòè÷åí
áàíäàæ íà êðàéíèêà, ðåõèäðàòàöèÿ è àêòèâíîðàçäâèæâàíå. Òåðàïèÿòà å èç÷åðïâàùà è äåôèíè-
òèâíà.
ÊËÈÍÈ×ÅÍ ÑËÓ×ÀÉ
Ïðåäñòàâÿìå Â.Ã. íà 52 ãîäèíè, êîéòî ïîñòúïâà
â êëèíèêàòà íà 8.11.2005 ã. Àíàìíåñòè÷íî ïðåäè 3
äíè å ïîëó÷èë êîëàïñ áåç îáÿñíèìà ïðè÷èíà,
ïðèäðóæåí îò çàäóõ, ñúðöåáèåíå è êðàòêîòðàéíà
êàøëèöà. Äåí ñëåä òîâà çàáåëÿçàë îòîê íà äÿñíàòà
ïîäáåäðèöà. Ïðè ïðåãëåäà ñå óñòàíîâè, ÷å äÿñíàòà
ïîäáåäðèöà å ñ îáåìíà ðàçëèêà îò 2.5 ñì â
ñðàâíåíèå ñúñ çäðàâàòà. Ïîçèòèâåí ñèìïòîì íà
Õîìàíñ è íåãàòèâåí íà Ëüîâåíáåðã. Ïðè íàïðàâåíà-
òà â äåíÿ íà ïðèåìàíåòî ôëåáîãðàôèÿ ñå óñòàíîâè
íàëè÷èå íà íåãàòèâíè, îáëåíè îò êîíòðàñò ñåíêè â
ëóìåíà íà çàäíèòå òèáèàëíè âåíè íà íèâî äîëíà
ñðåäíà òðåòà íà ïîäáåäðèöàòà. Ñúùèòå áÿõà
èäåíòèôèöèðàíè êàòî åìáîëîîïàñíè òðîìáè
/ôèã. 1/. Ïîòâúðäè ñå äèàãíîçàòà åìáîëîîïàñíà
ôîðìà íà ÄÂÒ.
Îò ðàçøèðåíîòî èçñëåäâàíå íà õåìîñòàçàòà ñåóñòàíîâè çíà÷èòåëíî ïîâèøåíèå íà D-äèìåðèòå,
áåëåã çà âúòðåñúäîâî ñúñèðâàíå è ëèçà íà
ôèáðèíîâ ñúñèðåê [12]. Ëèïñâà äåôèöèò íà ïðîòåèí
Ñ è àíòèòðîìáèí III (AT III). Íåïîñðåäñòâåíî ñëåä
òîâà íà ïàöèåíòà ñå ïðèëîæè òåðàïèÿ ñ r-tPA
(Alteplase) ïî ñëåäíàòà ñõåìà: 10 mg èíòðàâåíîçåí
áîëóñ çà 2 ìèíóòè, ïîñëåäâàí îò 90 mg âúâ âåíîçíà
èíôóçèÿ çà 120 ìèíóòè. Ðàçøèðåíîòî èçñëåäâàíå
íà õåìîñòàçàòà íåïîñðåäñòâåíî ñëåä ïðèëàãàíå íà
ìåäèêàìåíòà íå ïîêàçà ðàçëèêà îò èíèöèàëíèòå
ñòîéíîñòè. Ïàöèåíòúò íå ñúîáùè çà ïðèäðóæàâàùè
òåðàïèÿòà îïëàêâàíèÿ èëè íÿêàêúâ äèñêîìôîðò.
59õäõå
ÑËÓ×ÀÈ ÎÒ ÏÐÀÊÒÈÊÀÒÀ
Èçâåñòíè ñà ðàçëè÷íè òåðàïåâòè÷íè ñõåìè çà
ñèñòåìíà òðîìáîëèçà. Ñïðÿõìå ñå íà ãîðåïîñî÷å-
íàòà, ïîðàäè íàëè÷èåòî íà ÁÒÅ (âòîðè èíöèäåíò)
íåïîñðåäñòâåíî â äåíÿ íà ïðèåìà è îò îïèòà íà
ïðåäèøíî ïðèëàãàíå íà òàçè ñõåìà. Íåïîñðåäñòâå-
íî ñëåä òîâà ñå çàïî÷íà àïëèêàöèÿ íà íèñêîìîëåêó-
ëÿðåí äèðåêòåí àíòèêîàãóëàíò ñóáêóòàííî. Íà
âòîðèÿ äåí êúì òåðàïèÿòà ñå âêëþ÷è âåíîòîíèçèðàù
ïåðîðàëåí ïðåïàðàò Detraleõ çà 60 äíè. Detraleõ å
äîáðå ïîçíàò è ñ äîêàçàíà åôåêòèâíîñò ïðåïàðàò
çà ëå÷åíèå íà âåíîçíàòà èíñóôèöèåíöèÿ êàòî
òîíèçèðà âåíîçíàòà ñòåíà è óñêîðÿâà âåíîçíèÿêðúâîòîê, îêàçâàéêè àíòèåäåìíî è ïðîòèâîâúçïàëè-
òåëíî äåéñòâèå. Ïîñëåäíîòî ïðÿêî ñå íàìåñâà â
ïàòîôèçèîëîãèÿòà è ïàòîãåíåçàòà íà ÄÂÒ, ïîâëèÿ-
âàéêè âúçïàëèòåëíèÿ ïðîöåñ è êëåòú÷íàòà èíôèë-
òðàöèèÿ â îñíîâàòà íà âåíîçíîòî êëàïíî ïëàòíî,
äåôîðìàöèÿòà, íà êîåòî å îòãîâîðíî çà õðîíè÷íàòà
âåíîçíà íåäîñòàòú÷íîñò (ÕÂÍ) è ðàçâèòèåòî íà
ïîñòôëåáèòíèÿ ñèíäðîì. Íà êðàéíèêà ñå íàëîæè
åëàñòè÷åí áàíäàæ ñ êîìïðåñèÿ 40 mm Hg. Àêòèâíî
ðàçäâèæâàíå íà ïàöèåíòà ñå çàïî÷íà íà âòîðèÿ äåí
êîãàòî ñå êîíñòàòèðà ñïàäàíå íà îáåìà íà ïîäáåä-
ðèöàòà ñ 1 cm. Íà ïåòèÿ äåí ïàöèåíòúò áåøå
èçïèñàí îò êëèíèêàòà áåç îïëàêâàíèÿ è ïåðñèñòè-
ðàù îòîê íà ïîäáåäðèöàòà. Äàäîõà ñå ïðåïîðúêè
çà ëå÷åíèå ñúñ Syntrom ïî ñõåìà ïðè ïðîñëåäÿâàíå
íà INR çà 1 ìåñåö è ëå÷åíèå ñ Detralex çà 2 ìåñåöà
â äîçà 2õ1 òàáëåòêà. Íà êîíòðîëíèÿ ïðåãëåä
ïàöèåíòúò íå äàâà îïëàêâàíèÿ è îáåêòèâíî íå ñå
îòêðèâàò îòêëîíåíèÿ îò íîðìàòà.
ÎÁÑÚÆÄÀÍÅ
Ðàííàòà äèàãíîñòèêà è ïðàâèëíîòî è ñâîåâðå-ìåííî ëå÷åíèå íà ÄÂÒ èìàò îãðîìíî çíà÷åíèå çà
áëàãîïðèÿòíèÿ êëèíè÷åí õîä íà çàáîëÿâàíåòî,
ìèíèìàëèçèðàíå íà áîëíè÷íèÿ ïðåñòîé, ïîäîáðÿ-
âàíå êà÷åñòâîòî íà æèâîò íà ïàöèåíòà, êàêòî è
ïðåäîòâðàòÿâàíå íà ôàòàëíè óñëîæíåíèÿ êàòî
ñêîðîïîñòèæíàòà ñìúðò, îôîðìÿíå íà ñîöèàëíîçíà-
÷èìè çàáîëÿâàíèÿ ïîñòôëåáèòåí ñèíäðîì è òåæêà
âåíîçíà íåäîñòàòú÷íîñò ñ óëöåðàöèè, ÷èåòî
ëå÷åíèå å ñêúïî è ïðîäúëæèòåëíî, âëîøàâà
êà÷åñòâîòî íà æèâîò è âîäè äî íàðóøåíà òðóäîñïî-
ñîáíîñò è èíâàëèäèçàöèÿ [10]. Èçïîëçâàíåòî íà
r-tPA â îïòèìàëíî âðåìå 4òè-5òè äåí îò íà÷àëîòî íà
çàáîëÿâàíåòî ìîæå äà ñêúñè ïðåñòîÿ äî 2 äíè [1].
Ïðè èçïîëçâàíåòî íà ñòàíäàðòíèòå ñõåìè çà
ëå÷åíèå ñ äèðåêòíè àíòèêîàãóëàíòè, ïðåñòîÿò ñå
óâåëè÷àâà ñ 14-16 äíè, êàòî åôåêòúò îò ëå÷åíèåòî
å íåçàäîâîëèòåëåí è ïî÷òè âúâ âñè÷êè ñëó÷àè âîäè
äî õðîíèôèöèðàíå [2,9,11]. Êîãàòî ÁÒÅ å ïúðâàòà
êëèíè÷íà ïðîÿâà íà ÄÂÒ èëè ïðè àíãèîãðàôñêîòîèçñëåäâàíå å äèàãíîñòèöèðàíî íàëè÷èåòî íà
åìáîëîîïàñíè òðîìáè – ðåàëíà çàïëàõà çà
ðàçâèòèå íà ÁÒÅ, åäèíñòâåíàòà àëòåðíàòèâà çà
ïðåäîòâðàòÿâàíåòî è å èìïëàíòàöèÿòà íà ICVF [4,7].
Ñìÿòàìå, ÷å àêî ñòàäèÿò íà çàáîëÿâàíåòî å ðàíåí
äî 4-5 äíè îò íà÷àëîòî ìó, òî òðîìáîëèçàòà ëîêàëíà
èëè ñèñòåìíà å ñðåäñòâî íà èçáîð êàòî èç÷åðïâàùà
è äåôèíèòèâíà òåðàïèÿ ñ äîáúð èêîíîìè÷åñêè
åôåêò [5,6,8].
ÁÈÁËÈÎÃÐÀÔÈß
1. Bergan J., Sparks S. et al Growing the vascular surgical prac-
tice” J Cardiovasc Surg 2001;9 : 431-35.
2. Breddin H. K., Hach-Wunderle V.et al.:” Effects of a low Molecu-
lar Heparin on Thrombus Regression and Reccurent Thromb-
embolism in patient with Deep Venous Thrombosis” N Engl J
Med 2001; 344:626-631.
3. Carson JL, Kelley MA, Duff A, et al. “The clinical course of pul-
monary embolism.” N Engl J Med 1992; 326:1240 1245.
4. Decousus H., Leizorovicz A.et al.:” A clinical trial of Vena Caval
Filters in the prevention of the pulmonary embolism” N Engl J
Med 1998; 338:409-416.
5. Ginsberg J. S. Management of venous Thrombembolism New
Engl. J Med 1996; 335:1816-1829.
6. Hyers TM,Agnelli G,Hull RD,et al.”Antithrombotic therapy for
venous thromboembolic disease.” Chest 2001;119:Suppl:176S-
193S.
7. Jansen E.: “Use of a Removable Vena Caval Filter for Preven-
tion of Recurrent Embolism after Emergency Pulmonary Embolec-
tomy” Tex Heart Inst J 1989;16(1):15-7.
8. Kamp TJ, Goldschmidt L et al.:” Myocardial infarction, aortic dis-
section, and thrombolytic therapy.” Am Heart J. 1994 Dec;128 (6Pt 1):1234.
9. Kyrle P,Minar E, et al.:”M,Weltermann A,Eichinger S.The risk of
recurrent venous thromboembolism in men and women.”N Engl
J Med 2004;350:2558.
10. Meneveau V, Ming L P et al.:”In-hospital and long-term out-
come after sub-massive and massive pulmonary embolism sub-
mitted to thrombolytic therapy.” Eur Heart J. 2003 Aug;24
(15):1447-54.
11. Schulman S., Granqvist S.,et al.:” The Duration of Anticoagu-
lant Therapy after a Second Episode of Venous hrombembolism”
N Engl J Med 1997; 336:393-398.
12. Wells P. S., Anderson D. R.,et al : “Evaluation of D-Dimer in the
diagnosis of the deep venous thrombosis“ New Engl J Med 2003;
349:1227-1235, Sep 25, 2003.
Ôèãóðà 1.
60 õäõå
LVII áðîé 4/2005
ÊÚÑÍÀ ÄÈÀÃÍÎÇÀ ÍÀ ÞÂÅÍÈËÍÀ ÌÈÎÊËÎÍÈ×ÍÀ ÅÏÈËÅÏÑÈß ÏÐÈ ÂÚÇÐÀÑÒÍÀ
ÁÎËÍÀ
Ï. Ïîïîâ
LATE DIAGNOSIS OF JUVENILE MYOCLONIC EPILEPSY IN ELDERLY WOMAN
P. Popov
Ëàáîðàòîðèÿ ïî ôóíêöèîíàëíà äèàãíîñòèêà íà íåðâíàòà ñèñòåìà, Êàòåäðà ïî íåâðîëîãèÿ è íåâðîõèðóðãèÿ –
Âîåííîìåäèöèíñêà àêàäåìèÿ, Ñîôèÿ
ÐÅÇÞÌÅ
Ïðåäñòàâÿ ñå æåíà íà 78 ãîäèíè ñ àíàìíåçà çàãåíåðàëèçèðàíè òîíè÷íî-êëîíè÷íè ïðèñòúïè ñ÷åñòîòà 1-2 ïúòè ìåñå÷íî è 38-ãîäèøíà äàâíîñò.Âúïðåêè ïðîäúëæèòåëíîòî ëå÷åíèå ñ ôåíîáàðáè-òàë è êàðáàìàçåïèí, ïðèñòúïèòå ïðîäúëæèëè ñúññúùàòà ÷åñòîòà. Ïðåöèçíî ñíåòàòà àíàìíåçàóñòàíîâè íàëè÷èåòî íà êðàòêîòðàéíè, áèëàòåðàëíîñèíõðîííè ïîòðåïâàíèÿ íà äâåòå ðúöå ñ äàâíîñò îò16-ãîäèøíà âúçðàñò, ïðåäõîæäàùè ãåíåðàëèçèðà-íèòå ïðèñòúïè. Íåâðîëîãè÷íèÿò ñòàòóñ è íåâðîèçîá-ðàçÿâàùèòå èçñëåäâàíèÿ íå óñòàíîâèõà àáíîðìíèïðîìåíè. ÅÅà ïîêàçà ÷åñòè ãåíåðàëèçèðàíè ðàçðÿäèîò êîìïëåêñè ñïàéê-, ïîëèñïàéê-áàâíà âúëíà èíàëè÷èå íà ôîòîïàðîêñèçìàëåí îòãîâîð. Âúçîñíîâà íà âúçðàñòòà íà ïîÿâà íà îïëàêâàíèÿòà,êëèíè÷íèòå è ÅÅà îñîáåíîñòè áåøå ïîñòàâåíàäèàãíîçàòà þâåíèëíà ìèîêëîíè÷íà åïèëåïñèÿ.Ëå÷åíèåòî ñ êàðáàìàçåïèí áåøå ïðåóñòàíîâå-íîâåíî è âìåñòî íåãî âêëþ÷åí âàëïðîàò. Ìèîêëî-íèèòå è òîíè÷íî-êëîíè÷íèòå ïðèñòúïè ñïðÿõà.Áîëíàòà áåøå ïðîñëåäåíà çà ñðîê îò 3 ãîäèíè. Òîçèñëó÷àé èëþñòðèðà âîäåùàòà ðîëÿ íà êëèíè÷íàòàêàðòèíà â äèàãíîñòèêàòà íà ãåíåðàëèçèðàíèòåèäèîïàòè÷íè åïèëåïñèè.
Êëþ÷îâè äóìè: ÃÅÍÅÐÀËÈÇÈÐÀÍÀ ÅÏÈËÅÏÑÈß,
ÞÂÅÍÈËÍÀ ÌÈÎÊËÎÍÈ×ÍÀ ÅÏÈËÅÏÑÈß, ÅÅÃ,ÏÎËÈÑÏÀÉÊ-ÁÀÂÍÀ ÂÚËÍÀ
SUMMARY
The author presents a 78-year-old woman with ahistory of generalized tonic-clonic seizures occurring 1per month for 38 years. Despite of the long treatmentwith Phenobarbital and Carbamazepine the seizurespersist with the same frequency. Detailed history iden-tified brief synchronous myoclonic jerks of the upperextremities dated long before, when she had been 16years old. The neurologic status examination andneuroimaging methods did not identify any abnormali-ties. EEG showed frequent generalized discharges ofspike or polyspike and wave complexes and photoparo-xysmal response. On the basis of the age at onset, the
clinical and EEG features the diagnosis Juvenile myo-clonic epilepsy was established. Carbamazepine waswithdrawn and valproate was added. Myoclonus andtonic-clonic seizures ceased. Patient follow-up was 3years. This case illustrates the leading part of clinicalexamination in diagnosis of idiopathic generalizedepilepsies.
Key words: GENERALIZED EPILEPSY, JUVENILEMYOCLONIC EPILEPSY, EEG, POLYSPIKE-WAVE
ÂÚÂÅÄÅÍÈÅ
Èäèîïàòè÷íàòà ãåíåðàëèçèðàíà åïèëåïñèÿ å÷åñòà ôîðìà íà åïèëåïñèÿ, íàáëþäàâàùà ñå â 20-40% îò âñè÷êè åïèëåïñèè [7,9,11]. Ñúãëàñíîêëàñèôèêàöèÿòà è òåðìèíîëîãèÿòà íà Måæäóíàðîä-íàòà ëèãà çà áîðáà ñ åïèëåïñèÿòà, ñúùåñòâóâàò÷åòèðè êëàñè÷åñêè ñóáñèíäðîìà íà ãåíåðàëèçèðàíàåïèëåïñèÿ – äåòñêà àáñàíñ åïèëåïñèÿ, þâåíèëíààáñàíñ åïèëåïñèÿ, þâåíèëíà ìèîêëîíè÷íà èãåíåðàëèçèðàíà åïèëåïñèÿ, ïðîòè÷àùà ñàìî ñãåíåðàëèçèðàíè òîíè÷íî-êëîíè÷íè ïðèñòúïè(ÃÒÊÏ)[2]. Äèàãíîçàòà íà îòäåëíèòå ñóáñèíäðîìè åêëèíèêî-åëåêòðîôèçèîëîãè÷íà, áàçèðàíà íà òèïàïðèñòúïè, õàðàêòåðíèÿ ÅÅà ïàòåðí, êàêòî èâúçðàñòòà íà ïîÿâà íà ïðèñòúïèòå, îáèêíîâåíîïðåäè 20-ãîäèøíà âúçðàñò. Ïðè òîçè âèä åïèëåïñèÿîñâåí ïîâòàðÿùèòå ñå åïèëåïòè÷íè ïðèñòúïè íå ñåóñòàíîâÿâàò ñòðóêòóðíè ìîçú÷íè ëåçèè è àáíîðìíàíåâðîëîãè÷íà ñèìïòîìàòèêà ìåæäó ïðèñòúïèòå, àïñèõè÷íèÿò ñòàòóñ å â íîðìàëíè ãðàíèöè. Òåðìèíúò“ãåíåðàëèçèðàíè ïðèñòúïè” îò ïàòîôèçèîëîãè÷íàãëåäíà òî÷êà, îçíà÷àâà åäíîâðåìåííî âúâëè÷àíå èíà äâåòå ìîçú÷íè õåìèñôåðè â íà÷àëîòî íàáîëåñòíèÿ ïðîöåñ.
Þâåíèëíàòà ìèîêëîíè÷íà åïèëåïñèÿ (ÞMÅ) åñóáñèíäðîì íà ãåíåðàëèçèðàíàòà èäèîïàòè÷íàåïèëåïñèÿ, õàðàêòåðåí çà âúçðàñòòà 8-24 ãîäèíè èïèê íà çàáîëåâàåìîñòòà ìåæäó 12 è 18 ãîäèíè [11].Êëèíè÷íî ñå õàðàêòåðèçèðà ñ âíåçàïíè, ñèìåòðè÷íè,áèëàòåðàëíî ñèíõðîííè ìóñêóëíè êîíòðàêöèè íàðàìåíåòå è ðúöåòå, ïî-ðÿäêî íà êðàêàòà è öÿëîòîòÿëî. Ïî âðåìå íà ïðèñòúïà áîëíèÿò å â ñúçíàíèå,
61õäõå
ÑËÓ×ÀÈ ÎÒ ÏÐÀÊÒÈÊÀÒÀ
Ôèãóðà 1. Ãåíåðàëèçèðàíè ðàçðÿäè îò âèñîêîàìïëèòóäíè
êîìïëåêñè ïîëèñïàéê-áàâíà âúëíà, ñ ìàêñèìóì íà àìïëèòó-
äàòà ôðîíòàëíî, ïðîâîêèðàíè îò õèïåðâåíòèëàöèÿòà, íà
ôîíà íà íîðìàëíà çà âúçðàñòòà îñíîâíà àêòèâíîñò.
Ôèãóðà 2. Ãåíåðàëèçèðàí âçðèâ îò âèñîêîàìïëèòóäíè
êîìïëåêñè ïîëèñïàéê-áàâíà âúëíà, ïðîâîêèðàí îò ôîòîñòèìó-
ëàöèÿ ñ ÷åñòîòà 15 Hz.
äîðè êîãàòî ìèîêëîíèèòå ñà â ñåðèè èëè å íàëèöå
ìèîêëîíè÷åí åïèëåïòè÷åí ñòàòóñ [10].  50% îò
ñëó÷àèòå ñå óñòàíîâÿâà íàñëåäñòâåíîñò, êàòî ãåíúò
îòãîâîðåí çà ÞMÅ å ëîêàëèçèðàí â êúñîòî ðàìî íà
6. è 15q. õðîìîçîìè [4,5,6]. Â áîëøèíñòâîòî îò
ñëó÷àèòå ñå íàáëþäàâàò ÃÒÊÏ è àáñàíñè. Èíòåëåê-
òúò íà áîëíèòå îñòàâà ñúõðàíåí. Ïðè ïîâå÷åòî
áîëíè ìåæäóïðèñòúïíàòà ÅÅà íàõîäêà å òèïè÷íà –
ãåíåðàëèçèðàíè ðàçðÿäè îò áúðçè êîìïëåêñè
ïîëèñïàéê-áàâíà âúëíà ñ ÷åñòîòà 4-6 Hz, à â äðóãè
ñëó÷àè, òèïè÷íè êîìïëåêñè ñïàéê-áàâíà âúëíà èëè
ïîëèñïàéê-áàâíà âúëíà, õàðàêòåðíè çà òèïè÷íèòåàáñàíñè [1]. ÅÅà àáíîðìíîñòèòå ñå ïðîâîêèðàò îò
ôîòîñòèìóëàöèÿ è ñúííà äåïðèâàöèÿ. Ñðåäñòâî íà
èçáîð ïðè ëå÷åíèåòî å ìîíîòåðàïèÿòà ñ êëàñè÷åñêè
àíòèåïèëåïòèöè îò ãðóïàòà íà âàëïðîàòèòå, à îò
íîâèòå ñå èçïîçâàò Lamotrigine, Levetiracetam è
Topiramate. Ïðîãíîçàòà ïî îòíîøåíèå ñïèðàíå íà
ïðèñòúïèòå å áëàãîïðèÿòíà – â 90% îò ñëó÷àèòå òå
áèâàò îâëàäÿâàíè. Âñåêè îïèò çà ñïèðàíå íà
ìåäèêàìåíòà âîäè äî ðåöèäèâ íà ïðèñòúïèòå. Â
ïîâå÷åòî ñëó÷àè åïèëåïñèÿòà ïåðñèñòèðà çà öÿë
æèâîò. Ñïîðåä íÿêîè àâòîðè ñàìî 10% îò áîëíèòå
èìàò øàíñà äà îñòàíàò áåç ïðèñòúïè ñëåä ñïèðàíå
íà ëå÷åíèåòî [12].
ÊËÈÍÈ×ÅÍ ÑËÓ×ÀÉ
Æåíà íà 78 ã., íàó÷åí ðàáîòíèê, ñ àíàìíåçà çà
ãåíåðàëèçèðàíè òîíè÷íî êëîíè÷íè ïðèñòúïè (ÃÒÊÏ)
ñ äàâíîñò îò 40-ãîäèøíà âúçðàñò è ÷åñòîòà 1-2
ïðèñòúïà ìåñå÷íî, ÿâÿâàùè ñå ãëàâíî â ïúðâàòà
ïîëîâèíà íà äåíÿ. Ñ äèàãíîçà “ãåíåðàëèçèðàíàåïèëåïñèÿ” å ëåêóâàíà ñ ôåíîáàðáèòàë â ìèíàëîòî,
à ïðè ïðåãëåäà å íà ëå÷åíèå ñ êàðáàìàçåïèí –
600 mg äíåâíî. Ñïîäåëÿ, ÷å ñå ëåêóâà íåñèñòåìíî,
ïîðàäè ëèïñà íà åôåêò – ïðèñòúïèòå ïðîäúëæàâàò
áåç ïðîìÿíà â ÷åñòîòàòà èì. Ïðåãëåäèòå îò
íåâðîëîã ñà íåðåãóëÿðíè, íå å äèñïàíñåðèçèðàíà,
à ïîñëåäíàòà ÅÅÃ å èçâúðøåíà ïðåäè 10 ãîäèíè (â
ãðàíèöèòå íà íîðìàòà). Ïîâîäúò çà êîíñóëòàöèÿ ñà
çà÷åñòÿâàíåòî è ïî-ãîëÿìàòà ïðîäúëæèòåëíîñò íà
ïðèñòúïèòå, ïîñëåäâàíè îò íàðàíÿâàíèÿ, ïðè åäèí
îò êîèòî å ñ÷óïèëà äÿñíàòà ñè ïðåäìèøíèöà.
Öåëåíàñî÷åíàòà àíàìíåçà óñòàíîâè äàííè çà
íåâîëåâè, ðèòìè÷íè ïîòðåïâàíèÿ íà ðàìåíåòå è
ðúöåòå, ÿâÿâàùè ñå ïðåäèìíî ñóòðèí, ñëåä ñòàâàíå
îò ëåãëîòî, áåç çàãóáà íà ñúçíàíèå, ñ ÷åñòîòà äî 3-
4 ïúòè ìåñå÷íî, êàòî íÿêîëêî ïúòè å èçïóñêàëà è
÷óïèëà, íàìèðàùàòà ñå â ðúêàòà ù ÷àøà. Îïëàêâà-
íèÿòà ñà ñ äàâíîñò îò 16-ãîäèøíà âúçðàñò, íî
áîëíàòà íå èì å îáðúùàëà âíèìàíèå è íå ãè åñïîäåëÿëà, ñ÷èòàéêè ãè çà èçðàç íà “ïðåíàïðåæå-
íèå”. ÃÒÊÏ çàïî÷íàëà äà ïîëó÷àâà íà 40-ãîäèøíà
âúçðàñò, 24 ãîäèíè ñëåä ïîÿâàòà íà ïîòðåïâàíèÿòà
â ðúöåòå, êàòî ïðèñòúïèòå áèëè îáèêíîâåíî ïðåäè
îáÿä è ñå ïðîâîêèðàëè îò óìñòâåíà è ôèçè÷åñêà
ïðåóìîðà. Íå áÿõà óñòàíîâåíè äàííè çà àáñàíñè â
ìèíàëîòî. Âúïðåêè ïðîâåæäàíîòî äúëãîãîäèøíî
ëå÷åíèå (ñ ôåíîáàðáèòàë è êàðáàìàçåïèí) ïðèñòú-
ïèòå ïðîäúëæèëè ñ ÷åñòîòà 1-2 ïúòè ìåñå÷íî, êîåòî
îáåçêóðàæèëî áîëíàòà ïî îòíîøåíèå ïðîãíîçàòà.
Ôèçèêàëíîòî èçñëåäâàíå ïîêàçà äîáðî îáùî
ñúñòîÿíèå çà âúçðàñòòà, áåç ñúïúòñòâàùè õðîíè÷íè
çàáîëÿâàíèÿ. Íå ñå óñòàíîâèõà àáíîðìíîñòè îò
ñòðàíà íà áåëèÿ äðîá, êîðåìíèòå îðãàíè è ñúðäå÷-
íîñúäîâàòà ñèñòåìà. Êðúâíî íàëÿãàíå – 110/70
mmHg. Íåâðîëîãè÷íèÿò ñòàòóñ íå óñòàíîâè íàëè÷èå
íà îòïàäíà íåâðîëîãè÷íà ñèìïòîìàòèêà îò ñòðàíà
íà ÷åðåïíîìîçú÷íèòå íåðâè, äâèãàòåëíàòà äåéíîñò,
ðåôëåêñèòå è ñåòèâíîñòòà. Íå ñå óñòàíîâèõà äàííè
çà êîãíèòèâåí äåôèöèò (Mini mental statå examina-
tion – 28 òî÷êè). Ëàáîðàòîðíèòå èçñëåäâàíèÿ íà êðúâ
è óðèíà áÿõà â ãðàíèöèòå íà ôèçèîëîãè÷íàòà
âàðèàòèâíîñò. Êîìïþòúðíàòà òîìîãðàôèÿ è ÿäðåíî-ìàãíèòíî-ðåçîíàíñíîòî èçñëåäâàíå íà ìîçúêà áÿõà
â ãðàíèöèòå íà íîðìàòà.
ÅÅÃ èçñëåäâàíåòî, èçâúðøåíî 2 äíè ñëåä
ïîðåäíèÿ òîíè÷íî-êëîíè÷åí ïðèñòúï, ïîêàçà
íîðìàëíà çà âúçðàñòòà, äîáðå îðãàíèçèðàíà
îñíîâíà àêòèâíîñò. Õèïåðâåíòèëàöèÿòà îáà÷å,
ïðîâîêèðà ìíîãîêðàòíà èçÿâà íà ãåíåðàëèçèðàíè
ðàçðÿäè îò òèïè÷íè êîìïëåêñè ïîëèñïàéê-áàâíà
âúëíà ñ ïðîäúëæèòåëíîñò äî 2 sec /ôèã.1/. Ïðè
ôîòîñòèìóëàöèÿòà âúâ âèñîêèòå ÷åñòîòè (15 Hz) ñå
ðåãèñòðèðà ãåíåðàëèçèðàí âçðèâ îò òèïè÷íè,
âèñîêîàìïëèòóäíè êîìïëåêñè ïîëèñïàéê-áàâíà
âúëíà /ôèã. 2/.
62 õäõå
LVII áðîé 4/2005
Êëèíè÷íàòà êàðòèíà ñ õàðàêòåðíàòà âúçðàñò íà
çàïî÷âàíå íà ñòðàäàíèåòî (16 ã.), ñú÷åòàíèåòî íà
ñèìåòðè÷íè ìèîêëîíèè ñ ÃÒÊÏ, ëèïñàòà íà äàííè
çà îðãàíè÷íà ìîçú÷íà ëåçèÿ îò íåâðîèçîáðàçÿâà-
ùèòå ìåòîäè, êàêòî è õàðàêòåðíàòà ÅÅÃ íàõîäêà,
äàäîõà îñíîâàíèå çà äèàãíîçàòà Þâåíèëíà
ìèîêëîíè÷íà åïèëåïñèÿ. Çàïî÷íàòî áåøå ëå÷åíèå
ñ ïðåïàðàò îò ãðóïàòà íà âàëïðîàòèòå, ñ òèòðèðàíå
íà äîçàòà äî 1000 mg äíåâíî è ïðîñëåäÿâàíå çà
ïåðèîä îò 3 ãîäèíè. Ìèîêëîíè÷íèòå è ãåíåðàëèçèðà-
íèòå ïðèñòúïè áÿõà îâëàäåíè íàïúëíî â êðàÿ íà
âòîðèÿ ìåñåö îò ëå÷åíèåòî, êîåòî ïðîäúëæàâà è äîìîìåíòà, êàòî áîëíàòà ïîíàñÿ äîáðå ïðèëàãàíèÿ
ìåäèêàìåíò â ãîðåñïîìåíàòàòà äîçèðîâêà.
ÎÁÑÚÆÄÀÍÅ
Ïðåäñòàâåíèÿò êëèíè÷åí ñëó÷àé å õàðàêòåðåí
ñúñ ñëåäíèòå îñîáåíîñòè:
à) íàïðåäíàëàòà âúçðàñò íà áîëíàòà;
á) ãîëåìèÿò èíòåðâàë ìåæäó íà÷àëîòî íà
ìèîêëîíèèòå è èçÿâàòà íà ÃÒÊÏ;
â) ñúõðàíåíèÿò èíòåëåêò;
ã) êúñíî ïîñòàâåíàòà äèàãíîçà;
ä) íåïîäõîäÿùîòî çà òèïà åïèëåïñèÿ ëå÷åíèå.
Ñëó÷àÿò ïðåäñòàâëÿâà èíòåðåñ îò íÿêîëêî
ãëåäíè òî÷êè.
1. Äèàãíîñòè÷íà. Çàêúñíÿëàòà äèàãíîçà å
ðåçóëòàò îò íåïúëíàòà àíàìíåçà, êîÿòî íå å îò÷åëà
íà÷àëíèÿ ñèìïòîì íà ñòðàäàíèåòî – ñèìåòðè÷íè
ìèîêëîíèè â ðúöåòå, çàïî÷íàëè â þíîøåñêàâúçðàñò. Ñúõðàíåíîòî ñúçíàíèå è êðàòêîòðàéíîñòòà
íà ïîòðåïâàíèÿòà, òðàåùè ñåêóíäè, ÷åñòî ñå
èíòåðïðåòèðàò êàòî “íåâðîòè÷íà” èçÿâà è íå ñå
äîîöåíÿâà îò áîëíèòå. Ïîðàäè òàçè ïðè÷èíà, íÿêîè
àâòîðè èçïîëçâàò òåðìèíà “ôàíòîìíè ïðèñòúïè”[13].
Äðóãà îñîáåíîñò çàñëóæàâàùà âíèìàíèå ïðè
ñíåìàíå íà àíàìíåçàòà å ïðîâîêèðàíåòî èì îò
óìîðà, ñúííà äåïðèâàöèÿ, àëêîõîë è ÿðêè ñâåòëèííè
äðàçíåíèÿ.
Õàðàêòåðíèÿò ÅÅà ïàòåðí îò òèïè÷íè ðàçðÿäè
ñïàéê-, ïîëèñïàéê-áàâíà âúëíà ïîäêðåïÿ äèàãíîçà-
òà. Åäíîêðàòíî ðåãèñòðèðàíàòà “íîðìàëíà” ÅÅÃ
íàõîäêà îáà÷å íå ÿ èçêëþ÷âà, êîåòî íàëàãà
ïîâòàðÿíå íà èçñëåäâàíåòî ïðåç ðàçëè÷íè èíòðåâà-
ëè ïðè èçïîëçâàíå íà ïðîâîêàöèîííè ïðîáè, êàêòî
è âèäåî ÅÅà ìîíèòîðèíã â êëèíè÷íè óñëîâèÿ
(íåäîñòúïíî çà íàñ ïîðàäè òåõíè÷åñêè ïðè÷èíè).
Íåòèïè÷íîòî â íàøèÿ ñëó÷àé å êúñíàòà èçÿâà íà
ãåíåðàëèçèðàíèòå ïðèñòúïè – 24 ãîäèíè ñëåäïúðâèòå ñèìïòîìè – êîåòî, ñú÷åòàíî ñ èãíîðèðàíåòî
íà ìèîêëîíèèòå å äîâåëî äî çàêúñíÿëàòà äèàãíîçà
è íåïðàâèëíîòî ëå÷åíèå.
2. Òåðàïåâòè÷íà. Ïðîâåæäàíåòî íà ïîäõîäÿ-
ùî ëå÷åíèå ñ ïðåïàðàòè îò ãðóïàòà íà âàëïðîàòèòå
îñèãóðÿâà ñïèðàíå íà ìèîêëîíèèòå, àáñàíñèòå è
ÃÒÊÏ â 90% îò ñëó÷àèòå. Âñåêè îïèò çà ñïèðàíå íà
ëå÷åíèåòî âîäè äî ðåöèäèâ íà ïðèñòúïèòå, êîåòî
íàëàãà ïðîäúëæèòåëíîòî ìó ïðîâåæäàíå, ïîíÿêîãà
çà öÿë æèâîò. Íåîáõîäèìî å áàëàíñèðàíî ëå÷åíèå,
ïîðàäè íåãîâàòà ïðîäúëæèòåëíîñò, êàêòî è îò÷èòàíå
íà òåðàòîãåííèÿ åôåêò íà âàëïðîàòèòå ïðè æåíè â
äåòåðîäíà âúçðàñò, êúäåòî å íåîáõîäèìà çàìÿíàòà
ìó ñ íÿêîå îò íîâèòå àíòèåïïèëåïòè÷íè ñðåäñòâà –
Lamotrigine. Èçâåñòíî å, ÷å ïðèëàãàíåòî íà
ôåíîáàðáèòàë, êàðáàìàçåïèí è ôåíèòîèí íå ñàìî
÷å íå ñíèæàâà ÷åñòîòàòà íà àáñàíñèòå è ìèîêëî-
íèèòå ïðè áîëíè ñ ÞÌÅ, íî ïðîâîêèðà çà÷åñòÿâàíå
íà ÃÒÊÏ, êîåòî ãè ïðàâè ïðîòèâîïîêàçàí è ïðè òàçè
äèàãíîçà. Íåïðàâèëíîòî èíòåðïðåòèðàíå íà
àáñàíñèòå, êàòî ïàðöèàëíè òàêèâà è íà ïúðâè÷íî
ãåíåðàëèçèðàíèòå òîíè÷íî-êëîíè÷íè ïðèñòúïè êàòî
“âòîðè÷íî” ãåíåðàëèçèðàíè, êàêòî å â íàøèÿ ñëó÷àé,
âîäè äî èíòåðïðåòèðàíå íà åïèëåïñèÿòà êàòî
“ïàðöèàëíà” è íåïðàâèëíî ëå÷åíèå – ñ ïîñëåäèöàçà÷åñòÿâàíå íà ïðèñòúïèòå, îáåçêóðàæàâàíå íà
áîëíèÿ è íåñúãëàñèå çà ëå÷åíèå.
3. Åêñïåðòèçíà. Íåäîîöåíêàòà íà ìèîêëî-
íèèòå èëè àáñàíñèòå îò áîëíèÿ è íåãîâèòå áëèçêè
ïðè íàáîðíèöè áåç ÃÒÊÏ âîäè äî ïðîïóñêè îò
íàáîðíèòå êîìèñèè è ïðèåìàíåòî íà áîëíè ñ
þâåíèëíà ìèîêëîíè÷íà åïèëåïñèÿ â àðìèÿòà.
Åêñòðåìíèòå íàòîâàðâàíèÿ îáèêíîâåíî ïðîâîêèðàò
ÃÒÊÏ, êîèòî ìîãàò äà èìàò íåïðåäñêàçóåìè
ïîñëåäñòâèÿ çà áîëíèÿ è îêîëíèòå.
ÞÌÅ òðÿáâà äà áúäå ðàçãðàíè÷åíà îò ò.í.
“ìèîêëîíè÷íà åïèëåïñèÿ ó âúçðàñòíè”, ìàíèôåñòè-
ðàùà ñå ñ ìèîêëîíèè, àáñàíñè è ÃÒÊÏ, çàïî÷âàùè
â ïî-êúñíà âúçðàñò (ñðåäíî 39 ã.)ñ äàííè çà
íàñëåäñòâåíîñò [8], êàêòî è îò ôàìèëíàòà èäèîïà-
òè÷íà åïèëåïñèÿ ó âúçðàñòíè, îáîñîáåíà êàòî
îòäåëåí ñèíäðîì, ïðè êîÿòî ñà íàìåðåíè ïðîìåíè
â 8q24. õðîìîçîìà [14].
Îïèñàíèÿò êëèíè÷åí ñëó÷àé å ïîêàçàòåëåí è ñòîâà òîâà, ÷å ìèîêëîíè÷íèòå ïðèñòúïè íå ñà
ïðèîðèòåò ñàìî íà ðàííàòà âúçðàñò. Êúñíîòî íà÷àëî
íà ÃÒÊÏ (40-ãîäèøíà âúçðàñò), ïðîïóñêàíåòî íà
ìèîêëîíè÷íèòå ïðèñòúïè, çàïî÷íàëè â þíîøåñêà
âúçðàñò, êàêòî è íîðìàëíèòå ïàðàìåòðè íà ÅÅÃ ñà
ñòàíàëè ïðè÷èíà çà ïîãðåøíî èíòåðïðåòèðàíå íà
äàííèòå è ïðîâåæäàíå íà ëå÷åíèå â íàñîêà íà
ñèìïòîìàòè÷íà ïàðöèàëíà åïèëåïñèÿ.
 çàêëþ÷åíèå òðÿáâà äà ïîä÷åðòàåì, ÷å
äèàãíîçàòà åïèëåïñèÿ å êëèíè÷íà è èçèñêâà
öåëåíàñî÷åíà àíàìíåçà, à äîïúëíèòåëíèòåëíèòå
ìåòîäè íà èçñëåäâàíå ìîãàò äà ÿ ïîòâúðäÿò, íî
íîðìàëíèòå èì ïàðàìåòðè íå ìîãàò äà ÿ îòõâúðëÿò.
ÁÈÁËÈÎÃÐÀÔÈß
1. Asconape J, Penry JK. Some clinical and EEG aspects of be-
nign juvenile myoclonic epilepsy. Epilepsia 1984;25:108-114. 10.
2. Commission Report. Commission on classification and terminol-
ogy of the International League Against Epilepsy. Proposal for
revised classification of epilepsies and epileptic syndromes.
Epilepsia 1989;30:389-399. 4.
3. Delgado-Escueta AV, Enrile-Bacsal F. Juvenile myoclonic epi-
lepsy of Janz. Neurology 1984;34:285-294. 5.
4. Delgado-Escueta AV, Greenberg DA. Mapping the gene for juve-
nile myoclonic epilepsy. Epilepsia 1989;30:S8-18. 7.
5. Durner M, Janz D, Zingsem J, Greenberg DA. Possible associa-
tion of juvenile myoclonic epilepsy with HLA-DRw6. Epilepsia
1992;33:814-6. 8.
6. Elmslie FV, Rees M, Williamson MP, et al. Genetic mapping of a
major susceptibility locus for juvenile myoclonic epilepsy on chro-mosome 15q. Hum Mol Genet 1997;6:1329-1334. 9.
7. Gastaut H, Gastaut J, Goncalves E, et al. Relative frequency of
different types of epilepsy: a study employing the classification
of the International League Against Epilepsy. Epilepsia
1975;16:457-461. 2.
8. Gilliam F,.Steinhoff BJ, Bittermann H.-J et al. Adult myoclonic
63õäõå
ÑËÓ×ÀÈ ÎÒ ÏÐÀÊÒÈÊÀÒÀ
epilepsy: a distinct syndrome of idiopathic generalized epilepsy.
Neurology 2000;55 Oct (1 of 2):1030-1033. 13.
9. Janz D, Beck-Mannagetta G, Sander T. Do idiopathic general-
ised epilepsies share a common susceptibility gene? Neurology
1992;42(suppl 5):48-55. 1.
10. Janz D. Juvenile myoclonic epilepsy. Cleve Clin J Med
1989;56:S23-33. 6.
11. King MA, Newton MR, Jackson GD, et al. Epileptology of the
first-seizure presentation: a clinical, electroencephalographic, and
magnetic resonance imaging study of 300 consecutive patients.
Lancet 1998;352:1007-1011. 3.
12. Manford, M. Practical guide to Epilepsy. Butterworth-Heinemann.
Elservier Science, Inc. 2003; 214-220. 11.
13. Panayiotopoulos C P, Koutroumanidis M, Giannakodimos S, et
al. Idiopathic generalised epilepsy in adults manifested by phan-
tom absences, generalised tonic-clonic seizures, and frequent
absence status. J Neurol Neurosurg Psychiatry 1997;63:622-627
( November ). 12.
14. Plaster NM, Uyama E, Uchino M, et al. Genetic localization of
the familial adult myoclonic epilepsy (FAME) gene to chromo-
some 8q24. Neurology 1999;53:1180-1183.
64 õäõå
LVII áðîé 4/2005
ÎÐÃÀÍÈÇÀÖÈÎÍÍÈ ÂÚÏÐÎÑÈ
ÎÐÃÀÍÈÇÀÖÈÎÍÍÈ ÌÅÐÎÏÐÈßÒÈß Â ÁÚËÃÀÐÑÊÀÒÀ ÀÐÌÈß (ÁÀ) ÇÀ ÃÎÒÎÂÍÎÑÒ
ÏÐÈ ÃÐÈÏÍÀ ÏÀÍÄÅÌÈß
À. Ãàëåâ, À. Êúíåâ, Å. Ïåíêîâ, Ë. Íèêîâ
Öåíòúð ïî âîåííà åïèäåìèîëîãèÿ è õèãèåíà – Âîåííîìåäèöèíñêà àêàäåìèÿ, Ñîôèÿ
ÐÅÇÞÌÅ
Ïðåäñòàâÿ ñå êðàòúê ïðåãëåä íà ãðèïíèòåïàíäåìèè ïðåç XX âåê è âúçìîæíîñòòà äà ñå
ïðîãíîçèðà íîâà. Ðàçãëåæäàò ñå íàêðàòêî òåîðåòè÷-
íèòå ïîñòàíîâêè è íåîáõîäèìîñòòà îò ðàçðàáîòâàíå
íà ïëàí çà áîðáà ñ ïàíäåìèÿòà. Äèñêóòèðà ñå
èçõîäíàòà ñèòóàöèÿ êúì ìîìåíòà è ñå ïðåäñòàâÿò
äåòàéëíî îðãàíèçàöèîííèòå ìåðîïðèÿòèÿ â ÁÀ è
ïëàí çà äåéñòâèå, ñúîòâåòñòâàù íà íàñòîÿùàòà
ôàçà íà ãîòîâíîñò.
Êëþ÷îâè äóìè: ÏÀÍÄÅÌÈß, ÃÎÒÎÂÍÎÑÒ, ÎÐÃÀ-
ÍÈÇÀÖÈÎÍÍÈ ÌÅÐÎÏÐÈßÒÈß, ×ÎÂÅØÊÀ ÏÀÍ-
ÄÅÌÈ×ÍÀ ÈÍÔËÓÅÍÖÀ, ÏÒÈ×È ÃÐÈÏ, A (H5N1)
SUMMARY
We present a short review about XX century influ-
enza pandemic and the opportunity of predicting one.
A short theoretical base for pandemic preparedness
plan development is presented as well as the neces-
sity of it. The initial situation nowadays is discussed
and the organization, action plan and concrete meas-ures are shown in details.
Key words: PANDEMIC, PREPAREDNESS, ORGAN-
IZING MEASURES, HUMAN PANDEMIC INFLUENZA,
BIRD FLU, A (H5N1)
ÂÚÂÅÄÅÍÈÅ
Èñòîðè÷åñêè ïîãëåäíàòî ïðåç XX âåê ÷îâå÷åñò-
âîòî å ïðåæèâÿëî ÷åòèðè ãðèïíè ïàíäåìèè, êîèòî
ñà âúçíèêâàëè â èíòåðâàëè îò 9 äî 39 ãîäèíè,
çàñåãíàëè ñà âñè÷êè ñòðàíè ïî ñâåòà è ïðè÷èíèëè
îãðîìíè èêîíîìè÷åñêè è ÷îâåøêè çàãóáè /ôèã. 1, 2/.
Ïðåç 1918-1920 âúçíèêâà ò.íàð. “Èñïàíñêè ãðèï”,
ïðè÷èíåí îò ãðèïåí âèðóñ òèï À (H1N1). Õàðàêòåðè-
çèðàë ñå å ñ òåæêî ïðîòè÷àíå, âèñîêà ÷åñòîòà íà
óñëîæíåíèÿòà, çàñÿãàë å çäðàâè, ìëàäè õîðà.
Ñìúðòíîñòòà å áèëà âèñîêà (ïî÷èíàëè ñà îêîëî 50
ìèëèîíà) [6].
Ïðåç 1957 “Àçèàòñêè ãðèï”, ïðè÷èíåí îò ãðèïåíâèðóñ òèï À (H2N2) å ïðîòè÷àë òåæêî ñ íèñêà ÷åñòîòà
íà óñëîæíåíèÿòà, çàñÿãàë å äåöà è âúçðàñòíè õîðà.
Ñìúðòíîñòòà å áèëà óìåðåíà (ïî÷èíàëèòå ñà îêîëî
1 ìèëèîí) [2].
ORGANIZATIONAL MEASURES IN THE BULGARIAN ARMED FORCES FOR AN
INFFLUENZA PANDEMIC PREPAREADNESS
A. Galev, A. Kanev, E. Penkov, L. Nikolov
Ôèãóðà 1. Èçâúíðåäíî ðàçêðèòà áîëíèöà ïî âðåìå íà
ïàíäåìèÿòà îò 1918 ã., ëàãåð Ôúíñòúí, Êàíçàñ, ÑÀÙ [5]
Ôèãóðà 2. Èñòîðè÷åñêà êàðòà ïîêàçâàùà íèâîòî íà
ñìúðòíîñòòà â Åâðîïà è ÑÀÙ ïðåç 1918 è 1919 ã. [5]
65õäõå
ÎÐÃÀÍÈÇÀÖÈÎÍÍÈ ÂÚÏÐÎÑÈ
Ôèãóðà 3. Îðãàíèçàöèîííà ñòðóêòóðà è ôóíêöèîíàëíè
âðúçêè íà ÖÂÅÕ è ÎÏÌ
ВМА -
СОФИЯ
ВЪНШНИ
ОРГАНИЗА
ЦИИ - СЗО и
др.
ЦВЕХ -
СОФИЯ
МЗ,РИОКОЗ,
РЦЗ, НЦЗПБ,
НВМС, НПК
ОПМ -
ВАРНА
ОПМ -
СЛИВЕН
ОПМ -
ПЛОВДИВ
ÏËÀÍ ÇÀ ÄÅÉÑÒÂÈÅ ÍÀ ÖÂÅÕ ÏÐÈ ÃÐÈÏÍÀÏÀÍÄÅÌÈß
1. Çàïîçíàò å öåëèÿò ëè÷åí ñúñòàâ íà ÖÂÅÕ
ñ “ Èíñòðóêöèÿ çà ïðåäïàçâàíå îò ïòè÷è ãðèï íà ËÑ
îò ÂÑ íà ÐÁ “ íà Íà÷àëíèêà íà ÂÌÀ.
2. Ñúáèðàò ñå ñâåäåíèÿ îò ïîä÷èíåíèòå íà
ÖÂÅÕ ÎÏÌ.
3. Âèðóñîëîçèòå îò ÎÏÌ è ÖÂÅÕ èìàò
ãîòîâíîñò äà äèàãíîñòèöèðàò è ñúîáùÿò âñåêè
íîâîâúçíèêíàë ñëó÷àé íà ãðèï è ÎÐÇ ñúñ ñúîòâåò-
íàòà íàñî÷åíîñò.
4. Äîêëàäâà ñå åæåäíåâíî ïî êîìàíäåí ðåä
çà îáñòàíîâêàòà è ñå ïðåäëàãàò ñúîòâåòíè íà
çàïëàõàòà ìåðîïðèÿòèÿ.
5. Åæåäíåâíî ñå ñëåäè îáñòàíîâêàòà â ñâåòà,
“Õîíêîíãñêèÿò ãðèï”, âúçíèêíàë ïðåç 1968 å áèë
ïðè÷èíåí îò ãðèïåí âèðóñ òèï À (H3N2) å ïðîòè÷àë
ëåêî ñ íèñêà ÷åñòîòà íà óñëîæíåíèÿ. Ñìúðòíîñòòà
å áèëà íèñêà (ïî÷èíàëè ñà îêîëî 500 000) [2].
“Ðóñêèÿò ãðèï” ïðåç 1977 å áèë ïðè÷èíåí îò
ãðèïåí âèðóñ òèï À (H1N1). Õàðàêòåðèçèðàë ñå å ñ
ëåêî ïðîòè÷àíå. Ñìúðòíîñòòà å áèëà ìíîãî íèñêà
[2].
Îò íàòðóïàíèÿ îïèò ìîãàò äà ñå íàïðàâÿò
ñëåäíèòå èçâîäè:
♦♦♦♦♦ Âúçíèêâàíåòî íà ãðèïíèòå ïàíäåìèè íå ìîæå
äà áúäå ïðåäñêàçàíî;
♦♦♦♦♦ Íå ñå íàáëþäàâà îïðåäåëåíà çàêîíîìåðíà
öèêëè÷íîñò;
♦♦♦♦♦ Ñåãìåíòíàòà îðãàíèçàöèÿ íà ãðèïíèÿ ãåíîì
ïîçâîëÿâà âúçíèêâàíåòî íà ïðîìåíè â
ïîâúðõíîñòíèòå àíòèãåíè (íåâðàìèíèäàçà è
õåìàãëóòèíèí), êîèòî íå ìîãàò äà áúäàò
ïðåäâèäåíè.
♦♦♦♦♦ Íàé-âèñîêî âèðóëåíòíèòå âèðóñè ñå êóëòèâè-
ðàò ïðè ïòèöè è â ïîñëåäñòâèå ïðåìèíàâàò
âèäîâàòà áàðèåðà – ãðèïíèÿò âèðóñ, ïðè÷èíèë
Èñïàíñêèÿ ãðèï, å ïðîèçëÿçúë îò ïòèöè;
♦♦♦♦♦ Âèðóñúò ïðèäîáèâà õàðàêòåðèñòèêà íà
ïàíäåìè÷åí ùàì, êîãàòî ïðèäîáèå ñïîñîá-
íîñò äà ñå ïðåäàâà ëåñíî è åôåêòèâíî îò
÷îâåê íà ÷îâåê;
♦♦♦♦♦ Ïàíäåìèÿ âúçíèêâà êîãàòî âèñîêî âèðóëåí-òåí âèðóñ, ïðåäàâàù ñå ëåñíî îò ÷îâåê íà
÷îâåê, ñà ðàçïðîñòðàíÿâà â íåèìóííàòà
ïîïóëàöèÿ.
Ïîÿâàòà ïðåç 1997 ã. íà âèñîêîïàòîãåíåí âèðóñ
íà ïòè÷è ãðèï òèï À ( H5N1) àëàðìèðà ñâåòîâíàòà
íàó÷íà îáùåñòâåíîñò. Äîñåãà âèðóñúò ñå å ðàçïðîñ-
òðàíèë â ïîâå÷å îò 15 ñòðàíè â Àçèÿ è Åâðîïà, êàòî
íåïðåêúñíàòî ñå ðåãèñòðèðàò íîâè îãíèùà [8]. Ïî
äàííè íà ÑÇÎ îò ïòè÷è ãðèï ñà ñå ðàçáîëåëè 133
äóøè è ñà ïî÷èíàëè 68, ïðè ñìúðòíîñò 51,12 %.
Äàííèòå çà ïðåìèíàâàíå íà âèäîâàòà áàðèåðà êúì
ñåì. êîòêè è ÷îâåê, êàêòî è ñúîáùåíàòà òðàíñìèñèÿ
îò ÷îâåê êúì ÷îâåê [7,13] ïîêàçâà, ÷å âèðóñúò ñå
àäàïòèðà è âåðîÿòíîñòòà îò íîâà ãðèïíà ïàíäåìèÿ
íå ìîæå äà áúäå ïðåíåáðåãâàíà.
ÌÅÒÎÄÈ×ÅÑÊÈ ÏÎÑÒÀÍÎÂÊÈ
Ïðåç 1960 ä-ð Óèëèàì Õàäúí-ìëàäøè ðàçâèìîäåë íà àíàëèòè÷åí ïîäõîä ïî îòíîøåíèå íà
åïèäåìèîëîãèÿòà è ïðåâåíöèÿòà íà ïúòíè ïðîèç-
øåñòâèÿ, äàâàùà òðèèçìåðíî èçîáðàæåíèå íà
äîïðèíàñÿùèòå ôàêòîðè ïðåäè, ïî âðåìå è ñëåä
ñúáèòèåòî [12]. Îòòîãàâà òîçè ïîäõîä å èçâåñòåí
êàòî „Ìàòðèöàòà íà Õàäúí”, êîÿòî â äíåøíàòà ñè
âåðñèÿ áè ìîãëà ñúùî äà å îò ïîëçà ïðè ðàçðåøàâà-
íåòî íà ïðîáëåìà [5].
Áåç äà êîïèðàìå ìàòðèöàòà íà Õàäúí íèå
èçïîëçâàìå ìåòîäèòå íà êëèíè÷íîòî è åïèäåìèîëî-
ãè÷íî ïðîó÷âàíå, åïèäåìèîëîãè÷íàòà àíêåòà,
åïèäåìèîëîãè÷íèÿ àíàëèç è åïèäåìèîëîãè÷íàòà
ïðîãíîçà.
Ñúîáðàçÿâàéêè ñå ñ ïðåïîðúêèòå íà ÑÇÎ è
ìåðîïðèÿòèÿòà, çàëåãíàëè â íàöèîíàëíèÿ ïëàí çà
áîðáà ñ ãðèïíà ïàíäåìèÿ, íèå ôîðìóëèðàõìå
öåëèòå è çàäà÷èòå íà ÖÂÅÕ è îò òÿõ èçâåäîõìå
ìåðîïðèÿòèÿòà çà ïðåäîòâðàòÿâàíå íà ðàçïðîñòðà-
íåíèåòî íà ïàíäåìè÷åí ãðèïåí âèðóñ â ÷àñòèòå è
ñúåäèíåíèÿòà íà ÁÀ.
ÎÐÃÀÍÈÇÀÖÈÎÍÍÈ ÌÅÐÎÏÐÈßÒÈß Â ÁÀ ÇÀÃÎÒÎÂÍÎÑÒ ÏÐÈ ÃÐÈÏÍÀ ÏÀÍÄÅÌÈß – ÏËÀÍÇÀ ÄÅÉÑÒÂÈÅ
Ñòðàíàòà å ðàçäåëåíà íà ÷åòèðè îáëàñòè â
çàâèñèìîñò îò íàëè÷íèòå íè ðåñóðñè, ÖÂÅÕ êúì
ÂÌÀ-Ñîôèÿ è ðåãèîíàëíèòå îòäåëåíèÿ ïî ïðåâàí-
òèâíà ìåäèöèíà (ÎÏÌ) â Ïëîâäèâ, Ñëèâåí è Âàðíà,
êîèòî èìàò ñëåäíàòà ñòðóêòóðà è ãîðåïîñî÷åíèòåôóíêöèîíàëíè âðúçêè, â êîèòî èçâúðøâàìå ñëåäíèÿ
êîìïëåêñ îò ìåðîïðèÿòèÿ, êîèòî ñúîòâåòñòâàò íà
íàñòîÿùàòà ôàçà íà ïàíäåìè÷íà çàïëàõà.
Íà ôèãóðà 3 å ïðåäñòàâåíà îðãàíèçàöèîííàòà
ñòðóêòóðà è ôóíêöèîíàëíèòå âðúçêè íà ÖÂÅÕ è ÎÏÌ
ñ Ìèíèñòåðñòâî íà çäðàâåîïàçâàíåòî (ÌÇ), ðåãèî-
íàëíèòå èíñïåêöèè çà îïàçâàíå è êîíòðîë íà
îáùåñòâåíîòî çäðàâå (ÐÈÎÊÎÇ), ðåãèîíàëíèòå
öåíòðîâå ïî çäðàâåîïàçâàíå (ÐÖÇ), Íàöèîíàëíèÿ
öåíòúð ïî çàðàçíè è ïàðàçèòíè áîëåñòè (ÍÖÇÏÁ),
Íàöèîíàëíàòà âåòåðèíàðíîìåäèöèíñêà ñëóæáà
(ÍÂÌÑ) è åâåíòóàëíî êúì Íàöèîíàëíèÿ ïàíäåìè-
÷åí êîìèòåò (ÍÏÊ), êàêòî è ñúñ Ñâåòîâíàòà çäðàâíà
îðãàíèçàöèÿ (ÑÇÎ) è äð.
66 õäõå
LVII áðîé 4/2005
Ôèãóðà 4. Ôàçà íà ãîòîâíîñò çà ãðèïíà ïàíäåìèÿ çà ì.
íîåìâðè (ÑÇÎ)
Нисък риск за заболяване при
човек 1 Междупандемичен период
Нов вирус при животни без
заболявания при хора Висок риск за заболяване при
човек 2
Липсващо или много ограничено
предаване от човек на човек
Период на готовност за пандемия
Нов подтип на вируса причинява
заболяване при хора Доказано увеличено предаване
от човек на човек 4
Доказано значително предаване
от човек на човек 5
Пандемия
Съществуващо и трайно
предаване от човек на човек 6
3
îêîëíèòå äúðæàâè è ñòðàíèòå, êúäåòî èìà äèñëî-
öèðàíè êîíòèíãåíòè îò áúëãàðñêè âîåííîñëóæåùè.
Ñâåäåíèÿòà ñå îáîáùàâàò åæåñåäìè÷íî.
6. Îñúùåñòâÿâà ñå âðúçêà ñ öèâèëíè îðãàíè-
çàöèè, èìàùè ñõîäíè çàäà÷è – ÌÇ,ÐÈÎÊÎÇ, ÐÖÇ,
ÍÖÇÏÁ, ÍÂÌÑ è åâåíòóàëíî êúì ÍÏÊ.
7. Äàäåíè ñà ïðåäëîæåíèÿ çà äîáàâêè êúì
ïðîåêòà íà íàöèîíàëíèÿ ïëàí íà Ðåïóáëèêà
Áúëãàðèÿ çà ãîòîâíîñòòà çà ãðèïíà ïàíäåìèÿ.
8. Çàêóïåíè ñà ðàç÷åòåíè êîëè÷åñòâà ïðîòè-
âîãðèïíà âàêñèíà çà ïåðñîíàëà íà ÂÌÀ, ëåòàòåëíèÿ
è ïëàâàòåëåí ñúñòàâ. Îò÷èòàéêè ôàêòà, ÷å òÿ íÿìàäà äåéñòâà ïðè ïîÿâà íà (H5N1) ïàíäåìèÿ å çàêóïåí
çàïàñ îò ïðîòèâîâèðóñíèòå ïðåïàðàòè “ Òàìèôëó”
[3] è “Ðåìàíòàäèí” çà ëå÷åíèå íà ò.íàð “ñåçîíåí” ãðèï
[11].
9. Ïðîâåæäàíå íà èìóíèçàöèÿ ñ ïðîòèâî-
ãðèïíà âàêñèíà íà ëèöà, ïúòóâàùè çà ðèñêîâè
ðåãèîíè.
10. Ïðîâåæäà ñå çàïîçíàâàíå íà âîåííîñëó-
æåùèòå è ãðàæäàíñêèòå ëèöà, çàìèíàâàùè çà
ðåãèîíè ñúñ ñëó÷àè íà çàáîëÿâàíèÿ îò ïòè÷è ãðèï,
ñúñ ñúîòâåòíèòå ðèñêîâå.
11. Ïðîâåæäàò ñå ïðåâàíòèâíè ìåðîïðèÿòèÿ
ïî îòíîøåíèå íà çàâðúùàùè ñå îò ðàéîíè ñ ïòè÷è
ãðèï.
12. Èìà ãîòîâíîñò çà ïðîâåæäàíåòî íà íåçà-
áàâíè ïðîòèâîåïèäåìè÷íè ìåðîïðèÿòèÿ ïðè
ñúìíèòåëíè ñëó÷àè èëè çàáîëÿâàíèÿ îò ïòè÷è ãðèï.
13. Îêàçâà ñå ìåòîäè÷íà ïîìîù íà ìåäèöèí-
ñêèòå ñëóæáè îò ÷àñòèòå è ïîäðàçäåëåíèÿòà íà ÁÀ.14. Ïðîâåæäà ñå îðãàíèçèðàíå è ïðîâåæäàíå
íà ðàçÿñíèòåëíà äåéíîñò ñðåä ëè÷íèÿ ñúñòàâ íà ÁÀ
çà ïðåäïàçâàíå îò çàðàçÿâàíå ñ ïòè÷è ãðèï.
ÄÈÑÊÓÑÈß
Ïî îïðåäåëåíèå ïàíäåìèÿòà å ïîðåäèöà îò
ïîñëåäîâàòåëíè åïèäåìèè âúâ âñè÷êè ÷àñòè íà
ñâåòà, ïðè÷èíåíè îò èäåíòè÷åí âàðèàíò íà âèðóñà
[2].
Îáùàòà õàðàêòåðèñòèêà íà ãðèïíà ïàíäåìèÿ ñ
âèñîêî âèðóëåíòåí ùàì âêëþ÷âà:
♦♦♦♦♦ Áúðçî ðàçïðîñòðàíåíèå âúâ âñè÷êè ÷àñòè íà
ñâåòà – ñúâðåìåííèòå ñðåäñòâà çà òðàíñïîðò
è êîìóíèêàöèè ïîçâîëÿâàò äîñòèãàíåòî íà
íàé-îòäàëå÷åíèòå êúò÷åòà íà ïëàíåòàòà â
ðàìêèòå íà 24 ÷àñà, êîåòî å çíà÷èòåëíî ïî-
ìàëêî îò èíêóáàöèîííèÿ ïåðèîä íà çàáîëÿâà-
íåòî [9];
♦♦♦♦♦ Áúðçî èç÷åðïâàíå âúçìîæíîñòèòå íà çäðàâ-
íàòà ìðåæà äà ïîåìå íàðàñòâàùèÿ áðîé
ñëó÷àè – ïðåâàëèðàíå íà òåæêî ïðîòè÷àùè è
ñ âèñîêà ÷åñòîòà íà óñëîæíåíèÿòà ñëó÷àè,
íàëàãàùè àêòèâíî ëå÷åíèå è õîñïèòàëèçàöèÿ
íà áîëíèòå [9];
♦♦♦♦♦ Ëèïñà íà åôåêòèâíà âàêñèíà – ïðîèçâîäñò-
âîòî íà âàêñèíà íå ìîæå äà çàïî÷íå, äîêàòî
íå áúäå äåôèíèðàí ïàíäåìè÷íèÿò ùàì, à è
å íåîáõîäèìî âðåìå çà ðàçðàáîòâàíåòî è
íà÷àëîòî íà ïðîèçâîäñòâîòî íà âàêñèíà [9];
♦♦♦♦♦ Íåäîñòàòú÷åí êàïàöèòåò çà ïðîèçâîäñòâî íà
âàêñèíàëíè è àíòèâèðóñíè ïðîäóêòè – âúç-
ìîæíîñòè çà øèðîêî ìàùàáíî ïðîèçâîäñòâî
íà âàêñèíè èìàò íÿêîëêî ñòðàíè â ñâåòà, à
ïðîèçâîäñòâîòî íà àíòèâèðóñíè ñðåäñòâà å
ñêúïî, òðóäîåìêî è îòíåìà ìíîãî âðåìå [9];
♦♦♦♦♦ Íàðóøàâàíå íà äåéíîñòòà íà êðèòè÷íè çà
äåéíîñòòà íà îáùåñòâîòî ñåêòîðè – çäðàâíà
ìðåæà, ñëóæáè íà ñèãóðíîñòòà, ïîæàðíà
ñëóæáà, äúðæàâíà àäìèíèñòðàöèÿ, òðàíñïîðò,
êîìóíèêàöèè è äð.;
♦♦♦♦♦ Çàñÿãàíå íà âñè÷êè îòðàñëè â èêîíîìèêàòà äî
ñòåïåí íà ëîêàëíà èëè ãëîáàëíà ñòàãíàöèÿ
è/èëè ðåöåñèÿ;
♦♦♦♦♦ Íàáëþäàâàíîòî ïðè ëîêàëíè áåäñòâèÿ
ìåæäóíàðîäíî ñúòðóäíè÷åñòâîòî è ïîìîù çà
ïîñòðàäàëèòå ðàéîíè ùå áúäå îãðàíè÷åíî â
çíà÷èìà ñòåïåí – ïðàâèòåëñòâàòà íà îòäåëíè-
òå ñòðàíè ùå ïðåäïî÷åòàò äà èçïîëçâàò
íàëè÷íèòå ðåñóðñè çà îïàçâàíå íà çäðàâåòî
è ðàáîòîñïîñîáíîñòòà íà íàñåëåíèåòî, êúì
êîåòî èìàò ïðåêè çàäúëæåíèÿ.
 äèíàìè÷íî ïðîìåíÿùàòà ñå åïèäåìè÷íàñèòóàöèÿ â ñâåòà ïî îòíîøåíèå íà ãðèïíàòà
ïàíäåìèÿ îò îñîáåíî çíà÷åíèå å ãîòîâíîñòòà çà
ñâîåâðåìåííà ðåàêöèÿ ñ öåë ïðåäïðèåìàíå íà
ñúâêóïíîñò îò äåéñòâèÿ â ñâåòîâåí, íàöèîíàëåí è
èíñòèòóöèîíàëåí (â ÷àñòíîñò çà ÁÀ) ìàùàá.
Îò÷èòàéêè åïèäåìè÷íàòà îáñòàíîâêà â ñâåòà è
ìåðêèòå, ñ êîèòî ïðàâèòåëñòâàòà òðÿáâà äà ñà
àíãàæèðàò [14], ÑÇÎ âúâåäå òåðìèíúò “global influ-
enza preparedness plan”, ÷èÿòî ôàçà ñïîðåä ÑÇÎ å
ñõåìàòè÷íî îòðàçåíà íà ôèãóðà 3 è ïî êîÿòî
ïðàâèòåëñòâàòà òðÿáâà äà ïîäãîòâÿò è ïðèëîæàò
íàöèîíàëíèòå ñè ïëàíîâå çà ðåàêöèÿ [14]. Îñíîâíè
öåëè íà òåçè ïëàíîâå ñà:
♦♦♦♦♦ Îãðàíè÷àâàíå íà çàáîëÿåìîñòòà è íàìàëÿâà-
íå íà ñìúðòíîñòòà îò ïàíäåìè÷íèÿ ãðèï;
♦♦♦♦♦ Ïîääúðæàíå íà ôóíêöèîíèðàíåòî íà îñíîâíè
çà ÷îâåøêèÿ æèâîò ñåêòîðè è ñëóæáè êàòîçäðàâåîïàçâàíå, ñèãóðíîñò, òðàíñïîðò è äð.;
♦♦♦♦♦ Îñèãóðÿâàíå íà ïîñòîÿííà, äîñòîâåðíà è
àêòóàëíà èíôîðìàöèÿ íà îáùåñòâîòî çà
õîäà íà ãðèïíàòà ïàíäåìèÿ è ïðåäïðèåòèòå
ìåðêè [2].
67õäõå
ÎÐÃÀÍÈÇÀÖÈÎÍÍÈ ÂÚÏÐÎÑÈ
Âçå ñå ïðåäâèä è îïèòúò, êîéòî íàòðóïà ÖÂÅÕïðè áåäñòâåíè ñèòóàöèè ñ ëèêâèäèðàíå íà ïîñëåä-ñòâèÿòà ïðè îïåðàöèÿ “Ôåíèêñ”, êàêòî è îïèòúò îòïðîòèâîåïèäåìè÷íè ìåðîïðèÿòèÿ, ïðîâåæäàíè âîãíèùà íà èíôåêöèîçíè çàáîëÿâàíèÿ [1].
Ïðîâåäåíèòå äîñåãà ìåðîïðèÿòèÿ ñúîòâåòñòâàòíà îïðåäåëåíîòî îò ÑÇÎ íèâî íà çàïëàõàòà.Îòäåëíî îò ÑÇÎ ñå ñëåäÿò ñúîòâåòíèòå ôàçè íàçàïëàõà çà ÅÑ è Ðåïóáëèêà Áúëãàðèÿ.
Ìàòðèöàòà íà Õàäúí, àäàïòèðàíà çà ïòè÷è ãðèï,ñå èçïîëçâà â Èçðàåë è Òàéëàíä [5]. Ïðèëàãàíåòî ùïðè ïîäãîòîâêàòà íà ñîáñòâåíèÿ íè ïëàí çàãîòîâíîñò áè ïîâèøèëî ïðåöèçíîñòòà íà ïëàíèðà-íèòå ìåðîïðèÿòèÿ è êîíêðåòèçèðàëî öåëèòå èçàäà÷èòå ïðåä îòäåëíèòå çâåíà, àíãàæèðàíå âíåïîñðåäñòâåíàòà äåéíîñò.
Âçàèìîâðúçêàòà ìåæäó íàöèîíàëíèòå îðãàíèçà-öèè ñëåäâà äà áúäå èçâåäåíî íà íîâî íèâî.
Îò çíà÷åíèå ñà øèðîêàòà ðàçÿñíèòåëíà èçäðàâíî ïðîñâåòíà äåéíîñò è ôèíàíñèðàíåòî íàøèðîêî ìàùàáíè äåéíîñòè â òðè àñïåêòà –îñèãóðÿâàíå íà ñðåäñòâà è îðãàíèçàöèÿ çà ïðåâåí-öèÿ, ëå÷åíèå (ïðè ëîø ñöåíàðèé ñúñ çàñÿãàíå íàñòðàíàòà è ëèêâèäèðàíå íà ïîñëåäñòâèÿòà).
Åäíà ïàíäåìèÿ ñ ïðîãíîçèðàíàòà çà òàêàâà îò(H5N1) òåæåñò å àíàëîã íà ïðèðîäíî áåäñòâèå. Ñàìîçà ñðàâíåíèå ìîæåì äà äîáàâèì, ÷å ïîÿâàòà íàÒÎÐÑ ïðåç 2003 ã. äîâåäå äî ñïàä îò 2% âèçòî÷íîàçèòñêèÿ ÁÂÏ. Ñúùàòà çàãóáà ïðè ñâåòîâíàïàíäåìèÿ îò ïòè÷è ãðèï áè ïðåäñòàâëÿâàëà îêîëî800 ìèëèàðäà äîëàðà [10].
ÁÈÁËÈÎÃÐÀÔÈß
1. À. Ãàëåâ, Ê. Àíãåëîâ, Ï. ×îáàíîâà, É. Äèìîâà, Å. Ïåíêîâ,“Åïèäåìèîëîãè÷íî ïðîó÷âàíå è ïðîòèâîåïèäåìè÷íè ìåðî-ïðèÿòèÿ ïðîâåäåíè â îãíèùå íà âúâåäåíà VIVAX ìàëàðèÿ âðàéîíà íà ãð. Ñàíäàíñêè, Ðåïóáëèêà Áúëãàðèÿ”, “Âîåííàìåäèöèíà” 2/2005, 43.
2. Ïðîåêò çà íàöèîíàëåí ïëàí íà Ðåïóáëèêà Áúëãàðèÿ çàãîòîâíîñò çà ãðèïíà ïàíäåìèÿ, ÌÇ, ñåïòåìâðè 2005 ã., 108ñòðàíèöè.
3. Alison Abbott Avian flu special: What’s in the medicinecabinet?Nature 435, 407-409 (26 May 2005) | doi: 10.1038/435407.
4. “Asean response to combat avian influenza”Meeting on avianinfluenza and human pandemic influenza, WHO Geneva 7-9November 2005, , Asean secretariat, sl 2-3.
5. Barnett DJ, Balicer RD, Lucey DR, Everly GS, Omer SB, et al.(2005) A Systematic Analytic Approach to Pandemic InfluenzaPreparedness Planning. 10.1371/journal.pmed.0020359 Novem-ber 1, 2005.
6. Johnson NP, Mueller J (2002) Updating the accounts: Globalmortality of the 1918-1920 “Spanish” influenza pandemic. BullHist Med 76: 105-115.
7. Kumnuan Ungchusak, M.D., M.P.H. , Prasert Auewarakul, M.D.,Scott F. Dowell, M.D., M.P.H., Rungrueng Kitphati, M.D. and al,Probable Person-to-Person Transmission of Avian Influenza A(H5N1) NEJMedicine 352:333-340, 4, January 27, 2005.
8. Lee Jong-wook, Opening remarks, Meeting on avian influenzaand human pandemic influenza, WHO, Geneva, 7 November2005.
9. Michael T. Osterholm Preparing for the Next Pandemic fromForeign Affairs, July/August 2005.
10. Milan Brahmbhatt - Avian and Human Pandemic Influenza -Economical and Social Impact, WHO Headquarters, Geneva 7-9November speech.
11. Puthavathana P, Auewarakul P, Charoenying PC, SangsiriwutK, Pooruk P, et al. (2005) Molecular characterization of the com-plete genome of human influenza H5N1 virus isolates in Thai-land. J Gen Virol 86: 423-433.
12. Runyan CW (1998) Using the Haddon matrix: Introducing thethird dimension. Inj Prev 4: 302-307.
13. Sonja J. Olsen, Komnuan Ungchusak, Ly Sovann, ThymothyM. Uyeki, Scott F. Dowell, Nancy J Cox et al. - Family clusteringof Avian Influenza A (H5N1) (letter), Emerg Infect Dis (serial onthe Internet), 2005 Nov (date cited), Available from http//www.cdc.gov/ncidod/EID/vol111no11/05-0646.htm
14. WHO - Current phase of alert in the global influenza prepared-ness plan, November, 2005.
68 õäõå
LVII áðîé 4/2005
ÂÚÐÕÓ ÑÏÅÖÈÀËÈÇÈÐÀÍÀÒÀ ÁÎËÍÈ×ÍÀ ÌÅÄÈÖÈÍÑÊÀ ÏÎÌÎÙ ÍÀ ÏÎÐÀÇÅÍÈ ÑÉÎÍÈÇÈÐÀÙÀ ÐÀÄÈÀÖÈß (²²² ×ÀÑÒ – ÅÒÈÎÏÀÒÎÃÅÍÅÇÀ È ÊËÈÍÈÊÀ ÍÀ ÎÑÒÐÈßÐÀÄÈÀÖÈÎÍÅÍ ÑÈÍÄÐÎÌ)
Þ. Ðàéíîâ
SPECIALIZED HOSPITAL AID IN RADIATION INJURIES (PART III – ETIOPATHOGENESISAND CLINICAL CHARACTERISTIC OF THE ACUTE RADIATION SYNDROME)
J. Raynov
Êëèíèêà ïî õåìàòîëîãèÿ è îíêîëîãèÿ – Âîåííîìåäèöèíñêà àêàäåìèÿ, Ñîôèÿ
ÐÅÇÞÌÅ
Äèñêóòèðàò ñå îñíîâíè âúïðîñè, ñâúðçàíè ñåòèîëîãèÿòà è ïàòîãåíåçàòà íà ïîðàæåíèÿòà îòéîíèçèðàùàòà ðàäèàöèÿ.  äåòàéëè å ðàçãëåäàíàêëèíè÷íàòà êàðòèíà íà îñòðèÿ ðàäèàöèîíåíñèíäðîì.
Êëþ÷îâè äóìè: ÏÎÐÀÆÅÍÈß Ñ ÉÎÍÈÇÈÐÀÙÀÐÀÄÈÀÖÈß, ÎÑÒÚÐ ÐÀÄÈÀÖÈÎÍÅÍ ÑÈÍÄÐÎÌ
SUMMARY
The principal problems, relevant to etiology andpathogenesis of ionizing radiation injuries are dis-cussed. The Clinical features of acute radiation syn-drome are examined in details.
Key words: IONIZING RADIATION INJURIES,ACUTE RADIATION SYNDROME
ÅÒÈÎÏÀÒÎÃÅÍÅÇÀ ÍÀ ÉÎÍÈÇÈÐÀÙÀ ÐÀÄÈÀ-ÖÈß
Éîíèçèðàùàòà ðàäèàöèÿ (ÉÐ) èìà äâà îñíîâíèïúòÿ íà âúçäåéñòâèå: ïðÿêî äåéñòâèå – îáóñëîâåíîîò äèðåêíèÿ åôåêò âúðõó ìîëåêóëèòå, ðàçðóøàâàíåíà ôåðìåíòèòå, íàðóøàâàíå íà ñèíòåçà íà ÄÍÊ,îáðàçóâàíå íà ïúðâè÷íè òîêñè÷íè âåùåñòâà èíåïðÿêî äåéñòâèå – îñíîâíî ÷ðåç ðàäèîëèçà íàâîäàòà è îáðàçóâàíå íà òîêñè÷íè ñâîáîäíè ðàäèêà-ëè, ñóëôõèäðèëíè (-SH) è äèñóëôèäíè ãðóïè ñïîñëåäâàùà èíàêòèâàöèÿ íà ðàçëè÷íè åíçèìè [11,13, 18].
Ïîä âúçäåéñòâèå íà ÉÐ ñå óâðåæäàò ïîëèìåð-íèòå ñúåäèíåíèÿ â ÷îâåøêèÿ îðãàíèçúì – áåëòúöè-òå, íóêëåèíîâèòå êèñåëèíè, ëèïîïðîòåèíèòå,âúãëåõèäðàòèòå. Íàé-÷óâñòâèòåëíè êúì ÉÐ ñàíóêëåèíîâèòå êèñåëèíè (ÐÍÊ è ÄÍÊ). Ñëåäñòâèå íàòîâà íàñòúïâàò íåîáðàòèìè ïðîìåíè â ñòðóêòóðàòàíà áåëòúöèòå. Íàðóøàâà ñå è íàìàëÿâà ÄÍÊ, êàòîñå óâåëè÷àâàò ïðîäóêòèòå îò íåéíèÿ ðàçïàä –ïóðèíè, ôîðìàëäåõèäè è äð. Îò ìàñòèòå ñåîáðàçóâàò ðàçëè÷íè òîêñè÷íè âåùåñòâà – õèäðîïðå-êèñè. Èçìåíåíèÿòà ïðè âúãëåõèäðàòèòå âîäÿò äî
îáðàçóâàíåòî íà êèñåëèíè ñ òîêñè÷íî äåéñòâèå.Ñíèæàâà ñå áèîåíåðãåòè÷íèÿò ïðàã íà êëåòêèòå [1,4, 14].
Íàé-ðàäèî÷óâñòâèòåëíè òúêàíè ñà õåìîïîåòè÷-íàòà è ïîëîâàòà òúêàí, êàêòî è òúíêî÷ðåâíèÿòåïèòåë. Ïðè èçó÷àâàíå äåéñòâèåòî íà ÉÐ òðÿáâà äàñå èìà ïðåäâèä, ÷å ðàäèî÷óâñòâèòåëíîñòòà íàòúêàíèòå å ïðàâîïðîïîðöèîíàëíà íà ïðîëèôåðà-òèâíàòà àêòèâíîñò è îáðàòíî ïðîïîðöèîíàëíà íàñòåïåíòà íà äèôåðåíöèàöèÿ íà òúêàíèòå.  òîçèñìèñúë íàé-÷óâñòâèòåëíè òúêàíè ñà êîñòíèÿò ìîçúê,ãàñòðîèíòåñòèíàëíèÿò òðàêò (ÃÈÒ) è ïîëîâàòà òúêàí,à íàé-ìàëêî – ìóñêóëèòå, êîñòèòå è íåðâíèòåñòâîëîâå [6, 7, 8].
Èçëàãàíåòî íà âèñîêè ñòåïåíè ïðîíèêâàùàðàäèàöèÿ ìîæå äà âêëþ÷âà öåëîòåëåñíî îáëú÷âàíå(ðàâíîìåðíî èëè íåðàâíîìåðíî), êàêòî è çíà÷èòåë-íà èëè ìàëêà ëîêàëèçèðàíà ÷àñò îò òÿëîòî.Ðàçïðåäåëåíî âúâ âðåìåòî îáëú÷âàíåòî ìîæå äàáúäå îñòðî, ïðîëîíãèðàíî èëè ôðàêöèîíèðàíî. Ïðèíàñî÷âàíå çà áîëíè÷íî ëå÷åíèå å âàæíî äà ñåîïðåäåëè âèäúò íà ëú÷åâîòî ïîðàæåíèå.  êëèíè÷-íàòà ïðàêòèêà ñå î÷àêâà íàé-÷åñòî äà ñå íàáëþäàâàòëîêàëíèòå ðàäèàöèîííè ïîðàæåíèÿ è îñòðèÿòðàäèàöèîíåí ñèíäðîì (ÎÐÑ).
ËÎÊÀËÍÈ ÐÀÄÈÀÖÈÎÍÍÈ ÏÎÐÀÆÅÍÈß
Ïîâå÷åòî ðàäèàöèîííè ïîðàæåíèÿ ñà “ëîêàëíè”è îáõâàùàò íàé-÷åñòî ðúöåòå. Òå ðÿäêî ïðè÷èíÿâàòêëàñè÷åñêèòå ïðèçíàöè è ñèìïòîìè íà ÎÐÑ. Àêîïîðàçåíèÿò ñ ÉÐ èìà êîæíè ëåçèè, ëèïñâà àíàìíåçàçà õèìè÷åñêè èëè òåðìè÷íè èçãàðÿíèÿ, óõàïâàíèÿîò íàñåêîìè, êîæíî çàáîëÿâàíå èëè àëåðãèÿ, âäèôåðåíöèàëíàòà äèàãíîçà âèíàãè òðÿáâà äà ñåèìà ïðåäâèä ëîêàëíî ïîðàæåíèå [9, 17]. Àêî èìààíàìíåçà çà âúçìîæíî ëú÷åâî èçëàãàíå îò ðåíòãå-íîâ èçòî÷íèê (àïàðàò çà ðåíòãåíîâè ëú÷è èëèóñêîðèòåë), àêî ïîðàçåíèÿò ñúîáùè, ÷å å íàìåðèëè äúðæàë íåèçâåñòåí ìåòàëåí ïðåäìåò, âíèìàíèåòîòðÿáâà äà ñå íàñî÷è êúì ñëåäíèòå ïðèçíàöè:íàëè÷èå íà åðèòåì, ñóõî èëè âëàæíî ëþùåíå,
69õäõå
ÎÐÃÀÍÈÇÀÖÈÎÍÍÈ ÂÚÏÐÎÑÈ
åïèëàöèÿ, óëöåðàöèÿ. Ëîêàëíèòå ïîðàæåíèÿ íàêîæàòà åâîëþèðàò ìíîãî áàâíî âúâ âðåìåòî èñèìïòîìèòå ìîãàò äà ëèïñâàò ñ äíè äî ñåäìèöè ñëåäîáëú÷âàíåòî [16].  òåçè ñëó÷àè êîíâåíöèîíàëíîòîëå÷åíèå íà ðàíàòà å îáèêíîâåíî íååôåêòèâíî. Ùîñå îòíàñÿ äî ïîãúëíàòàòà òúêúííà äîçà, çàîêîí÷àòåëíàòà äèàãíîçà, ëå÷åíèå è ïðîãíîçà, ñåïðåïîðú÷âà êîíñóëòàöèÿ ñ åêñïåðòè.
ÎÑÒÚÐ ÐÀÄÈÀÖÈÎÍÅÍ ÑÈÍÄÐÎÌ
Îñòðèÿò ðàäèàöèîíåí èëè ëú÷åâ ñèíäðîì åîñòðî çàáîëÿâàíå, ïðè÷èíåíî îò îáëú÷âàíå íàöÿëîòî òÿëî èëè çíà÷èòåëíà ÷àñò îò íåãî. Òî ñëåäâàäîíÿêúäå ïðåäñêàçóåì õîä è ñå õàðàêòåðèçèðà îòïðèçíàöè è ñèìïòîìè, êîèòî ñà èçðàç íà êëåòú÷íèäåôèöèòè è ðåàêöèè íà ðàçëè÷íè êëåòêè, òúêàíè èîðãàííè ñèñòåìè êúì ÉÐ [2, 4, 14, 19]. Ïðèîáñúæäàíå íà êëèíè÷íàòà êàðòèíà íà ÎÐÑ íàé-÷åñòî ñå ðàçãëåæäàò ñëó÷àèòå ñ âúíøíî îáëú÷âàíå.
Íàé-÷åñòî êðèòè÷íè îðãàíè è ñèñòåìè, ÷èèòîïðîÿâè ìîãàò äà ñå î÷àêâàò ñëåä îñòðà åêñïîçèöèÿíà ÉÐ ñà: íåâðîâàñêóëàðíàòà, õåìîïîåòè÷íàòà,ãàñòðîèíòåñòèíàëíàòà ñèñòåìà è êîæàòà.  òîçèñìèñúë íÿêîè ðúêîâîäñòâà èçïîëçâàò òàçè òåðìèíî-ëîãèÿ çà ïî-òî÷íî è áúðçî îáðàáîòâàíå íà äàííèòå.Òàêà íàïðèìåð áðèòàíñêè íàðú÷íèê êîäèðà íåâðî-âàñêóëàðíèÿ ñèíäðîì ñ (N), õåìîïîåòè÷íèÿ ñ (H),ãàñòðîèíòåñòèíàëíèÿ ñ (G) è êîæàòà ñ (C), à òåæåñòòàíà êëèíè÷íèòå èçÿâè ñ èíäåêñ (i) îò ÷åòèðè ñòåïåíè[4, 14].
Ñèìïòîìèòå, íàáëþäàâàíè ñëåä èçëàãàíåòî íàðàäèàöèÿ, íàé-÷åñòî âêëþ÷âàò: ãàäåíå, ïîâðúùàíå,äèàðèÿ, íàìàëÿâàíå áðîÿ íà êðúâíèòå êëåòêè,êðúâîèçëèâè, åïèëàöèÿ, âðåìåíåí ñòåðèëèòåò ïðèìúæåòå, çàìúãëÿâàíå íà ëåùàòà è äðóãè. Ïîâðúùà-íåòî ìîæå äà ñå íàáëþäàâà âåäíàãà èëè íÿêîëêî÷àñà ñëåä èçëàãàíå íà ðàäèàöèÿ è íåãîâàòàïàòîôèçèîëîãèÿ å êîìïëåêñíà. Äèàðèÿòà íàñòúïâàâñëåäñòâèå íà óâðåæäàíå íà êëåòêèòå (åíòåðîöèòè-òå) â òúíêèòå ÷åðâà.
Ïàòîãåíåòè÷íàòà õàðàêòåðèñòèêà íà ãàñòðîèí-òåñòèíàëåí ñèíäðîì (ÃÈÑ) â ðàçëè÷íèòå ïåðèîäèíà ÎÐÑ å ðàçëè÷íà [5, 12]. Ìîãàò äà ñå íàáëþäàâàò3 âèäà ÃÈÑ: (1) íåâðîãåííî-ôóíêöèîíàëíà èçÿâàïðåç ïðîäðîìàëíèÿ ïåðèîä. Òîé å õàðàêòåðåí çàâñè÷êè ôîðìè ÎÐÑ, íî íå å åäíàêâî ïðîÿâåí ïî ñèëàè òåæåñò. Ðàçâèâà ñå êàòî ïúðâè÷íà ðåàêöèÿ; (2)
ïðîÿâà íà òîêñåìè÷åí ãàñòðîåíòåðîêîëèò â ïåðèîäàíà èçÿâà íà ÎÐÑ. Ðàçâèâà ñå êàòî âòîðè÷íà ðåàêöèÿè (3) ïðîÿâà íà ðàäèàöèîíåí ãàñòðîåíòåðîêîëèò –õàðàêòåðåí ïðè ÷ðåâíèòå ôîðìè íà ÎÐÑ. Äúëæè ñåíà íåïîñðåäñòâåíî óâðåæäàíå íà ÷åðâàòà îò ÉÐ(äèðåêòíî äåéñòâèå âúðõó êëåòêèòå) – ïúðâè÷íàðåàêöèÿ.
Íàìàëÿâàíåòî íà áðîÿ íà êðúâíèòå êëåòêè(öèòîïåíèè) å â ðåçóëòàò îò ñìúðòòà íà õåìîïîåòè÷-íèòå ñòâîëîâè êëåòêè â êîñòíèÿ ìîçúê [7, 10, 16, 19,20]. Õåìîðàãè÷íàòà äèàòåçà å ñëåäñòâèå íà çàãèâàíåíà ìåãàêàðèîöèòèòå â êîñòíèÿ ìîçúê è áúðçîíàñòúïâàùàòà ïåðèôåðíà òðîìáîöèòîïåíèÿ.Çàãóáàòà íà êîñàòà íàñòúïâà îò óâðåäà íà êîðåíî-âèòå êëåòêè, òÿ íå ïàäà, à ïî-ñêîðî èçòúíÿâà èíàêðàÿ ñå ÷óïè. Âðåìåííèÿò ñòåðèëèòåò ñå äúëæè
íà óâðåæäàíå íà ïîëîâèòå êëåòêè è êðèòè÷íîíàìàëåíèå íà áðîÿ íà ñïåðìàòîçîèäèòå. Çàòúìíå-íèåòî íà î÷íàòà ëåùà å â ðåçóëòàò îò óâðåæäàíå íàêëåòêèòå, ïîêðèâàùè âúíøíàòà êðèñòàëíà ëåùà.Òåçè ñèìïòîìè, ñ èçêëþ÷åíèå íà ïîâðúùàíåòî, ñàòÿñíî ñâúðçàíè ñ êëåòú÷íîòî äåëåíèå, à èìåííî ñôàêòà, ÷å õåìîïîåòè÷íèòå êëåòêèòå îò êîñòíèÿìîçúê, ïîëîâèòå è èíòåñòèíàëíèòå êëåòêè ñà ïî-÷óâñòâèòåëíè êúì ðàäèàöèÿòà, îòêîëêîòî íåäåëÿùè-òå ñå êëåòêè (ìóñêóëíè, êîñòíè è íåðâíè). Àêîïîåòàòà ëú÷åâà äîçà å íèñêà, íå âñè÷êè îò òåçèñèìïòîìè ñå ïîÿâÿâàò çàäúëæèòåëíî. Îáðàòíî, àêîäîçàòà å ìíîãî âèñîêà, ÷îâåê ìîæå äà óìðå îò÷ðåâíè ðàçñòðîéñòâà çà 10-20 äíè è îò êîñòíîìî-çú÷íà íåäîñòàòú÷íîñò äî 1-2 ìåñåöà ñëåä èçëàãà-íåòî íà ÉÐ [10, 14, 19].
Íåïîñðåäñòâåíèòå, èçÿâåíè ïðîÿâè íà ÎÐÑèçèñêâàò ãîëÿìà äîçà (ò.å. ñòîòèöè ðåìà, îáèêíîâåíîöåëîòåëåñíî) ïðîíèêâàùà ÉÐ, ïîëó÷åíà çà êðàòúêïåðèîä îò âðåìå. Ïðîíèêâàùàòà ðàäèàöèÿ èäâà îòðàäèîàêòèâíè èçòî÷íèöè èëè ìàøèíè, êîèòîèçëú÷âàò ðåíòãåíîâè èëè ãàìà ëú÷è èëè íåóòðîíè.Äðóãèòå äâà âèäà ëú÷åíèå – àëôà è áåòà èìàòâèñîêà éîíèçèðàùà ñïîñîáíîñò, íî ñëàáà ïðîíèê-âàùà ñèëà. Òÿõíàòà ïîðàçÿâàùà ñèëà å ïðèâúòðåøíîòî îáëú÷âàíå. Ïðèçíàöèòå è ñèìïòîìèòåíà ÎÐÑ ñà íåñïåöèôè÷íè è ìîãàò äà áúäàòîáúðêàíè ñ òåçè íà äðóãè ïîðàæåíèÿ èëè áîëåñòè.
Îñòðèÿò ðàäèàöèîíåí ñèíäðîì ñå õàðàêòåðè-çèðà ñ ÷åòèðè îòäåëíè ïåðèîäà: ïðîäðîìàëåí,ëàòåíòåí, ïåðèîä íà èçÿâà íà áîëåñòòà è ïåðèîä íàâúçñòàíîâÿâàíå èëè ñìúðò.
Ïî âðåìå íà ïðîäðîìàëíèÿ ïåðèîä ïàöèåíòèòåìîãàò äà èìàò çàãóáà íà àïåòèò, ãàäåíå, ïîâðúùàíå,óìîðà è äèàðèÿ. Ñëåä îáëú÷âàíå ñ âèñîêè äîçè ñåíàáëþäàâàò è äîïúëíèòåëíè ñèìïòîìè: òåìïåðà-òóðà, ïðîñòðàöèÿ, ðåñïèðàòîðåí äèñòðåñ è ñâðúõ-âúçáóäèìîñò. Âúïðåêè òîâà âñè÷êè òåçè ñèìïòîìèñëåä 48-72 ÷. îáèêíîâåíî èç÷åçâàò.
Ñëåäâàùèÿò ïåðèîä å ëàòåíòíèÿò, ñâîáîäåíîò ñèìïòîìè, âàðèðàù ïî ïðîäúëæèòåëíîñò âçàâèñèìîñò îò ðàçìåðà íà ïîåòàòà ðàäèàöèîííàäîçà.
Ïåðèîäúò íà èçÿâà íà áîëåñòòà å ñåðèîçíîèçðàçåíî áîëåñòíî ñúñòîÿíèå, êîåòî ñå õàðàêòåðè-çèðà ñ òåæêà êëèíè÷íà êàðòèíà, âêëþ÷âàùàèíôåêöèè, õåìîðàãèè, åëåêòðîëèòåí äèñáàëàíñ,äèàðèÿ, êàðäèîâàñêóëàðåí êîëàïñ è ïîíÿêîãà êðàòêèïåðèîäè íà çàãóáà íà ñúçíàíèå.
Ïåðèîäúò íà âúçñòàíîâÿâàíå èëè ñìúðò åïîñëåäíèÿò ïåðèîä íà ÎÐÑ. Ïðè íåãî íàñòúïâàáàâíî è ïîñòåïåííî âúçñòàíîâÿâàíå èëè ñìúðò.
Îáùîïðèåòî å, ÷å êîëêîòî ïî-ãîëÿìà å äîçàòà,òîëêîâà ïî-òåæêè ñà ðàííèòå åôåêòè è ïî-ãîëÿìà åâúçìîæíîñòòà îò êúñíè åôåêòè.  çàâèñèìîñò îòäîçàòà, ïðè ÎÐÑ ìîãàò äà ñå íàáëþäàâàò ñëåäíèòåñèíäðîìè:
Õåìîïîåòè÷åí ñèíäðîì – õàðàêòåðèçèðà ñåäåôèöèò íà ãðàíóëîöèòè, ëèìôîöèòè è òðîìáîöèòè,èìóíåí äåôèöèò è äèñáàëàíñ, òåæêè èíôåêöèîçíèóñëîæíåíèÿ, õåìîðàãèè è íàðóøåíî çàçäðàâÿâàíåíà ðàíèòå [20].
70 õäõå
LVII áðîé 4/2005
Ãàñòðîèíòåñòèíàëåí ñèíäðîì – ïðåäèçâèêâà ñå îòçàãóáàòà íà êëåòú÷íîòî ïîêðèòèå íà èíòåñòèíàëíèòåêðèïòè, íàðóøåíèÿ äî ïúëíî óíèùîæàâàíå íà ìóêîçíàòàáàðèåðà, ñ ïðîìåíè â ÷ðåâíèÿ ìîòèëèòåò, çàãóáà íàòå÷íîñòè è åëåêòðîëèòè, ïîâðúùàíå è äèàðèÿ, äèñáàëàíñè ïúëíà çàãóáà íà íîðìàëíàòà ÷ðåâíà ôëîðà, ñåïñèñ èóâðåæäàíå íà ÷ðåâíàòà ìèêðîöèðêóëàöèÿ. Ðàçâèâà ñåóñïîðåäíî ñ õåìîïîåòè÷íèÿ ñèíäðîì [12].
Öåðåáðîâàñêóëàðåí /ÖÍÑ ñèíäðîì – ïúðâîíà÷àëíîå ñâúðçàí ñ åôåêòè âúðõó ñúäîâåòå ñ òåæêè ïðîìåíè âñúîòíîøåíèåòî íà òå÷íîñòèòå. Ïðèçíàöèòå è ñèìïòîìèòåìó âêëþ÷âàò ïîâðúùàíå è äèàðèÿ ìèíóòè ñëåä èçëàãà-íåòî, îáúðêâàíå, äåçîðèåíòàöèÿ, ìîçú÷åí åäåì, õèïî-òîíèÿ è õèïåðïèðåêñèÿ. Ïî-êúñíî äèðåêòíî ñå óâðåæäàòè ìîçú÷íèòå ñòðóêòóðè è çà êðàòêî âðåìå íàñòúïâàôàòàëåí èçõîä. Ïðè ïîåìàíåòî íà ãîëÿìà äîçà åâúçìîæíà ìèãíîâåíà ñìúðò, îïèñâàíà êàòî ò.í. “ñìúðò ïîäëú÷à” [1, 2].
Äåðìàòîëîãè÷åí ñèíäðîì – ìîæå äà ñúïúòñòâàäðóãèòå ñèíäðîìè; õàðàêòåðèçèðà ñå ñúñ çàãóáà íàåïèäåðìèñà (âúçìîæíî è íà äåðìàòà) ñ ò.í. “ðàäèàöèîííîèçãàðÿíå (çàãàð)”.
 çàâèñèìîñò îò ïîãúëíàòàòà äîçà ÉÐ ñà íàáëþäàâàòðàçëè÷íè ñòåïåíè è êëèíè÷íè ôîðìè íà ÎÐÑ, êîèòî èìàòè ðàçëè÷íà ïðîãíîçà /òàáë. 1/.
Òàáëèöà 1. Ñòåïåí íà òåæåñò è êëèíè÷íè ôîðìè íà ÎÐÑ îò
âúíøíî ðàâíîìåðíî îáëú÷âàíå
ДОЗИ
В GY
КЛИНИЧНИ
ФОРМИ НА
ОРС
СТЕПЕНИ НА
ТЕЖЕСТ НА ОРС
ПРОГНОЗА НА
ОРС
1-2 2-4 4-6 6-10 10-20 20-80 > 80
Хемопоетична Хемопоетична Хемопоетична Хемопоетична
Чревна Токсемична Церебрална
І - лека ІІ - средна ІІІ - тежка
ІV - крайно тежка Свръхтежка
Свръхтежка Свръхтежка
Абсолютно благоприятна
Относително благоприятна Съмнителна
Неблагоприятна Абсолютно неблагоприятна
Абсолютно неблагоприятна Абсолютно неблагоприятна
Ïðè íåóòðîííî îáëú÷âàíå (íàé-÷åñòî íåðàâíîìåðíî)ïîãúëíàòàòà äîçà ñå îïðåäåëÿ ïî-òðóäíî. Ñëåäñòâèå íàíåãîâàòà âèñîêà áèîëîãè÷íà àêòèâíîñò, ñúîòâåòíàòà ñòåïåííà ÎÐÑ ñå ðàçâèâà ïðè ïî-ìàëêè äîçè – 1.5-1.7 Gy, âñðàâíåíèå ñ ãàìà-îáëú÷âàíåòî.
Êëèíè÷íàòà êàðòèíà ïðè íåãî å ñ ïî-èçðàçåí ïðîäðî-ìàëåí ñèíäðîì, íå ñàìî ñúñ ñòîìàøíè èçÿâè, à è ñ ïðîÿâèíà ÷ðåâíà äèñïåïñèÿ. Ïðè íåóòðîííîòî îáëú÷âàíå ñåíàáëþäàâàò ïî-òåæêè èçìåíåíèÿ â ñëèçåñòèòå îáâèâêè,ñúäîâåòå, ïî-òåæúê õåìîðàãè÷åí ñèíäðîì ñ ïîä÷åðòàíîïðîòðàõèðàí õàðàêòåð. Óñòàíîâÿâàò ñå ïî-òåæêè óâðåæäà-íèÿ â ëèìôî- è åðèòðîïîåçàòà. Íàáëþäàâà ñå íåðàâíîìåð-íîñò â ïîðàæåíèÿòà íà êîñòíèÿ ìîçúê, òúíêîòî ÷åðâî(óâðåäåíè è íåóâðåäåíè ñåãìåíòè), ïî-òåæêè èíôåêöèîçíèóñëîæíåíèÿ. Ïî-÷åñòî ñå íàáëþäàâà ñåïñèñ è ëåòàëèòåòúòïðè íåóòðîííî îáëú÷âàíå å ïî-âèñîê.
ÊËÈÍÈ×ÍÈ ÔÎÐÌÈ ÍÀ ÎÐÑ
 çàâèñèìîñò îò ïîåòàòà îò îðãàíèçìà äîçà ñàóñòàíîâåíè íÿêîëêî êëèíè÷íè ôîðìè:
ÕÅÌÀÒÎËÎÃÈ÷ÍÀ, ÊÎÑÒÍÎÌÎÇÚ÷ÍÀ, “ÒÈÏÈ÷ÍÀ” ÔÎÐÌÀ ÍÀ ÎÐÑ (1-
10 GY)
Òàçè ôîðìà å íàé-èçó÷àâàíàòà, çàùîòî åäèíñòâåíî ïðèíåÿ ïîðàçåíèòå èìàò øàíñà äà ïðåæèâåÿò. Ñïîðåä ðóñêè
ó÷åíè ãîðíèÿò ïðàã íà äîçàòà å 10 Gy [2, 10,19], à ñïîðåä àìåðèêàíñêèòå – 6-8 Gy [3, 15].
Îñíîâåí ïàòîãåíåòè÷åí ìåõàíèçúì ïðèòàçè ôîðìà å ïîðàæåíèåòî íà õåìîïîåçàòà,ïîðàäè êîåòî ñå íàðè÷à è õåìàòîëîãè÷íàôîðìà. Ïðè íåÿ ñå íàáëþäàâàò òðè âàæíèñèíäðîìà: õåìàòîëîãè÷åí, èíôåêöèîçåí èõåìîðàãè÷åí.
Ïðè îáëú÷âàíå ïîä 1 Gy íå ñå ðàçâèâàòèïè÷íàòà êëèíè÷íà êàðòèíà íà ÎÐÑ, àïðåîáëàäàâàò ìîíîñèìïòîìíèòå ïðîÿâè:ëåâêîïåíèÿ, õèïîòîíèÿ, òðîìáîöèòîïåíèÿ,àñòåíîâåãåòàòèâíà äèñòîíèÿ. Òåçè ïðîÿâè ñåíàðè÷àò “èíèöèàëíè ôîðìè” íà ÎÐÑ èëè“ëú÷åâà ðåàêöèÿ”.
×ÐÅÂÍÀ ÔÎÐÌÀ ÍÀ ÎÐÑ (10-20 GY)
Ïðè íåÿ êëèíè÷íàòà êàðòèíà ñå âëàäååîò òîêñåìèÿòà è ïîðàæåíèÿòà â ÃÈÒ – òåæúêåíòåðèò. Íàñòúïâàò ðàäèàöèîííè óâðåæäà-íèÿ íà ÷ðåâíèÿ åïèòåë, íàðóøàâà ñå áàðèåð-íàòà ôóíêöèÿ íà ÷ðåâíàòà ñòåíà, èçòè÷àòòå÷íîñòè è ïëàçìà, â îðãàíèçìà ïðîíèêâàïàòîãåííà áàêòåðèàëíà ôëîðà, òîêñèíè è äð.Òàçè ôîðìà íàñòúïâà âåäíàãà ñëåä îáëú÷âà-íåòî è èìà äúëúã ïðîäðîìàëåí ïåðèîä îò 3-4 äåíîíîùèÿ. Ïîðàçåíèòå èìàò íåïîâëèÿâà-ùè ñå ïîâðúùàíèÿ, äèàðèÿ, ãëàâîáîëèå,àäèíàìèÿ, äåõèäðàòàöèÿ, ñâåòîâúðòåæ,õèïîòîíèÿ, òàõèêàðäèÿ, ôåáðèëèòåò. Ïîêîæàòà ñå íàáëþäàâà ïúðâè÷åí åðèòåì,èêòåð.  êðàÿ íà ïúðâàòà ñåäìèöà ñúñòîÿ-íèåòî ðÿçêî ñå âëîøàâà, ïðîãðåñèðà ãàäå-íåòî è ïîâðúùàíåòî, ïîÿâÿâàò ñå ñëèçåñòèè êúðâàâè èçïðàæíåíèÿ, êúðâåíåòî îòñëèçåñòèòå îáâèâêè (íîñ, ãèíãèâè, ãúðëî) ñåçàäúëáî÷àâà, íàñòúïâàò òåæêà äåõèäðàòàöèÿè åëåêòðîëèòíè ïðîìåíè. Óñòàíîâÿâàò ñåòåæêè ïîðàæåíèÿ â õåìîïîåçàòà: õèïî-äîêîñòíîìîçú÷íà àïëàçèÿ ñ ëåâêîïåíèÿ äîàãðàíóëîöèòîçà, òðîìáîöèòîïåíèÿ, òåæêàëèìôîïåíèÿ äî ïúëíà ëèïñà íà ëèìôîöèòè,òåæêà àíåìèÿ. Ñ êëèíè÷íàòà êàðòèíà íàòåæúê ñåïñèñ, õåìîðàãèè, õåìîäèíàìè÷íè èåëåêòðîëèòíè íàðóøåíèÿ ñìúðòòà íàñòúïâàîáèêíîâåíî ñëåä 2 ñåäìèöè.
ÒÎÊÑÅÌÈ÷ÍÀ ÔÎÐÌÀ ÍÀ ÎÐÑ (20-50 GY)
 îñíîâàòà íà íåéíîòî ðàçâèòèå åòîêñè÷íàòà åíöåôàëîïàòèÿ, ò.å. íå ïúðâè÷íîïîðàæåíèå íà ÖÍÑ, à âòîðè÷íî. Êëèíè÷íàòàêàðòèíà ñå âëàäåå îò òåæúê àñòåíîõèïîäèíà-ìè÷åí ñèíäðîì è îñòðà ñúðäå÷íîñúäîâàíåäîñòàòú÷íîñò.
Õàðàêòåðíèòå ïðèçíàöè íà òàçè ôîðìàñà: ìèãíîâåíî íàñòúïâàùî íåóäúðæèìîïîâðúùàíå, àäèíàìèÿ, ãëàâîáîëèå, ñâåòî-âúðòåæ, òå÷íè è êúðâàâè èçïðàæíåíèÿ,õèïåðòåðìèÿ, àðòðàëãèÿ. Âàæåí ïðèçíàê åëèïñàòà íà çàãóáà íà ñúçíàíèå. Õàðàêòåðåíå ïúðâè÷íèÿò åðèòåì, ò.í. “ðàäèàöèîíåíçàãàð”. Íàñòúïâàò òàõèêàðäèÿ, õèïîòîíèÿ,êîëàïñ, îëèãîàíóðèÿ, èêòåð. Íàðóøåíèÿòà â
71õäõå
ÎÐÃÀÍÈÇÀÖÈÎÍÍÈ ÂÚÏÐÎÑÈ
ñúçíàíèåòî ñå çàäúëáî÷àâàò ïîñòåïåííî îò ñîïîðäî êîìà è ñìúðòòà íàñòúïâà ñëåä 4-8 äåíåíîùèÿ.
ÖÅÐÅÁÐÀËÍÀ ÔÎÐÌÀ ÍÀ ÎÐÑ (> 50 GY)
Îñíîâíîòî â ïàòîãåíåçàòà íà òàçè ôîðìà åäèðåêòíîòî óâðåæäàíå íà ìîçú÷íèòå êëåòêè.Íàñòúïâàò êðúâîèçëèâè â ÖÍÑ. Êëèíè÷íàòà êàðòèíàñå õàðàêòåðèçèðà ñ íåñïèðíî ïîâðúùàíå è äèàðèÿ,íàñòúïèëè íåïîñðåäñòâåíî ñëåä îáëú÷âàíåòî.Âåäíàãà ñëåä íåãî ïîðàçåíèòå ñà â òåæêî îáùîñúñòîÿíèå, ò.í. “ðàííà íåòðóäîñïîñîáíîñò”. Ìîæåäà ñå íàáëþäàâà äîðè è çàãóáà íà ñúçíàíèå çà 20-30 ìèí. Ñëåä òîâà íàñòúïâà ïñèõîìîòîðíà âúçáóäà,àòàêñèÿ, ãúð÷îâå, õèïåðêèíåçèÿ. Íàáëþäàâàò ñåòåæêè íàðóøåíèÿ â õåìîäèíàìèêàòà è äèøàíåòî –êîëàïñ, ñîïîð, êîìà. Ñìúðòòà íàñòúïâà ñëåäñòâèåíà ïàðàëèçà íà äèøàíåòî îùå ïðåç ïúðâèòå 2-3 äíè.Ïðè èçêëþ÷èòåëíî ãîëÿìà äîçà ìîæå äà ñåíàáëþäàâà ìèãíîâåíà ñìúðò – ò.í. “ñìúðò ïîä ëú÷à”.
Ðàçëè÷íèòå ôîðìè íà ÎÐÑ ïðîòè÷àò ñ ïðåâàëè-ðàíåòî íà ðàçëè÷íè ñèíäðîìè. Ïðè õåìàòîëîãè÷-
íàòà ôîðìà, îñíîâíè ñà õåìàòîëîãè÷íèÿò, èíôåê-öèîçíèÿò è õåìîðàãè÷íèÿò ñèíäðîì; ïðè ÷ðåâíàòà
ôîðìà – ãàñòðîèíòåñòèíàëíèÿò ñèíäðîì (ðàäèàöèî-íåí åíòåðèò), êîëàïñ è êîìà; ïðè òîêñåìè÷íàòà
ôîðìà – îáùà òîêñåìèÿ ñ êàðäèîöèðêóëàòîðíèíàðóøåíèÿ è ïðè öåðåáðàëíàòà ôîðìà – íàðóøå-íèÿ â ÖÍÑ.
Íàé-âàæíîòî â ïðîòè÷àíåòî íà ÎÐÑ å ÿñíîòîîòãðàíè÷àâàíå íà íÿêîëêî ïåðèîäà:
1. Ïðîäðîìàëåí, íà÷àëåí ïåðèîä (íà îáùà
ïúðâè÷íà ðåàêöèÿ). Íàé-õàðàêòåðåí å ïðè II è IIIñòåïåí íà ÎÐÑ, êàòî âîäåù ñèíäðîì å ãàñòðîèíòåñ-òèíàëíèÿò. Ãàäåíåòî è ïîâðúùàíåòî, îöåíåíè ïîòåæåñò è âðåìå íà èçÿâà ñà âàæåí áèîëîãè÷åíïîêàçàòåë. Âòîðè ïî âàæíîñò å àñòåíîäèíàìè÷íèÿòñèíäðîì.
2. Ñêðèò ïåðèîä, ò.í. “ïåðèîä íà ìíèìî äîáðî
ñúñòîÿíèå”. Òîé ñå íàáëþäàâà ñàìî ïðè òèïè÷íàòàõåìàòîëîãè÷íà ôîðìà íà ÎÐÑ. Íåãîâàòà ïðîäúëæè-òåëíîñò å â çàâèñèìîñò îò ñòåïåíòà íà ÎÐÑ èïðîäúëæàâà: ïðè I ñòåïåí – îò 4 äî 5 ñåäìèöè; ïðèII ñòåïåí – îêîëî 3 ñåäìèöè; ïðè III ñòåïåí – îêîëî 2ñåäìèöè è ïðè IV ñòåïåí – äî 1 ñåäìèöà èëè ïî-ìàëêî.
3. Ïåðèîä íà èçÿâà, ò.í “ðàçãàð” íà áîëåñòòà.
Òóê ñà âúçìîæíè 2 èçõîäà – âúçñòàíîâÿâàíå èëèñìúðò. Òîçè ïåðèîä å ðàçëè÷åí ïðè îòäåëíèòåôîðìè íà ïîðàæåíèÿ ñ ÉÐ. Ïðè õåìîïîåòè÷íàòàôîðìà ñå íàáëþäâàò ñëåäíèòå ïî-âàæíè ñèíäðîìè:õåìàòîëîãè÷åí, èíôåêöèîçåí (ñâúðçàí ñ õåìàòîëî-ãè÷íèÿ ñèíäðîì, ò.í. “ñåïñèñ ñâúðçàí ñ íåóòðîïå-íèÿòà”) è õåìîðàãè÷åí ñèíäðîì. Ïîñëåäíèÿò å íàé-èçÿâåí ïðè III ñòåïåí íà ÎÐÑ. Ïðè ïî-òåæêèòå ôîðìèòîé íÿìà âðåìå äà ñå ðàçâèå, çàùîòî ïîðàçåíèòåçàãèâàò ìíîãî áúðçî.
 ïåðèîäà íà èçÿâà ñå íàáëþäàâà ñèíäðîì íàîáùà òîêñåìèÿ, õàðàêòåðåí ïðè âñè÷êè ôîðìè íàïîðàæåíèÿ ñ ÉÐ. Òàçè òîêñåìèÿ å ñïåöèôè÷íà“ïúðâè÷íà” è å îáóñëîâåíà îò ïúðâè÷íèòå áèîõè-ìè÷íè íàðóøåíèÿ, íàñòúïèëè âñëåäñòâèå ðàäèîõè-ìè÷íèòå ïðåâðúùàíèÿ (ëèçîçîìíè ôåðìåíòè,
êèñåëèíè è äðóãè òîêñèíè). Ïî-êúñíî òàêñåìèÿòà ñåîáóñëàâÿ îò íàðóøåíàòà ÷ðåâíà áàðèåðà, ò.í.“âòîðè÷íà òîêñåìèÿ”.
Ñëåäâà äà ñå îòáåëåæè, ÷å ïàòîãåíåòè÷íîãàñòðîèíòåñòèíàëíèòå ñèíäðîìè ñå ðàçäåëÿò íà òðèâèäà: (1) ðåàêöèÿ îò îáëú÷âàíåòî – ñ ó÷àñòèåòî íàåíòåðîõðîìàôèííèòå êëåòêè â ÃÈÒ, 5-õèäðîêñè-òðèïòàìèíà (5-ÕÒ) èëè ñåðîòîíèíà, 5-ÕÒ
3 ðåöåïòî-
ðèòå, íåðâóñ âàãóñ, õåìîðåöåïòîðíàòà òðèãåðíà çîíàè öåíòúðà íà ïîâðúùàíå â ïðîäúëãîâàòèÿ ìîçúê);(2) ïðîÿâè íà ñïåöèôè÷åí ðàäèàöèîíåí åíòåðèò –õàðàêòåðåí çà ÷ðåâíàòà ôîðìà (äèðåêòíî äåéñòâèåíà ãàìà-ëú÷èòå è íåóòðîíèòå); (3) ñåïñèñ â ïåðèîäàíà ðàçãàðà íà õåìîïîåòè÷íàòà ôîðìà ñ íàðóøåíàáàðèåðà â ÃÈÒ è ðàçâèòèå íà âòîðè÷åí òîêñèêî-ñåïòè÷åí õåìîðàãè÷åí åíòåðèò.
4. Ïåðèîä íà âúçñòàíîâÿâàíå. Òîé ïðîòè÷àáàâíî, ïðîäúëæèòåëíî ñ ìåñåöè è ãîäèíè. Âúçñòàíî-âÿâàíåòî, îñîáåíî íà õåìîïîåçàòà íå âèíàãè åïúëíîöåííî è ñå çàïàçâàò ðàçëè÷íè ïî ñòåïåíöèòîïåíèè – ëåâêî-òðîìáîöèòîïåíèÿ, àíåìèÿ.Íåâðîëîãè÷íèòå óñëîæíåíèÿ, îñîáåíî òåçè íàâåãåòàòèâíàòà ñèñòåìà, ñà ïðîòðàõèðàíè è òðóäíîïîâëèÿâàùè ñå îò ëå÷åíèåòî. Òðóäîñïîñîáíîñòòàçàâèñè îò ñòåïåíòà íà òåæåñò è ÷åñòî òðóäíî ñåâúçñòàíîâÿâà íàïúëíî.
ÇÀÊËÞ×ÅÍÈÅ
Íåçàâèñèìî ÷å ïîðàæåíèÿòà ñ ÉÐ ñà ðåäêè, âìèðíî âðåìå òÿõíîòî èçó÷àâàíå å íåîáõîäèìî çàðàçëè÷íèòå âèäîâå ìåäèöèíñêè ñïåöèàëíîñòè. Âòîçè ñìèñúë ìíîãî ðàáîòíè ãðóïè ñúçäàâàò ðúêîâîä-ñòâà çà äèàãíîñòèêà è ëå÷åíèå íà ÎÐÑ. Ïðèìåð çàòîâà å íàðú÷íèêúò, íàðå÷åí íàêðàòêî METREPOL
(Medical Treatment Protocols for Radiation AccidentVictims as a Basis for a Computerised Guidance Sys-tem) ñïîíñîðèðàí îò Åâðîïåéñêàòà êîìèñèÿ [14].Âàæåí ìîìåíò â äèàãíîñòèêàòà è ëå÷åíèåòî íà ÎÐÑå è èçïîëçâàíàòà äîêóìåíòàöèÿ. Áðèòàíñêèÿòèíñòèòóò ïî ðàäèîëîãèÿ ïðåäëàãà èçïîëçâàíåòî íàåäèí óíèôèöèðàí äîêóìåíò, íàðå÷åí PADS (PatientAccompaning Documentaion Sheet), ñúäúðæàùâñè÷êè äàííè çà ïîðàçåíèÿ [4].
È äîêàòî ëåêàðèòå ñëåäâà äà èìàò ïîçíàíèÿ çàòåçè ïîðàæåíèÿ, ñïåöèàëèñòèòå ïî õåìàòîëîãèÿòðÿáâà äà ïðèòåæàâàò çíàíèÿ, à âîåííèòå òåðàïåâòèè ðàäèîáèîëîçè – êîìïåòåíòíîñò. Òàçè òðèñòåïåííàñêàëà íà çíàíèÿ, íàëàãàíà îò Åâðîïåéñêàòàìåäèöèíñêà îáùíîñò çàñÿãà è áúëãàðñêèòå ìåäèöèè ñëåäâà äà ñå ïðèëàãà â ðàçëè÷íèòå ó÷åáíèïðîãðàìè, çàñÿãàùè èçó÷àâàíåòî íà ïîðàæåíèÿòà îòéîíèçèðàùàòà ðàäèàöèÿ [4, 14, 15, 16].
ÁÈÁËÈÎÃÐÀÔÈß
1. Anno, H.G., S.J. Baum, H.R. Withers, R.W. Yong. Symptomatol-ogy of acute radiation effects in humans after exposure to dosesof 0.5-30 Gy. - In: Health Phys, 1989, 56, 821-838.
2. Baranov, A. E. et A. K. Guskova. Acute radiation disease inChernobil accident victims. - In: Ricks RC, SA Fry Ed. New York,Elsever App. Sci., 1990, 79-87.
3. Broad, W., S. Engelbert et J. Glanz. A Nation Challenged - In:The Threats, assessing risk, chemical, biological event nuclear.New York Times, Nov.1, 2001, 1, 1.
4. Compendium: Medical management of radiation accident. - In:Manual of the acute radiation syndrome. Published by the British
72 õäõå
LVII áðîé 4/2005
Institute of radiatiology, 2001, Oxford, UK.
5. Dubois, A. et D.L. Earnest. Radiation enteritis and colitis. - In:
Feldman, Scharschmidt, Schleisenger Ed., Gastrointestinal dis-
eases. Philadelphia, PA, USA, 1996, 1696-1707.
6. Fliedner, T.M. Methods for assessing the extent of acute radia-
tion injury. - In: Radiological consequences of the Chernobil ac-
cident. Office for Official Publication of the European Communi-
ties. 1996, 569-588.
7. Fliedner, T.M., B. Tibken, E. Hofer et W. Paul. Stem cell response
after radiation exposure. A key to the evaluation and prediction
of its effects. - In: Health Phys., 1996, 70, 787-797.
8. Fliedner, T.M., E.P. Cronkite, V.P. Bond. Assessment of radiation
effects by molecular and cellular approaches. - In: Stem cells,
1995, 13, Supp 1, 35-42.
9. Gottlober, P., G. Krahn et R.U. Peter. The cutaneous radiation
syndrome: clinical, diagnostics and therapy. - In: Hautarzt, 2000,
51, 567-574.
10. Guskova, A.K., N.M. Nadezhina, A.V. Baranova, et al. Acute
effects of radiatioan exposure following the Chernobyl accident.
- In: Treatment of radiation injuries. New York, NY, Plenum, 1990,
195-209.
11. Holdstock, D. et L. Waterson. Nuclear weapen, acontinuing threatto health. - In: Lancet, 2000, 9214, 1544-45.
12. Horwhat, J.D. et A. Dubois. Radiation enteritis. - In: Curr. Med.,
1999, 2, 371-381.
13. Jarret, D.G. Medical aspects of ionizing radiation weapons. -
In: Military Medicine, Vol. 12, 2001, 166, 6-12.
14. Medical management of radiation accidents-manual on the acute
radiation syndrome. Ed: T.M. Fliedner, I. Frieseche, K. Beyrer. -
In: Radiatien medicine research group and WHO collaborating
centre for radiation accident management, University of Ulm,
Germany, Published by The British Institute of radiatiology, 2001,
Oxford, UK.
15. Oak Ridge Institute for Science and Education, Radiation Emer-
gency Assistance Center/Training Site - In: Guidance for radio-
logical accident management. March, 2002.
16. Peter, R.U. The cutaneous radiation syndrome. - In: MacVitte,
T., D. Browne, J. Weisss Ed. Advances in the treatment of radia-
tion injures. Oxford: Elsevier, 1996, 237-240.
17. Peter, R.U., O. Braun, A. Biriukov, et al. Chronic cutaneous
damage after accidental exposure to ionizing radiation: the
Chernobil experience. - In: J. Am. Acad. Dermatol., 1994, 30,
719-723.
18. Rick, R.C.et S.A. Fry. (Eds.). The medical basis for radiation
accident preparedness. - In: Clinival Experience and Follow up
since 1979. Elsevier, New York, USA, 1990.
19. Vorobiev, A.I. Acute radiation disease and biological dosimetry.
- In: Stem Cells, 1997, 15, 269-274.20. Wagemaker, G. Heterogenity of radiation sensitivity of
hemopoietic stem cell subsets. - In: Stem Cells, 1995, 13, 257-
260.
73õäõå
ÎÐÃÀÍÈÇÀÖÈÎÍÍÈ ÂÚÏÐÎÑÈ
ÇÍÀ×ÅÍÈÅÒÎ ÍÀ ÎÖÅÍÚ×ÍÈÒÅ ÑÊÀËÈ Â ÑÏÅØÍÀÒÀ ÌÅÄÈÖÈÍÀ
ß. Éîíîâ, È. Êèíäåêîâ
IMPORTANCE OF EVALUATION SCORES IN URGENT MEDICINE
Y. Yonov, I. Êindekov
ÐÅÇÞÌÅ
Öåë íà ðàçðàáîòêàòà: Äà ñå íàñî÷è âíèìà-
íèåòî íà áúëãàðñêàòà ìåäèöèíñêà îáùåñòâåíîñò
êúì ñêàëèòå çà ïðîãíîçèðàíå, âúâåäåíè êàòî
ñòàíäàðòè â ÑÀÙ è Åâðîïåéñêèÿ ñúþç.
Ìåòîä: Ëèòåðàòóðåí îáçîð íà èñòîðè÷åñêîòî
ðàçâèòèå è óñúâúðøåíñòâàíåòî íà òåçè ñêàëè.
Èçâîäè: 1. Íÿìà ñúâúðøåíà ïðîãíîñòè÷íà
ñêàëà. 2. Ïðîãíîñòè÷íèòå ñêàëè èìàò çíà÷åíèå çà:
íóæäèòå íà çàñòðàõîâàòåëíàòà äåéíîñò; óíèôèöèðà-
íå íà “åçèêà íà òðàâìàòà”; Òðèàæ ñëåä ìàñîâ
òðàâìàòèçúì.
Êëþ÷îâè äóìè: ÒÐÀÂÌÀ, ÎÖÅÍÚ×ÍÈ ÑÊÀËÈ,
ÒÅÆÅÑÒ ÍÀ ÍÀÐÀÍßÂÀÍÈßÒÀ, ÕÀÐÀÊÒÅÐÈÑ-
ÒÈÊÀ ÍÀ ÒÅÆÅÑÒÒÀ ÍÀ ÒÐÀÂÌÀÒÀ
ABSTRACT
Aim of the elaboration: Drive the attention of the
Bulgarian medical public towards the prognostic scores
that are already introduced as norms in the USA and
the European Union.
Ìåthod: Literary overview on the evolution and im-
provement of those scores.
Conclusions: 1. None of the prognostic scores is
perfect. 2. Prognostic scores are important for: the
needs of insurance; uniformity of the Language of
Trauma; triage in case of mass traumatism.
Key words: TRAUMA, EVALUATION SCORES, SE-
VERITY OF INJURIES, CHARACTERISTICS OF THE
TRAUMA SEVERITY
Îò íàé-äðåâíèÿ ïîçíàò íà ÷îâå÷åñòâîòî ìåäè-
öèíñêè òåêñò, ò.í. “Ïàïèðóñ íà Smith“ íàó÷àâàìå, ÷åðàíèòå ïðè ðàçëè÷íèòå òðàâìè áèâàò ëå÷èìè,
ñïîðíè è íåëå÷èìè [1].
Êàêâî ñå å ïðîìåíèëî ñëåä 6000 ãîäèíè? Ïðåäè
âñè÷êî å ïðîìåíåíî ñõâàùàíåòî çà òðàâìèòå. Ñåãà
òå ñà ìíîãî ïî-òåæêè îò òåçè â äðåâíîñòòà.
Õàðàêòåðèçèðàìå ãè êàòî êîìáèíèðàíè – âñëåäñòâèå
íà âúçäåéñòâèåòî íà íÿêîëêî ôàêòîðà, ìíîæåñòâåíè
– ñúñ çàñÿãàíå íà íÿêîëêî îáëàñòè îò ÷îâåøêîòî
òÿëî è ðàçñòðîéñòâî íà ôóíêöèÿòà íà ìíîãî îðãàíè
è ñèñòåìè, è ìàñîâè – ñúñ çàñÿãàíå íà ãîëÿì
êîíòèíãåíò îò õîðà.
Ôèëîñîôèÿòà íà äðåâíèòå, ÷å ðàíèòå ñà ëå÷èìè,
ñïîðíè è íåëå÷èìè ñå å çàïàçèëà, íî êîé áè ñå íàåë
ñåãà îò ïðúâ ïîãëåä äà êàæå äàëè åäèí áîëåí å
ñïîðåí èëè íåëå÷èì?
ÍÀÉ-×ÅÑÒÈßÒ ÑÚÂÐÅÌÅÍÅÍ ÒÐÀÂÌÀÒÈÇÚÌ
D. R. Coppel (1992) îò “Ðîÿë Âèêòîðèÿ Õîñïèòàë“
– Áåëôàñò, Ñåâåðíà Èðëàíäèÿ, ïðàâè ñðàâíèòåëíî
ïðîó÷âàíå íà ïúòíîòðàíñïîðòíèÿ è îãíåñòðåëåí
òðàâìàòèçúì â ïðîâèíöèÿ Ñåâåðíà Èðëàíäèÿ íà
Îáåäèíåíîòî êðàëñòâî [2, 3, 4].
Áîëíèöèòå â Ñåâåðíà Èðëàíäèÿ òðÿáâà äà
îñèãóðÿâàò ëå÷åíèå íå ñàìî íà òðàâìèòå îò ïúòíî-
òðàíñïîðòíèòå (ÏÒÏ) ïðîèçøåñòâèÿ, íî è îò
ìîòèâèðàíîòî ïî ïîëèòè÷åñêè ïðè÷èíè íàñèëèå.
Òîâà íàñèëèå ñå èçðàçÿâà â íàðàíÿâàíèÿ è ñìúðò
îò áîìáè, êóðøóìè, íîæîâå è ôèçè÷åñêî íàïàäåíèå
ñ ðàçíîîáðàçíè îðúæèÿ [2, 3, 4].
Îò 1969 äî 1992 ãîäèíà â ðåçóëòàò íà îáñòàíîâ-
êàòà òàì 35 000 äóøè ñà áèëè ðàíåíè è 3000 óáèòè.
Îò âñè÷êè ñëó÷àè íà íàðàíÿâàíèÿ è ñìúðòíîñò 66%
ñå ïàäàò íà öèâèëíî íàñåëåíèå. Ñòåïåíòà íà
íàñèëèå è ïðåñòúïíîñò ÿñíî ñå èëþñòðèðà ñ
äîêóìåíòàöèÿòà çà 31 000 íåùàñòíè ñëó÷àè îò
óïîòðåáà íà îãíåñòðåëíî îðúæèå, 14 000 åêñïëîçèèè 17 000 âúîðúæåíè ãðàáåæè. Îò òåçè ïðåñòúïëåíèÿ
ñà ïîñòðàäàëè 15 000 äóøè, èççåòè ñà 104 òîíà
åêñïëîçèâè è 11 000 åäèíèöè îãíåñòðåëíî îðúæèå
[5].
Ïðåç ñúùèÿ ïåðèîä ñà ñòàíàëè 32 000 ÏÒÏ,
ïîñòðàäàëè ñà 198 000 è çàãèíàëè 5863 äóøè –
âîäà÷è íà ìîòîðíè ïðåâîçíè ñðåäñòâà (ÌÏÑ).
Ïðè÷èíèòå ñà êàêòî íàâñÿêúäå ïî ñâåòà: ëèïñà íà
âíèìàíèå, âèñîêà ñêîðîñò, îòíåìàíå íà ïðåäèìñòâî,
óïîòðåáà íà àëêîõîë. Èçâîäèòå ñà, ÷å îò ÏÒÏ ïî
ïúòèùàòà íà Ñåâåðíà Èðëàíäèÿ çàãèâàò äâà ïúòè
ïîâå÷å è îñàêàòÿâàò øåñò ïúòè ïîâå÷å õîðà,
îòêîëêîòî îò êóðøóìè è áîìáè [2].
Îò ñåäåìäåñåòòå ãîäèíè íà ìèíàëèÿ âåê
ìåäèöèòå â ÑÀÙ ïðåäóïðåæäàâàò êîëåãèòå ñè îò
Åâðîïà çà áåçñìèñëåíîòî íàñèëèå ïî ïúòèùàòà, îò
êîåòî òå ñòðàäàò.
Ñïîðåä ñòàòèñòè÷åñêèòå äàííè îò íåùàñòíè
ñëó÷àè â ÑÀÙ åæåäíåâíî çàãèâàò 380 ÷îâåêà îòÏÒÏ, êîåòî çà ãîäèíà ñå ðàâíÿâà íà ïîòðåñàâàùàòà
öèôðà îò 14 000 äóøè [2].
R. M. Steward et al. (2003) îáñëåäâà ìåõàíèçìà
íà íàðàíÿâàíèÿòà ïðè 753 ïî÷èíàëè îò òðàâìè â
ïúðâîñòåïåííèòå òðàâìà öåíòðîâå â Àìåðèêà çà
Êëèíèêà ïî ñïåøíà òåðàïèÿ – Âîåííîìåäèöèíñêà àêàäåìèÿ, Ñîôèÿ
74 õäõå
LVII áðîé 4/2005
Òàáëèöà 1. Áðîé íà êàòàñòðîôèòå, ðàíåíèòå è çàãèíà-
ëèòå ïðåç ïåðèîäà 1989-2001 ã.
ГОДИНА КАТАСТРОФИ ЗАГИНАЛИ РАНЕНИ
1989 6313 1280 6779
1990 6478 1567 6822
1991 4875 1114 5168
1992 7206 1299 8254
1993 7355 1307 8548
1994 7288 1390 8441
1995 7435 1264 8717
1996 6351 1014 7325
1997 6018 915 7007
1998 6905 1003 7980
1999 7586 1047 9098
2000 6886 1012 8031
2001 6709 1011 7984
Общо 87 405 15 223 100 154
Ñàìî çà ïúðâîòî ïîëóãîäèå íà 2005 ã. ïî
ïúòèùàòà íà ñòðàíàòà ñà ñòàíàëè 3449 òåæêè ÏÒÏ
ñ 378 çàãèíàëè [9, 10].
ÎÏÐÅÄÅËßÍÅ ÒÅÆÅÑÒÒÀ ÍÀ ÒÐÀÂÌÀÒÀ
Ðàçðàáîòåíè ñà ìíîæåñòâî ñèñòåìè çà õàðàêòå-
ðèçèðàíå íà òåæåñòòà íà íàðàíÿâàíèÿòà, âêëþ÷âà-
ùè ñêàëè, èíäåêñè è òî÷êîâè îöåíêè (áàë). Èçïîëç-
âàò ñå òàêèâà, îñíîâàíè ïðåäèìíî íà àíàòîìè÷íèòå
óâðåäè, íà ôèçèîëîãè÷íîòî ñúñòîÿíèå èëè ñú÷åòà-
âàùè àíàòîìè÷íè, ôèçèîëîãè÷íè è ïàòîãåíåòè÷íè
êðèòåðèè, à åïèäåìèîëîãè÷íèòå ïðîó÷âàíèÿ ïðèñðàâíÿâàíåòî íà ðàçëè÷íè ãðóïè îò ïàöèåíòè ñ
òðàâìè ñå èçâúðøâàò, çà äà ìîæå ñúîòâåòíèÿò
ïàöèåíò äà áúäå ïðåâåäåí ñâîåâðåìåííî â
ïîäõîäÿùîòî ëå÷åáíî çàâåäåíèå [11, 12].
×ðåç òÿõ ñå ïðåäñòàâÿò çàáîëÿåìîñòòà è
ñìúðòíîñòòà è îñîáåíî ñåïòè÷íèòå óñëîæíåíèÿ,
êîèòî ïðèäàâàò êà÷åñòâåíî íîâî çíà÷åíèå íà òåçè
ñêàëè. Âúïðåêè ÷å íà÷àëíèòå äàííè ñà íàòðóïàíè
îò æåðòâè íà çàêðèòè òðàâìè, èçñëåäîâàòåëñêàòà
ðàáîòà â ìîìåíòà å íàñî÷åíà ãëàâíî êúì ïðèëîæå-
íèåòî íà òåçè ñêàëè ïðè áîëíè ñ ïåíåòðèðàùè
òðàâìè. Â ìîìåíòà íå ñúùåñòâóâà óíèâåðñàëåí
êðèòåðèé çà îïòèìàëíà îöåíêà: åäèíñòâåíî
êîìáèíàöèÿòà îò àíàòîìè÷íè è ôèçèîëîãè÷íè ñêàëè
ìîæå äà äàäå íåîáõîäèìàòà èíôîðìàöèÿ [6, 7,
11,13].
ÀÍÀÒÎÌÈ×ÍÈ ÎÖÅÍÚ×ÍÈ ÑÊÀËÈ
ABREVIATED INJURY SCORE (AIS)
INJURY SEVERITY SCORE (ISS)
Ñúêðàòåíàòà ñêàëà çà íàðàíÿâàíèÿòà (AIS) å
ïóáëèêóâàíà çà ïúðâè ïúò ïðåç 1971 ã. îò Àìåðèêàí-
ñêîòî äðóæåñòâî çà ïúòíà ìåäèöèíà [11]. Öåëòà íà
AIS å äà óíèôèöèðà îïðåäåëÿíåòî íà òåæåñòòà íà
çàêðèòèòå êîðåìíè òðàâìè ïðè ÏÒÏ. Ñëåä íÿêîëêîïîïðàâêè ïðåç 1985 ã. ñà âúâåäåíè è ñòåïåíè çà
òåæåñòòà íà ïðîíèêâàùèòå òðàâìè. Ïîñëåäíàòà
ïîïðàâêà (ïðåç 1990 ã.) êëàñèôèöèðà íàä 1300
óâðåäè â 6 íèâà íà òåæåñò (îò ìàëêè äî ôàòàëíè çà
æèâîòà) ñúñ ñòîéíîñòè çà âñÿêà óâðåäà [14-21].
Òàáëèöà 2. AIS îöåíêà íà òðàâìàòà ñïîðåä òåæåñòòà.
ОЦЕНКА УВРЕДИ
1 Малка
2 Средна
3 Тежка, неживотозастрашаваща
4 Тежка, животозастрашаваща (вероятно е оцеляване)
5 Критична, оцеляването е неопределено
6 Непреодолима
Ïî-íàòàòúê íàðàíÿâàíèÿòà ñå êàòåãîðèçèðàò â
6 ðàçëè÷íè îáëàñòè íà òÿëîòî (òàáë. 3):
Òàáëèöà 3. Îöåíêà íà òðàâìàòà ñïîðåä îáëàñòòà íà
òÿëîòî, ïîçâîëÿâàùà ñðàâíåíèå ìåæäó ïàöèåíòè ñ ïðèáëè-
çèòåëíî ïîäîáíè íàðàíÿâàíèÿ
ОБЛАСТ ДЕФИНИЦИЯ
Глава/шия Череп, мозък, ухо, шия, гърло, гръбначен стълб/мозък (шийна част)
Лице Око, нос, бузи, горна челюст, долна челюст и др.
Гръден кош Гръдни органи, ребра, гръбначен стълб/мозък (гръдна част)
Корем /таз Коремни/тазови органи, гръбначен стълб/мозък (коремна, тазова и опашна част)
Крайници Горни и долни крайници, костен таз
Външна повърхност
Повърхност или кожа по тялото
Âúïðåêè ÷å òàçè ñèñòåìà ñúîòâåòñòâà ñúññìúðòíîñòòà, òÿ íå âçåìà ïðåäâèä ñú÷åòàíîòî
âëèÿíèå ïðè ìíîæåñòâåíàòà òðàâìà [14, 21].
Ïðåç 1974 ã. Baêer è äð. ñúçäàâàò Injury Severity
Score ISS (Ñêàëà çà îöåíêà íà òåæåñòòà íà
íàðàíÿâàíåòî) çà ïî-ïðåöèçíà îöåíêà ïðè ìíîæåñò-
âåíàòà òðàâìà. ISS â ñú÷åòàíèå ñ AIS ïîçâîëÿâà íàé-
ðåàëíî äà ñå îöåíè ñúñòîÿíèåòî íà ïàöèåíòà. Ñëåä
ïåðèîäà îò 1995 ã. äî äåêåìâðè 2001 ã. [5].
Àâòîðèòå óñòàíîâÿâàò ñëåäíàòà ÷åñòîòà â
çàâèñèìîñò îò âèäà íà ïðè÷èíèòå çà òðàâìàòà:
1. Ïúòíîòðàíñïîðòíè ïðîèçøåñòâèÿ (ÏÒÏ) –
43%;
2. Îãíåñòðåëíè íàðàíÿâàíèÿ – 19%;
3. Íàñèëèå – 16% ;
4. Áëúñíàòè îò ÌÏÑ – 10%;
5. Äðóãè – 8%;
6. Ïðîáîäíè ðàíè – 2%;
7. Êàòàñòðîôè ñ ìîòîöèêëåòè – 2%;
Íåçàñòðàøàâàùî æèâîòà óâðåæäàíå ïîëó÷àâà
âñåêè òðåòè æèòåë íà Àìåðèêà, à îáùàòà ñóìà íà
ùåòè è îáåçùåòåíèÿ âúçëèçà íà 100 ìèëèàðäà
äîëàðà ãîäèøíî. Óáèåö ¹1 íà õîðàòà äî 30 ãîäèíè
å òðàâìàòà [2, 6, 7].
Òàáëèöà 1 ñúäúðæà äàííè çà “âîéíàòà ïî
ïúòèùàòà” â Áúëãàðèÿ çà ïåðèîäà 1989-2001 ã. [8,
9, 10].
75õäõå
ÎÐÃÀÍÈÇÀÖÈÎÍÍÈ ÂÚÏÐÎÑÈ
1 Вероятност за смърт -----------------------------------------------------------
1 + е - [(β Int) + (β Age + Age) + (β EISS х EISS)]
êúäåòî β intercept (-9,09), β age (0,05), è β EISS (0,17)
ñà ïðåöåíåíè ïàðàìåòðè îò ëîãèñòè÷íà ðåãðåñèÿ
[32].
Ñúçäàäåíèÿò ìîäåë å óòâúðäåí íà áàçàòà äàííè,
ïîëó÷åíè îò ïîäáðàíè 216 ïàöèåíòè. Ïàöèåíòèòå ñ
âåðîÿòíîñò, ïî-âèñîêà îò 0,5 ñà êëàñèôèöèðàíè êàòî
“ïðåäñêàçàí ñìúðòåí èçõîä”, äîêàòî òåçè ñ âåðîÿò-
íîñò ïî-íèñêà îò 0,5 êàòî “ïðåäñêàçàíè ïðåæèâåëè”.
Íà òàáëèöà 4 ñå âèæäà, ÷å îò îáùî 216 ïàöèåíòà
èçõîäúò îò òðàâìàòà å ïðåäâèäåí ïðàâèëíî ïðè 200
(90%) [31, 32].
Òàáëèöà 4. Ñòåïåí íà ñúâïàäåíèå ìåæäó äåéñòâèòåëíèÿ
è ïðåäñêàçàíèÿ èçõîä ïðè èçñëåäâàíàòà ãðóïà (n = 216).
ДЕЙСТВИТЕЛНО ОЦЕЛЕЛИ
ДЕЙСТВИТЕЛНО ЗАГИНАЛИ
Предсказани
преживели 173 9
Предсказани
загинали 7 27
Ê=0,73
Ð< 0,001
Ñòàíäàðòíà ãðåøêà çà Êàððà = 0,06
Àíàòîìè÷íîòî òî÷êóâàíå íà òåæåñòòà íà
òðàâìàòà ìîæå äà ñå îêàæå ïîëåçíî ïðè ïðîñïåêòèâ-
íàòà îöåíêà íà ïàöèåíòèòå ñ òðàâìà, íàé-âå÷å ïðè
òðåòîðàçðÿäíèòå ñïåøíè òðàâìàòîëîãè÷íè çâåíà,
òúé êàòî àêóðàòíîñòòà íà àíàòîìè÷íèòå ðåçóëòàòè
çàâèñè íåïîñðåäñòâåíî îò êà÷åñòâîòî íà ïðåãëåäà
[30].
ÔÈÇÈÎËÎÃÈ×ÍÈ ÎÖÅÍÚ×ÍÈ ÑÊÀËÈ
Ôèçèîëîãè÷íèòå îöåíú÷íè ñêàëè èçïîëçâàò
ðàçëè÷íè êîìáèíàöèè îò èçìåðâàíèÿ, îòíàñÿùè ñå
êúì ñúðäå÷íîñúäîâàòà, äèõàòåëíàòà è öåíòðàëíàòà
íåðâíà ñèñòåìà, êîìáèíèðàíè ñ äðóãè ïàðàìåòðè,
êàòî íàïðèìåð êîðåìíà íàõîäêà, ìåõàíèçúì è
îáëàñò íà óâðåäàòà. Îñíîâíî òåçè ñèñòåìè ñå
îïðåäåëÿíå íà AIS íà âñè÷êè óâðåäè, òå ñå ãðóïèðàò
ïî îáëàñòè íà òÿëîòî [5].
Çà êðàéíàòà ñòîéíîñò íà ISS ñå ñóìèðàò AIS
îöåíêè, ïîâäèãíàòè íà êâàäðàò íà òðèòå íàé-
óâðåäåíè îáëàñòè íà òÿëîòî. Åòî çàùî, íàé-
âèñîêàòà âúçìîæíà ñòîéíîñò íà ISS å 75 (3 îáëàñòè
õ 52 = 75). Îáèêíîâåíî ñå âçèìàò îöåíêè îò 1 äî 5,
òúé êàòî 6 îçíà÷àâà òðàâìà íåñúâìåñòèìà ñ æèâîòà,
íåçàâèñèìî îò îáëàñòòà íà òÿëîòî.
Íà ïðàêòèêà ISS = 75 îçíà÷àâà ëåòàëåí èçõîä
çà ïàöèåíòà. Ïðè ñòîéíîñòè íà ISS e” 20 òðàâìàòà
ñå ñ÷èòà çà òåæêà è ñ ïîâèøàâàíå íà òàçè ñòîéíîñòñå óâåëè÷àâà âåðîÿòíîñòòà çà ñìúðòåí èçõîä [11,
12,].
Äîëó èçáðîåíèòå ôàêòè ïðåäñòàâëÿâàò íÿêîè îò
îñíîâíèòå íåäîñòàòúöè íà ìåòîäà:
1) Âúíøíîòî îïèñàíèå íà ISS çà ïåíåòðèðàùè
ðàíè áè äîâåëî äî ïðåñìÿòàíå íà ïî-íèñêè
ñòîéíîñòè, çàùîòî ìíîæåñòâåíèòå ïðîíèê-
âàùè óâðåäè â åäíà îáëàñò ñå èãíîðèðàò;
2) ISS íå ïðîãíîçèðà âÿðíî ñìúðòíèÿ èçõîä;
Äîïúëíèòåëíè íåäîñòàòúöè íà ðåâèçèðàíàòà
AIS-90 [20, 21];
3) Óâðåäè îò ðàçëè÷íè îáëàñòè íà òÿëîòî ñ
ïîäîáíè/åäíàêâè îöåíêè íÿìàò çàäúëæèòåëíî
åêâèâàëåíòíà ñìúðòíîñò;
4) ISS å ïîäðîáíà ñèñòåìà è íå ìîæå îêîí÷àòåë-
íàòà îöåíêà äà áúäå ïðåñìåòíàòà ïðåäèâñè÷êè óâðåäè äà ñà îïðåäåëåíè è ïðåöåíåíè.
Ñëåäîâàòåëíî íå ìîæå äà ñå èçïîëçâà ïðè
ðàííîòî âçåìàíå íà êëèíè÷íè ðåøåíèÿ.
Ñèñòåìàòà îñòàâà öåííî ïîìàãàëî çà îöåíêà
íà èçõîäà è ïðîäúëæèòåëíîñòòà íà ïðåñòîÿ â
áîëíè÷íîòî çàâåäåíèå (ÎÀÐÈË, ÊÀÐÈË,
ÑÀÐÈË), êàêòî è çà îöåíêà íà âåðîÿòíîñòòà
çà îöåëÿâàíå [26].
ÀÍÀÒÎÌÈ×ÅÍ ÏÐÎÔÈË (ÀÏ)
Ïîðàäè îãðàíè÷åíèÿòà â ïðèëàãàíåòî íà ISS,
ïðåç 1988 ã. áåøå ñúçäàäåí àíàòîìè÷íèÿ ïðîôèë
(AÏ). Ïðè íåãî ñå ïðàâè îöåíêà íà ÷åòèðè îáëàñòè
íà òÿëîòî, êàòî ñå ñóìèðàò âñè÷êè ñåðèîçíè óâðåäè
[11].
A. Ãëàâà/ãëàâåí ìîçúê è ãðúáíà÷åí ìîçúê;
B. Ïðåäíàòà ÷àñò íà øèÿòà è ãðúäíèÿ êîø;
C. Êîðåì, òàç, ãðúá è âñè÷êè îñòàíàëè ñåðèîçíèíàðàíÿâàíèÿ;
D. Âñè÷êè ëåêè íàðàíÿâàíèÿ (çà ñðàâíåíèå –
òåçè ñ ÀIS 1 è 2).
ÀÏ îöåíêàòà ïðåäñòàâëÿâà ñóìà îò âñè÷êè
ïîâäèãíàòè íà êâàäðàò ÀIS-îöåíêè çà åäíà îáëàñò.
Ñòîéíîñòèòå îò ÷åòèðèòå îñíîâíè îáëàñòè ñå
ñúáèðàò çà äà ïðåäñòàâÿò ÀÏ îöåíêàòà [21, 24].
ÏÐÎÃÍÎÑÒÈ×ÍÀ ÀÍÀÒÎÌÈ×ÍÀ ÎÖÅÍÊÀ ÍÀÒÅÆÅÑÒÒÀ ÍÀ ÒÐÀÂÌÀÒÀ (ESTIMATED INJURYSEVERITY SCORE – EISS)
B. A. McLellan è äð. (1991) îïðåäåëÿò ñòîéíîñòòà
íà ïðîãíîñòè÷íèÿ àíàòîìè÷åí ïîêàçàòåë çà òåæåñò-
òà íà òðàâìàòà – Estimated Injury Severity Score
(EISS) â êîìáèíàöèÿ ñ âúçðàñòòà íà ïàöèåíòà ñ
îãëåä íà ðàííàòà îöåíêà íà ðèñêà. Ïðîó÷âàíåòî å
èçâúðøåíî â îáëàñòíîòî òðàâìàòîëîãè÷íî çâåíî íà
Sunny-brook Medical Centre. Êúì âðåìåòî íà
èçâåæäàíå íà ïàöèåíòèòå îò øîêîâà çàëà êúì
îïåðàöèîííàòà èëè êúì ñåêòîðà çà èíòåíçèâíî
ëå÷åíèå, òðàâìàòîëîãè÷íèÿò åêèï îïðåäåëÿ
àíàòîìè÷íèòå óðåæäàíèÿ ñúãëàñíî Ñêàëàòà çà
îöåíêà íà òåæåñòòà íà íàðàíÿâàíåòî ISS, íî êàòî
îñíîâíî âçåìàò ïðåäâèä è âúçðàñòòà íà ïàöèåíòà.
Òîâà èçèñêâà îöåíêàòà íà îðãàííè ñèñòåìè, çà êîèòî
ñòåïåíòà íà óâðåæäàíå íå å èçâåñòíà, äîêàòî íå
áúäå èçâúðøåíà õèðóðãè÷íà èíòåðâåíöèÿ èëè
ïîâòîðåí ïðåãëåä [11, 30, 31].Íà áàçà äàííè çà 592 ïàöèåíòà ñ òúïà ïîëèòðàâ-
ìà, ëåêóâàíè â Îáëàñòíèÿ òðàâìàòîëîãè÷åí öåíòúð
Sunny-brook, å èçâåäåíà ñëåäíàòà ôîðìóëà çà
ïðîãíîñòè÷íà ïðåöåíêà íà ïîñòúïèëèòå ñ òðàâìè.
76 õäõå
LVII áðîé 4/2005
Òàáëèöà 5.
ВЕРОЯТНОСТ НА ОПРЕДЕЛНИ ГОДИНИ ЗА СМЪРТНОСТ И СКАЛА ЗА ОЦЕНКА НА
ТЕЖЕСТТА НА ТРАВМАТА
65 14 16 19 25 28 36 40 45 49 54 62 74 77 80 85 91 93
64 13 16 18 24 27 35 39 44 48 52 61 73 76 79 85 90 93
63 13 15 17 23 26 34 38 42 47 51 60 72 75 78 84 90 93
62 12 14 17 22 25 33 37 41 45 50 59 71 74 78 83 89 92
61 12 14 16 21 24 32 36 40 44 49 57 70 73 77 82 89 92
60 11 13 15 20 24 31 34 39 43 47 56 69 72 76 82 88 92
59 11 13 15 20 23 29 33 37 42 46 55 68 71 75 81 88 91
58 10 12 14 19 22 28 32 36 40 45 54 66 70 74 80 87 91
57 10 11 13 18 21 27 31 35 39 43 52 65 69 73 79 87 90
56 9 11 13 17 20 26 30 34 38 42 51 64 68 72 78 86 90
55 9 10 12 17 19 25 26 33 37 41 50 63 67 71 78 86 89
54 8 10 12 16 18 24 28 32 36 40 48 62 66 70 77 85 89
53 8 10 11 15 18 23 27 30 34 39 47 60 65 69 76 84 88
52 8 9 11 15 17 23 26 29 33 37 46 59 63 67 75 83 88
51 7 9 10 14 16 22 25 28 32 36 45 58 62 66 74 83 87
50 7 8 10 13 16 21 24 27 31 35 43 57 61 65 73 82 87
49 7 8 9 13 15 20 23 26 30 34 42 55 60 64 72 81 86
48 6 8 9 12 14 19 22 25 29 33 41 54 59 63 71 80 85
47 6 7 8 12 14 18 21 24 28 32 40 53 57 62 70 80 85
46 6 7 8 11 13 18 20 23 27 30 38 52 56 60 69 79 84
45 6 7 8 11 12 17 20 23 26 29 37 50 55 59 67 78 83
44 5 6 7 10 12 16 19 22 25 28 36 49 54 58 66 77 83
43 5 6 7 10 11 16 18 21 24 27 35 48 52 57 65 76 82
42 5 6 7 9 11 15 17 20 23 26 34 46 51 55 64 75 81
41 5 5 6 9 10 14 17 19 22 25 33 45 50 54 63 74 80
40 4 5 6 8 10 14 16 18 21 24 31 44 48 53 62 73 80
39 4 5 6 8 9 13 15 18 20 23 30 43 47 52 60 72 79
38 4 5 6 8 9 12 15 17 20 22 29 41 46 50 59 71 78
37 4 4 5 7 9 12 14 16 19 22 28 40 45 49 58 70 77
36 4 4 5 7 8 11 13 15 18 21 27 39 43 48 57 69 76
35 3 4 5 7 8 11 13 15 17 20 26 38 42 46 55 68 75
0 25 26 27 29 30 32 33 34 35 36 38 41 42 43 45 48 50
îò McLellan BA, Koch JP, Wortzman D, Rogers C, Szalai J, Williams D:
Ðàííà èäåíòèôèêàöèÿ íà âèñîêî ðèñêîâè ïàöèåíòè èçïîëçâàéêè
“Ïðåñìåòíàòàòà” Ñêàëà çà îöåíêà íà òðàâìàòà è âúçðàñòòà.
Accid Anal Prev 21(8):283-290, 1989
Òàáëèöà 6. Ðåâèçèðàíà îöåíêà íà òðàâìàòà (RTS).
Îöåíêàòà ïî RTS e â öåëè ÷èñëà îò 0 äî 12.
Òúé êàòî RTS å äèíàìè÷íà îöåíêà, òÿ ìîæå äà
ñå èç÷èñëÿâà ìíîãîêðàòíî ïðåç ïåðèîäà íà ëå÷åíèå
íà òðàâìàòà è äà ñå èçïîëçâà êàòî êðèòåðèé çà
ïîäîáðÿâàíåòî èëè âëîøàâàíåòî íà ñúñòîÿíèåòî íà
ïàöèåíòà, êàêòî è çà ïðîãíîçà íà èçõîäà îò
ëå÷åíèåòî [11, 21, 23].
ÏÐÎÃÍÎÑÒÈ×ÍÀ ÔÈÇÈÎËÎÃÈ×ÍÀ ÎÖÅÍÊÀ ÇÀ
ÒÅÆÅÑÒÒÀ ÍÀ ÒÐÀÂÌÀÒÀ – GLASGOW COMA
SCALE (GCS)
Ãëàçãîó ñêàëàòà çà êîìè, ïðåäëîæåíà ïðåç 1974,
å åäíà îò ïúðâèòå öèôðîâè îöåíú÷íè ñêàëè. Òÿ
âëèçà â ñúñòàâà íà ìíîãî äðóãè, ïî-êúñíî ñúçäàäåíèîöåíú÷íè ñêàëè, è ïðè íåÿ òåæåñòòà íà òðàâìàòà
íà ãëàâàòà å îñíîâåí ñîðòèðîâú÷åí è ïðîãíîñòè÷åí
èíäèêàòîð [ 34, 40].
КЛИНИЧНИ ПАРАМЕТРИ ПОКАЗАТЕЛИ ОЦЕНКА Х ТЕЖЕСТ
10-29 4 >29 3
6-9 2
1-5 1
Дихателна честота (за 1 минута)
0 0
0,2908
>89 4
76-89 3
50-75 2 1-49 1
Систолично кръвно налягане
0 0
0,7326
13-15 4 9-12 3
6-8 2
4-5 1
Глазгоу скала за оценка на комата
3 0
0,9368
Òàáëèöà 7. Ãëàçãîó ñêàëà çà êîìè
ПАРАМЕТРИ ОТГОВОР ОЦЕНКА
Без отговор 1
При болка 2
При повикване 3 Отваряне на очите
Спонтанно 4
Без отговор 1
Абнормна екстензия 2
Абнормна флексия 3
Отдръпване при болка 4
Локализира болка 5
Двигателен отговор
Изпълнява команди 6
Без отговор 1
Неразбираеми звуци 2
Неразбираеми думи 3
Дезориентиран 4
Вербален отговор
Ориентиран 5
Îáùèÿò áðîé îò òî÷êèòå ïî ñêàëàòà Ãëàçãîó å îò
3 äî 15. Âúç îñíîâà íà äàííèòå îò òàçè ñêàëà íÿêîè
àâòîðè îïðåäåëÿò òåæåñòòà íà òðàâìàòà:
√√√√√ 1-âà ñòåïåí (íàé- ëåêà) –15-13 òî÷êè
√√√√√ 2-ðà ñòåïåí (óìåðåíà) – 12-8 òî÷êè
√√√√√ ïîä 8 òî÷êè – òåæêà ÷åðåïíîìîçú÷íà òðàâìà
√√√√√ ïîä 5 òî÷êè – ïðîãíîçàòà å ëîøà.
èçïîëçâàò ïðè äîáîëíè÷íàòà ñîðòèðîâêà [12, 19, 27,
28, 29].
Ïîðàäè ôàêòà, ÷å â òàêèâà óñëîâèÿ, å òðóäíî äà
ñå îïðåäåëè äèõàòåëíàòà åêñïàíçèÿ è êàïèëÿðíîòî
ïúëíåíå, òåçè ïîêàçàòåëè ñà èçêëþ÷åíè ïðè íÿêîè
îò ïî-ïîïóëÿðíèòå ñêàëè: Ðåâèçèðàíà îöåíêà íà
òðàâìàòà (Revised Trauma Score – RTS) è Ïðàâèëà
çà ñîðòèðîâêà íà òðàâìèòå (Trauma Triage Rule –TTR). Êàòî ëîø ïðîãíîñòè÷åí áåëåã, ïóëñúò ñúùî å
èçêëþ÷åí îò RTS è TTR [12]. Èíòóáàöèÿòà, îïðåäå-
ëåíè ìåäèêàìåíòè è àëêîõîëúò çàòðóäíÿâàò
îïðåäåëÿíåòî íà ñòåïåíòà íà ïîòèñêàíå íà ñúçíà-
íèåòî ïî Ãëàçãîó ñêàëà çà êîìèòå (Glasgow Coma
Scale – GCS). Ôèçèîëîãè÷íèòå ïàðàìåòðè ìîãàò äà
ñå ïðîìåíÿò âñëåäñòâèå êðúâîçàãóáà èëè ðåñóñöè-
òàöèÿ. Âúïðåêè î÷åðòàíèòå ïðîáëåìè è íåäîñòà-
òúöè, ñïåöèôè÷íîñòòà è ÷óâñòâèòåëíîñòòà íà òåçè
ñêàëè ñå îêàçâàò îòëè÷íè çà ïðîãíîçèðàíå íà èçõîäà
îò ëå÷åíèåòî íà òðàâìàòà [12, 27, 28, 29].
77õäõå
ÎÐÃÀÍÈÇÀÖÈÎÍÍÈ ÂÚÏÐÎÑÈ
Òàáëèöà 8. Ìîäèôèöèðàíà ñêàëà çà îöåíêà íà òåæåñòòà
íà òðàâìàòà íà ãëàâàòà.
ЕЛЕМЕНТИ НА СКАЛАТА СУБСТРАТ ЗА ОЦЕНКА
Скала за комите Глазгоу
Нивото на съзнание
Наличие на масивна лезия
Вид на интракраниалната
лезия
Зенична реакция на светлина,
окулоцефални и окуловестибуларни
рефлекси
Тежест на първоначален
сблъсък
Çà òðèãîäèøåí ïåðèîä îò ÿíóàðè 1978 ã. äî
äåêåìâðè 1980 ã. ïðåç Ïúðâîñòåïåííèÿ äåòñêè
ìåäèöèíñêè öåíòúð â Ñîëò Ëåéê Ñèòè ïðåìèíàâàò
250 ïàöèåíòà ñ ïîëèòðàâìè. Íàïðàâåíî å ïðîñïåê-òèâíî ïðîó÷âàíå. Ïàöèåíòèòå ñà êëàñèôèöèðàíè ïî
âúçðàñò, ïîë, ïðè÷èíà çà òðàâìàòà è íåéíàòà òåæåñò.
Òåæåñòòà çà âñÿêà îò ñåäåìòå àíàòîìè÷íè îáëàñòè
ñå îïðåäåëÿ ïîîòäåëíî Òåæåñòòà íà òðàâìàòà íà
ãëàâàòà ñå îïðåäåëÿ ïî GCS + çåíè÷íàòà ðåàêöèÿ,
îêóëîöåôàëíèòå è îêóëîâåñòèáóëàðíèòå ðåôëåêñè,
êàêòî è íàëè÷èåòî íà ìàñèâíè ëåçèè íà ìîçúêà,
óñòàíîâåíè ÷ðåç êîìïþòúðíà òîìîãðàôèÿ (ÊÒ). Ïðè
çàãèíàëèòå ñà èçïîëçâàíè è àóòîïñèîííèòå ðåçóë-
òàòè.
Îöåíÿâà ñå êðàéíèÿò èçõîä ñúãëàñíî GCS [38,
39, 40]:
1. Ñìúðò.
2. Âåãåòèðàùî ñúñòîÿíèå (êîìà) è ïúëíà çàâèñè-
ìîñò îò àïàðàòíî äèøàíå.
3. Òåæêî èíâàëèäèçèðàíå (â ñúçíàíèå, áåç
âúçìîæíîñò çà ñàìîîáñëóæâàíå).
4. Óìåðåíî òåæêî èíâàëèäèçèðàíå (â ñúçíàíèå
íî ñ âúçìîæíîñò çà ñàìîîáñëóæâàíå).
5. Óìåðåíî èíâàëèäèçèðàíå èëè ïúëíî âúçñòà-íîâÿâàíå.
ÊÎÌÁÈÍÈÐÀÍÈ ÔÈÇÈÎËÎÃÈ×ÍÈ È ÀÍÀÒÎÌÈ×-
ÍÈ ÑÊÀËÈ ÏÐÈ ÏÐÎÍÈÊÂÀÙÈ ÒÐÀÂÌÈ
(TRAUMA AND INJURY SEVERITY SCORE – TRISS)
Ñêàëàòà TRISS å îñîáåíî âàæíà, çàùîòî
êîìáèíèðà îöåíêàòà íà òðàâìàòà (ôèçèîëîãè÷åí
êîìïîíåíò) è ISS (àíàòîìè÷åí êîìïîíåíò). Òàçè
ñêàëà âçåìà ïðåäâèä è âúçðàñòòà íà ïàöèåíòà.
Âåðîÿòíîñòòà çà îöåëÿâàíå ñå èç÷èñëÿâà ïî
ñëåäíàòà ôîðìóëà [11, 41 44]:
1 Ps = -----------------, където:
(1 + e -b)
Ps = âåðîÿòíîñò çà îöåëÿâàíå;
b= b0 + b
1 (T S) + b
2 (ISS) + b
3 (A);
À = âúçðàñò; ïðè < 55 =0; ïðè >55 =1
Âúâ ôîðìóëàòà b0, b
1, b
2 è b
3 ñà êîåôèöèåíòè,
ïîëó÷åíè îò ðåãðåñèîíåí àíàëèç.
ТИП ТРАВМА КОЕФИЦИЕНТ
ЗАКРИТА ПЕНЕТРИРАЩА
b0 - 1.2470 - 0.6029
b1 - 0.9544 - 1.1430
b2 - 0.0768 - 0.1516 b3 - 1.9052 - 2.6676
Òàáëèöà 9. Ñòîéíîñòè íà b0 - b
3
Áëàãîäàðåíèå íà TRISS ìîæå äà ñå ñðàâíÿâàò
äàííèòå çà ñìúðòíîñòòà ìåæäó ðàçëè÷íè çäðàâíèçàâåäåíèÿ. Murphy et al. â åäíî èçñëåäâàíå âúðõó
8224 ïàöèåíòà óñòàíîâÿâàò ñëåäíîòî: 595 ñëó÷àÿ
ñà ñ ïðîíèêâàùè òðàâìè ñ RTS = 7.0 + 2.1; ISS =
14.0 + 10.8; îöåëÿâàíå = 89.7%). Íàä 85% îò
ïàöèåíòèòå ñà ïîä 40 ãîäèíè è ïî÷òè 40% èìàò
ISS ≥ 16.
Ôàëøèâî íåãàòèâíèòå ðåçóëòàòè ïðè îöåëÿâà-
íåòî, èç÷èñëåíè ñ TRISS ñà ïî-íèñêè â ñðàâíåíèå ñ
RTS, ISS èëè ÅISS. Àâòîðèòå ñ÷èòàò, ÷å ñúñ ñêàëàòà
TRISS îöåëÿâàíåòî ñå ïðåäâèæäà ïî-äîáðå, íî íå
ìîæå äà ïðåäâàðèòåëíî äà ñå îïðåäåëè áîëíè÷íèÿò
ïðåñòîé çà ïðîíèêâàùèòå òðàâìè [11, 41-46].
ÕÀÐÀÊÒÅÐÈÑÒÈÊÀ ÍÀ ÒÅÆÅÑÒÒÀ ÍÀ ÒÐÀÂÌÀÒÀ
(A SEVERITY CHARACTERIZATION OF TRAUMA -
ASCOT)
Ïîðàäè îòðèöàòåëíèòå îñîáåíîñòè íà ISS è
TRISS, H.R. Champion et al. ïðåç 1996 ã. ñúçäàâàò
êîìáèíèðàíàòà àíàòîìè÷íà è ôèçèîëîãè÷íà ñêàëà
ASCOT, êàòî èçïîëçâàò ÀÐ è RTS. Ïàöèåíòèòå ñà
ðàçäåëåíè íà äâå – ñúñ çàêðèòè è ïðîíèêâàùèíàðàíÿâàíèÿ. Ïî îòíîøåíèå íà âúçðàñòòà ñà
ðàçäåëåíè â 5 ñòåïåíè, çà ðàçëèêà îò äâåòå ïðè
TRISS [25].
Âåðîÿòíîñòòà çà îöåëÿâàíå ñå èç÷èñëÿâà ïî
ôîðìóëàòà:
1 Рs = -------------------- (1 + е-к)
êúäåòî
k= K1 + K2G + K3S + K4R + K5A + K6B + K7C + K8 âúçðàñò
Íà÷àëíèòå ñòîéíîñòè ñå ïîëó÷àâàò îò RTS. A,B,
C ñå ïðåñìÿòàò îò AIS (îïèñàíî ïðè ÀÐ). Êîåôèöåí-
òúò Ê å ïîëó÷åí îò ãðóïà ïàöèåíòè, îáðàáîòåíè ïî
íîâ ñòàòèñòè÷åñêè äèçàéí. Champion et al. óñòàíîâè-
õà, ÷å ASCOT ïîäîáðÿâà ñåíçèòèâíîñòòà ñ îêîëî
4,5 % â ñðàâíåíèå ñ TRISS. Âúïðåêè ïîäîáðåíèåòî
Ps (âåðîÿòíîñòòà çà îöåëÿâàíå) å ïî÷òè åäíàêâà ïðè
ASCOT TRISS, äîêàòî Ps çà ïî÷èíàëèòå ïðè ASCOT
ñå ðàçëè÷àâà ñ 9% çà ïåíåòðèðàùà òðàâìà. Íå å
ÿñíî äàëè òåçè ðàçëèêè áèõà áèëè êîðåãèðàíè ñ
ïîäîáðÿâàíåòî íà èíäèâèäóàëíèÿ AIS èëè ÷ðåç
êîíâåðñèÿ èëè êúì íîâà ñêîðèíãîâà ñèñòåìà [11, 18,
25].
ÊÎËÈ×ÅÑÒÂÅÍÀ ÎÖÅÍÊÀ ÍÀ ÊÎÌÈÒÅ ÏÐÈ
×ÅÐÅÏÍÎÌÎÇÚ×ÍÈ ÒÐÀÂÌÈ
Ìîäèôèöèðàíàòà ñêàëà çà îöåíêà íà òåæåñòòà
íà òðàâìàòà íà ãëàâàòà äàâà âúçìîæíîñò çà
êîëè÷åñòâåíà îöåíêà /òàáë. 8/.
78 õäõå
LVII áðîé 4/2005
Òàáëèöà 10. Ñòîéíîñòè íà äèõàòåëíà ÷åñòîòà,
ñèñòîëè÷íî íàëÿãàíå è GCS
ДИХАТЕЛНА
ЧЕСТОТА (R) СИСТОЛИЧНО
НАЛЯГАНЕ (S) GCS
10 - 29 = 4 >89 = 4 13 - 15 = 4
>29 = 3 76 - 89 = 3 9 - 12 = 3
6 - 9 = 2 50 - 75 = 2 6 - 8 = 2
1 - 5 = 1 1 - 49 = 1 4 - 5 = 1
Липсващо = 0 Без пулс = 0 3 = 0
G – Glasgow Coma Scale À
1 – çàñÿãàíå íà ãëàâàòà è ãðúáíà÷íèÿ ñòúëá
S – ñèñòîëè÷íî íàëÿãàíå Â2 – ãðúäíèÿ êîø è ïðåäíàòà ÷àñò íà âðàòà
R – ðåñïèðàòîðíà ÷åñòîòà Ñ3 – êîðåì, òàç, ãðúá è âñè÷êè äð.ñåðèîçíè óâðåäè
Ôèãóðà 1.
Òðàâìàòè÷íàòà îöåíêà (TS) ñúïîñòàâåíà ñ
îöåíêàòà çà òåæåñòòà íà òðàâìàòà (ISS). Çà
ïðîâåðêà íà ðåçóëòàòèòå, òåçè ïàöèåíòè êîèòî
îöåëÿâàò è ñà íàä èçîáàðàòà ñà “òåðàïåâòè÷åí
òðèóìô”, òåçè ïàöèåíòè êîèòî ñà ïî÷èíàëè è ñà ïîä
èçîáàðàòà ñå íàðè÷àò “çà ñúæàëåíèå íåîöåëåëè”.
ÎÖÅÍÚ×ÍÈ ÑÊÀËÈ ÇÀ ÑÌÚÐÒÍÎÑÒÒÀ ÏÐÈ
ÏÐÎÍÈÊÂÀÙÈ ÍÀÐÀÍßÂÀÍÈß
(PENETRATING ABDOMINAL TRAUMA INDEX -
PATI)
Òåíäåíöèÿòà íà ÀIS äà ïîäöåíÿâà òåæåñòòà íà
ìíîæåñòâåíèòå óâðåäè â åäíà îáëàñò íà òÿëîòî è
íóæäàòà îò îöåíú÷íà ñèñòåìà, ïðåäâèæäàùà
ñåïòè÷íèòå óñëîæíåíèÿ, äîâåæäàò äî ðàçðàáîòâà-
íåòî íà Èíäåêñ íà ïåíåòðèðàùàòà êîðåìíà
òðàâìà (Penetrating Abdominal Trauma Index – PATI),
ïðè êîÿòî ñå îöåíÿâàò 5 ðèñêîâè ôàêòîðà (1-5) çà
âñåêè êîðåìåí îðãàí [11, 30].
Ïðåç 1990 ã. PATI å îñúâðåìåíåíà. Ñ èçïîëçâà-
íåòî íà ðåãðåñèîíåí àíàëèç, âñÿêà îðãàííà ñèñòåìà
ïîëó÷àâà íîâè êîåôèöèåíòè, áàçèðàíè íà ðèñêà îò
ñåïòè÷íè óñëîæíåíèÿ. Òîâà íå ïîäîáðÿâà ïðåäñêàç-
âàùèòå ñïîñîáíîñòè íà ñêàëàòà, íî âîäè äî èçâîäà,
÷å ïðè PATI>15, ISS >16, èëè ïðè íàëè÷èå íà óâðåäè
íà äåáåëîòî ÷åðâî, ñòîìàõà, äâàíàéñåòîïðúñòíèêà
èëè áúáðåöèòå, ðèñêúò îò ñåïòè÷íè óñëîæíåíèÿ ñåóâåëè÷àâà [11, 30, 42-45].
 çàêëþ÷åíèå ïðåäñêàçâàíåòî íà ñìúðòíîñòòà
è çàáîëÿåìîñòòà ïðè ïàöèåíòè ñ ïðîíèêâàùà
êîðåìíà òðàâìà ñëåäâà äà áúäå îñúùåñòâåíî
ïîñðåäñòâîì êîìáèíàöèÿ îò àíàòîìè÷íè è ôèçèîëî-
ãè÷íè èíäèêàòîðè (íàïð. TRISS). Âúïðåêè ïðåèìó-
ùåñòâàòà ñè, PATI íå âçåìà ïîä âíèìàíèå åêñòðà-
àáäîìèíàëíèòå óâðåäè. Íå ñúùåñòâóâà ïðîñòà
îöåíú÷íà ñêàëà, êîÿòî äà áúäå ïðèëàãàíà çà
äîáîëíè÷íàòà ñîðòèðîâêà, êàêòî è äà ïðåäâèæäà
ñìúðòíîñòòà è çàáîëÿåìîñòòà ïðè àáñîëþòíî âñåêè
ïàöèåíò. Âåðîÿòíî âêëþ÷âàíåòî íà èìóíîëîãè÷íè
ïîêàçàòåëè â ñêàëèòå ùå ïîäîáðè ïðîãíîçàòà è ùå
ñúçäàäå îñíîâà çà ïî-åôåêòèâíî ëå÷åíèå íà
ïàöèåíòèòå ñ ïîâèøåí ðèñê [11, 42-45].
ÑÊÀËÀ ÇÀ ÎÖÅÍÊÀ ÍÀ ÒÅÆÅÑÒÒÀ ÍÀ ÇÀÁÎËß-
ÂÀÍÅÒÎ (ACUTE PHYSIOLOGY AND CHRONIC
HEALTH EVALUATION – ÀÐÀÑÍÅ II)
Ïðåç ïîñëåäíèòå äâå äåñåòèëåòèÿ àìåðèêàí-ñêàòà ìåäèöèíà è îñîáåíî áîëíè÷íàòà ïîìîù
ïðåòúðïÿ çíà÷èòåëíè ïðîìåíè. Ïðåäè ñå íàáëÿãàøå
íà äèàãíîñòèêàòà è ñòðèêòíîòî íàáëþäåíèå, äíåñ
íà ïðåäåí ïëàí èçëèçàò òåðàïåâòè÷íèòå àñïåêòè.
Ñåãà ñå ïðåäïðèåìà ñëîæíî èíòåðäèñöèïëèíàðíî
ëå÷åíèå íà çàáîëÿâàíèÿ â íàïðåäíàë ñòàäèé, êîåòî
íàé-÷åñòî ñå èçâúðøâà â îòäåëåíèÿòà çà èíòåíçèâíî
ëå÷åíèå [43, 46, 47, 49, 50].
ÀÐÀÑÍÅ II å ñèñòåìà çà îöåíêà íà òåæåñòòà íà
çàáîëÿâàíåòî, áàçèðàùà ñå íà îñíîâíè ôèçèîëîãè÷-
íè ïîêàçàòåëè çà îïðåäåëÿíå ïðîãíîñòè÷íèÿ ðèñê
îò ñìúðò ïðè ñïåøíî áîëíè ïàöèåíòè. Ïî òîçè íà÷èí
êúì àíàòîìè÷íî-ôèçèîëîãè÷íèòå ïîêàçàòåëè ñå
îò÷èòà è ëå÷åíèåòî. W. A. Ênaus et al. (1985)
ïðîó÷âàò 5815 ïàöèåíòà, ëåêóâàíè â 13 áîëíèöè. Â
îñíîâàòà íà ÀÐÀÑÍÅ II ëåæàò êëèíè÷íàòà ïðåöåí-
êà è äîêóìåíòèðàíèòå ôèçèîëîãè÷íè çàâèñèìîñòè.
Ïúðâîíà÷àëíî áðîÿò íà âêëþ÷åíèòå ïîêàçàòåëè å
34, êàòî â ïîñëåäñòâèå ñà ïîäáðàíè 12.  ïðîöåñàíà òàçè ðåäóêöèÿ èçñëåäîâàòåëèòå óñòàíîâÿâàò, ÷å
ìíîãî ïîêàçàòåëè, êîèòî ñà îñîáåíî âàæíè ïðè ëå÷å-
íèåòî íà ïàöèåíòà êàòî êðúâíà çàõàð, àëáóìèí, ÖÂÍ
è äèóðåçà ñå îêàçâàò ñ ìàëêî ïðîãíîñòè÷íî
çíà÷åíèå. Ïðîìåíÿò ñå ïðàãîâåòå íà íÿêîè ôèçèî-
ëîãè÷íè ïîêàçàòåëè. Àíàëèçúò íà ïî-ðàíî íàòðóïàíè
äàííè, êàêòî è ïðîó÷âàíèÿòà íà äðóãè àâòîðè
ïîêàçâàò, ÷å Ãëàçãîó ñêàëàòà çà îöåíêà íà òåæåñòòà
íà êîìàòà (åäèíñòâåíàòà ñèñòåìà çà îöåíêà íà
ôóíêöèÿòà íà ÖÍÑ) òðÿáâà äà çàåìå îòíîñèòåëíî
ïî-ãîëÿì äÿë â îáùàòà îöåíêà íà ñúñòîÿíèåòî â
ñðàâíåíèå ñ îñòàíàëèòå ïîêàçàòåëè. Áúáðå÷íàòà
Îò èçëîæåíîòî äîòóê ñòàâà ÿñíî, ÷å àíàòîìè÷-
íèòå è ôèçèîëîãè÷íèòå ñêàëè ñà ïîëåçíè “åçèöè“ çà
îöåíêà íà ïàöèåíòè ñ òðàâìà. Èçïîëçâàíåòî íà ISS
è ñêàëàòà ASCOT äàâà âúçìîæíîñò çà êà÷åñòâåí
êîíòðîë íà ëå÷åíèåòî íà òðàâìàòà. Àêî íà îðäèíà-
òàòà íà åäíà ãðàôèêà íàíåñåì ñòîéíîñòèòå îò
ñêàëàòà ASCOT, à íà àáñöèñàòà – ñòîéíîñòèòå îò
ISS, òå âçàèìíî ñå äîïúëâàò. Äâàìà ïàöèåíòà ñ
èäåíòè÷íè àíàòîìè÷íè óâðåæäàíèÿ, íî ñ ðàçëè÷íàñòåïåí íà ôèçèîëîãè÷åí äèñòðåñ èìàò ðàçëè÷íà
ïðîãíîçà ïî îòíîøåíèå íà êðàéíèÿ èçõîä. Äèàãîíàë-
íàòà ëèíèÿ, êîÿòî ïðåñè÷à ãðàôèêàòà ñå íàðè÷à S
50 Isobar è ïðåäñòàâëÿâà 50% øàíñ çà îöåëÿâàíå.
Ïîïàäíàëèòå ïîä ëèíèÿòà ñëó÷àè èìà âåðîÿòíîñò
äà ïðåæèâåÿò; à òåçè íàä ëèíèÿòà – äà çàãèíàò. Èìà
è èçêëþ÷åíèÿ íàðè÷àíè “òåðàïåâòè÷åí òðèóìô”
(ñëó÷àè íàä ëèíèÿòà) èëè “çëîùàñòíè ñìúðòíè
ñëó÷àè“ (ïîä ëèíèÿòà). Ïðè åäíàêâè ñõåìè íà
ëå÷åíèå è âúçðàñò, òîâà ñå äúëæè íà èíäèâèäóàëíè,
èìóíîëîãè÷íè è äðóãè æèçíåíè äàííè [41-46].
79õäõå
ÎÐÃÀÍÈÇÀÖÈÎÍÍÈ ÂÚÏÐÎÑÈ
Високо патологично ниво Ниско патологично ниво Физиологични променливи
+4 +3 +2 +1 0 +1 +2 +3 +4
Ректална Температура (0
С) ≥41
0
390-
40,90
38,5
0-
38,90
360-
38,40
340-
35,90
320-
33,90
300-
31,90
≤ 29,90
Артериално налягане (mmHg) ≥160
130-159
110-129
70-109 50-69
≤ 49
Сърдечна оценка(камерен отговор)
≥180 140-179
110-139
70-109 55-69
40-54
≤ 39
Дихателна оценка (вентилирана/невентилирана)
≥ 50 35-49
25-34 12-24 10-11
6-9 ≤5
Оксигенация: А-аDO2 PaO2
(mmHg) a.FiO2≥0.5 отбелязан А-аDO2 ≥500
350-499
200-349
≤200
b.FiO2≤0.5отбелязан само PaO2 PaO2>70
PaO2
61-70
PaO2
55-60
PaO2<55
Артериално рН ≥7,7
7,6-7,69
7,5-7,59
7,33-7,49
7,25-7,32
7,15-7,24
≤7,15
Серумен натрий (mMol/L) ≥180
160-179
155-159
150-154
130-149 120-129
111-119
≤110
Серумен калий mMol/L ≥7 6-6,9
5,5-5,9
3,5-5,4 3-3,4 2,5-2,9
≤2,5
Серумен креатинин (mg/100ml) ≥3.5 2-3.4
1.5-1.9
0.6-1.4 <0.6
Хематокрит (%) ≥60
50-59.9
46-49.9
30-45.9 20-29.9
<20
Бели кръвни клетки(общо/mm3)
≥40 20-39,9
15-19,9
3-14,9 1-2,9 <1
Глазгоу оценка за кома резултат=15-акуалната Глазгоу оценка
І.Общ Остър Физиологичен резултат:сбор от 12 индивидуални променливи точки
Серумен карбонат(венозен mMol/L)
≥52 41-51,9
32-40,9
22-31,9 18-21,9
15-17,9
≤15
ÎÏÐÅÄÅËÅÍÈß
Îðàãàííà è èìóííà íåäîñòàòú÷íîñò, ñúùåñòâó-
âàùè ïðåäáîëíè÷íî, îòãîâàðÿò íà ñëåäíèòå
êðèòåðè:
1. ×åðåí äðîá: áèîïñè÷íî äîêàçàíà öèðîçà è
äîêóìåíòèðàíà ïîðòàëíà õèïåðòîíèÿ: åïèçîäè íà
êúðâåíå îò ãîðåí èíòåñòèíàëåí òðàêò (ÃÈÒ) â
ìèíàëîòî, îòäàâàíè íà ïîðòàëíà õèïåðòîíèÿ:
ìèíàëè èíöèäåíòè íà ÷åðíîäðîáíà íåäîñòàòú÷íîñò(åíöåôàëîïàòèÿ) êîìà.
2. Ñúðäå÷íîñúäîâà ñèñòåìà: NYHA êëàñ
ñúðäå÷íà íåäîñòàòú÷íîñò.
3. Äèõàòåëíà ñèñòåìà: õðîíè÷íî-ðåñòðèê-
òèâíè, îáñòðóêòèâíè èëè ñúäîâè çàáîëÿâàíèÿ,
âîäåùè äî òåæêè îãðàíè÷åíèÿ âúâ ôèçè÷åñêàòà
àêòèâíîñò (íå ìîæå äà èçêà÷âà ñòúëáè è äà
èçâúðøâà äîìàêèíñêè çàäúëæåíèÿ); õðîíè÷íà
õèïîêñèÿ, õèïåðêàïíèÿ, ïîëèöèòåìèÿ, ïóëìîíàëíà
õèïåðòåíñèÿ (ïîâå÷å îò 40 mmÍg).
4. Áúáðå÷íà ôóíêöèÿ: áîëíè îò õðîíè÷íà
õåìîäèàëèçà.
5. Èìóííà íåäîñòàòú÷íîñò: ïàöèåíòúò å áèë
íà òåðàïèÿ, êîÿòî íàìàëÿâà óñòîé÷èâîñòòà íà
èíôåêöèè: èìóíîñóïðåñîðè, õåìîòåðàïèÿ, ëú÷å-
òåðàïèÿ, ïðîäúëæèòåëíî ïðèåìàíå íà èëè âèñîêè
äîçè ñòåðîèäè â áëèçêîòî ìèíàëî: íàïðåäíàëî
çàáîëÿâàíå, âîäåùî äî íàìàëåíà ðåçèñòåíòíîñò íà
èíôåêöèè (ëåâêåìèè, ëèìôîìè, ÑÏÈÍ) [47, 48].Èíäèâèäóàëíî èç÷èñëåíèòå ñòîéíîñòè íà
ñìúðòíîñòòà, ïîëó÷åíè îò óðàâíåíèåòî íà APACHE
II SCORE = A+B+C (À = òî÷êèòå ïî APACHE II
ñêàëàòà;  = òî÷êèòå îò âúçðàñòòà; Ñ = òî÷êèòå
ñïîðåä õðîíè÷íèòå çàáîëÿâàíèÿ) [47].
ôóíêöèÿ ñúùî å ñëàá
ïðîãíîñòè÷åí áåëåã, êî-
ãàòî ñòîéíîñòòà íà êðå-
àòèíèíà å äî 750 µmol/l.
Íàä òàçè ñòîéíîñò òîé å
çíà÷èì çà èçõîäà. È íà-
êðàÿ, òúé êàòî óðàâíå-
íèåòî çà èç÷èñëÿâàíå íà
àëâåîëàðíî-àðòåðèàë-
íèÿ ãðàäèåíò íà êèñëî-
ðîäà ñèëíî çàâèñè îò
êîíöåíòðàöèÿòà íà âúí-øíèÿ êèñëîðîä, àâòî-
ðèòå âúâåæäàò äèðåêòíî
îñòîéíîñòÿâàíå íà âñè÷-
êè ñòîéíîñòè íà ïàð-
öèàëíîòî íàëÿãàíå íà
êèñëîðîäà (ÐàÎ2), êîãàòî
FiO2 å ïî-ìàëêî îò 0,50.
Âúçðàñòòà è òåæêèòå
õðîíè÷íè çàáîëÿâàíèÿ
ñà èçðàç íà íàìàëåíè
ôèçèîëîãè÷íè ðåçåðâè,
òå ñà íåïîñðåäñòâåíî
âêëþ÷åíè â ÀÐÀÑÍÅ II.
Èçâåñòíî å, ÷å êàëåí-
äàðíàòà âúçðàñò å ãîëÿì
ðèñêîâ ôàêòîð, çà
ñìúðòíèÿ èçõîä îò îñò-
Òàáëèöà 11. ÀÐÀÑÍÅ ²² êëàñèôèêàöèîííà ñèñòåìà çà òåæåñòòà íà òðàâìàòà
ðîòî çàáîëÿâàíå, êîéòî íå çàâèñè îò òåæåñòòà íà
çàáîëÿâàíåòî. Äðóãî âàæíî çà ÀÐÀÑÍÅ ²² å, ÷å çà
ðàçëèêà îò ÀÐÀÑÍÅ – âñè÷êèòå 12 ïîêàçàòåëÿ ñå
îöåíÿâàò çàäúëæèòåëíî. Òîâà åëèìèíèðà âúçìîæ-
íîñòòà îò èçïóñêàíå íà íÿêîé ïîêàçàòåë èëè
ïðåäïîëîæåíèåòî, ÷å íÿêîè îò íåèçìåðåíèòå
ïîêàçàòåëè å áèë íîðìàëåí.
Íàé-âèñîêèÿò âúçìîæåí ÀÐÀÑÍÅ ²² ðåçóëòàò å
71. Îò ïðîó÷åíèòå äàííè íèêîé ïàöèåíò íå
íàäõâúðëÿ 55 [47].
À. GLASGOW COMA SCALE
B. ÂÚÇÐÀÑÒÎÂÀ ÎÖÅÍÊÀ
Ãîäèíè òî÷êè
≤ 44 0
45-54 2
55-64 3
65-74 5
≥ 75 6
C. ÎÖÅÍÊÀ ÍÀ ÕÐÎÍÈ÷íÎÒÎ ÑÚÑÒÎßÍÈÅ
Àêî îò àíàìíåçàòà íà ïàöèåíòà èìà äàííè çà
ïðåäøåñòâàùî õðîíè÷íî çàáîëÿâàíå ïî íÿêîÿ îò
ïåòòå èçáðîåíè êàòåãîðèè, ñå ïðèáàâÿò 5 òî÷êè:
1. ×åðåí äðîá (äà) / (íå)
2. Ñúðäå÷íîñúäîâà ñèñòåìà (äà) / (íå)
3. Äèõàòåëíà ñèñòåìà (äà) / (íå)
4. Áúáðå÷íà ôóíêöèÿ (äà) / (íå)
5. Èìóííà íåäîñòàòú÷íîñò (äà) / (íå)
Ïðè îòãîâîð (äà) ïðè íåîïåðàáèëíè èëè îïåðè-
ðàíè ïî ñïåøíîñò ïàöèåíòè ñå äàâàò (+5). Ïðè
ïëàíîâà îïåðàöèÿ ñå äàâàò (+2).
80 õäõå
LVII áðîé 4/2005
Ôèãóðà 2.
Êîåôèöèåíò íà ðèñêà 50 îçíà÷àâà, ÷å âñåêè
ïàöèåíò ñ ðèñê ïî-ãîëÿì îò 50 å ñ ïðîãíîçà äà çàãèíå.Îáùîòî íèâî íà ñúâïàäåíèå å 86% /ôèã.1/. Âèæäà
ñå, ÷å ñ íàðàñòâàíå òåæåñòòà íà çàáîëÿâàíåòî è
ðåçóëòàòèòå ïî ÀÐÀÑÍÅ ²² (ïðè 70, 80 è 90 å
ïðîãíîçèðàí ôàòàëåí èçõîä), ÷åñòîòàòà íà ôàëøèâî
ïîëîæèòåëíèòå ñëó÷àè íàìàëÿâà [47].
Àâòîðèòå (W.Knaus et al. 1985 ãs.) ñìÿòàò ÷å
ñèñòåìàòà ÀÐÀÑÍÅ ²² å â ñúñòîÿíèå äà ðàçãðàíè÷è
ãîëÿì êðúã ïàöèåíòè (ñ âúòðåøíè çàáîëÿâàíèÿ è
òðàâìàòè÷íè) â ïðîãíîñòè÷íî îòíîøåíèå íà áàçàòà
íà ïîñòîÿííàòà è ñèëíî ïðîÿâåíà âçàèìîâðúçêà
ìåæäó îáùèòå îòêëîíåíèÿ âúâ ôèçèîëîãè÷íèòå
ïîêàçàòåëè è ðèñêà îò ñìúðò ïðè îñòðèòå çàáîëÿ-
âàíèÿ. Ïðåäâàðèòåëíèòå àíàëèçè ïîêàçâàò, ÷å
ÀÐÀÑÍÅ ²² äåéñòâà åäíàêâî äîáðå â 34 áîëåñòíè
êàòåãîðèè. Àêî ñå íàëàãà ðàçøèðÿâàíåòî íà òîçè
äèàïàçîí, ïðîãíîçàòà çà ñìúðòíîñòòà íà íîâîòî
çàáîëÿâàíå òðÿáâà äà ñå ïðàâè íà áàçàòà äàííè íàé-
ìàëêî îò 50 ïàöèåíòà. Êîãàòî òåçè ðåçóëòàòè ñå
ñú÷åòàâàò ñ äåòàéëèòå â òåðàïåâòè÷íèÿ ïîäõîä,
ìîãàò äà ñå ñúñòàâÿò äèàãíîñòè÷íî-ñïåöèôè÷íèíîìîãðàìè, êàñàåùè ðåçóëòàòèòå, ÀÐÀÑÍÅ ²² è
ïðîãíîçàòà çà êðàéíèÿ èçõîä. Ñòîéíîñòèòå íà
ïîêàçàòåëèòå ïðè ïðèåìàíåòî íå âèíàãè ñà íàé-
ëîøèòå. Îïèòúò ïîêàçâà, ÷å ïðè íàñòàíÿâàíå íà
áîëíèÿ â èíòåíçèâíî îòäåëåíèå òå ñà íàé-òåæêè, íî
â òîçè ñëó÷àé ñå íàìåñâà è åëåìåíòà “ëå÷åíèå” [48].
Àâòîðèòå îòáåëÿçâàò, ÷å ñòîéíîñòèòå çà
ÀÐÀÑÍÅ ²² çà ïúðâèÿ äåí íå ïðîãíîçèðàò ñ
àáñîëþòíà òî÷íîñò ðèñêà çà ñìúðò ïðè îòäåëíèÿ
ïàöèåíò. Âúïðåêè òîâà ÷åñòîòàòà íà ãðåøêè
íàìàëÿâà ñ óâåëè÷àâàíåòî íà âåðîÿòíîñòòà çà
ñìúðò. ÀÐÀÑÍÅ ²² ïðåäëàãà íà êëèíèöèñòà åäíà
ñèñòåìàòè÷íà îöåíêà è óñúâúðøåíñòâàíå ïîäõîäà
â ðàçáèðàíåòî ïî êàêúâ íà÷èí òåæåñòòà íà çàáîëÿâà-
íåòî íà ïàöèåíòà ïîâëèÿâà êðàéíèÿ èçõîä [48].
Ïðîãíîñòè÷íà ñêàëà ÀÐÀÑÍÅ ²²². Ïðîãíîçà íà
ðèñêà îò áîëíè÷íà ñìúðòíîñò ïðè õîñïèòàëèçè-
ðàíèòå â êðèòè÷íî ñúñòîÿíèå ïàöèåíòè [48, 49].
W. A. Knaus è äð. 1991 ã. íà áàçà äàííè îò 17440ïàöèåíòà, ïîñòúïèëè â èíòåíçèâíèòå îòäåëåíèÿ íà
40 àìåðèêàíñêè áîëíèöè, àíàëèçèðàò âðúçêàòà
ìåæäó âåðîÿòíîñòòà ïàöèåíòúò äà îöåëåå è
ñëåäíèòå ïðîãíîñòè÷íè ïðîìåíëèâè: îñíîâíà
òåðàïåâòè÷íà (õèðóðãè÷íà) íîçîëîãè÷íà êàòåãîðèÿ,
îñòðè ôèçèîëîãè÷íè îòêëîíåíèÿ, âúçðàñò, ïðåä-
øåñòâàùè ôóíêöèîíàëíè îãðàíè÷åíèÿ, ãëàâíè
ñúïúòñòâàùè çàáîëÿâàíèÿ è ìÿñòî íà ëå÷åíèå,
íåïîñðåäñòâåíî ïðåäè ïîñòúïâàíåòî â èíòåíçèâ-
íîòî îòäåëåíèå. ÀÐÀÑÍÅ ²²² å äðóãà ïðîãíîñòè÷íà
ñêàëà, êîÿòî ùå ðàçãëåæäàìå. Ïðîãíîñòè÷íàòà
ñêàëà ÀÐÀÑÍÅ ²²² ñå ñúñòîè îò äâå îïöèè [47-50]:
1. Ðåçóëòàò ïî ÀÐÀÑÍÅ ²²², êîéòî äàâà ïðåäñòàâà
çà ðèñêà çà òåæêî áîëíèòå ïàöèåíòè â ðàìêèòå íà
íåçàâèñèìî äåôèíèðàíè ãðóïè.2. ÀÐÀÑÍÅ ²²² ïðîãíîñòè÷íî óðàâíåíèå, êîåòî
èçïîëçâà ðåçóëòàòà ïî ÀÐÀÑÍÅ ²²² è äàííè çà
îñíîâíèòå íîçîëîãè÷íè êàòåãîðèè è ìÿñòîòî íà
ëå÷åíèå, íåïîñðåäñòâåíî ïðåäè ïîñòúïâàíå â
èíòåíçèâíîòî îòäåëåíèå, çà äà îïðåäåëè ïðîãíîñ-
òè÷íèÿ ðèñê çà îòäåëíèòå ïàöèåíòè. Óâåëè÷åíèåòî
â ðåçóëòàòè ÀÐÀÑÍÅ ²²² ñ 5 òî÷êè (äèàïàçîí 0-299
òî÷êè) å ñâúðçàíî ñúñ ñòàòèñòè÷åñêè çíà÷èìî
óâåëè÷åíèå íà ðèñêà îò áîëíè÷íà ñìúðòíîñò âúâ
âñÿêà åäíà îò 78-òå äèàãíîñòè÷íè êàòåãîðèè.
Îáùàòà ïðîãíîñòè÷íà òî÷íîñò íà óðàâíåíèåòî
ÀÐÀÑÍÅ ²²² çà ïúðâèòå 24 ÷àñà å òàêîâà, ÷å â 95 %
îò ïðîãíîçèðàíèòå ñìúðòíè ñëó÷àè èìà ðàçëèêà â
ðàìêèòå íà 3% [11].
R. Rutledge et al. 1998 ã. â ñòàòèÿ îçàãëàâåíà
“Êðàÿò íà ñêàëàòà çà îöåíêà òåæåñòòà íà íàðàíÿ-
âàíåòî (ISS) è ñêàëàòà çà îöåíêà òåæåñòòà íà
òðàâìàòà (TRISS): ICISS, åäíî ïðîãíîñòè÷íî
ñðåäñòâî, îñíîâàíî íà ìåæäóíàðîäíàòà êëàñèôèêà-öèÿ íà áîëåñòèòå, äåâåòî èçäàíèå, ïðåâúçõîæäà è
ISS è TRISS â ïðîãíîçàòà íà èçõîäà ïðè ïàöèåíòè ñ
òðàâìè, íà áîëíè÷íèòå ðàçõîäè è íà ïðîäúëæèòåë-
íîñòòà íà ïðåñòîÿ â áîëíèöà” [50].
Öåëòà íà ðàçðàáîòêàòà å äà ñðàâíè âúçìîæíîñ-
òèòå íà TRISS è ICISS êàòî ñèñòåìè çà ïðîãíîçèðàíå
íà êðàéíèÿ èçõîä îò òðàâìàòà è äðóãè ïîñëåäñòâèÿ
îò íåÿ (ïðîäúëæèòåëíîñò íà áîëíè÷íèÿ ïðåñòîé,
áîëíè÷íè ðàçõîäè). Ïðîó÷âàíåòî ñå áàçèðà íà
äàííèòå îò åäíà ùàòñêà áîëíèöà. “Êîíòðîëíèòå”
äàííè ñà èçâåäåíè îò åäèí ùàòñêè ðåãèñòúð ïî
òðàâìèòå. ISS,TRISS è ICISS ñà ïîäëîæåíè íà
ñðàâíåíèå êàòî ïðîãíîñòè÷íè ñðåäñòâà ïî îòíîøå-
íèå èçõîäà íà ïàöèåíòèòå. Ñðàâíÿâàíè ñà è êàòî
ïîêàçàòåëè çà èçïîëçâàåìîñòòà íà ðåñóðñèòå
ïîñðåäñòâîì îöåíêà íà âúçìîæíîñòèòå èì äà
ïðîãíîçèðàò ïðîäúëæèòåëíîñòòà íà áîëíè÷íèÿ
ïðåñòîé, è áîëíè÷íèòå ðàçõîäè. Ñúçäàäåíà å
ñïåöèàëíà ïðîãðàìà ïî ñòîéíîñòèòå íà ICISS, êîÿòîïðèëàãàò âúðõó êîíòðîëíàòà áàçà äàííè â îïèò
äîïúëíèòåëíî äà ñå óñúâúðøåíñòâàò ïðîãíîñòè÷-
íèòå ù âúçìîæíîñòè [44].
Ïîäõîäúò å ïðîñò. Àêî ÷îâåê èñêà äà ïðîãíîçèðà
øàíñîâåòå çà îöåëÿâàíå, ïðîäúëæèòåëíîñòòà íà
ïðåñòîÿ è áîëíè÷íèòå ðàçõîäè çà ïàöèåíòè ñ
ôðàêòóðà íà ôåìóðà, òðÿáâà äà ïðîâåðè äàííèòå
ïî òîçè âúïðîñ çà ãîëÿì áðîé ïîäîáíè ïàöèåíòè â
ìèíàëîòî. Àêî îöåëÿâàò 96% îò ïàöèåíòèòå ñ
ôåìóðàëíà ôðàêòóðà îò ãðóïà, îáõâàùàùà íÿêîëêî
õèëÿäè ïàöèåíòè, òîãàâà ñëåäâà ïðîãíîçàòà è çà
ñëåäâàùèÿ ïàöèåíò ñ ôðàêòóðà íà ôåìóðà äà å
96%.
81õäõå
ÎÐÃÀÍÈÇÀÖÈÎÍÍÈ ÂÚÏÐÎÑÈ
Òàáëèöà 12. Ñðàâíèòåëíè äàííè
AP II TRISS 24-ICU
Чувствителност (%) 40.1 55.5 56.2
Специфичност (%) 99.4 94.0 97.8
Индекс на Youden (%) 39.6 49.4 54.0
Статистика на Hosmer - Lemeshow
38.3 83.9 5.4
Ñòîéíîñòè ïî-âèñîêè îò 15,5 ïîêàçâàò ãîëÿìî
ðàçìèíàâàíå â ïðîãíîçèòå, ïðåäâèäåíè îò ìîäåëà
è äåéñòâèòåëíî íàáëþäàâàíèÿ êðàåí èçõîä. Íèñêèòå
ñòîéíîñòè ïîêàçâàò äîáðî ñúâïàäåíèå [50].
Ñèñòåìàòà ÀÐÀÑÍÅ ²² çíà÷èòåëíî çàâèøàâà
ðèñêà îò ñìúðò â äîëíèÿ äèàïàçîí íà ïðîãíîçèðàíèÿ
ðèñê è çíà÷èòåëíî ãî ïîäöåíÿâà â ãîðíèÿ äèàïàçîí.
Ìàêàð ñèñòåìàòà TRISS äà íå å ñúçäàäåíà çà
òðàâìàòè÷íè ïàöèåíòè îò èíòåíçèâíè îòäåëåíèÿ,
îêàçà ñå, ÷å â ïðîó÷âàíå òÿ å ïî-åôåêòèâíà îò
APACHE II. 24-÷àñîâàòà òî÷êîâà ñèñòåìà ñúùî
ïîêàçâà äîáðà ñòåïåí íà ñúâïàäåíèå ìåæäó
ïðîãíîçèðàíèÿ è äåéñòâèòåëíèÿ êðàåí èçõîä [47].
Êðàÿò íà ñêàëàòà çà îöåíêà òåæåñòòà í íàðàíÿ-
âàíåòî (ISS) è ñêàëàòà çà îöåíêà òåæåñòòà íà
òðàâìàòà TRISS: ICISS, åäíî ïðîãíîñòè÷íî ñðåäñò-
âî, îñíîâàíî íà ìåæäóíàðîäíà êëàñèôèêàöèÿ íà
áîëåñòèòå, äåâåòî èçäàíèå, ïðåâúçõîæäà è ISS èTRISS â ïðîãíîçàòà íà èçõîäà ïðè ïàöèåíòè ñ
òðàâìè, íà áîëíè÷íèòå ðàçõîäè è íà ïðîäúëæèòåë-
íîñòòà íà ïðåñòîÿ â áîëíèöà [49, 50].
Îùå ñúñ ñúçäàâàíåòî íà Ñêàëàòà çà îöåíêà
òåæåñòòà íà íàðàíÿâàíèÿòà (ISS) è Ñêàëàòà çà
îöåíêà òåæåñòòà íà òðàâìàòà (TRISS) ñà ïðåäëîæå-
íè ìåðêè çà êà÷åñòâîòî íà ëå÷åíèåòî íà òðàâìèòå.
Òå ñà ïðåäíàçíà÷åíè çà òî÷íà îöåíêà òåæåñòòà íà
òðàâìàòà è çà ïðîãíîçà íà êðàéíèÿ èçõîä. Áåøå
äîêàçàíî, ÷å ICISS, åäíà ìåòîäèêà çà îöåíêà
òåæåñòòà íà òðàâìèòå, îñíîâàíà íà ìåæäóíàðîä-
íàòà êëàñèôèêàöèÿ íà áîëåñòèòå, äåâåòî èçäàíèå,
ïðåâúçõîæäà ñèñòåìèòå ISS TRISS. Ñðàâíåíè ñà
âúçìîæíîñòèòå íà TRISS è ICISS êàòî ñèñòåìè çà
ïðîãíîçèðàíå íà êðàéíèÿ èçõîä îò òðàâìàòà è äðóãè
ïîñëåäñòâèÿ îò íåÿ (ïðîäúëæèòåëíîñò íà áîëíè÷-
íèÿ ïðåñòîé, áîëíè÷íè ðàçõîäè). Õèïîòåçàòà å, ÷å
ICISS ïðåâúçõîæäà ISS è TRISS ïî âñåêè åäèí îò
ïðîãíîñòè÷íèòå ïîêàçàòåëè (50, 51].
ÎÁÑÚÆÄÀÍÅ
Abreviated Injury Score; Injury Severity Score; Es-
timated Injury Severity Score; Trauma and Injury Se-
verity Score; APASHE II òðóäíî ìîãàò äà ñå ïðåâåäàò
íà áúëãàðñêè â ñìèñúëà, êîéòî ñå âëàãà íà àíãëèéñêè
â òÿõ. Â ïðåâîä ñå ñðåùàò êàòî áàë, ñêàëà, ñèñòåìà,
ìåòîäîëîãèÿ, ñòåïåí èëè ñêîð è ò.í. Êàêòî è äà ãè
íàðå÷åì, ñìèñúëúò íà òåçè ïîíÿòèÿ êàòî öÿëî å äà
äàäàò ïðåäñòàâà çà àíàòîìè÷íèòå è ôèçèîëîãè÷-íèòå ïðîìåíè, íàñòúïèëè â îðãàíèçìà ñëåä
âúçäåéñòâèåòî íà íÿêàêúâ òðàâìèðàù àãåíò, áîëåñò
èëè âñëåäñòâèå íà ïðîâåæäàíî ëå÷åíèå.
Ïîÿâèëè ñå êàòî îïèñàíèå íà àíàòîìè÷íèòå
óâðåäè íà òÿëîòî çà öåëèòå íà çàñòðàõîâàòåëíîòî
äåëî âúâ âðúçêà ñ ïúòíîòðàíñïîðòíèòå ïðîèçøåñò-
âèÿ ïðåç 1971 ãîäèíà, ñêàëèòå ñà äîðàçâèòè äî íîâ
åòàï â äèàãíîñòèêàòà. Îñâåí çà çàñòðàõîâàòåëíî
äåëî, ñëåä äîóñúâúðøåíñòâàíåòî èì, òå çàïî÷âàò
äà îáñëóæâàò ñïåøíàòà ìåäèöèíà, õèðóðãèÿòà,
òðàâìàòîëîãèÿòà è îñòàíàëèòå êëîíîâå íà ìåäè-
öèíàòà.
Ãðóïèðàíåòî è âúçìîæíîñòòà çà ñðàâíÿâàíå íà
ñëó÷àèòå áëàãîïðèÿòñòâà ñòàòèñòè÷åñêàòà èì
îáðàáîòêà è ðàçâèòèåòî íà íàóêàòà. Ñëåäâà
êðèòè÷íèÿò àíàëèç íà äàííèòå è ïîäîáðÿâàíå è
óñêîðÿâàíå íà ëå÷åíèåòî.
Óñúâúðøåíñòâàíåòî íà äîáîëíè÷íàòà ïîìîù,
òðàíñïîðòà è òðèàæà âîäÿò äî íàìàëÿâàíå íàñìúðòíîñòòà ïðè ëå÷èìèòå òðàâìè. Ïî äðóã íà÷èí
ñå ïëàíèðàò è ìåäèöèíñêèòå ðåñóðñè çà èíòåíçèâ-
íèòå îòäåëåíèÿ, íóæäèòå îò ëåãëà çà ëå÷åíèå íà
êðèòè÷íî áîëíèòå ïàöèåíòè è äð. Ðàçðàáîòâàò ñå
íîâè ïðîãðàìè çà ðàííî ïðîãíîçèðàíå íà ñìúðò-
íîñòòà, ïðåæèâÿåìîñòòà, îçäðàâÿâàíåòî, âñå
ôàêòîðè, ñâúðçàíè ñ ëå÷åáíèÿ ïðîöåñ è ôèíàíñîâè-
òå ðàçõîäè.
ÇÀÊËÞ×ÅÍÈÅ
Ïðîãíîñòè÷íèòå ñêàëè ïîäîáðÿâàò äèàãíîñòè÷-
íî-ëå÷åáíèÿ ïðîöåñ (äèàãíîçà, òðèàæ, åâàêóàöèÿ ïî
íàçíà÷åíèå è ëå÷åíèå).
Ñúçäàäåíè äà îáñëóæâàò çàñòðàõîâàòåëíîòî
äåëî, ïðîãíîñòè÷íèòå ñêàëè áúðçî ñà îöåíåíè è
äîðàçâèòè çà íóæäèòå íà ñïåøíàòà äîáîëíè÷íà
ìåäèöèíà. Òîçè îïèò ïî-êúñíî å âúçïðèåò è îò äðóãè
êëîíîâå íà ìåäèöèíàòà.
Ïðåäñòàâåíè ÷ðåç ñêàëè, òðàâìàòè÷íèòå óâðåæ-
äàíèÿ èëè âúòðåøíè çàáîëÿâàíèÿ çâó÷àò íà îáù
åçèê, ðàçáèðàåì çà âñè÷êè ðàáîòåùè â áðàíøà.Êàêòî íÿìà ïàíàöåÿ, òàêà íÿìà è èäåàëíà
ïðîãíîñòè÷íà ñêàëà. Òîâà îáà÷å íå îìàëîâàæàâà
ïîñòèãíàòîòî äîñåãà è íóæäàòà îò ïî-íàòàòúøíîòî
ìó óñúâúðøåíñòâàíå.
Çà íàñ áúëãàðñêèòå ìåäèöè òîçè ïúò ùå å ïî-
äúëúã, çàùîòî, çà ñúæàëåíèå, íàïðàâåíîòî å ìàëêî.
Íàäÿâàìå ñå, ÷å âëèçàíåòî íè â ÍÀÒÎ, à ñëåä òîâà
è â Åâðîïåéñêèÿ ñúþç, ùå óñêîðè óíèôèöèðàíåòî
íà ìåäèöèíñêèÿ íè åçèê è èçñëåäîâàòåëñêàòà ðàáîòà
â òàçè íàñîêà.
ÎÖÅÍÚ×ÍÈ ÑÊÀËÈ ÇÀ ÈÍÒÅÍÇÈÂÍÈ ÇÂÅÍÀ È
ÕÈÐÓÐÃÈ×ÍÈ ÏÀÖÈÅÍÒÈ
M. J. Vassar et al. ïðåç 1992 ãîäèíà èçñëåäâà
÷óâñòâèòåëíîñòòà íà òðè îöåíú÷íè ñèñòåìè –
APACHE II, TRISS è 24-ICU (Intensive Ñare Unit) ïî
îòíîøåíèå ñìúðòíîñòòà íà òðàâìàòè÷íî áîëíè
ïàöèåíòè [49].
Ñêàëàòà APACHE II çà ïðîãíîçà íà êðàéíèÿ èçõîä
ïðè êðèòè÷íî áîëíè ïàöèåíòè ñåãà íàìèðà ïðèëîæå-
íèå çà îöåíêà íà êà÷åñòâîòî íà ëå÷åíèå â èíòåíçèâ-
íî îòäåëåíèå. Äàííèòå íà áàçàòà, íà êîèòî å
ñúçäàäåíà ÀÐÀÑÍÅ ²², ñå îòíàñÿò çà 364 ïàöèåíòà
ñ òðàâìè îò èíòåíçèâíè îòäåëåíèÿ. Àâòîðèòå íà òîâà
ïðîó÷âàíå ïðàâÿò ñðàâíåíèå íà ïðîãíîçèòå, äàäåíè
îò ÀÐÀÑÍÅ II, TRISS îò åäíà ñòðàíà è îò äðóãà – îò
ðàáîòíà 24-÷àñîâà òî÷êîâà ñêàëà (24-ICU) íà áàçàòà
íà äàííè îò 1000 ïàöèåíòà, ëåêóâàíè â èíòåíçèâíè
îòäåëåíèÿ.
82 õäõå
LVII áðîé 4/2005
ÁÈÁËÈÎÃÐÀÔÈß
1. Ðóêîâîäñòâî äëÿ âðà÷åé ñêîðîé ìåäèöèíñêîé ïîìîùè, ïîä
ðåäàêöèåé Â.À. Ìèõàéëîâè÷à, À.Ã.Ìèðîøíè÷åíêî - Íåâñêèè
Äèàëåêò -2001, 3-òî èçäàíèå, 704 ñòð.
2. Coppel D. L., Trauma services with special reference to North-
ern Ireland in: Symposium d enseignement en médecine
durgence et en médecine de catastrophe, Varna, du 21 au 25
Sept 1992, Abstr. Book 517-543.
3. Chief Constables Annual Report 1991- The Royal Ulster Con-
stabulary Department of Health \ N.I.\ 1992, Trauma Services in
Northern Irland, Draft Report.4. Meyer, A. A. Death and Disability for Injury: A Global Challenge,
J. Trauma, 1998, 44, 1, 1-12.
5. Stewart R. M., Mayers, J.G., Dent, D. L. et al. Seven Hundred
Fifty-Three Consecutive Deaths in a Level I Trauma Center: The
argument for Injury Prevention, J. Trauma, 2003, 51, 1, 66-71.
6. American Association for Automotive Medicine, Committee on
Injury Scaling: The Abbreviated Injury Scale: 1990 Revision (AIS-
90). Des Plaines, IL: American Association for Automotive Medi-
cine, 1990.
7. Meel, B.L. Incidence and Patterns of Violent and /or Traumatic
Deaths between 1993 and 1999 in Transcei Region of South
Africa, 2004, 57, 1, 125-129.
8. http; // www.kat.mvr.bg/ analiz.html-2005.
9. http: // www.mvr.problems Proizshestvia.html-2005.
10. Ðàäåâà Ì. Äà ñå îòêàæåì îò òðàíñïëàíòàöèèòå? â. “Òðóä“,
2005, áð. 169, 10 ñòð.
11. Âåëè÷êîâ Í., Êèðîâ Ã., Âàñèëåâ Ê., Ëîçàíîâ Þ., Îöåíêà íà
òåæåñòòà íà òðàâìàòà: “Åçèêúò íà òðàâìàòà“ â: Îãíåñòðåëíè
íàðàíÿâàíèÿ íà êîðåìà ïîä ðåä. íà Í. Âåëè÷êîâ, ÂÌÀ-1998,
37-43.
12. Debacker M. Triage in Mass Casualty Situations in: Sympo-
sium denseignement en médecine durgence et en médecine de
catastrophe, Varna du 21 au 25 sept. 1992, Abstr. Book 485-516.
13. Clarh D.E. Trauma System Evaluation Using the Fatality Analy-
sis Reporting System. J. Trauma, 2003, 54, 6, 1199-1204.
14. Baker S., ONeill B., Haddon W.J. The Injury Severity Score: a
method for describing patients with multiple injuries and evalua-
tion emergency care. J. Trauma. 1974; 14, 187.
15. Baker S., ONeill B: The injury severity score: an update - J.
Trauma 1976, 16, 882-885.
16. Champion H.R., Sacco W.J, Lepper R.I. et al.: An anatomic
index of injury severity, J. Trauma, 1980, 20, 197-2002.
17. Champion H.R., Sacco W.J, Trauma Risk Assessment: Review
of Severity Scales. In Rund DA, Wolcott BA (eds.): Emergency
Medicine Annual: Nineteen Eighty-Three. East Norwalk. CT,
Appelton-Century-Crofts, 1983, pp 43-71.
18. Champion H.R., Sacco W.J, Carnazzo A.J et al. Trauma Score.
Critical Care Medicine, 1981, 9, 672-676.
19. Champion H.R., Sacco w.J., Hannan D.S et al.: Assessment of
injury severity: the Triage index. Gritical Care Med., 1980, 8, 201-
208.
20. Champion H.R., Copes W.S., Sacco W.J. A new characteriza-
tion of injury severity. J. Trauma, 1990, 30, 539.
21. Champion H.R., Copes W.S., Sacco W.J. et al.: the Major
Trauma Outcome Study - Establishing National Norms for Trauma
Care. J. Trauma 1990, 30,1356-1365.22. Association for the Advancement of Automotive Medicine: The
Abbreviated Injury Scale - 1985 Revision, Des plaines, ILL, AAAM
1985.
23. Copes W.S., Champion H.R., Sacco W.J. The Injury Severity
Score Revisited. J. Trauma 1990, 28, 69.
24. Copes W.S., Champion H.R., Sacco W.J. Progress in charac-
terizing anatomic injury, J. Trauma, 1990, 30, 1200.
25. Champion H.R., Copes W.S., Sacco W.J et al.: Improved pre-
diction from a severity characterization of trauma /ASCOT/ over
Trauma and Injury Severity Score /TRISS/: Results of an inde-
pendent evolution. J. Trauma. 1996, 40, 42-49.
26. Tay S.Y., Sloan E.P., Zun L. et al.: Comparison of the New
Injury Severity Score and the Injury Severity Score. J. Trauma,
2004, 56, 162-164.
27. Hannan E.L., Farrell L.S., Gorty S.F.H. et al.: Predictors of
mortality in adult patients with blunt injury in New York State: a
comparison of the Trauma and Injury Severity Score (TRISS)
and the International Classification of Disease, ninth revision
based on Injury Severity Score (ICISS). J. Trauma, 1999, 47, 8-
14.
28. Demetriady D., Chan L., Velmahos G.V. et al.: TRISS method-
ology an inappropriate tool for comparing outcomes between
trauma center J. Am. Coll Surg 2001, 193, 250-254.
29. Baez A.A., Lane P.L. and Sorondo B. System Compliance with
Out-of-Hospital Trauma Triage Griteria, J. Trauma, 203, 54, 344-
351.
30. McLellan B.A., Trauma Severity Scoring: The Language of
Trauma in: The Trauma system 1991 (11-19).
31. McLellan B.A., Koch J.P., Wortzmann D. et al.: Early identifica-
tion of the high risk patient using the Estimated Injury Severity
Score and age. 32nd Annual Proceedings of the Association for
the Advancement of Automotive Medicine, 1988 Morton Grove,
IL, 1988.
32. McLellan B.A., Koch J.P., Wortzmann D. et al.: Early identifica-
tion of the high risk patient using the Estimated Injury Severity
Score and age. Accid Anal Prev. 1989, 21/8, 283-290.
33. U.S. Department of Health and Human Services. The Interna-
tional Classification of Diseases. 9th Revision, Clinical Modifica-
tion 3rd ed., Washigton DC: US Government Printing Office; 1989.
34. Ãàáðîâñêè Ñ., Òàáàêîâ À. Ñïåøíà íåâðîõèðóðãèÿ â: Ñïåøíà
õèðóðãèÿ ïîä ðåäàêöèÿòà íà À. Ïèíêàñ è È. Âèà÷êè, Ìåäèöèíàè ôèçêóëòóðà, Ñîôèÿ, 1993, 76-105.
35. Menegazzi J., Davis E.A., Sucov A.N. et al.: Reliability of the
Glasgow Coma Scale when used by Emergency Physician and
Paramedics, J. Trauma, 1993, 34, 46-48.
36. Susman M., Di Russio S.M., Sullivan T. et al.: Traumatic Brain
Injury in the Elderly: Increased Mortality and Worse Functional
Outcome at Discharge Despite Lower Injury Severity, J. Trauma
2002, 53, 219-224.
37. Masson F., Thicoipe M., Aye P. et al.: Epidemiology of Severe
Brain Injuries: a prospective population-based study. J. Trauma,
2001, 51, 481-489.
38. Rapoport M.J., Feinstein A., Outcome following traumatic brain
injury in the elderly: a critical review. Brain Inj. 2000, 14, 749-761.
39. Ritchie P.D., Cameron P.A., Ugoni A.M. A study of the func-
tional outcome and mortality in elderly patients with head inju-
ries. J. Clin. Neurosci, 2000, 7, 301-304.
40. Healey C., Osler T.M., Rogers F.B. et al.: Improving the Glas-
gow Coma Scale Score: Motor Score Alone Is a Better Predictor,
J. Trauma. 2003, 54, 671-680.
41. Bergeron E., Rossignol M., Osler T.M. et al.: Improving the TRISS
Methodology by Restructuring Age Categories and Adding
Comorbidities. J. Trauma, 204, 56, 760-767.
42. Boyd C.R., Tolson M.A., Copes W.S. Evaluating trauma care:
the TRISS method Trauma Score and Injury Severity Score.J..Trauma,.1987, 27, 370-378.
43. Davis E.G., MacKenzie E.J., Sacco W.J. et al. A New “TRISS -
Like“ Probability of Survival Model for Intubated Trauma Patients,
J. Trauma, 2003, 55, 1, 53-61.
44. Millham F.H. and LaMorte W.W. Factors Associated with Mor-
tality in Trauma: Re- Evaluation of the TRISS Method Using the
National Trauma Data Bank. J. Trauma, 2004, 56, 1090-1096.
45. Gillott A.R., Copes W.S., Langen E. et al.: TRISS Unexpected
Survivors - A Statistical Phenomenon or a Clinical Reality. J.
Trauma, 1992, 33, 743.
46. Markle J., Cayten C.G., Bryne D.W. et al.: Comparison be-
tween TRISS and ASCOT methods in controlling for injury sever-
ity (Abstract). J. Trauma, 1992, 32, 32.
47. Knaus W.A., Draper, E.A., Wagner D.P. et al.: APACHE II: A
severity of disease classification system. Crit Care Med, 1985,
3, 818-829.
48. Knaus W.A., Wagner D.P., Draper E.A. et al.: APACHE II: Prog-
nostic System Risk Prediction of Hospital Mortality for Critically
Ill Hospitalized Adults, Reported from Chest, 1991, 100, 1619-
1636.
49. Vassar M.J., Wilkerson C.L., Duran P.J. - Comparison of
APACHE II, TRISS, and a Proposed 24-Hour ICU Point System
for Prediction of Outcome in ICU Trauma Patients, J. Trauma
1992, 32, 490-500.50. Rutledge R., T. Osler, Sh. Emery et al.: The End of the Injury
Severity Score /ISS/ and the Trauma and Injury Severity Score /
TRISS/: ICISS, an International Classification of Diseases, Ninth
Revision-Based Preduction Tool. Outperformis Both ISS and
TRISS as Predictors of Trauma Patient Survival, Hospital Charges
and Hospital Length of Stay. J. Trauma 1998, 44, 41-49.
51. Rutledge R., Hoyt D.B., Eastman A.B. et al. Comparison of the
Injury Severity Score and ICD-9 diagnosis codes as predictors
83õäõå
ÎÐÃÀÍÈÇÀÖÈÎÍÍÈ ÂÚÏÐÎÑÈ
of outcome in injury: analysis of 44032 patients. J. Trauma 1997,
42, 477-487.
52. Le Gall J.R., Lemeshow, Saulnier F. A new simplified acute
physiology score /SAPS II/ based on a European / North Ameri-
can Multicentre Study. JAMA, 1993, 270, 2957-2963.
84 õäõå
LVII áðîé 4/2005
ÊÐÈÇÈÑÍÀ ÐÀÁÎÒÀ ÏÐÈ ÁÅÄÑÒÂÈß È ÈÍÖÈÄÅÍÒÈ
Ì. Äèìèòðîâà
CRISIS WORK AT DISASTERS AND INCIDENTS
M. Dimitrova
ÐÅÇÞÌÅ
Ïñèõîëîãè÷íàòà êðèçà íå å áîëåñòíî ñúñòîÿíèå,
à íîðìàëïñèõîëîãè÷åí ïðîáëåì. Òúé êàòî òÿ
âúçíèêâà îñòðî, ïðåæèâÿâà ñå îò èíäèâèäà ñèëíî
áîëåçíåíî, öÿëîñòíî ïðîìåíÿ ðåàêöèè è ïîâåäå-
íèåòî ìó, êðèå îïðåäåëåí ðèñê äîðè è çà æèâîòà ìó,
ïñèõîëîãè÷íàòà íàìåñà çà ïðåîäîëÿâàíå íà êðèçàòà
å ïîñòðîåíà íà ïðèíöèïà „òóê è ñåãà”. Îñâåí òîâà
ïñèõîëîãè÷íàòà ïîìîù âúðâè ïî äâå ïîñîêè.
Ïúðâàòà ïîñîêà e êðàòêîâðåìåííàòà íàìåñà â
ìîìåíòà íà ñàìàòà êðèçà. Òîãàâà ãîâîðèì çà
êðèçèñíà èíòåðâåíöèÿ. Âòîðàòà ïîñîêà å ïî-äúëãîâðåìåííà è òÿ ñå ïðèëàãà, êîãàòî ëè÷íîñòòà
èçëåçå îò êðèçàòà ñ îïðåäåëåíè íåãàòèâíè ïðîìåíè
è öåëè ïîäïîìàãàíåòî íà èíäèâèäà â ïðîöåñà íà
âúçñòàíîâÿâàíå íà ïñèõîëîãè÷íîòî ìó ðàâíîâåñèå.
Äåáðèéôèíãúò îáèêíîâåíî ñå îñúùåñòâÿâà
íàñêîðî ñëåä èçëàãàíåòî íà òðàâìàòè÷íî ñúáèòèå.
Òîé å ãðóïîâà ïðîöåäóðà, âêëþ÷âàùà èíäèâèäè,
èçëîæåíè íà åäíî è ñúùî òðàâìàòè÷íî ñúáèòèå.
Äåáðèéôèíãúò âêëþ÷âà ñïîäåëÿíåòî íà äåéñòâè-
òåëíàòà èíôîðìàöèÿ çà ñúáèòèåòî è åìîöèîíàëíè-
òå ðåàêöèè ïî îòíîøåíèå íà íåãî. Òîé äàâà
âúçìîæíîñò çà íàó÷àâàíå îò äðóãèòå è çà ïîñòàâÿíå
â íîâà ðàìêà ñúùåñòâóâàùèòå âúçãëåäè çà ïðåæèâÿ-
âàíåòî [2].
Êëþ÷îâè äóìè: ÊÐÈÇÈÑÍÀ ÐÀÁÎÒÀ, ÏÎÑÒÒÐÀÂ-
ÌÀÒÈ×ÅÍ ÑÒÐÅÑ
SUMMARY
The psychological crisis is not a morbid condition,
but normal-psychological problem. As it appears acute,
experienced by the person very sickly, completely
changes reactions and behavior, keeping significant
risk even to his life, psychological intervention for over-
coming the crisis is built on the principle “here and now”.
Except that the psychological help goes to two direc-
tions. The first is short-term intervention at the moment
of the crisis. Then we talk about crisis intervention. The
second is long-term and it is applied when the person
goes out of the crisis with definite negative changes
and aims supporting of the person at the process of
the recovering of the psychological balance.
Debriefing usual is realized soon after traumatic
event exposing. It is group procedure, including peo-ple, exposed of the same traumatic event. The debrief-
ing includes sharing of the actual information for the
event and the emotional reactions toward it. It gives
opportunity for learning by the others and for putting in
new frame being views for the experience.
Key words: CRISIS WORK, POST TRAUMATIC
STRESS
ÏÑÈÕÎËÎÃÈ×ÍÀ ÊÐÈÇÀ. ÑÚÙÍÎÑÒ, ÇÀÊÎÍÎ-
ÌÅÐÍÎÑÒÈ È ÅÒÀÏÈ ÍÀ ÐÀÇÂÈÒÈÅ
Âñÿêà åäíà ïñèõîëîãè÷íà êðèçà âúçíèêâà ðÿçêî
è ïðàâè ïîâåäåíèåòî íà èíäèâèäà â èçâåñòíà ñòåïåí
íåàäåêâàòíî è äåçàäàïòèâíî. Õàðàêòåðèçèðà ñå ñ
íÿêîëêî âàæíè îñîáåíîñòè:
♦ Íàðóøàâà ñå íîðìàëíîòî ôóíêöèîíèðàíå íà
ëè÷íîñòòà â åìîöèîíàëåí, êîãíèòèâåí è
ïîâåäåí÷åñêè àñïåêò. Êàòî öÿëî èíäèâèäúò
ñòàâà ïîâå÷å èëè ïî-ìàëêî áåçïîìîùåí äà
ñå ñïðàâè ñ íîâîâúçíèêíàëàòà ñòðåñîâà çàíåãî ñèòóàöèÿ
♦ Âúçíèêâà âíåçàïíî è ïðè íåî÷àêâàíè çà
èíäèâèäà ïðåïÿòñòâèÿ, ÷åñòî ïðåä çíà÷èìà
çà íåãî öåë.
♦ Õàðàêòåðèçèðà ñå ñ íåâúçìîæíîñò ïðîáëåìúò
äà áúäå ðåøåí ñ ïîìîùòà íà çàó÷åíè
ïîâåäåí÷åñêè ìîäåëè, óìåíèÿ, íà÷èíè. Ñ
âðåìåòî ãîäíîñòòà íà èíäèâèäà çà ñïðàâÿíå
ñ åäèí èëè äðóã òèï ñèòóàöèÿ íåïðåêúñíàòî
íàðàñòâà, íî èìà ñèòóàöèè, â êîèòî å íàïúëíî
íåèçïîëçâàåìà. Òî÷íî â òàêèâà ñèòóàöèè ñå
êðèå ðèñêúò îò âúçíèêâàíåòî íà êðèçà.
Ïñèõîëîãè÷íàòà êðèçà ñúùî å ïðîöåñ. Òîçè
ïðîöåñ ïðåìèíàâà ïðåç ñòðîãî îïðåäåëåíè åòàïè:
♦ ïðåäøåñòâàù ôàêòîð – òîâà å íà÷àëíèÿò
åòàï, ïî âðåìå íà êîéòî ñå íàòðóïâàò íåãàòèâ-
íèòå ÿâëåíèÿ è åìîöèè ïðåäè ñàìàòà êðèçà;
♦ êðèòè÷íî ñúñòîÿíèå, êîåòî ñå õàðàêòåðèçèðà
ñ ãîëÿìà èíòåíçèâíîñò è âèñîêà èíäèâèäóàë-
íà ñòîéíîñò íà ëè÷íîñòòà;
♦ ôàçà íà äèñêîìôîðò – õàðàêòåðíè çà òîâà
Êëèíèêà ïî ïñèõèàòðèÿ – Âîåííîìåäèöèíñêà àêàäåìèÿ, Ñîôèÿ
85õäõå
ÎÐÃÀÍÈÇÀÖÈÎÍÍÈ ÂÚÏÐÎÑÈ
ïñèõîëîãè÷íî ñúñòîÿíèå ñà ïîâèøàâàíåòî íà
íèâîòî íà òðåâîæíîñòòà è íåîïðåäåëåíîòî
óñåùàíå çà íàäâèñâàùà áåäà, êîåòî ïîñòå-
ïåííî ïðåðàñòâà â óñåùàíåòî çà íàáëèæà-
âàùà êàòàñòðîôà;
♦ ôàçà íà ìàêñèìàëíà êîíöåíòðàöèÿ – íà òîçè
åòàï îò ðàçâèòèåòî íà êðèçàòà ëè÷íîñòòà
ìîáèëèçèðà íå ñàìî íàëè÷íèòå ñè ãîäíîñòè,
íî âêëþ÷âà â äåéñòâèå è ïñèõè÷íèòå ñè
ðåçåðâè. Àêî òîçè îïèò îñòàíå áåç óñïåõ,
íàñòúïâà ñëåäâàùèÿ åòàï íà êðèçàòà;
♦ ôàçà íà èç÷åðïâàíå íà âúçìîæíîñòèòå – òîâàå ëè÷íîñòíà ðåàêöèÿ íà ôèçè÷åñêà è ïñèõè-
÷åñêà óìîðà, êîãàòî èíäèâèäúò å èç÷åðïàë
âñè÷êèòå ñè ðåñóðñè;
♦ ôàçà íà ñúùèíñêàòà êðèçà – íà òîçè åòàï â
ïîâåäåí÷åñêèòå è åìîöèîíàëíèòå ðåàêöèè íà
ëè÷íîñòòà íàñòúïâà ìàêñèìàëíà äåçîðãàíè-
çàöèÿ;
♦ ôàçà íà ðåèíòåãðèðàíå – ïðåç òîçè åòàï
ëè÷íîñòòà çàïî÷âà äà èçëèçà îò êðèçàòà ñ
îïðåäåëåíà ïîçèòèâíà èëè íåãàòèâíà ëè÷íîñ-
òîâà ïðîìÿíà, êîåòî îïðåäåëÿ ïî-íàòàòúø-
íîòî àäàïòèâíî èëè äåçàäàïòèâíî ïîâåäåíèå;
Âñÿêà åäíà ïñèõîëîãè÷íà êðèçà èìà ñâîèòå
ïðè÷èíèòåëè è ñâîèòå åòàïè íà ðàçâèòèå [2].
Ôàêòîðèòå, îáóñëàâÿùè ðàçâèòèåòî ù, ìîãàò äà
ñå ðàçäåëÿò íà âúíøíè è âúòðåøíè. Ïîä âúíøíè
ôàêòîðè ñå ðàçáèðàò îíåçè ïðè÷èíèòåëè, äîâåëè äî
âúçíèêâàíåòî íà êðèçàòà, êîèòî ñå íàìèðàò èçâúí
ëè÷íîñòòà íà èíäèâèäà. Òîâà ìîãàò äà ñà ò.íàð.
ñðåäîâè ôàêòîðè, ò.å. óñëîâèÿòà íà ñîöèàëíàòà,
êóëòóðàëíàòà, èíäèâèäóàëíàòà ñðåäà. Ïîä âúòðåø-
íè ôàêòîðè ñå ðàçáèðàò îíåçè ïðè÷èíèòåëè, êîèòî
ñà âúòðå â ëè÷íîñòòà, íàïð. âúçðàñòîâèÿò ïåðèîä,
â êîéòî èíäèâèäúò ñå íàìèðà, êàêòî è ñòåïåíòà íà
ñîöèàëíàòà ìó êîìïåòåíòíîñò. Âúçðàñòîâèÿò ïåðèîä
îêàçâà ïðÿêî âëèÿíèå âúðõó óñòîé÷èâîñòòà,
âúçìîæíîñòèòå çà ñúïðîòèâà, ïñèõè÷íàòà ãúâêàâîñò,
öåííîñòíàòà íàãëàñà, öåëèòå è ïåðñïåêòèâèòå íàëè÷íîñòòà.
Ïðè öÿëîòî ñè ðàçíîîáðàçèå, ïñèõîëîãè÷íèòå
êðèçè ìîãàò äà ñå ðàçäåëÿò íà äâà îñíîâíè âèäà:
ñèòóàöèîííè è êðèçè íà ñúçðÿâÿíåòî.
Ñèòóàöèîííèòå êðèçè ïðîèçòè÷àò îò ðàçíîîá-
ðàçíèòå ñèòóàöèè è ñà ñâúðçàíè ñúñ ñòåïåíòà íà
ó÷àñòèå íà èíäèâèäà â òÿõ.  æèâîòà íà âñåêè ÷îâåê
ìíîãîêðàòíî ñå íàëàãà äà ñå ñáëúñêà ñ ðàçëè÷íè
íåãàòèâíè ïî ñìèñúë è çíà÷åíèå ñèòóàöèè. Ñúùåñò-
âóâàò îêîëî ñòî ñèòóàöèè, êîèòî ÷îâåê çàó÷àâà îùå
ïðåç ïúðâèòå ñåäåì ãîäèíè ñëåä ðàæäàíåòî ñè. Íà
ïðàêòèêà îáà÷å áðîÿò ñîöèàëíè ñèòóàöèè å
áåçêðàåí, çàùîòî ñúùåñòâóâàò ìíîæåñòâî òåõíè
âàðèàöèè. Ïî òàçè ïðè÷èíà íÿìà èíäèâèä, êîèòî äà
ðàçïîëàãà ñ ãîäíîñòè è óìåíèÿ çà ñïðàâÿíå ñ âñè÷êè
âúçìîæíè ñèòóàöèè, è êîãàòî ñå ñáëúñêà ñ òàêàâà,
êîÿòî îò åäíà ñòðàíà çà íåãî èìà âèñîêà çíà÷èìîñò,
à îò äðóãà – ãîäíîñòèòå ìó çà ñòðàâÿíå ñà íèñêè èëè
ëèïñâàò, âåðîÿòíîñòòà çà èçïàäàíå â ñèòóàöèîííàêðèçà ìíîãîêðàòíî íàðàñòâàò [2,3].
Ñúùåñòâóâàò íÿêîëêî íåãàòèâíè ïîâåäåí÷åñêè
ìîäåëà çà èíäèâèäóàëíî ñïðàâÿíå ñ íàñòúïèëàòà
êðèçà. Âñåêè èíäèâèä â çàâèñèìîñò îò ëè÷íîñòíèòå
ñè îñîáåíîñòè, èçáèðà íÿêîé îò òÿõ:
♦ îòðè÷àíå íà ïðîáëåìà;
♦ èíåðöèÿ è î÷àêâàíå íà ñïîíòàííî ðàçðå-
øåíèå;
♦ ïñèõè÷åí ðåãðåñ â ñâîÿòà íåâúçìîæíîñò çà
ñïðàâÿíå, ëè÷íîñòòà ðåãðåñèðà è çàïî÷âà äà
ôóíêöèîíèðà íà ïî-íèñúê è ïðèâè÷åí åòàï îò
ñâîåòî ðàçâèòèå. Òîçè ïîâåäåí÷åñêè ìîäåë å
íåãàòèâåí, êàêòî è ïðåäèøíèòå, òúé êàòî ïðè
íåãî ëè÷íîñòòà ãóáè îò âå÷å ïîñòèãíàòîòî â
õîäà íà äîñåãàøíîòî ñè ðàçâèòèå;♦ ñóèöèäíî ïîâåäåíèå çà èçâåñòåí ïåðèîä îò
âðåìå ñå îáåçñìèñëÿ æèâîòúò íà èíäèâèäà è
ìîæå äà íàñòúïè ñåðèîçåí ðèñê çà ñúùåñò-
âóâàíåòî íà ëè÷íîñòòà;
Ïî âðåìå íà ïñèõîëîãè÷íàòà êðèçà èíäèâèäúò
ðåàãèðà ñ ïúëåí íàáîð îò òåëåñíè è ïñèõîëîãè÷íè
ðåàêöèè. Òåëåñíèòå ïðîÿâè ñà ñ ïðèíàäëåæíîñò êúì
âåãåòàòèâíèÿ êðúã. Íàé-÷åñòèòå îò òÿõ ñà: óñêîðåí
ïóëñ, ó÷åñòåíî äèøàíå, çàäóøàâàíå, èçïîòÿâàíå,òðåìîð, ïîâèøåíî êðúâíî íàëÿãàíå. Ïñèõè÷íèòå
ïðîÿâè ñà òâúðäå ðàçíîîáðàçíè è çàñÿãàò ïî÷òè
âñè÷êè ñôåðè íà ïñèõèêàòà:
♦ êîãíèòèâíèòå ïðîÿâè çàñÿãàò âíèìàíèåòî,
ïàìåòòà, èíòåëåêòà, ìèñëåíåòî. Íàé-èçðàçå-
íèòå íàðóøåíèÿ ñà íàìàëåíàòà êîíöåíòðàöèÿ
è óñòîé÷èâîñò íà âíèìàíèåòî è îãðàíè÷åíèå
íà îáõâàòà ìó; íàðóøåíèÿ âúâ âñè÷êè çâåíà
íà ïàìåòîâèÿ ïðîöåñ, ïîÿâÿâàò ñå ò.íàð. „áåëè
ïåòíà” â ïàìåòòà, áëîêèðàò ñå âúçìîæíîñòèòå
çà ëîãè÷íî ìèñëåíå, âúçìîæíîñòèòå çà
îöåíêà ñà íàìàëåíè, òðóäíî ñå îòäèôåðåí-
öèðàò çíà÷èìèòå îò íåçíà÷èòåëíèòå ôàêòè è
ñúáèòèÿ, çàòðóäíåíî å âçåìàíåòî íà ðåøåíèÿ,
êëàñèðàíåòî íà çàäà÷èòå ïî ñëîæíîñò è
çíà÷èìîñò, äèñêóòèðàíåòî íà àëòåðíàòèâè.
♦ åìîöèîíàëíè ïðîÿâè – òóê âîäåùà å ïîâèøå-
íàòà åìîöèîíàëíà ðåàêòèâíîñò; íàïðåãíàòîñò
è òðåâîæíîñò; äåïðåñèÿòà â íàé-ðàçíîîáðàç-íèòå ù ïðîÿâè – ñ ãíÿâ èëè àïàòèÿ, ñ ïëà÷ëè-
âîñò, ñ èçðàçåíî ÷óâñòâî çà èçîëèðàíîñò èëè
çà íåðàçáèðàíå è íåïðèåìàíå; íåæåëàíîòî è
íåïîäëåæàùî íà êîíòðîë íàõëóâàíå íà
ñïîìåíè çà ñúáèòèåòî; ïîòèñêàíå èëè äîðè
áëîêèðàíå íà åìîöèîíàëíè ïðåæèâÿâàíèÿ.
♦♦♦♦♦ ïîâåäåí÷åñêè ïðîÿâè – ÷åñòà ïðîìÿíà å
ïðîìÿíàòà â ïîâåäåí÷åñêàòà àêòèâíîñò â
ïîñîêà íà õèïåð- èëè õèïîàêòèâíîñò. Â ïúðâèÿ
ñëó÷àé ëèïñâà ïðîäóêòèâíîñò, íàëèöå ñà
÷åñòè ãíåâíè èçáëèöè. Âúâ âòîðèÿ ñëó÷àé å
íàëèöå ñâîåîáðàçíî „çàñòèâàíå”, íåâúçìîæ-
íîñò çà ðåàãèðàíå, ìîæå äà ñå ñòèãíå äî
ïúëíà èçîëàöèÿ íà ëè÷íîñòòà. Íåðÿäêî ñå
íàáëþäàâà èëè ó÷åñòåíî ïîñåùàâàíå (êîãàòî
òîâà å âúçìîæíî), èëè ïúëíî èçáÿãâàíå íà
ìåñòàòà, ñâúðçàíè ñ êðèçàòà. ×åñòî ñðåùàíà
ïðîÿâà å è ïîâèøàâàíåòî íà ñêëîííîñòòà êúì
çëîóïîòðåáà ñ àëêîõîë èëè äðóãè óïîéâàùèâåùåñòâà, òúðñåéêè óñïîêîÿâàùè è îòïóñêà-
ùèÿ èì åôåêò ñ öåë ñíèæàâàíå íèâîòî íà
íàïðåæåíèå è òðåâîæíîñò.
86 õäõå
LVII áðîé 4/2005
Ïñèõîëîãè÷íàòà êðèçà íå å áîëåñòíî ñúñòîÿíèå,
à íîðìàëåí ïñèõîëîãè÷åí ïðîáëåì. Òúé êàòî òÿ
âúçíèêâà îñòðî, ïðåæèâÿâà ñå îò èíäèâèäà ñèëíî
áîëåçíåíî, öÿëîñòíî ïðîìåíÿ ðåàêöèèòå è ïîâåäå-
íèåòî ìó, êðèå îïðåäåëåí ðèñê äîðè è çà æèâîòà ìó,
ïñèõîëîãè÷íàòà íàìåñà çà ïðåîäîëÿâàíå íà êðèçàòà
å ïîñòðîåíà íà ïðèíöèïà „òóê è ñåãà”. Îñâåí òîâà
ïñèõîëîãè÷íàòà ïîìîù âúðâè ïî äâå ïîñîêè.
Ïúðâàòà ïîñîêà êðàòêîâðåìåííàòà íàìåñà, â
ìîìåíòà íà ñàìàòà êðèçà. Òîãàâà ãîâîðèì çà
êðèçèñíà èíòåðâåíöèÿ. Âòîðàòà ïîñîêà å ïî-
äúëãîâðåìåííà – òÿ ñå ïðèëàãà, êîãàòî ëè÷íîñòòàèçëåçå îò êðèçàòà ñ îïðåäåëåíè íåãàòèâíè ïðîìåíè
è öåëè ïîäïîìàãàíåòî íà èíäèâèäà â ïðîöåñà íà
âúçñòàíîâÿâàíå íà ïñèõîëîãè÷íîòî ìó ðàâíîâåñèå.
Îñíîâíèòå öåëè, êîèòî èçèñêâà òàçè êðàòêîâðå-
ìåííà íàìåñà ñà íÿêîëêî:
♦ Äà îáëåê÷è ïðåæèâÿâàíèÿòà íà èíäèâèäà,
êîèòî âèíàãè ñà îñòðî è ñèëíî áîëåçíåíè çà
íåãî, ïîðàäè êîåòî êðèÿò îïàñòíîñò îò
öÿëîñòåí ïñèõè÷åí ñðèâ;
♦ Äà äåôèíèðà ôàêòîðèòå, äîâåëè äî êðèçàòà.
×îâåê, èçïàäíàë â ïîäîáíî ñúñòîÿíèå,
îáèêíîâåíî å îáúðêàí, ñúñ ñòåñíåíî ðàçáèðà-
íå îòíîñíî ïðè÷èíèòå, äîâåëè äî íåæåëàíîòî
ñúáèòèå, ñêëîíåí äà íàäöåíÿâà íåçíà÷èòåë-
íèòå ôàêòè è äà ïîäöåíÿâà çíà÷èìèòå,
ñêëîíåí äà âèæäà ñàìî ÷àñò îò òÿõ áåç äà å â
ñúñòîÿíèå öÿëîñòíî äà ãè îñìèñëè. Âíàñÿ-
íåòî íà ÿñíîòà, îòíîñíî ïðè÷èíèòå äîâåëè äî
ïñèõîëîãè÷íà êðèçà, å ïúðâàòà ñòúïêà âïðîöåñà íà ïîñòàâÿíåòî ïîä êîíòðîë íà
ñàìàòà êðèçèñíà ñèòóàöèÿ;
♦ Äà ïîäïîìîãíå èíäèâèäà äà ñâúðæå ñòðåñà
ñè ñ ìèíàëè ñúáèòèÿ. Îòêðèâàíåòî íà
„ëîãèêàòà” íà êðèçàòà, ÿñíàòà âðúçêà „ñúáè-
òèå-êðèçà” ñúùî å âàæåí ìîìåíò â ïðîöåñà
íà ïðåîäîëÿâàíåòî íà ñòðåñà;
♦ Äà âúçâúðíå èíäèâèäà äî ïðåäèøíîòî ìó
ôóíêöèîíèðàíå. Âñÿêà êðèçà èçâåæäà ëè÷-
íîñòòà îò äîòîãàâàøíîòî ù ðàâíîâåñèå,
ïîðàäè êîåòî ôóíêöèîíèðàíåòî ù ñòàâà
äåçàäàïòèâíî. Îòòóê âàæíà öåë å äà ñå
ïîäïîìîãíå ëè÷íîñòòà â îáðàòíèÿ ïðîöåñ –
âúçñòàíîâÿâàíå íà àäàïòèâíî ðåàãèðàíå è
ñòðåìåæ êúì ïî-åôåêòèâíè ïîâåäåí÷åñêè
èçÿâè;
♦ Äà ïîâèøè ñîöèàëíàòà êîìïåòåíòíîñò íà
ëè÷íîñòòà, ïðèäîáèâàéêè íîâè óìåíèÿ çà
ñïðàâÿíå ñ æèòåéñêèòå ñèòóàöèè [5,6].
Êðèçèñíàòà èíòåðâåíöèÿ èìà ñâîè ïðèíöèïè,
âúðõó êîèòî ñå îïèðà è ñâîè òåõíèêè, ñ êîèòî áîðàâè:
Ïúðâèÿò îñíîâåí ïðèíöèï å ïðèíöèïúò íà
íåçàáàâíàòà íàìåñà. Áúðçàòà ðåàêöèÿ íà êîíñóë-
òàíòà áè ìîãëà äà ïîìîãíå â ïîñîêà íà ïðåêðàòÿâàíå
íà êðèçàòà, ïðåäè òÿ äà å ìèíàëà ïðåç âñè÷êèòå ñè
åòàïè íà ðàçâèòèå. Òîâà å åäèíñòâåíèÿò íà÷èí
ïîðàæåíèÿòà âúðõó ïñèõèêàòà äà ñà ïî-ìàëêè, à
ïîëçàòà ïîä ôîðìàòà íà ïîâèøåíà ñîöèàëíàêîìïåòåíòíîñò ïî-ãîëÿìà.
Âòîðè îñíîâåí ïðèíöèï íà êðèçèñíàòà èíòåð-
âåíöèÿ å, ÷å òÿ ñè ïîñòàâÿ îãðàíè÷åíè öåëè.
Âîäåùàòà öåë â ñëó÷àÿ å ïúðâîíà÷àëíîòî ñíèæåíèå
íà íèâîòî íà áîëåçíåíîñò è îñèãóðÿâàíåòî íà
äîñòúï äî ëè÷íîñòòà íà êîíñóëòèðàíèÿ. Ñëåäâà
ðàçêðèâàíåòî íà íÿêàêâî òåðàïåâòè÷íî ïðîñòðàí-
ñòâî çà íà÷àëíà èíòåðâåíöèÿ.
Ñïåöèôèêàòà íà ïñèõîëîãè÷íàòà êðèçà, îïðåäå-
ëÿùà è ñïåöèôèêàòà íà êîíñóëòèðàíåòî â òàêàâà
ñèòóàöèÿ, èçèñêâà è ïðèëàãàíåòî íà ñòðîãî îïðåäå-
ëåíè è ñïåöèôè÷íè ïñèõîëîãè÷íè òåõíèêè:
♦ Ïúðâàòà è íàé-âàæíà òåõíèêà å ôîêóñèðà-
íåòî âúðõó êîíêðåòíèÿ ïðîáëåì. Â ñòåñíå-
íîòî îò êðèçàòà ñúçíàíèå íà ëè÷íîñòòà îñòàâàäà äîìèíèðà ñàìî ïðîáëåìúò, äîâåë äî òîâà
ïñèõîëîãè÷íî ïðåæèâÿâàíå. Ñïðÿìî îñòàíà-
ëèòå ïðîáëåìè ëè÷íîñòòà íå å â ñúñòîÿíèå
äà ðåàãèðà. Ïî òåçè ïðè÷èíè ïúðâàòà òåõíèêà,
êîÿòî êîíñóëòèðàùèÿò ñëåäâà äà ïðèëîæè, çà
äà ñå ïîñòàâè íà÷àëîòî íà óñïåøíà èíòåð-
âåíöèÿ, å ôîêóñèðàíåòî âúðõó àëòåðíàòèâèòå
çà ðåøàâàíå íà êîíêðåòíèÿ ïðîáëåì.
♦ Âòîðà ïî âàæíîñò òåõíèêà å àêòèâíîòî
ñúäåéñòâèå îò ñòðàíà íà ïñèõîëîãà â
ïðîöåñà íà ðåøàâàíå íà àêòóàëíèÿ ïðîáëåì.
Èíäèâèäúò íå å â ñúñòîÿíèå äà îòêðèå
àëòåðíàòèâíè ïúòèùà çà ðåøàâàíå íà
ïðîáëåìà, íî äîðè è àêî ñ ïîìîùòà íà
êîíñóëòèðàùèÿ âèäè òàêèâà âàðèàíòè, íå å
ïî âúçìîæíîñòèòå ìó äà ãè ðåàëèçèðà. Åòî
çàùî ñúäåéñòâèåòî íà ñïåöèàëèñòà âúðâè ïî
äâå ïîñîêè. Åäíàòà îò òÿõ å ïî ëèíèÿòà íà
òúðñåíå, îòêðèâàíå è ïðåäëàãàíå íà àëòåðíà-òèâíè ðåøåíèÿ. Äðóãàòà íàñîêà å ïî ïúòÿ íà
ïîäïîìàãàíåòî â ïðîöåñà íà èçáîð è ðåàëèçà-
öèÿ íà íÿêîè îò ïðåäëîæåíèòå àëòåðíàòèâè.
♦♦♦♦♦ Äðóãà âàæíà òåõíèêà å ïîääðúæêàòà è
íàäåæäàòà. Èç÷åðïàíàòà ôèçè÷åñêè è
ïñèõè÷åñêè ëè÷íîñò å ìíîãî ëàáèëíà âúâ
âÿðàòà ñè, ÷å ùå óñïåå äà ñå ñïðàâè. Íåùî
ïîâå÷å ìèñúëòà, ÷å ùå ñå ïðîâàëè, ÷å âñè÷êî
å çàãóáåíî, ÷å íèùî âå÷å íÿìà ñìèñúë è
çíà÷åíèå ìíîãî ëåñíî âçåìà ïðåâåñ â
íàñîêàòà íà ïðåæèâÿâàíèÿ è åìîöèè. Åòî
çàùî ïî âðåìå íà öåëèÿ òîçè ïðîöåñ íà
ïðåîäîëÿâàíå è èçëèçàíå íà ëè÷íîñòòà îò
êðèçàòà íåïðåêúñíàòàòà ïîääðúæêà è äàâàíå
íà íàäåæäà çà óñïåõ ñà îò ðåøàâàùî çíà÷å-
íèå çà åôåêòèâíîñòòà íà êðèçèñíàòà èíòåð-
âåíöèÿ.
Ïîìàãàùàòà ïñèõîëîãè÷íà íàìåñà â ïîäîáíè
ñèòóàöèè èìà ñâîèòå ñòðîãî îïðåäåëåíè è ïîñëåäî-
âàòåëíè ñòúïêè:
♦ ïúðâàòà îò òåçè ñòúïêè ñå ñâåæäà äî îñúùåñò-
âÿâàíåòî íà ïúðâîíà÷àëíèÿ êîíòàêò. Ïîíÿêîãà
òîçè ïúðâè åòàï ñå îêàçâà ìíîãî òðóäåí çà
ðåàëèçàöèÿ, çàùîòî ìíîãî ÷åñòà ðåàêöèÿ íà
ëè÷íîñòòà å ñâîåîáðàçíîòî ñúñòîÿíèå íà
îãëóøåíîñò;
♦ ñëåäâàùàòà ñòúïêà â ïñèõîëîãè÷íàòà ïîìîù
å èçñëåäâàíåòî íà ïðîáëåìà è íà ïàðàìåòðè-òå ìó â íÿêîëêî àñïåêòà: îòíîøåíèå íà
èíäèâèäà êúì ñîáñòâåíîòî ìó ìèíàëî,
íàñòîÿùå è î÷àêâàíèÿ çà áúäåùåòî. Èíôîð-
87õäõå
ÎÐÃÀÍÈÇÀÖÈÎÍÍÈ ÂÚÏÐÎÑÈ
ìàöèÿòà çà òåçè òðè íàïðàâëåíèÿ äàâà
âúçìîæíîñò íà ñïåöèàëèñòà äà ñå îðèåíòèðà
îòíîñíî ðàçìåðèòå íà êðèçàòà, îòíîñíî
íåçàñåãíàòèòå èëè ïî-ìàëêî çàñåãíàòè
ëè÷íîñòíè òåíäåíöèè, êîèòî áèõà ìîãëè äà
ñå ïîëçâàò êàòî îïîðíà òî÷êà â íà÷àëîòî íà
èíòåðâåíöèÿòà;
♦ äðóãà ñòúïêà ïðè íàìåñàòà íà ïñèõîëîãà å
èçñëåäâàíåòî íà åâåíòóàëíî ñúõðàíåíèòå
àäàïòèâíè ðåñóðñè íà ëè÷íîñòòà. Åäèí îò
âàæíèòå ìàðêåðè â òîâà îòíîøåíèå å è òîâà
äîêîëêî å ñúõðàíåí ïñèõè÷íèÿ òîíóñ;♦ ñëåäâàùèòå ñòúïêè â ïðîöåñà íà êðèçèñíàòà
èíòåðâåíöèÿ ñà íàñî÷åíè êúì âêëþ÷âàíåòî
íà êîíñóëòèðàíèÿ èíäèâèä êàòî ïðÿê ó÷àñòíèê
â ïðîöåñà íà ïðåîäîëÿâàíå íà ïðîáëåìà.
Èíäèâèäúò ñå ìîòèâèðà äà ñè ïðèïîìíè
âñè÷êè ñâîè ïðåäèøíè îïèòè è ðåøåíèÿ,
ïîëçâàíè çà èçëèçàíå îò ñõîäíè ñèòóàöèè â
ìèíàëîòî. Îñîáåíî öåííè ñà îíåçè ãîäíîñòè
íà ëè÷íîñòòà, ïðèäîáèòè îò óñïåøíî ñïðàâÿ-
íå ïðåäè âðåìå ñ ïîäîáíè ïðîáëåìè. Òå ìîãàò
äà áúäàò ïîëçâàíè êàòî èçõîäíà áàçà ïðè
òúðñåíåòî íà ïîäõîäÿùî çà ëè÷íîñòòà
ðåøåíèå;
♦ ñëåäâàùà è ìíîãî âàæíà ñòúïêà å ñàìîîöåí-
êàòà, êîÿòî èíäèâèäà ïðàâè íà ñåãàøíèòå ñè
âúçìîæíîñòè çà ñïðàâÿíå ôèçè÷åñêè è
ïñèõè÷åñêè. Òàçè ñàìîîöåíêà äàâà âúçìîæ-
íîñò íà êîíñóëòàíòà ïî-òî÷íî äà ñå îðèåíòèðà
äàêîëêî ñà íàëèöå îñòàòú÷íè ðåçåðâè óêîíñóëòèðàíèÿ, êîèòî áèõà ìîãëè äà áúäàò
ïîëçâàíè ïî âðåìå íà èíòåðâåíöèÿòà, êàêòî
è çà ðåàëíàòà âúçìîæíîñò òåçè ðåçåðâè äà
ñå àêòèâèðàò è âêëþ÷àò â äåéñòâèå;
♦ äðóãà âàæíà ñòúïêà íà ïñèõîëîãè÷íàòà ïîìîù
å äà ïîìîãíå íà êîíñóëòèðàíèÿ äà äåòàéëèçè-
ðà ñèòóàöèÿòà ñè. Òàêà ïðîáëåìúò çà ðåøàâà-
íå íà ïðàêòèêà ñå „ðàçðàáîòâà” íà ïî-ìàëêè,
ïî-ëåñíè çà àíàëèçèðàíå, à îò òàì è çà
ðåøàâàíå ïðîáëåìè. Âñåêè, ìàêàð è ìèíèìà-
ëåí óñïåõ ïðè ðåøàâàíåòî íà òåçè ïî-ìàëêè
ïðîáëåìè, çàñèëâà íàäåæäàòà íà èíäèâèäà,
÷å å âúçìîæíî äà ñå ñïðàâè è ñ öåëèÿ
ïðîáëåì;
♦ ñëåäâàùà è ìíîãî âàæíà ñòúïêà å ïðåäëàãà-
íåòî íà àëòåðíàòèâè êàêòî â îöåíêàòà íà
äåòàéëèòå, òàêà è â ïîâåäåí÷åñêèòå âàðèàíòè
[7,8].
Çà äîáðàòà êîîðäèíàöèÿ íà äåéñòâèÿòà íà
ðàçëè÷íèòå ñïåöèàëèñòè, ó÷àñòâàùè â ñïàñèòåëíèòå
îïåðàöèè ïðè ìàñîâè èíöèäåíòè, áåäñòâèÿ è äð., å
íåîáõîäèìî ïëàíèðàíå è ïðåäâàðèòåëíà ïîäãî-
òîâêà â ñëó÷àé íà ïîòðåáíîñò îò íåçàáàâíî
îòðåàãèðàíå.
Ïî ñâîÿòà ïðèðîäà áåäñòâèÿòà è çëîïîëóêèòå
ñà íåî÷àêâàíè è íåïîñðåäñòâåíàòà ôàçà íà
âúçäåéñòâèå ïðåäñòàâëÿâà áóêâàëåí õàîñ. Ñïåöè-
ôè÷íèòå ïîäðîáíîñòè, íåîáõîäèìè çà èçãðàæäàíåòîíà åôåêòèâíà èíôîðìàöèîííà ìðåæà, íå âèíàãè
ìîãàò äà áúäàò ïðåäâàðèòåëíî ïëàíèðàíè; è âñå ïàê
íå ìàëêî ìîæå è òðÿáâà äà áúäå ïëàíèðàíî. Çà
èçáÿãâàíå íà ïðèïîêðèâàùèòå ñå âúïðîñè, çàäàâàíè
îò ïðåäñòàâèòåëèòå íà ðàçëè÷íèòå ñëóæáè è àãåíöèè
è çàãóáàòà íà æèçíåíî âàæíà èíôîðìàöèÿ, êàêòî è
çà äà áúäå òÿ ñúáèðàíà è ñúõðàíåíà, å íåîáõîäèìî
ïðåäâàðèòåëíî ñúñòàâÿíå íà ñòàíäàðòíè ôîðìóëÿ-
ðè, êîèòî ïðè íóæäà ìîãàò äà ñå àäàïòèðàò. Â
ñúîòâåòñòâèå ñ òîâà ñå íàëàãà äà áúäå îáìèñëåí è
âúïðîñúò çà ñêëàäèðàíå íà èíôîðìàöèÿòà â
öåíòðàëèçèðàíà è äîñòúïíà ñèñòåìà. Â åòàïà íà
ïëàíèðàíå òðÿáâà äà áúäàò îáñúäåíè è ïîäáðàíè
êàêòî àðãóìåíòèòå ïî îòíîøåíèå äîñòúïà äî òàçè
áàçà-äàííè, òàêà è ñúîáðàæåíèÿòà âúâ âðúçêà ñêîíôèäåíöèàëíîñòòà íà îöåëåëèòå. Ïî ñõîäåí
íà÷èí ñå íàëàãà è îáìèñëÿíåòî íà íà÷èíèòå è
ïúòèùàòà çà äîñòúï äî áàçàòà äàííè çà öåëèòå íà
ïî-êúñíè èçñëåäâàíèÿ è îöåíêà.
Íÿêîè ñïåöèàëèñòè ïðåâåæäàò äîâîäè â ïîäêðå-
ïà íà òîâà, ÷å òðÿáâà äà ñå ïðîâåæäà â êîíòåêñòà
íà îáøèðíà ïðîãðàìà çà îâëàäÿâàíå íà òðàâìàòè-
÷íèÿ ñòðåñ, êîÿòî âêëþ÷âà: ïðåäõîæäàùî èíöèäåíòà
çàïîçíàâàíå ñ ïðè÷èíèòå; åôåêòèòå è îâëàäÿâàíåòî
íà ñòðåñà; ïîäêðåïÿùè ñëóæáè íà ìÿñòîòî íà
ñúáèòèåòî; èíäèâèäóàëíè êîíñóëòàöèè; ñëóæáè çà
ïðîñëåäÿâàíå; è ñëóæáè çà ïîäêðåïà íà ñåìåéñò-
âîòî [6].
Ôàçà íà íåïîñðåäñòâåíî âúçäåéñòâèå âëêþ÷âà
íåïîñðåäñòâåíà íåîáõîäèìîñò îò ñïàñÿâàíå íà
îöåëåëèòå ìîæå äà çåñåí÷è èëè ïðèêðèå ïðàêòè÷åñ-
êèòå íóæäè íà èíäèâèäèòå, êîèòî áèõà ìîãëè äà ñà
çàãóáèëè êàêòî öÿëîòî ñè èìóùåñòâî, òàêà è
êîíòàêòà ñ áëèçêèòå ñè è äà ñà â íåâåäåíèå îòíîñíîåñòåñòâîòî íà ñëó÷èëîòî ñå, âêëþ÷èòåëíî ñìúðòòà
íà õîðà. Â òàçè ôàçà èçïðàòåíèòå ñïåöèàëèñòè áèõà
ìîãëè äà áúäàò îò ïîëçà ïðè ïðåäîñòàâÿíåòî íà
èíôîðìàöèÿ, ðàçðåøàâàíåòî íà ïðàêòè÷åñêè
ïðîáëåìè è îñúùåñòâÿâàíåòî íà êîíòàêò ìåæäó
ðàçäåëåíèòå ïî âðåìå íà áåäñòâèåòî. Òðÿáâà äà ñå
îòáåëåæè, ÷å ïðàêòè÷åñêàòà ïîìîù â ðàííèòå
ñòàäèè áèâà ÷åñòî íåäîîöåíÿâàíà. Èçïàäíàëèòå â
øîê èíäèâèäè ìîãàò äà ñå íóæäàÿò îò ñïîêîéñòâèå,
çà äà îòïî÷èíàò, è ïðåäïàçâàíå îò ïðåäñòàâèòåëè
íà ìåäèèòå. Êîãàòî áúäàò ãîòîâè îöåëåëèòå ìîãàò
äà èçâëåêàò ïîëçà îò ðàçêàçâàíåòî íà ïðåæèâÿâà-
íèÿòà ñè, áèëî òî ïîîòäåëíî èëè íà ãðóïè, è îò
äàâàíåòî íà èçðàç íà ïîðîäåíèòå îò òÿõ ñèëíè
÷óâñòâà. Ñúùåñòâóâàò äàííè,÷å ðàçêàçâàíåòî íà
îòíîñèòåëíî ðàíåí åòàï ìîæå äà ïðåäïàçè èíäèâè-
äèòå îò ïî-òåæêà ðåàêöèÿ âïîñëåäñòâèå, âúïðåêè
÷å òàêàâà åäíà èíòåðâåíöèÿ òðÿáâà äà áúäå
îòëîæåíà äî îòçâó÷àâàíåòî íà íåïîñðåäñòâåíàòàôàçà íà øîê.
Çà äà áúäàò ñâåäåíè äî ìèíèìóì íåèçâåñòíîñò-
òà è íåñèãóðíîñòòà, èçïèòâàíè îò áëèçêèòå è
ïðèÿòåëèòå ïî îòíîøåíèå ñúäáàòà íà ñâîèòå
îáè÷àíè õîðà, õâàíàòè â êàïàíà íà áåäñòâèåòî, å
íåîáõîäèìî óñòàíîâÿâàíåòî è äîáðîòî îãëàñÿâàíå
íà ïîäõîäÿùè òåëåôîííè ëèíèè çà èíôîðìàöèÿ è
ïîäêðåïà. Ïîòðåáíîñòèòå íà áëèçêèòå è ïðèÿòåëèòå
â òîçè ïåðèîä îò âðåìå ïîä÷åðòàâàò îñíîâíîòî
çíà÷åíèå íà íàëè÷íà òî÷íà èíôîðìàöèÿ, êàòî ñ
òå÷åíèå íà âðåìåòî ñå èçÿñíÿâàò ïîäðîáíîñòèòå çà
òîâà êàêâî è íà êîãî ñå å ñëó÷èëî. Ïåðñîíàëúò, êîéòî
ïðåäîñòàâÿ èíôîðìàöèÿòà è îáñëóæâà ëèíèèòå,
88 õäõå
LVII áðîé 4/2005
òðÿáâà äà å äîáðå îáó÷åí è ãîòîâ äà ïîñðåùíå
âèñîêè ðàâíèùà íà òðåâîæíîñò è ãíÿâ ó îáàæäàùèòå
ñå ïî òåëåôîíà.
Äåáðèéôèíãúò îáèêíîâåíî ñå îñúùåñòâÿâà
íàñêîðî ñëåä èçëàãàíåòî íà òðàâìàòè÷íî ñúáèòèå.
Òîé å ãðóïîâà ïðîöåäóðà, âêëþ÷âàùà èíäèâèäè,
èçëîæåíè íà åäíî è ñúùî òðàâìàòè÷íî ñúáèòèå.
Äåáðèéôèíãúò âêëþ÷âà ñïîäåëÿíåòî íà äåéñòâèòåë-
íàòà èíôîðìàöèÿ çà ñúáèòèåòî è åìîöèîíàëíèòå
ðåàêöèè ïî îòíîøåíèå íà íåãî. Òîé äàâà âúçìîæ-
íîñò çà íàó÷àâàíå îò äðóãèòå è çà ïîñòàâÿíå â íîâà
ðàìêà ñúùåñòâóâàùèòå âúçãëåäè çà ïðåæèâÿâàíåòî.Ìíîãî ÷åñòî ñëåä ïðåæèâÿíè æèâîòîçàñòðàøà-
âàùè èíöèäåíòè, áåäñòâèÿ, àâàðèè è äð. ïîñòðà-
äàëèòå ðàçâèâàò ïîñòðàâìàòè÷íî ñòðåñîâî ðàç-
ñòðîéñòâî, êîåòî ñå íóæäàå îò äèàãíîñòèöèðàíå è
íàìåñà íà ñïåöèàëèñòè.
ÏÎÄÊÐÅÏßÙ ÏÅÐÑÎÍÀË È ÂÈÊÀÐÍÀ ÒÐÀÂÌÀ-
ÒÈÇÀÖÈß
Ïî âðåìå íà åòàïèòå íà ïëàíèðàíå âíèìàíèåòî
òðÿáâà äà ñå íàñî÷è êúì îñîáåíàòà âàæíîñò íà
ïîäáèðàíåòî íà ïåðñîíàë, êîéòî äà å ñïîñîáåí è
äà èçïèòâà æåëàíèå çà ñïðàâÿíå ñ åñòåñòâîòî íà
ðàáîòàòà.
Âúïðåêè ÷å ïðîôåñèîíàëèñòèòå îò ñôåðàòà íà
ïñèõè÷íîòî çäðàâå ñà ïî ïðèíöèï äîáðå ïîäãîòâåíè,
òðÿáâà äà ñå ïîìíè, ÷å òå íå ñà „èìóíèçèðàíè”
ñðåùó ìîùíèòå åìîöèè, ïîðàæäàíè îò èçëàãàíåòî
íà òðàâìàòè÷íèòå ñïîìåíè, ñïîäåëÿíè îò òåõíèòå
êëèåíòè [6].
Ïðåïîðú÷âà ñå çààíãàæèðàíèÿò â áåäñòâåíèèíòåðâåíöèè ïåðñîíàë äà ïîñåùàâà ñòðåñ-äåáðèé-
ôèíãîâè ãðóïè èëè íåïîñðåäñòâåíî ñëåä ïðèêëþ÷âà-
íå íà ðàáîòàòà, èëè â ðàìêèòå íà 24-48 ÷àñà. Îñâåí
ñïîäåëÿíå íà ôàêòè÷åñêèòå ñè ïðåæèâÿâàíèÿ
ó÷àñòíèöèòå â òàçè ãðóïà áèâàò íàñúð÷àâàíè äà
èçðàçÿò ÷óâñòâàòà ñè ïî âðåìå è ñëåä ñïàñèòåëíèòå
ðàáîòè ñ îãëåä íîðìàëèçèðàíå íà îöåíêàòà ñè íà
ñâîèòå ðåàêöèè è ïîäãîòîâêà çà ïîÿâà íà íîâè
ñèìïòîìè è ãîäíîñò çà îêàçâàíå íà ïî-íàòàòúøíà
ïîìîù â ñëó÷àé íà íóæäà. Êàêòî ñå ïðåïîðú÷âà è
íà ñàìèòå îöåëåëè, ïðåäïîëîæåíèåòî å, ÷å
ïîâòîðíîòî ïðåæèâÿâàíå íà ñúáèòèÿòà ïî òîçè
íà÷èí ìîæå äà ïîìîãíå ïðè åìîöèîíàëíàòà
îáðàáîòêà íà ñëó÷èëîòî ñå. Ðåçóëòàòèòå îò òàêúâ
äåáðèéôèíã íà ñòðåñà, âñëåäñòâèå íà êðèòè÷åíèíöèäåíò, ïîäëåæàò íà äîïúëíèòåëíà îöåíêà.
ÁÈÁËÈÎÃÐÀÔÈß
1. Àâòîðñêè êîëåêòèâ Ïñèõèàòðèÿ, ïñèõîëîãèÿ è ïñèõîòåðàïèÿ,
ÓÈ Ìåäèöèíà.
2. Áîæèíîâà Ä. Âúâåäåíèå â êîíñóëòàòèâíàòà ïñèõîëîãèÿ,
Ñîôèÿ, èçä.Ôåíåÿ, 2001.
3. Åíöèêëîïåäèÿ Ïñèõîëîãèÿ ïîä ðåä. íà Ðåéìúíä Êîðñèíè, èçä.
Íàóêà è èçêóñòâî.4. Åðèê Å. Èäåíòè÷íîñò. Ìëàäîñò è êðèçà, Ñîôèÿ, Íàóêà è
èçêóñòâî.
5. Ïîïîâ Õð. ×îâåøêàòà àãðåñèÿ, Ñîôèÿ, Color studio, 1999.
6. Ïîïîâ Õð. Ïîñòðàâìàòè÷åí ñòðåñ, Ñîôèÿ, ÈÊ „ËÈÊ”, 2003.
7. Aguilera, D.C., & Messick, J.M. (1990). Crisis intervention: Theory
and methodology. St.Louis, MO: Mosby-Year Book Inc.
8. Allen, S.N. (1994). Psychological assessment of post-traumatic
stress disorder. Psychiatric Clinics Of North America, 17, 327-
349.
9. Allen, S.N., & Bloom, S.L. (1994). Group and family treatment of
post-traumatic stress disorder. Psychiatric Clinics of North
America, 17, 425-437.
10. Baum, A., OKeefe, M.K., & Davidson, L.M. (1990). Acute
stressors and chronic response: The case of traumatic stress.
Journal of Applied Social Psy chology, 20, 1643-1654.
11. Beck, A.T., & Emery, G. (1985). Anxiety disorders and phobias.
A cognitive perspective. New York: Basic Books.
89õäõå
ÎÐÃÀÍÈÇÀÖÈÎÍÍÈ ÂÚÏÐÎÑÈ
ÎÁÙÅÑÒÂÅÍÎ ÇÄÐÀÂÅ È ÅÂÐÎÏÅÉÑÊÈ ÏÐÎÃÐÀÌÈ
Ì. Ïåòêîâà
Ãëàâåí ðåäàêòîð íà ñïèñàíèå Ìåäèöèíà&Ôàðìàöèÿ
 äíåøíî âðåìå îáùåñòâåíîòî çäðàâå è
ñîöèàëíàòà ìåäèöèíà ïðèäîáèâàò èçêëþ÷èòåëíà
ñëîæíîñò è ìíîãîïîñî÷íîñò. Çà òîâà äîïðèíàñÿ
ïðåäè âñè÷êî ÷îâåêúò ñ íåãîâèòå ðàçðóøèòåëíè
äåéíîñòè, êîèòî ñòîÿò â îñíîâàòà íà ðåäèöà
åêîëîãè÷íè ïðîìåíè, êàòî ãëîáàëíîòî çàòîïëÿíå íà
ïëàíåòàòà è çàìúðñÿâàíåòî íà âúçäóõà, ïî÷âèòå è
âîäèòå. Íå ïî-ìàëêî ñòðàøíè ñà ðèñêîâèòå ôàêòîðè
îò àíòðîïîãåíåí ïðîèçõîä, êàòî, íàïð., íàðàñòâà-
ùèÿò òåðîðèçúì, áåäíîñòòà, ÑÏÈÍ-ïàíäåìèÿòà,çàâèñèìîñòèòå, òðàíñïîðòíèÿò òðàâìàòèçúì,
ñàìîóáèéñòâàòà è îùå ìíîãî-ìíîãî ðèñêîâè
ôàêòîðè, çàñòðàøàâàùè çäðàâåòî, æèâîòà è
êà÷åñòâîòî íà æèâîò íà ñúâðåìåííèÿ ÷îâåê.
Ñâåòîâíàòà çäðàâíà îðãàíèçàöèÿ (ÑÇÎ) è
íåéíîòî Åâðîïåéñêî áþðî ñà äîáðå çàïîçíàòè íå
ñàìî ñ êîíêðåòíîòî ñúñòîÿíèå íà çäðàâåîïàçâàíåòî
è öÿëîñòíèÿ ñîöèàëíîèêîíîìè÷åñêè æèâîò â
ñòðàíèòå-÷ëåíêè, íî è ñ êîíòðàñòèòå ìåæäó áèâøèòå
ñîöèàëèñòè÷åñêè è îñòàíàëèòå ñòðàíè â Åâðî-
ïåéñêèÿ ðåãèîí. Òî èìà íåëåêàòà çàäà÷à äà ñëåäè è
ïîñëåäèöèòå îò ñîöèàëíèòå è ïîëèòè÷åñêèòå
ïðîìåíè è äà ïîäïîìàãà òåçè ñòðàíè çà ïî-áúðçî è
åôåêòèâíî ïðåîäîëÿâàíå íà ïðåõîäà è â ñúçäàâà-
íåòî íà íîâè èíñòèòóöèè â òÿõ ïî îòíîøåíèå íà
îáùåñòâåíîòî çäðàâå è ñîöèàëíàòà ìåäèöèíà.
Îòíîøåíèÿòà è âçàèìîäåéñòâèåòî ìåæäó
Åâðîïåéñêîòî ðåãèîíàëíî áþðî íà ÑÇÎ è èçòî÷-
íîåâðîïåéñêèòå ñòðàíè ñå óñëîæíÿâàò è îò ïðîöåñè-òå íà âêëþ÷âàíåòî èì â ñèñòåìàòà íà Åâðîïåéñêèÿ
ñúþç (ÅÑ). Áåçóñëîâíî âúçíèêâàò íîâè ìîìåíòè çà
äåéñòâèå â òåçè ñòðàíè, êàêòî è çà ïîäãîòîâêàòà è
ïðèîáùàâàíåòî èì êúì âå÷å óñòàíîâåíè ìîäåëè íà
ðàáîòà, îñîáåíî â òðóäíàòà è ñïåöèôè÷íà îáëàñò
íà ñîöèàëíàòà ìåäèöèíà, îáùåñòâåíîòî çäðàâå,
çäðàâíèòå ãðèæè, ìåäèöèíñêàòà íàóêà è îáðàçîâà-
íèå. Çà îïòèìèçèðàíå äåéíîñòòà íà íîâèòå ñòðàíè-
÷ëåíêè è íà ñòðàíèòå-êàíäèäàòêè çà ÷ëåíñòâî ÅÑ å
ðàçðàáîòèë ïàêåò îò ñïåöèàëíè ïðîãðàìè “Åâðî-
ïåéñêè ïðîãðàìè”, îòâîðåíè çà ó÷àñòèå è îò íàøàòà
ñòðàíà.
Ïðîãðàìèòå íà ÅÑ çà ïîäïîìàãàíå íà ïîäãîòîâ-
êàòà íà ñòðàíèòå, êàíäèäàòêè çà ÷ëåíñòâî, íî è çà
îáìÿíà íà îïèò è èäåè, çà îñúùåñòâÿâàíå íà
ñúâìåñòíè ïðîåêòè, çà ïîîùðÿâàíå íà âçàèìíîòî
ðàçáèðàíå è äîâåðèå ìåæäó èíñòèòóöèèòå è
ñïåöèàëèñòèòå îò ñòðàíèòå ÷ëåíêè è îò ñòðàíèòå
êàíäèäàòêè, çà ñòèìóëèðàíå íà ìåæäóíàðîäíîòî
ñúòðóäíè÷åñòâî.
Ôèíàíñîâîòî ñúäåéñòâèå íà ÅÑ çà ïîäãîòîâêàíà Áúëãàðèÿ çà ïúëíîïðàâíî ÷ëåíñòâî ñå îñúùåñò-
âÿâà ÷ðåç òðè ïðåäïðèñúåäèíèòåëíè èíñòèòóöèè –
ÔÀÐ, ÈÑÏÀ è ÑÀÏÀÐÄ. Ïðåäîñòàâÿíèòå ïî òÿõ
ñðåäñòâà ñà áåçâúçìåçäíè. Öåëòà íà òåçè ôîíäîâå
å íå ñàìî ôèíàíñîâîòî ïîäïîìàãàíå íà âàæíè
ñôåðè îò èêîíîìèêàòà, íî è ïîäãîòîâêàòà íà
àäìèíèñòðàöèÿòà äà ðàáîòè ñ ïðîåêòè – âàæíà
ïðåäïîñòàâêà çà óñïåøíîòî óñâîÿâàíå íà ñðåäñòâà-
òà îò ñòðóêòóðíèòå ôîíäîâå, êîèòî ùå áúäàò
ïðåäîñòàâÿíè íà Áúëãàðèÿ, êîãàòî òÿ ñòàíå
ïúëíîïðàâåí ÷ëåí íà ÅÑ.
Îòâàðÿíåòî íà åäíà îáùíîñòíà ïðîãðàìà
îçíà÷àâà, ÷å ÅÑ îñèãóðÿâà äîñòúïà, à ñòðàíàòà-
êàíäèäàòêà ðåøàâà êîíêðåòíî â êîè îò ïðîãðàìèòå
äà ó÷àñòâà. Èäåÿòà å íàñî÷åíà êúì ñúçäàâàíå íà
ìåæäóíàðîäíè ìðåæè îò îðãàíèçàöèè, ñòèìóëèðàíå
íà äâèæåíèåòî íà ñïåöèàëèñòè ñ ïðèäîáèâàíå íà
ïðîôåñèîíàëåí îïèò â äðóãè äúðæàâè è ðàçðàáîòâà-
íå íà ñúâìåñòíè ìåæäóíàðîäíè ïðîåêòè.
ÏÐÎÃÐÀÌÀ Â ÎÁËÀÑÒÒÀ ÍÀ ÎÁÙÅÑÒÂÅÍÎÒÎÇÄÐÀÂÅ
Åäíà îò èíòåðåñíèòå ïðîãðàìè çà ìåäèöèíñêèòå
èíñòèòóòè, óíèâåðñèòåòè, àêàäåìèè è ôàêóëòåòè
îáõâàùàùà ïåðèîäà äî 2008 ã. Òÿ å ðåãëàìåíòèðàíà
ñ ðåøåíèå ¹ 1786 / 2002 / ÅÑ îò 2002 ã., à áþäæåòúò
íà ïðîãðàìàòà, âúçëèçà íà 280 ìëí. eâðî.
Öåëèòå íà ïðîãðàìàòà ñà íàñî÷åíè êúì óñúâúð-
øåíñòâàíå íà èíôîðìàöèÿòà çà ðàçâèòèåòî íà
PUBLIC HEALTH AND EUROPEAN PROGRAMS
M. Petkova
90 õäõå
LVII áðîé 4/2005
îáùåñòâåíîòî çäðàâå è ñîöèàëíàòà ìåäèöèíà;
óâåëè÷àâàíå íà âúçìîæíîñòèòå çà íàâðåìåííî è
êîîðäèíèðàíî ðåàãèðàíå ñðåùó çäðàâíèòå ðèñêîâå;
ïðîìîöèÿ íà çäðàâåòî è ïðåäîòâðàòÿâàíå íà
áîëåñòèòå. Òåìàòè÷íî ïðîãðàìàòà âêëþ÷âà ïðîáëå-
ìè íà áîðáàòà ñ ðàêà è çàâèñèìîñòèòå, ñâúðçàíèòå
ñúñ çàìúðñÿâàíåòî íà îêîëíàòà ñðåäà áîëåñòè,
çäðàâíîòî îáðàçîâàíèå è çäðàâíàòà èíôîðìàöèÿ,
ïðîôèëàêòèêà íà HIV-èíôåêöèèòå è ÑÏÈÍ, ïðåâåí-
öèÿ íà çëîïîëóêè è êàòàñòðîôè, ïîäîáðÿâàíå íà
èíôîðìàöèÿòà çà ðàçâèòèåòî íà îáùåñòâåíîòî
çäðàâå. Íàöèîíàëåí êîîðäèíàòîð íà ïðîãðàìàòà ïîîáùåñòâåíî çäðàâå å ÌÇ, Äèðåêöèÿ Ìåæäóíàðîäíî
ñúòðóäíè÷åñòâî è åâðîïåéñêà èíòåãðàöèÿ.
ÏÐÎÃÐÀÌÀ ÏÎ ÃÐÀÆÄÀÍÑÊÀ ÇÀÙÈÒÀ
Òÿ å ïî-ñïåöèôè÷íà, ðåãëàìåíòèðàíà ñ ðåøåíèå
¹ 1/ 2002 ã. íà ÅÎ è îò Ìåìîðàíäóìà çà ðàçáèðàòåë-
ñòâî ìåæäó Áúëãàðèÿ è Åâðîïåéñêàòà êîìèñèÿ.
Öåëòà íà ïðîãðàìàòà å äúðæàâèòå-÷ëåíêè íà ÅÑ,
ñòðàíèòå-êàíäèäàòêè è ñòðàíèòå îò ÅÀÑÒ, Ñðåäè-
çåìíîìîðñêèÿ ðåãèîí è Áàëêàíñêèÿ ïîëóîñòðîâ äàáúäàò ïîäïîìîãíàòè â çàùèòàòà èì îò ïðèðîäíè
áåäñòâèÿ, êàêòî è äà ñå óëåñíè ñúòðóäíè÷åñòâîòî,
îáìÿíàòà íà îïèò è âçàèìíîòî ïîäïîìàãàíå ìåæäó
òÿõ. Âúâ âðúçêà ñ öåëòà ïðîãðàìàòà òåìàòè÷íî å
íàñî÷åíà êúì ñëîæíèòå ïðîáëåìè íà óïðàâëåíèå è
ïðåäîòâðàòÿâàíå íà êðèçèñíè ïîëîæåíèÿ, îáìÿíà
íà åêñïåðòè, ãîòîâíîñò è ìåäèöèíñêî îñèãóðÿâàíå
ïðè ïðèðîäíè áåäñòâèÿ. Ïðîãðàìàòà ïî Ãðàæäàíñêà
çàùèòà ïðåäâèæäà äåéíîñòè çà îáó÷åíèå è êâàëè-
ôèêàöèÿ, ïðîâåæäàíå íà ñúâìåñòíè íàó÷íè è
ïðàêòè÷åñêè ïðîÿâè, ðàçðàáîòâàíå íà ïèëîòíè
ïðîåêòè è îêàçâàíå íà òåõíè÷åñêà ïîìîù.
ÏÐÎÃÐÀÌÀ ÇÀ ÎÏÀÇÂÀÍÅ ÍÀ ÎÊÎËÍÀÒÀ ÑÐÅÄÀ
Òúé êàòî ÑÇÎ è ÅÑ âñå ïîâå÷å íàáëÿãàò íàâðúçêàòà îêîëíà ñðåäà-çäðàâå òàçè ïðîãðàìà
íàñúð÷àâà íåïðàâèòåëñòâåíèòå îðãàíèçàöèè,
ðàáîòåùè â îáëàñòòà íà åêîëîãèÿòà (ñðîê äî 2006 ã.).
Ïðîãðàìàòà å ïðèåòà ñ ðåøåíèå ¹ 466/2002/
ÅÑ íà Ñúâåòà è Åâðîïåéñêèÿ ïàðëàìåíò îò 2002 ã.
è áþäæåòúò ù âúçëèçà íà 32 ìëí. åâðî.
Öåëèòå íà ïðîãðàìàòà ñà äà íàñúð÷àâà ïîñòÿí-
íîòî ó÷àñòèå íà íåïðàâèòåëñòâåíèòå îðãàíèçàöèè
âúâ âñè÷êè åòàïè íà âçèìàíå íà ðåøåíèÿ â îáëàñòòà
íà ïîëèòèêàòà çà îïàçâàíå íà îêîëíàòà ñðåäà íà
Îáùíîñòòà. Ïðîãðàìàòà òðÿáâà äà äîïðèíåñå çà
çàñèëâàíå íà ìàëêèòå ðåãèîíàëíè è ìåñòíè
àñîöèàöèè. Âúâ âðúçêà ñ âàæíîñòòà íà óñòîé÷èâîòî
ðàçâèòèå, íà çäðàâåòî è êà÷åñòâîòî íà æèâîò íà
åâðîïåéñêèòå ãðàæäàíè ïîìîùòà ïî òàçè ïðîãðàìà
îòãîâàðÿ íà ïðèîðèòåòíèòå îáëàñòè, îïðåäåëåíè îò
Øåñòàòà ðàìêîâà ïðîãðàìà çà îêîëíà ñðåäà, à
èìåííî: îãðàíè÷àâàíå ïðîìåíèòå íà êëèìàòà;
çàùèòà íà ïðèðîäàòà è áèîëîãè÷íîòî ðàçíîîáðàçèå;çäðàâå è îêîëíà ñðåäà; îñèãóðÿâàíå óñòîé÷èâî
óïðàâëåíèå íà ïðèðîäíèòå ðåñóðñè è îòïàäúöèòå.
Áúëãàðñêèÿò êîîðäèíàòîð íà ïðîãðàìàòà å Ìèíèñ-
òåðñòâîòî íà îêîëíàòà ñðåäà è âîäèòå, äèðåêöèÿ
Ñòðàòåãèÿ, åâðîïåéñêà èíòåãðàöèÿ è ìåæäóíàðîäíî
ñúòðóäíè÷åñòâî.
Ó÷àñòèåòî íà áúëãàðñêè ñïåöèàëèñòè ïî
Åâðîïåéñêèòå ïðîãðàìè ùå ñïîìîãíå íå ñàìî òå äà
ñå èíòåãðèðàò â ñòðóêòóðèòå íà ÅÎ, íî è êîíêðåòíî
çà ïî-áúðçîòî è ïúëíîöåííî àäàïòèðàíå íà
áúëãàðñêîòî îáùåñòâåíî çäðàâå, ìåäèöèíàòà íà
êàòàñòðîôèòå, åêîëîãèÿòà êàòî ôàêòîð çà ÷îâåøêîòî
çäðàâå è ïðåäîòâðàòåíàòà çàáîëÿåìîñò, èíâàëèäè-
çàöèÿ è ñìúðòíîñò êúì åâðîïåéñêèòå ñòàíäàðòè.
91õäõå
IN MEMORIAM
IN MEMORIAM
ÍÈÊÎËÀÉ ÁÎÐÈÑÎÂ ÂÀÑÈËÅÂ
(1920-1992)
Íà 23 ñåïòåìâðè 2005 ã. ñå íàâúðøâàò 85 ãîäèíè
îò ðîæäåíèåòî íà èçòúêíàòèÿ âîåíåí õèðóðã
ãåíåðàë-ìàéîð, ÷ë.-êîð. íà ÁÀÍ, ïðîôåñîð Íèêîëàé
Âàñèëåâ.
Ðîäåí ïðåç 1920 ã. â Ïàçàðäæèê, ãåí.-ì-ð
Âàñèëåâ çàâúðøâà ìåäèöèíà ïðåç 1943 ã. â Ñîôèÿ.Ñïåöèàëèçèðà õèðóðãèÿ â Ñîôèÿ (1953), âîåííîïî-
ëåâà õèðóðãèÿ â Ëåíèíãðàä (ñåãà Ñàíêò Ïåòåðáóðã)
è åíäîêðèííà õèðóðèÿ â Êèåâ.
Ñëåä çàâúðøâàíå íà âèñøåòî ñè îáðàçîâàíèå,
ïðåç ïåðèîäà 1943-1946 ã. ðàáîòè êàòî ó÷àñòúêîâ
ëåêàð â ñåëàòà: Ïðåëåç, Ðóñåíñêî; Êàðàáóíàð,
Ñåñòðèìî è Ðàâíîãîð, Ïàçàðäæèøêî. Îò 1947 ã. äî
1954 ã. å îðäèíàòîð ïî õèðóðãèÿ â Îêðúæíà áîëíèöà
- Ïàçàðäæèê, Âîåííà áîëíèöà - Ïëîâäèâ è Îáùîàð-
ìåéñêàòà áîëíèöà (ÎÀÁ) â Ñîôèÿ. Ñëåä ïðèäîáè-
âàíå íà ñïåöèàëíîñò, ïðîô. Âàñèëåâ äâå ãîäèíè å
íà÷àëíèê íà õèðóðãè÷íî îòäåëåíèå âúâ Âîåííà
áîëíèöà - Õàñêîâî, à îò 1957 ã. å çàìåñòíèê-íà÷àëíèê
íà 2-ðî õèðóðãè÷íî îòäåëåíèå è ñòàðøè ïðåïîäàâà-
òåë ïî âîåííîïîëåâà õèðóðãèÿ â ÎÀÁ â Ñîôèÿ. Â
ïðîäúëæåíèå íà áëèçî äâå ãîäèíè (1959-1960)
ðàáîòè êàòî õèðóðã â ñúñòàâà íà áúëãàðñêàòà
âîåííîìåäèöèíñêà áðèãàäà âúâ Âèåòíàì.
Îò 1962 ã. ãåí.ì-ð ïðîô. Âàñèëåâ å íà÷àëíèê íà
Êëèíèêà ïî îáùà è êîðåìíà õèðóðãèÿ ïðè Êàòåäðàòàïî âîåííîïîëåâà õèðóðãèÿ êúì ÂÂÌÈ - Ñîôèÿ, êîÿòî
äëúæíîñò çàåìà äî íàïóñêàíå ðåäîâåòå íà àðìèÿòà.
Ïðåç 1979 ã. å èçáðàí çà íà÷àëíèê íà Êàòåäðàòà ïî
âîåííîïîëåâà õèðóðãèÿ, à ïðåç ñëåäâàùàòà ãîäèíà
ìó å ïðèñâîåíî âèñøå îôèöåðñêî çâàíèå. Â
ïðîäúëæåíèå íà îñåì ãîäèíè å ãëàâåí õèðóðã íà
Áúëãàðñêàòà àðìèÿ, ÷èèòî ðåäîâå íàïóñêà ïðåç
1988 ã.
Ïðåç âñè÷êèòå ãîäèíè íà ñâîÿòà ïðîôåñèîíàëíà
êàðèåðà ãåí.ì-ð ïðîô. Íèêîëàé Âàñèëåâ îòäåëÿ
îñîáåíî âíèìàíèå íà ðàçâèòèåòî íà âîåííîìåäè-öèíñêàòà íàóêà è ïîäãîòîâêàòà íà êàäðè çà íóæäèòå
íà àðìèÿòà. Ðàçðàáîòâà ïðîáëåìèòå íà êîðåìíàòà
è âîåííîïîëåâàòà õèðóðãèÿ, êàêòî è õèðóðãèÿòà íà
ùèòîâèäíàòà æëåçà. Ñúçäàâà è âíåäðÿâà â õèðóð-
ãè÷íàòà ïðàêòèêà áèîëîãè÷íîàêòèâíèòå ìàòåðèàëè
“àìïîêñåí” è “ïîëèêîí” (àíòèìèêðîáíè ïëàòíà è
êîíöè). Ãåíåðàë-ìàéîð Âàñèëåâ å àâòîð íà íàä 350
íàó÷íè ïóáëèêàöèè è ñúîáùåíèÿ, 4 ó÷åáíèêà è 10
ìîíîãðàôèè ïî îáùà è âîåííîïîëåâà õèðóðãèÿ.
Çàùèòàâà êàíäèäàòñêà (1961) è äîêòîðñêà (1976)
äèñåðòàöèè è ñà ìó ïðèñúäåíè íàó÷íè çâàíèÿ
äîöåíò (1963) è ïðîôåñîð (1970). Â ïðîäúëæåíèå
íà ãîäèíè å ïðåäñåäàòåë íà Íàó÷íîòî õèðóðãè÷åñêî
äðóæåñòâî â Áúëãàðèÿ è íà Ñïåöèàëèçèðàíèÿ
íàó÷åí ñúâåò êúì ÂÀÊ ïî õèðóðãèÿ, îðòîïåäèÿ,
àíåñòåçèîëîãèÿ è óðîëîãèÿ.
Èçðàç íà ïðèçíàíèå çà ãîëåìèòå ïîñòèæåíèÿ íà
ãåí.ì-ð ïðîô. Âàñèëåâ ñà óäîñòîÿâàíåòî ìó ñ
Äèìèòðîâñêà íàãðàäà (1980), ïî÷åòíî çâàíèå
çàñëóæèë ëåêàð (1977) è èçáèðàíåòî ìó çà ×ëåí-êîðåñïîíäåíò íà ÁÀÍ (1984).
Ñúñ ñâîÿòà ìíîãîñòðàííà äåéíîñò ãåí.ì-ð, ÷ë.-
êîð. ïðîô. Íèêîëàé Áîðèñîâ Âàñèëåâ îñòàâà
çàâèíàãè â ðåäèöèòå íà íàé-èçÿâåíèòå áúëãàðñêè
ó÷åíè è ïåäàãîçè â îáëàñòòà íà ìåäèöèíñêàòà íàóêà.
ÄÚËÁÎÊ ÏÎÊËÎÍ ÏÐÅÄ ÏÀÌÅÒÒÀ ÌÓ!
92 õäõå
LVII áðîé 4/2005
ÏÅÒÚÐ ÁÅË×Å ÊÎÆÓÕÀÐÎÂ
(1900-1978)
Ïðåç ìåñåö äåêåìâðè 2005 ã. ñå íàâúðøâàò 105
ãîäèíè îò ðîæäåíèåòî íà ïúðâèÿ íà÷àëíèê íà
ñúçäàäåíèÿ â Ñîôèÿ íà 1 ÿíóàðè 1945 ã. Îáùîâîé-
ñêîâè õèãèåíåí èíñòèòóò (ÎÂÕÈ) – ñò.í.ñ. ² ñò. ä-ð
Ïåòúð Êîæóõàðîâ.
Ðîäåí íà 25 äåêåìâðè 1900 ã. â Ñîôèÿ, ä-ð
Êîæóõàðîâ çàâúðøâà âåòåðèíàðíà (1925) è õóìàííà
(1931) ìåäèöèíà â Áåðëèí. Ðàáîòè ïîñëåäîâàòåëíî
êàòî: áàêòåðèîëîã ïðè Öåíòðàëíèÿ âåòåðèíàðíî-áàêòåðèîëîãè÷åí èíñòèòóò â Ñîôèÿ; àñèñòåíò â
Èíñòèòóòà ïî áàêòåðèîëîãèÿ, ñåðîëîãèÿ è çàðàçíè
áîëåñòè ïðè Âåòåðèíàðíîìåäèöèíñêèÿ ôàêóëòåò â
Ñîôèÿ; áàêòåðèîëîã, íà÷àëíèê íà ìèêðîáèîëîãè÷åí
îòäåë è äèðåêòîð íà Èíñòèòóòà çà íàðîäíî çäðàâå
â Ñîôèÿ; ðúêîâîäèòåë íà ìèêðîáèîëîãè÷åí îòäåë
ïðè Àïòå÷íî óïðàâëåíèå íà Ìèíèñòåðñòâî íà
íàðîäíîòî çäðàâå è ñîöèàëíèòå ãðèæè; ãåíåðàëåí
äèðåêòîð íà Íàó÷íîïðîèçâîäñòâåíà ëàáîðàòîðèÿ ïî
êîíñåðâèðàíå íà õðàíèòåëíè ïðîäóêòè êúì Äúðæàâ-
íèÿ êîìèòåò çà íàóêà è òåõíè÷åñêè ïðîãðåñ.
Ñòàðøè íàó÷åí ñúòðóäíèê ² ñòåïåí îò 1954 ã.,
ä-ð Êîæóõàðîâ èìà íàä 80 íàó÷íè ïóáëèêàöèè è
ñúîáùåíèÿ. ×ëåí å íà Ãåðìàíñêîòî äðóæåñòâî ïî
õèãèåíà è ìèêðîáèîëîãèÿ, Àâñòðèéñêîòî äðóæåñòâî
ïî ìèêðîáèîëîãèÿ, Ãåðìàíñêîòî äðóæåñòâî ïî
òðîïè÷íà ìåäèöèíà è äð.
Ïðåç ïåðèîäà 1945-1948 ã. ä-ð Ïåòúð Êîæóõàðîâ
å äèðåêòîð íà íîâîñúçäàäåíèÿ çà íóæäèòå íà
âîéñêàòà Îáùîâîéñêîâè õèãèåíåí èíñòèòóò. Ñúñ
ñâîÿ áîãàò îïèò â îáëàñòòà íà âåòåðèíàðíàòà è
õóìàííà ìåäèöèíà è íàé-âå÷å â îáëàñòòà íà
ìèêðîáèîëîãèÿòà, òîé ïîñòàâÿ íà÷àëîòî â èçãðàæ-äàíåòî íà íàó÷íîïðàêòè÷åñêè öåíòúð íà âîåííîìå-
äèöèíñêàòà ñëóæáà, ÷èèòî ïðèåìíèê â íàøè äíè å
Íàó÷íîèçñëåäîâàòåëñêèÿò öåíòúð ïî ðàäèîëîãè÷íà,
áèîëîãè÷íà è õèìè÷åñêà çàùèòà - ÂÌÀ. Äîêòîð
Êîæóõàðîâ ðàçðàáîòâà ñîáñòâåíè ìåòîäè è òåõíîëî-
ãèè çà äîáèâàíå íà ñåðóìè, âàêñèíè è äðóãè
áèîëîãè÷íè ïðåïàðàòè çà íóæäèòå íà âîéñêàòà. Ïîä
íåãîâî ðúêîâîäñòâî, óñïåøíî å ðàçðàáîòåí â
ëàáîðàòîðèèòå íà ÎÂÕÈ áúëãàðñêè ïåíèöèëèí.
Áëàãîäàðåíèå íà ñâîÿ ìíîãîãîäèøåí òðóä ñò.í.ñ.
² ñò. ä-ð Ïåòúð Êîæóõàðîâ îñòàâà â èñòîðèÿòà êàòî
åäèí îò îñíîâîïîëîæíèöèòå íà íàó÷íîïðàêòè÷åñ-
êîòî íà÷àëî âúâ âîåííîìåäèöèíñêàòà íàóêà.
ÏÎÊËÎÍ ÏÐÅÄ ÏÀÌÅÒÒÀ ÍÀ ÂÈÄÍÈß ÁÚËÃÀÐÑÊÈ Ó×ÅÍ – ÌÈÊÐÎÁÈÎËÎÃ!
93õäõå
ÈÇÈÑÊÂÀÍÈß ÊÚÌ ÀÂÒÎÐÈÒÅ ÍÀ ÍÀÓ×ÍÈ ÏÓÁËÈÊÀÖÈÈ Â
ÑÏÈÑÀÍÈÅ “ÂÎÅÍÍÀ ÌÅÄÈÖÈÍÀ”
 ñïèñàíèå “ÂÎÅÍÍÀ ÌÅÄÈÖÈÍÀ” ñå ïðèåìàò
çà ïå÷àò îðèãèíàëíè íàó÷íè ðàçðàáîòêè, ñâúðçàíè
ñ îðãàíèçàöèîííè, ëå÷åáíî-ïðîôèëàêòè÷íè è
õèãèåííî-ïðîòèâîåïèäåìè÷íè âúïðîñè, êðàòêè
íàó÷íè ñúîáùåíèÿ îò âñè÷êè îáëàñòè íà âîåííîìå-
äèöèíñêàòà è ìåäèöèíñêà íàóêà, âïå÷àòëåíèÿ îò
ïðîâåäåíè â ñòðàíàòà è ÷óæáèíà íàó÷íè ìåäèöèíñêè
ôîðóìè (êîíôåðåíöèè, ñèìïîçèóìè è êîíãðåñè),
ñëó÷àè îò ïðàêòèêàòà, ñúîáùåíèÿ çà íîâè íàó÷íè
ïðîÿâè, ñïåöèàëèçàöèè, ðåöåíçèè íà íîâè ìåäèöèí-
ñêè êíèãè. Ïðè ïðåäñòàâÿíå íà ìàòåðèàëèòå çà
îòïå÷àòâàíå äà ñå èìàò ïðåäâèä ñëåäíèòå èçèñê-
âàíèÿ:
1. Ðúêîïèñèòå ñå ïðåäàâàò íà äèñêåòà ñ åäíà
ðàçïå÷àòêà, ñ ãîëÿìî ìåæäóðåäèå.
2. Îáåìúò íà ïðåäëàãàíèòå ìàòåðèàëè ïî
âúçìîæíîñò äà áúäå: äî 7 ñòðàíèöè çà îðèãèíàëíèñòàòèè, äî 12 ñòðàíèöè çà îáçîðè, äî 3 ñòðàíèöè çà
ñúîáùåíèÿ, êàçóèñòèêà, ðåôåðàòè.
3. Ïîä çàãëàâèåòî ñå ïîñòàâÿò èìåíàòà íà
àâòîðèòå íà áúëãàðñêè è íà ëàòèíèöà.
4. Âñÿêà îðèãèíàëíà ñòàòèÿ ñå ïðèäðóæàâà îò
ðåçþìå íà áúëãàðñêè è àíãëèéñêè åçèê â îáåì 10-
20 ðåäà.  ðåçþìåòî ñå ïîñî÷âàò öåëòà è îáåêòúò
íà èçñëåäâàíåòî, îñíîâíèòå åëåìåíòè íà èçïîëç-
âàíèòå ìåòîäè, ñèíòåç íà öèôðîâèòå äàííè è
ñòàòèñòè÷åñêè ïîêàçàòåëè, èçâîäè.
5. Âñåêè ìàòåðèàë ñå ïðèäðóæàâà ñ êëþ÷îâè
äóìè, êîèòî ðàçêðèâàò îñíîâíèòå ìó ñúäúðæàòåëíè
àñïåêòè è ñå èçïîëçâàò ïðè èíäåêñèðàíåòî íà
ïóáëèêàöèÿòà ñ íîðìàëèçèðàíàòà ëåêñèêà íà
Íàöèîíàëíàòà ìåäèöèíñêà áèáëèîòåêà íà ÑÀÙ -
MeSH.
Ñòàòèèòå ñúäúðæàò ñëåäíèòå ðàçäåëè: öåë,
ìàòåðèàë è ìåòîäè, ðåçóëòàòè, îáñúæäàíå, çàêëþ÷å-
íèå (èçâîäè è áèáëèîãðàôèÿ).6. Áèáëèîãðàôèÿòà ñå ïðåäñòàâÿ íà îòäåëåí
ëèñò. Áèáëèîãðàôñêèòå îïèñàíèÿ ñå äàâàò íà
îðèãèíàëíèÿ åçèê.  íà÷àëîòî ñå èçáðîÿâàò â
àçáó÷åí ðåä (ïî ôàìèëèÿòà íà ïúðâèÿ àâòîð)
èçòî÷íèöèòå íà êèðèëèöà, ñëåäâàíè îò òåçè íà
ëàòèíèöà. Âñåêè íîâ èçòî÷íèê ñå èçïèñâà íà íîâ ðåä
ñ àðàáñêà íîìåðàöèÿ. Äàííèòå â áèáëèîãðàôñêîòî
îïèñàíèå ñå ïîäðåæäàò ñïîðåä èçèñêâàíèÿòà íà
ÁÄÑ - 9735-72.
7. Èìåíàòà íà àâòîðèòå, öèòèðàíè â òåêñòà, ñå
èçïèñâàò íà îðèãèíàëíèÿ åçèê.
8. Èëþñòðàòèâíèÿò ìàòåðèàë (òàáëèöè, ôèãóðè,
äèàãðàìè, ñíèìêè) ñå ïðåäñòàâÿ ñúñ ñúîòâåòíè
çàãëàâèÿ è ëåãåíäè íà áúëãàðñêè åçèê, ñ ìèíèìàëåí
îáÿñíèòåëåí òåêñò. Èëþñòðàöèèòå òðÿáâà äà áúäàò
ÿñíè è ãîäíè çà âúçïðîèçâåæäàíå. Ïðèëàãàò ñå íà
îòäåëíè ëèñòîâå, íà ãúðáà íà âñåêè ëèñò ñå
îáîçíà÷àâà íîìåðúò íà ôèãóðàòà, à â òåêñòà ñåïîñî÷âà ìÿñòîòî çà ïîìåñòâàíåòî. Ôèãóðèòå,
òàáëèöèòå è ñíèìêèòå ñå ïðèëàãàò äîïúëíèòåëíî
íà äèñê èëè äèñêåòà âúâ ôîðìàòà, â êîéòî ñà
íàïðàâåíè.
9. Ñòàòèèòå íà àâòîðèòå äà áúäàò ïðåäñòàâåíè
ñ ïðîòîêîë îò êàòåäðåí (êëèíè÷åí) ñúâåò.
10. Àâòîðèòå íîñÿò îòãîâîðíîñò çà ñúäúðæàíèå-
òî íà ðúêîïèñèòå.
11. Çàåäíî ñ ðúêîïèñà ñå ïðåäñòàâÿ èìå, àäðåñ
è òåëåôîí íà àâòîðà çà îñúùåñòâÿâàíå íà êîíòàêòè
ïðè íåîáõîäèìîñò îò èçÿñíÿâàíå íà âúïðîñè ïî
ñúùåñòâî.
12. Íåïóáëèêóâàíèòå ðúêîïèñè íå ñå âðúùàò.
Ñâåäåíèÿ ñå äàâàò ñàìî ïðè ïîèñêâàíå.
Ñòàòèè, â êîèòî íå ñà ñïàçåíè ãîðíèòå èçèñê-
âàíèÿ, íÿìà äà áúäàò ïîìåñòåíè â ñïèñàíèåòî.
Ðåäàêöèîííàòà êîëåãèÿ ïðèêàíâà âñè÷êè ëåêàðè
çà àêòèâíî ñúòðóäíè÷åñòâî çà ñïèñâàíå è èçäàâàíå
íà ñïèñàíèå “ÂÎÅÍÍÀ ÌÅÄÈÖÈÍÀ”.
ÏÅ×ÀÒ È ÏÐÅÄÏÅ×ÀÒÍÀ ÏÎÄÃÎÒÎÂÊÀ:
Ó×ÅÁÍÎ-ÍÀÓ×ÅÍ ÎÒÄÅË - ÂÌÀ, ÑÎÔÈß
ÖÅÍÀ: 2.50 ëâ.