redacció: 93 458 87 80 – linialescorts@comunicacio21.com | anuncia’t: 686 42 95 17 – publicitat@comunicacio21.com | administració: facturacio@comunicacio21.com

línialescortsbarcelona linialescorts.cat · 13/4/2016 · Núm.119 · Difusió controlada per OJD-PGD: 15.025 exemplars quinzenals

Reconeixement pàg 6

Les Corts homenatjaràl’activista antifranquistaMaría Salvo Iborra

Maristes pàg 6

Denuncien un nou casde presumptes abusosal centre de les Corts

Comerç pàg 12

Susana Sentís porta la seva‘Essència’ al Pedralbes Centre

Esports pàg 14

El Joventut segella el seubitllet per a la Final a Quatre

Les Corts es transforma duranttres dies en capital literària

Demà arrenca la segona edició del festival ‘Les Corts, escenari literari’, que té un cartell eclèctic i de qualitat pàg 9

Festival pàg 6

Tom Jones, un dels caps decartell de la quarta edició del Jardins de Pedralbes

Els veïns demanen completar i ampliar la xarxa en el marc del procés Decidim Barcelona

pàg 7

Reportatge pàg 3

La lluita contra lacontaminació: passar de la teoria a la pràctica

Volen méscarrils bici

Per a publicitat: publicitat@comunicacio21.com - 686 42 95 17| 2 13 abril 2016línialescorts.cat

13 abril 2016 línialescorts.cat 3 | Reportatge

Cal actuar contra la contaminació,i ràpid. Aquest és el missatge queenvien els experts –científics itècnics–que el 17 de març van pre-sentar les seves conclusions a laTaula contra la Contaminació del’Aire que l’Ajuntament va posaren marxa el mes de novembre i dela qual n’ha de sortir un protocolper lluitar contra els episodis d’al-ta contaminació atmosfèrica.

Aquests experts han volgutdeixar clar que, seguint l’exempled’altres ciutats europees, Barcelo-na necessita un protocol d’actuaciódavant els episodis de contamina-ció de l’aire. Entre les mesuresmés destacades hi ha la d’alternarla circulació dels cotxes segons si lamatrícula és parell o senar quan sesuperin els 200 micrograms de diò-xid de nitrogen (NO2). Una ba-

rrera, la dels 200 micrograms deNO2, que només se supera entredos i quatre dies l’any i que supo-sa traspassar els límits establertsper la Unió Europea.

Les mesures proposades vanen funció de quin llindar de diò-xid de nitrogen o de partícules ensuspensió (PM 10) –l’altre ele-ment contaminant que causa mésproblemes a la ciutat– se superin.Entre la resta de propostes hi hala de reservar carrils al trànsit pera vehicles de transport públic i altaocupació, reconvertir alguns ca-rrils de circulació de vehicles pera les bicicletes, la regulació d’a-parcament per als no residents ola prohibició de la càrrega i des-càrrega entre les set i les onze delmatí. Aquestes propostes, però,seran l’última opció, ja que primeres farà un seguiment intern perdeterminar l’evolució del nivell decontaminació i, tot seguit, si la si-tuació no millora, entraria en vi-gor una fase de preavís.

“INSUFICIENT” Des de la Plataforma per la Qua-litat de l’Aire celebren l’impuls d’a-quest protocol però el consideren“insuficient”. Una de les sevesportaveus, Maria Garcia, explicaa aquesta publicació que la lluitacontra la contaminació hauria depassar per “la creació de zones debaixes emissions”. Es tracta d’unesàrees en què es regulen els vehi-cles més contaminants. Garciarecorda que n’hi ha a “més de 200ciutats europees, on es fa un eti-quetatge dels vehicles més conta-minants i on es restringeix la sevapresència”.

La portaveu de la plataformarecorda que el més important dela lluita contra la contaminació éstenir clar que “tot passa per esta-blir un pla definit, com ha fetBerlín durant dos anys, i no apos-tar per mesures improvisades”.Garcia reconeix que el protocol ésun pas endavant important peròinsisteix en la importància de la

“planificació”. Per últim, recordaque, a banda del trànsit, “el port ésun punt molt important de con-taminació” i que, en aquest sentit,els preocupa molt “la situació aSants-Montjuïc i Ciutat Vella”.

LA SALUT, EN JOCEl principal problema de la con-taminació, com és evident, són elsefectes que pot tenir sobre la sa-lut dels ciutadans. D’exemples delperill que suposa n’hi ha molts.Per exemple, respirar aire con-taminat, segons l’estudi ‘La qua-litat de l’aire en l’estat espanyol el2012’, provoca deu vegades mésmorts que els accidents de cotxe.Un altre exemple: els barceloninsrespiren un aire que conté 16 mi-crograms de PM 2,5 (partículesen suspensió de 2,5 micròmetres)i 25 micrograms de PM 10 (lesmateixes partícules quatre ve-gades més grans), quan l’Orga-nització Mundial de la Salut es-tableix que a partir dels 10 mi-

crograms per metre cúbic de PM2,5 ja es generen efectes perjudi-cials per a la salut.

Un dels casos més preocu-pants relacionats amb la salut ésel que té a veure amb els més pe-tits. Un estudi recent del Centred'Investigació en EpidemiologiaAmbiental (CREAL) fet en 3.000nens d’entre 7 i 11 anys de 40 es-coles relaciona el fum dels cotxesamb un retard en el desenvolu-pament cognitiu dels nens d’a-questa edat i dels més petits.Mar Álvarez, investigadora delCREAL que ha participat en l’es-tudi, afirma que “els resultatsmostren afectacions en la capa-citat de memòria i d’atenció i, sies compara un nen d’una escolaen una zona amb alta contami-nació o baixa, el creixement cog-nitiu passa de l’11% al 7%”.

Tot i que els responsables del’estudi conviden a no caure en l’a-larmisme, sí que alerten que callluitar més contra la contaminació.

L’amenaça (in)visible» La Taula contra la Contaminació rep les mesures dels experts per fer front als episodis d’alta pol·lució

» L’aire de Barcelona supera el límit contaminat que estableix l’Organització Mundial de la Salut

Albert RibasBARCELONA

Els experts proposen reduir el trànsit de cotxes durant els episodis d’alta contaminació. Fotos: Arxiu i Línia

Opinió13 abril 2016línialescorts.cat| 4

publicitat 686 42 95 17línialescorts.cat

Les cartes d’opinió es poden enviar a: opinio@comunicacio21.com

Línia Les Corts no comparteix necessàriament les opinions que els signants expressen en aquesta secció ni se’n fa responsable.

redacció: linialescorts@comunicacio21.com publicitat: publicitat@comunicacio21.comadministració: facturacio@comunicacio21.com

Dipòsit legal: B 33380-2005

amb el suport de:Difusió controlada

15.025 exemplars quinzenals

@ealdabo: Parlant de deportacions, laUnió Europea comença a deportar refu-giats cap a Turquia. #UERGUEENZA. #well-comerefugees.

@AlfredBosch: Els #PanamaPapers ensdemostren: 1. Al món hi ha molta cor-rupció. 2. Hi ha moltes maneres decaçar-la.

@encampanya: Rajoy en Salvados citacariñosamente a la enfermera TeresaRomero, a la que el PP intentó cargar laculpa de la crisis del ébola. Cínico.

Un diari plural

per Cèsar Sànchez (Plataforma per la llengua)

4Sí que hi ha conflicte lingüístic

El passat 17 de març la Platafor-ma per la Llengua va presentar ala Comissió de Llibertats Civils,Justícia i Assumptes Interiorsdel Parlament Europeu un in-forme amb 37 denúncies de casosde discriminació linguística al'estat espanyol vers ciutadanscatalanoparlants. Aquest informe,malauradament, ja és el segon.Venia precedit per un altre quen'havia recollit 40 casos més.Aquests informes només són lapunta d'un iceberg enorme queemmascara un greu problemade mentalitat col·lectiva submisa,ja que un estat democràtic hau-ria de garantir els drets del seusciutadans i no coaccionar-los, li-mitant-los per llei com fa l'estat es-panyol. El cas és que molts cata-lanoparlants es conformen o finsi tot neguen que hi hagi conflictelinguístic.

Aquests casos recollits tansols són els que s'han fet públics,i ni tan sols tots aquests han es-tat denunciats a la justícia ordi-nària. De fet, a quina justíciapots recórrer, quan és el propi sis-tema judicial qui et discrimina? Iés que el nom de l'informe és ex-tret d'un cas real: “Si me hablasen catalan se suspende el juicio”.És el cas real d'un testimoni a unjudici a Figueres, al qual la jut-gessa li va dir directament això. Ésclar, la dona, que venia des de 150quilòmetres lluny, no tenia gairesganes de tornar a pagar-se eldesplaçament, amb la conse-quent pèrdua de temps, de feina,etc. I va haver de transigir.

El pitjor és que (i com a ONGdel català ho sabem del cert) notots els casos de discriminació esfan públics. I pitjor encara, el

que és realment un greu proble-ma és que els propis catalano-parlants, davant la simple sospi-ta d'una possibilitat de patir unasituació d'aquest tipus, directa-ment rebutgem fer servir el cata-là. És més, institucions pròpiescom governs d'ajuntaments tenenpor a realitzar polítiques activesde normalització linguística “pelquè pensaran”. Aquests casos noes comptabilitzen com a discri-minacions, malgrat ser els mésnombrosos i generalitzats, i queresponen a una anormalitat evi-dent. Per desídia, per cansament,per “no tenir problemes”, molta

gent prefereix no dir res i seguirvivint en la fal·làcia de la versió ofi-cial d’“aquí no hi ha conflicte lin-guístic”, amb justificacions demal pagador com la de l’“abansestàvem pitjor”, que “és un temapuntual” o que “no tothom ésaixí”. De facto, es reconeix unasubordinació sistèmica dels ca-talanoparlants.

Si anem a treure'ns el DNI, alpolicia li parlem en castellà. Sianem a un judici, igual. Si dema-nem un imprès a l'administraciói està només en castellà ja no el de-manem en català, no fos cas queens miressin malament. Si de-

manem una adreça a un GuàrdiaCivil li parlem en castellà, perquèja suposem (ho donem per “nor-mal”) que no ens entendrà... I aixíamb la majoria de serveis queafecten l'estat, els seus funciona-ris i els seus serveis. Ho tenim as-sumit, perquè constantment ve-iem com peticions de tot tipus sóninvalidades o retornades sensecap sentiment de vergonya, des del'estat, pel sol fet d'estar escritesen català. O veiem com al parla-ment de l'estat es produeix, casúnic a Europa, l’expulsió de par-lamentaris pel sol fet de parlaruna llengua, teòricament, d'a-quell mateix estat. Una cosa queno farien amb cap llengua delmón (la traduirien) ho fan amb lallengua pròpia dels ciutadans delseu propi estat.

La situació de discriminacióvers el català, doncs, hi és. Hi éssempre, en forma de més de 500lleis estatals que en limiten l'ús oimposen directament el castellà.Per tant: sí que hi ha conflicte lin-guístic. Una altra cosa és que elconflicte només es faci visiblequan els catalans intentem actu-ar amb normalitat (parlar la nos-tra llengua dins l'estat en el qualvivim). La perversió és que moltscatalanoparlants evitin parlar ca-talà en determinades situacionsper poder seguir dient que no hiha conflicte linguístic. I que quanun català simplement fa ús nor-mal de la seva llengua, se'l crimi-nalitzi i pràcticament se l’acusi deser “el causant d'un conflicte queno existeix”. Perquè ens enten-guem, és un cas molt semblant aldels esclaus o el de les donesmaltractades: mentre no et quei-xis “no hi ha conflicte”.

La situació de

discriminació vers el

català hi és: 500 lleis

estatals en limiten l’ús

o imposen el castellà

Un diari participatiu

4De tramvies i estacionsper Antoni Moliné

En l’últim número de LíniaLes Corts llegeixo que els es-tudis avalen la connexió delstramvies per la Diagonal. Sis’han fet amb criteris estricta-ment professionals i no políticsem sembla bé, encara que jodonaria prioritat a completar laremodelació de la Diagonal,més enllà del “cinc d’oros”.

Ara bé, dit això, hi ha unaobra, al meu entendre, moltmés necessària que l’exposada:la remodelació de l’estació delmetro de Plaça Espanya. A ho-res d’ara, és inaccessible per alsciutadans amb dificultats mo-

trius i, especialment, per aaquells que es desplacen en ca-dira de rodes. No hi ha ascen-sors i sí escales amb un pen-dent considerable (entre lesestacions de l’L1 i l’L3) que sónun veritable suplici. També lacorrespondència de les línies 1i 3 amb les estacions dels FGCnecessita un veritable rentat decara, atès que, per fer el canvi,s’ha d’envair l’andana de l’L1 di-recció Fondo amb empentes icops entre els usuaris.

Si us plau, Ajuntament,Generalitat, tingueu-ho benpresent. Gràcies.

Opinió en 140 caràcters

Parlen elsveïns

Pilar“Hi ha una petitazona enjardinadadins i m’agradariaque es mantinguésaixí abans que cons-truir-hi un edificide set plantes. En-

tenc els temors que hi ha que la residèn-cia pugui tenir altres usos i no m’agradariaque fos així.”

Juan Carlos“Sincerament, nom’importaria quefos un hotel si acanvi els veïns po-guéssim gaudir dela zona verda que hiha, si es compartis-

sin els usos. No crec que un hotel fes capmal i a més tothom hi guanyaria amb elnou aprofitament de tot l’espai.”

Alexandra“Visc a un bloc dedavant del solar ino m’agrada. El pri-mer pla era que fosun jardí, que és moltdiferent d’un hotel oun hostal per a jo-

ves. A més, serà molt alt i ens taparà el soli crec que urbanísticament no encaixa albarri. És un engany.”

Gerard“No em sembla bé.Si l’Ajuntament estàreduint les llicèn-cies a empreses ho-teleres, l’església nohauria de tenir untracte preferent. No

crec que acabi funcionant com diuen queho farà i penso que aquest espai hauriade tenir uns altres usos.”

Com valores la decisió de l’arquebisbat d’ampliar la residència sacerdotal?per Pau Arriaga

Per a publicitat: publicitat@comunicacio21.com - 686 42 95 175 | 13 abril 2016 línialescorts.cat

Les Cortslínialescorts.cat 13 abril 2016

| 6

L’expresa política María SalvoIborra serà homenatjada

MEMÒRIA4En el marc de la ce-lebració dle 85è aniversari de laproclamació de la Segona Re-pública, el Grup Promotor per alFutur Monument Presó de Do-nes de Les Corts organitzaràun homenatge a l’expresa polí-tica Maria Salvo Iborra el prò-xim dijous 14 d’abril.

Durant l’acte es farà un re-corregut pels diferents indretsdel districte on es commemorala Presó de Dones de les Cortsamb una explicació sobre lahistòria d’aquesta institució derepressió franquista. L’home-natge a Salvo començarà amb

una glossa a càrrec de l’escrip-tora Montserrat Llor i conti-nuarà amb els parlaments d’En-ric Pubill (Associació Ex-presospolítics); Llum Ventura (Ex-membre de Dones del 36); Ade-la Agelet (Associació Veïns iVeïnes de les Corts) i MartaMas (Comissió de Gènere i Me-mòria). Tot seguit es llegirà unpoema de Carmen Agredano i estancarà l’homenatge amb unparlament de la mateixa MariaSalvo, que amb 96 anys, se-gueix lluitant per les llibertats,els drets de les dones i la me-mòria democràtica.

ABUSOS4Un exalumne del cen-tre de Maristes de les Corts hapresentat recentment, segons hainformat El Periódico, una de-núncia contra un germà maristaa qui acusa d’haver abusat d’ell amitjans de la dècada dels 80.

L’onzè docent acusat va serprofessor de Llengua Castellana alcentre durant dos anys. Segons harelatat aquest exalumne a El Pe-riódico el germà denunciat el vacitar en una classe buida durantl’hora del pati per revisar una

nota d’un examen dient-li queera massa justa. Segons el de-nunciant, el professor li va dir que,si li feia un petó, li pujaria la notai que si li feia “alguna cosa més” lanota encara seria millor. En aquellmoment l’home que ha denunciatels fets era un que cursava setè ovuitè d’EGB. Ara té 44 anys.

El relat del denunciant conti-nua. Assegura que el docent el vaenvoltar amb força amb els bra-ços i el va besar i que ell intenta-va impedir-ho. La presumpta

víctima, que respon a la inicial R.,és el germà gran d’un altre exa-lumne que va patir tocaments delprofessor d’educació física Joa-quín Benítez.

En paral·lel, El Periódico tam-bé ha publicat el testimoni d’uncompany d’R, que relata un epi-sodi que ell i un amic van viuredurant unes colònies a la Garrotxaa principis dels vuitanta. Aquestexalume explica com el germàF.M. s’inventava diferents jocsper cometre abusos.

L’homenatge es farà al monument a les dones preses. Foto: Espai de Memòria

Denuncien un altre marista

Els Maristes, envoltats per la polèmica. Foto: Arxiu

El Festival Jardins de Pedralbesva fer públic divendres passat elcartell de la seva quarta edició,que enguany constarà d’un totalde 16 concerts que combinennoms clàssics de l’escena musi-cal internacional amb propostesdestinades a un públic més jove.

Entre les figures més desta-cades en l’apartat dels clàssics hiha Tom Jones (29 de juny), Pao-lo Conte (28 de juny), Charles Az-navour (25 de juny), George Ben-son (4 de juliol), Joan Baez i Mi-guel Bosé (22 de juny).

A l’altre extrem del cartells’hi poden trobar la banda de folk-rock dels Estats Units, The Lu-mineers, que presentaran el seunou disc ‘Cleopatra’ el 26 de juny.El mateix estil musical ja hauràsonat 11 dies abans, el 15 de juny,

amb el duet alemany Milky Chan-ce. Un dels altres noms destacatsés el del cantautor suec JoséGonzález (12 de juliol), una de lesprincipals figures de l’escena in-die amb les seves suaus melodies.El pop dels francesos M83 serà elprotagonista l’11 de juliol i la ba-rreja de soul, pop i melodies dis-co de James Morrison ho serà el17 de juny.

Enguany el festival, que arren-carà l’11 de juny amb el concertdel grup de pop irlandès TheCranberries, té un pressupost de

2.875.000 d’euros, 475.000 eu-ros més que l’any passat, gràciesa un augment del 40% del pa-trocini privat.

Una altra de les novetatsd’aquesta quarta edició són elsconcerts amb projeccions depel·lícules i interpretació debanda sonora amb l’OrquestraSimfònica del Vallès. Comen-çarà amb la projecció de ‘A la re-cerca de l’arca perduda’ (19 i 20de juliol) de la saga d’IndianaJones i continuarà amb ‘The Ar-tist’ (2 i 3 de juliol).

Tom Jones serà un dels protagonistes del festival. Foto: Arxiu

Tom Jones, Paolo Conte i CharlesAznavour, al Jardins de Pedralbes» La quarta edició del festival combina noms clàssics amb bandes peratreure un públic jove i arrencarà amb un concert de The Cranberries

RedaccióPEDRALBES

Sant Jordi | Signatura de llibres sobre els BeatlesL’Associació de Veïns Les Corts Sud i l’Associació Beat-Les Corts organitza-ran per Sant Jordi una signatura de llibres amb Magí Crusells, Tomàs Cres-

po i Alicia Vaquero, que són els autors, respectivament, de ‘Qué llegan losBeatles’, ‘La Manzana Envenenada’ i ‘Persiguiendo a los Fab Four’.

Les Corts 13 abril 2016 línialescorts.cat 7 |

Els cortsencs volen més carrils bici. Foto: Ajuntament

Els cortsencs demanen ampliar la xarxa de carrils bici

PARTICIPACIÓ4El procés parti-cipatiu decidim.barcelona, queha recollit 9.000 propostes deveïns de la ciutat, també ha in-corporat la participació de disca-pacitats intel·lectuals i personesamb trastorns mentals.

Diverses trobades celebradesa les Corts han permès que elsusuaris de diversos centres d’o-cupació i alumnes del Col·legiPaideia hagin pogut posar encomú les seves inquietuds i haginproposat accions per millorar elque els preocupa. Entre les te-màtiques que han aparegut enaquestes trobades destaquen lapromoció del civisme i el respecteentre totes les persones que con-viuen a la ciutat, en espais comunscom el metro o la via pública.

Els discapacitatstambé dissenyenel futur de la ciutat

ENTITATS4El Casc Antic de lesCorts va acollir dissabte passat lasegona edició de la ‘Reto-ca’Mmmm-Trobada de Percussióde Les Corts’ que organitzen elsDiables de Les Corts.

La jornada va arrencar a lesquatre de la tarda amb la rebudaa les colles convidades a la plaça dela Concòrdia. Una hora més tardvan començar les dues cercaviles,que van començar des de la plaçade Can Rosés i dels Jardins de LesInfantes. Abans de les set totesdues van arribar a la plaça de laConcòrdi, on van començar les ex-hibicions i els lluïments de les co-lles. El tram final de la jornada vacomençar a dos quarts de deu delvespre amb l’espectacle de per-cussió dels Diables i mitja horamés tard es va donar el tret de sor-tida a la revetlla amb grups de mú-sica, que va cloure la trobada.

Èxit de la Trobadade Percussió de Les Corts

“Completar i ampliar la xarxa decarrils bici que estableix el PMU.Promoure l'ús de la bicicleta i ga-rantir la connectivitat de la xar-xa actual”. Aquesta és la segonaproposta amb més suports -n’ha recollit un total de 154 i no-més té per davant, amb un votmés, la construcció de la resi-dència Benavent- de totes lesque han fet els veïns de les Cortsen el marc del procés participa-tiu decidim.barcelona que es va

tancar dissabte passat amb untotal de 9.000 propostes al con-junt de la ciutat.

La petició també aposta per“minimitzar els conflictes amb laresta de mitjans de transport” através de la creació d’una “xar-xa per a bicicletes, amb carrilssegregats de la calçada i amb lesnecessitats de seguretat quepermetin conviure amb segure-tat d’una manera inclusiva”. Laproposta ha generat diferentscomentaris entre els usuaris delportal participatiu. Mentre quealgun defensen l’aposta perquè“la bicicleta és un sistema demobilitat que no contamina i

ocupa poc espai” o perquè els ca-rrils bici “són necessaris per a laseguretat i mobilitat de tots ple-gats”, altres s’hi han oposat ar-gumentant que “és el transportque més superfície utilitza per ausuari i, en una ciutat densa comBarcelona, cal tenir en comptel’espai que ocupa qualsevol sis-tema de transport”.

CARRIL BICI A JOAN GÜELLDes de fa pocs dies s’ha posat enmarxa el carril bici del carrerJoan Güell. Es tracta d’un doblecarril situat al costat Besòs delcarrer, entre l’avinguda Diago-nal i la plaça de Sants.

RedaccióLES CORTS

Per a publicitat: publicitat@comunicacio21.com - 686 42 95 17| 8 13 abril 2016línialescorts.cat

Barris al dia 13 abril 2016 línialescorts.cat 9 |

Ja està tot a punt. A partir dedemà dia 14 i fins diumenge 17d’abril, el districte s’omplirà de li-teratura amb la celebració de lasegona edició del festival LesCorts, escenari literari. I ho faràamb un programa dissenyat pelperiodista i escriptor Albert Lladói que enguany posa especial-ment èmfasi en les activitats or-ganitzades a les places com alloc de trobada entre la paraula iels veïns.

Amb Sant Jordi a l’horitzó, lesCorts s’avança a la diada i acull unnodrit programa d’activitats cul-turals gratuïtes en diversos es-pais del districte. Entre els platsforts destaquen el concert delcantant de Mishima, David Cara-bén, la proposta de dansa i map-ping de La Caldera i l’homenatgea Margarita Rivière. “El festival volapropar la literatura a tots els pú-blics sense que això vulgui dir re-baixar la qualitat de les propostes,sinó just el contrari”, diu Lladó, queremarca que totes les activitats

són d’accés gratuït i obertes a laparticipació directa dels veïns.“És un festival pensat perquè to-thom se’l faci seu”, afegeix.

Concretament, la programacióestà dividida en tres cicles. En pri-mer lloc, el centre cívic Can Deuserà l’escenari d’un seguit de ter-túlies i conferències que es pre-guntaran sobre la relació entreciència i literatura. Entre d’altresconvidats, la doctora en física

Sonia Fernández-Vidal parlaràdels nous descobriments sobreles teories d’Einstein i com ellaconviu amb les dues disciplines,la recerca i l’escriptura, a partir dela seva novel·la Desayuno conpartículas.

El segon cicle, que tindrà lloca les biblioteques públiques CanRosés i Les Corts-Miquel Llon-gueras, se centra en la literatura

feta des del districte. Així, a Es-criure des de Les Corts, entre altresactivitats, es recordarà la trajec-tòria de la periodista i escriptoraMargarita Rivière, que va viure du-rant més de 20 anys al districte, dela mà del seu marit i també es-criptor Jorge de Cominges.

El cicle Plaça de lletres acolli-rà, en la mateixa línia, dues acti-vitats impulsades per entitats deles Corts. Per una banda, l’es-pectacle que combina llum i dan-sa desenvolupat pel centre decreació La Caldera, que compta-rà amb un mapping projectat so-bre la façana del Districte i narraràl’apassionant viatge pels pensa-ments i les paraules que un cien-tífic utilitza per intentar entendreel món. I per l’altra, un recitalobert, organitzat per l’entitat Pro-artcat, on es convidarà a la par-ticipació directa del públic. Elconcert de dissabte al vespre delcantant de Mishima, David Ca-rabén, completen el programad’enguany.

Finalment, diumenge, una ori-ginal cercavila, coordinada per Es-ter Xargay, posarà fi al festival ambels versos del poeta Carles HacMor, mort recentment.

Les Corts, escenari literari» El districte acull a partir de demà la segona edició del seu festival dedicat a la paraula

» El concert de Carabén, la dansa de La Caldera i l’homenatge a Rivière, alguns dels plats forts

“És un festival pensatperquè tothom se’lfaci seu”, diu Lladó

RedaccióLES CORTS

El festival tindrà les places com a protagonistes (esquerra), on actuaran David Carabén (a dalt a la dreta) i es podrà veure el mapping de La Caldera (a baix a la dreta), entre altres. Fotos: Arxiu

CONTINGUT ELABORAT AMB LA COL·LABORACIÓ DE L’AJUNTAMENT DE BARCELONA

TRADICIÓ4El districte de lesCorts ofereix moltes possibilitatsper desenvolupar qualsevol face-ta relacionada amb la cultura. Bi-blioteques, centres cívics, audito-ris, aules d’assaig… fan possible lesactivitats d’un nombre d’entitatsculturals i de lleure que a les Cortstenen una densitat d’activitat cul-tural força elevada. La música ins-trumental i el cant, les lletres i lallengua, la pintura i el disseny, la tra-dició i la festa… Qualsevol formatd’expressió, des de la tradició finsa la creació actual, tenen cabuda enun districte de tradició cultural.

És sobre aquests fonaments ones recolza el festival Les Corts, es-cenari literari i la resta de propos-tes culturals que durant l’any acullel districte, com el Concurs Inter-nacional de Música (CIM), els DijousJazz, Els jardins dels Tarongers ensolfa o el primer premi Oriol Canals,recentment lliurat per ÒmniumCultural, entre altres.

I tot plegat sense perdre de vis-ta el compromís social, com de-mostren iniciatives com la recolli-da de llibres per eradicar l’analfa-betisme, emmarcada en la cam-panya Recicla Cultura.

Un districte cultural

Per a publicitat: publicitat@comunicacio21.com - 686 42 95 17| 10 13 abril 2016línialescorts.cat

Comarca 13 abril 2016 línialescorts.cat 11 |

Amb la voluntat de fomentar l'o-cupació a tota la demarcació deBarcelona atenent, de maneraespecífica, les necessitats delscol·lectius més vulnerables i enrisc d'exclusió, la Diputació deBarcelona impulsa el nou pro-grama complementari de fomentde l'ocupació i de suport a la in-tegració social, valorat en 30 mi-lions d’euros.

El programa es posa en mar-xa “no com una acció d’urgència,sinó com un desplegament delPla Xarxa de Governs Locals 2016-2019, l’eina principal que la Di-putació posa a l’abast del territori”,explica la presidenta de la Dipu-tació, Mercè Conesa.

Destinat a prop de 5.000 per-sones, el projecte no nomésproposa l’opció clàssica de ge-

nerar llocs de treball sinó quetambé, segons detalla Conesa,incorpora “una línia de formació”i “una altra de suport a empresesd’inserció sociolaboral, centresd’inserció i entitats del tercersector perquè contractin per-sones de col·lectius especial-ment vulnerables”.

Per al vicepresident primerde la corporació, Dionís Guiteras,aquest nou pla d'ocupació “ésuna rebolcada a la LRSAL”, jaque “s'avança a una resolució delTribunal Constitucional”, donant“suport a les necessitats que te-nen els municipis”, indepen-

dentment de les atribucions queels atorgui aquesta polèmicallei estatal.

LÍNIES DE SUPORTEl programa està destinat alsmunicipis de la demarcació i a lesquatre entitats municipals des-centralitzades i compta ambdues línies de suport. La prime-ra, amb una dotació de 7,5 mi-lions d’euros, incorpora els clàs-sics plans d'ocupació adreçats aaquelles persones inscrites alsserveis d'ocupació i que estan ensituació de vulnerabilitat. Tambéaposta per poder donar ocupa-bilitat i formar les persones i ferpossible que els municipis col·la-borin amb les empreses del te-rritori facilitant els procedimentsde contractació.

La segona línia de suport téuna dotació de 22,5 milionsd’euros. Concebuda, principal-ment, per a les persones en riscd'exclusió social, aposta per la

seva contractació per empre-ses d'inserció sociolaboral, cen-tres d'inserció i entitats del ter-cer sector. En aquest sentit, tam-bé es treballa per impulsar lacontractació pròpia per partdels ajuntaments, a través delsmateixos equips de serveis so-cials municipals.

DISTRIBUCIÓPer distribuir aquests 30 milionsd’euros entre els governs locals,la corporació ha tingut com a re-ferència el nombre d'habitants (agener del 2015) i la mitjana depersones aturades durant un pe-ríode de sis mesos, per evitar l'es-

tacionalitat de les dades de l'atur(d'agost del 2015 a gener del2016).

Segons la presidenta de laDiputació, Mercè Conesa, el pro-grama ofereix llibertat als con-tractadors i defensa l'autonomialocal de cada ajuntament, ja queels consistoris tindran “llibertat perfixar quantes persones volen con-tractar” i “autonomia per fixarquin és el salari”, tot i que des dela Diputació es recomana un sa-lari de 1.000 euros i un contractemínim de sis mesos.

Aprovat en el marc del PlaXarxa de Governs Locals 2016-2019, aquest nou programa tam-bé preveu una línia de suport es-pecífic als municipis de fins a1.000 habitants, els quals comp-taran amb l'assignació d'un im-port fix en el moment de calcu-lar la distribució dels ajuts i tin-dran també la possibilitat dedemanar assistència tècnica ijurídica reforçada.

30 milions per a l’ocupació» La Diputació impulsa un nou programa de foment de l’ocupació i de suport a la integració social» El pla beneficiarà 5.000 persones i dóna llibertat als contractadors i autonomia als ajuntaments

El projecte fa èmfasien les persones en

risc d’exclusió social

RedaccióBARCELONA

El programa està destinat als municipis de la demarcació i inclou dues línies de suport. Fotos: Gonzalo Sanguinetti / Diputació de Barcelona

Dionís Guiteras: “És una rebolcada

a la LRSAL”

Comerçlínialescorts.cat 13 abril 2016

| 12

Crec que el cos i la ment són lamateixa cosa i que qualsevol pro-blema de salut física pot estar in-fluït pel teu estat d'ànim.

No podem tenir tensionsmusculars sense tenir tensionsemocionals, ni tensions emocio-nals sense tensions físiques.

EXPLICACIÓ:Quan estem estressats, enfadats,enrabiats... tenim tendència atenir els trapezis junts, el cap en-fonsat en les espatlles, l'estómacremogut, molt mal de cap... peròsabem que no hem fet ni unamarató el dia abans ni un àpatabundant i fort, però sí que hi hauna afecció mental que ensafecta físicament i/o viceversa.

Físicament, el cos no estàafectat sense que no estiguienregistrat en el cervell.

Un pensament, sigui bo o do-lent, no pot estar en la mentsense afectar el cos. Cada un delsnostres pensaments provoca unacontracció que es pot mesurar enel nostre sistema muscular.

Per exemple: Una persona deprimida, trista

o negativa tindrà una posturasimptomàtica del seu estat anímici dels seus pensaments. Físicamenttindrà el cap penjant cap a enda-vant i una hipercifosis toràcica(augment de la concavitat de la co-lumna dorsal.) És com si portés totel pes del món sobre l’esquena.

Una altra persona tindrà unaactitud positiva i tendirà a tenir laseva mirada dreta cap a l'horitzó,espatlla relaxada i tòrax redreçat.La seva manera de caminar seràfluida i segura.

Això significa simplementque els nostres pensaments i elnostre estat d’ànim flueixen enel nostre cos.

El cos és el reflex de l'ànima.Per a aquells que saben llegir elseu cos, els serà fàcil veure si unapersona té o no una bona salut.

LA IMPORTÀNCIA DEL MIRALLDE LA MENT:En Belle Vie Institut l'objectiués buscar i solucionar la causa

dels problemes i no tractar elsefectes secundaris o els símp-tomes.

Intentar tractar els símpto-mes és com intentar curar un ditadolorit i inflamat que està lligatper una corda molt collada i in-tentar fer qualsevol cosa exceptetreure la corda.

- Pot cuidar-lo.- Pot fer que faci exercici.- Pot menjar bé.- Pot aplicar-li massatges.- Acaronar-lo.- Injectar cortisona, infiltracions- O prendre medicaments.

Però la bona solució és allibe-rar el dit de la corda i deixar quela vida circuli en el cos. Si no ensocupem de la causa, el pro-blema tornarà amb més i mésforça.

UN COS SA:- S’autoajusta- S’autoreforça- S’autocura

Una vegada restaurat el po-tencial òptim, el cos estarà en laseva capacitat de poder respon-dre a l’estrès exterior. La cura esrealitza des de l’interior.

Em pot trobar a:

Belle Vie InstitutC/ Nicaragua 137, entresòl 7. Barcelona.

Escriu-me a:- gregorysevilla@gmail.com - o truca al 935 39 99 44

Gregory Sevilla D.C. doctor (enQuiropràctica) francès diplomat

als EUA el 2001.

El cos i la ment: la mateixa cosa

Belle Vie Institut Quiropràctic · C/ Nicaragua 137, entresòl 7 · 08029 Barcelona web: bellevieinstitut.com · mail: info@bellevieinstitut.com

Tel. +34 93 539 99 44

Subvencions | Ajuts en l’IBI a les botigues emblemàtiquesL’Ajuntament ha presentat una proposta d’ajuts fiscals de 7,1 milions d’euros, on es

preveu que s’incloguin línies de subvenció per a nous autònoms i per a 211 comerçosemblemàtics. Aquestes ajudes ja estaven contemplades al pla de protecció d’aquest

tipus d’establiments, aprovat durant la sessió plenària del passat 26 de febrer.

Per segona ocasió, l’artista Su-sana Sentís porta una exposicióal Pedralbes Centre. Es tracta dela mostra Essència, una obra es-grafiada amb calç arrebossada imorter acrílic. A través d’a-questa tècnica, l’artista catalanaexpressa les seves pintures mésconceptuals i, a la vegada, ge-nera paraules, com en una de lespeces angulars de la mostra:l’obra quatríptica amb la pa-raula ‘vida’ esgrafiada amb calçarrebossada.

L’exposició, que es va inau-gurar el passat dijous 7 d’abril,presenta una selecció de quadresque volen representar “com lesformes geomètriques donen co-lor i forma a un intangible tangran com l’essència de la vida”,expliquen els organitzadors. Defet, les obres de Sentís a l’expo-sició agrupen tot un seguit deformes geomètriques amb lí-

nies “plenes de vitalitat”, afe-geixen des del centre.

ARTISTA MULTIDISCIPLINÀRIASusana Sentís es considera unaartista que toca diversos fronts.“Intento que l’obra arribi a l’es-pectador pel color, pel traç o perla frescor”, assegura.

Amb formació artística en elmón del teatre i l’audiovisual, iamb una forta inclinació cap a la

pintura, Sentís va iniciar la sevatrajectòria com a pintora de ma-nera autodidàctica. Salvador Pé-rez va ser el seu tutor fins que vaentrar a l’escola de la Llotja.

Amb aquesta exposició, Sen-tís s’afegeix –per segona vega-da– a la llista d’artistes que jahan exposat al centre, com araCarme Solé Vendrell –la pri-mera que ho va fer–, Joan Vehí,Jordi Vendrell o José Cantí.

Una de les obres de Sentís a la mostra. Foto: PC

Susana Sentís porta la seva‘Essència’ al Pedralbes Centre

RedaccióLES CORTS

Els llibreters potenciaranSant Jordi internacionalmentLITERATURA4Quan només que-den poc més de dues setmanesper a una de les diades catalanesmés especials, el Gremi de Lli-breters ja ha presentat la cam-panya de Sant Jordi d’enguany,en un acte celebrat la setmanapassada on va mostrar la sevaconfiança perquè segueixi la “ten-dència positiva de participació ivendes dels dos últims anys”,tal com va explicar el seu presi-dent, Antoni Daura.

Una postura compartida desde la Cambra del Llibre, que en

veu del seu líder, Patrici Tixis, vaconstatar que la festa “tindràlloc en un context favorable delleugera recuperació del sector”.

La campanya d’enguany ténovetats, ja que es va mostrar unvídeo del Nobel de Literatura,Svetlana Aleksiévitx, donant su-port a Sant Jordi. A més, aquestany es potenciarà la dimensió in-ternacional de la celebració, jaque el gremi col·laborarà amb elDiplocat i acompanyarà 15 lli-breters de tot el món perquè co-neguin Sant Jordi des de dins.

L’Eix Sants-Les Corts escompromet amb el català

LLENGUA4L’Eix comercialSants-Les Corts participa en unacampanya del Consorci de Nor-malització Lingüística (CNL)per promoure el català durantaquest mes literari d’abril.

En concret, s’han repartitcartells entre els comerciantsdel carrer Vallespir amb unaparaula catalana relacionada

amb l’activitat de la botiga, queestarà durant aquesta setmanaexposada a l’aparador. D’aquí auns dies, el CNL passarà a reco-llir els cartells.

Per altra banda, Sants-LesCorts també col·labora amb unconcurs fotoliterari del CNL, fa-cilitant el premi: 150 euros en valsde compra a bescanviar a l’eix.

Per a publicitat: publicitat@comunicacio21.com - 686 42 95 1713 | 13 abril 2016 línialescorts.cat

Esportslínialescorts.cat 13 abril 2016

| 14

El Joventut Les Corts continuaavançant a velocitat de creuer.L’equip va segellar la seva clas-sificació per a la Final a Quatrede la Copa Catalunya diumengepassat després de derrotar elPasarela Mataró (52-67). L’altreequip del grup que podria en-frontar-se a les cortsenques seràel Basket Almeda, que tambés’ha garantit la seva presència ala final, que es disputarà el capde setmana del 7 i 8 de maig.

L’equip continua ocupant laprimera posició després de no fa-llar en la visita al vuitè classificat.L’excel·lent actuació de NereaGarmendia (doble figura amb 16punts i 10 rebots), juntamentamb el domini de la pintura vanser les claus d’una nova victòriade les cortsenques. A més, les lo-

cals van estar erràtiques en elsllançaments de tres punts (2 de12 en aquest apartat), de mane-ra que de mica en mica les deSergio Manzano van poder anarobrint distància i, gràcies a unsistema defensiu excel·lent, vanmarxar al descans amb noupunts d’avantatge (23-32).

Les maresmenques van in-tentar reaccionar, però el Jo-ventut va trobar respostes percada problema que el Mataró elsplantejava i no va deixar escaparla victòria.

Diumenge a les sis de la tar-da l’equip rebrà la visita del CBValls al pavelló de l’Illa.

L’equip va derrotar el Mataró diumenge passat. Foto: Fàbrega Finques

El Joventut Les Corts segella elseu bitllet per a la Final a Quatre» La fase final de la competició es disputarà els dies 7 i 8 de maig» L’equip continua al capdavant de la Copa Catalunya femenina

El Bannouri i Ortiz guanyen la 38a Cursa del Corte Inglés

ATLETISME4Dues victòries dedebutants. Mourad El Bannourii Míriam Ortiz van guanyar la 38aedició de la Cursa del Corte Inglésque es va disputar diumenge i queva aplegar gairebé 65.000 atletes.Aquesta xifra consolida la citacom la carrera popular més im-portant d’Europa i la segona delmón en aquest 2016.

El Bannouri, atleta de LaSansi, va completar el recorreguten 33 minuts i 55 segons, de-

rrotant un dels grans favorits, eltambé marroquí MohamedBemhbarka, que va acabar entercera posició. Otmane Btaimiva pujar al segon calaix del podi.

Per la seva banda, la badalo-nina Míriam Ortiz va ser la mésràpida en la categoria femenina.L’atleta de l’AA Catalunya va atu-rar el cronòmetre en 39 minuts i21 segons. L’hospitalenca Sara Lo-erh va acabar en segon lloc i la ter-cera va ser Hasna Bahom.

El Polo perd contra l’Egara i cedeix la primera posició

HOQUEI HERBA4L’RC Polo i elClub Egara van enfrontar-se perpartida doble diumenge passat.

En el millor partit de la Di-visió d’Honor masculina dispu-tat al Pla del Bon Aire, els cort-sencs van cedir la primera posi-ció després de perdre contra elsvallesans (2-1). Xavi Lleonart vainaugurar el marcador al minut14 però la reacció dels terras-sencs va ser imminent. Edu Ar-bós va empatar dos minuts méstard i després de 33 minuts d’o-casions per als dos equips, JosepRomeu va aconseguir el gol de la

victòria al minut 49. La lliga s’a-tura aquest cap de setmana i elPolo tornarà a la competició eldia 24 contra el CH Pozuelo.

En canvi, el partit de la Di-visió d’Honor femenina es va ju-gar a l’Eduardo Dualde i va aca-bar en taules (1-1). Igual que alpartit dels homes, els dos golsvan arribar en poc marge detemps. Marta Fuentes va avan-çar les visitants al minut 6 deltercer temps, però Olalla Piñei-ro va empatar al minut 12. Eldiumenge 24, les de Jordi Alas-trué visitaran la Reial Societat.

Les millors raquetes del mónse citen al 64è Comte de GodóTENNIS4Ja està tot a punt. A par-tir d’aquest dissabte, moltes de lesmillors raquetes del circuit se ci-taran a les instal·lacions del ReialClub de Tennis Barcelona perparticipar en la 64a edició del Tro-feu Comte de Godó.

El vigent campió Kei Nishi-kori, el finalista Pablo Andújar,Rafa Nadal, David Ferrer, Ri-chard Gasquet o Feliciano Lópezseran alguns dels noms que des-filaran per la terra batuda cort-

senca entre aquest dissabte i diu-menge de la setmana que ve.

Durant la presentació, AlbertCosta, director del torneig, va as-segurar que “en terra batuda somdels cinc millors tornejos delmón” i va mostrar la seva satis-facció “per poder comptar ambquatre dels 10 millors tennistes delmoment”.

Fabio Fognini i Ona Carbonellseran els mestres de cerimòniesdel sorteig que es farà dissabte.

Atletisme | Pedralbes acull el trail Antena SolidàriaAtletisme i solidaritat es donen la mà. Aquest diumenge Pedralbes es convertirà en

l’escenari del trail Antena Solidària, una prova que recaptarà fons per a l’ONG NascoICT, que treballa a Ghana. Començarà a la plaça del Monestir i els participants podrantriar entre la caminada (8 quilòmetres), el trail curt (8 quilòmetres) i el trail llarg (14).

RedaccióLES CORTS

Gairebé 65.000 persones van participar a la cursa. Foto: CECI

Agenda 13 abril 2016 línialescorts.cat 15 |

agenda@comunicacio21.com

AGENDA UINZENALQ

línia 21 edicions de proximitat Barcelona · Barcelonès NordBaix Maresme · l’Hospitalet

Baix Llobregat · Vallès · Turisme

LíniaLíniaLíniaLíniaLíniaLíniaLíniaLíniaLíniaLíniaLíniaLíniaLíniaLíniaLínia

LíniaLíniaLíniaLíniaLínia

LíniaLíniaLínia

Periodicitat

MensualEixampleNou BarrisSarrià-Sant GervasiSant AndreuCiutat VellaHorta-GuinardóMar (ed. Castelldefels i entorn)Mar (ed. Baix Maresme)Vallès (ed. Cerdanyola i entorn)Vallès (ed. Sabadell i entorn)CornellàTres (Esplugues i entorn)Nord (ed. Martorell i entorn)l’Hospitalet

QuinzenalSantsSant MartíGràciaLes Corts

SetmanalNord (ed. Barcelonès Nord)

Vallès (ed. Vallès Oriental)

Tirada

180.35015.02515.02515.02515.02515.02515.02515.02515.02510.02510.02510.02510.02510.02510.025

120.20015.02515.02515.02515.025

108.20015.02512.025

Total 408.750

14 mensuals4 quinzenals2 setmanals

180.350120.200108.200

publicitat@comunicacio21.com

la primera xarxa de periòdics de proximitat del país

408.750 exemplars

difusió controlada per OJD/PGD

línia

DIMARTS 26 D’ABRIL 18:30 La claqueta porta la pel·lícula Las amis-

tades peligrosas, en el marc del seu cicle deprojeccions cinematogràfiques. / Bibliotecales Corts.

DIVENDRES 15 D’ABRIL10:00 Xerrada Adéu als bolquers, a càrrec de Lau-

ra Ciller, una conferència adreçada a famíliesamb infants de zero a tres anys que vulguinabandonar els bolquers. / Espai Familiar i Cen-tre Obert Municipal les Corts-Sants.

DIMECRES 20 D’ABRIL18:00 Xerrada sobre l’adolescència i la salut men-

tal, adreçada a famílies amb infants i ado-lescents d’entre 10 i 16 anys a càrrec del Cen-tre de salut mental infantil i juvenil de les Cortsal Centre Obert Municipal de les Corts-Sants.

A PARTIR D’AVUIMatí-Tarda Exposició sobre el càncer colo-

rectal, que aportarà llum sobre l’estructuranormal del sistema digestiu i com funciona./ Centre cívic Joan Oliver.

FINS AL 28 D’ABRILMatí-TardaMostra Orquestres i llibertat. 40 anys

de plateria, una exposició sobre una orques-tra creada l’any 1974 a la sala Zeleste que vamarcar l’inici d’una època. / Centre cívicJoan Oliver.

DIVENDRES 22 D’ABRIL18:00 En el marc dels actes de celebració de Sant

Jordi, narració Catric-catroc, amb contes i can-çons tradicionals d’Europa. A càrrec de SusanaTornero. / Biblioteca Can Rosés.

DIMECRES 27 D’ABRIL18:00 Lletra petita. La llegenda de Sant Jordi i

el drac, a càrrec d’Ermisenda Soy i Mar Au-medes, explicada als més petits en el marcdels actes de celebració de la diada. / Bibliotecales Corts.

DIUMENGE 17 D’ABRIL9:00 Trail de Pedralbes fins a l’antena de

Sant Pere Màrtir, una cursa els beneficis dela qual aniran a parar a l’ONG Nasco, que tre-balla en l’educació tecnològica amb els in-fants de Ghana.

CULTURA INFANTIL ESPORTSEXPOSICIONSTALLERS

Contes per no parar de jugar i que con-viden a volar i somniar. Per a infants apartir de quatre anys a càrrec de Mer-cè Rubí. Entrada gratuïta. Aforamentlimitat. / Biblioteca les Corts.

Sac de rondallesContar, comptar i pararDemà dj. 14 d’abril a les 18:00

En el marc dels actes de celebració del85è aniversari de la proclamació de laSegona República, el Grup Promotorper al Futur Monument Presó de Do-nes de les Corts organitza aquest ho-menatge i un recorregut pel districte./ Diagonal amb Joan Güell.

Homenatge a l’expresapolítica Maria Salvo

Demà dj. 14 d’abril a les 18:00

El 14 d’abril és el torn de Molins i Mez-quida Duo per actuar en el cicle de Di-jous Jazz de les Corts. / Centre cívic CanDeu.

Dijous JazzMolins i Mezquida DuoDemà dj. 14 d’abril a les 21:00

El Joventut rep a casa el Valls en la vui-tena jornada de la segona fase de CopaCatalunya amb l’objectiu de seguir li-derant en solitari la classificació. /Pavelló de l’Illa.

Partit de bàsquetJoventut les Corts-CB Valls

Dg. 17 d’abril a les 18:00

| 16 13 abril 2016línialescorts.cat Pròxima edició: 27 d’abril