letras canciones ingles y espaÑol
TRANSCRIPT
+++++++++LETRAS CANCIONES INGLES Y ESPAÑOL
I MISS YOU “BLINK 182”Hello there, the angel from my nightmare
The shadow in the background of the morgueThe unsuspecting victim of darkness in the valley
We can live like jack and sally if we wantWhere you can always find me
We'll have halloween on christmasAnd in the night we'll wish this never ends
We'll wish this never ends
(i miss you, miss you)(i miss you, miss you)
Where are you and I'm so sorryI cannot sleep, I cannot dream tonight
I need somebody and alwaysThis sick strange darkness
Comes creeping on so haunting every timeAnd as I stared I countedWebs from all the spiders
Catching things and eating their insidesLike indecision to call you
And hear your voice of treasonWill you come home and stop this pain tonight
Stop this pain tonight
Don't waste your time on me you're alreadyThe voice inside my head (i miss you, miss you)
Don't waste your time on me you're alreadyThe voice inside my head (i miss you, miss you)
Don't waste your time on me you're alreadyThe voice inside my head (i miss you, miss you)
Don't waste your time on me you're alreadyThe voice inside my head (i miss you, miss you)
Don't waste your time on me you're alreadyThe voice inside my head (i miss you, miss you)
Don't waste your time on me you're alreadyThe voice inside my head (i miss you, miss you)
(i miss you, miss you)(i miss you, miss you)(i miss you, miss you)(i miss you, miss you)
I MISS YOU “BLINK 182”
TE EXTRAÑO “ESPAÑOL”Hola, ángel de mi pesadilla
La sombra en el fondo de la morgue La confiada víctima de la oscuridad en el valle Podemos vivir como Jack y Sally si queremos
Donde siempre puedas encontrarme Pasaremos la noche de brujas y la navidad
Y en la noche desearemos que esto nunca termine Desearemos que esto nunca termine
(Te extraño, te extraño) (Te extraño, te extraño)
¿Dónde estás? Lo siento mucho No puedo dormir, no puedo soñar esta noche
Necesito a alguien y siempre Esta enferma y extraña oscuridad
Llega arrastrándose persiguiéndome cada vez Y mientras empezaba contaba Telarañas de todas las arañas
Atrapando cosas y comiendo su interior Como la indecisión de llamarte Y escuchar tu voz de traición
¿Vendrás a casa y detendrás este dolor esta noche?
Para con este dolor esta noche
No pierdas tu tiempo conmigo ya eres La voz dentro de mi cabeza (te extraño, te extraño)
No pierdas tu tiempo conmigo ya eres La voz dentro de mi cabeza (te extraño, te extraño)
No pierdas tu tiempo conmigo ya eres La voz dentro de mi cabeza (te extraño, te extraño)
No pierdas tu tiempo conmigo ya eres La voz dentro de mi cabeza (te extraño, te extraño)
No pierdas tu tiempo conmigo ya eres La voz dentro de mi cabeza (te extraño, te extraño)
No pierdas tu tiempo conmigo ya eres La voz dentro de mi cabeza (te extraño, te extraño)
(te extraño, te extraño)(te extraño, te extraño)(te extraño, te extraño)(te extraño, te extraño)
THIS IS WAR “30 SECONDS TO MARS”
A warning to the peopleThe good and the evil
This is warTo the soldier, the civillian
The martyr, the victimThis is war
It's the moment of truth and the moment to lieThe moment to live and the moment to dieThe moment to fight, the moment to fight,
to fight, to fight, to fight
To the right, to the leftWe will fight to the deathTo the Edge of the Earth
It's a brave new world from the last to the firstTo the right, to the left
We will fight to the deathTo the Edge of the Earth
It's a brave new worldIt's a brave new world
A warning to the prophet, the liar, the honestThis is war
To the leader, the pariah, the victim, the messiahThis is war
It's the moment of truth and the moment to lieThe moment to live and the moment to dieThe moment to fight, the moment to fight,
to fight, to fight, to fight
To the rightTo the left
We will fight to the deathTo the edge of the earthIt's a brave new world
From the last to the firstTo the rightTo the left
We will fight to the deathTo the edge of the earthIt's a brave new worldIt's a brave new worldIt's a brave new world
I do believe in the lightRaise your hands up to the sky
The fight is doneThe war is won
Lift your hands towards the sunTowards the sunTowards the sun
Towards the sunThe war is won
To the rightTo the left
We will fight to the deathTo the edge of the earthIt's a brave new world
From the last to the firstTo the rightTo the left
We will fight to the deathTo the edge of the earthIt's a brave new worldIt's a brave new worldIt's a brave new world
A brave new worldThe war is wonThe war is won
A brave new world.
THIS IS WAR “30 SECONDS TO MARS”
ESTO ES GUERRA “ESPAÑOL”
Una advertencia a la genteEl bueno y el malo
Esto es guerraPara el soldado, el civil
El mártir, la víctimaEsto es guerra
Es el momento de la verdad y el momento de mentirEn el momento de vivir y el momento de morir
En el momento de luchar, en el momento de luchar, luchar, luchar, luchar
A la derecha, a la izquierdaVamos a luchar hasta la muerte
A las afueras de la TierraEs un mundo nuevo y valiente de el último al primero
A la derecha, a la izquierdaVamos a luchar hasta la muerte
A las afueras de la TierraEs un mundo nuevo y valienteEs un mundo nuevo y valiente
Una advertencia para el profeta, el mentiroso, el honestoEsto es guerra
Para el líder, el importante, la víctima, el Mesías,Esto es guerra
Es el momento de la verdad y el momento de mentirEn el momento de vivir y el momento de morir
En el momento de luchar, en el momento de luchar, luchar, luchar, luchar
A la derechaA la izquierda
Vamos a luchar hasta la muerteA las afueras de la tierra
Es un mundo nuevo y valienteDesde el último al primero
A la derechaA la izquierda
Vamos a luchar hasta la muerteA las afueras de la tierra
Es un mundo nuevo y valienteEs un mundo nuevo y valienteEs un mundo nuevo y valiente
Yo sí creo en la luzLevanten las manos hacia el cielo
La lucha ha terminadoLa guerra se ha ganado
Levanta tus manos hacia el solHacia el sol
Hacia el solHacia el sol
La guerra se ha ganado
A la derechaA la izquierda
Vamos a luchar hasta la muerteA las afueras de la tierra
Es un mundo nuevo y valienteDesde el último al primero
A la derechaA la izquierda
Vamos a luchar hasta la muerteA las afueras de la tierra
Es un mundo nuevo y valienteEs un mundo nuevo y valienteEs un mundo nuevo y valiente
Es un mundo nuevo y valienteLa guerra se ha ganadoLa guerra se ha ganado
Es un mundo nuevo y valiente.
WAKE ME UP WHENSEPTEMBER ENDS “Green Day”
Summer has come and passed.The innocent can never last.
Wake me up when September ends.
Like my father's come to pass.Seven years have gone so fast.
Wake me up when September ends.
Here comes the rain again,Falling from the stars.
Drenched in my pain again,Becoming who we are.
As my memory restsBut never forgets what I lost,
Wake me up when September ends.
Summer has come and passed.The innocent can never last.
Wake me up when September ends.
Ring out the bells againLike we did when Spring began.
Wake me up when September ends.
Here comes the rain again,Falling from the stars.
Drenched in my pain again,Becoming who we are.
As my memory restsBut never forgets what I lost,
Wake me up when September ends.
Summer has come and passedThe innocent can never last.
Wake me up when September ends.
Like my father's come to pass.Twenty years have gone so fast.
Wake me up when September ends.Wake me up when September ends.Wake me up when September ends.
DESPIÉRTENME CUANDOTERMINE SEPTIEMBRE “ESPAÑOL”
El verano ha llegado y ha pasado.Los inocentes nunca pueden durar.
Despiértenme cuando termine Septiembre.
Como mi padre se ha ido.Siete años han pasado tan rápido.
Despiértenme cuando termine Septiembre.
Aquí viene la lluvia otra vez,Cayendo de las estrellas.
Empapado en mi dolor de nuevo,Convirtiéndonos en lo que somos.
Como mi memoria descansaPero nunca olvida lo que perdí,
Despiértenme cuando termine Septiembre.
El verano ha llegado y ha pasado.Los inocentes nunca pueden durar.
Despiértenme cuando termine Septiembre.
Que resuenen las campanas otra vezComo hicimos cuando llegó la primavera.
Despiértenme cuando termine Septiembre.
Aquí viene la lluvia otra vez,Cayendo de las estrellas.
Empapado en mi dolor de nuevo,Convirtiéndonos en lo que somos.
Como mi memoria descansaPero nunca olvida lo que perdí,
Despiértenme cuando termine Septiembre.
El verano ha llegado y ha pasado.Los inocentes nunca pueden durar.
Despiértenme cuando termine Septiembre.
Como mi padre se ha ido.Veinte años han pasado tan rápido.
Despiértenme cuando termine Septiembre.Despiértenme cuando termine Septiembre.Despiértenme cuando termine Septiembre.
PIECES “SUM 41”
I tried to be perfectbut nothing was worth it
i don’t believe it makes me reali’d thought it’d be easybut no on believes me
i left all the things that i said
If you believe it’s in my souli’d say all the words that i know
just to see if it would showbut i tried to let you know
that i’m better off on my own
This place is so emptymy thoughts are so temptingi don’t know how it got so bad
sometimes it’s so crazythat nothing could save me
but it’s the only thing that i have
If you believe it’s in my souli’d say all the words that i know
just to see if it would showbut i tried to let you know
that i’m better off on my own
(on my own!)
I tried to be perfectit just wasn’t worth it
nothing could ever be so wrongit’s hard to believe me
it never gets easyi guess i knew that all along
If you believe it’s in my souli’d say all the words that i know
just to see if it would showbut i tried to let you know
that i’m better off on my own
PIEZAS “ESPAÑOL”
Intenté ser perfectoPero no valía la pena,
No creo que eso me vuelva real.Pensé que sería fácil,Pero nadie me creyó,
Las cosas que dije fueron en serio.
Si crees que está en mi alma,Diría todas las palabras que conozco,
Solo para ver si eres solo una apariencia,Intento decirte que,Estoy mejor solo.
Este lugar es tan vacío,Mis pensamientos son tan tentadores,No se como llegamos a estar tan mal.
A veces es tan loco,Que nadie puede salvarme,Pero es lo único que tengo.
Si crees que está en mi alma,Diría todas las palabras que conozco,
Solo para ver si demuestran,Que intento decirte que,
Estoy mejor solo.
(¡Solo!)
Intenté ser perfectoPero no valía la pena,
Nada podría ser más erróneo que eso.Es difícil creerme,
Nunca será sencillo,Creo que lo supe todo el tiempo.
Si crees que está en mi alma,Diría todas las palabras que conozco,
Solo para ver si demuestran,Que intento decirte que,
Estoy mejor solo.
THE REASON “HOOBASTANK”
I'm not a perfect personThere's many thing I wish I didn't do
But I continue learningI never meant to do those things to you
And so I have to say before I goThat I just want you to know
I've found a reason for meTo change who I used to beA reason to start over new
And the reason is you
I'm sorry that I hurt youIt's something I must live with everyday
And all the pain I put you throughI wish I could take it all away
And be the one who catches all your tearsThat's why I need you to hear
I've found a reason for meTo change who I used to beA reason to start over new
And the reason is you, And the reason is you,And the reason is you, And the reason is you.
I'm not a perfect personI never meant to do those things to you
And so I have to say before I goThat I just want you to know
I've found a reason for meTo change who I used to beA reason to start over new
And the reason is you
I've found a reason to showA side of me you didn't know
A reason for all that I doAnd the reason is you
LA RAZON “ESPAÑOL”
Se que no soy perfecto...hay tantas cosas que no quise hacer
pero sigo aprendiendohoy solo se que yo te hice sufrir
y quiero que sepas antes de partir...que hoy por fin encontre...
una razon para mipara cambiar lo que fuiuna razon para seguir
la razon eres tu...
perdón por lastimartees algo que jamas podre olvidar
el dolor que sentistesolo quiciera poderlo borrarpara decirte toda la verdad
que hoy por fin encontre
una razon para mipara cambiar lo que fuiuna razon para seguir
la razon eres tu, la razon eres tu,la razon eres tu, la razon eres tu...
se que no soy perfecto...hoy solo se que yo te hice sufrir
y quiero que sepas antes de partir...que hoy por fin encontré
una razón para mipara cambiar lo que fuiuna razón para seguir
la razon eres tu...
la razon para mostrarmis sentimientos de verdad
una razon para empezarla razon eres tu...........
REMEMBER ME “HOOBASTANK”
I stand here face to faceWith someone that I used to knowHe used to look at me and laugh
But now he claimsThat he's known me for so very long
But I remember being no oneI wanted to be just like youSo perfect, so untouchable
Now you want me to be with youSomeone who used to have it all
Do you remember nowYou acted like you never noticed me
Forget itCause the gone has come around
And you're not allowed to be a part of meDid you know me?
Or were you too preoccupiedWith playing king in your small kingdom
And now the real worldHas stripped you of your royalty
And from your kingdom you're evictedI wanted to be just like youSo perfect, so untouchable
Now you want me to be with youSomeone who used to have it all
Do you remember nowYou acted like you never noticed me
Forget itCause the gone has come around
You're not allowed to be a part of mePart of mePart of mePart of me
You're never going to be a part of meYou're never going to be a part of meYou're never going to be a part of meYou're never going to be a part of meYou're never going to be a part of meYou're never going to be a part of me
Do you remember nowYou acted like you never noticed me
Forget itCause the gone has come around
You're not allowed to be a part of mePart of mePart of mePart of me
RECUERDAME “ESPAÑOL”
Estoy parado aquí cara a caraCon alguien a quien solía conocer
El solía verme y reírPero ahora afirma
Que el me conoce desde hace mucho tiempoPero yo recuerdo haber sido un don nadie
Yo quería ser igual que tuTan perfecto, tan intocable
Ahora quieres que esté contigoAlguien que solía tenerlo todo
¿Recuerdas ahoraQue actuaste como si nunca me hubieras visto?
OlvídaloPorque lo que has hecho lo has pagadoY no te está permitido ser parte de mí
¿Me conocías?O estabas demasiado absorto
Jugando al rey en tu pequeño reinoY ahora el mundo real
Te ha despojado de tu realezaY de tu reino has sido desalojado
Yo quería ser igual que tuTan perfecto, tan intocable
Ahora quieres que esté contigoAlguien que solía tenerlo todo
¿Recuerdas ahoraQue actuaste como si nunca me hubieras visto?
OlvídaloPorque lo que has hecho lo has pagadoY no te está permitido ser parte de mí
Parte de míParte de míParte de mí
Nunca vas a ser parte de míNunca vas a ser parte de míNunca vas a ser parte de míNunca vas a ser parte de míNunca vas a ser parte de míNunca vas a ser parte de mí
¿Recuerdas ahoraQue actuaste como si nunca me hubieras visto?
OlvídaloPorque lo que has hecho lo has pagadoY no te está permitido ser parte de mí
Parte de míParte de míParte de mí
I'M LOST WITHOUT YOU “BLINK 182”
I swear that I can go on forever againPlease let me know that my one bad day will end
I will go down as your lover, your friendGive me your lips and with one kiss we begin
Are you afraid of being aloneCause I am, I'm lost without youAre you afraid of leaving tonightCause I am, I'm lost without you
I'll leave my room opentill sunrise for youI'll keep my eyes
patiently focused on youWhere are you now
I can hear footsteps I'm dreamingAnd if you will,
keep me from waking to believe this
Are you afraid of being aloneCause I am, I'm lost without youAre you afraid of leaving tonightCause I am, I'm lost without you
Are you afraid of being aloneCause I am, I'm lost without youAre you afraid of leaving tonightCause I am, I'm lost without you
Are you afraid of being aloneCause I am, I'm lost without youAre you afraid of leaving tonightCause I am, I'm lost without you
I'm lost without youI'm lost without you
ESTOY PERDIDO SIN TI “ESPAÑOL”
Te juro que podría seguir para siemprePor favor dime que mi mal día terminará
Terminaré como tu amante, tu amigoDame tus labios y con un beso empezamos
¿Tienes miedo de estar sola?Por que yo estoy perdido, perdido sin ti
¿Tienes miedo de irte esta noche?Por que yo estoy perdido, perdido sin ti
Dejaré mi habitación abiertahasta el amanecer para ti
Mantendré mis ojoscentrados pacientemente en ti
¿Dónde estás?Puedo escuchar pasos, estoy soñando
Y si quieres,protégeme de despertar para creer esto
¿Tienes miedo de estar sola?Por que yo estoy perdido, perdido sin ti
¿Tienes miedo de irte esta noche?Por que yo estoy perdido, perdido sin ti
¿Tienes miedo de estar sola?Por que yo estoy perdido, perdido sin ti
¿Tienes miedo de irte esta noche?Por que yo estoy perdido, perdido sin ti
¿Tienes miedo de estar sola?Por que yo estoy perdido, perdido sin ti
¿Tienes miedo de irte esta noche?Por que yo estoy perdido, perdido sin ti
Estoy perdido, perdido sin tiEstoy perdido, perdido sin ti
LIVING IN A WORLD WITHOUT YOU “THE RASMUS”
It's hard to believe that it came to this,
You paralysed my body with a poison kiss,
For 40 days and nights I was chained to your bed,
You thought that was the end of the story,
Then something inside me called freedom came alive,
Living in a world without you,
You told me, my darling, without me, you're nothing,
You taught me, to look in your eyes, and fed me, your
sweet lies,
Suddenly someone was there in the window,
Looking outside at the sky that had never been blue,
Oh oh oh oh there's a world without you,
I see the light,
Living in a world without you,
Oh oh oh oh there is hope to guide me,
I will survive,
Living in a world without you,
It's hard to believe that it came to this,
You paralysed my body with a poison kiss,
For 40 days and nights I was chained to your bed,
You thought that was the end of the story,
Then something inside me called freedom came alive,
Living in a world without you,
You put me together, then trashed me, for pleasure,
You used me, again and again, abused me, confused me,
Suddenly naked I run through your garden,
Right through the gates of the past.
VIVIENDO EN UN MUNDO SIN TI “ESPAÑOL”
es dificil creer que esto esté pasando
paralisaste mi cuerpo con un beso envenenado
por 40 dias i noches estuve encadenado a tu cama
pensaste que era el fin de la historia
entonces algo en mi interior me dijo que mi libertad
estaba viva
viviendo en un mundo sin ti
tu dijiste: cariño, sin mi tu no eres nada
me enseñaste a mirar con tus ojos, me alimentabascon
tus dulces mentiras
de repente alguien estaba ahi en la ventana
mirando afuera a un cielo que nunca a sido azul
oh oh oh oh ahi hay un mundo sin ti
veo la luz
viviendo en un mundo sin ti
oh oh oh oh ahi hay esperanza que me guia
sobrevivire
viviendo en un mundo sin ti
es dificil creer que esto esté pasando
paralisaste mi cuerpo con un beso envenenado
por 40 dias i noches estuve encadenado a tu cama
pensaste que era el fin de la historia
entonces algo en mi interior me dijo que mi libertad
estaba viva
viviendo en un mundo sin ti
estuvimos juntos, entonces me hechaste por placer
me usaste, una vez y otra vez, abusando de mi,
confundiendome
de repente desnudo corro atravez de tu jardin
atravezando las puertas del pasado.
GO “BLINK 182”
Are we all victims of opportunityLocked outside the door back in '83
I heard the angry voice of the man insideWith the look of fear in my mothers eyes
Go, Go, Go, Go, GoI don't wanna know, I don't wanna go Go, Go, Go
Mom get in the car and let's drive awayShe said I'm sorry Mark, but theres no where to stay
Gave up all her hope and went back insideIn a broken heart and let the engine die
Go, Go, Go, Go, GoI don't wanna know, I don't wanna go Go, Go, Go
Why do evil men get away with itCan't you see that I'm in a world of shit
Give up all your hope and go back insideStop my bleeding heart and let the engine die
I don't wanna knowI don't wanna knowI don't wanna knowI don't wanna know
I don't wanna know (Go, Go)I don't wanna know (Go, Go)I don't wanna know (Go, Go)I don't wanna know (Go, Go)
VE “ESPAÑOL”
¿Somos todos víctimas de la oportunidad?Mirando fuera de la puerta en el '83.
Oí la enfadada voz del hombrede allí dentro y ví el miedo en los ojos
de mi madre.
Vé, vé, vé, véNo quiero saber, no quiero ír.
Vé, vé, vé.
Mama se subió al coche yempezó a conducir lejos. Me dijo:
Lo siento Mark pero no haySitio donde nos podamos quedar''. Cogió
Toda su esperanza y la metió dentrode su corazón roto ydejó el motor morir.
Vé, vé, vé, véNo quiero saber, no quiero ír.
Vé, vé, vé.
¿Por qué el mal hombre se fué con eso?¿No ves que estoy en un mundo de mierda?
Coje toda tu esperanza y vuelve atrás a dentro.Deja mi corazón de sangrary deja que el motor muera.
No quiero saber!No quiero saber!No quiero saber!No quiero saber!
No quiero saber!No quiero saber!No quiero saber!No quiero saber!
THE KILL “30 SECONDS TO MARS”
What if I wanted to breakLaugh it all off in your face
What would you do?What if I fell to the floor?
Couldn't take this any moreWhat would you do?
Come break me down!Bury me, bury me!
I am finished with you!
What if I wanted to fightBeg for the rest of my life
What would you do?You say wanted more
But I'm waiting forI'm not running from youCome break me down!
Bury me, bury me!I am finished with you!
Look in my eyes!You're killing me, killing me!
All I wanted was you!I tried to be someone else
But nothing seemed to changeI know now, this is who I really am inside!
Finally found myself! Fighting for a chance I know now,THIS IS WHO I REALLY AM!
Come break me down!Bury me, bury me!
I am finished with you!Look in my eyes!
You're killing me, killing me!All I wanted was you!
Come break me down!Break me down, break me down!
You say wanted more(What if I wanted to break?)
But I'm waiting forI'm not running from you
(What if I wanted to break?)
LA MATANZA “ESPAÑOL”
Y que si quisiera escapar?echarme a reir en tu rostro
que harias?Y que si caigo al piso
y no puedo soportar esto masque harias?
Ven y derrumbameentierrame entierrame
he acabado contigoY que si quisiera pelear?
implorar por el resto de mi vidaque harias
Tu dices que querías maspero no se lo que estas esperando
no estoy escapando de tiVen y derrumbame
entierrame entierramehe acabado contigo
Mira mis ojosestas matandome matandome
todo lo que queira eras tuTrate de ser alguien mejorpero nada parecia cmbiar
lo se ahoraesto es lo que verdaderamnete soy por dentro
Finalmemte me encontre a mi mismopeleando por una oportunidad
lo se ahoraesto es lo que verdaderamnete soy
Ven y derrumbameentierrame entierrame
he acabado contigoMira mis ojos
estas matandome matandometodo lo que queira eras tuTu dices que querías mas(y que si quisiera escapar)
pero no se lo que estas esperandono estoy escapando de ti(y que si quisiera ecapar)
A BEAUTIFUL LIE “30 SECONDS TO MARS”
Lie awake in bed at nightand think about your life
do you want to be different?try to let go of the truth
the battles of your youth'cause this is just a game
it's a beautiful lieit's a perfect denial
such a beautiful lie to believe inso beautiful, beautiful lie
makes me
its time to forget about the pastto wash away what happened last
hide behind an empty facedon't ask too much the same
'cause this is just a game
it's a beautiful lieit's a perfect denial
such a beautiful lie to believe inso beautiful, beautiful lie
makes me
lie ... beautiful ... ohhhhh
everyone's looking at mei'm running 'round in circles (plagued with)
a quiet desperation's building higheri've got to remember this is just a game
so beautiful, beautifulit's a beautiful lie (x4)
it's a beautiful lieit's a perfect denial
such a beautiful lie to believe inso beautiful, beautiful lie makes me.
UNA MENTIRA HERMOSA “ESPAÑOL”
Despierto por la noche acostado en mi camaY pienso sobre tu vida
¿Quieres ser diferente?Intento llegar a la verdad
De las batallas de tu juventudPorque esto es solo un juego
Es una bella mentiraUna perfecta negación
Tan bella mentira para creerTan bella, bella mentira
Que me mantiene
Es el momento para olvidar el pasadoPara lavar lo vivido
Escondida detrás de esta cara vacíaNo preguntes demasiado lo mismo
Porque esto es solo un juego
Es una bella mentiraUna perfecta negación
Tan bella mentira para creerTan bella, bella mentira
Que me mantiene
Mentira... Bella. Oh...
Todo el mundo me está mirandoEstoy corriendo en círculos (afligido)
Una tranquila desesperación está creciendoTengo que recordar que esto es solo un juego
Tan bella, bella mentiraEn una bella mentira (x4)
Es una bella mentiraUna perfecta negación
Tan bella mentira para creerTan bella, bella mentira
Que me mantiene.
ATTACK “30 SECONDS TO MARS”
I won't suffer be broken get tired or wasted surrender to nothingI'll give up what I
StartedAnd stop this
From end to beginningA new day is callingA new day is comingAnd I am finally free
Runaway, RunawayI’ll attack
Runaway, RunawayGo change yourselfGo chase yourself
Runaway, RunawayNow I’ll attack
I’ll attack, I’ll attack
I would’ve kept you foreverBut we had to sever
It ended for both of usFaster than a...
kill off this thinkingIt’s starting to sink in
I’m losing control nowBut without you I can finally see
Runaway, RunawayI’ll attack
Runaway, RunawayGo change yourselfGo chase yourself
Runaway, RunawayNow I’ll attack
I’ll attack, I’ll attack
Your promisesThey look like lies
Your honesty’sLike a back that hides a knifeI promise you (promise you)I promise you (promise you)
I am finally free
Runaway, RunawayI’ll attack
Runaway, RunawayGo change yourselfGo chase yourself
Runaway, RunawayNow I’ll attack
I’ll attack, I’ll attackYour promises I promise you
ATACARË “ESPAÑOL”
Yo no sufriré, seré roto Cansado o malgastadoLa rendicion a nada
Renunciare lo q yo empecey paro esto del fin al principio
un nuevo dia llamaY soy finalmente libre
El fugitivo, el FugitivoAtacaré
El fugitivo, el fugitivoVe al cambio tu mismoEl fugitivo, el fugitivo
Ahora atacaréAtacaré, atacaré
Yo le habría mantenido para siemprePero tuvimos que cortar
Terminó para ambosMás rápido que un......
la matanza de este pensamientoEmpiezo a hundirme dentro de mi
estoy perdiendo el controlpero sin ti finalmente puedo ver
El fugitivo, el FugitivoAtacaré
El fugitivo, el fugitivoVe al cambio tu mismoEl fugitivo, el fugitivo
Ahora atacaréAtacaré, atacaré
Tus promesasparecen a mentiras
Tu honradezComo una espalda que esconde un cuchillo
te prometo (te prometo)te prometo (te prometo)
Soy finalmente libre
El fugitivo, el FugitivoAtacaré
El fugitivo, el fugitivoVe al cambio tu mismoEl fugitivo, el fugitivo
Ahora atacaréAtacaré, atacaré
El fugitivo, el FugitivoAtacaré
El fugitivo, el fugitivoVe al cambio tu mismoEl fugitivo, el fugitivo
Ahora atacaréAtacaré, atacaré
A MODERN MYTH “30 SECONS TO MARS”
Did we create a modern myth
Did we imagine half of it
Would happen in a thought from now
Save yourself
Save yourself
The secret is out
The secret is out
To buy the truth
And sell a lie
The last mistake before you die
So don´t forget to breathe tonight
Tonight´s the last so say good-bye
The secret is out [x4]
Good-bye [x17]
UN MITO MODERNO “ESPAÑOL”
Creamos un mito moderno
Imaginábamos la mitad de eso
Sucedería en un pensamiento de ahora
Sálvate
Sálvate
El secreto está afuera
El secreto está afuera
Para comprar la verdad
Y vender la mentira
El último erros antes de morir
Asi que no te olvides de respirar esta noche
Esta noche es la última en decir adiós
El secreto está afuera (x4)
Adiós (x17)
WITH ME “SUM 41”
I don't want this momentTo ever end
Where every thing's nothing, without youI wait here forever just to,
To see you smileCause it's true
I am nothing without you
Through it allI've made my mistakes
I'll stumble and fallBut I mean these words
[Chorus]I want you to know
With everything, I won't let this goThese words are my heart and soul
And I'll hold on to this moment you knowAs I bleed my heart out to show
And I won't let go
Thoughts read unspokenForever and know
Pieces of memoriesFall to the ground
I know what I did and how soI won't let this goCause it's true
I am nothing without you
On the streets, where I walked aloneWith nowhere to goI've come to an end
[Chorus]
In front of you're eyesIt falls from the skies
When you don't know what you're looking to findIn front of you're eyesIt falls from the skies
When you just never know what you will find(What you will find [x4])
I don't want this momentTo ever end
Where every thing's nothing, without you[Chorus x2]
CONMIGO “ESPAÑOL”
No deseo este momentoSiempre al extremo
Donde nada de cada cosa, sin ustedEspero aquí por siempre apenas a,
Para verle sonreírCausa es verdad
No soy nada sin usted
Con él todoHe incurrido en mis equivocaciones
Tropezaré y me caeréPero significo estas palabras
[Estribillo]Quisiera que usted supieraCon todo, no dejaré esto ir
Estas palabras son mi corazón y almaY me aferraré a este momento que usted sabe
Como sangro mi corazón hacia fuera para demostrarY no dejaré para ir
Los pensamientos leídos unspokenPor siempre y sepa
Pedazos de memoriasCaída a la tierra
Sé lo que hice y tanNo dejaré esto irCausa es verdad
No soy nada sin usted
En las calles, adonde caminé solamenteCon ninguna parte a ir
He acabado
[Estribillo]
Delante de usted están los ojosBaja de los cielos
Cuando usted no sabe lo que usted está mirando para encontrar
Delante de usted están los ojosBaja de los cielos
Cuando usted apenas nunca sabe lo que usted encontrará(Qué usted encontrará [x4])
No deseo este momentoSiempre al extremo
Donde nada de cada cosa, sin usted[Estribillo x2]
FAT LIP “SUM 41”Storming through the party like my name was El ninio
When I’m handgun out drinking in the back of an El caminoAs a kid, I was a skid and no one knew me by name.I trashed my own house party cause no body came.
I know I’m not the one you thought you knew back in high school
Never going, ever showing up when we had to.Is it attention that we crave don’t tell us to behave,
I’m sick of always hearing act your age.I don’t want to waste my time
And become a casualty of society.I’ll never fall in line
Become a victim of your conformityAnd back down.
Because you don’tKnow us at all we laugh when old people fall.
But what would you expect with a conscience so small.Heavy metal and mullets it’s how we were raised.Maiden and priest were the gods that we praised
Cause we like having fun at other peoples expense and,Cutting people down is just a minor offence then,It’s none of your concern, I guess I’ll never learn.
I’m sick of being told to wait my turn.I don’t want to waste my time
And become a casualty of society.I’ll never fall in line
Become a victim of your conformityAnd back down.
Don’t count on me, to let you know when.Don’t count on me, I’ll do it again.
Don’t count on me, it’s the point you’re missing.Don’t count on me, cause I’m not listening.
Well I’m a no goodnick lower middle class brat,Back packed and I don’t give a shit about nothing.
You be standing on the corner talking all that kufuffin.But you don’t make sense from all the gas you be huffing.Then if the egg don’t stain you’ll be ringing off the hook,
You’re on the hit list wanted in the telephone book.I like songs with distortion, to drink in proportion.
The doctor said my mom should have had an abortion.
I don’t want to waste my timeAnd become a casualty of society.
I’ll never fall in lineBecome a victim of your conformity
And back down.Waste my time with them
Casualty of society.Waste my time again,
Victim of your conformityAnd back down.
LABIO GORDO “ESPAÑOL”Asaltando en la fiesta como si mi nombre fuera El niñocuando paso el tiempo bebiendo detras de El camino
como niño,era un escapador(de clases)y nadie me conociapor el nombre destroze mi propia fiesta
en casa por que nadie vinose que no soy el primero que pensaste
conocer de nuevo en secundaria.Nunca iba,siempre apareciamos cuando teniamos que
hacerlo.es la atencion que ansiabamos,
no nos digas como comportarnos,estoy harto de siempre oir actua segun tu edad.
no quiero desperdiciar mi tiempo yconvertirme en una victima de tu conformismo
nunca me resignare,convertirme en una victima de tu conformismo y ceder.
por que no nos conoces en absoluto,nos reimos cuando las personas mayores se caen,
pero que esperarias con una conciencia tan pequeña.Heavy metal y meditaciones es como fuimos levantados.las solteras y sacerdotes los dioses a los que rezamos.
Por que nos divertimos a costa de otras personas,reducir gente es una ofensa sin importancia,
no es asunto tuyo,supongo que nunca aprendere,
estoy harto de que me digan que espere mi turno
no quiero desperdiciar mi tiempo yconvertirme en una victima de tu conformismo
nunca me resignare,convertirme en una victima de tu conformismo y ceder.
no cuentes conmigo,para dejarte saber cuandono cuentes conmigo,lo hare otra vez
no cuentes conmigo,es lo que no entiendesno cuentes conmigo,por que no estoy escuchando
bien,no soy un buen mocoso ladron de clase media baja,con la mochila,me importa una mierda,
tu estaras parado en la esquina hablando todas esas estupideces
pero no hay sentido por todo el gas que aspiras,entonces si el huevo no mancha estaras llamando todo el
tiempo,estas en la lista de losmas buscandos del directorio
telefonico.me gusta las canciones con distorsion,
beber en proporsion,el doctor dijo que mi madre debio tener un aborto.
no quiero desperdiciar mi tiempo yconvertirme en una victima de tu conformismo
nunca me resignare,convertirme en una victima de tu conformismo y ceder.
FIRST DATE “BLINK 182”
In the car I just can't waitto pick you up on our very first dateis it cool if I hold your hand?is it wrong if I think it's lame to dance?do you like my stupid hair?would you guess that I didn't know what to wear?I'm just scared of what you thinkyou make me nervous so I really can't eat
Let's godon't waitthis nights almost overhonest, let's makethis night last foreverforever and everlet's make this last foreverforever and everlet's make this last forever
When you smile, I melt insideI'm not worthy for a minute of your timeI really wish it was only me and youI'm jealous of everybody in the roomplease don't look at me with those eyesplease don't hint that you're capable of liesI dread the thought of our very first kissa target that I'm probably gonna miss
Let's godon't waitthis nights almost overhonest, let's makethis night last foreverforever and everlet's make this last foreverforever and everlet's make this last forever
Let's godon't waitthis nights almost overhonest, let's makethis night last foreverforever and everlet's make this last foreverforever and everlet's make this last foreverforever and everlet's make this last foreverforever and everlet's make this last forever
LA PRIMERA CITA “ESPAÑOL”
En el coche solamente no puedo esperarPara recogerte en nuestra primera cita¿Esta bien si sostengo tu mano?¿Estará mal si pienso que cojea al bailar?¿Te gusta mi estúpido peinado?¿Creerías que no se que ponerme?Solo me asusta lo que puedas pensarMe pones nervioso y realmente no puedo comer
VamosNo esperesCasi llega la nocheHonesto, tienes que serEsta noche es para siempreSiempre y por siempreVa a durar por siempreSiempre y por siempreVa a durar por siempre
Cuando sonríes, me derritoNo soy digno de un minuto de tu tiempoRealmente lamento que no fuéramos sólo tu y yoEstoy celoso de todos en este cuartoPor favor no me veas con esos ojosPor favor no digas que eres capaz de mentirTemo el pensar en nuestro primero besoUn objetivo que probablemente voy a fallar
VamosNo esperesCasi llega la nocheHonesto, tienes que serEsta noche es para siempreSiempre y por siempreVa a durar por siempreSiempre y por siempreVa a durar por siempre
VamosNo esperesCasi llega la nocheHonesto, tienes que serEsta noche es para siempreSiempre y por siempreVa a durar por siempreSiempre y por siempreVa a durar por siempreSiempre y por siempreVa a durar por siempreSiempre y por siempreVa a durar por siempre
LOVE BITES “DEFF LEPPARD”If you've got love in your sightsWatch out, love bites
When you make love, do you look in the mirror?Who do you think of?Does he look like me?Do you tell lies?And say that it's forever?Do you think twice, or just touch 'n' see?Ooh babeOoh yeahWhen you're alone, do you let go?Are you wild 'n' willin' or is it just for show?Ooh c'mon
I don't wanna touch you too much baby'Cos making love to you might drive me crazyI know you think that love is the way you make itSo I don't wanna be there when you decide to break itNo!
(Love bites, love bleeds)It's bringin' me to my knees(Love lives, love dies)It's no surprise(Love begs, love pleads)It's what I need
When I'm with you are you somewhere else?Am I gettin' thru or do you please yourself?When you wake up will you walk out?It can't be love if you throw it aboutOoh babeI don't wanna touch you too much baby'Cos making love to you might drive me crazyOh
(Love bites, love bleeds)It's bringin' me to my knees(Love lives, love dies)It's no surprise(Love begs, love pleads)It's what I need
Ooh yeah
I don't wanna touch you too much baby'Cos making love to you might drive me crazyI know you think that love is the way you make itSo I don't wanna be there when you decide to break itNo!
(Love bites, love bleeds)It's bringin' me to my knees(Love lives, love dies)(Love bites, love bleeds)It's bringin' me to my knees(Love lives, love dies)It's no surprise(Love begs, love pleads)It's what I need
If you've got love in your sightsWatch out, love bitesYes it doesIt will be hell
EL AMOR MUERDE “ESPAÑOL”Si tienes amor en tus miradasTen cuidado, el amor muerde
Cuando haces el amor, ¿miras en el espejo?¿En quién piensas?¿El se parece a mi?¿Dices mentiras?¿Y dices que es para siempre?¿Lo piensas dos veces o solo tocas y miras?Ooh nenaOoh siCuando estás sola, ¿lo dejas ir?¿Eres salvaje y deseosa o solo es por mostrar?Ooh vamos
Yo no quiero tocarte demasiado nenaPorque hacerte el amor me puede volver locoYo sé que crees que el amor es el camino a hacerloPues yo no quiero estar ahí cuando decides romperloNo!
(El amor muerde, el amor sangra)Me pone de rodillas(El amor vive, el amor muere)No es una sorpresa(El amor ruega, el amor complace)Es lo que necesito
Cuando estoy contigo ¿tu estás en algún otro lado?¿Estoy consiguiendo o te complaces a ti misma?Cuando te despiertes ¿saldrás?No puede ser amor si lo tirasOoh nenaYo no quiero tocarte demasiado nenaPorque hacerte el amor me puede volver locoOh
(El amor muerde, el amor sangra)Me pone de rodillas(El amor vive, el amor muere)No es una sorpresa(El amor ruega, el amor complace)Es lo que necesito
Ooh si
Yo no quiero tocarte demasiado nenaPorque hacerte el amor me puede volver locoYo sé que crees que el amor es el camino a hacerloPues yo no quiero estar ahí cuando decides romperloNo!
(El amor muerde, el amor sangra)Me pone de rodillas(El amor vive, el amor muere)(El amor muerde, el amor sangra)Me pone de rodillas(El amor vive, el amor muere)No es una sorpresa(El amor ruega, el amor complace)Es lo que necesito
Si tienes amor en tus miradasTen cuidado, el amor muerdeSi, muerdeSerá el infierno