lam in adores

5/14/2018 Lam in Adores

1/12

Equ ipos de lam tnac ldn ~E qu ip em e nts d e la m in ag e -= - ~- L-">.

L A M I N A D O R E SL A M I N O I R S

[I


2/12

L A M IN A D O R E S - L A M IN O IR S

Fundamentales para la molienda de arcillas, son asimismo aplicables para otrosminerales. Un amplio range de modelos les brinda una maxima adaptabilidad a diferentesaplicaciones, esencialmente en la trituracion secundaria y de refino.La trituracion se real iza por la acclon combinada de presion y el efecto de desgarrorealizada por dos rodillos contra-rotativos que giran con un bajo diferencial de velocidad.Estos equipos responden a las condiciones mas exigentes de trabajo con un bajo costede operacion y mantenimiento.

Essentiels pour Ie broyage d'argile, mais on peut les util iser pour d'autres rnineraux,Une vaste gamme de rnodeles permet l'adaptabillte maximale aux differentes applications,specialernent en ce qui concerne Ie broyage secondaire et de finition.Le broyagea lieu par I 'action conjointe de la pression et I 'effet de dechirernent resultantede deux cylindres qui tournent en sens oppose a faible differential de vitesse.Ces squtpements remplissent les conditions de travail les plus exigeantes a faible coOtd'operation et de maintenance.


3/12

Equ ipos de lam in ac ion ~E q u ip em en ts d e l am i na g e -= - I-=

B A N C A D ADeacero soldado y estabilizado con un diseiio de gran robustez, que integra los soportes de los tornos rectificadores, asf comolos sistemas de regulacion y amortiguacion.P L A Q U E D 'A S S IS EEn acier soude et stabi lise dont Ie design est tres robuste, qui loge les supports des tours a rectifier ainsi que les systsmesde reglage et d'amortissement.

I

E I s is te ma d e regulaclen, rnecanico 0 electrornecanlco, permite ajustar la separaclonentre cilindros mediante el movimiento slrnultaneo de los soportes de rodamientosque se deslizan mediante husillos sinffn sobre gufas cilfndricas mecanizadas.Le s ys te m e d e re gla ge , mecanique ou electro-mecanique, permet de reglerl'ecartement entre cylindres moyennant Ie mouvement sirnultane des supports desroulements qui glissent par broches sans fin sur guides cylindriques usines,

www .verdes . com
http://www.verdes.com/http://www.verdes.com/


4/12

EI s is te ma d e amortiguacien, protege la rnaquina de sobrecargas y de la entrada de cuerpos extraiios, garantizando la presionde trabajo durante el funcionamiento del equipo. EI sistema puede ser hidraulico asistido por dos pistones, 0 rnecanicomediante la accion de resortes de discos elasticos,Los carenados laterales de tacil apertura otorgan una excelente accesibil idad para la sustitucion de piezas.Le s y st e m e d 'a m o r ti ss e m e n t protege la machine des surcharges et de l'entree de corps etrangers, tout en assurant la pressionde marche en tant que l 'equipement fonctionne. Le systems peut etre hydraulique assiste par deux verins hydrauliques, ournecanlque par I'action de ressorts a disques elastiques.Les carenages lateraux faciles a ouvrir donnent une excellente accessibilite pour Ie remplacement des pieces.

C I L I N D R O SCamisas de fundlcion de alta calidad con aleaciones especfficasadecuadas a distintas condiciones de trabajo para satisfacer losrequerimientos de produccion y duracion.Las camisas de los cilindros se fijan a sus ejes mediante tirantes yplatos conicos,C Y L I N D R E SChemises en fonte a haute qualite avec des alliages specifiquesappropries aux difterentes conditions de travail pour remplir les besoinsde production et de durabilite,Les chemises des cylindres sont fixees a leurs arbres moyennant lesmoises et plateaux coniques.
http://www.verdes.com/http://www.verdes.com/http://www.verdes.com/http://www.verdes.com/http://www.verdes.com/http://www.verdes.com/http://www.verdes.com/http://www.verdes.com/http://www.verdes.com/http://www.verdes.com/http://www.verdes.com/http://www.verdes.com/http://www.verdes.com/http://www.verdes.com/http://www.verdes.com/http://www.verdes.com/http://www.verdes.com/http://www.verdes.com/http://www.verdes.com/http://www.verdes.com/http://www.verdes.com/http://www.verdes.com/http://www.verdes.com/http://www.verdes.com/http://www.verdes.com/http://www.verdes.com/http://www.verdes.com/http://www.verdes.com/http://www.verdes.com/http://www.verdes.com/http://www.verdes.com/http://www.verdes.com/http://www.verdes.com/http://www.verdes.com/


5/12

E qu ipos de lam inac ion ~E q u ip em en ts d e l am i na g e -= -,- =

T O R N O S R E C T I F IC A D O R E S D E C IL IN D R O S - T O U R S A R E C T I F IE R L E S C Y L IN D R E SPara obtener un mejor aprovechamiento de los cilindros de laminador 0 desintegrador, prolongar su duraci6n y conseguir ala vez mantener la calidad de molienda, es imprescindible tornearlos peri6dicamente.La gama de estos equipos de rectificado cubre todas las longitudes de camisas de los ci lindros de laminador. Se empleanherramientas de material sinterizado de gran dureza, alto rendimiento, forma circular y corte por ambos lados.Pour reussir une meil leure uti lisation des cyl indres du laminoir ou desintegrateur, al longer sa durabil ite et arriver en rnernetemps a tenir la qualite de broyage, il faut les tourner periodiquernent.La gamme de ces equipements a rectifier couvre toutes les largeurs des frettes de laminoir . On uti lise des outi ls a materielfritte a grande durete, a haut rendement, forme circulaire et coupe des deux cotes.

B A N C A D A Construida en fundici6n para conferir le la maxima rigidez. Sistema de control de pasada integrado.P L A Q U E D 'A S S IS E Batie en fonte pour lui donner la rigidite maximale. systerne de centrale de passe lntegre,

www.verdes . com
http://www.verdes.com/http://www.verdes.com/http://www.verdes.com/http://www.verdes.com/http://www.verdes.com/http://www.verdes.com/http://www.verdes.com/http://www.verdes.com/http://www.verdes.com/http://www.verdes.com/http://www.verdes.com/http://www.verdes.com/http://www.verdes.com/http://www.verdes.com/http://www.verdes.com/http://www.verdes.com/http://www.verdes.com/http://www.verdes.com/http://www.verdes.com/http://www.verdes.com/http://www.verdes.com/http://www.verdes.com/http://www.verdes.com/http://www.verdes.com/http://www.verdes.com/http://www.verdes.com/http://www.verdes.com/http://www.verdes.com/http://www.verdes.com/http://www.verdes.com/http://www.verdes.com/http://www.verdes.com/http://www.verdes.com/http://www.verdes.com/


6/12

C A R R O P o R T A -H E R R A M IE N T A S Desplazamiento sobre gufas en forma de cola de milano de gran precision, mediante husil lo sinffn accionado por un moto-reductor. Incorpora el mecanisme de regulaclon de la profundidad de pasada.C H A R IO T P O R T E - D U T IL Deplacement sur guides en forme de queue d'aronde a grande precision au moyen de broche sans fin cornrnandee par moto-reducteur .

II loge Ie mecanisme de rsglage de profondeur d'usinage.

P R O T E C T O R T E L E S C D P IC o Cubre las gufas de desl izamiento del carro y el husil lo de traslacion,

P R o T E C T E U R T E L E S C o P IQ U E Couvre les guides de glissement du chariot et la broche de translation.

C U A D R o E LE C T R IC o D E C O N T R O L Portatll, con variador de frecuencia incorporado para regular las velocidades de traslacion, de trabajo y de desplazamientorapido,

Provisto de un conector rapido para acoplarlo al torno solo durante las operaciones de rectificado.T A B L E A U E L E C T R IQ U E D E C o N T R O L E Portable, avec convertisseur de frequence lncorpore pour regler les vitesses de translation, de travail et de deplacernentrapide. Equlpe d'un connecteur rapide pour I 'accoupler sur Ie tour seulement pendant la rectification.

C A R A C T E R iS T lC A S T E C N IC A S Avance max. segun 0 cilindro: 7mm I vuelta Velocidad de corte: 95 - 190 m/min. Profundidad herramienta: manual Potencia accionamiento avance: 0,37 kW Altura herramienta - base: 307 mm

C A R A C T E R IS T IQ U E S T E C H N IQ U E S Avancement max. selon 0 cylindre: 7mm I tour Vitesse de coupe: 95 - 190 m/min. Profondeur outi l: manuel Ie Puissance actionnement avancement: 0,37 kW Hauteur outil - base: 307 mm

D imensiones mmDimens ions

6150300 6150310 6150320 6150330 6150330 6150330(ancho cilindro (ancho c ilindro (ancho c ilindro (ancho cilindro (ancho c ilindro (ancho cilindro

600 m m .) 800 m m.) 1000 m m .) 1200 m m. y grosor 1200 m m . y grosor 1500 m m.)90 -110 mm .) 150 m m .)

6150300 6150310 6150320 6150330 6150330 6150330(la rgeur de (largeur de (largeur de (la rgeur de cylindre ( la rgeur de cylindre (la rgeur de c ylindre

cylindre 600mm ) cylindre 800mm ) cylindre 1000mm ) 1200mm et epa isseu 1200mm et epa isseur 1500mm )90 -110mm ) 150mm )

1 3 6 5 x 5 5 3 x 5 2 6 1 5 6 5 x 5 5 3 x 5 2 6 1 7 6 5 x 5 5 3 x 5 2 6 2 0 8 2 x 5 5 3 x 5 2 6 2 0 8 2 x 5 5 3 x 5 2 6 2 4 7 2 x 5 5 3 x 5 2 6

1 7 0 2 0 0 2 3 0 2 6 0 2 6 0 3 5 0eso a pro lim ado kgPo ids app ro l ima t if
http://www.verdes.com/http://www.verdes.com/http://www.verdes.com/http://www.verdes.com/http://www.verdes.com/http://www.verdes.com/http://www.verdes.com/http://www.verdes.com/http://www.verdes.com/http://www.verdes.com/http://www.verdes.com/http://www.verdes.com/http://www.verdes.com/http://www.verdes.com/http://www.verdes.com/http://www.verdes.com/http://www.verdes.com/http://www.verdes.com/http://www.verdes.com/http://www.verdes.com/http://www.verdes.com/http://www.verdes.com/http://www.verdes.com/http://www.verdes.com/http://www.verdes.com/http://www.verdes.com/http://www.verdes.com/http://www.verdes.com/http://www.verdes.com/http://www.verdes.com/http://www.verdes.com/http://www.verdes.com/http://www.verdes.com/http://www.verdes.com/http://www.verdes.com/http://www.verdes.com/http://www.verdes.com/http://www.verdes.com/http://www.verdes.com/http://www.verdes.com/http://www.verdes.com/http://www.verdes.com/http://www.verdes.com/http://www.verdes.com/http://www.verdes.com/http://www.verdes.com/http://www.verdes.com/http://www.verdes.com/http://www.verdes.com/http://www.verdes.com/http://www.verdes.com/http://www.verdes.com/http://www.verdes.com/http://www.verdes.com/http://www.verdes.com/http://www.verdes.com/http://www.verdes.com/http://www.verdes.com/http://www.verdes.com/http://www.verdes.com/http://www.verdes.com/


7/12

E qu ipos de lam inac ion ~E q u ip em en ts d e l am i na g e -= -,- =

R A S Q U E T A SDe accionamiento neurnatico, construidas en acero templado, mantienen limpios los cilindros mejorando la eficacia delarninacion. Su presion de trabajo es regulable. Se desactivan al detectar la ausencia de material en la cinta de entrada,evitando desgastes y ruidos innecesarios.Su rapida sustitucion se realiza mediante unas aberturas laterales en la bancada.R A C L O I R SA actionnement pneumatique, en acier tremps, tiennent Ie nettoyage des cylindres en arneliorant I'efficacite de laminage.Pression de marche rsglable. 115s'arretent au moment de detecter qu'il n'y a pas d'argi le sur la bande d'entres, ce qui eviteI 'usure et les bruits superflus.115sont rernplaces rapidement moyennant des ouvertures laterales dans la plaque d'assise.

A L i M E N T A C I O NPara conseguir optlrnas prestaciones y evitar desgastes localizados e irregulares, estes equipos pueden alimentarse a travesde una cinta plana provista de un mecanisme repartidor que alimenta el material de manera uniforme en todo el ancho delos cilindros.

A L I M E N T A T I O NPour reussir les meilleures performances ainsi qu'eviter des usures localisees et lrregulieres, ces equtpements peuvent etrealirnentes moyennant une bande plate equipee d'un mecanisme de distribution qui alimente I'argile de fac,;onuniforme surtoute la largeur des cylindres.

www.verdes . com
http://www.verdes.com/http://www.verdes.com/http://www.verdes.com/http://www.verdes.com/http://www.verdes.com/http://www.verdes.com/http://www.verdes.com/http://www.verdes.com/http://www.verdes.com/http://www.verdes.com/http://www.verdes.com/http://www.verdes.com/http://www.verdes.com/http://www.verdes.com/http://www.verdes.com/http://www.verdes.com/http://www.verdes.com/http://www.verdes.com/http://www.verdes.com/http://www.verdes.com/http://www.verdes.com/http://www.verdes.com/http://www.verdes.com/http://www.verdes.com/


8/12

Dos placas de posicion regulable desde el exteriorevitan la perdida lateral de material.

Deux plaques a position reg table depuis l'exterieurevitent la perte laterale d'argile.

A C C I O N A M I E N T OCada ci lindro esta operado por un motorindependiente. La transrnision se realiza mediantecorreas trapezoidales.A C T I O N N E M E N TChaque cyl indre est actionne par un moteurindependant, Transmission par courroiestrapezoldales.

R O O A M IE N T O S Y S O P O R T E SLos rodamientos estan alojados en soportesdesl izantes que actuan como caja de grasa. Paraprevenir la entrada de material, estan protegidosmediante laberintos y retenes especiales.R O U L E M E N T E T S U P P O R T SLes roulements sont loges en supports glissantsqui agissent comme boite a graisse. lis sontproteges par labyrinthes et bagues d'etancheitespeclales pour ernpecher l'entree d'argile.
http://www.verdes.com/http://www.verdes.com/http://www.verdes.com/http://www.verdes.com/http://www.verdes.com/http://www.verdes.com/http://www.verdes.com/http://www.verdes.com/http://www.verdes.com/http://www.verdes.com/http://www.verdes.com/http://www.verdes.com/http://www.verdes.com/http://www.verdes.com/http://www.verdes.com/http://www.verdes.com/http://www.verdes.com/http://www.verdes.com/http://www.verdes.com/http://www.verdes.com/http://www.verdes.com/http://www.verdes.com/http://www.verdes.com/http://www.verdes.com/http://www.verdes.com/http://www.verdes.com/http://www.verdes.com/http://www.verdes.com/


9/12

Equ ip os de lam inac ion ~E q u ip em en ts d e la m in a ge -= -,- =

O P C IO N A L E S Y A C C E S O R IO S Tolvas de carga y recogida Tornos rectificadores Equipo de accionamiento auxiliar para rectificado Repartidoras Sistema de detecci6n de Ilegada de material Plataforma de mantenimiento con estructura rnetalica de soporte

D IS P O S IT IV O S D E S E G U R I D A D Pulsador de parada de emergencia. Val lado de protecci6n con accesosegura y temporizador.

D IS P O S IT IF S D E S E C U R IT E Bouton-poussoir d'arret d'urgence. Cloture de protection avec acces suret temporisateur.

D IS P O S I T IF S E N O P T IO N E T A C C E S S O IR E S Trernies d'alimentation et de ramassage Tours a rectifier Equipement d'actionnement auxiliaire a rectifier Distri buteurs systerne de detection d'arrivee d'argile Plate-forme de maintenance avec structure mstalllque de support

R E C A M B IO S - P I C E S D E R E C H A N G E

Rasquetas Racloirs

Camisas Frettes

Placas laterales Plaques laterales

www .verdes . com
http://www.verdes.com/http://www.verdes.com/http://www.verdes.com/http://www.verdes.com/http://www.verdes.com/http://www.verdes.com/http://www.verdes.com/http://www.verdes.com/http://www.verdes.com/http://www.verdes.com/http://www.verdes.com/http://www.verdes.com/http://www.verdes.com/http://www.verdes.com/http://www.verdes.com/http://www.verdes.com/http://www.verdes.com/http://www.verdes.com/http://www.verdes.com/http://www.verdes.com/http://www.verdes.com/http://www.verdes.com/http://www.verdes.com/http://www.verdes.com/http://www.verdes.com/http://www.verdes.com/http://www.verdes.com/http://www.verdes.com/http://www.verdes.com/http://www.verdes.com/http://www.verdes.com/http://www.verdes.com/http://www.verdes.com/http://www.verdes.com/http://www.verdes.com/http://www.verdes.com/http://www.verdes.com/http://www.verdes.com/http://www.verdes.com/http://www.verdes.com/http://www.verdes.com/http://www.verdes.com/http://www.verdes.com/


10/12

G R A F IC O S D E P R O D U C C IO N D E L O S L A M IN A D O R E S - G R A P H IQ U E S D E P R O D U C T IO N D E S L A M IN O I R S

V E LO C IO A D T A N G E N C IA L 1 2 ,5 m t s - V IT E S S E T A N G E N T IE L L E 1 2 ,5 m t s

E 2 , 5 0EI-:z:. . . .

::E. . . .I- 2 , 0 0o ::cCu - 0 8 4 FE _ 0 8 5 F D {H )E:z: 1 , 5 0 _ 0 8 6 F D {H )'Cu _ 0 8 6 F D {H )M ACa o : :cC _ 0 8 7 F D {H ) {M ): : L .. . . . 1 , 0 0n _ 0 8 8 F D H M

0 , 5 0 +--+---t---t---t---t-----j----j---+---+------11 0 2 0 3 0 4 0 5 0 6 0 7 0 8 0 9 0 1 0 0 1 1 0

P R O D U C C IO N m 3 th - P R O D U C T IO N m 3 th

V E LO C ID A D T A N G E N C IA L 1 7 m t s - V IT E S S E T A N G E N T IE L L E 1 7 m t s

E 2 , 5 0EI-:z:. . . .: : :E. . . .I- 2 , 0 0o ::cCu - 0 8 5 F D {H )E - 0 8 6 F D {H )E:z: 1 , 5 0'C _ 0 8 6 F D {H )M AucC _ 0 8 7 F D {H ) {M )a o : :cCr : : L . _ 0 8 8 F D H M. . . .en 1 , 0 0

0 , 5 0 +---+--+--t--+-+--t---+-+----+--+--+-------12 0 3 0 4 0 5 0 6 0 7 0 8 0 9 0 1 0 0 1 1 0 1 2 0 1 3 0 1 4 0

P R O D U C C IO N m 3 th - P R O D U C T IO N m 3 th
http://www.verdes.com/http://www.verdes.com/http://www.verdes.com/http://www.verdes.com/http://www.verdes.com/http://www.verdes.com/http://www.verdes.com/http://www.verdes.com/http://www.verdes.com/http://www.verdes.com/http://www.verdes.com/http://www.verdes.com/http://www.verdes.com/http://www.verdes.com/http://www.verdes.com/http://www.verdes.com/http://www.verdes.com/http://www.verdes.com/http://www.verdes.com/http://www.verdes.com/http://www.verdes.com/http://www.verdes.com/http://www.verdes.com/http://www.verdes.com/http://www.verdes.com/http://www.verdes.com/http://www.verdes.com/http://www.verdes.com/http://www.verdes.com/http://www.verdes.com/http://www.verdes.com/http://www.verdes.com/http://www.verdes.com/http://www.verdes.com/http://www.verdes.com/http://www.verdes.com/http://www.verdes.com/http://www.verdes.com/http://www.verdes.com/http://www.verdes.com/http://www.verdes.com/http://www.verdes.com/http://www.verdes.com/http://www.verdes.com/http://www.verdes.com/http://www.verdes.com/http://www.verdes.com/http://www.verdes.com/http://www.verdes.com/http://www.verdes.com/http://www.verdes.com/http://www.verdes.com/http://www.verdes.com/http://www.verdes.com/http://www.verdes.com/http://www.verdes.com/http://www.verdes.com/http://www.verdes.com/http://www.verdes.com/http://www.verdes.com/http://www.verdes.com/http://www.verdes.com/http://www.verdes.com/http://www.verdes.com/http://www.verdes.com/http://www.verdes.com/http://www.verdes.com/http://www.verdes.com/http://www.verdes.com/http://www.verdes.com/http://www.verdes.com/http://www.verdes.com/http://www.verdes.com/http://www.verdes.com/http://www.verdes.com/http://www.verdes.com/http://www.verdes.com/http://www.verdes.com/http://www.verdes.com/http://www.verdes.com/http://www.verdes.com/http://www.verdes.com/


11/12

E qu ip os d e la min ac io n J:X1,_E qu ip em en ts d e la min ag e -= - I-=

C A R A C T E R IS T I C A S T E C N I C A S - C A R A C T E R I S T IQ U E S T E C H N IQ U E S

D iametro x a ncho c ilindros mmD iam et re x la rg eu r c yl in dr es

P ote nc ia n ec es aria ( 1 m oto r) k WP u is sa nc e r eq ui se ( 1 m o te ur )

P o te nc ia n ec es ar ia ( 2 m o to re s) k WP u is sa nc e r eq ui se ( 2 m o te ur s)

Peso ap rox imado k gPo ids app rox ima ti f

M O D E L O - M O D E L E0 8 4 - F D 0 8 5 - F D 0 8 6 - F D 0 8 6 - F D M A 0 8 7 - F D ( H } ( M } 8 8 - F D H M0 8 4 - F D H 0 8 5 - F D H 0 8 6 - F D H 0 8 6 - F D H /M A

80 0 x 600 1 .000 x 600 1 .000 x 800 1 .000 x 1 .000 1 .000 x 1 .200 1 .200 x 1 .500

55 90 - - - -

30 + 30 45 + 45 55 + 55 75 + 75 90 + 90 132 + 13 2

5 .500 8 .600 9 .600 11 .200 24 .000 30 .000

L o s e qu ip os e st an da r y o pc io na le s p re se nt ad os p ue de n v ar ia r s eg un la d em a nd a y r eg ula cio ne s d e c ad a p ar s. L as i lu s tr ac io n es p u ed e n mo s tr ar e q ui po s q u en o s o n e s ta n da r 0 q u e n o s o n men c io n ad o s e n e s te c a ta lo g o. T a ll er es F e li pe Ve rd e s SA s e r es e rv a e l d e re c h o d e mod if ic a r s in p re v io a v is o l as e s pe c if ic a c io n esd e s u s r na q ui na s , a c ce s or io s y s e rv ic io s , s in i nc u rr ir c o n e ll o e n n in g un a c la s e d e obl ig a ci 6n 0 r es p on s ab il id a d r el ac io n ad a c o n d ic h o s c amb i os .Les equ ipem ents s tandard e t op tionne ls p res en tee peuven t varie r en fonc tion de la demande e t de la reg le rnen ta tion de chaque pays .Les illus tra tions peuven t represen te r des equ lpem ents qu i ne son t pas s tandard ou qu i ne son t pas m entlonnss dans ce ca ta logue . Ta lie resFe lipe V erdes S .A . se reserve Ie dro it de m od ifie r sans preavis les spec ifica tions de ses m ach ines , acc esso ires e t servic es , sans qu 'il nedecou le de ces ch angem ents aucun type d 'obliga tion ou de responsabilite .

www.verdes . com
http://www.verdes.com/http://www.verdes.com/http://www.verdes.com/http://www.verdes.com/http://www.verdes.com/http://www.verdes.com/http://www.verdes.com/http://www.verdes.com/http://www.verdes.com/http://www.verdes.com/http://www.verdes.com/http://www.verdes.com/http://www.verdes.com/http://www.verdes.com/http://www.verdes.com/http://www.verdes.com/http://www.verdes.com/http://www.verdes.com/http://www.verdes.com/http://www.verdes.com/http://www.verdes.com/http://www.verdes.com/http://www.verdes.com/http://www.verdes.com/http://www.verdes.com/http://www.verdes.com/http://www.verdes.com/http://www.verdes.com/http://www.verdes.com/http://www.verdes.com/http://www.verdes.com/http://www.verdes.com/http://www.verdes.com/http://www.verdes.com/http://www.verdes.com/http://www.verdes.com/http://www.verdes.com/http://www.verdes.com/http://www.verdes.com/http://www.verdes.com/http://www.verdes.com/http://www.verdes.com/http://www.verdes.com/http://www.verdes.com/http://www.verdes.com/http://www.verdes.com/http://www.verdes.com/http://www.verdes.com/http://www.verdes.com/http://www.verdes.com/http://www.verdes.com/http://www.verdes.com/http://www.verdes.com/http://www.verdes.com/http://www.verdes.com/http://www.verdes.com/http://www.verdes.com/http://www.verdes.com/http://www.verdes.com/http://www.verdes.com/http://www.verdes.com/http://www.verdes.com/http://www.verdes.com/http://www.verdes.com/http://www.verdes.com/http://www.verdes.com/http://www.verdes.com/http://www.verdes.com/http://www.verdes.com/http://www.verdes.com/


12/12

lam in adores

Documents

d o r e s d e c il

e s c y

d o r e sl

e qu ip em e nts d e

q u e d

d r e spara obtener

i n d r e schemises

e qu ipos