-l · 2019. 5. 8. · o t! 3 + jrt r+ (! -t v.a c, tlt' t ttl tt \, j o tl j tt ocof 35 a! -...
TRANSCRIPT
,
U rr: =F: -l EI n z U
tu lll F a lll Fg tst rL o z Irl
-t z -l F o U - o -l T o z
1'EE
F- g*
lggg
gagg
iIa1e
Ega
rgFg
:E6
.9i
iiiE* A
la 1
; l$$
lIgf
g **
ig ge
$ iE
E ilB
;
" #i
i.s;
: irE
;i; -
g*at
gliI;
1tE
gE1t
s: llg
igi*1
$rl
Ifsri
:d;il
fg1x
sgEg
ii[1E
i+gI
F*[lg
IiF
g i t,
is$
;fig#
3[g[
+ea
idnr
$iI E
IFEiigiF!IEEaEiiEiEgE
l'Ei€gEiiiiifliE{EiiigiFri, :riF€lE=i;Eit ;iliiEgi :IIEEEEigiIEIEF!EEiIE:EI$ffi uggiisgEiigEirgfiii!iIi
rdzoFIrL0.Ha&E]n-
az&ElFHrcR
*c\l(o$
giEgE;f,ii$iii'*iE; $E rF
;iigEf
Ffif$gjFFFjiiflgfgiiEEFgfgFg
prn(otJ
! -E-z.E i8&,9E
4F.tgi x:xteflEi ii;gi,, E H
.t i::' #tEH
g:sE E".eE€'i E+;tF;:i g;fiii, :EEEr;e: I!f;i' !;g:i-Eh
r=g€,li,i sef;frlE;E :E-c,,1'EEaEtaaia;lIg
l,fi:gElgaleEgii
81$(O$
ir , E3s t:f gE$ E.}j:' u:FnFc";:AP Etis b H
€i e
lt ry;saEEl€E; :;i'' Es;;.e:E*Ei $gI, {}iEE€€Fig,Eiir
*EFttdvliiEEr.9
i,i e;EE:E s edjaE E
i,, .s==,= E;5 FEtC*
i' I i x Et s r : aF r i E
i:,::;;l:o:;;..dfFi, ;esH
f;E"ElEs;ei, tEH
Es;E=EgE&:ui:,#=A: 5:,(Esi €
o))
rr'\..-\' '
\s
flB!IiEH
T:EE€
liiiitEgEBiEsaEiEl Ei;;u :
EE Ii ai lEE i igigi?E g : t iliE ; At Egt it E
H iiiiii!iiFiigEii iiiiig gEiiiFg' EF
I' i H E g i
: sE, { E sFE i gigEiEE gg iii Ei gl iggil $gi
H!liii
F i iEigiiiiisEiEF€, igi€iiigiiiiig;Fii *f #Ef; f;fiaEEfii*'EE f,iEFEi€gi;E :f;fEE J
igfi;
Fins
r
E' /T\ r /T\ ,-l rT\ 7
v z (J 7 T o zr&
J-:-
ei
)4p
^-r'1
r=z
=a
o Z
?:W
d 1
'E 4
h =
^ n
, ^i
tto!
alJ:
Es;r=
!=rrc
v:A
trn--+
U-l'
"1-.'
ai-9
nii'u
l!*>a
-.;)
,-==x
-:"ir
Ap(r'
:J'Ja
=.\ft
',>)r;
nYll,
:q-=
r4^
rt_a+
v-a>
--lp
*+T)
aa=
.Laq
!'<:h
ia,t'
r, ts
, t
dlo-
- i
!
= -=
c
c --i
,t^
'a =
,. i
N;2
tt*v-
J'Ji
4;
=
= -.=
4
A-.,
- r'u
- r
{ u)
il-:€
o.,
-4;i';
P IE
{7?L
Oiiiq
rT|=
ir.":i
l!{Er
t?=2
'-4.=
>'i!:
JZ'+
x::*-
a:;!.
\lX!7
-o-
o-S
d _.
:2.<
.=
= n
i =
) j
^ r
*7
a ++
-iii,*
87 +
i! 7
L#1+
i"
i ;
i =
r 2
7'J
9 =
d "
L C
" 7;
J a
e. 1
6 =
4 =
t-ra'
--^
r -
= 7.
i o
- c-
': ;i
" 6-
n .
)
I I
'.: q
= o-
; o-
a:j=
a?72
{G*7
*=Li
2c1
= 7'
;.<
3 o-
4 "
, ;
r -
! ii
1 :
= :"t
ii a
--?
i Ii L
: fi_
+7 1
-= =E
{ 7i3
.zi.4
=a=_
a;{-7
xS
:i'=
:'c
LE.+
1"=!
-O=,
tt
=,sE
:;TF
.Z6E
';=
;f+*_
r! a'
r.;g?
E_"
3.8
zll
lli te
I"*i;
7{ :
*j'ite
:7
d2-i,
7 i:
7f,a
?IV
tZEi
=? 'tl
ii!
dT,
t*.==
3;
8a
q€l
in1
^?'r;
:f =?
t/i
Fgf
tn+7
2 L:
l7i
=t:o
:o-o
:i
o t! 3 + J rt r+ (! -t v .a J c, tlt'
t ttl tt \, J o tl J tt
ocoF 35 --
a!
- l+
.J.
>J
.Dgq
.< 3
+d p
oh .ia 'V
3iio
o Xo6-
-F)x
gd 5 O^
*^v ^
!i- "o
E4;
? s3
'J.
OQ
3'.*q
3=.ri
@r!5
'1.D <:l=
'o3
^a!
<
!,'6
aA a2^
-'at H X
.:S=
-d"-z
?
tert1
[iiiit
iE; +
F! i
F Is
i i ti
Lf€
i 1:;'
,t*ig
it*c
Ag:
*Fgl
x*i;E
? 31
f I -8
3:q+
-6 :
n e;
i; i
Tg"g
i ?i
z i;
x n;
;:L
* x-
8-gH
'1I4
o3ita
: l
ii " 6
; F;
TF; *
a *i*
Af *+
nF
271
= A
^ re
A
'r v
A V
t y
f i Y
e s
ii;-;
.T T
E;E;
E'J
E5ul
_o
o;i*
JOH
-:) n et
z ]e
;TFE
E I
O^jl
r+5a
!E!
.-H
A 5
: U
do
c_J
"*3t
'7i=
Pd'g
ri
n Z
Qin
a5.o
:F e
.r a
E s
Y )-
C- i
; O
ir
5:61
r5E€
qisF
A'qc
:;,3
a:'
trqo-
.}3>
X -o
-g A
$'
(t -
6 v
!VC
.^=-
Yo.?
!tsqe
I A
* 3E
r f; g
=ii'=
P
HH
3^
12+o
A\t
14 x
', ;r
2E-
'og!
=ait^
iJE
A^F-
c.n
- ;
ut
3-+
n I
F 3"
F F
3.
k l^
ql\ \:\ !=i
to o9 o< 6- e
.aa
h,
Fct !
'gA F)
ata9 rt
tr.d6 a! s5 aq
6 l.) I dt 6l u il rtl tn
a* P+ O C
'Qa-
- {6 Fi' Fr rg i.6 7E ELa
cnH
a-d
E- d
'
3H
3!)
d.} ^a! ta I.e Lio
atr sF r' l-
q-. ee'
ai-.
dr iuX
EV
P'O
raH
6"&8
5la
B q H
'6Fq
Ed
6'o-
" 3,
QH
G 3
x30
- o" Er€
6 S+ *" E fo
i'iC
'O A
i3p
dE,J r 4
.3'1
OaJ
.,3FO FN
:ttr
i!6.
OP
H4 E-
l-r
A5
Xi55
<o"
d t
s\ *
: r
i.Y*
r.i
*,**
sR
^{
.i r
v 3€
: si *
:isvH
b-
q
$it$
!{!t s d
rr+3
.*.o
s5
IRU
ll :
r'Dr
a.c
!jba ;64
-4 H*6
'AH
OF
36
a-R
S8tf
i.i *
5P!'
E sA
.(8
ob ol o
- a)
.<bb Pil
ptr3
-n€
E5 HIB
IF: ;
6o\t
L
tr f
g Fr
t+P
d d.
A 6'
6 /
;"8 rr
gF"F
gE f
rF6n
nS il
9$s
lh-ri
r-F6
Y6 6
-9a
pEc
S9 q
F3
H'9
il$l
f t rE
F X
EiE
a$g
:r Li
d V
& t
3 e,
f,'8
q+
{ i'}
H'E
A) o3 p i,!
6"H
!'oq
rto riT A) o- A)
.-:,,,
i..::
ft,.
cr E#.
'El: ui4
. (t.'
t'o
Ittl
l ;E rri I
HI
al
tril
nci
-F5 H-+
Hcn
o6o-
x o
I e.
lilia
'D
C!
oa 3.$
:, :,1
a
r:;
..
.* ep9
Fi'
!*
Fmr
$H: I
IA,v [&
' ,
3H 5f,
Hg
P6 ta
Y-ax %
6?r
6{
:r at
iDg Xo a9 :'.
.y;1
:1):,
:l'
F3 x,&
B !+
'rr&
!o
rf F
i reB
;Fd
10
d q
gg;H
e?1
H F
;'i p
d-i
r*g;
B Fr
fl F5
lJ $
rlB
+#i9
.t:ti
,Jr:!
r .!r
tr:i{
lt ::.
i,, I
i::t:.
,5:ti
r:tl
sp s
e$H
$
$EH
H$F
F
';"-.$
s'#ffi
o-Fi
ni'!
r{t *!;'I
eLZ
dFO U9
+g-
g9E
nl-.
! o
o-O
(!a x
'x$F
FE"
rl: ;.1
;;:,,,
ii1i;
;iti : 1
,' :*:;
i:ilii:
*1i:i
l,
IJ,
1F lr IE .lrU E .D
chQ
g.t E *d a!3 18 E' in do.
O- A
)
trA *E t6 p EK !1F)
,ig F
o a!
!B y crc
H-(! 3{ FJ '!
FN i.!
oq 3q *a ii
B.gJ
,
dA)
i, cL
6 i.!
DO ,+ o: g.
:'
:- l:
il -r
a i:,
g .,'
in H a! t', CR
cb6
,.d.s;a
{s Es$S ?tlss-s:$ f
r!$ESTS$$* F$ S s*\FN
S.s$R^SI.t
T *\bx I t S sFFS'.F.$ Ss !E;;^\
R N
\ N
.EFFi,\$i;
oIr;?F, Ee
i E b A s
sE i**,rsjs g EgsFeH
Erigt:i€*$s'g$*e rE f tEFs s :€ f,93$5() dO
{=5 ,:,Bt
#
4ziuEEE !g €ge= g*T E; E: f #i ;+
9 r, trE o-E F;
t€i Y:gE" E=E-iP*;ZEEt
i+IE'79d2-.eF
;rP-y.E"# EEE_i;F:;!);;.Y+7*iEE'lZE!;s*i93r'rFg!3E t-E.s€.5 5
;!d€
e L Y 9 i 3EE!:lztr'Ej3ts 1.;FE:i
9 9f .'," !4 6
9 6': E.E: H
EiEEs;?b.9s9Px'F.tr o 9 ^.9
e.EEEi-3: H
€'-.qJtr.!bofd>
o-o boC
u
€g;EE qEE € E *"€ E I€u-b.EF:9v !9-iJtr-c.*;upEgE,s: iE B; : €'E.O
>,tE I
b
rs j g EEt/.^
^t +
6 6
E E8E f El?E EiI?i&AEgtei
Ei;1;1I igi ;:Eiirgf {s ; g: t i $ ac*€:ii ffiiE,iEIii{ilg
tnl+lNc()H
rrF\t\,lliitiifillfii
(.)
E).F>;
a.)
!1yidl-c'!:'rJ,dr,!.<i^ic)19t{)1li
l-;&Irldt
tdiE:. ,y,!q)i9io!
q.r
i9lsic)iE!ut6; !,)
i!r
9t,sossEa4La)ttIa
-**"--*.-/
o a I a lt , c, p q o (t
R.i
s F,
g d'
,3-
-7YJ
''
aD p
-P;tl
D2a
t-*t
go H
o g
l-'9
c q
ci.!
o o-
x:a
P-::
x ?
a9/ia
!X
5 Y
+Ft
6I
tI'<
j i
.{<:.?
{ E
g
+F *
ksa
-d,
*'ct
5'O
'i
9.io
b FFpg
ocl{
6'r.t
ts r
5 z
o''
Qq€
x ?
;9.
a iri
O
,a[:
fr F
rt €
+ a
x.!t9
-ro
0 X
IO
-LAV
o-!i*
a !
-hoO
eEn
xsl
H6-
Q-
ii 5
iroq
It'o
OO
a!
l-
?*5i
:*fg
5 x
FrF
}E rl
si; $
$rE
i Fl;*
l r.*
lH H ?
+4il *S
rg +a
[r; E
$Fl
Q
rll.ff
'. -
il rli
ii F
;r ;T
tre s
o r
f.-P.
q;
<5q
2=
?*:
G*fi
Ts
tsE
sst
t do
t6*
Sgf
l ifr
rri,
S.--a
+:
5^
5e
o I
i 6
ii j
r€ ?
iE6a
iF
o E lq
tA-
-.o
a(:+
o 3
{ !o
ao
1UD
9Oop
o6
1=<F
r5
o-do
ll
.ios
-' o
o.l
iBgE
gEgI
Eitii
EiBI
El1r
lEgE
EElF
I
Iagf
gfflr
F=EF
E*gg
Esis
*rle
sa*'
s\ oa ! ot a : at D : (D a + o !D g - ?2 6) (D .D - = o cl (o
eg:Ie
]iie
$H$
Fg F
iE
lrgig
+ief
i'EtF
I1i;B
teei
es[1
EAr[E
EElE
F EI
g$ $
ffi g
i g[
ltF1:
?$i
i Iie
i$ !i
Ei+l
i ;fi+
ffi; ;
i[i3
ii ,E
[* Fi
l i 1i
Fr[[g
;ant
i+f[
E Gr o o - 3 , g o to U t t
tar
3r 6
3r r
3;r
6drS
{Ear
a*EE
AE.3
EgAF
gq F
A5=
+83
tE6-
; aq
= 9
q f,
=. -_
= z
r .l:
4 t4
J O
tO
36;
SHSE
e i;
F+! F
ES'.+
1gra
+ L\
<ar;
<l6s
.r;
3 4.
t-o;
o--a
; -
tsE-
A f
g<
.d
a_o
v 4 o o o € ;' ! p
H3q
i€a{
.qiB
3 E
$rqg
qi:a
lla i
E d;
f O
Ai'-
e g3
lD
;; f,e
i3f[;
ia 'l
3 3q
3Yi
F3g
.i!
t E q
+ 3
E E
g
i*r E
qHtii
iof
-o='
glno
Io
<-nc
o!.
r o
\<=F
? -
1qFa
l_ffE
3 5
4i;q
gril;
f=
c f
o *:
O g
(o
Ou;
-i66:
a'-o
-[.i
.e-3
=HSF
gil
O o
!.9
= u
a:t
O=:
f-E-(o
Oa-
lDai
lfq;i9
aF*:t
gs3i
$5=
lis
*i I E
A {
9
c[+i
a*'g
iEf
qj -
x o
o€E
=d-.'
] f3E
rrge=
q +;
Be
e,f T
t a s
3 A
TA A
6'o
.e
n o-
:.PdE
;; P
'H g
; as
h,-c
g Jd
't 3
c.9C
FF;Y
-t.dL
XOY>
-f3
; a1:
+=;
d€
aB F
: n e
3s*
q-dE
i -a i;-
==
o =
l;h;
mq;
r
33b'
i++i
rEAd
Ba?
b +:
i. f a
e 3
=-6
rox-
306J
Jd-
EaaE
;rs1=
a:;
sB4;
4 ig
7+
o-
P !'!
qo+=
Y\
c - I
c-aS a3
a o tb'
= a
P +
J b;
xr
.R
sa-Q
5.F
f!9-
=Z"tY
*sH
so-
o
1E is
;[ ei
$s
si;5
-f,si
ii,:6
E
e"P
dE;q
F i1
1 *;
B!
i
a€i4
icB?
ife$i
ei3;
ii;*b
;.F?;
.sr;i
E*F
F; i
i.s3
F 1a
g;
?.[]9
;lioA€?
f.9
4 fl
s "'+
.;q A
o o o J 3
<6q.
-63d
=-sd
aPd:
ts---
;idi
c-.m
OJ=
-1-3
ifirg
io
o ?
: I
-qX
6E J
; Y
3
(, o ) I q a I I -:
qgei
Ea3i
F?AH
EiF
?allE
aEla
EaEi
li
*ffi*a
g*iila
;alE
U o t{ )-{ )-) o ( T o Fl
EBEE
EEg$
rree
g*g
N E
sABE
EEF
9{ E
'g 6
f;
3Fiu
a ia
lElg
E}1
g€g$
fril3
gFFf
FEE
it*iFi
EEigii{
Hgil€iE
igE;gEE{I
R t arFFt
Ea$glEE
THE FIRST FAMILY OF OLYMPUS
:# Demeter: A Tale of RebirthDemeter, the goddess of corn and harvest, of agriculture and country life, was a fertilitygoddess, a strong mother, always ready to nourish the Earth and make it fruitful. She was
central to one of the most powerful classical myths explaining the cycle of the seasons.
Despite its c<>mmercial and cultural jcleveloprnent ovel' the centuries, the
centrxl and western Mecliterraneanlerrrrrinerl tlrrorrgltotrt rrntiqr.rity ltn ltgti-cultural legion clepenclent
t"i"
esticatecl aninrals.
Althotrgh foreign tracle
proviclecl some essential
goocls as n'ell as lranyIrr-rtrlies. it rvas n<>t strfll-ciently clevelc>pe cl t()
supply tl'rc' claily neccls
of a grorving p()pLl-
luce. l)emcter. as
thc gc>clcless ofaglicr.rltr.rlal fcrtility,re presentecl .tn cssen-
tial lif-e-fblce. She was
probebly basecl in the
Dr()st ancient cr-tltttre
of tl're r-egion ancl was
ofien :rssoc:iatecl withtlre plevious g,enL'rll-
tions of the gocls as
rnlrch as n ith theOlympians. For theGreeks, slte was soffle-times iclentical to Rhea, oreven Gaia. the Earth her-
self. Later, when the Greeks ancl
Rornan.s incorporatecl aspects
of Egyptian legencls into theirown rnythology, Demeterwas also iclentifiecl with
,;.H
4:il;t
/ J"/
Isis, who was, likc- her, a
f'ertility (see pege l5).Althor,rgh she rarely
goclcless <>f lel>irth encl
appeers in the eclven-
tures of the clcities rrncl
heroes, l)enrctel rvas
popular aur<>ns bothgocls ancl hunren-
kincl. Shc wltsalways u'eIc<>rne on ()lymptrs,
lrtrt she pref-elrccl t() .stllv t>rr the'
tserth. rvhele sltc r,r,anclclccl fl'eelv.
lookirr.q efte l the r'or-rrfie lcls. The
islencl ol Sicily ancl the cotrntrl'sicle ofAttica vucrc legalclecl rrs her par-ticr-rlur'
hor-r-rcs. Shc rvas typically leptesentccl
u''e'aring a cr()\\'n n-rrrclc of clrts rif cor-rt.
holcling e ligl'rtccl torch or u c<>r'nr.rcopie in
onc hancl encl e poppy in thc otltcr'. lruttlrelc s,cre othcr. stlengcr inr:r.qes of her..
In Sicily she wes ofien sh<>n'n hcl'u ilvvcilecl ir-r bleck uncl lvith tl-rc Ircltcl of e
Ixl'sc: this clcpiction is probalrly cor.r-
ncctecl rvith the story tl-rat l)osrjiclon. the
see s<>cl. cotrplecl n'ith lter w'hen tltevhacl b<;th clisgi.risccl the nrse l'"'e s .rs
h<>r.ses. Rcceuse r>f tl-ris semc st<>ry. shc
is sonretirnes show'n carlying a clol-
pl"rin, the flsh that was i)<>seicl<)n's c()r.n-
panion. In a rnorc llrul tnrclition she
c<>ulcl lre shown clressecl us a c()untlv-
ln this 2nd-century rc Greek sculpture,
Demeter holds a horn of plenty in one
hand and a bouquet of corn and poppies
in the other, both of which symbolize the
fertility of nature.t4
re ,ee#I ffit;
DEMETER
SffffiWr .;.]&ir:;ffi
TALE OF DEATH AND REBIRTH
Finally Zer-rs relentcd. He agreecl that Haclcs
shoulcl be made to give up his l>ride pr'ovided that
she hacl not eaten anything in the Llncler-world: itwas impossible to retLlrn to Earth alter eating the
fbocl of the cleacl. Unfcrrtunately Persephone had
su'allowed seven ponreflranate seecls. Even Hades
dicl not know this, ll-rt she was betrayecl byAscalapirtrs, onc of F{aclcs' Ilarclcners. Detnetertr,rrnecl him intc> an owl in ltcr anger, rn,l'rich is whythe bird is a synibol of ill omen.
Eventually a cornpronrisc was reached.
Persephone wor-rlcl remain the bride of Hades ancl
q'r>r:lcl live with him fbr six r-nonths of the year, butfor thc other six rr-xrnths she was allowed to retLlrn
to her rnotirer. When Perscphone was on the
Earth, Demcter was happy ancl macle the worlclfl-uitfirl, lrtrt dr-rring the tin-rc l-rer daugl'iter spent
with Hades, l)erreter nronrncd and nothing greu'.
Tl'ris myth appealecl to the Greeks and
Rolrans on many levels. Not only is it a tor-rching
story of the love between a r.uothel and clar-rghter,
l)Llt it als() explolcs tl-re natural cyclc of seas<>nzrl
clcath ancl rebirtl'r. In cloing so, it aclclresscs onc oflrtrlrankincl's essential f-ears - that the Earth rnightce:rse to bc fcrtile ancl the barren winter monthsncvcr cncl. Tl're ir-rvolvenrcnt of thc Olympiangocls. ancl l)cnrctcr's cle.sire t() see hcr datrghter
agair-r after a long, l<>nely winter', macle itincvitablc, in vcry lrtrmun tcnns, that spring u,ouldrcappear cach ycar.
Thc worship of l)emctcr wrls wiclespreacl.
Most cities ancl islancls tolcl t:rles of hel visit tothcnr cltrling hel krng scarch firr hcr dar.rgl'rter, lrr-rt
of all these places Sicily arrcl liletrsis wcre the twcr
nl()st sacrccl tr> her. In Sicily therc was a lruge,
annual fcstival in her lronottt, during which ltuilsvn,erc sacril'iced by Lake Cyane. Thc celcbrltti()n iitEleusis was tlrc n.rost in'rportant rcligior-rs cvcnt inGreccc. In Rorr.rc, wherc l)cnretcr was known as
Cercs, thcle was an annual f'estival in her honourin Aplil cluring which rnarriecl vlrolnen wor-rlcl give
up clilnk ar-rcl intelcourse for a wcek - thns
abstaining fl-<>nr both lcpnrcluctivc acts ancl pl-rysi-
cal pleastrrc - ancl r.l,otrlcl palaclc thr-ouglt thcstreets at night carrying torches.
ln this delicate Sth-century ec Greek vase painting, a woman
brings an offering to an altar. Like the other Creek gods,
Demeter was propitiated with offerings and sacrifices, typically
of pigs and sheep. ln Rome, where she was known as Ceres, her
worship was particularly important to women.
59
Nature SpiritsThe Creeks and Romans saw nature as full of divinity. They
helieved that some spirits inhabited rivers and forests and others
personified natural forces. These beings were
popular subjects for Greek and Roman art.**tr8
Nature spirits feature in theearl iest survivi ng classicalmyths. And even in later, moresophisticated times, the Creeksand Romans felt a strong con-nection to the natural world.
Many of these spiritsbelonged to a specific place.For example, almost all rivers,
springs and fountains had theirown individual guardian spiritsor gods. Other figures weremore generic. The Nereids, chil-dren of Pontus and Gaia, andthe Oceanids, children of twoTitans, were sea nymphs; theDryads and Hamadryadspresided over woodlands; whilethe Oreads were responsible forhills and mountains. There werealso minor nature gods withmore specific duties. Triton, for
p*+r*,,
This sleeping
woodland spirit
was carved in
Greece in the 3rd
century Bc.
example, wasresponsible forcalming storms;Priapus was the god ofgardens and sexualorgans; and Aurora wasgoddess of the dawn.
The chief of these diversespirits was Pan, god of thecountryside and of goatherdsand shepherds. He lived in wild
placesaccompa-
nied by satyrs,
male naturespirits who were
half-man and half-goat. With his horns and
hairy goat's legs, he was so uglythat no nymph would have himas a mate, but he made beautifulmusic on his pipes.
tLrl,
tr
m
w()men, riding ()n an ()x, with a basket on her left
ann, ancl a hoe in her right hand. In a less rustie
context she was secn clriving a chariot pr:lled ltya pair of clragons.
In thc spring, a ptegnrnt pig wes srrcrificed
t() her, no cloubt partly because pigs were
legarcled as highly f'ertile owing to the size of tl-reir
litters, and partly because pregnant sow.s are noto-
r-iotrs fbr tl're darnage they can do to new crops. In
Sicily she was also of'ferecl a ram that was led
thlee tir-r-res aror.rnd a flelcl befbre having its throat
cut in ritr-ral fashion.
Demeter f'eatr-rres in one clf the urost it.ttpor'-
tant classical r-r-ryths, whicl-r explains the annual
cycle of the seasons, the rhythms of sowing ancl-
...,,,... .'.., -:. ...... . ..ffi:.,:$:li.i#
haruesting, the contra.st l>etween sulttmer and winrter. Altl-rough the etnphasis might change in accor-
dance with local tradition, this tale of Denretcr ancl
Persephone reutainecl ttnusttalll, consistet-tt
throughor-rt the classical pericxl.
Zens rernained close t() Demetcr, his sistel,
even after his marriage to Hera, ancl was. indeed,
tl-re fathel of her d;rr-rghter, Persephone. Althourgl-r
Hera was orclinarily cleeply jealous of Zeus's rela-
tionships with otl-rer q,'or-nen, thet'e are no stot'ies
of her feeling resentnlent towards Demeter. This is
becar.rse it u,as acceptable for Olynpian gods to
lrc involved in inr'esttrotts ttnions.
I)en-retet' was a n-iore carefttl :tnd devoted
mother than any of the other godclesses, ancl she55
THE FIRST FAMILY OF OLYMPUS
clotecl on her clatrghter, the lteatrtifitl Persephone.
Demeter arrangecl fbr l-rer to lle l>rought up inSicily ancl eclttcatecl encl accourpanied lty a troLlpe
of nymphs (yor-rng f-emale natllre spirits).
Hacles, gocl of the Uncler-world, r.vas attractecl
to Persepirone ancl with ti-re tacit approval of Zer,rs,
her fatl-rer ancl l-iis lrrother. he cleciclecl to abduct
her. In one version ol this story, Aphrodite, the
goclcless of love, cleliltrately caltsecl Hades to fltllin love with Persephone, becattse she was Leluc-
tant to see too tnany itttl'active yottng wolllenchc>ose to re main cha.ste. Hacles f or.rncl
l'ersephone gathering flowcrs near the slopes of
Mount Etna. Ignoring her cries, he swept her lrpinto his chariot ancl carried her away. On the
shores of Lake Cyane in Sicily he struck the
grotrnd and it openecl up fbr him so that he cor-rld
carry his victirn down into his kingclorn.
Demeter searchecl for Persephone throtrghor,rt
Sicily, by day and even by night using torches litf}om tl-re volcano of Mor,rnt Etna, ll-rt without sr,rc-
cess. Therealter she wanclerecl, half macl, across
the w<>rlcl lcxrking fbr her chilcl, or at least firr ncws
of her. l)r-rring these searches she refirsecl to per-
fbm any of her cltrties, encl as a result crops f:rilecl,
f:lrrn aninrals became inf-ertile, ancl the worlcl suf-
fcred fl-orn clesperate farnine.
Aftcr wanclering for rnonths, l)emeter guve in
to clespair', ancl sl're sat ()n a rock in Attica for nincclays, weeping. This r'ock was tlaclitionally the
fbtrnclation stone of Eleusis, r.vhich bccaure the site
<>f I)erneter's grcatest sanctllaly (see page 58).
A procession of worshippers bring sacrifices to Demeter in a Creek
marble sculpture dating from the end of the 4th century sc. The person
at the front of the procession is offering her a spring lamb.
t, .r;:ji :ri*lt:'ar5-:l:,
C," . :..,:#.iWil.,.i;irilB,,*, #,$ffi,. lF;;'+"iffi
DEMETER A TALE OF DEATH AND REBIRTH
She was rescued fiom her misery by tl-re kindness
of Celeus, king of Attica, ancl his wife Metancire,
who took her home and comforted her, even
though they believed she was just a mad oldworran. In gratitude she curecl Demophon, their
infant.son, who was dying of a fever. She wanted
to make him immortal and lrcgan to perfbrm a
rnagic ritr-ral, which included laying tl-re lrcy in tl-re
file to burn away his mortality, ltut she was inter-
rupted by his mother, who was terrified by the
sight of her son in the flre. Although Demopl-ron
therefore remained mortal, l)emeter blessed him.
She also blessed Celeus's ancl Metaneira's other
son, Triptolemus, and when he was old enough
she instructed hirn in tl-re art of agriculture, so that
he was able to pass on the skills to humanity.
After tlis interlude Demeter retLlrned t()
her search. Accounts vary as to who finally tolcl
her the trr-rth abor-rt her clar-rglrter's disappearance:
sorne versions say that it was Arethusa, 3 river
nymph; anothel that it was Hecate, the goddess ofghosts and witches; ancl some that it was a shep-
herd who l-reard the tale from another who had
witnessed Persephone's abdr.tction first-hand. As
soon as shc received this crr,rcial infbrntation,
Demeter rushed to Olympus to demand that Zeus
exelcise his powers and restore their daughter tc-r
her. Zeus triecl to persuacle her that Hades, an
Olyr-r-rpian and a powerful god, was a sttitable hus-
bancl for Persephone, but Demeter remained res-
olute in her desire to have her daughter back. Her
n-iourning, anci therefbre the fatline, continlled.
57
Persephone among the dead
Demeter was a daughter of Cronus and Rhea and a sister of Zeus. Tothe Greeks she was the goddess of the harvests, of corn and of all
Iiving plants. Every year she ripened the golden grain and in late
summer the people offered thanks to her for the bounty of the earth'
She lived in the mountainous island of Sicily with her only daughter
Persephone. Persephone grew up to become one of the most beautiful
girls in the land, but although she was the daughter of a great goddess
she lived a quiet country li[e, sheltered from the quarrels and rivalries
of Olympus. Then, one day, without warning, their peaceful, happy
life was violently changed.
Persephone had gone out walking alone and did not return. Nightfell, but there was no sign of the girl and no message from her.
Demeter waited and waited but at last she summoned her servants.
'search the fields and the hills and valleys,' she commanded them.
'Some terrible accident must have happened to prevent Persephone's
return. Search well and you will be rewarded.'
For days the searchers came and went, but they brought no news to
cheer grief-stricken Demeter. They ranged wider and wider over the
mountainous island of Siciiy. Demeter herself joined them, lightingtorches from the fires of the volcano Etna s<.r that she and her helpers,
need not rest, even during the long, weary nights. But there was no
sign of Persephone. She had vanished without trace.
At last Demeter's quest took her across the sea to other lands, and
she forgot in her sorrows the mrtrtals she should have served. The
corn crops faiied, the plants and trees died, and the land became barren
under her neglect.In the course of her wanderings Demeter came to Eleusis, a town
about ten miles to the north-east of Athens. She had disguised herself
as an old woman for she did not wish to be recognized and she was
welcomed, as ail strangefs wefe, by I{ing Celeus and his wife Metaneira.
In talking to them she learned that their new-born child Demophoon
was in need of a nurse.
'I have to rest a rvhile here, for I am very weary,' Demeter told them.
'Will you let me occuPy my time as the nurse you need ?' Though this
was the reason she gave to them, she was also beginning to give uP
hope and perhaps she felt that caring for the baby would help to make
up for her own loss.
Celeus and l\{etaneira accepted the offer gladly, and for a time
Demeter seemed to be content with her new life. But though out\r'ardly
2)
she was calm and placid, the loss of Persephone
and the years of searching had made her bitter.Abas, the eldest son of Celeus, liked to tease
her, but would sometimes go too far. One day,
stung to sudden ^nger,
Demeter forgot herrole as nurse among the mortals and invokingher magical powers, she turned Abas instantlyinto a lizard. She watched him scuttle away outof sight into a crack in the walls of the room.Demeter's anger passed as quickly as it had begunand she was almost immediately alarmed and
horrified by what she had done. She decided tomake amends to Celeus and his wife, and at thesame time to repay them for the kindness they
had always shown her, by casting a benevolentspell on their youngest child. Lifting the babyfrom his cradle, she crossed to the hearth and heldhim over the fire. In this way she could burnaway his mortality and make him an immortal.
At that very moment Metaneira passed the doorand saw what Demeter was doing. With a cry ofhorror, she rushed in and snatched the babyfrom the goddess. Without realizing it, she brokethe spell before its purpose could be achieved,
and the little Demophoon died as his motherclutched him in her arms.
Demeter knew that norv she must reveal hertrue self. No one would believe an old nurse's
! f ,,,{,
r;)l#'ry
"r.i& ffi, "p,xttd,- ,.-,Sd
r-.9
\i \--l;1
,,*s
"t1,,l-,
.,l
story, especially as Abas, too, rvas lost for ever.Throrving off her dark cloak, she stood beforeMetaneira as a goddess. Strangely enough,Demetet herself gained joy from this time ofsorrow in a quite unexpected way. Another ofMetaneira's sons, Triptolemus, had news ofPersephone and when he found out who the oldnurse really was, he hurried to tell her what hehad heard.
On the day she disappeared, Persephone hadbeen gathering flowers in the fields. A shepherdboy guarding his flock nearby had noticed herand stood watching as she moved slowly fromclump to clump, picking a few flou,ers from eachplace. Suddenly, a tall man driving a goldenchariot drawn by trvo black horses snatched upthe girl and carried her off, vanishing as cluicklyas he had come into a great crevasse that openedat that moment in the hiliside. The shepherd hadnot seen the man's face - he had been much toofrightened - but Demeter guessed who it musthave been. FIer brother, Hades, Lord of theUnderworld, was holding her only daughterprisoner among the dead.
Demeter rvas happy to learn that Persephonewas still alive, but very angry at the trick whichhad been played on l-rer. If I{ades held Persephone,it was most likely with Zeus's knowledge andconsent. Full of rage, she left F,leusis and con-tinued her t'anderings. All this tin-re the landremained barren for Demeter refused t() restorethe earth to its former abundance. Flou,-ers
withered while they were still in bud, and blightand disease attacked any plant that managed topush its way through the hard, cold grgund.
It seemed as if the rvhole of mankind wouldperish from lacli of food, and even the gods rveredeprived of the sacrifices and gifts u'hich theyhad come to expect. At last Zeus ected. FIe senthis son l-Iermes u,ith e mes.sage to Hldes, de-manding Persephone's release. There was onecondition: she could only leave if no food hadpassed her lips durins l.rer time in the Underrvorld,for anyone r,vho l-ras eate n the ftrod of the dcadowes allegiance to Ilades, their king.
Hermes founcl Persephone sitting pale and sad
beside FIades, staring out into the shador.r's. Abunch of dead, dricd florvcrs still lay in her handsand evcry nou, and then she pluckecl absent-mindedly at their petais.'I have eaten nothing since tl-re d,ly I rvas draggedfrom my home,' Pcrscphonc said. 'lir,cry daythey bring me f<rocl, tempting me rvith fruits
z8
more beautiful than any I have seen in the worldabove. But I know it is the food of the deadthey offer me, and wiil taste bitter as ash. Ohl{ermes, take me back to the sunlight!'
So Hermes carried Persephone back to theentrance of the Underworld, back past Cerberus,rvho licked her hand in farewell, back across thethick waters of the Styx to the coid fields ofSicily where Demeter was waiting for her. AsPersephone stepped down from Hermes's chariotit was as if the rvorld was born again. The harshwinter rolled away like fog, leaving the country-side green and fresh, with the young corn springingand flowers and blossoms adding all kinds ofbrilliant colours. Joyfully, Demeter andPersephone went home.
The happiness of their reunion was to be short-lived. In the Underworld, Hades called everysirade and spirit befrrre l.rim, cluestioning andquestioning until at last he f<rund one whoansr.l'ered him in the riglit rvay. Ascalaphus hadseen Persephone pick a pomegranate from the treein the garden to quench her thirst, and hadwatcl-red rvhile she accidentally sv,'allowed sevenof the tiny pips. Hades r,vas delighted and at onceclaimed Persephone back as his bride. Zeusagreed tl'rat the bargain must be kept. Horvever,Demetcr did not give up.'Until my daughter is returned to me once more,tl.re earth shall remain as barren as the driesrdesert,' she declared, wrapping her cloak tightlyaround her to shut a-way her divine power fromthe r.vclrld.
An urgent discussion began among the godsand at last agreement was reacl-recl. For ninemonths of each year Persephone rvould iive v'ithher mother, but for t1.re remaining three she must,return to Ilades and rr-rle as quecn of the Under-world. With this compromise Demeter had to becontent, for tl're alternative was to be parted fromher beloved daughter frrrever.
Demcter ne\/er came to terms r.vitl-r tl-re monthsr>f separation. E,r'cry yeer rvhile l.rer clrrughter u'asaway she rvent into mourning. The flor.versrvitl.rered, the trees shed their leaves and the earthgrew cold and bare. Iiven the birds were silent.But evcry ycar, on Perscphone's return, the springcame again. Flou'ers sprang up rvhetever sl-re
u'al1<ecl, the new lear.es brolie their buds and t1"re
birds flew about her heacl, rvelcomir-rs her rviththeir calls. Only when the crops had safely ripenedand the grape s l.racl bcen gathercd in did Perseplioneleave once more t,rr hcr rvinter am()ng the shadcs.
(i () l) \ (; () l) l) L: s \ L \
ANC ESTRYr- -sCnonus & Rnrl
tDeurrrn
* godr.! gOOOeSS
l* man
* *oman
':3 DEMETER * ZEUS
':T PERSEPHONE
# DEMETER/CERESEarth goddess in ancient Greece, spectfically the goddess ofuegetation and fuifulness of the land. Her equiualent inRoman mythology was Ceres.
emeter means "mother,1 eartti' and she wasil
" sometimes identifiedwith Gaia (Earth). Her culticmyths explain the annual cycle
of the seasons, the growth and
withering of vegetation, the
inconsistency of harvests, and
the dilference between summer
and winter. Her main influencewas over corn, the staple food ofthe Greeks.
Demeter was a devoted,
caring mother, and the most
important story in her
mythology concerns her
relationship with her daughter.
Demeter was especially close to
her brother Zeus (incestuous
relationships arnong the gods ofOlympus were acceptable), and
their union producedPersephone. \X/hen their
daughter was still very young,and without consulting Demeter,
Zeus agreed that Hades, king ofthe Underworld, could marryher. Some years later, whilePersephone was picking flowers
in a meadow with the daughter
oF Oceanus, the groundsplit aparr as she bentdown ro pick anarcissus. Hades rode
up in his chariot drawn iby dark blue steeds and
kidnapped her.
Demeter was inconsolable
when she discovered that her
daughter had vanished, and withtwo burning torches began
searching the earth for her. She
refused to eat or wash, as didPersephone, who was piningaway in Hades' gloomy kingdom.
\,Vhen all looked hopeless,
Demeter met the earth goddess
Hecate who knew aboutPersephone's abduction. She tookDemeter to the sun god Helius,who told her that Persephone
had in fact married Hades and
was queen of a vast realm. In her
despair, Demeter sent a famineircross the Earth lasting
^ye^rand threatened to destroy
manind. To placate her, Zeus
sent Hermes to fetch her beloved
daughter from Hades, but before
Persephone departed, Hades gave
f)rrrarreR, EAR'f H GoDDEss
A marble copy of a 4th century ac
original.
her some pomegranate seeds tobind her to his realm. From thenon, Persephone returned to the
earth each year in spring, like thecorn itself, but she always wentback to Hades at the beginningof winter.
There are similar legends
:rbout the Roman goddess Ceres,
including stories oF how she
wandered through the worlddistributing grain and advising
men how to grow it. The word"cereal" derives from her name.
Malcolm Day