kyt world class helmet - suomy.com · cooperated to reinforce strike eagle ... of the perfect...

KYT � WORLD CLASS HELMET � With a pleasing season that just came to an end, KYT introduces the new 2018 collection, studied to meet the most va-rious needs of any biker, inspired by the latest trends and its popular riders who are active in the best international com-petitions. The recent sport results have been truly positive in several categories: starting from MotoGp, Aleix Espargarò gave his considerably contribute by bringing his Aprilia near the top of the ranking fighting on equal terms with the championship top-players, despite the Ita-lian bike young age; analogously the R&D department has been able to benefit from a constant dialogue with the rider, to de-velop technical solutions used on the range helmets. Memorable season in the Enduro W.C., thanks to the great perfor-mance of the young rider Brad Freeman: in his first World Championship, and de-spite his absence at the opening race in Finland, he could manage at best the Bo-ano Racing Team Beta RR300, with an exciting comeback for the whole season in the Junior class, culminated in a thrilling victory that gave to KYT the first Wor-ld title in this category. In MXGP, than-ks to the new collaboration with Shaun Simpson and Yamaha Wilvo Team, who cooperated to reinforce STRIKE EAGLE prestige and victories in the main cate-gory, the TRI-FIBER composite Off Road helmet awarded, for the third year in a row , the glorious MX of Nation, with the World Champion Romain Febvre. On the everyday street, the innovative full-face NF-R, after the recent launch, ke-eps on having a good success and positive impressions from several points of view, such as comfort, ventilation and visibility.The constant development, carried out in collaboration with professional testers, does not stop and confirm the perfect helmet efficiency even after many tens of thousands of kilometers run on all kind of tracks. The introduction of ten new graphics expands chromatic options, star-ting from the sport and faithful replica of Aleix Espargarò to the most linear and minimalist Hexagon.

� Con una gratificante stagione appena conclusasi, KYT presenta la nuova colle-zione 2018, pensata per soddisfare le più svariate esigenze di qualsiasi motociclista, ispirandosi alle nuove tendenze e ai suoi più prestigiosi piloti attivi nelle migliori competizioni internazionali.I recenti risultati sportivi provenienti da molteplici categorie, sono stati davvero positivi: partendo dalla MotoGp Aleix Espargarò ha sensibilmente contribuito nel condurre la sua Aprilia nella parte alta della classifica per lottare a pari armi, nonostante la giovane età della moto ita-liana, con i top-players del campionato; analogamente anche il reparto R&D ha potuto beneficiare di un costante dialogo con il pilota per lo sviluppo di soluzioni tecniche adottate su caschi della gamma. Stagione da incorniciare nell’Enduro gra-zie alla fenomenale prestazione del giova-ne Brad Freeman: al suo primo anno di mondiale, e nonostante l’assenza alla gara di apertura in Finlandia, ha saputo gestire al meglio la Beta RR300 del Boano Racing Team per una costante rimonta durante la stagione nella classe Junior, culminata con un’avvincente vittoria al photofinish che ha regalato a KYT il primo campio-nato mondiale in questa disciplina. Anche in MXGP la nuova collaborazione con Shaun Simpson e il team Yamaha Wilvo ha contribuito a rafforzare il prestigio e le vittorie nella classe regina di Strike Eagle, il casco off road in fibre composite, che per il terzo anno consecutivo si è aggiudi-cato, insieme all’iridato Romain Febvre, il glorioso trofeo delle nazioni. Sulla strada di tutti i giorni l’innovativo integrale NF-R, dopo la recente presentazione, continua a riscuotere successo e impressioni po-sitive sotto molteplici punti di vista come comfort, visibilità e aerazione. Il costante lavoro di sviluppo, svolto in collaborazio-ne con tester professionisti, non si ferma e conferma la perfetta efficienza del casco anche dopo molte decine di migliaia di Km percorsi su tutti i tipi di tracciato.L’introduzione di ben dieci nuove grafiche amplia le possibilità di abbinamento cro-matico, dalla sportiva e fedele replica di Aleix Espargarò alla più lineare e minima-lista colorazione Hexagon.

3

KYT � WORLD CLASS HELMET— Aleix ESPARGARÒ/MotoGP/2017

4 5

INDEX

06_RIDERSRIDERS 2017

I6_RACINGKR-1THUNDERFLASH

26_SPORT TOURINGNF-RFALCONCONVAIR

48_OFF ROADSTRIKE EAGLECROSS OVER

64_CITYHELLCATCOUGAR

74_TECH INFO

KYT � WORLD CLASS HELMET

— Romain FEBVRE/MXGP/2017

6 7


— Aleix ESPARGARÒ/MotoGP/2017

RIDERS / RIDERS

SIMONE CORSI #24� Moto2 � 2017—

ALEIX ESPARGARÒ #41 � MotoGP � 2017

—

XAVIER SIMEON #19 � Moto2 � 2017

—

8 9

KYT � WORLD CLASS HELMET / RIDERS

AUGUSTO FERNANDEZ #37� Moto2 � 2017—

ANDREA LOCATELLI #5� Moto2 � 2017

—

10 11


REBECCA BIANCHI #15� CIV National Trophy 600 /Mugello II Wild Card 2017—

LUIS BULLÈ #14� World Endurance Championship

� 2017—

MANUEL PAGLIANI #96� Moto3 � 2017

—

1312


ROMAIN FEBVRE #461� MXGP � 2017—

SHAUN SIMPSON #24� MXGP � 2017—

DAMON GRAULUS #71� MXGP � 2017—

BRAD FREEMAN #12� EMX J � 2017—

14 15


KR-1

� KR–1 è il nuovo asso nella manica di KYT per il 2017. Progettato per il mondo racing e per i pi-loti più esigenti, è il casco sviluppato grazie all’e-sperienza di KYT in MotoGP. Dotato di calotta in fibra, prese aria anteriori 3D ed estrattore po-steriore è studiato per avere un uniforme riciclo d’aria interno e al tempo stesso prestazioni di riferimento nel settore. Ideale sia per la pista che sulle strade di tutti i giorni.

� KR–1 is the new ace in the hole of KYT in 2017. Designed for racing world and for more demanding riders, this is the helmet developed thanks to KYT MotoGP experience. Provided with fiber shell, 3D front air vents and rear spoiler it is designed to have constant inner air circulation as well as very high performances in the field. Perfect for on track as well as on daily roads.

171616

KYT � WORLD CLASS HELMETKYT � WORLD CLASS HELMET RACING / KR-1

— Aleix ESPARGARÒ/MotoGP /2017

� INTERNI ERGONOMICI Ergonomic Inners

� INTERNI REMOVIBILIRemovable Inners

� SGANCIO RAPIDO VISIERAQuick Release Visor

� VISIERA TERMOFORMATAThermoformed Visor

� PRESE ARIA FRONTALI MULTIPLEMultiple Front Air Vents

ESPARGARÒ REPLICA 2017ECE CODE YSKR0004�NEW

RACING

18 19

SIMONE CORSI REPLICAECE CODE YSKR0002

KYT � WORLD CLASS HELMET RACING / KR-1

— Andrea LOCATELLI/Moto2 /2017

— Simone CORSI/Moto2 /2017

LIGHTNINGECE CODE YSKR0005�NEW

20 21

KYT � WORLD CLASS HELMET RACING / KR-1

PLAIN MATT BLACKECE CODE YSKR00X6

PLAIN WHITEECE CODE YSKR00W3

— Simone CORSI/Moto2 /2017

22 23


THUNDERFLASH

22


� Thunderflash di KYT si affianca al fratello mag-giore KR–1. Dotato di calotta in fibra tricompo-sita, con sistema Quick Release per un rapido cambio di visiera a seconda delle condizioni cli-matiche. Ideato per la pista trova un ampio utiliz-zo anche in strada grazie all’ ottima aerodinamica e al comfort interno.

� KYT Thunderflash joins his elder brother KR-1. It is equipped with tri-composite fiber shell with Quick Release system for a quick visor change according to weather conditions. Desi-gned for track, it has a wide use also on road thanks to the excellent aerodynamic and the in-ner comfort.

ESPARGARÒ REPLICAECE CODE YSTH0010

� INTERNI ERGONOMICI Ergonomic Inners


� CALOTTA IN TRE TAGLIEThree Shell sizes

PLAIN WHITEECE CODE YSTH00W3

RACING / THUNDERFLASH

RACING

2524


BOLT RED/YELLOWECE CODE YSTH0007

BOLT GREEN/YELLOWECE CODE YSTH0009

BOLT BLUE/YELLOWECE CODE YSTH0008

RACING / THUNDERFLASH

SPARK MATT REDECE CODE YSTH0005

SPARK MATT YELLOWECE CODE YSTH0006

NF-R— Aleix ESPARGARÒ/MotoGP /2017

100% MAX VISION®

� VISIERA CLASSE OTTICA 1 Optical Class 1 Visor

� VISIERINO SOLARESun Visor

� SPOILER AERODINAMICOAerodynamic Spoiler

� NUOVO MECCANISMO VISIERANew Visor Ratchet

� PRESA ARIA FRONTALE Front Ventilation

� NF - R, il casco integrale dalle grandi prestazioni, disegnato e progettato in Italia, è il risultato della perfetta sintesi tra le conoscenze acquisite sui campi di gara del Motomondiale e il fondamentale contributo del grintoso Aleix Espargarò. Il reparto KYT Design-R&D ha intrapreso un ambizioso percorso per equilibrare le caratteristiche tipiche di un casco racing con gli imprescindibili requisiti turistici e urbani. Invidiabili performances aerodinamiche (CX 0.47), efficiente ventilazione e pesi contenuti si combinano con una comoda e neutra calzata, al cinturino micrometrico, agli interni removibili e alla doppia calotta in ADV (advanced thermoplastic). Alla nuova visiera in classe ottica 1 si aggiungono poi il Pinlock Max Vision e il visierino solare dal facile azionamento. NF - R, dalla pista alla strada...per tutte le sfide quotidiane.

� NF - R, the full face helmet of great performances, designed in Italy, it’s the result of the perfect synthesis of the knowledge gained at World Championship tracks and from the crucial contribution of Aleix Espargarò.KYT Design-R&D department started an ambitious journey to balance the features of a racing helmet with the essential touring and urban need. Enviable aerodynamics performances (CX 0.47), effective ventilation and restrained weights match with a comfortable and neutral fit., a micrometric retention system, removable inners and double ADV Shell (advanced thermoplastic). Pinlock Max Vision, Sun visor (quick release) join the new Visor in Optical class 1. NF - R, from track to street...for all your daily challenges.

2726


26


ESPARGARÒ REPLICA 2017ECE CODE YSNF0001�NEW

ESPARGARÒ REPLICA 2017 FUXIAECE CODE YSNF0016�NEW

SPORT TOURING / NF-R

SPORTTOURING

NEW MODEL

DESIGNED AND DEVELOPED IN ITALY

CONCEPT

RENDERING

CAD

DESIGNPROCESS

DIGITALMOCKUP

28 29


REAR TOP EXTRACTOR

AERODYNAMIC SPOILER

FRONT VENTILATION

30 31


OPTICAL VISOR CLASS 1

PINLOCK MAX VISION

NEW VISOR MECHANISM

WIDE SUN VISOR

WIDE VISION

CHIN AIR INTAKE


3332


WIND TUNNEL TESTED

CX 0.47


34 35


HEXAGON MATT SILVERECE CODE YSNF0009�NEW

HEXAGON ORANGEECE CODE YSNF0008�NEW HEXAGON YELLOW

ECE CODE YSNF0007�NEW

HYPER FLUO REDECE CODE YSNF0013�NEW

HYPER FLUO YELLOWECE CODE YSNF0014�NEW


36 37


ENERGY MATT ANTHR./REDECE CODE YSNF0012�NEW

ENERGY GREEN/BLUEECE CODE YSNF0010�NEW ENERGY RED/YELLOW

ECE CODE YSNF0011�NEW

LOGOS MATT REDECE CODE YSNF0004

LOGOS MATT GREYECE CODE YSNF0003

LOGOS MATT YELLOWECE CODE YSNF0002

LOGOS MATT ORANGEECE CODE YSNF0015�NEW


38 39


TRACK REDECE CODE YSNF0005

TRACK MATT GREYECE CODE YSNF0006

PLAIN PEARL WHITEECE CODE YSNF00W3

PLAIN MATT BLACKECE CODE YSNF00X6


� Un solido e versatile integrale per la guida di qualsiasi mezzo in massima sicurezza e comodità. Gli innumerevoli accessori lo rendono davvero pratico in molte situazioni: sunvisor e prese aria rinfrescanti per le alte temperature; sottogola e Pin-Lock incluso per le temperature e le condizioni atmosferiche più critiche. Il sistema AIRPUMP, posto sotto alle imbottiture laterali, garantisce in pochi secondi il fitting ideale al volto di qualsiasi motociclista.

� A solid and versatile full face helmet to ride on any bike is in total safety and comfort. The many accessories make it really easy to use in different situations: sun visor and refreshing air vents for high temperatures; chin curtain and Pin-Lock included for most critical temperatures and weather conditions. AIRPUMP system, placed under the side paddings, assures in a few

seconds the best fitting for any biker face.

FASTER REDECE CODE YSFL0016�NEW

FASTER YELLOWECE CODE YSFL0015�NEW

4140


FALCON

� VISIERINO SOLARESun Visor

� BLOCCO VISIERAVisor Lock

� GUANCIALI CON AIR PUMP SYSTEMAir Pump Cheek Pads System

SPORT TOURING / FALCON

SPORT TOURING

42 43


ESPARGARÒ REPLICAECE CODE YSFL0008

ESPARGARÒ REPLICA RED FLUOECE CODE YSFL0010

ESPARGARÒ REPLICA GREYECE CODE YSFL0011

SPORT TOURING / FALCON

ALL STARS RED/GREENECE CODE YSFL0013

ALL STARS BLUE/REDECE CODE YSFL0014

— Xavier SIMEON/Moto2 /2017

4544

KYT � WORLD CLASS HELMET SPORT TOURING / FALCON

SIMEON REPLICA 2016ECE CODE YSFL0012

PLAIN MATT BLACKECE CODE YSFL00X6

� Convair è il modulare di Kyt, un casco como-do, ben rifinito e bilanciato. Pensato per un utiliz-zo urbano nonché turistico è dotato di sunvisor e ampie prese aria superiori richiudibili, offrendo così un’ottima aerazione anche nei periodi caldi.

� Convair is KYT modular helmet, a comfor-table, well finished and balanced helmet. Desi-gned for an urban as well as a tourist use, it is equipped with sun visor and wide, re-closable upper air vents, offering then a perfect aeration even in hot season.

PLAIN PEARL WHITEECE CODE YSCN00W3

PLAIN ANTHRACITEECE CODE YSCN00W1

PLAIN BLACKECE CODE YSCN00W6

PLAIN MATT BLACKECE CODE YSCN00X6

46 47


CONVAIR

PLAIN YELLOW FLUOECE CODE YSCN00W5

SPORT TOURING / CONVAIR

SPORT TOURING

STRIKE EAGLE

SIMPSON REPLICA YELLOWECE CODE YSEA0018�NEW

SIMPSON REPLICA BLUEECE CODE YSEA0019�NEW SIMPSON REPLICA ORANGE

ECE CODE YSEA0020�NEW

4948


OFF ROAD� Il Casco del campione di motocross Romain Febvre. Leggero, compatto e funzionale è il ca-sco per le massime competizioni e per l’utilizzo professionale. Le prese aria dotate di cover kit di serie per fango lo rendono adatto e vincente in ogni condizione meteo.

� This is the helmet of the motocross champion Romain Febvre. This light, compact and func-tional helmet is for the maximum competitions and for professional use. Air vents provided with cover kit as standard and for mud, make it suita-ble and successful in all weather conditions.

— Shaun SIMPSON/MXGP/2017

OFF ROAD / STRIKE EAGLE

� FRONTINO REGOLABILEAdjustable Peak


50 5151


WEB MATT GREEN/REDECE CODE YSEA0016�NEW


WEB MATT WHITE/BLUEECE CODE YSEA0017�NEW

52 53


ROMAIN FEBVRE REPLICA 2016ECE CODE YSEA0012


— Romain FEBVRE

/MXGP/2017

54 55


PATRIOT BLUE/REDECE CODE YSEA0010

PATRIOT BLUE/YELLOW FLUOECE CODE YSEA0015


WINGS WHT/BLUEECE CODE YSEA0013

WINGS WHT/REDECE CODE YSEA0014

56


NEW YORK YELLOW FLUOECE CODE YSEA0004

NEW YORK RED FLUOECE CODE YSEA0005

K-MX BLACK/REDECE CODE YSEA0006

K-MX WHITE/REDECE CODE YSEA0008


57

STRIPE WHITE/BLUEECE CODE YSEA0001

STRIPE WHITE/RED FLUOECE CODE YSEA0003

STRIPE YELLOW FLUOECE CODE YSEA0002

ROULETTEECE CODE YSEA0007

PLAIN WHITEECE CODE YSEA00W3

58 59

BRAD FREEMAN #12

� EMX J � 2017—

KYT � WORLD CLASS HELMET OFF ROAD / STRIKE EAGLE

� E’ il casco KYT pensato per i giovani motociclisti che si affacciano al mondo off road, dotato di peak regolabile, doppio D-ring, interni KYT texture e grafiche dai colori sgargianti, un compagno sicuro e divertente per i giovani campioni di domani.

� This KYT helmet is studied for young bikers, enter-ing off road world. Equipped with adjustable peak, double D-ring, inners KYT texture and bright color graphics. It is a safe and enjoyable friend for future young champions.

� FRONTINO REGOLABILE Adjustable Peak


— Shaun SIMPSON

/MXGP /2017

CROSSOVER

6160

POWER BLACK/YELLOW FLUOECE CODE YSCO0004


OFF ROAD

POWER BLACK/REDECE CODE YSCO0003

OFF ROAD / CROSS OVER

62 63

— Shaun SIMPSON/MXGP /2017


KTIME RED/YELLOW FLUOECE CODE YSCO0001

OFF ROAD / CROSS OVER

KTIME YELLOW/GREEN FLUOECE CODE YSCO0002

CORSI REPLICAECE CODE YSHL0013�NEW

ESPARGARÒ REPLICAECE CODE YSHL0012�NEW

64 65

� Kyt propone, rinnovato nelle grafiche, questo Jet dalle livree giovanili. Dotato di ottima aera-zione, sunvisor e di una lunga visiera che ben protegge dall’aria, Hellcat è un casco intelligente in quanto dotato di un'innovativa predisposizione antifurto integrata che risolve il problema dell’in-gombro del casco anche per le moto non dotate di vano sottosella.

� KYT proposes this jet helmet with young li-veries, with renewed graphics. Provided with an excellent aeration system, sun visor and a wide visor well protecting from air. Hellcat is an in-telligent helmet since it is equipped with an in-novative integrated antitheft system, solving the problem of the helmet placing, even for bikes without under seat storage.


HELLCATCITY / HELLCAT

CITY

6766


ARROWECE CODE YSHL0009

STARECE CODE YSHL0010

SUPERFLUO REDECE CODE YSHL0004

SUPERFLUO YELLOWECE CODE YSHL0005

CITY / HELLCAT

6968


GX-S WHITE/GUNMETALECE CODE YSHL0001

GX-S WHITE/ RED FLUOECE CODE YSHL0002

PLAIN PEARL WHITEECE CODE YSHL00W3

PLAIN BLACKECE CODE YSHL00W6

PLAIN MATT BLACKECE CODE YSHL00X6

CITY / HELLCAT

� E’ la proposta di KYT per l’utilizzo urbano di tutti i giorni. Un casco jet leggero dalle linee pu-lite. Dotato di cinturino micrometrico e di un paranuca in tessuto con cerniera YKK. Cougar è un casco pratico e durevole nel tempo.

� This is KYT proposal for urban everyday use. A light jet helmet with simple shape, equipped with micrometric chin guard and fiber neck guard with zipper. Cougar is an easy to use and durable helmet.

7170


COUGARCITY

URBAN CODE MATT ANTHRACITEECE CODE YSCG0004�NEW

URBAN CODE REDECE CODE YSCG0002�NEW

CITY / COUGAR

URBAN CODE WHITEECE CODE YSCG0003�NEW

URBAN CODE YELLOWECE CODE YSCG0005�NEW

PLAIN YELLOW FLUOECE CODE YSCG00W5

PLAIN BLACKECE CODE YSCG00W6

PLAIN WHITEECE CODE YSCG00W3

PLAIN MATT BLACKECE CODE YSCG00X6

CITY / COUGAR

72 73


Calotta realizzata in esclusivo composito che miscela diverse tipologie di tessuti stratificati e incrociati (Kevlar, carbonio e fibra di vetro) in modo tale da ottenere il massimo delle prestazioni con il minimo peso e fornire alla calotta una rigidità unica nel suo genere con un considerevole alleggerimento del peso complessivo del casco.

The shell is made of an exclusive composite which blends together different types of stratified and mixture of fibers (Kevlar, carbon and glass fibre) in order to obtain the highest performance level with the lowest weight, to obtain a shell with unique strength but also a considerable decrease in the whole helmet’ s weight.

Die Schale wurde aus exklusivem Verbundwerkstoff realisiert, die verschiedene geschichtete und gekreuzte Stofftypologien (Kevlar, Kohlenstoff und Glasfaser) so vermischt, um höchste Leistungen mit einem Minimalgewicht zu erreichen und der Schale eine einzigartige Festigkeit in ihrer Art mit einer bedeutsamen Erleichterung des Gesamtgewichts des Sturzhelms verleiht.

Calotte réalisée en matériau composite exclusif qui mélange diverses typologies de tissus stratifiés et croisés (Kevlar, carbone et fibre de verre) de façon à obtenir le maximum des prestations avec le poids minimum et qui fournit à la calotte une rigidité unique en son genre avec un allègement important du poids total du casque.

Casco realizado en un exclusivo compuesto que mezcla diversos tipos de tejidos estratificados y cruzados (Kevlar, carbono y fibra de vidrio) de manera que obtenga las máximas prestaciones con el mínimo peso y le proporcione al casco una rigidez única en su género aligerando el peso total de este.

Calotta in ADT- Advance Thermoplastic, una miscela di resine termoplastiche stampata ad iniezione con elevata resistenza all’impatto.

ADT-Advance Thermoplastic shell made of an injection moulded, thermoplastic resin mix with high impact resistance.

Schale aus ADT-Advance Thermoplastic, eine Mischung aus einer spritzgegossenen thermoplastischen Harzmischung von hoher Aufprallfestigkeit.

Calotte en ADT-Advance Thermoplastic, un mélange de résines thermoplastiques imprimée par injection, à résistance élevée à l’impact.

Casco de ADT-Advance Thermoplastic, una mezcla de resinas termoplásticas impreso con inyección de elevada resistencia a los golpes.

Visiera in policarbonato trattato antigraffio con filtri per i raggi UV 380.

Polycarbonate, scratch-resistant visor with UV380 ray filters.

Kratzfest und mit UV380-Schutzfilter behandeltes Polycarbonat-Visier.

Visière en Polycarbonate traité anti-griffes avec filtres pour rayons UV380.

Visera de policarbonato tratado anti-arañazos con filtros para los rayos UV380.

Il sistema di ritenzione ad anelli doppio D assicura stabilità, sicurezza e robustezza. Il cinturino è provvisto di anelli D-ring in lega leggera.

The D-ring retention system ensures stability, safety and strength. The strap features D-rings in light alloy.

Das Rückhaltesystem mit Doppel-D-Ringen gewährleistet Stabilität, Sicherheit und Widerstandsfähigkeit.Der Riemen besitzt D-Ringe in einer Leichtmetalllegierung.

Le dispositif de retenue à manille double assure stabilité, sécurité et robustesse. La bride est doué de manilles D-ring en alliage léger.

El sistema de retención de anillos doble D asegura estabilidad, seguridad y solidez; la correa está provista de anillos D-ring en aluminio ligero.

Il sistema di ritenzione è dotato di fibbia micrometrica in metallo e resina acetalica.

The retention system has a micrometric buckle made of metal and acetal resin.

Das Verschluss-System ist mit einer mikrometrischen Schnalle aus Metall und Acetalharz ausgerüstet.

Le système de rétention est doté de lacet micrométrique en métal et résine acétalique.

El sistema de retención està equipado con fibra micrométrica de metal y resina acetálica.

Sistema di aggancio al casco e rotazione che permette la rimozione della visiera senza l’utilizzo di attrezzi.

The helmet has fastening and rotation system that allows to remove the visor without using tools.

Einhaksystem an den Helm und die Rotation ermöglicht die Entfernung des Visiers ohne die Benutzung von Werkzeugen.

Système d’accrochage au casque à rotation qui permet d’enlever la visière sans utiliser d’outils.

Sistema de enganche al casco y giro que permite quitar la visera sin usar herramientas.

100% MAX VISION®

La pratica lente interna permette un’efficiente protezione anti fog anche nelle condizioni più critiche.

The practical internal lens provides an effective anti-fog protection in the most critical conditions

Die praktischen Innenlinsen bieten auch unter den kritischsten Bedingungen einen wirksamen Antibeschlagschutz.

La lentille intérieure très pratique offre une protection antibrouillard efficace même dans les conditions les plus difficiles.

El práctico lente interno garantiza eficiente protección antiniebla incluso en las condiciones más críticas.

La pratica lente interna Max Vision permette un’efficiente protezione anti fog estesa e di conseguenza un ampio campo visivo anche nelle condizioni più critiche.

The practical internal Maxi Vision lens provides an effective and wide anti-fog protection and, therefore, a wide vision field in the most critical conditions

Die praktischen Innenlinsen Max Vision bieten einen effektiven Antibeschlagschutz und damit ein breites Sichtfeld auch unter den kritischsten Bedingungen.

La lentille intérieure Max Vision, très pratique, offre une protection antibuée efficace et, par conséquent, un champ visuel large, même dans les conditions les plus difficiles.

El práctico lente interno Max Vision garantiza eficiente protección antiniebla extendida, ofreciendo un amplio campo visual incluso en las condiciones más críticas.

TECHINFO

Calotta in 2-3 taglie per garantire una perfetta calzata del casco.

2-3 size shell to ensure a perfect fit of the helmet.

Schale in 2-3 Größen, um eine perfektes Passform des Helms zu gewährleisten.

Calotte en 2-3 tailles pour garantir un ajustement du casque parfait.

Casco en 2-3 tallas para asegurar una buena inserción del mismo.

Visierino interno parasole facilmente azionabile.

Internal sun visor easy to operate.

Leicht bedienbare integrierte Sonnenblende.

Petite visière interne pare-soleil facilement actionnable.

Pequeña visera interna de parasol fácilmente accionable.

Gli interni e i guanciali di comfort interno sono amovibili, lavabili e sostituibili, in differenti spessori per garantire un’assoluta personalizzazione del casco.

The interiors and comfort pads are removable, washable and replaceable, with different thicknesses to ensure the full customisation of the helmet.

Die Innenteile und der Komfort-Wangenschutz sind herausnehmbar, waschbar und austauschbar, in verschiedenen Dicken, um dem Helm eine absolut persönliche Gestaltung zu verleihen.

Les coussinets de confort internes et les joues sont amovibles, lavables et remplaçables, en différentes épaisseurs pour garantir une personnalisation absolue du casque.

Los interiores y los cojines de confort interno son amovibles, lavables y sustituibles, en diferentes espesores para asegurar una absoluta personalización del casco.

Sistema di Air Pump, cuscinetti gonfiabili ad aria che permettono ad ogni utilizzatore di personalizzare la calzata alle proprie morfologie ed esigenze d’uso.

Air Pump system, inflatable air bearings which allow each user to customize the fit to his/her needs and use.

Air Pump-System, mit Luft aufblasbare Kissen, die jedem Benutzer die Möglichkeit gibt den Helm seinen Morphologien und Gebrauchsanforderungen entsprechend anzupassen.

Système de Air Pump, coussinets gonflables à air, qui permettent à chaque utilisateur de personnaliser le port aux propres morphologies et exigences d’utilisation.

Sistema de Air Pump, cojines inflables de aire que permiten a los usuarios personalizar su inserción a su morfología y exigencias de uso.

TECH INFO

Le forme della calotta e delle varie appendici aerodinamiche sono ottimizzate grazie a intense sessioni in galleria del vento. Le performances aerodinamiche risultanti permettono il miglior comfort di marcia a tutte le velocità. The shell shapes and related aerodynamic spoilers are optimized due to intensive sessions in the wind tunnel. Aerodynamic performances allow the best comfort at all speed

Die Formen des Gehäuses und des verschiedenen aerodynamischen Zubehörs sind dank dem Test im Windkanal stark optimiert worden. Die daraus resultierende aerodynamische Leistung ermöglicht den besten Fahrkomfort bei allen Geschwindigkeiten.

Les formes du casque et des différents accessoires aérodynamiques sont optimisées lors de sessions de test en soufflerie. Les performances aérodynamiques qui en résultent offre un meilleur confort à toutes les vitesses.

Las formas del casquete y de sus elementos aerodinámicos son optimizados gracias a intensas sesiones en túnel del viento. Las cualidades aerodinámicas obtenidas garantizan mayor confort durante la marcha a cualquier velocidad.

La visiera è trattata con i più avanzati processi antigraffio che ne proteggono efficacemente la superficie.

Visor is treated with the most performing anti-scratch processes which effectively protect the surface.

Das Visier wird mit den modernsten kratzfesten Prozessen behandelt, die die Oberfläche effektiv schützen.

La visière est traitée par des procédés anti-éraflures ultra efficaces qui garantissent la protection de la surface de la visière.

La visera es tratada con los más avanzados procedimientos antiarañazos que protegen eficazmente su superficie.

La visiera è trattata con i più performanti processi anti-fog che garantiscono le migliori prestazioni anche nelle condizioni più critiche.

Visor is treated with the most performing anti-fog processes to guarantee the best performance even in the most critical conditions.

Das Visier wird mit den leistungsstärksten Antibeschlag-Prozessen behandelt, die auch unter den kritischsten Bedingungen die beste Leistung garantieren.

La visière est traitée par des procédés antibuée ultra efficaces qui garantissent une performance optimale, même dans les conditions les plus difficiles.

La visera es sometida a varios procedimientos avanzados antiniebla que garantizan las mayores prestaciones incluso en las condiciones más críticas.

Le geometrie della visiera sono accuratamente studiate attraverso avanzati software ottici. La visiera ha uno spessore variabile al fine di ottenere la classe ottica 1, la migliore performance raggiungibile per una lente.

Visor geometries are carefully studied and designed through advanced optical software. The visor has a variable thickness in order to obtain the optical class 1, the best performance achievable for a lens.

Visiergeometrien werden sorgfältig durch fortgeschrittene optische Software untersucht. Das Visier hat eine variable Dicke, um die optische Klasse 1 zu erhalten, die beste Leistung, die für eine Linse erreichbar ist.

Les formes de la visière sont soigneusement étudiées par logiciel optique de pointe. La visière présente une épaisseur variable, ce qui lui confère la classe optique 1, la meilleure performance possible pour une lentille.

Las geometrías de la visera han sido cuidadosamente estudiadas mediante sofisticados softwares ópticos. La visera presenta un espesor variable a fin de obtener la clase óptica 1, el mayor rendimiento posible para un lente.

74 75

Calotta/ShellTaglia EPS/ EPS Size

Taglia casco/ Helmet Sizecm

L

LS

S

SXL

M

M

XS LM XXL

THUNDERFLASH

55-56 61-6253-54 59-6057-58 63

ECE gr. 1250±50

KR-1

ECE gr. 1350±50

Calotta/Shell

Taglia EPS/ EPS Size


L

L

S

S

55-56XL

61-62

M

M

XS53-54

L

59-60

M57-58

XXL63

FALCONCalotta/Shell UNICATaglia EPS/ EPS Size


S

M L

55-56XL

61-62XS

53-54L

59-60M

57-58XXL63

ECE gr. 1650±50

SIZES

Calotta/ShellTaglia EPS/ EPS Size


CROSS OVERL

L

S55-56

XL

61-62

ECE gr. 1450±50

M

M

XS53-54

L

59-60

M57-58

XXL

63

Calotta/ShellTaglia EPS/ EPS SizeTaglia casco/ Helmet Sizecm

STRIKE EAGLEL

L

S55-56

XL

61-62

ECE gr. 999±50

M

M

XS53-54

L

59-60

M57-58

XXL63

CONVAIRCalotta/Shell UNICATaglia EPS/ EPS SizeTaglia casco/ Helmet Sizecm

S

M L

55-56XL60

XS53-54

L59

M57-58

XXL61

ECE gr. 1750±50

HELLCATCalotta/Shell UNICATaglia EPS/ EPS Size


S

M L

55-56XL61

XS53-54

L59-60

M57-58

ECE gr. 1300±50

COUGARCalotta/Shell

UNICA

UNICATaglia EPS/ EPS SizeTaglia casco/ Helmet Sizecm

S55-56

XL59

XS53-54

L58

M57

ECE gr. 950±50

TECH INFO

S

NF-RCalotta/ShellTaglia EPS/ EPS Size


M

MLL

61-62 63XS M L XL XXL

59-6057-5853-54 55-56

ECE gr. 1500±50

7776


Tra

spar

ente

Clea

r

Tra

spar

ente

Clea

r

Kit

lent

i a S

trap

poRa

cing

Tear

-off

Kit

Irid

ium

Blu

eIri

dium

Blu

e

Irid

ium

Oro

Iridi

um G

old

Irid

ium

Spe

cchi

o C

rom

ata

/ Iri

dium

Mirr

or C

hrom

ed

Irid

ium

Iridi

um

Idro

fobi

ca A

ntir

efle

x T

rasp

aren

teCl

ear

Rain

Rep

ella

nt A

nti-R

efle

x

Fum

èLi

ght s

mok

e

Fum

èLi

ght s

mok

e

Smok

eD

ark

smok

e

Smok

eD

ark

smok

e

Vis

iera

Spe

cial

e Pi

oggi

aSp

ecia

l Rai

n Ra

cing

Viso

r

Vis

ieri

no in

tern

oSu

n Vi

sor

Pinl

ock

Pinl

ock

Max

Vis

ion

70

Visiere Originali / Original Visor Visiere RacingRacing Visor

KR-1

THUDER-FLASH

NF-R

STRIKEEAGLE

CROSSOVER

FALCON

CONVAIR

HELLCAT

COUGAR

Reg

ular

vis

ion

Dar

k sm

oke

Dar

k sm

oke

ACCESSORI E RICAMBISPARE PARTS AND ACCESSORIES

Mas

cher

ina

antip

iogg

iaRa

in M

ask

Ven

tilaz

ione

Lat

eral

eSi

de V

ent

Kit

Com

plet

o M

ecca

nism

iFu

ll Pi

vot K

It

Para

naso

Nos

e Pr

otec

tor

Sott

ogol

aAi

r Ch

in C

urta

in

Inte

rno

Cuf

fiaIn

ner

Line

r

Imbo

ttitu

ra L

ater

ale

Chee

k Pa

ds

Air

Pum

p Sy

stem

+ E

ps

Spoi

ler

(Per

col

ore/

for

each

col

or)

Ven

tilaz

ione

Men

toni

era

Chin

Ven

t

Kit

Pres

e A

ria

Fron

tale

Fron

t Ven

t set

Kit

Pres

e A

ria

(cro

ss)

Top

Vent

set

(cro

ss)

Cov

er K

it (P

er c

olor

e/ fo

r ea

ch c

olor

)

Kit

Viti

Fro

ntin

oSc

rew

Kit

Men

toni

era

inte

rna

Inne

r Ch

in G

uard

Fron

tino

(per

col

ore)

Peak

(for

eac

h co

lor)

Para

nuca

N

eck

Prot

ecto

r

Ner

o-B

lack

Tita

nium

Tita

nium

Per c

olor

efo

r eac

h co

lor

Per c

olor

efo

r eac

h co

lor

Per c

olor

efo

r eac

h co

lor

Per c

olor

efo

r eac

h co

lor

Per c

olor

efo

r eac

h co

lor

Per

col

ore

for e

ach

colo

r

Tita

nium

Tita

nium

Tita

nium

Mes

h / R

egul

ar

TECH INFOIn

clud

ed a

nd S

pare

Par

t

Incl

uded

(no

t av

aila

ble

as s

pare

par

t)

78 79

SUOMY Motosport srl può modificare i

prodotti rappresentati in questo catalogo

senza l'obbligo di preavviso. Foto,

colori e caratteristiche devono essere

considerati a titolo esemplificativo e

possono variare in fase di stampa.

I prodotti KYT sono rivolti esclusivamente

al motociclista e pertanto l'azienda non

è ritenuta responsabile per l'utilizzo

dei prodotti in modo non conforme

alle istruzioni o all'uso tipico. Suomy

Motosport srl raccomanda l'uso dei

caschi omologati

e consiglia sempre di verificare che

l'omologazione indicata sullo stesso sia

conforme alle normative

della Nazione d'utilizzo.

SUOMY Motosport srl reserves the

right to modify the products in this

catalogue without prior notice. The

photos, colours and characteristics are

provided only by way of example and

may vary in print stage. KYT products are

designed exclusively for motorcyclists,

therefore the firm declines any liablity

for improper use or non-compliance

with the manufacturer's instructions.

Suomy Motosport srl recommends to use

homologated helmets and always verify

availability/possibility of using them in the

countries where they are sold.

Gigi SoldanoDavide Messora

Boano Racing Sport

A.G. Bellavite Srlwww.bellavite.it

PHOTO CREDITS

PRINTED

Suomy Motosport Srlvia Sant'Andrea 20/A

22040 Lurago d'Erba (CO) - Italy [email protected]

Printed in October 2017

DESIGNED AND PRINTED IN ITALYALL RIGHT RESERVED

Distributore Ufficiale per l'EuropaOfficial Distributor for Europe

THANKS TO

all KYT Peopleall KYT Riders

all KYT Staff andKYT designers

for the realization of this catalogue.

Peugeot ScootersMove To Style – Models for Events

80

kyt world class helmet - suomy.com · cooperated to reinforce strike eagle ... of the perfect...

Documents