1

2

jaulaa[- 2016 maoM Baart naosaaih%ya AaOr saMgaIt ko daoma UQa -nya ivaBaUityaa o M kao Kaoidyaa. Baart ko dilataoMÊvaMicataoMÊ Aaidvaaisayaao M AaOrmaihlaaAaoM kI ek saSa@t

Aavaaja mahaSvaota dovaI 28 jaulaa[- AaOr sa<aa va AaQauinakta kaoQata batanao evaM ivaprIt Sauw banaarsaI A@KD,pna ko QanaI tbalaavaadk lacCU maharaja 29 jaulaa[- kao Baart kI gaMgaI¹jamaunaI thjaIbakao Alaivada kr gayao.

mahaSvaota dovaI nao ApnaI saaih%ya saaQanaa va samaaja saovaamaoM pUrI BaartIyata kao samaoTto hue jaao kuC doKa va jaanaaÊ vahIilaKa. ‘hjaar caaOrasaI kI maaÐ’ AaOr ‘ÉdalaI’ ]nakI rcanaaeÐbahut p`isaiw pa caukI hOM. ek saaO sao AiQak ]pnyaasaaoM tqaa baIsakhanaI saMga`haoM kI rcanaakar mahaSvaota dovaI nao baMgaalaÊ ibaharÊmaQyap`doSaÊ C<aIsagaZ,Ê JaarKMD AaOr ]D,Isaa jaOsao AaidvaasaI bahula[laakaoM ko jaIvana maoM Apnao Aap kao saMilaPt krko rcanaaeÐ kI hOM.[sako ilae Baart sarkar va Anya sarkaraoM nao ]nhoM sammaainat ikyaaqaa. mahaSvaota dovaI kao &anapIz purskar ko saaqa¹saaqa pd\maEaIAaOr pd\ma ivaBaUYaNa va raomana maOgsaosao purskar BaI p`aPt huAa qaa.mahaSvaota dovaI kao saaih%ya p`oma va samaaja saovaa kI saIK ivarasatmaoM imalaI qaI. vao [tnaI iSaixat AaOr saaQana saMpnna qaIM ik yaidcaahtIM tao ApnaI laoKnaI ko ÉK kao Saanaao¹SaaOkt kI AaormaaoD,kr cakacaaOMQa kI duinayaa kI isatara bana saktI qaIM.

dUsarI Aaor lacCU maharaja ³laxmaI naarayaNa isaMh´ ApnaIsaaQanaa kao janasaamaanya ko naama samaip-t krto hue kBaI BaI ]saoibaka nahIM haonao idyaa. vao hmaoSaa cakacaaOMQa kI duinayaa sao dUrrho AaOr banaarsa kI A@KD,ta kao AaÐca nahIM Aanao idyaa. ]nhaoMnaojanasaamaanya sao p`aPt p`SaMsaa kao iksaI BaI purskar sao baD,a maanatohue pd\maEaI purskar ko p`stava kao hI zukra idyaa. ]nako ilaebanaarsaÊ gaMgaa AaOr tbalaa sao kuC BaI baD,a nahIM qaa. vao tbalaa kaoAQyaai%mak ]%qaana ka saaQana maanato qao. daonaaoM ivaBaUityaaoM kao‘saugaMQa’ pirvaar kI Aaor sao EawaMjaila Aip-t krta hUÐ.

saaih%ya AaOr klaa ko [na dao pujaairyaaoM ko jaIvana dSa-namaoM ek baat bahut hI Kasa qaI. daonaaoM ApnaI maaTI AaOr pirpaTIko saaqa iksaI BaI trh sao samaJaaOta na krto hue jaIvana kao ijayaa.ivadoSa yaa~aÊ ivadoSaI saMsÌityaaoM ko AvalaaoknaÊ cakacaaOMQa maoM kuCidna ibatanaa Aaid daonaaoM ko jaIvana ko ihssaa ja$r banaoÊ laoikna]nhoM AakiYa-t krnao Aqavaa lauBaanao maoM pUNa-tyaa ivafla rho. mahaSvaotadovaI nao jaIvana pya-nt Apnao BaaYaa¹saaih%ya AaOr Apnao saaihi%yak

ikrdaraoM ko baIca hI jaIvana dSa-na kao tlaaSatI rhIM. [saI p`karlacCU maharaja nao BaI ApnaI klaa sao kBaI kao[- samaJaaOta nahIMikyaa. badlao maoM kuC gaumanaamaI ja$r sahaÊ laoikna klaa kao dagadarva ibaka nahIM haonao idyaa.

saMasÌitk ivarasataoM ka saMpaoYaNa AaOr saMvaQa-na naaraoM va]%savaaoM sao nahIM haota. [sako ilae ]na ivarasataoM maoM jaInaa AaOrmarnaa haota hO. mahaSvaota dovaI AaOr lacCU maharaja nao ApnaIivaQaaAaoM maoM jaIto AaOr marto hue ]saka saMpaoYaNa va saMvaQa-na ikyaa.[sa baat kI samaJa hmaaro bahut sao klaakaraoM va saaih%yakaraoM kaorhI hOÊ tBaI Baart kI BaaYaaeÐ AaOr saaMsÌitk ivarasatoM Aaja BaIsaurixat rh pa[- hOM.

kalaaMtr maoM saama`ajyavaad ko jamaanao maoM yaid saBaI saaih%yaAaOr klaa ko dIvaanaaoM nao BaI sa<aa ko samaxa Aa%ma samap-Na kr idyaahaota tao saMBavatÁ Aaja Baart kI BaaYaa¹saMsÌit kI isqait kuCAaOr haotI. khnao ka ta%pya- yah hO ik BaaYaa AaOr saMsÌit hmaaroBaItr svatÁ hI ek saudRZ, raYT/Iya Baavanaa kao saMpaoiYat vasaMvaiQa-t krtI rhtI hO.

doSa nao ABaI 14 isatMbar kao BaaYaa ka raYT/Iya pva- baD,ohI QaUmaQaama sao manaayaa hO. A@sar [sa Avasar pr p`it&aAaoM kosaaqa baD,I¹baD,I baatoM kI jaatI hOM. laoikna vaastva maoM ihMdI koivakasa ka Eaoya kitpya laaogaaoMÊ saMgaznaaoM AaOr janasaamaanya kaoAiQak AaOr sarkaraoM kao kma idyaa jaa sakta hO. mauJao lagata hO]na kitpya laaogaaoM maoM ‘saugaMQa’ ko rcanaakar AaOr pazk BaI Saaimala hOM.

ihMdI idvasa kI SauBakamanaaAaoM ko saaqa maOM yah saaJaakrnaa caahta hUÐ ik [sa vaYa- Baart sarkar ko rajaBaaYaa ivaBaagaWara raYT/Iya [spat inagama ilaimaToD kao ‘ga’ xao~ maoM rajaBaaYaa kobaohtr kayaa-nvayana ko ilae ‘rajaBaaYaa kIit-’ AaOr ‘saugaMQa’ kaosava-EaoYz pi~ka GaaoiYat ikyaa gayaa hO AaOr [sa Ëma maoM Baart komahamaihma raYT/pit mahaodya Wara raYT/Iya [spat inagama ilaimaToDkao SaIlD dokr sammaainat ikyaa gayaa hO.

[na purskaraoM kI p`aiPt sao saBaI rcanaakaraoMÊ pazkaoMÊihMdI p`oimayaaoM evaM saMpadna kaya- sao jauD,o hmaaro saBaI sahyaaoigayaaoM kamaana vaQa-na huAa hO. maOM ApnaI Aaor sao AaOr saMgazna ko p`baMQana kIAaor sao Aap saBaI kao baQaa[- dota hUÐ AaOr Apoxaa krta hUÐ ik hmasaba mahaSvaota dovaI AaOr lacCU maharaja ko dSa-na kao AadSa- maanakrrajaBaaYaa ihMdI ko p`caar¹p`saar maoM punaÁ svayaM kao samaip-t kroMgaoAaOr rajaBaaYaa ihMdI ka maana baZ,aeMgao.

kuC Aasa kuC jajbaatkuC Aasa kuC jajbaatkuC Aasa kuC jajbaatkuC Aasa kuC jajbaatkuC Aasa kuC jajbaat

saMpadkIyasaMpadkIyasaMpadkIyasaMpadkIyasaMpadkIya

saMpadk

3

ivaYaya saUcaIivaYaya saUcaIivaYaya saUcaIivaYaya saUcaIivaYaya saUcaI

‘sauganQa’‘sauganQa’‘sauganQa’‘sauganQa’‘sauganQa’vaI esa pI kI ~Omaaisak ga Rh¹pi~kavaI esa pI kI ~Omaaisak ga Rh¹pi~kavaI esa pI kI ~Omaaisak ga Rh¹pi~kavaI esa pI kI ~Omaaisak ga Rh¹pi~kavaI esa pI kI ~Omaaisak ga Rh¹pi~ka

vaYa-¹14 AMk¹4 isatMbarÊ 2016

sa Mpadksa Mpadksa Mpadksa Mpadksa Mpadklalana kumaar

]p¹sa Mpadk]p¹sa Mpadk]p¹sa Mpadk]p¹sa Mpadk]p¹sa MpadkvaI saugauNaagaaopala

sa MpadkIya kayaa -l ayasa MpadkIya kayaa -l ayasa MpadkIya kayaa -l ayasa MpadkIya kayaa -l ayasa MpadkIya kayaa -l ayarajaBaaYaa ivaBaaga

kmara saMº245Ê phlaa tlamau#ya p`Saasainak Bavana

ivaSaaKp+Nama [spat saMyaM~ivaSaaKp+Nama¹530 031

dUrBaaYa va fO@saÁ 0891¹2518471maaobaa[laÁ 9989317329 & 9989888457

[-¹maolaÁ vspsugandh@rediffmail.comvspsugandh@gmail.com

‘sauganQa’ maoM p`kaiSat rcanaaAaoM maoM vya> ivacaarlaoKkaoM ko Apnao hOM AaOr ]nako p`it

‘ivaSaaKp+Nama [spat saMyaM~ p`baMQana’ijammaodar nahIM hO.

saRjanaa%mak stMBasa Rjanaa%mak stMBasa Rjanaa%mak stMBasa Rjanaa%mak stMBasa Rjanaa%mak stMBakhan a Ikhan a Ikhan a Ikhan a Ikhan a ImauJao papa khnao ka hk hO EaImatI sauQaa gaaoyala 9dhoja EaI ÌYNa Samaa- 12kID,o EaI ivaËma isaMh 16naIMva EaI ÌYNa Samaa- 19Aavaaja Da^ Aimata dubao 32iTSyaU popr EaI kmala 44tumanao mauJao pZ, ilayaa EaI ?iYa maaohna EaIvaastva 46baala¹sa uganQabaala¹sa uganQabaala¹sa uganQabaala¹sa uganQabaala¹sa uganQaAaojasvaI kivata maasTr AaSaIYa kumaar 37ijaMdgaI ³kivata´ ihnaa Kana 38pOsaa ³kivata´ ihnaa Kana 38ek dUsaro ko ilae ³kivata´ sauEaI jao ela ena klyaaNaI 38maaÐ ka snoah ³kivata´ sauEaI pllavaI maMDla 38Anau<airt p`Sna sauEaI Alaka Jaa 39kivatakivatakivatakivatakivatakuÐvar jaavaod ko gaIt va gajalaoM 22¹23EaI sauroMd` Aignahao~I kI kivataeÐ 24¹25laoKlaoKlaoKlaoKlaoKhmaarI raYT/BaaYaaÁ kuC AnaCue phlaU Da^ dadUrama Samaa- 5jaa- p`baMQana phla EaI lalana kumaar 13ga`Ina ibailDMga tknaIkÁ BaivaYya kI AavaSyakta sauEaI AyaMityaa ra^ya 20ramaQaarI isaMh idnakr ko kavya maoM ivad`aohI svar EaI ASaaok kumaar gauPt 29jaba vah panaI¹panaI hao gayaa ³vyaMgya´ EaI pUrna sarmaa 34raYT/Iya ekta AaOr dovanaagarI ilaip EaI Aaomap`kaSa maMjaula 41[spat Qaatumala kI caUNa-na p`iËyaa dr maoM kmaI EaI mahoSa kumaar Samaa- 47maanak stMBamaanak stMBamaanak stMBamaanak stMBamaanak stMBaAQyaa%maAQyaa%maAQyaa%maAQyaa%maAQyaa%maBaya 40saMgaIt sairta 28vaI esa pI ko baZ,to kdma ¹ inajaI ivaVut saMyaM~¹2 35¹36AaAao BaaYaa saIKoM 48kaya -¹klaapkaya -¹klaapkaya -¹klaapkaya -¹klaapkaya -¹klaap 26¹27

AQyaxa¹sah¹p`baMQa inadoSak kI AQyaxata maoM idº29 isatMbarÊ 2016 kaosaimait kI 125vaIM baOzk Aayaaoijat kI ga[-. itmaahI ko daOrana gaitivaiQayaaoMkI samaIxaa ko saaqa AQyaxa mahaodya nao Aar Aa[- ena ela samaUh AaOr ivaSaoYakrrajaBaaYaa ivaBaaga kao rajaBaaYaa kIit- purskar p`aPt krnao ko ilae baQaa[-dI. Aar Aa[- ena ela maoM rajaBaaYaa ko p`BaavaI kayaa-nvayana kao sauinaiScatkrnao ko ilae saBaI ivaBaagaaQyaxaaoM kao saMbaaoiQat ikyaa gayaa. [sa baOzk maoMAiKla BaartIya ihMdI saMgaaoYzI evaM kiva sammaolana ko Aayaaojana ka inaNa-yailayaa gayaa. saMbaw ivaBaagaaoM kao saOp saa^FTvaoyar maoM ihMdI p`p~aoM kao AplaaoDkrnao AaOr ]nako p`yaaoga ko ilae inadoSa idyaa gayaa.

‘saugaMQa’ pi~ka hmaaro saMgazna ko vaobasaa[T‘www.vizagsteel.com’ ko

‘Publications’ ilaMk maoM BaI ]plabQa hO.

rajaBaaYaa kayaa-nvayana saimait kI 125vaIM baOzk ka AayaaojanarajaBaaYaa kayaa-nvayana saimait kI 125vaIM baOzk ka AayaaojanarajaBaaYaa kayaa-nvayana saimait kI 125vaIM baOzk ka AayaaojanarajaBaaYaa kayaa-nvayana saimait kI 125vaIM baOzk ka AayaaojanarajaBaaYaa kayaa-nvayana saimait kI 125vaIM baOzk ka Aayaaojana

4

AapkI patI AapkI patI AapkI patI AapkI patI AapkI patI hmaarI qaatI hmaarI qaatI hmaarI qaatI hmaarI qaatI hmaarI qaatIAadrNaIya saMpadk jaIÊSauÉ sao hI sarsvatI yaa~a SauÉ krto hOM. [sa baar kI saMpadkIya ‘saRijat hao nayaaivatana’ ko naIcao ek laMbao kala¹KMD evaM ivaSaala BaUBaaga kao AacCaidt ikyaagayaa hO. [sa Aqa- maoM BaI AcCa saMpadkIya kha jaa sakta hO ik saamaga`I kao ASa-sao fSa- pr [sa trh sao ]tara gayaa hO ik AMttÁ yah ihMdI ko carNaaoM maoM pUjaa kIsaamaga`I isaw haotI hO. Da^ rmaoSa Samaa- kI ivaDMbanaa p`Qaana khanaI ‘pUvaa-ga`h’ AcCIkhanaI hO. [sakI BaaYaa [tnaI sarla AaOr Aama hO ik ekbaargaI yah ihMdI khanaInahIMÊ dovanaagarI maoM ilaKI ]dU- khanaI lagatI hO. Da^ Aimata dubao kI CrhrIkhanaI ‘saIZ,I’ yaqaaqa- kI KurdrI BaUima pr ]gaa[- ga[- AcCI Baavanaa%mak khanaIhO. SaIYa-k Ait saaqa-k evaM p`tIka%mak hO. EaImatI sauQaa gaaoyala kI khanaI kaSaIYa-k BaI kafI saaMkoitk hO. [samaoM kqaanak ko naama pr maa~ ‘taotaÊ kOMcaIAaOr maOM’Ê yaaina sauQaa jaI ka ‘maOM’ kao[- AaOr vyai> hI hO. mad- pr kTaxa kao koMd`maoM rKkr ilaKI ga[- [sa ekaMgaI rcanaa sao maOM ibalkula sahmat nahIM hUÐ. yaid Aajarama ka ABaava hO tao is~yaaoM maoM saIta ka hrNa BaI hao cauka hO. EaI hir gaaoivaMdisaMh kI khanaI ‘AQaUrI ijaMdgaI’ ka Baavapxa maaima-k haonao ko karNa ijatnaa saSa>hOÊ vaa@ya¹ivanyaasa ivaramaica*naaoM ko p`yaaoga AaOr vyaakrNaa%mak SaItlata ko karNaklaapxa ]tnaa hI ASa> hO. [saka kqaanak AcCa hO. Baavanaa ko str pryah ek EaoYz khanaI hO. laoikna AiBavyai> ko str pr eosaa lagata hO maanaaoiksaI Apirp@va ko haqa kao[- pirp@va caIja laga ga[- hao. laoKaoM maoM Da^ dadUramaSamaa- ko laoK ‘rhIma…’ kI ijatnaI p`SaMsaa kI jaayaÊ kma hO. rhIma ko bahuAayaamaIlaxaNa AaOr vyai>%va pr laoKk Wara Apoixat p`kaSa Dalaa gayaa hO. [spat]Vaoga sao jauD,o laoKaoM kao A@sar maOM kma hI pZ,ta hUÐ. [sa baar EaI gaaopala jaI kalaoK pZ,to hI [tnaa AcCa lagaa ik tInaaoM saMgat laoKaoM kao pZ,nao ka maaoh saMvarNana kr saka. tInaaoM hI laoK AcCoÊ saamaiyak evaM ]pyaaogaI hOM. AaOVaoigak saurxaakao koMd` maoM rKkr EaI gaaopala jaI ka laoK ‘icaMtna sao jauD,tI AaOVaoigak saurxaa’ maoMicaMtna BaI hO AaOr icaMta BaI. EaI manaaoja kumaar isanha ka laoK ‘baZ,ta [spat]Vaoga AaOr badlata Baart’ maoM vaiNa-t ]Vaoga kI dSaaÊ saImaaeÐ [spat ]Vaoga prAaQaairt Anya Anaok ]Vaoga evaM maok [na [MiDyaa ko saMdBa- maoM ]naka ]llaoKAcCa lagaa. Aar Aa[- ena ela¹vaI esa pI kI saurxaa sao saMbaMiQat ]payaÊ sauJaavava kayaao-M pr koMid`t laoKkWya EaI e e igairnaaqana evaM EaImatI vaI saugauNaa ka laoK‘Aar Aa[- ena ela maoM saurxaa p`baMQana’ BaI AcCa laoK hO. baala saugaMQa kI saMpUNa-saamaga`I EaoYzta ko saugaMQa sao pirpUNa- hO. ‘jara gaaOr kroM’ maoM id ga`oT KlaI ko baaromaoM &ana BaI hO AaOr [sa ga`oT KlaI ko kayaao-M maoM p`orNaa BaI hO. AMttÁ kha jaasakta hO ik yah AMk pUva- ko AMkaoM kI trh hI ek baohtr AMk hO.

¹ EaI Aaomap`kaSa maMjaulaÊ ¹ EaI Aaomap`kaSa maMjaulaÊ ¹ EaI Aaomap`kaSa maMjaulaÊ ¹ EaI Aaomap`kaSa maMjaulaÊ ¹ EaI Aaomap`kaSa maMjaulaÊ pIlaIBaIt‘saugaMQa’ pi~ka 14 vaYaao-M sao saaihi%yak KuSabaU ibaKor rhI hO. yah maaca-¹2016ÊAMk¹1 sao phlaI baar jaananao ka Avasar imalaa. ‘saugaMQa’ kI baojaaoD,Ê Éicakrtqaa saMga`hNaIya saRijat saamaga`I rMgaInaÊ sauMdr evaM AakYa-k kvar maoM doK evaM pZ,krmana kh ]za ¹ saMpadk AaOr ]p saMpadkaoM nao ihMdI jagat kI EaoYz pi~ka ‘saugaMQa’kao ihMdI p`oimayaaoM AaOr rcanaakaraoM kao Bavya maMca dokr idSaabaaoQa krvaayaa hO.[sasao saaih%ya AnauragaI laaBaainvat haoMgao tqaa ‘saugaMQa’ ko maaQyama sao ApnaI phcaanapazkaoM maoM banaanao maoM kamayaaba haoMgao. [sa AMk maoM CpI ‘pUvaa-ga`h’ khanaI maoM QanaaBaavaevaM ga`amaIna AMcala jaIvana SaOlaI ko p`it tucC Baava va SahrI naaOTMkI ko p`it ]ccaBaava sao kqaanaayak raoiht va kqaanaaiyaka kivata kI saMvaodnaaeÐ va ijaMdgaI kImaaoD, kao roKaMikt kr yaugaIya jaIvana SaOlaI pr saaocanao¹samaJanao ko ilae ivavaSa ikyaagayaa hO. khanaI maanasa pTla pr bahut p`Baava CaoD,tI hO. khanaI ‘saIZ,I’ kIrcanaakar Da^ Aimata dubao nao naarI kI sajagata AaOr dbaMgata kI Jalak saMjaIdgaI saoidKakr kpTI p`omaI sao naarI mana kao sacaot rhnao kI Ap`%yaxa p`orNaa dI hO.‘taotaÊ kOMcaI AaOr maOM’ khanaI maoM khanaIkar EaImatI sauQaa gaaoyala nao puÉYa kIkuiTlata AaOr naarI mana kI vyaga`ta ko saMdBa- maoM bahut kuC saaocanao kao majabaUr ikyaahO. puÉYa ko daohropna va naarI ]%pID,na kao AnaaoKo AMdaja maoM vaiNa-t kr khanaI

kao Éicakr banaakr ApnaI pirp@vata ka pircaya idyaa hO. SaIYa-k ‘baala¹saugaMQa’maoM ‘PyaarI maaÐ’ kivata mamata AaOr bacapna kI punaÁ smaRit krvaatI hO. khnao kaomajabaUr krvaatI hO ik maaÐ tao maaÐ haotI hO. rhIma ko ]jjvala va ivastRt jaIvana ko&ana ka ipTara Kaolata laoK ‘saamaaijak saaOhad`-…’ samasaamaiyak evaM p`asaMigakpirvaoSa pr Kra ]trta huAa ]llaoKnaIya hO. [Md`QanauYaI CTa CaoD,to hue [saAMk kI p`%yaok saamaga`I manamaaohk hO evaM saMpadk maMDla ko pirEama ka fla hO.pi~ka inarMtr inaKar patI rho tqaa saaih%ya gagana ka camakta isatara banaoÊ yahISauBakamanaa hO.

¹ EaI rtna ‘rahgaIr’Ê ¹ EaI rtna ‘rahgaIr’Ê ¹ EaI rtna ‘rahgaIr’Ê ¹ EaI rtna ‘rahgaIr’Ê ¹ EaI rtna ‘rahgaIr’Ê baIkanaor‘saugaMQa’ ka maaca-¹2016 AMk p`aPt huAaÊ haid-k AaBaar. p`stut AMk maoM laoKÊkhanaIÊ kivata AaOr baala¹saaih%ya ko $p maoM raocakÊ p`ork AaOr mama-spSaI- saamaga`Ika samaayaaojana huAa hO. EaI lalana kumaar ka saMpadkIya Qaardar bana pD,a hO.khainayaaÐ ‘pUvaa-ga`h’Ê ‘saIZ,I’Ê ‘taotaÊ kOMcaI AaOr maOM’ tqaa ‘AQaUrI ijaMdgaI’ strIyahOM. haÐÊ sauQaa gaaoyala kI khanaI baD, baarIkI sao p`tIka%mak str pr BaartIyapairvaairk jaIvana maoM naarI kI isqait kao roKaMikt krnao maoM safla hO. yah EaoYzkhanaI hO. sauvaoSa yaadva AaOr iSava Daoyalao kI kavya rcanaaeÐ BaI p`Baava CaoD,nao maoMsafla hOM. ‘maha%maa gaaMQaI AaOr AaQaI QaaotI ka p`Na’ laoK BaI AcCa lagaa.laoKaoM maoM [spat ]Vaoga sao saMbaMiQat rcanaa%mak saamaga`I BaI A%yaMt mah%vapUNa- hO.‘icaMtna sao jauD,tI AaOVaoigak saurxaa’ tk-pUNa- bana pD,a hO. caaSanaalaa KanaduGa-TnaaÊ Baaopala kI gaOsa ~asadI nao pUro doSa kao ihlaakr rK idyaa. laoKk kaoAcCI saamaga`I ko saaqa samaayaaojana krnao hotu maorI baQaa[-.

¹ EaI ica~oSaÊ ¹ EaI ica~oSaÊ ¹ EaI ica~oSaÊ ¹ EaI ica~oSaÊ ¹ EaI ica~oSaÊ saultanapur‘saugaMQa’ ka jaUna¹2016 AMk pakr bahut p`sannata hu[-. saMpadkIya ‘draroM BarjaaeÐ tao AcCa hO’ maoM vya> ivacaar rajaBaaYaa ihMdI ko p`it icaMta kao vya> krtohOM. [sa AMk kI kivataeÐÊ khainayaaÐ AaOr laoK pznaIya tqaa raocak hOM. khanaI‘krvaa caaOqa’ mana kao JakJaaor ga[-. ‘klama ka isapahI mauMSaI p`omacaMd’ bahutAcCa lagaa. saBaI stMBa raocak bana pD,o hOM. saMyaM~ kI rajaBaaYaa ivaYayakivaiBanna gaitivaiQayaaoM evaM Anya kaya-klaapaoM kI rMgaIna ica~aoM ko saaqa p`stuitsarahnaIya hO. kuSala saMpadna ko ilae baQaa[-. ‘saugaMQa’ ko Agalao AMk kIp`tIxaa maoM….

¹ EaI ivaYNau vamaa-Ê ¹ EaI ivaYNau vamaa-Ê ¹ EaI ivaYNau vamaa-Ê ¹ EaI ivaYNau vamaa-Ê ¹ EaI ivaYNau vamaa-Ê fOjaabaadAap Wara p`oiYat ‘saugaMQa’ ka Ap`Ola¹jaUnaÊ 2016 AMk hstgat huAa. AapnaoAMk maoM mauJao BaI Saaimala ikyaa hO AaOr gaItaoMÊ gajalaaoM kao Saaimala ikyaa hO. etdqa-AaBaar. AMk maoM rcanaa%mak sahBaaigata haonao ko karNa ivastar sao kuC khnaa]icat na haogaa. ifr BaI [tnaa AvaSya khUÐgaa ik gaRh¹pi~ka haokr BaI ‘saugaMQa’kI saaihi%yakta AaOr saMpadna AMk kao ivaiSaYT banaa doto hOM. AaBaar…

¹ EaI rajao Md` itvaarIÊ ¹ EaI rajao Md` itvaarIÊ ¹ EaI rajao Md` itvaarIÊ ¹ EaI rajao Md` itvaarIÊ ¹ EaI rajao Md` itvaarIÊ kanapur‘saugaMQa’ vaYa-¹14Ê AMk¹3 p`aPt hu[-. Aapka vaO&ainak AalaoK ‘Qamana BaT\zIAaOr kasT ha]sa p`baMQana’ ko maaQyama sao &at huAa ik rajaBaaYaa ivaBaaga ko p`%yaokpBaarI kao saMgazna kI samast paOVaoigakI evaM Anya saMbaMQaI kaya-klaapaoM kI vaO&ainakdRiYT sao jaanakarI haonaI caaihe. inaiScat $p sao Aapko [sa p`yaasa sao p`%yaoksaMgazna ka rajaBaaYaa AiQakarI p`oirt haogaa. ‘saugaMQa’ kI savaa-iQak ivaSaoYata‘baala¹saugaMQa’ ko maaQyama sao ivaVaiqa-yaaoM kI rcanaa%mak Sai> kao ]Baarnaa hO.‘Knana p`iËyaa ko daOrana pyaa-varNa saMrxaNa ko ]paya’ inabaMQa laoKna p`ityaaoigata maoMicarMjaIiva ivajaya kumaar pala evaM icarMjaIiva vaI varp`saad nao ijasa p`kar ApnaIrcanaa%makta ka pircaya idyaa hOÊ vah p`SaMsanaIya hO. [sasao [sa baat ka ptacalata hO ik yao navalaoKr Apnao AiBaBaavakaoM ko inagama tqaa saMyaM~ kI kaya-p`NaalaIkI saMrxaa ko p`it iktnao satk- AaOr jaaga$k hOM. inaiScat $p sao ‘baala¹saugaMQa’kao [tnaa baD,a laoKkIya maMca ka imalanaa A%yaMt saaOBaagya kI baat hO. maoraivaSvaasa hO ‘saugaMQa’ ka p`%yaok AMk [saI p`kar p`gait ko pqa pr Aga`sar rhogaa.

¹ Da^ rajanaarayaNa AvasqaIÊ ¹ Da^ rajanaarayaNa AvasqaIÊ ¹ Da^ rajanaarayaNa AvasqaIÊ ¹ Da^ rajanaarayaNa AvasqaIÊ ¹ Da^ rajanaarayaNa AvasqaIÊ hOdrabaad

5

Aaja maOM Aapko samaxa hmaarI raYT/BaaYaa ihMdI ko kuC AnaCue‚ ikMtu mah%vapUNa-phlauAaoM pr Apnao ivacaar p`stut krnao kap`yaasa kr rha hUÐ.dovanaagarI vaNa - m aalaa ¹ ek ivacaarÁd ovanaagarI vaNa - m aalaa ¹ ek ivacaarÁd ovanaagarI vaNa - m aalaa ¹ ek ivacaarÁd ovanaagarI vaNa - m aalaa ¹ ek ivacaarÁd ovanaagarI vaNa - m aalaa ¹ ek ivacaarÁ

1 º1 º1º1º1º svar Ásvar Ásvar Ásvar Ásvar Ásvar sao vao Qvaina¹saMkot Aqavaa ilaip ica*na AiBap`ot hOMÊ

ijanaka ibanaa iksaI Anya vaNa- kI sahayata ko svatM~ ]ccaarNahaota hO. [nakI saM#yaa 8 hOÊ A ³h`sva´Ê Aa ³dIGa-´Ê [¹[-Ê ]¹AaOr ?. ikMtu p`calana maoM na haonao ko karNa dIGa- kao CaoD, idyaagayaa hO. AtÁ [na svaraoM kI saM#yaa 7 hI hO. [namaoM ‘?’ svar%vakI ksaaOTI pr Kra nahIM ]trta. hma nahIM jaanato ik hmaaropUva-ja ?iYa¹mauina [naka kOsaa ]ccaarNa krto qao. ikMtu Aaja hma]<ar Baart AaOr maQya Baart ko laaoga [saka ³h`sva ‘?’ ka´]ccaarNa ‘ir’ krto hOM. gaaosvaamaI jaI nao ‘maanasa maoM BaI ‘?’ kosqaana pr ‘ir’ ka hI p`yaaoga ikyaa hOÊ jaOsao ‘iriYa pulaist jasauivamala mayaMka’. Aaja BaI hma ilaKto tao hOM ‘?iYa’Ê prMtu khtoyaa baaolato hOM ‘iriYa’. dixaNa BaartIya AaOr marazI Baa[- ]saka]ccaarNa ‘É’ krto hOMÊ jaOsao ‘ÉiYa’Ê ‘ËuiYa’ ³ÌiYa´Ê ‘saMsËut’³saMsÌt´Ê ‘ma`ugaI’ ³maRgaI´Ê ‘Ëuit’ ³Ìit´ Aaid.‘?’ ko ‘É’ ]ccaarNa kI bailaharI‘?’ ko ‘É’ ]ccaarNa kI bailaharI‘?’ ko ‘É’ ]ccaarNa kI bailaharI‘?’ ko ‘É’ ]ccaarNa kI bailaharI‘?’ ko ‘É’ ]ccaarNa kI bailaharI

22 navaMbarÊ 2008 maoM ‘kailadasa AkadmaI ]jjaOna’ WaraAayaaoijat ‘kailadasa samaaraoh’ maoM purskar laonao gayaa qaa. ihMdustanaIAkadmaIÊ [laahabaad Wara p`kaiSat ‘saMsÌt kI kalajayaI ÌityaaÐÁihMdI vaa=\maya ko dp-Na maoM’ ga`Mqa pr mauJao 21000À¹ Épyao ka‘p`adoiSak Baaoja purskar’ p`dana ikyaa jaanaa qaa. kaya-Ëma komau#ya Aitiqa EaI gaaoivaMd igair jaI qao. ]nhaoMnao ‘AiBa&ana SaakuMtlama’maoM ivaSvakiva kailadasa Wara SakuMtlaa ko vanya p`aNaI p`oma ka baD,ahI maaima-k ica~Na ikyaa qaa. Eaaota maM~maugQa hao gayao qao. samaaraohko baad jaba hma laa^ja maoM laaOTo tao EaImatI jaI pUC baOzIMÊ ‘@yaaoM jaIÊAapnao tao kBaI batayaa nahIM ik mahiYa- kNva mauiga-yaaÐ BaI palatoqao. ]nhoM ]nasao BaI saMtanavat\ snaoh qaa. SakuMtlaa BaI ]nhoMsahaodraAaoM jaOsaa snaoh krtI qaI. [sailae jaba vah pitgaRh jaanaolagaI tao ]sanao tat kNva sao inavaodna ikyaa qaa ik ]sakI ip`yamaugaI- ka jaba sauKpUva-k p`sava hao jaaya tao iksaI ip`ya saMdoSavaahkkao Baojakr vah SauBa samaacaar vao ]sa tk AvaSya phuÐcaa doMÊ BaUlaoM nahIM.’

sa unakr ma O Mna o jaa or ka zhaka lagaayaa. EaImatIh@kI¹ba@kI haokr maora mauÐh taknao lagaIM. jaba maorI hÐsaI ÉkI tao

]nhaoMnao baD,I maasaUimayat sao pUCaÊ ‘@yaaoM jaI² maOMnao kao[- cauTkulaasaunaayaa @yaaÊ jaao Aap [sa trh jaaor¹jaaor sao hÐsa rho hOMÆ’ maorIhÐsaI ifr fUT pD,I tao vao naaraja hao ga[-M. maOMnao Apnao kanapkD,kr manauhar krto hue samaJaayaaÊ ‘Aap Anyaqaa mat laIijae.yah ‘?’ ko ]ccaarNa kI bailaharI hO.’

‘maOM samaJaI nahIM.’‘Aro Ba[-² gaaoivaMd igairjaI maharaja dixaNa Baart ko hOM.

vao ‘?’ ka ]ccaarNa ‘ir’ na krko ‘É’ krto hOM. [sailae ]nakomauÐh sao ‘maRgaI’ ko sqaana pr ‘ma`ugaI’ ]ccairt hao gayaaÊ jaao mauJao BaI‘maugaI-’ hI saunaa[- pD,a qaa. phlao tao maOM BaI AaScaya- maoM pD, gayaaqaa ik mahiYa- kNva ko AaEama maoM ‘maugaI-’ khaÐ sao Aa ga[-. vaastvamaoM SakuMtlaa ApnaI ip`ya maRgaI koÊ jaao ik gaiBa-NaI qaIÊ ‘sauKp`savaa’haonao ko SauBa samaacaar kao iksaI ip`ya inavaodk Wara ]sa tkphuÐcaanao ka ivanama` AnauraoQa kr rhI qaI Apnao tat kNva sao.’

Aba tao EaImatI jaI BaI idla Kaolakr hÐsaIM.sa Mya u> svarÁsa Mya u> svarÁsa Mya u> svarÁsa Mya u> svarÁsa Mya u> svarÁ

dao svaraoM ko maola sao bananaovaalao svaraoM kao ‘saMyau> svar’khto hOM. [nakI saM#yaa 4 hOÊ ‘e’Ê ‘eo’Ê ‘Aao’Ê ‘AaO’. yao caaraoMdIGa- svar haoto hOM. [namaoM sao kao[- BaI iksaI ka h`sva yaa dIGa- nahIMhaota. saBaI ka pRqak\¹pRqak\ svatM~ Aist%va haota hO. [nakI

saMrcanaa [sa trh haotI hO ¹[sa trh ihMdI maoM p`yau> haonaovaalao svar hue 7 † 4 Ä 11

³gyaarh´.maan akIkrNa Áma an akIkrNa Áma an akIkrNa Áma an akIkrNa Áma an akIkrNa Á

phlao AÊ AaÊ AaoÊ AaO kao dao trh sao ilaKa jaata qaa.

(i) eÄAÊ Aa † [Ê [-]p†[nd` ³]p\ † A † [nd` Ä ]p\ † e † nd` Ä ]pond`

emaha†[-Svar Ä mah\†Aa†[-Svar Ä mah\†e†Svar Ä mahoSvar

e(ii) eo Ä AÊ Aa † eÊ eo

ek†ek Ä ek\†A†ek Ä ek\†eo†k Ä ekOk eo

sada†eva Ä sad\†Aa†eva Ä sad\†eo†va Ä sadOva eo

tqaa†eva Ä tqa\†Aa†eva Ä tqa\†eo†va Ä tqaOvaeo

hmaarI raYT/BaaYaaÁ kuC AnaCue phlaUhmaarI raYT/BaaYaaÁ kuC AnaCue phlaUhmaarI raYT/BaaYaaÁ kuC AnaCue phlaUhmaarI raYT/BaaYaaÁ kuC AnaCue phlaUhmaarI raYT/BaaYaaÁ kuC AnaCue phlaU¹ Da^ dadUrama Samaa- ¹

¬zQ

6

phlaa tao [saI trh A AaOr AaÊ Aao AaOr AaO evaM dUsara AÊ Aatqaa AaoÊ AaO. ikMtu Aba dUsaro p`kar kao Amaanak maanakr pUrItrh baihYÌt kr idyaa gayaa hO AaOr phlao p`karkao maanak svaIkarkrko ]saI ka sava-~ laoKna AaOr TMkNaÀmaud`Na maoM p`yaaoga hao rha hO.maanakIkrNa @yaa hO AaOr @yaa o M ikyaa gayaa hOÆmaanakIkrNa @yaa hO AaOr @yaa o M ikyaa gayaa hOÆmaanakIkrNa @yaa hO AaOr @yaa o M ikyaa gayaa hOÆmaanakIkrNa @yaa hO AaOr @yaa o M ikyaa gayaa hOÆmaanakIkrNa @yaa hO AaOr @yaa o M ikyaa gayaa hOÆ

iksaI BaI vaNa- ³svar yaa vyaMjana´ ko dao yaa dao sao AiQakp`cailat $paoM maoM sao iksaI ek kao ‘maanak’ svaIkar krko SaoYa kapUNa-tÁ baihYkar yaa inaYkasana krnaa ‘maanakIkrNa’ khlaata hO.hmaarI dovanaagarI vaNa-maalaa kao ]ccaarNaÊ laoKnaÊ TMkNa AaOr maud`NasaBaI dRiYTyaaoM sao ivaSva ko samast BaaYaavaO&ainakaoM AaOr kMPyaUTraoM naoekmatona iva&ana kI ksaaOTI pr pUNa-tÁ KrI payaa hOÊ @yaaoMikhmanao vaNa-¹ivanyaasa mao MAba khI M BaI ka o[ -ivaklp nahIM CaoD,a hO.sav a -~ ek$ptasqaaipt kr laI hO.ikna¹ikna vaNaao-M maoM pUva-m a o M pay a o j a a n a o v a al a oivaklpaoM maoM sao hmanao iknaivaklpaoM kao maanak $pmaoM caunaa hO AaOr @yaaoMÆAaOr iknhoM CaoD, idyaagayaa hO AaOr @yaaoMÆ [saka ivavaocana Aagao p`stut hO.vya M j a n avy a M j a n avy a M j a n avy a M j a n avy a M j a n a

]na Qvaina saMkotaoM yaa ilaip icah\naaoM kao vyaMjana kha jaata hOÊijanaka svatM~ ]ccaarNa nahIM haotaÊ svaraoM kI sahayata sao hI]naka ]ccaarNa ikyaa jaata hO. ‘k’ maoM k\ † A ³h`sva ‘A’lagaa huAa hO. [Qar p`aqaimak kxaaAaoM maoM ‘klama’ kI vat-naI kosaMdBa- maoM ‘k’ CaoTa ‘k’Ê ‘la’ CaoTa ‘la’ AaOr ‘ma’ CaoTa ‘ma’ Ä‘klama’ baaolaI jaatI hOÊ jabaik baaolanaa caaiheÊ ‘k\’ maoM h`sva ‘A’kI maa~a ‘k’Ê ‘la\’ maoM ‘A’ kI maa~a ‘la’ AaOr ‘ma\’ maoM ‘A’ kI maa~a‘ma’ Ä ‘klama’. [namaoM pccaIsa vyaMjanaaoM kao ]ccaarNa ko AaQaarpr paÐca vagaao-M ¹ ‘k’ vaga-Ê ‘ca’ vaga-Ê ‘T’ vaga-Ê ‘t’ vaga- AaOr ‘p’vaga- maoM baaÐTa gayaa hO.‘k’ vaga -Á‘k’ vaga -Á‘k’ vaga -Á‘k’ vaga -Á‘k’ vaga -Á

kMz sao ]ccairt haonao ko karNa [nhoM ‘kMz\ya vyaMjana’ khajaata hOÊ k\Ê K\Ê ga\Ê Ga\Ê =\. ‘=’ ‘AÐ’ jaOsaa ]ccairt haota hO.hmaaro xao~ ko laaoga [sao ‘[Mgaa’ khto hOMÊ ‘ga=\gaa’ maoM jauD,nao yaa laganaoko karNa.‘K’ vaga - ka maanakIkrNaÁ‘K’ vaga - ka maanakIkrNaÁ‘K’ vaga - ka maanakIkrNaÁ‘K’ vaga - ka maanakIkrNaÁ‘K’ vaga - ka maanakIkrNaÁ

phlao ‘K’ [sa trh ilaKa jaata qaaÊ laoikna r AaOr va

Alaga¹Alaga idKnao ko karNa ‘rva’Ê ijasaka Aqa- hO QvainaÊ AavaajaÊyaqaa ‘ipkrva’Ê kaoyala kI Qvaina Ä kUkÊ hao jaata qaa. AajaBaI ‘dvaaKanaa’ ko saa[na baaoD- maoM p`ayaÁ saBaI jagah ‘dvaarvaanaa’ hIilaKa imalata hO. Baa[-Ê dvaa rvaanaa nahIM hu[- hOÊ khIM calaI nahIMga[- hOÊ yahIM hO [sailae Ìpyaa poMTr sao ‘dvaaKanaa’ ilaKvaa[eÊ‘dvaarvaanaa’ nahIM.

[sailae ‘r’ kI pucCI kao ‘va’ ko naIcao imalaakr ‘K’ ilaKkr[saka maanakIkrNa ikyaa gayaa hOÊ jaao Aba sava-~ laoKnaÊ TMkNaAaOr maud`Na maoM p`cailat hO.‘ca’ vaga -Á‘ca’ vaga -Á‘ca’ vaga -Á‘ca’ vaga -Á‘ca’ vaga -Á

prI daÐtaoM ko BaItr Ðcao Baaga kao ‘talau’ khto hOMÊ ijasasaoija*vaa ko Tkranao sao[naka ]ccaarNa haotah O Ê [s a il ae [nh o M‘talavya vyaMjana’ khajaata hOÊ ca\Ê C\Ê ja\ÊJa\Ê Ha\. ‘Ha\’ ‘yaÐ’ jaOsaa]ccairt ha ota h O.[namaoM phlao ‘Ja’ dao trhsao ilaKa jaata qaaÊ‘Ja’ AaOr ‘ ’. ikMtuAba ‘Ja\’ kao maanak

maanakr [sao hI sava-~ ilaKa jaa rha hO AaOr ‘ ’ puranaI paoiqayaaoM maoMhI ilaKa rh gayaa hO.‘T’ vaga -Á‘T’ vaga -Á‘T’ vaga -Á‘T’ vaga -Á‘T’ vaga -Á

talau ko pr ka gaaolaÊ sapaT AaOr kzaor Baaga ‘maUQaa-’khlaata hO. jaIBa ko maUQaa- sao Tkranao sao [naka ]ccaarNa haotahO. [sailae [nhoM maUQa-nya vyaMjana khto hOMÊ T\Ê z\Ê D\Ê Z\Ê Na\. ‘Na’kao phlao dao trh sao ilaKa jaata qaa ¹ Na\Ê . Na\ kao AQa-Anaunaaisak ko $p maoM SabdaoM ko baIca maoM ilaKnao sao kBaI¹kBaIAnaqa- hao jaata qaa. Aba jara [sa ~uiTpUNa- laoKna ka kmaaladoiKe¹

maOM isaf- maOiT/k tk pZ,a dohat ka inapT gaÐvaar. iksaIvaMdnaIya yaaogya Aacaaya- ko EaIcarNaaoM maoM baOzk ivaVaQyayana ko saaOBaagyasao sava-qaa vaMicat. ek baar gaNaoSa jaI kI stuit ka ek Slaaokimala gayaaÊ ijasaka p`qama Sabd hO ‘tu D ’Ê jaao laoKna kI AsaavaQaanaIsao AaQaI KD,I roKa ko pUrI hao jaanao ko karNa ‘turaD’ hao gayaa qaaAaOr maOMnao ]sao [saI trh kMzsqa kr ilayaa qaa AaOr [saI trh pazkrta rha ¹ ‘vaË turaD mahakaya saUya-kaoiTsamap`BaÁ inaiva-GnaM kuÉmao dovaÊ sava-kayao-Yau sava-da²²’

ikMtu jaba 1970 maoM maOM emaºeº pUvaa-w- ³saMsÌt´ kI prIxaa

7

do rha qaaÊ tba ‘AmarkaoSa’ maoM maOMnao mauK ³mauÐh´ ko pyaa-yavaacaI doKo¹ ‘va@~asyao vadnaM tuNDmaananaMlapnaM mauKma\ ¹ va@~Ê AasyaÊ tuNDÊAananaÊ lapna AaOr mauK’Ê tba maOM Apnao prÊ ApnaI baovakUfI pridla Kaolakr idla Kaolakr hÐsaa AaOr maOMnao Apnao ASauw ]ccaarNasao hmaoSaa ko ilae taObaa kr ilayaa.‘t’ vaga -Á‘t’ vaga -Á‘t’ vaga -Á‘t’ vaga -Á‘t’ vaga -Á

jaIBa ko daÐtaoM sao Tkranao pr [naka ]ccaarNa haota hOÊ[sailae [nhoM ‘dM%ya vyaMjana’ khto hOMÊ t\Ê qa\Ê d\Ê Qa\Ê na\. ‘Qa’ kaopr kI GauMDI AMdr kI Aaor krko ilaKnaa maanak maanaa jaata hO.phlao jaba hma slaoT p+I pr KiD,yaa kI klama sao ilaKto qao tao hmaoM]sako pr kI iSaraoroKa maoM qaaoD,a AMtr krko yaa iSaraoroKa kaobaIca sao qaaoD,a imaTakr ³ijasao poT faoD,naa khto qao´ ilaKnaaisaKayaa jaata qaa. ikMtu syaahI sao ilaKnao pr baIca sao imaTakrpoT faoD,naa saMBava na qaa. AtÁ eosao laoKna kao Amaanak maanakr]sao pyaaoga sao baahr kr idyaa gayaa hO AaOr sava-~ ‘Qa’ hI ilaKa jaa rha hO.‘p’ vaga -Á‘p’ vaga -Á‘p’ vaga -Á‘p’ vaga -Á‘p’ vaga -Á

daonaaoM AaoMzaoM ko Tkranao sao ]ccairt haonao ko karNa [nhoM‘AaoYz\ya vyaMjana’ khto hOMÊ p\Ê f\Ê ba\Ê Ba\Ê ma\. [namaoM ‘Ba\’ BaI prkI iSaraoroKa maoM AMtr krko yaa poT faoD,kr nahIMÊ Aiptu ‘B’ koprI Baaga maoM pICo kI Aaor GauMDI banaakr ‘Ba\’ [sa trh ilaKa jaarha hO. yahI maanak BaI hO. phlao iSaraoroKa maoM AMtr krko nailaKo jaanao pr ‘Ba\’ ka ‘ma\’ AaOr ‘Qa\’ ka ‘Ga\’ hao jaata qaa.maanakIkrNa nao [sa ~uiT kI saMBaavanaa hI samaaPt kr dI hO.paÐcaa o M vagaa o - M ko pMcama vaNa -ÁpaÐcaa o M vagaa o - M ko pMcama vaNa -ÁpaÐcaa o M vagaa o - M ko pMcama vaNa -ÁpaÐcaa o M vagaa o - M ko pMcama vaNa -ÁpaÐcaa o M vagaa o - M ko pMcama vaNa -Á

=\Ê Ha\Ê Na\Ê na\Ê ma\ mauK AaOr naaisaka daonaaoM sao ]ccairt haonao kokarNa ‘Ana u n a a i s ak’ kh o ja at o h O M. m a uK¹na a is ak ¹vacanaao|naunaaisakÁ. [namaoM sao TMkNa kI sauivaQaaÊ p`ya%nalaaGavaAaOr ivaklp maoM CUT imala jaanao ko karNa ‘=\’ AaOr ‘Ha\’ p`calanaAaOr p`yaaoga sao ivalauPt yaa baahr haoto jaa rho hOM. [naka sqaanaAnausvaar ³ M´ nao lao ilayaa hO.

SabdaoM maoM k vaga- ko phlao ‘=\’ Anaunaaisak lagata hO. yaqaa ¹ga=\gaaÊ Sa=\KÊ k=\kÊ p=\KÊ ja=\Gaa Aaid. Aba [nako sqaana prvaOkilpk Sabd ¹ gaMgaaÊ SaMKÊ kMkÊ pMKÊ jaMGaa hI maanya hao gayao hOMAaOr p`calana maoM Aa gayao hOM. saMsÌt maoM tao pUvaa-nausaar hI ilaKajaata hO. ikMtu ihMdI maoM AQa- AnaunaaisakaoM ko sqaana pr AnausvaaraoMka hI p`yaaoga hao rha hO. SaoYa tIna Anaunaaisak vyaMjana ¹ Na\Ê na\Ê ma\p`calana maoM hOM. haÐ ‘Na\’ ko sqaana pr khIM¹khIM ‘na\’ ko p`yaaoga kIBaI ivaklp maoM CUT imala ga[- hO. yaqaa ¹ puNyaÊ punyaÊ ArNyaÊArnya. ikMtu laavaNyaÊ taÉNya yaqaavat\ ilaKo jaa rho hOM. ‘na\’AaOr ‘ma\’ ko AQa- AnaunaaisakaoM ko sqaana pr Anausvaar ³ M´ p`yau> haorho hOM. yaqaa ¹ saMtÊ tMtuÊ saMQaarNaaÊ QauMQaÊ [Md`Ê rMQa`Ê kMQaaÊ kMpÊ

pMp Aaid.[sa trh paÐcaaoM vagaao-M maoM paÐca¹paÐca vyaMjana haonao sao [nakI

saM#yaa 25 haotI hO. Anya vyaMjana Aaz hOM ¹ ya\Ê r\Ê la\Ê va\Ê Sa\Ê Ya\Êsa\Ê h\. [namaoM ‘la\’ hI maanak maanaa gayaa hO.iv aS a o Y a Ái v aS a o Y a Ái v aS a o Y a Ái v aS a o Y a Ái v aS a o Y a Á

dao vyaMjana saMsÌt maoM nahIM payao jaato. yao ihMdI maoM svatÁivakisat hue hOM. yao vyaMjana hOM D,\Ê Z,\. ihMdI saMsÌt kI pu~I AaOr]<araiQakairNaI haonao ko saaqa hI [na vyaMjanaaoM sao yau> haokr AiQaksamaRw hao ga[- hO.sa Mya u> vya MjanaÁsa Mya u> vya MjanaÁsa Mya u> vya MjanaÁsa Mya u> vya MjanaÁsa Mya u> vya MjanaÁ

¹ xa\ ¹ k\ † Ya\. [saka ]ccaarNa p`ayaÁ ‘@C’ ikyaa jaatahO. kxaa kao k@CaÊ maaoxa kao maao@CÊ dIxaa kao dI@CaÊprIxaa kao ‘prI@Ca’. baaolato hOMÊ jaao ik ASauw hOÊ ikMtuilaKa Sauw hI jaata hO. hma jaOsao saMsÌt pZ,o qaaoD,o¹saolaaoga hI [saka Sauw ]ccaarNa kr pato hOM.

¹ &\ Ä ja\ † Ha\. [saka ]ccaarNa saBaI ‘gyaÐ’ krto hOM³ramadova baabaa kao CaoD,kr jaao ‘jyaÐ’ khto hOM. saunanao maoMATpTa ja$r lagata hOÊ ikMtu hO yahI Sauw. AvaQaI maoM‘gyaÐ’ hI baaolaa AaOr ilaKa jaata qaa. mahakiva tulasaIdasanao BaI ‘gyaaÐnaI’ ilaKa hOÊ &anaI nahIMÊ ‘Bae Anaok QaIna mauinagyaaÐnaI²’ ³maanasa´ikMtu ‘saundrkaND’ ko saMsÌt maMgalaacarNa maoM ]nhaoMnao ‘&’ hIilaKa hO ¹ ‘&ainanaamaga`gaNyama\’ ilaKa hO.

¹ ~\ Ä t\ † r\. ‘t`’ ko sqaana pr pucCI hTakr ]sao ‘~’krko sauMdr banaa idyaa gayaa hO AaOr yah vaNa-maalaa ko saMyau>vyaMjanaaoM maoM Saumaar hao gayaa hOÊ jaOsao Daiva-na mahaSaya koAaidma maanava ApnaI pUÐC gaÐvaakr laMgaUr sao maanava bana gayao qao.

¹ Ea\ Ä Sa\ † r\. yaid [sao ‘Sa`’ ilaKa jaaya tao yah ATpTalagaogaa. AtÁ BaaYaaiSailpyaaoM nao ‘S’ ko baIca kI GauMDI kaogaayaba krko AaOr pucCI kao ‘Sa\’ ko pr vaalaI GauMDI ³ u´AaOr naIcao rof lagaI KD,I pa[- sao [sa trh jaaoD,kr ‘Ea\’banaakr EaIsaMpnna kr idyaa hO.

baarhKD,I ivaca arÁba arhKD,I ivaca arÁba arhKD,I ivaca arÁba arhKD,I ivaca arÁba arhKD,I ivaca arÁhmaaro xao~ maoM phaD,aoM kI iktabaaoM maoM CpI baarhKD,I sava-qaa

~uiTpUNa- hO. yaqaa ¹ kÊ kaÊ ikÊ kIÊ kuÊ kUÊ koÊ kOÊ kaoÊ kaOÊ kMÊkÁ. [samaoM 11 svaraoM maoM ‘?’ kI maa~a kao CaoD, idyaa gayaa hO AaOrAnausvaar ³ M´ evaM ivasaga- ³Á´ kao svar maana ilayaa gayaa hOÊ jaaosava-qaa galat hO. ivasaga- ³Á´ ka ]ccaarNa ‘h’ jaOsaa haota hO.jaOsao ¹ p`ayaÁÊ ËmaSaÁÊ AxarSaÁÊ kaoiTSaÁÊ SatSaÁÊ duÁKÊ manaÁSalyaÊ manaÁ † maailanya manaaomaailanyaÊ [saI trh manaaorqaÊ manaaoBavaÊmanaaohr Aaid.

8

sa Mxa opIkrNa ka kmaalaÁsa Mxa opIkrNa ka kmaalaÁsa Mxa opIkrNa ka kmaalaÁsa Mxa opIkrNa ka kmaalaÁsa Mxa opIkrNa ka kmaalaÁhmaaro doSa sao AÐga`oja calao gayaoÊ magar AÐga`ojaI AMgad ko paÐva

kI trh isaf- jamaI hI nahIM hOÊ bailk bargad kI trh idna dUnaIrat caaOgaunaI fOla AaOr fUla¹fla BaI rhI hO. saMxaopIkrNa ]saIkI dona hO. maOM ‘dadUrama Samaa-’ kI jagah ‘DI Aar Samaa-’ ilaKta hUÐÊihMdI maoM ‘da ra Samaa-. Apnao kao da ra Samaa- khnaovaalao mauJamairyala kao saup`isaw phlavaana ‘dara isaMh’ sao jaaoD,kr laaogaaoM naomaora KUba maKaOla ]D,ayaa. tba sao maOMnao ihMdI ko saMxaopIkrNa saotaObaa kr ilayaa. Baaopala ko dao saup`isaw vaaD- hOMÊ ema pI nagarAaOr TI TI nagarÊ ijanhoM maOM pcaar¹saaz vaYaao-M sao jaanata hUÐ. 10¹12saala phlao ek Ca~ pUC baOza ¹ ‘sarÊ Ìpyaa ema pI nagar AaOrTI TI nagar ka fula fama- bata dIijae.’ maOMnao khaÊ ‘baoTo² mauJaonahIM ptaÊ maalaUma krko bataÐgaa.’ maOMnao Apnao k[- saaiqayaaoM saopUC Dalaa. kao[- nahIM bata payaa. baD,I mauiSkla sao ek baahrIsajjana bata pae ¹ ‘ema pI nagar’ yaanaI ‘maharaNaa p`tap nagar’AaOr ‘TI TI nagar’ yaanaI ‘ta%yaa Taopo nagar’.

ivacaar¹ivainamaya yaa ivacaaraiBavyai> hI BaaYaa ka ]_oSyahO. va>a yaa laoKk kao Eaaota yaa pazk kao Qyaana maoM rKkrApnaI baat rKnaI caaihe. tBaI saMvaad sqaaipt hao sakta hO.saMsÌt kala maoM palaI AaOr p`aÌt janaBaaYaa qaIM. janaBaaYaa‘palaI’ maoM Bagavaana bauw nao AaOr ‘p`aÌt’ maoM Bagavaana\ mahavaIr naoApnao ]pdoSa idyao qao. saamaanya jana sao saMvaad sqaaipt ikyaaqaa. saMsÌt naaTkaoM maoM saamaanya laaogaaoM ¹ is~yaaoMÊ saovakaoM Aaid kIBaaYaa p`aÌt qaIÊ jaao Aaja hma laaogaaoM ko ilae dubaao-Qa hao ga[- hO.jaOna Qama- ‘Namaao AaoMkar’ maM~ maoM ¹ ‘! Namaao AirhntaNaMÊ saahUNaM’Sabd Aayao hOM. AirhntaNaM ¹ ‘Ah-ntanama\’ ka p`aÌt $p hO.phlao maOM [sao ‘Airhntanama\’ ¹ Sa~uAaoM ka naaSa krnaovaalaa samaJataqaa. ‘saahUNaM¹saaQauM¹saaQaunama\’ ka p`aÌt $p hOÊ ijasaka Aqa- haotahO ¹ ‘saaQau kao’.

ek raocak saMsmarNa doKo M ¹ ma or o pI eca DI gaa[DDa^ gajaanana Samaa- sana\ 1950 maoM saI ema DI kalaojaÊ ibalaasapur maoMihMdI ko vyaa#yata inayau> hue qao. ]nhoM saMsÌtinaYz ihMdI baaolanaoka BaUt savaar qaa. ek baar pUiNa-maa kI rat maoM vao saa[ikla prsavaar haokr khIM jaa rho qao. ]sa samaya saa[ikla maoM laa[T koilae Dayanaumaa lagaanaa Ainavaaya- qaa. saa[ikla maoM Dayanaumaa nalagaa haonao ko karNa T/oifk puilasa vaalao nao caaOraho maoM ]nhoM raoktohue kha ¹ ‘saahba² Aapnao saa[ikla maoM laa[T @yaaoM nahIM lagavaayaaÆ’Da^ Samaa- jaI nao ]lTa savaala daga idyaa ¹ ‘Aarxak² [sajyaa o%snaa¹snaat rjanaI ma o M Ìi~ma p`kaSapu Mja kI Balaa @yaaAavaSyaktaÆ’ AÐga`ojaaoM ko jamaanao ka BatI-Ê baopZ,a¹ilaKa kaMsTobala

‘laoFT¹ra[T’ na samaJanao ko karNa ijasako baaeÐ pOr maoM Gaasa AaOrdaeÐ pOr maoM p<aa baaÐQakr proD maoM Gaasa ³baayaaÐ´Ê p<aI ³dayaaд kakaSana idyaa jaata rha haoÊ vah Balaa Da^ saahba kI BaaYaa @yaaKak samaJata. ]sanao sa#t lahjao maoM kha ¹ doiKe saahba² Aajatao maOM Aapkao CaoD,o jaa rha hUÐ. Aa[Mda Aap ibanaa laa[T koinaklao tao caalaana kr dUÐgaaÊ samaJao²’

hmaaro pI jaI kalaoja ³SaasakIya snaatkao<ar mahaivaValaya´kao yahaÐ ko saBaI laaoga ‘iDga`I kalaoja’Ê galsa- kalaoja kao laD,ikyaaoMka kalaoja AaOr Anya kao paolaITokinak kalaoja ko naama sao jaanatohOM. ek baar ek navaagat p`aofosar basa sTOMD maoM basa sao ]trkriksaI ir@Sao vaalao sao baaolao ¹ ‘Baa[-² SaasakIya snaatkao<armahaivaValaya jaanaa hOÊ iktnao Épyao laaogaoÆ’ ]sanao tajjauba sao]nakI Aaor doKkr kha ¹ ‘saahba² eosaI kao[- jagah mauJao nahIMmaalaUma.’ saMyaaoga sao ek pZ,o¹ilaKo sajjana pasa hI KD,o qaoÊ ]nhaoMnaoir@Sao vaalao kao batayaa ¹ ‘[nhoM iDga`I kalaoja jaanaa hO’ tao vah baaolapD,a ¹ ‘saahba² phlao hI ihMdI maoM bata doto. cailae dsa ÉpyaolagaoMgao.’

ek idna hmaaro ima~ saovaainavaR<a p`acaaya- Kro saahba Apnaoima~ irTayaD- [Msapo@Tr baGaola AaOr ]pyaM~I baGaola ko saaqa saaMQyaBa`maNa pr inaklao qao. ek vyai> makana banavaa rha qaa. [-MToMT/k sao ]tarI jaa rhI qaIM. [Msapo@Tr saahba nao ]sasao pUCa ¹‘sanaaoiD,yaa jaIÊ [-MTa @yaa Baava baulavaayaa AapnaoÆ’ ]sanao ‘tInahjaar Épyao hjaar’ batayaa. Kro saahba BaaYaa kI Sauwta privaSaoYa jaaor doto hOM. ]nhaoMnao [Msapo@Tr saahba kao batayaa ‘[-MTanahIMÊ [-MTo baaoilae. [-MT ka bahuvacana [-MToM haota hOÊ [-MTa nahIM.’ vao‘[-MTa’ pr AD, gayao. Aagao baZ,nao pr AaTa ca@kI vaalao ko Gar kosaamanao BaI [-MTaoM ka Zor lagaa qaaÊ makana inamaa-Na ko ilae. ]nhaoMnaoca@kI vaalao sao pUCa ¹ ‘Ba[yaa² jara Kro saahba kao batanaa tao [nhoM@yaa khto hOMÆ’ vah baaolaa ‘[-MTa hOM AaOr @yaaÆ maOMnao 3600 Épyaohjaar maoM 2 maah phlao yao [-MTa baulavaa[- hOM makana banavaanao ko ilae.’]nhaoMnao tpak sao Kro saahba sao kha ¹ ‘doKa [-MTa hI khto hOMÊ [-MTonahIM.’ maOM imalaa tao vao [Mspo@Tr saahba kI iSakayat krnao lagao.maOMnao samaJaayaa ¹ ‘Kro saahba² yao hmaaro ivaVaqaI- nahIM hOMÊ ijanhoM hmaSauw BaaYaa isaKaeÐ. [nakI dRiYT maoM [-MT ka bahuvacana [-MTa hIhaota hO. hma ]nhoM vyaakrNa AaOr Sauw BaaYaa isaKanao vaalao kaOnahaoto hOMÆ’

¹ maharaja baagaÊ BaOrvagaMjaisavanaIÊ maQyap`doSa 480661

maaobaa[laÁ †91 8878980467

9

Da^ rajaIva dsa bajato¹bajato tOyaarhaokr ka^laoja phuÐca gae. vao jaOsao hI ApnaoAa^ifsa phuÐcaoÊ caprasaI AavaodkaoM ko p`aqa-naap~ ]nakI maoja pr rK gayaa.

ek¹ek kr AByaqaI- Aato AaOr jaatorho. halaaMik cayana kmaoTI maoM ]nako Alaavaa caar vyai@t AaOr BaIqaoÊ jaao Apnao Apnao trIko sao p`Sna pUC rho qao. Da^ rajaIva baIca¹baIcamaoM kuC pUC BaI laotoÊ varnaa tao vao sauna hI rho qao. vaOsao BaI AMitmainaNa-ya ]nhIM kao laonaa qaa.

AaiKrI p`%yaaSaI ko $p maoM AasamaanaI rMga kI saaD,I phnaobaInaa kao doK Da^ rajaIva ekdma caaOMk pD,o. vahI AavaajaÊ vahIrMga $pÊ khIM kao[- pirvat-na nahIM. Anaayaasa ]nako mauÐh sao inaklagayaa ¹ ‘maQau tumaÆ’

‘kaOna maQau sarÆ maO tao baInaa hUÐ’Ê hlakI saI mauskurahT koosaaqa yauvatI nao ]tr idyaa. ‘saa^rI’Ê Da^ rajaIva ko mauÐh sao inaklaa.

cayana kmaoTI ko sadsyaaoM nao baInaa sao k[- savaala ike.baInaa nao saBaI p`SnaaoM ka ]<ar SaalaInata sao idyaa. saubah koGaTnaaËma nao Aba ekdma nayaa maa oD, lao ilayaa. ABaI BaIDa^ rajaIva ko mana maoM WMd qaa. saolao@Sana tao baInaa ka hI haonaa qaaÊsaao hao gayaa. vaa[sa caoyarmaOna yahI caahto qao. ek duivaQaa sao vao]bar gae. laoikna dUsarI ABaI SaoYa qaI. Da^ rajaIva Kud kao saMyatkr baaolaoÊ ‘baQaa[- hao baInaa. vaI saI saahba kao KuSaKbarI maOM dUÐÐ yaaAap doMgaIÆ’

‘mauJao hI donao doM sar’Ê AaOr sabakao Qanyavaad doto hue baInaabaahr inakla ga[-. ek¹ek krko cayana kmaoTI ko baakI laaoga BaIcalao gae. sabasao AMt maoM Da^ rajaIva baahr Aae. doKa tao baInaaiksaI ko [Mtjaar maoM KD,I qaI.

‘iksaI kI p`tIxaa hOÆ’‘jaI²Aap ka hI [Mtjaar kr rhI qaI.’‘maora…Ê pr @yaaoMÆ’‘Aap sao kao[- vaoiTMga Éma maoM imalanaa caahta hO. kaOna

haogaaÊ kao[- mauJasao @yaaoM imalanaa caahta hOÆ’ ]nhaoMnao kuC saaocaaÊifr baInaa ko pICo¹pICo cala ide. baInaa vaoiTMga $ma ko baahr hIÉk ga[-. saamanao maQau baOzI qaI. Aba vaastva maoM caIKnao kI baarIDa^ rajaIva kI qaI. ‘maQau² tuma AaOr yahaÐÆ’ ‘Aapkao Qanyavaad jaaodonaa qaa sar.’

‘laoikna tumhoM kOsao maalaUma ik saaxaa%kar mauJao hI laonaa hOÆ’‘mauJao pta qaa.’

‘AcCa² AcCa AaOr @yaa¹@yaa pta ikyaaÆ’‘yahI ik Aap [laahabaad maoM hOM.’‘KOrÊ yah saba tao calata rhogaa. phlao yah bataAao ik

tuma [tnao idna khaÐ rhIÆ maOMnao tumho ZUÐZ,nao kI iktnaI kaoiSaSa kI.dao baar Aagara BaI gayaaÊ laoikna tumhara pta na maalaUma haonao kokarNa kao[- jaanakarI na hao sakI. Gar pirvaar maoM saba kOsao hOMÆ’

‘[tnaI ]%saukta zIk nahIM sar² saaro savaala ek saaqaÊABaI pUC laoMgao. Saama kao Gar Aa[e. saaqa caaya ipyaoMgao AaOr SaoYabaatoM BaI vahIM kr laoMgao’Ê khto hue maQau nao ek kagajaat pr Apnaapta ilaKkr do idyaa AaOr AiBavaadna krto baahr inakla ga[-.

Da^ rajaIva Ba`imat va mana maoM Anaok p`Sna ilae maQau AaOrbaInaa kao jaato doKto rho. iktnaa kuC ]nako BaItr Bara pD,aqaa. maQau ko saamanao saMicat kaoYa saa ]Do,lanaa caahto qaoÊ laoikna[sako ilae ]nhoM ABaI GaMTaMo AaOr [Mtjaar krnaa hO. ifr ]nhoM haqamaoM pkD,o kagaja ka Qyaana Aayaa. sao@Tr¹saIÊ EaoNaI¹18. vao taoKud sao@Tr¹baI maoM rhto hOM. daonaaoM sao@Tr Aamanao¹saamanao hOM. laoiknamaQau [sasao phlao idKa[- @yaaoM nahIM dIÆ

saaocato¹saaocato Da^ rajaIva Apnao Gar tk Aa gae. AadmaIApnaI ijaMdgaI maoM iktnaI baar janma laota hO AaOr iktnaI baar ]saomarnaa pD,ta hOÊ kBaI maaOt sao tao kBaI baomaaOtÊ kBaI baova> AaOrkBaI ivavaSatajanya pirisqaityaaoM ko karNa. Apnao hI Aqakp`yaasaaoM sao Aqavaa A%maivaSvaasa ko saharo iktnaI baar vao Dgamagaanaosao bacao hOM AaOr tba ]nhoM iktnaI Aai%mak SaaMit imalaI hO. ]nhaoMnaoijaMdgaI maoM kBaI kao[- eosaa samaJaaOta nahIM ikyaaÊ ijasaka baaoJa]nakI Aa%maa na sah patI. baodagaÊ saIQaI sapaTÊ sammaanajanakisqait kao jaIto hue ]nhaoMnao Apnao ivaBaaga maoM pccaIsa saala ibataidyaa hO. pccaIsa saala…² saaocato hue Da^ rajaIva ekdma caaOMk]zo. pUro pccaIsa saala ek vyai@t%va ko ivakasa ko ilae kma taonahIM haoto. jaanao iktnaa kuC badla jaata hO. AadmaI khaÐ sao khaÐphuÐca jaata hOÊ pr Da^ rajaIva jara BaI nahIM badlao. samaya kosaaqa¹saaqa ]nako vyai@t%va maoM AaOr BaI inaKar Aayaa hO. ivaW<aakI camak caohro pr banaI rhIÊ baodaga cair~ jaao ]naka hO.

maQau kao yaad krto hue Da^ rajaIva pccaIsa saala pIColaaOT gae. [sa mahaivaValaya maoM Aanao sao phlao vah Aagara ko ekiDga`I kalaoja maoM p`aQyaapk ko pd pr inayau@t qao. yah ]nakIphlaI inayaui@t qaI. phlaI baar kxaa maoM maQau kao doKnao ko baadbasa doKto hI rh gae qao. ]nako mana kao @yaa huAaÊ vao nahIM samaJapae. gaulaaba saa iKlaa maasaUma saaOMdya-Ê ]sa pr BaI jaba naama maQau

mauJao papa khnao ka hk hOmauJao papa khnao ka hk hOmauJao papa khnao ka hk hOmauJao papa khnao ka hk hOmauJao papa khnao ka hk hO¹ EaImatI sauQaa gaaoyala ¹

N˛“Áåy

10

saunaa tao mana Anajaanao iksaI Daor sao baÐQanao saa lagaa. tbaDa^ rajaIva nao [sao mahana p`maad samaJaa AaOr JaTka dokr [sa ivacaarkao inakala foMknaa caaha. laoikna vao ApnaI [sa kaoiSaSa maoMnaakamayaaba rho.

kxaa maoM maQau ko dSa-na maa~ sao ]nhoM jaa- imalatI. maQaukBaI kxaa maoM na haotI tao ]nhoM ek p`kar kI baocaOnaI Gaor laotI.]sa idna vao isar dd- ka bahanaa kr kxaa CaoD, doto. vao nahIM jaanatoqao ik jaao AnauBava vao kr rho hOMÊ @yaa maQau BaI vahI AnauBava krtIhOÆ vao maQau ko baaro maoM bahut kuC pta krnao caahto qao pr jaanaoiksas a oÆ @ya ap ` aQy a apk ha okrApnaI Ca~a sao kuCpUCnaa AcCa haogaaÆidmaaga khta nahIM AaOrifr vao va@t ka [Mtjaarkrnao lagao.

Aba Da rajaIvamaQau pr ivaSaoYa Qyaanad ot o. ek da o baarApnao naaoT\sa BaI ]saoidya o. kuC iktaba o Mlaayaba`orI sao Apnao naamasao inaklavaa[-. maQau naosaala ko AMt maoM mahjaQanyavaad kh daonaaoM haqajaaoD,kr iktabaoM laaOTadIM. Da^ rajaIva haqa malato rh gae.

nayaa saoSana SauÉ huAa qaa. maQau nao ifr daiKlaa ilayaa.AcCo AMk laakr prIxaa ]<aINa- kI qaI. Aba Da^ rajaIva maQau prAaOr BaI Qyaana donao lagao. [sa baar ek ivaSaoYa baat Da^ rajaIvanaaoT kr rho qao ik saamanao Aato hI maQau ko gaala laajavaSa Aar@thao ]ztoÊ AaÐKoM Jauk jaatIM. [saka Aqa- vao @yaa lagaaeÐÆ samaJa hInahIM pa rho qao. @yaa maQau BaI ]nhIM kI trh saaocatI hOÆ rh¹rhkryah savaala ]nako mana maoM ]zta.

]sa idna kxaa ko baad sTa^f $ma ko pICo ko laa^na maoM vaoAkolao baOzo idsaMbar kI kunakunaI QaUp saoMk rho qao. k[- idna saotbaIyat BaI kuC ZIlaI cala rhI qaI. vah $maala sao baar¹baarApnaI naak AaOr AaÐKoM paoMC rho qao. ‘sar² lagata hO AajaAapkI tbaIyat zIk nahIM hO. maOM yah iktaba Aapkao laaOTanaoAa[- qaI.’ Acaanak maQau kI Aavaaja saunakr vao caaOMk ]zo. basa

yaM~ caailat sao haqa Aagao baZ, gae. jaOsao hI ]nhaoMnao iktaba laokrsaamanao maoja pr rKI ik sad- hvaa ko JaaoMko sao iktaba ko pnnaofD,fD,anao lagao AaOr ]nako baIca sao ek tajaa gaulaaba naIcao Aaigara. ek¹ek kr ]sa gaulaaba kI pÐKuiD,yaaÐ kursaI ko naIcaoibaKr ga[M-. maQau jaldI sao naIcao JaukIÊ tBaI Da^ rajaIva ko haqa BaIJauko. daonaaoM kI AMgauilayaaÐ prspr Tkra ga[M-. fUla kI kuCpMKuiD,yaaÐ maQau ko haqa Aa[-M AaOr kuC Da^ rajaIva ko. pMKuiD,yaaoM kao]zanao ko baad Da^ rajaIva nao ek BarpUr najar maQau pr DalaI. maQaucaupcaap dup+o ko kaonao kao ApnaI AMgaulaI maoM lapoTtI vahaÐ sao calaI ga[-.

Aaja pUra ekgaulaaba ]nakI mauT\zI maoMkOd qaa. ijasa spSa- kaovao panaa caahto qaoÊ Aajavah svayaM ]nako maanasakao sahlaa gayaa qaa.]nako ivacaaraoM kao jaOsaop MK lag a g ae.Da^ rajaIva nao svayaM [sabaat kao naaoT ikyaa ikmaQa u kxaa ma o M ]nakavyaa#yaana Qyaana sao nahIMsaunatI. kovala gaaOr sao]naka ca ohra doKtIrhtI hO. ]nhoM Apnaoca ohr o pr hma oSaa da omaasaUma PyaarI saI AaÐKoM

TkTkI lagaae doKtI najar AatIM. vao jaba BaI maQau kI AaordoKto tao maQau najaroM Jauka laotIÊ maanaao caaorI krto pkD,I ga[- hao.‘@laasa maoM mana lagaayaa krao’Ê Da^ rajaIva nao kha. ‘jaI kaoiSaSakÉÐgaI’Ê maQau ka saMixaPt saa ]<ar Aayaa.

prIxaa kI itiqa inakT Aa rhI qaI. ip`proSana ha^laIDokI GaaoYaNaa hao caukI qaI. maQau ka kalaoja Aanaa baMd hao cauka qaa.]sa idna paÐca maaca- qaI. maQau pustkalaya kI pustkoM laaOTanao Aa[-qaI. maQau kao sTa^f $ma kI trf Aato doK Da^ rajaIva vahaÐ saoinaklakr ekaMt maoM Thlanao lagao. iktabaoM jamaa kr maQau ]nakItrf Aa[- AaOr ek ilafafa ]nakI Aaor baZ,akr laaOT ga[-.

vao haqa maoM ilafafa qaamao laaOTtI hu[- maQau kao doKto rho.khnaa tao jaanao @yaa¹@yaa caahto qaoÊ pr khnao ko Avasar pr vaaNaIAvaÉw hao ga[-. vao kovala ek Ba@t kI trh dSa-na kr caup rhgae. Da^ rajaIva Aba Apnao Pyaar kao yaad ko saharo saIMca rho qao.

11

maQau ko jaanao ko baad haqa maoM qaamao ilafafo pr Qyaanagayaa. Kaola kr doKa tao AcaMiBat rh gae. ]nhoM tao svayaM hI yaadnahIM qaa ik Aaja ]naka janmaidna hO. yaad BaI tba rhtaÊ jabakBaI manaayaa jaata. pr maQau kao kOsao maalaUma huAaÆ tBaI ]nhoMyaad Aayaa ik kalaoja kI maOgajaIna maoM ]naka saica~ pircaya Cpaqaa. vahIM sao maQau nao ilayaa haogaa. kaD- pr ek iKlaa gaulaaba qaaAaOr gaulaaba kI ek pMKuDI pr ek saUKI pMKuDI icapkI hu[- qaI.

Da^ rajaIva nao gaaOr sao doKa yah tao ]saI gaulaaba kI pMKuD,IqaIÊ jaao ]sa idna iktaba sao igarI qaI. ]nhaoMnao ]laT¹plaT krkaD- doKa. maQau ka pta khIM BaI nahIM ilaKa qaa.

pZ,a[- ka Agalaa sa~ SauÉ hao gayaa. ]nakI inayaui@t[laahabaad ivaSvaivaValaya maoM hao ga[-. Aagara CaoD,to samaya ]nakomana maoM caah jagaI qaI ik ek baar maQau sao imala laotoÊ laoikna maQau kapta¹izkanaa ]nhoM maalaUma na qaa.

Pyaar ka AMkur ivarh kI vyaqaa mao M tpnao lagaa.Da^ rajaIva kao jaba BaI ekaMt imalataÊ maQau ka caohra ]nako saamanaoAa jaata. vao jahaÐ khIM BaI iKlao gaulaaba doKto Apnaa haoSa KaobaOzto. maQau AaOr gaulaabaÊ gaulaaba AaOr maQau jaOsao ek dUsaro kopyaa-ya haoM. Agalao paÐca maaca- kao ifr vaOsaa hI kaD- imalaa. vahIek saUKI pMKuD,I. @yaa Aqa- hO [sa pMKuD,I kaÆ @yaa maQau p`tIk$p maoM kuC khnaa caah rhI hO ik maOM BaI eosao hao saUK rhI hÐU Aqavaap`tIxaa ka ek vaYa- pUra huAa. k[- baar mana huAa ik daOD,krphuÐca jaaeÐ.

[sa baar mana ko haqaaoM harkr rajaIva Aagara phuÐcao BaIpr ]nakI yah yaa~a inarqa-k rhI. maQau nao pZ,naa CaoD, idyaa qaa.@yaaoMÆ yah kao[- nahIM jaanata.

]sako baad BaI lagaatar CÁ saalaaoM tk gaulaaba ko saUKIpMKuD,I vaalao kaD- hr paÐca maaca- kao imalato rho. AMitma kaD- maoMmahja caMd Sabd ilaKo qao ¹ ‘gaulaaba ka fUla pUra huAa. mahja[tnaI hI pMKuD,I tba sahoja pa[- qaI. [sailae pUjaa ka AiQakarBaI [tnao hI idna rha.’

[sako baad kao[- BaI kaD- nahIM Aayaa. kaD- pr maQau konaama va Aagara kI mauhr ko Alaavaa rajaIva kao kuC BaI haqa nalagaa. ]nhaoMnao saarI pMKuD,I iganaI tao pUrI caaOdh inaklaI. yaanaIsaat ]nako pasa saat maQau ko pasa. @yaa gaulaaba ko fUla maoM caaOdhpMKuD,I haotI hOMÆ Acaanak ek idna rajaIva nao yaaoM hI ek tajaogaulaaba kI pMKuiD,yaaoM ko iganaa tao sacamauca caaOdh hI inaklaIM.]nako AaScaya- ka izkanaa na rha. vah saat kaD- AaOr caaOdhgaulaaba kI pMKuiDyaaÐ Da^ rajaIva ko tIqa- sqala bana gae. jaba BaIApnaI AalamaarI KaolatoÊ ek maasaUma saI gaMQa ka JaaoMka ]nhoMsahlaa jaata.

jaIvana kI yaa~a calatI rhI. BaavanaaAaoM ko AMkurkt-vya ko maaga- maoM vahIM Ék gaeÊ laoikna ]sako baad vao Apnaajanmaidna nahIM BaUla sako. paÐca maaca- kao jaba BaI kao[- icaT\zIAatIÊ vao baD,I ]%saukta sao ek¹ek icaT\zI Kaolakr doKtoÊ laoiknaijasaka vao [Mtjaar kr rho qaoÊ vah khIM nahIM imala rhI qaI.

mauT\zI maoM dbaae tajao gaulaaba kI pMKuiD,yaaoM kao saUMGato hueAnamanao sao rajaIva Apnao inavaasa pr Aa gae. Aaja pUra AtIt]nhoM Apnao maoM samaoT laonaa caahta qaa. ]na gaulaaba kI pMKuiD,yaaoM kosaharo tIsa saala gaujaar ideÊ pr vah gaRhsqaI ka sauK na pa sako.

caaMOk kr Da^ rajaIva nao GaD,I pr najar DalaIÊ caar bajanaomaoM paÐca imanaT SaoYa qaoÊ yaanaI pUro caar GaMTo AtIt kI vaaidyaaoM maoMGaUmato rho. D/oisaMga Tobaula ko saamanao KDo, haokr baalaaoM maoM kMGaI Gaumaa[-kpD,o badlao AaOr inakla pDo,. Aaja gaaD,I nahIM inakalaI. inakalakr BaI @yaa krtoÆ kaOna saa dUr jaanaa qaa ]nhoM.

inaiScat sqaana pr phuÐca kr kala baola bajaa[-. faOrnadrvaajaa Kula gayaa. maQau nao ]nhoM ek baD,o sao sausaijjat D/a[Mga $mamaoM ibazayaa AaOr baaolaIÊ ‘Aba ApnaI SaMkaAaoM ka samaaQaana krsakto hOM sar. maOM hI Apnao baaro maoM bata dotI hUÐ. Aap Saayad BaUlarho hOM ik pccaIsa saala phlao Aap ko ek saaqaI qao… Da^ sauSaaMtÊijanaka ivavaah ko ek mahInao baad hI saDk duGa-Tnaa maoM inaQana haogayaa qaa. Aapkao yahaÐ Aae AiQak idna nahIM hue qao. [saI saopircaya BaI kao[- Kasa nahIM qaa. baInaa ]nhIM kI baoTI hO AaOr yahkaozI BaI ]nhIM kI hO.’

‘[tnao pasa rh kr BaI kBaI imalanao kI kaoiSaSa nahIMkIÆ’ Da^ rajaIva nao saaOmya ]laahnaa dI. ‘@yaa kaoiSaSa krtI sarÆAagara AaOr [laahabaad ko baIca GaUmatI rhI. ijasao Baulaanaa caahaÊ]sao Baulaa na sakI. ijasako saaqa ijaMdgaI ka safr tya krnaacaahaÊ ]sanao kuC hI kdma saaqa cala kr hmaoSaa¹hmaoSaa ko ilaeAkolaa CaoD, idyaa.’

duKI hao ]zI maQau. svayaM kao saMBaalaa. hÐsanao ka p`yaasakrto hue kha ¹ ‘Aro² maOM tao ApnaI hI saunaatI rhI. Aapko baaromaoM tao kuC pUCa hI nahIM. Aapka Gar pirvaar kOsaa hO sarÆ’

‘Gar pirvaar basaa hI nahIM tao haogaa khaÐ saoÆ’ yah saunakrmaQau stbQa rh ga[- AaOr khaÊ ‘maoro karNa pUra jaIvana AapnaoAkolao hI kaT idyaaÆ’

‘tumasao khnao ka saahsa nahIM huAa AaOr tumharo AlaavaaiksaI kao caah na saka. @yaa maorI ek baat tuma maanaaogaIÆ’

‘Aba [sa ]ma` maoM Aap @yaa manavaaeMgaoÊ sarÆ’‘jaao baat tba na kh saka Aba khnaa caahta hUÐÊ maQau.

phlao hI kafI dor hao caukI hO. @yaa yah safr ek KUbasaUrt maaoD,laokr Aagao nahIM baZ, saktaÆ’

12

haqa maoM caaya kI T/o ilae baInaa nao D/a[Mga $ma maoM Gausato huekha ‘baZ, sakta hO AMkla. maOM Aap AaOr maaÐ ko safr kao AagaobaZ,aÐgaI.’ haqa maoM pkDo, caaya kI T/o saoMTr Tobala pr rK vah maaÐko pasa Aakr baOz ga[- AaOr maQau ka haqa Apnao haqa maoM lao ilayaa.

‘AMkla maOMnao maaÐ kao iktnaI baar Apka faoTao doKto doKahO. maOM jaanatI hUÐ ik maaÐ Aapsao bahut Pyaar krtI hOM. maOM BaI papako Pyaar kao trsa rhI hUÐ. jaanatI hI nahIM ik papa kOsao haoto hOMÆdadI AaOr dada jaI pu~ Saaok maoM jaldI hI cala basao. maOM BaIsasaurala calaI ga[- AaOr maaÐ Aba ibalakula AkolaI rh ga[- hOM.AaiKr maaÐ AaOr Aap ek haokr BaI Alaga¹Alaga hOM. laoiknaAba Alaga nahIM rhoMgao.’

‘tU jaanatI hO @yaa kh rhI hOÆ’ AaÐKoM Jar rhI qaIM maQaukI. ‘saca batanaa maaÐ tumharo [na AaÐsauAaoM kI ksama. jaao maOMcaahtI hUÐ vah Aap nahIM caahtIMÆ AMkla @yaa Aapkao papa khnaoka mauJao hk hOÆ’ baInaa nao daonaaoM sao ek hI vaa@ya maoM Apnaa savaalapUC ilayaa.

rajaIva nao baInaa kao Apnao kMQao sao lagaakr ]saka maaqaacaUma ilayaa ¹ ‘saarI KuiSayaaÐ Aaja Acaanak maorI JaaolaI maoM Aa ga[-M.phlaI baar papa banaa hUÐ. phlaI baar baoTI imalaI hO. maOM manaa krBaI nahIM sakta’ ¹ Da^ rajaIva khto¹khto Baava ivaBaaor hao ]zo.

¹ 290¹eÊ ÌYNanagarDa^ d<aa laona

baulaMdSahr ¹ 203001maaobaa[laÁ †91 9917869962

dhojadhojadhojadhojadhoja¹ EaI ÌYNa Samaa- ¹

maoro dUr ko irStodar vamaa-jaI kI ipClao kuC idnaaoM sao bahut Ba%sa-naa hao rhI qaI. kha jaa rha qaaÊ hala hI maoM Apnao dao baoTaoMkI SaadI pr knyaa pxa sao ]nhaoMnao KUba dhoja eoMza hO.

Aba kI baar ek laMbao AMtrala ko baad ]nako Gar gayaa tao vao Gar pr Akolao hI qao. p%naI khIM pD,aosa maoM ga[- qaIM. daonaaoMbaoTo ApnaI pi%nayaaoM ko saMga khIM GaUmanao AaOr sabasao CaoTa baoTa sauroSa pZ,nao gayaa huAa qaa. baatcaIt maoM dhoja ka ijaË iCD,a tao vaobaaolaoÊ ‘Ba[yaaÊ hmaarI Aaor sao tao dhoja kI kao[- maaÐga nahIM qaI. haÐÊ jaao kuC ]na laaogaaoM nao sahYa- ApnaI baoiTyaaoM kao idyaaÊ ]sao AvaSyamauJao Gar lao Aanaa pD,a. AaOr jaao caIjaoM ijanakao dI ga[- hOMÊ ]nhIM ko kama Aa rhI hOM. hmaoM tao ]na caIjaaoM sao kuC BaI laonaa¹donaa nahIMhO. vaOsao BaIÊ hma baUZ,o¹bauiZ,yaa yaa sauroSa kao [na caIjaaoM kao CUnao kI lagaBaga manaahI hI hO.’

saunakr maoro mauK pr jaao AaScaya- imaiEat Baava vyaap gayao qaoÊ ]nhoM Saayad vamaa- jaI nao pZ, ilayaa qaa. AtÁ mauJao AiQakhOrana na krto hue vao Aagao baaolaoÊ ‘AaAao baKu-rdarÊ tumhoM kuC idKaÐ. doKaoÊ Gar ko [sa saamanaovaalao Baaga maoM baD,o baoTo nao AaiQap%yajamaa ilayaa hO tao Gar ko ]sa Aaor maMJalao baoTo nao. Aqaa-t SaadI ko faOrna baad daonaaoM bahuAaoM nao Apnaa Alaga caUlha¹caaOka kr ilayaaqaa. [Qar doKaoÊ yah baD,I bahU ka kmara hO. baahr jaanao sao phlao vah Apnaa iÍjaÊ TIºvaIº AaOr AlamaairyaaÐ Aaid kao talaalagaakr ga[- hOÊ taik caIjaaoM ka kao[- dUsara p`yaaoga na kr sako… AaOr CaoTI bahU tao AaOr BaI sayaanaI inaklaI hOÊ jaao baahr jaato hueApnao kmaraoM AaOr ikcana kao hI talaa lagaakr ga[- hO. kao[- dUsara ]sakI caIjaaoM ka p`yaaoga krnaa tao dUrÊ doK BaI nahIM sakta.tumhoM ek AaOr baat bataÐÊ daonaaoM bahuAaoM maoM tao jaOsao [sa baat kI haoD, lagaI rhtI hO ik kaOna Apnao¹Apnao maayako sao AiQak saoAiQak maUlyavaana caIjaoM laakr dUsaro kao Saana idKa sakta hO…. eosaa hmaaro hI nahIMÊ bailk AiQaktr GaraoM maoM hao rha hO. laaogatao ibanaa saaocao¹ivacaaro baatoM banaayaa krto hOM. Aba tumhIM bataAao ik dhoja kI caIjaoM hma saasa¹sasaur ko kama khaÐ tk AatI hOMÆdhoja jaOsaI laanat kao baZ,avaa donao maoM ek hd tk khIM¹khIM hmaaro samaaja kI laD,ikyaaÐ svayaM BaI tao daoYaI hOM naƲ’

maOM inaÉ<ar qaaÊ AtÁ maUk KD,a ]nakI Aaor doKta Bar rha.¹ 152À119Ê p@kI Z@kI

\jammaU ³jammaU va kSmaIr´ 180001maaobaa[laÁ †91 9419286258

13

¬zQ

jaa- saMrxaNa evaM jaa- dxata prsprsaMbaw saMklpnaaeÐ hOM. ]%padkta maoM vaRiwAqavaa p`aOVaoigakI ]nnayana jaOsaI ivaiBannap`iËyaaAaoM ko daOrana jaa- saMrxaNa pr Qyaanaidyaa jaata hO. ]%padna p`iËyaa ko daOranaAa]TpuTÊ Kpt ko straoM kao p`Baaivat ikyao

ibanaa AiQak ]%padna p`aiPt ko maaQyama sao jaa- dxata sauinaiScatkI jaatI hO. jaa- dxata kao baZ,anao sao jaa- saMrixat haota hOAaOr [sa p`kar [spat ]%padna maoM jaa- dxata mah%vapUNa- sqaanarKta hO.

jaa- dxata kao A@sar kaoyalaaÊ tola va p`aÌitk gaOsajaOsaa saMsaaQana hI maanaaja ata h O. [sasa osa MsaaQana AaQaar ma o Mkm a I l a at o h ueAaiqa-k laaBa p`aPthaota hO p`dUYaNa kmahaota hO. ]dahrNa kota Or pr par Mpirklaa[T balbaaoM kI jagahkaMpO@T FlaaoraosaoMT laOMp³saI ef ela´ ko]pya a o g a s a o m a a~ek¹caaOqaa[- jaa- kIhI Kpt haotI hO.[saI Anaupat maoM p`dUYaNakI maa~a BaI kma haotIhO. p`Ìit nao jaa-ko p`BaavaI ]pyaaoga kIkuC saImaaeÐ inaQaa-irtkI h O M. la o ikna]%padna p`iËyaa evaM ivainamaa-Na p`iËyaaAaoM ko daOrana AiQaktrmaamalaaoM maoM [na saImaaAaoM ko AMtga-t p`caalana saMBava nahIM hao pata.[sa idSaa maoM ABaI p`yaasa ikyao jaanao hOM. sarla SabdaoM maoM kha jaayatao jaa- dxata ka ta%pya- nyaUnatma jaa- ko ]pyaaoga ko maaQyama saoApoixat ]%padna p`aiPt hO. yaVipÊ 1973 maoM ]%pnna tola saMkT

ko daOrana hI jaa- dxata pr Qyaana idyaa jaanao lagaa qaa. laoiknaAaja laagat maoM kmaI ko ]payaaoM evaM vaOiSvak str pr pyaa-varNasaMrxaNa ko dRiYTgat jaa- dxata pr Qyaana donao kI AavaSyaktaAaOr baZ, ga[-. ivaSva maoM GaTto p`aÌitk saMsaaQanaaoM evaM baZ,tIjaa- laagat ko ma_onajar jaa- saMrxaNa Aaja kI AavaSyakta banaga[- hO.

kaoyalaa evaM Anya jaIvaaSma [-MQanaÊ ijanako bananao maoM tInaimailayana vaYaao-M sao AiQak samaya lagata hOÊ eosao p`aÌitk saMsaaQanatojaI sao GaT rho hOM. ipClao 200 vaYaao-M ko daOrana 60‰ sao AiQaksaMsaaQanaaoM kI Kpt kI jaa caukI hO. sqaa[- ivakasa hotu jaa-dxata ]payaaoM kao Apnaanaa haogaa. Aaja 85‰ jaa-Ê gaOr¹Axaya

evaM kaoyalaaÊ tola va gaOsaAaid jaIvaaSma [-MQanaaoMsao p`aPt hao rhI hO.lagaatar ]pyaaoga kokarNa yao irjava- kmahaoto jaa rho hOM AaOrBaavaI pIiZ,yaaoM ko ilae[nakI ]plabQata prp`Snaica*na haogaa.ja a - Kpt eva Mja a - Kpt eva Mja a - Kpt eva Mja a - Kpt eva Mja a - Kpt eva M[spat ]Va ogaÁ[spat ]Va ogaÁ[spat ]Va ogaÁ[spat ]Va ogaÁ[spat ]Va ogaÁ

[spat ]Va o g ajaa-prk ]Vaoga hO.[spat ]%padna p`iËyaako daOrana laaOh Ayaskkao 15400 saoilsayasa saoAiQak tapmaana prgalaanao ko ilae lagaBaga2º5 gaOgaa kOlaaorI jaa-kI AavaSyakta haotI

hO. [spat ]%padna ko daOrana Kana sao p`aPt kccaomaala sao pirsaijjat]%pad ko ]%padna maoM hIiTMga va kUilaMga jaOsaI ivaiBanna p`iËyaaeÐSaaimala hOM. iksaI samaga` [spat saMyaM~ maoM laaOh Ayask sao laaOh]%padna ko daOrana lagaBaga 25‰ jaa- kI Kpt haotI hO.[spat ]%padna p`iËyaa ko daOrana ]%saija-t vyaqa- gaOsaaoM ko AnaurxaNaevaM jala SaItlana hotu 29‰Ê haT saa^ilaD evaM slaOga ko AnaurxaNa

jaa- p`baMQana phlajaa- p`baMQana phlajaa- p`baMQana phlajaa- p`baMQana phlajaa- p`baMQana phla¹ EaI lalana kumaar ¹

14

hotu ËmaSaÁ 19‰ AaOr 10‰ jaa- AavaSyak haotI hO.raYT/Iya [spat inagama ilaimaToD maoM iDjaa[na str sao hI

vyaqa- jaa- punaÁ p`aiPt ko ivaiBanna ]payaaoM Wara jaa- saMrxaNa prQyaana idyaa jaata rha hO. [sasao jaa- ko Apvyaya maoM bahut kmaIAa[- hO. jaa- saMrxaNa ko p`it jaaga$kta ko karNa saMgazna maoMjaa- naIit BaI banaa[- ga[- hO AaOr saBaI kma-caairyaaoM Wara [sakaAnaupalana BaI sauinaiScat ikyaa jaata hO.

ipClao 10 vaYaao-M ko daOrana ivaSva maoM jaa- kI kImataoM maoMvaRiw ko karNa ivainamaa-Na laagat kI tulanaa maoM jaa- laagat 30‰sao 50‰ tk baZ, ga[- hO. [sao kma krnao hotu zaosa p`yaasa ikyaojaa rho hOM. [spat saMyaM~aoM maoM jaa- saMbaMQaI laagat maoM kmaI dao p`karsao laa[- jaa saktI hO ¹ phlaaÊ jaa- ko sasto sa`aotaoM ka ]pyaaogaAaOr dUsaraÊ p`BaavaI jaa- saMrxaNa ]payaaoM ka AnausarNa.

raYT/Iya [spat inagama ilaimaToD maoM lagaBaga 35‰ tapjaa-Ê yaanaI ivaiBanna BaiT\zyaaoM evaM baa^yalaraoM sao ]%saija-t ]p¹]%padgaOsa Aaid kI Kpt kI jaatI hO. ivaiBanna ]pskraoM ko p`caalanahotu 24¹25‰ ivaVut jaa- kI Kpt haotI hO AaOr Aa^@saa[DirD@Sana hotu 10‰ jaa-Ê yaanaI Aa^@saIjanaÊ naa[T/aojanaÊ kMp`osa\Deyar jaOsaI yauiTilaTIsa kI Kpt kI jaatI hO. samaga` [spatsaMyaM~aoM maoM Aa^@saa[D irD@Sana kaya- maoM AiQaktma jaa- kI KpthaotI hO AaOr Ayask irD@Sana p`iËyaa ko AMtga-t kccaomaala kIgauNava<aa ko AaQaar pr jaa- kI Kpt haotI hO. baohtr AnaurxaNa]payaaoM evaM jvalana p`iËyaaAaoM ko maaQyama sao tap jaa-Ê ivaVutjaa- AaOr yauiTilaTIsa ko $p maoM jaa- saMrxaNa saMBava hO. jaa-saMrxaNa hotu saMgazna ka jaa- p`baMQana ivaBaaga naaoDla AiBakrNa ko$p maoM kaya- krta hO.jaa - p`ba MQana kI ivaSa oYataeÐÁjaa - p`ba MQana kI ivaSa oYataeÐÁjaa - p`ba MQana kI ivaSa oYataeÐÁjaa - p`ba MQana kI ivaSa oYataeÐÁjaa - p`ba MQana kI ivaSa oYataeÐÁ¹ ga`ahkaoM kI AavaSyaktaAaoM kI pUit- ko Ëma mao M kma

kOlaaoirifk vaOlyaU ko [-MQana kao ]cca kOlaaoirifk vaOlyaU ko[-MQana ko saaqa imaEaNa hotu gaOsa imai@saMga sToSana kI sqaapnaa

¹ rIhIiTMga fnao-sa kI p`iËyaa saMbaMQaI AavaSyaktaAaoM kIpUit- ko Ëma maoM kaok Aaovaona gaOsa ko dbaava kao baZ,anao hotukaok Aaovaona gaOsa baUisTMga sToSana kI sqaapnaa

¹ Qamana BaT\zI gaOsa ka pirYkrNa krko ]sao ivaiBanna [ka[yaaoMmaoM Baojanao hotu gaOsa @laIinaMga saMyaM~ ³Qamana BaT\zI 1 va 2´kI sqaapnaa

¹ knvaT-raoM sao ela DI gaOsa kao punaÁ p`aPt krko ]sao raoilaMgaimalsa maoM Baojanao hotu ela DI gaOsa irkvarI saMyaM~ kI sqaapnaa

¹ saoMT/la FyaUAla Aa^yala sTaor ko maaQyama sao fnao-sa Aa^yalaka saMga`hNaÊ BaMDarNa evaM ela ema ema emaÊ tapIya ivaVut

saMyaM~ AaOr saI Aar ema pI jaOsaI ivaiBanna [ka[yaaoM maoM]saka Aga`oYaNa

¹ gaOsa saurxaa saMbaMQaI pyaa-Pt AnauEavaNa pwityaaoM ko maaQyamasao pyaa-varNa saMrxaNa

¹ gaOsa va yauiTilaTI laa[na AnaurxaNa p`Baaga Wara AnaurxaNakayaao-M ka saMcaalana

¹ [najaI- saoMTr maoM [najaI- Flaao ka sauprvaa[jarI kMT/aola vaDaTa ei@vaijaSana p`NaalaI ³skaDa´ ko maaQyama sao lagaatarAnauEavaNa

jaa - p `ba MQana sa Mba MQaI gaitivaiQayaa ÐÁjaa - p `ba MQana sa Mba MQaI gaitivaiQayaa ÐÁjaa - p `ba MQana sa Mba MQaI gaitivaiQayaa ÐÁjaa - p `ba MQana sa Mba MQaI gaitivaiQayaa ÐÁjaa - p `ba MQana sa Mba MQaI gaitivaiQayaa ÐÁ¹ ivaiBanna [ka[yaaoM kI AavaSyaktaAaoM ko Anau$p sahI

maa~a maoM evaM sahI gauNava<aa vaalao [-MQanaaoM kI ]plabQatasauinaiScat krnaa.

¹ gaOsa va yauiTilaTI [-MQana laa[na p`oSar kao AnaukUlatmastraoM pr banaayao rKnaa.

¹ baOk p`oSar Tbaa-[na sToSana ³baI pI TI esa´Ê gaOsa e@spOMSanaTbaa-[na sToSana ³jaI [- TI esa´Ê ela DI gaOsa irkvarIPlaaMT ³ela DI jaI Aar pI´Ê vaaYpIÌt SaItlana p`NaalaI³[- saI esa´Ê rokUproTrÊ rIjanaroTrÊ p`I¹hITr maoM eyar vafID maoTIiryala Aaid Wara AiQakaiQak vyaqa- YmaapunaÁ p`aiPt saMbaMQaI jaa- saMrxaNa ]payaaoM ko inaYpadnaka AnauEavaNa

¹ ivaiBanna BaiT\zyaaoM maoM tap jaa- ko ]pyaaoga maoM vaRiw kosaaqa [spat ]%padna p`iËyaa hotu qamaao- Toi@nakla AQyayana

¹ AavaSyaktanausaar saMyaM~ maoM gaOsa saMbaMQaI kayaao-M ko saMcaalanamaoM gaOsa saurxaa inayamaaoM va gaOsa saurxaa pwityaaoM ko sa#tIsao Anaupalana kao sauinaiScat krnaa evaM [-MQana va yauiTilaTIsanaoTvak- kI ivaiBanna SaTDa]naÀp`vat-na gaitivaiQayaaoM kasamanvaya

¹ p`baMQana kao jaa- kI vat-maana isqait sao Avagat kratohue jaa- Kpt va jaa- laagat kao kma krnao hotu zaosakaya- yaaojanaa banaakr [spat ]%padna kI laagat kaokma krnao hotu p`yaasa

¹ jaa- saMrxaNaÊ jaa- p`baMQana isawaMtaoM va ]nako mah%va kop`it saMyaM~ ko kma-caairyaaoM kao jaaga$k krto hue ]nakoinaYpadna maoM sauQaar laanaa

¹ AaMtirk va baa( laoKaprIxakaoM Wara jaa- saMbaMQaIlaoKaprIxaa Aayaaoijat krto hue jaa- saMrxaNa ko xao~maoM vyavaQaanaaoM kao phcaanakr AlpavaiQa evaM maQyaavaiQakaya- yaaojanaaAaoM ko maaQyama sao vat-maana inaYpadna maoM sauQaar

15

laanaa¹ jaa- saMrxaNa ko AnaukUla isqait kao banaato hue jaa-

saMrxaNa kao jaIvana SaOlaI banaanaajaa - in aYpadnaÁjaa - in aYpadnaÁjaa - in aYpadnaÁjaa - in aYpadnaÁjaa - in aYpadnaÁ

Aar Aa[- ena ela maoM saMcaailat kuC jaa- saMrxaNapiryaaojanaaAaoM ka ivavarNa naIcao p`stut hOÁ

¹ baohtr ]%padna p`aiPt hotu ivaiBanna p`kar ko kaoyalaaoM ka]pyau> imaEaNa

¹ Aayaaitt kaoyalao ka ]pyaaoga¹ kaok Aaovaona baOTiryaaoM ko Aitir> vaayau ka [YTtmaIkrNa¹ tar va baoMjaaola ]%padna p`aiPt maoM sauQaar¹ isaMTr maoM ela DI slaOga ka ]pyaaoga¹ isaMTr saMyaM~ maoM Qaai%vak vyaqa- ka ]pyaaoga¹ isaMTr [gnaISana fnao -sa mao M 350 imailamaITr sao 500

imailamaITr tk baoD kI Ðcaa[- baZ,anaa¹ isaMTr [gnaISana fnao-sa p`caalana ka yau>IkrNa¹ isaMTr saMyaM~ maoM kaok ba`Ija kI jagah kaok DsT ka

]pyaaoga¹ Qamana BaiT\zyaaoM maoM naT kaok ka ]pyaaoga¹ kaolD blaa^sT maoM Aa^@saIjana kI maa~a maoM vaRiw¹ kaolD blaa^sT laa[na [MsaulaoSana Wara kaolD blaa^sT kI

namaI ka inayaM~Na¹ tap ivaVut saMyaM~ maoM jaanaovaalaI Qamana BaT\zI gaOsa laa[na

maoM kaok Aaovaona gaOsa ka p`oYaNa¹ vaayau pRqa@kIkrNa saMyaM~ maoM Aa^@saIjana p`aiPt maoM sauQaar¹ kMp`osa\D eAr p`oSar ka yau>IkrNa¹ ema ema esa ema maoM DI saI maaoTr calaato samaya fIlD

kroMT kma krnaa¹ punata-pna BaiT\zyaaoM maoM [-MQana gaOsaaoM ko roisaDoMsa Ta[ma maoM

sauQaar laanao hotu baOifla vaala kI sqaapnaa¹ vaa^yar ra^D imala ko ibalaoTaoM ka AaMiSak ha^T caaija-Mga¹ tap ivaVut saMyaM~ ko baa^yalaraoM maoM Qamana BaT\zI gaOsa ka

]pyaaoga baZ,anaa¹ baar imala maoM raola pasa iDjaa[na ka saMSaaoQana¹ ema ema esa ema maoM sTOMD\sa ka ekIkrNa¹ rokUproTraoM ka [naha]sa fOiba`koSana¹ jaI ema esa¹5 maoM qa`a^iTla DyaamaITr baZ,anaa evaM ivaVut

]%padna maoM sauQaar laanaa¹ vaOgana iTPlar ko vao@Tr kMT/aola kI sqaapnaa

¹ ela ema ema ema punata-pna BaT\zI ka kOsakoD pwit maoMp`caalana

¹ garma kaok ko SauYk SaItlana ko maaQyama sao saoMisabala hITjaa- kI punaÁ p`aiPt

¹ baOk p`oSar Tbaa-[na Wara punaÁ p`aPt saoMisabala hIT komaaQyama sao ivaVut ]%padna

¹ gaOsa e@spOMSana Tbaa-[na Wara Qamana BaT\zI gaOsa kIpaoToMiSaAla jaa- ko maaQyama sao ivaVut ]%padna

¹ ela DI gaOsa punaÁ p`aiPt¹ 100‰ satt Zlaa[-¹ punata-pna BaiT\zyaaoM sao vyaqa- Ymaa kI punaÁ p`aiPt hotu

eyar va gaOsa rokUproTr¹ ela ema ema ema va ema ema esa ema punata-pna BaiT\zyaaoM

maoM vaaYpIÌt SaItlana p`NaalaI¹ saI Aar ema pI ko Fla@sa iklna ko kaMTO@T kUlaraoM maoM

saokMDrI eyar ka rIhIiTMga¹ skaDa ko maaQyama sao [-MQana gaOsaaoM va yauiTilaTIsa ka

AnaukUlatma ivatrNajaa - sa MrxaNa sa Mba MQaI BaavaI yaa ojanaaÁjaa - sa MrxaNa sa Mba MQaI BaavaI yaa ojanaaÁjaa - sa MrxaNa sa Mba MQaI BaavaI yaa ojanaaÁjaa - sa MrxaNa sa Mba MQaI BaavaI yaa ojanaaÁjaa - sa MrxaNa sa Mba MQaI BaavaI yaa ojanaaÁ

Aar Aa[- ena ela jaa- Kpt maoM AMtra-YT/Iya str koAnau$p kmaI laanao ko ilae BaivaYya maoM inamnailaiKt jaa- saMrxaNapiryaaojanaaAaoM pr kaya- kr rha hOÁ

¹ Qamana BaiT\zyaaoM maoM Qamana BaT\zI kaok kI jagah kaolaDsT ka p`oYaNa

¹ isaMTr sT/oT laa[na kUlar sao vyaqa- Ymaa punaÁ p`aiPt¹ esa ema esa laODla AaOr TMiDSa hITraoM maoM baohtr bana-raoM

kI sqaapnaa¹ ivastarNa maoM kMbaa[MD saa[ikla baI ef gaOsa AaQaairt

gaOsa Tbaa-[na[spat ]%padna kI laagat maoM kmaI AaOr baohtr pyaa-

varNa inayaM~Na kao sauinaiScat krnao ko dRiYTgat saMgazna maoM jaa-saMrxaNa pr A%yaiQak Qyaana koMid`t ikyaa jaata hO. Aar Aa[-ena ela maoM p`it Tna [spat ko ]%padna maoM jaa- Kpt ko AaMkD,odoSa ko sava-EaoYz AaMkD,aoM maoM sao ek hO. AMtra-YT/Iya maanak kaohaisala krnao ko ilae ivastarNa kI [ka[yaaoM maoM ivaSva maoM ]plabQabaohtr p`aOVaoigakI evaM pwityaaoM kao Apnaayaa gayaa hO.

¹ sahayak mahap`baMQak ³rajaBaaYaa´raYT/Iya [spat inagama ilaimaToD

ivaSaaKp+Namamaaobaa[laÁ †91 9989317329

16

maOM ijasa Gar kI cacaa- kr rha hUÐÊ ]sakao yahaÐ saBaI vha[-Thasa khto hOM. vha[-T hasa ka matlabaÊ AmaorIka ka vha[-Thasa nahIMÊ bailk hmaaro gaaÐva maoM banao ek Gar sao hOÊ ijasakI safodcaUnao sao safodI kI hu[- hO. yah Gar dUr sao hI ibanaa caSmao ko idKa[-dota hO. saao gaaÐva ko kuC pZ,o¹ilaKo laD,kaoM nao [sao vha[-T hasaka naama do idyaa. drAsala tlahT gaaÐva ko majabaI ³dilat´ TaolaomaoM [tnaa baD,a Gar AaOr kao[- nahIM hO. baD,a haonao kI vajah sao gaaÐvako laaoga [sao hvaolaI khnao lagao. A@sar [sa Gar sao gaujarto va@tlaaoga zhr jaato hOMÊ Aasa¹pasa ko laaogaaoM sao pUCto hOM ‘Aa laKo dIhvaolaI Aa’ ³yahI la#Ko kI hvaolaI hOÆ´ ‘hanajaI’ haÐ jaI… ‘ikdaoAaD,a vaa ]naoo.’ kba AayaoMgao vaoÆ

laaoga khto ‘pta nahIM hO jaIÊ khto hOM irTayar haonao kobaad hI AaeMgao.’

drAsala krIba dsa saalaaMo sao yah Gar [saI trh banaapD,a huAa hO. la#Ka kI ta[- basa kBaI¹kBaar Aakr talaaKaola Gar kao doK jaatI hO. krIba pMd`h saala phlao yah Garbananaa SauÉ huAa qaa. ]sa samaya ta[- AaOr ]sako laD,ko Gar kosaaro kama doKto qao. @yaaoMik la#Ka isaMh nao ]nhoM yah ijammaovaarIsaaOMp rKI qaI. la#Ka isaMh piScama baMgaala kI kaoyalaa Kdana maoMnaaOkrI kr rha qaa. saamaanyatyaa vah Cu+I laokr Aata nahIM qaa.eosaa nahIM qaa ik ]sao Cu+I nahIM imala rhI qaI. eosaa krnao pr ]saobahut nauksaana haotaÊ @yaaoMik ]sao p`itidna tIna GaMTo ka Aaovar Ta[-ma AaOr saMDo Alaga saoimalata qaa. la#Ka isaMhmaOkoinakla ifTr ko pdpr tOnaat qaa. ]saomaOkoinakla kama ka KUbatjaubaa- qaa. [sa vajah sao]s ak o i v aB a a g a k o[MjaIinayar ]sao baohd psaMdkrto qao. [sa vajah sao]sao Aaovar Ta[-ma maoM raoktoqao. ]sako saaqaI ]sao gauÉkh kr pukarto qao. kuC saaqaI ]sao laMbaU kh kr pukarto qao.@yaaoMik la#Ka isaMh kI laMbaa[- Ch fuT dao [Mca qaI. ]sako prsar pr baD,I saI pgaD,I baaÐQa laota qaaÊ ijasasao ek AaQa [Mca AaOrlaMbaa idKta qaa.

laoikna la#Ka isaMh kI p%naI jaSavaMt kaOr ]sao kma psaMdkrtI qaI. vah la#Ka isaMh kao gaÐvaar samaJatI qaI. @yaaoMikla#Ka ko D\yaUTI ko kpD,o ga`Isa AaOr maaoibala sao sanao haoto qao.]sakI daZ,I BaI baotrtIba rhtI qaI. kalaaonaI ko baakI laaogaaoM kokpD,o zIk rhto qao. ]nako kpD,aoM kao doK jaSavaMt KIja krkhtI ‘Aap ko hI kpD,o [tnao gaMdo @yaaoM rhto hOMÆ baakI laaogaaMo kokpD,o saaf sauqaro rhto hOM.’

la#Ka [sa pr icaZ, jaata AaOr khtaÊ ‘baakI ko laaogakamacaaor hMO. KalaI naotaigarI krto hOM’.

gaussaa tao jaSavaMt kao [sa baat pr BaI Aata qaaÊ jabavah kalaaonaI kI AaOrtaoM kao skUTr pr jaato hue doKtI qaI.la#Ka A@sar ]sao baajaar pOdla hI laokr jaata qaa. kBaI¹kBaIvah ir@Saa BaI kr laota qaa. baajaar jaato va@t ]sanao k[- baarla#Ka kao skUTr laonao kao khtIÊ magar la#Ka [sao BaID,¹BaaD,Aqavaa poT/aola bacaanao kI baat khkr Tala dota . jaSavaMt KIjakr khtIÊ ‘kOsao maOkoinak hOM AapÊ skUTr calaanaa nahIM Aata.’la#Ka baD,o hI Pyaar sao khta ‘la#Kao² hmaara pirvaar baD,a hOÊcaar baccaaoM ko saaqa tuma AaOr maOM skUTr pr khaÐ hao payaoMgaoÆ’

drAsala la#Ka isaMh gaaÐva ko ek idhaD,I majadUr kalaD,ka qaaÊ AaOr ]sakI p%naI jaSavaMt Sahr maoM plaI¹baZ,I sarkarIkma-caarI kI laD,kI qaI. ]sanao Apnao jaIvana maoM kBaI garIbaI nahIMdoKI qaI. basa la#Ka kI sarkarI naaOkrI doKkr jaSavaMt ko

ipta nao ]sakI SaadIla#Ka sao kr dI qaI.la#Ka na jaana o @yaa M ohma oSaa Dra saa rhtaqaa. khIM iksaI vajahsao ]sako puranao idna naAa jaayao. yah sabasaaoca Apnao Aagao ko idnaaoMko ilae vah jyaadatrpOsao baOMk maoM jamaa krtaqaa. [saI vajah sao Aae

idna iksaI na iksaI baat pr JagaD,to rhto qao.Apnao saBaI Baa[yaaoM maoM ek la#Ka hI qaaÊ ijasanao skUla

ka mauÐh doKa qaa. la#Ka nao navaIM kxaa ko baad pZ,a[- CaoD, dI.faOja maoM BatI- ko ilae tOyaarI krnao lagaa. magar dubalaa¹ptlaa

kID,okID,okID,okID,okID,o¹ EaI ivaËma isaMh ¹

la#Ka kao laga rha qaa ik ibajalaI ivaBaaga ka laa[-namaOnaÊ jaUinayar [MjaIinayarÊ gaaÐva kasarpMcaÊ gaOsa ejaoMsaI vaalaoÊ KaV eMva naagairk AapUit- ivaBaaga ko AiQakarI ]sako kanamaoM ek¹ek kr Gausato jaa rho hOM. ]sao laga rha qaa ]saka sar jvaalaamauKI kI trhfT jaaegaa. yah doK jasavaMt fT sao Ct pr Baaga Aa[-. gaima-yaaoM ko idna qao. gaaÐvako jyaadatr laaoga Ct pr saaoto qao. jasavaMt nao sabakao Aavaaja lagaakr ]za idyaa.‘@yaa hao gayaa’Ê krto hue saBaI baramado maoM Aa gayao. la#Ka vaOsao hI tD,p rha qaa.ta[- nao fT sao igalaasa maoM panaI laakr la#Ka ko kana maoM Dala idyaa. ]sakI gad-na kaodUsarI trf JaTk idyaa. fT ek kID,a ]nako kana sao inakla Aayaa. dd- saoproSaana la#Ka kao raht imalaI.

N˛“Áåy

17

SarIr haonao kI vajah sao safla na hao saka. la#Ka kI maaÐ BaI]sako dubalao¹ptlao SarIr kao doK kr khtI qaIÊ ‘vao laKyaa tU kIkrogaa ApnaI ijaMdgaI ivaca ikda ApnaI raoTI calaaegaaÆ’

Aaja BaI kBaI¹kBaar la#Ka ApnaI maaÐ kI baat yaadkrko mauskura dota hO AaOr mana hI mana saaocata hOÊ Aaja maaÐ ijaMdahaotI tao iktnaa KuSa haotI. la#Ka faOja kI BatI- maoM Asaflahaonao ko baad Apnao jaIjaa ko pasa piScama baMgaala majadUrI krnao Aagayaa. yahaÐ Aakr vah kaoyalaa inakalanao vaalaI ek p`a[vaoTkMpnaI maoM holpr bana gayaa. la#Ka kama saIKnao ko ilae Apnao]stada o M k o c aD \ZIbainayaana tk Qaaota qaa.la#Ka AcCI naaOkrIpanao ko ilae hr idnagauÉWaro maoM ma%qaa Toknaojaata qaa. ]sakIm a oh n at r M g a l a a[ -.kaoyalaa Kdana maoM ]saonaaOkrI imala ga[-. jaldIhI sarkarI @vaa-Tr BaIimala gayaa. naa OkrIimalanao ko saat saala baadhI Apnao gaaÐva maoM Garb a n a a n a o l a g a a q a a.drAsala huAa yaU Ð ikek idna kalaaonaI mao Mhao¹hllao kI Aavaaja saovah baahr inaklaa tao doKa ik ]sako kuC kMpnaI ko AiQakarI]sako jaaoD,Idar laalacaMd kSyap kao Gar KalaI krnao ko ilae khrho qao. laalacaMd kSyap p`aojao@T maoM Ëona Aa^proTr qaa. krIbatIna mahInao phlao hI irTayar huAa qaa. tIna mahInao ko baad BaI]sanao @vaa-Tr nahIM CaoD,a qaa. [saI vajah sao kMpnaI ko AiQakarIinayama ko mautaibak ]sao @vaa-Tr CaoD,nao ko ilae kh rho qao.

drAsala laalacaMd ka Gar ABaI bana rha qaa. bananao maoMABaI kuC AaOr samaya lagataÊ [sailae vah kuC AaOr samaya kImaaohlat maaÐga rha qaa. basa ]sa idna ko dRSya kao doK kr la#KaDr gayaa. vah saaocanao lagaaÊ ek idna [saI trh maOM BaI irTayar haojaaÐgaa. maoro saaqa BaI tao eosaa hI haogaa. @yaa sarkar ko inayamahOMÆ jaba tk hma sarkar kI saovaa krto hOMÊ tba tk hmaaramaana¹sammaana hO. jaba baUZ,o hao jaayaoMgao AaOr hmaoM ek Ct kI jyaadajaÉrt pD,ogaIÊ ]saI samaya sarkar khogaI ¹ jaaAao Baagaao yahaÐ saoÊ

tumhara samaya hao gayaa hO.jasavaMt kaOr Gar bananao kI baat pr BaI ]sasao laD, pD,I

qaI. ]sanao laKa sao saaf¹saaf kh idyaaÊ ‘ABaI baccao CaoTo hOM.Aagao yao khaÐ rhoMgaoÊ maalaUma nahIMÊ ifr ek laD,kI BaI hO jahaÐ]sakI SaadI haogaIÊ ]saI ko Aasa¹pasa Gar banaayaoMgao.’ [sa prla#Ka samaJaataÊ ‘doKao kla yaid laD,ko khIM jaayaoMgao tao laaoga[nasao yah ja$r pUCoMgao ik ‘tumhara gaaÐva khaÐ hO. tao ]sa samaya vaokma sao kma Apnao gaaÐva ka naama tao bata paeMgao.’ jasavaMt icaZ,jaatIÊ ‘jahaÐ laxmaI hOÊ vahIM Apnaa gaaÐva hOÊ vahIM Apnaa doSa hO.

laaoga AmaorIka¹[glaO MDcalao jaato hOM. ifr vahIMbasa jaato hOM. dubaarakBaI laaOT kr gaaÐva nahIMAato. Aba tao gaaÐva kolaaoga Sahr kI Aaor hIBaaga rho hOMÊ AaOr tumaSahr sao gaaÐva kI Aaorjaa rho hao.’

doKto¹doKto samayakba baIt gayaa la#KaAaOr jasavaMt kao ptahI nahIM calaa. la#Kako tIna a o M b a oT o tInaidSaaAaoM maoM calao gayao.la#Ka kao Apnao gaaÐvamaoM banaayao Gar pr bahut

fË qaa. saao irTayar haonao ko baad T/k maoM Apnaa saamaana BarkrpMjaaba calaa Aayaa. SauɹSauÉ maoM la#Ka kao Apnao ta[- ko yahaÐzhrnaa pD,a. @yaaoMik ABaI la#Ka ko Gar maoM ibajalaI nahIM lagaIqaI. ibanaa ibajalaI vah kOsao Gar maoM rhta.

ta[- nao laa[-na maOna sao baat krnao ko baad la#Ka sao khaÊ‘laa[-namaOna kao caar hjaar Épyao do dao jaI. rsaId saaolah saaO dIkTogaI. baakI jao[- saahba naU baad ivaca kuC donaa p]gaa. ifrtaD,a kama saotI hao jaaÐgaa.’ ³laa[-na maOna kao caar hjaar Épyaodo daoÊ saaOlah saaO kI rsaId kTogaI. baakI jao[- saahba kao baad maoMkuC donaa pD,ogaa. ifr tumhara kama jaldI hao jaaegaa.´ la#Kanao khaÊ ‘[tnao pOsao @yaaoM donao pDo,gaoÆ’

‘doKao jaI sarkarI kama ibanaa pOsaaoM ko nahIM haota hO.’la#Ka kao ABaI AaOr BaI k[- kama qao. raSana kaD-

banavaanaa qaa. gaOsa knaO@Sana laonaa qaa. [sailae vah sabasao phlaogaOsa T/aMsafr popr laokr gaOsa eojaoMsaI calaa gayaa. gaOsa eojaMosaI vaalao

18

nao la#Ka kao doKa AaOr pUCaÊ ‘kao[- Aa[- DI p`Uf laae haoÆ’la#Ka isaMh nao turMt ApnaI jamaIna rijasT/I kI faoTao ka^pI idKatohue khaÊ ‘jaI tlahT gaaMva maoM maora Gar hO. yao maorI jamaIna kokagajaat hOM.’ gaOsa ejaoMsaI vaalao nao popr kao ibanaa doKo hue kha‘kao[- baMda Agar khIM jamaIna KrId laoÊ tao @yaa vah vahaÐ kainavaasaI hao jaata hOÆ Aapko pasa raSana kaD- hO tao lao Aa[ekama hao jaaegaa.’

‘AcCa zIk hO’ kh kr la#Ka vahaÐ sao inakla Aayaa.la#Ka vahaÐ sao saIQao raSana kaD- Aaifsa calaa Aayaa. raSanakaD- Aaifsa maoM la#Ka nao Apnaa baMgaala sao T/Masafr ike gaeraSana kaD- ko kagajaat idKayao. raSana kaD- vaalaao nao raSanakaD- kao doKa AaOr khaÊ ‘vaaoTr Aa[- DI idKa[yaogaa.’

la#Ka isaMh nao ApnaI vaaoTr Aa[- DI inakala kr doidyaa. vaaoTr Aa[- DI doKto hI ‘yah tao baMgaala ka vaaoTr Aa[- DIbanaa huAa hO. hmaoM tao laaokla Aa[- DI caaihe. kaOna sao gaaÐva saoAayao haoÆ’ ‘jaI tlahT gaaÐva sao Aayaa hUÐ.’ ifr pUCa ‘yahaÐ kakao[- Aa[- DI nahIM banavaayaa hOÆ’

‘jaI caunaava sao phlao jaba banaogaa tao yahaÐ ka banavaalaUÐgaa.’ ‘zIk hO² Aap sarpMca sao ilaK laa[e ik Aap tlahTgaaÐva ko inavaasaI hOM.’ Agalao idna saubah tD,ko hI ta[- la#Ka kaosarpMca ko pasa laokr ga[-. ta[- AaOr la#Ka sarpMca ko AaÐgana maoMKD,o hao gayao. AaÐgana maoM Aama ko poD, ko naIcao ek maoja ko pasacaar kuisa-yaaÐ rKI hu[- qaIM. sarpMca jaI Aa^ifsa jaanao kI tOyaarI maoMqao. vao ga`amaINa baOMk ko @lak- qao. Aanao maoM sarpMca kafI samayalagaa rho qao. ta[- qak¹har kr vahIM naIcao fSa- pr baOz ga[-. yahdoK la#Ka nao khaÊ ‘ta[- kusaI- pr baOz jaa[yao.’ ‘nahIM vah jaaTbaura maana jaaegaa. hma zhro majabaIÊ vah hO jaaT hmaaro baOznao sao]saka maana GaT jaaegaa.’

jaOsao la#Ka Aagao kuC saunanaa nahIM caahta haoÊ ]sanao AagaokuC nahIM kha. AaQao GaMTo sao jyaada samaya hao gayaa qaa. la#KaGaD,I maoM samaya doKnao lagaa AaOr QaIro¹QaIro AtIt maoM calaa gayaa.irTayarmaoMT ko idna baD,o¹baD,o AiQakarI Aayao qao. @yaa maMjar qaa.pUra sTa^f ]sa idna maaOjaUd qaa. saBaI laaoga galao sao lagaakrbaQaa[yaaÐ do rho qao. la#Ka ka galaa maalaaAaoM sao Bar gayaa qaa.laaoga tailayaaÐ bajaato nahIM qak rho qao. saBaI AiQakairyaaoM naola#Ka kI KUba p`SaMsaa kI qaI. ifr bahut sao taohfao dokr ivadakI qaI. ek saahba nao [saI GaD,I kao baaMQato hue kha qaaÊ ‘hmalaaoga la#Ka kao yaad tao kroMgao hI. laoikna yah GaD,I la#Ka kaohmaarI yaad idlaayaogaI.’

sarpMca jaI Aa gayao tba la#Ka ka Qyaana TUTa. ta[- naosarpMca kao haqa jaaoD,kr ‘sat\ EaI Akala’ kha. saaqa maoM la#Ka

nao BaI ‘sat\ EaI Akala’ kha. sarpMca nao ta[- sao pUCa ‘kOsao AanaahuAaÆ’ ta[- nao saarI baat bata DalaI. sarpMca nao khaÊ ‘ABaI taomaOM Aa^ifsa jaa rha hUÐ. Saama kao Aa[e.’ ta[- nao haqa jaaoD,krAiBavaadna ikyaa ‘jaI kao[- nahIM Saama kao hI AayaoMgao.’

la#Ka ABaI sarpMca ko AaÐgana sao inakla hI rha qaa iktBaI maaobaa[la kI GaMTI bajaI. la#Ka nao ka^la irsaIva kI ‘@yaahala hO gauÉ ³vahaÐ la#Ka kao Pyaar sao gauÉ khkr baulaato qao´Ê maOMidlaIp caËvatI- baaola rha hUÐ.’ la#Ka KuSaI sao JaUma ]zaÊ ‘baaolaaocaËvatI- dada… kOsao hao.’ ]Qar sao ]<ar Aayaa ‘maOM zIk hUÐ gauÉApnaI saunaaAao.’

la#Ka nao p`Sna ikyaaÊ ‘basa cala rha hO. baaMkuD,a sao faonaikyao hao.’ ‘nahIM gauÉ baaMkuD,a maoM nahIM hUÐ. gaaÐva maoM mana nahIM lagaa.vaapsa ranaIgaMja calaa Aayaa. yahaÐ ek bahut baD,a kMpnaI kap`aojao@T Kulaa hO. maOM yahaÐ Aakr faormaOna ko pd pr laga gayaa hUÐ.AcCa gauɲ maOMnao drAsala faona [sailae ikyaaÊ @yaa tuma p`aojao@Tjvaa[na kraogaoÆ yahaÐ kuC maOkoinakla faormaOna [Mcaaja- kI ja$rthO. Aap kao @vaa-Tr BaI imalaogaa. Aanao¹jaanao ko ilae kMpnaIgaaD,I BaI dogaI. hma laaoga ka bahut jaaoD,Idar laaoga yahaÐ kama krrho hOM.’ caËvatI- dada nao p`stava rK idyaa. ‘AcCa idlaIp mauJaokuC saaocanao dao ifr maOM tumhMo bataÐgaa.’ la#Ka nao javaaba idyaaÊ‘zIk hO tba jald batanaa.’ la#Ka ko caohro maoM raOnak saI Aa ga[-.

la#Ka kao ]sa rat naIMd nahIM Aa rhI qaI. Acaanak vah]zkr baOz gayaa AaOr ApnaI ]MgalaI kao kana maoM GausaoD,nao lagaa.ApnaI gad-na da[-M trf Jaukakr ]MgalaI kao AaOr jaaor sao kana maoMGausaoD,nao lagaa. jaba dd- haonao lagaa tao ha…ha… kI Aavaaja krkotD,p ]za. saamanao laoTI jasavaMt Aavaaja saunakr jaaga ga[-. [satrh ]sao kana maoM ]MgalaI GausaoD,to AaOr dd- sao tD,pto doK khnao lagaI‘yao @yaa kr rho haoÆ kana maoM @yaa hao gayaa.’

la#Ka AaOr tD,pnao lagaa. kana maoM AaOr jaaor sao ]MgalaIDalanao lagaa ‘] tora plaa hao jaae. ] … ha….’ la#Ka kaolaga rha qaa ik ibajalaI ivaBaaga ka laa[-namaOnaÊ jaUinayar [MjaIinayarÊgaaÐva ka sarpMcaÊ gaOsa ejaoMsaI vaalaoÊ KaV eMva naagairk AapUit-ivaBaaga ko AiQakarI ]sako kana maoM ek¹ek kr Gausato jaa rhohOM. ]sao laga rha qaa ]saka sar jvaalaamauKI kI trh fTjaaegaa.

yah doK jasavaMt fT sao Ct pr Baaga Aa[-. gaima-yaaoM koidna qao. gaaÐva ko jyaadatr laaoga Ct pr saaoto qao. jasavaMt naosabakao Aavaaja lagaakr ]za idyaa. ‘@yaa hao gayaa’Ê krto huesaBaI baramado maoM Aa gayao. la#Ka vaOsao hI tD,p rha qaa. ta[- naofT sao igalaasa maoM panaI laakr la#Ka ko kana maoM Dala idyaa.]sakI gad-na kao dUsarI trf JaTk idyaa. fT ek kID,a ]nako

19

kana sao inakla Aayaa. dd- sao proSaana la#Ka kao raht imalaI.ta[- khnao lagaIÊ ‘Aaja yaid tuma Apnao Gar maoM Aklao haoto tao ptanahIM iktnao proSaana hao jaato.’ jasavaMt gaMBaIr hao ga[-.

Agalao idna jasavaMt nao Apnao baD,o baoTo kao saarI baat batadI. Saama kao la#Ka ko baD,o baoTo nao ]sao faona ikyaa ‘papa sat\ EaIAkala² kOsao hOM AapÆ’ “maOM zIk hUÐ baoTa² tumhara kama¹kaja kOsaacala rha hOÆ’

‘papa maOM tao zIk hUÐ. kla rat kI GaTnaa maaÐ nao mauJaobata[- tao maOM ekdma sao Dr gayaa.’

‘baoTa Drnao kI kao[- baat nahIMÊ maOM ekdma zIk hUÐ.’‘papa maOMnao Apnaa T/aMsafr pMjaaba maoM kra laonao ka fOsalaa

ikyaa hO. mauJao lagata hO ik maOM Aapko najadIk rhUÐgaa tao AcCahaogaa. AiQakairyaaoM kao pOsao vagaOrh dokr saaro kama kra dUÐgaa.’

‘nahIM baoTa T/aMsafr kranao kI kao[- ja$rt nahIM hO.tumharo Aanao sao @yaa yahaÐ ko kID,o mar jaayaoMgaoÆ kID,o tao duinayaa maMohr jagah hOM. AaOr ifr [sa doSa maoM kaOna saI eosaI jagah hOÊ jahaÐlaaoga ApnaI majaI- ko mautaibak jaI sakMo. maOMnao saaoca ilayaa hOApnaI AMitma saaMsa tk maOM yahIM rhkr ek nayaa samaaja gaZ,UÐgaa.’

¹ baI blaa^kÊ nyaU iSavaailak nagarTIhrI ivasqaaipt kalaaonaI

hirWarÊ ]<araKMD¹249403maaobaa[laÁ †91 9012275039

naIMvanaIMvanaIMvanaIMvanaIMva¹ EaI ÌYNa Samaa- ¹

gaaÐva ko baahrÊ TIlao kI AaD, maoM dosaI Saraba kI ek BaT\zI calatI hO. [sako maailak ek BaUrI itrpala Dalakr ekCPpr¹saa banaayao hue hOM. TUTI¹fUTI dao yaa tIna baoMca vahaÐ rKI rhtI hOM. Saraba vao laaoga pa^ilaiqana kI qaOilayaaoM maoM Bar kr rKto hOM.[sako Aitir> AlyaUimainayama ko paÐca¹saat igalaasaÊ namak¹imaca-Ê maUlaI¹Pyaaja saiht Baunao hue canao tqaa panaI ka BaI ]nako pasap`baMQa haota hO.

raojaanaa Saama ko samaya gaaÐva ko bahut sao laaoga dao¹dao yaa caar¹caar kI TaoilayaaoM maoM iCpto¹Cupato vahaÐ jaayaa krto hOM. [satrh sao kmaa[- ka ek baD,a ihssaa daÉ kI BaoMT caZ,a idyaa jaata hO.

ipClao k[- vaYaao-M sao rbaoladasa lauhar BaI BaT\zI pr raojaanaa jaanaovaalaa ek p@ka ga`ahk hO. Asala maoMÊ bahut phlao ]sakabaap vahaÐ jaayaa krta qaa. Saayad yah baap ka hI Asar qaa ik rbaoladasa BaI vahIM ka haokr rh gayaa. iksaI samaya baap¹baoTaBaI vahaÐ ek¹dUsaro sao caaorI¹iCpo jaayaa krto qao. ifr Aagao¹pICo jaanao lagao. ifr ek va> eosaa BaI AayaaÊ jaba daonaaoM saaqa¹saaqajaanao lagao. AaiKr ek raoja baap kI jaba Asamaya hI maR%yau hao ga[- tao rbaoladasa kao pUrI¹pUrI CUT imala ga[- qaI.

ek Saama jaba rbaoladasa Gar sao inaklaa tao ]saka paÐca vaYaI-ya baoTa iba+U BaI ]sako pICo hao ilayaa. daonaaoM ko maQya kafIfasalaa qaa. laoikna rot pr banao baap ko jaUtaoM k inaSaana pr QaIro¹QaIro kdma baZ,ata iba+U BaI AaiKr BaT\zI tk phuÐca hI gayaa.

vahaÐ baOzo Anaok Apiricat vyai>yaaoM kI DravanaI saUrtoM doKkr iba+U phlao tao bahut Gabarayaa. laoikna baap kao ek AaorbaOzo doK SaIGa` hI ]sakI GabarahT jaatI rhI. ek kaOtuk saa ]sakI AaÐKaoM maoM tOrnao lagaa. baap kI pIz ]sakI Aaor qaIÊ laoikna]sakI maOlaI¹kucaOlaI caarKanaodar kmaIja kao iba+U phcaana cauka qaa. caupcaap jaakr vah baap sao saTkr KD,a hao gayaa taoAasa¹pasa baOzo laaoga zhako lagaanao lagao.

rbaoladasa nao Aba tk ‘JaUmanaa’ AarMBa kr idyaa qaa. sabakao hÐsato AaOr baoTo kao Apnao saaqa saTa doK ]sako tna¹badna maoMAaga laga ga[-. ibanaa kuC saaocao¹ivacaaro ]sanao dao¹tIna qaPpD, maasaUma baccao ko gaalaaoM pr jaD, idyao AaOr caIKto hue baaolaaÊ ‘saahUkarka baoTa saahUkar…Ê AiQakarI ka baoTa AQakarI… AaOr tU saalao SarabaI ka baoTa hOÊ AaiKr SarabaI hI tao inaklaogaa….’

rbaoladasa kI baat saunakr vahaÐ maaOjaUd laaogaaoM ko jaaordar zhako ek baar ifr vaatavarNa maoM gaUÐjanao lagao. iba+U ka raonaa ]nasabako zhakaoM maoM dbakr rh gayaa.

ifr kafI dor baad pta nahIMÊ baap baoTo kao yaa baoTa baap kao QaIro¹QaIro calaato hue Gar laaOTa laayaa.¹ 152À119Ê p@kI Z@kI

jammaU ³jammaU va kSmaIr´ 180001maaobaa[laÁ †91 9419286258

20

Bavana evaM inamaa-Na kI Anya gaitivaiQayaaoM ko Kaitrduinayaa maoM hr vaYa- 3º0 Arba Tna kccaomaala ka ]pyaaoga haota hO.yah kccaamaala kula vaOiSvak ]pyaaoga ka 40 p`itSat haota hO.ga`Ina ibailDMga ko inamaa-Na maoM p`yau> haonao vaalaI saamaga`I maoM p`ayaÁjaOivak $p sao Apcaiyat haonao vaalao pdaqaao-M ka ]pyaaoga haota hOÊijasasao pyaa-varNa kI rxaa haotI hO.

ga`Ina ibailDMga ka AiBap`aya @yaa hOÆ ga`Ina ibailDMga…Aqaa-t ek eosaI [maartÊ ijasako AiBaklp sao laokr inamaa-Na AaOrrKrKava tk ko kaya- maoM pyaa-varNa ka ivaSaoYa #yaala rKa jaatahO. [na [maartaoM kao ga`Ina kMsT/@Sana Aqavaa sasTonabala ibailDMgaBaI kha jaata hO. maanava svaasqya AaOr p`aÌitk vaatavarNa prinamaa-Na ka p`Baava ibalkula na pD,oÊ yahI ga`Ina ibailDMga tknaIk kamau#ya ]d\doSya hO. yah inamnailaiKt p`kar sao saMBava hOÁ• p`aÌitk saMsaaQanaaoM ka samauicat ]pyaaoga• jana svaasqya rxaa evaM sakla ]%padkta maoM sauQaar• ApiSaYT ]%saja-na va p`dUYaNa inavaarNa maoM kmaIga `Ina ibailDMga inamaa -Na kI p`qaa eva M ]sakI ivaiSaYTtaeMÁga `Ina ibailDMga inamaa -Na kI p`qaa eva M ]sakI ivaiSaYTtaeMÁga `Ina ibailDMga inamaa -Na kI p`qaa eva M ]sakI ivaiSaYTtaeMÁga `Ina ibailDMga inamaa -Na kI p`qaa eva M ]sakI ivaiSaYTtaeMÁga `Ina ibailDMga inamaa -Na kI p`qaa eva M ]sakI ivaiSaYTtaeMÁ

ga`Ina ibailDMga ko inamaa-Na ko samaya inamnailaiKt p`qaaAaoMAaOr inayamaaoM ka palana ikyaa jaata hO.]jaa - dxataÁ]jaa - dxataÁ]jaa - dxataÁ]jaa - dxataÁ]jaa - dxataÁ

[sa ivaQaa sao banaae jaa rho Bavana maoM p`aÌitk $p saop`kaSa vyavasqaa haoÊ [sa rNanaIit sao AiBaklp tOyaar ikyaa jaatahO. saaqa hI p`kaSa ko ilae A%yaaQauinak ]payaaoM ka ]pyaaoga BaIeosao ikyaa jaata hO ik pyaa-varNa pr ]saka duYp`Baava na pD,o.Aqaa-t p`kaSa kI vyavasqaa BaI pyaa-Pt hao AaOr ]sako ilae ]pyaaogahaonao vaalaI saamaga`I AaOr ]pkrNaaoM ko karNa ibajalaI kI Kpt kmatqaa pyaa-varNa saMrxaNa hao. [sako tht ek hirt Bavana ³ga`InaibailDMga´ ko inamaa-Na kI saMrcanaa maoM ]sakI cahardIvaarI sao laokr]sako BaItr ko rKrKava va sajaavaT ko hr phlaU pr p`kaSaÊ hvaaAaOr jaOivak $p sao Apcaiyat haonao vaalao pdaqaao-M ko ]pyaaoga kosaaqa¹saaqa ]samaoM gamaI-ÀsadI- ko samaya zMDkÀgama- rKnao kI p`NaailayaaoMka [Mtjaama saaOr jaa- ko maaQyama sao ikyaa jaata hO. Ct AaOrdIvaaraoM ko rMgaraogana maoM p`ayaÁ hlko rMgaaoM ka ]pyaaoga ikyaa jaatahO. [sa tknaIk ko Anausaar ]cca Aar vaOlyaU ko dIvaaraoM AaOr CtaoMka tapavaraoQana ³saIilaMga´ krnaa haota hO. pUva- AaOr piScama kItrf naama maa~ kaMca ka ]pyaaoga ikyaa jaata hO. saaqa hI saaOrjaa- sao hI calanao vaalaI p`NaailayaaoM pr ivaSaoYa Qyaana idyaa jaata hO.saa m ag a ` I ]pyaa o g aÁsa a m ag a ` I ]pyaa o g aÁsa a m ag a ` I ]pyaa o g aÁsa a m ag a ` I ]pyaa o g aÁsa a m ag a ` I ]pyaa o g aÁ

inamaa-Na AaOr TUTo hue BavanaaoM ko AvaSaoYaaoM ka punaÁp`yaaoga

evaM punaÁ caËNa ikyaa jaata hO. [sako ilae iDjaa[na banaato samayahI pyaa-Pt jagah ka Qyaana rKa jaata hOÊ taik zaosa vyaqa- ApiSaYTaoMko saaqa¹saaqa ]pyaaogaI vastuAaoM ka saMga`hNa krnao maoM sauivaQaa hao.[samaoM eosaI saamaiga`yaaoM ka ]pyaaoga haota hOÊ ijasamaoM ivaYaa@tta kImaa~a SaUnya Aqavaa kma hao. punaÁcaËNa kI BarpUr gaMujaa[Sa haoÊBavana dIGaa-yau banao tqaa ]samaoM laganao vaalaI saamaga`I ka ]%padna yaidsqaanaIya hao tao saaonao pr sauhagaa.jala p `Na ala IÁjala p `Na ala IÁjala p `Na ala IÁjala p `Na ala IÁjala p `Na ala IÁ

[sako ilae p`ayaÁ dao trh sao jala ivatrNa p`NaalaI ka[Mtjaama krnaa haota hO. pInaoÊ snaana va Kanaa pkanaoo ko ilaesvacC jala kI pa[p laa[na Alaga tqaa kpD,o Qaaonao va SaaOcaalayaAaid ko ilae punaÁcaiËt jala kI Alaga pa[p laa[na ka [Mtjaamaikyaa jaata hO. [sa saMdBa- maoM vaYaa- jala ko saMcaya hotu BaI ]payaikyao jaato hOM. vaYaa- jala saMcaya sao Bavana ko ilae jala kI saBaIja$rtaoM jaOsao poyajalaÊ baagavaanaI kI isaMcaa[- evaM Anya saBaI ja$rtaoMkao pUra ikyaa jaa sakta hO. saaqa hI jala ko nyaUnatma ]pyaaoga koilae SaaOcaalaya ko FlaSaÊ faOvvaaraoM tqaa jala ]pyaaoga ko Anyaklapujaao-M ka AnauxaNa zIk sao ikyaa jaata hO. garma jala koivatrNa hotu BaI punaÁcaËNa p`NaailayaaoM ka ]pyaaoga ikyaa jaasakta hO. baagavaanaI kI isaMcaa[- hotu hr saMBava iD/p isaMcaa[- ka]pyaaoga Eaoyaskr haota hO.tap Avara oQana ko ]payaÁtap Avara oQana ko ]payaÁtap Avara oQana ko ]payaÁtap Avara oQana ko ]payaÁtap Avara oQana ko ]payaÁ

p`ayaÁ pyaa-Pt hvaa AaOr raoSanaI ko p`avaQaanaaoM vaalao BavanaaoMmaoM saIilaMgsa kI ja$rt kma hI haotI hO. ifr BaI Ct kI saIilaMgakI jaa saktI hO tqaa saaOr Ymak ³saaolar hITr´ tqaa gama- jalako punaÁcaËNa kI pa[p laa[naaoM kI saIilaMga BaI AavaSyak haotI hOÊtaik jala kI ]YNata kao barkrar rKa jaa sako. saaqa hIiKD,kI va drvaajaaoM kao BaI [nsaulaoT ikyaa jaata hO. tap AvaraoQanaaoMka eosaa caunaava ikyaa jaata hO ik ]naka duYp`Baava vaatavarNaAqavaa Aaojaaona prt pr na pD,o.vaaya u ra oQaktaÁvaaya u ra oQaktaÁvaaya u ra oQaktaÁvaaya u ra oQaktaÁvaaya u ra oQaktaÁ

A@sar vaatanaukUilat Bavanaao M mao M baahr kI hvaa kaoAvaraoiQat ikyaa jaata hO. [saI p`kar hirt BavanaaoM maoM BaI baahrkI gama-ÀzMDI hvaa kao AvaraoiQat ikyaa jaata hOÊ taik Bavana koBaItr AnaukUla vaatavarNa banaa rho.svaasqya va sa u iv aQaaÁsvaasqya va sa u iv aQaaÁsvaasqya va sa u iv aQaaÁsvaasqya va sa u iv aQaaÁsvaasqya va sa u iv aQaaÁ

[sa trh ko hirt BavanaaoM maoM p`aÌitk $p sao vaayau saMcaarNakI AvaQaarNaa hI haotI hO. ifr BaI [na BavanaaoM kao AaOr Aaramadayak

ga`Ina ibailDMga tknaIk Á BaivaYya kI AavaSyaktaga`Ina ibailDMga tknaIk Á BaivaYya kI AavaSyaktaga`Ina ibailDMga tknaIk Á BaivaYya kI AavaSyaktaga`Ina ibailDMga tknaIk Á BaivaYya kI AavaSyaktaga`Ina ibailDMga tknaIk Á BaivaYya kI AavaSyakta¹ sauEaI AyaMityaa ra^ya ¹

¬zQ

21

banaanao ko ilae roiDyaMT kUilaMga p`NaalaI ka [stomaala ikyaa jaatahO. [sa trh ko BavanaaoM maoM p`ayaÁ vaaYpSaIla kaba-inak imaEaNa vaalaogaaoMdÊ saImaoMT va rMga ka [stomaala nahIM ikyaa jaata. lakD,I ko]%padaoM maoM famao-lDoha[D sao bacanaa caaihe. eosao kaoiTMga nahIM ikyaajaanaa caaiheÊ ijasasao Aaga laganao pr jahrIlao QauÐAa ka ]%saja-nahaota hO. vaatanaukUlana maoM Aad`-ta kao inayaM~Na maoM rKa jaata hO.p`kaSa ka ]pyaaoga inayaamakaoM va maanadMDaoM sao AiQak nahIM ikyaajaata.ApiSaYT p `b a M Q a n aÁApiSaYT p `b a M Q a n aÁApiSaYT p `b a M Q a n aÁApiSaYT p `b a M Q a n aÁApiSaYT p `b a M Q a n aÁ

[sa trh ko BavanaaoM maoM rhnao vaalao laaogaaoM kao Gar ko BaItrBaI kuC saavaQaainayaaÐ bartnaI pD,tI hOM. Bavana sao inaklanao vaalaokcaro kao ]nakI p`Ìit ko Anausaar ivaBaaijat ikyaa jaata hO.jaOsao jaUzo Baaojya pdaqa-Ê hirt ApiSaYT Aaid kao ek jagah tqaajaOivak $p sao Apcaiyat haonao vaalao pdaqaao-M va jaOivak $p saoApcaiyat na haonao vaalao pdaqaao-M jaOsao PlaaisTk va [-¹vyaqa- kaoAlaga sao [kT\za krnaa haota hO.BaartIya ga ` I n a ibailD Mga pirYadÁBaartIya ga ` I n a ibailD Mga pirYadÁBaartIya ga ` I n a ibailD Mga pirYadÁBaartIya ga ` I n a ibailD Mga pirYadÁBaartIya ga ` I n a ibailD Mga pirYadÁ

Baart maoM 2001 ko daOrana BaartIya ga`Ina ibailDMga pirYadkI sqaapnaa hu[- qaI. [sa pirYad ka kama ga`Ina ibailDMga saMbaMiQatroiTMga tya krnaaÊ nae BavanaaoM ka p`maaNaIkrNa krnaa AaOr ga`InaibailDMga saMbaMiQat p`iSaxaNa p`dana krnaa haota hO. pirYad kokaya-ËmaaoM maoM inamaa-Na kaya- sao jauD,o laaogaÊ vaastukarÊ ]%pad inamaa-taÊsarkar va kapao-roT jagat ko p`itinaiQaÊ koMd`Iya AiBakrNaaoM kosadsya Aaid Baaga laoto hOM. yah pirYad vaOiSvak str ko hirtBavana pirYad ko saaqa imalakr BaI kama krta hO tqaa doSa maoM hirtBavana kI AvaQaarNaaAaoM kao baZ,avaa dota hO.ela [- [- DIÁela [- [- DIÁela [- [- DIÁela [- [- DIÁela [- [- DIÁ

jaa- va pyaa-varNa iDjaa[na roiTMga maoM naotR%va p`NaalaI(Leadership in Energy & Environment

Design rating system)Ê ek tIsara pxa hOÊ jaao ekp`maaNaIkrNa p`NaalaI hO. yah nayao AaOr sqaaipt vaaiNaijyakÊsaMsqaagat AaOr bahumaMijalao AavaasaIya BavanaaoM kao roiTMga p`dana krnaoko ilae banaayaa gayaa hO. [saka p`maaNaIkrNa caar ivaiBanna straoM ¹yaqaaÁ p`maaiNatÊ rjatÊ svaNa- evaM PlaoiTnama ko str pr p`aPt ikyaajaata hO. yah str ek ËoiDT yaa AMk p`NaalaI Wara inaQaa-irtikyaa jaata hO.Baart ma o M hirt Bavana AiBayaanaÁBaart ma o M hirt Bavana AiBayaanaÁBaart ma o M hirt Bavana AiBayaanaÁBaart ma o M hirt Bavana AiBayaanaÁBaart ma o M hirt Bavana AiBayaanaÁ

naIcao dI ga[- saUcaI maoM Baart ko 10 hirt BavanaaoM ko naama]illaiKt hOMÊ jaao hirt inamaa-Na ko xao~ maoM ek AimaT Cap kItrh hOMÊ yaqaaÁ

1º saujalaaoM enajaI- ilaimaToD ³pUNao´Ê PlaoiTnama roiTMga2º BaartIya jaOva¹ivaivaQata saMrxaNa ilaimaToDÊ baOMgalaUrÊ PlaoiTnama

3º AaoilaMipyaa To@naalaa^jaI pak-Ê caonna[-Ê svaNa-4º Aa[- TI saI ga`Ina saoMTrÊ gauD,gaaÐvaÊ PlaoiTnama5º d`k vaa[T laaoTsa skUlaÊ la_aK6º laa i@vajaIna saaolaaroÊ Aaoraivallao7º dUna skUlaÊ dohradUna8º rOMtrI haoTlsaÊ caonna[-9º rajaIva gaaMQaI AMMtra-YT/Iya hvaa[- AD\Da10º naaoikyaaÊ gauD,gaaÐva

Baart maoM hirt Bavana banaanao kI SauÉAat 2003 kodaOrana hOdrabaad ko saI Aa[- Aa[- saaohrabajaI gaaodroja ga`Ina ibajanaosasaoMTr ko inamaa-Na ko saaqa hu[- qaI. [sako baad doSa maoM hirt Bavanabanaanao kI baakayada ek mauihma hI SauÉ hao gayaI. [saI ka natIjaahO ik Aaja doSa maoM krIba ek Arba 11 kraoD, vaga- fuT ka ga`InaibailDMga eiryaa maaOjaUd hO Aqavaa [sa pr kama cala rha hO. ga`InaibailDMgsa ko ilae idSaainado-Sa banaanao maoM jaa- va saMsaaQana saMsqaana³TERI´ AaOr navaIna evaM navaIkrNaIya jaa- maM~alaya nao Ahma\BaUimaka inaBaa[- hO.

baOMgalaUr AaOr hOdrabaad ko baad Aba [MdaOr maoM BaI hirtBavana ko isawaMt pr kama haogaa. CII nao [MdaOr maoM [sa isawaMt hotu[MiDyana ga`Ina ibailDMga ka]MisalaÊ [MdaOr caOPTr kI SauÉAat kI hO.Aba Sahr maoM hr p`aojao@T maoM vaastuivadaoM AaOr ibalDraoM Wara [saIisawaMt pr inamaa-Na kaya- ikyaa jaaegaa. [sako ilae p`doSa sarkarBaI Aa[- jaI baI saI ko saaqa imalakr kama krogaI.ga`Ina ibailDMga ivaSaoYataAao M ka vaI esa pI ma o M AnaukUlanaÁga `Ina ibailDMga ivaSaoYataAao M ka vaI esa pI ma o M AnaukUlanaÁga `Ina ibailDMga ivaSaoYataAao M ka vaI esa pI ma o M AnaukUlanaÁga `Ina ibailDMga ivaSaoYataAao M ka vaI esa pI ma o M AnaukUlanaÁga `Ina ibailDMga ivaSaoYataAao M ka vaI esa pI ma o M AnaukUlanaÁ

raYT/Iya [spat inagama ilaimaToD BaI pyaa-varNa ko AnaukUlavaatavarNa banaae rKnao ko ilae hr saMBava p`yaasa kr rha hO.[sako 6º3 imailayana Tna p`itvaYa- xamata ivastar ko kayaaoM maoMpyaa-varNa ko AnaukUla ]payaaoM ka ]pyaaoga ikyaa gayaa hO. k[-ivaBaagaaoM maoM KulaI kayaa-laya p`NaalaI maoM baOznao kI vyavasqaa kI gayaIhO tqaa maa^Dyaular AnauBaaga BaI banaayao gayao hOM.i n a YkYa - Ái n a YkYa - Ái n a YkYa - Ái n a YkYa - Ái n a YkYa - Á

Aaja hirt Bavana inamaa-Na ko maamalao maoM Baart duinayaa maoMdUsaro sqaana pr hO. Baart nao yah maukama mahja Aaz saalaaoM maoMhaisala ikyaa hO AaOr Aba isaf- AmaorIka hI hmasao Aagao hO. [naidnaaoM baD,o SahraoM ko ibalDsa- [na pyaa-varNa maO~I hirt BavanaaoM kofayado iganaakr Apnao ga`ahkaoM kao AiBap`oirt BaI kr rho hOM.sarkar BaI [sao baZ,avaa donao maoM kao[- kaor ksar nahIM CaoD, rhI. AbasarkarI BavanaaoM ka inamaa-Na BaI [saI tja- pr haonao lagaa hO.

¹ sahayak p`baMQak ³DI va [-´raYT/Iya [spat inagama ilaimaToD

ivaSaaKp+Namamaaobaa[laÁ †91 9701347114

22

N˛uƒoÁkuÐvar jaavaod ko gaIt va gajalaoMkuÐvar jaavaod ko gaIt va gajalaoMkuÐvar jaavaod ko gaIt va gajalaoMkuÐvar jaavaod ko gaIt va gajalaoMkuÐvar jaavaod ko gaIt va gajalaoMg ajala o Mg ajala o Mg ajala o Mg ajala o Mg ajala o M

³1´Sahr p%qar hO tao kao[- @yaa krokaMca ka Gar hO tao kao[- @yaa kro..AastInaaoM vaalao tuJakao BaI AgarsaaÐp ka Dr hO tao kao[- @yaa kro..paÐva fOlaanao ka pOda kr SartMga caadr hO tao kao[- @yaa kro..]sanao zukrayaa bahut maaйbaap kaoGar sao baoGar hO tao kao[- @yaa kro..maoro haqaaoM maoM BaI tao roKaeÐ hOMvah isakMdr hO tao kao[- @yaa kro..eo kuÐvar jaavaod tU [sa daOr maoM.sabasao hTkr hO tao kao[- @yaa kro..

³2´Sabd ko Qama- sao ga_arI nahIM kI jaatImaMca pr hmasao AdakarI nahIM kI jaatI..Pyaar tao daostaoM Anajaanao maoM hao jaata hOPyaar kI phlao sao tOyaarI nahIM kI jaatI..kuisa-yaaÐ daostaoM² hmasao BaI khIM dUr nahIM@yaa kroMÆ doSa sao ga_arI nahIM kI jaatI..ijanako haozaoM po kuCÊ AaÐKaoM maoM kuCÊ idla maoM hO kuCeosao laaogaaoM kI trfdarI nahIM kI jaatI..ijaMdgaI maoM kBaI idla kI BaI saunaI jaatI hOhr samaya hr jagah haoiSayaarI nahIM kI jaatI..sar bacaanao kI bahut ifË ikyaa krto qao[sa trh kaOma kI trfdarI nahIM kI jaatI..Aaba$Ê AarjaU krnao sao nahIM imalatIKalaI jaobaaoM sao KrIdarI nahIM kI jaatI..sanasanaI CptI hOÊ KbaraoM kao jagah imalatI nahIMhmasao yah naaOkrI AKbaarI nahIM kI jaatI..haoko baopda- vah Aba doK rhI hO tuJakaoeosao maaOsama maoM samaJadarI nahIM kI jaatI..hma tao bamaBaaolao ko kunabao ko hOMÊ h%yaaro nahIM[sailae hmasao yah bamabaarI nahIM kI jaatI..doSa kao laUTa hO baoSamaI- sao ijana laaogaaoM nao]nakI fohirst hI @yaaoM jaarI nahIM kI jaatI..tailayaaÐ SaoraoM pr jaavaod bajaoM naa bajaoMSaayarI hmasao tao baajaarI nahIM kI jaatI..

³3´

kao[- zhravaÊ maMijala na Gar ijaMdgaIdaostaoM hO mausalasala safr ijaMdgaI..janavarI saI hO zMDk Agar ijaMdgaIjaUna saI BaI tao daophr ijaMdgaI..va@t rhto kao[- kama kr laIijaesaaqa kba CaoD, do @yaa Kbar ijaMdgaI..d`aOpdI kI trh caIr baZ,ta gayaajaba lagaa dI ga[- daÐva pr ijaMdgaI..ek idna KalaI krnaa pD,ogaa [saodaostaoM hO ikrae ka Gar ijaMdgaI..

³4´

vafa ko Pyaar ka maMjar khIM nahIM imalatahmaoM tao Aapsao baohtr khIM kao[- nahIM imalata..vah ijasako pTla nao [Msaainayat kao ijaMda ikyaa]saI ko naama ka p%qar khIM nahIM imalata..Kud Apnao haqa sao tkdIr ilaKnaI pD,tI hOik yaar maaola mauk_r khIM nahIM imalata..vah ijasa nadI maoM zhrava Aanao lagata hO]saI nadI kao samaMdr nahIM imalata..jahaÐ saukUna sao dao pla gaujaro eo jaavaodmakana imalato hOM pr Gar nahIM imalata..

³5´

jaba maorI yaad kI AaMiQayaaÐ AaeÐgaIdoK laonaa tuJao ihcaikyaaÐ AaeÐgaI..Aap hOrana @yaaoM hOM hmaoM doKkrfUla haoMgao jahaÐ ittilayaaÐ AaeÐgaI..Aapko saaqa rhta hUÐ basa [sailaemaoro AMdr BaI KuC KUibayaaÐ AaeÐgaI..dovata jaOsao gauNa phlao pOda kraoifr tumharI trf doivayaaÐ AaeÐgaI..doK lao tU jalaako pD,aosaI ka Gartoro Gar pr BaI icanagaairyaaÐ AaeÐgaI..AjanabaI paÐva ko QauÐQalao¹QauÐQalao inaSaaÐkh rho hOM ik Aba baistyaaÐ AaeÐgaI..]sasao imalanao kao baotaba hO idla bahutjaanao kba jaUna kI Cui+yaaÐ AaeÐgaI..

³6´]sao hmaarI caah nahIM hOhmakao BaI prvaah nahIM hO..idla hI hsaInaaoM ka hO iKlaaOnaaAaOr idla hI Aagaah nahIM hO..jahaÐ nahIM hO Pyaar vah bastImaorI [baadtgaah nahIM hO..idla tao pagala hO [sa idla kIkao[- idSaa kao[- rah nahIM hO..vah diryaa trsaa maaotI kaoijasa diryaa kI qaah nahIM hO..mauJako saunakr saba gad\gad hOM]sako labaaoM pr vaah nahIM hO..baomatlaba kI caIja KrIdUÐ[tnaI maorI tnaKah nahIM hO..iDga`I BaI hO baokarI BaIkStI hO mallaah nahIM hO..saunaa hO AcCo idna AayaoMgaoyah saca hO Afvaah nahIM hO..ApnaI maMijala pa laogaa vahjaao Kud sao gaumarah nahIM hO..

g a Itg a I tg a I tg a I tg a I t

³1´

p`oma kao Qama- banaaAao ro BaÐvaraoÊcaMdna kI saaOgaMQa²maQaubana kI saaOgaMQa²²Apnao $p kI AlaK jagaanaakovala idlavaalaaoM maoMÊPyaar ka pla [k baar Aata hOsaidyaaoM maoM saalaaoM maoMgauPt na rKao Pyaar gaaoipyaaoM²gaaoQana kI saaOgaMQap`oma ko baMQana kI saaOgaMQa..

jaInao ka fna CIna rho hOMÊGaTaTaop AMiQayaaropavasa kI caadr maoM jaD, daoÊtuma caaÐdI ko tarojalato¹bauJato hue jauganauAaoM²gauMjana kI saaOgaMQaAaÐK ko AMjana kI saaOgaMQa²²

23

N˛uƒoÁkaÐTaoM maoM maKmalaI gaudgaudIÊ@yaa qao fUla ko idnaÊBaUla na jaanaa kBaI BaUlakovah skUla ko idnaÊtumhoM vah pICo CUTo saaiqayaaoM²bacapna kI saaOgaMQaAQaiKlao ]pvana kI saaOgaMQa²²

doKao Qyaana rho Aapsa maoMÊpOda na hao matBaodÊQyaana rho caadr maoM ekta kIna hao kao[- CodÊAba na ]zo dIvaar saaiqayaaoM²AaÐgana kI saaOgaMQatumhoM AnauSaasana kI saaOgaMQa²²

saaqa inaBaanaa tuma maoramauiSkla sao AasaanaI tkgaulaSana¹gaulaSanaÊ sahra¹sahraÊgalao¹galao panaI tkÊhaozaoM ko rsaBaro vah tIKocauMbana kI saaOgaMQaÊ]saI AailaMgana kI saaOgaMQa..

³2´maOM vah saUrjamauKI hUÐ ijasanaoÊsaUrja ko AadoSa po yaaraoM iKlanao sao [Mkar kr idyaa²²rsta maora svaaiBamaana hOmaMijala maorI Aasamaana hOQartI mauJakao hO mauT\zI BarmaorI ApnaI Alaga Saana hOmaOM vah iBaKarI hUÐ ik ijasanaoWar po Aayao rajaaAaoM sao imalanao sao [Mkar kr idyaa²²maOM hUÐ iSakarI hr iSakar kamaOM hUÐ pujaarI AEauQaar kasaaÐsaoM maora nakd ka saaOdamana sao ivaraoQaI hUÐ ]Qaar kamaOM vah naIlakmala hUÐ ijasanao²Aba lahraoM ko rhma¹Aao¹krma pr planao sao [Mkar kr idyaa²²

harI rat Amaavasa vaalaImaora jaIvana ek idvaalaImaoro lahU kI ek baUÐd hOsaUrja ko caohro kI laalaI

maOM vah ACUta idyaa hUÐ ijasanao²saUrja kI ikrNaaoM kI madd sao jalanao sao [Mkar kr idyaa²²

kd`dana hUÐ [na fUlaaoM kamaana baZ,anao gaaopalaaoM ka[k sammaainat pircaya JalakoÊijanamaoM saavana ko fUlaaoM kamaOM vah BaÐvara hUÐ ik ijasanao²KuSabaU ko saMga caar kdma BaI calanao sao [Mkar kr idyaa²²

kBaI iksaI kI caah nahIM kIApnaI BaI prvaah nahIM kItaoD,IM Kulakr prMpraeÐBaUlao sao BaI Aasa nahIM kImaOM vah saUrja hUÐ ik ijasanao²Saama kI manamaanaI zukra dI Zlanao sao [Mkar kr idyaa²²

³3´

eo BaTko baOragaI tuJakao kba Aaegaa haoSa.caohra hO badSakla tao [samaoM dp-Na ka @yaa daoYa..jaIvana ka [k caË hO Pyaaro ptJaD, AaOr baharoMkBaI tpna sao harI BaI tao hOM naidyaa kI QaaroM..eo matvaalao BaÐvaro tuJakao kba Aaegaa haoSanahIM iKlaa kao[- fUla tao [samaoM maQaubana ka @yaa daoYa..p`oma ko tU saccao maaotI cauna yaaOvana ko saagar saoSauÉ kr [k p`oma¹yaa~a tU mana ko AMdr sao..eo dIvaanao p`omaI tuJakao kba Aaegaa haoSabaaÐhaoM maoM nahIM jaaoSa tao AailaMgana ka @yaa daoYa..KuSabaU ka [k Qama- hO sabako Gar tk Aanaa¹jaanaatU BaI tao [k KuSabaU hO bauna Pyaar ka tanaa¹baanaa..eo KuSabaU kI ranaI tuJakao kba Aaegaa haoSagar ilapTo hOM naama tao [samaoM caMdna ka @yaa daoYa..tU nao iKlao fUlaaoM ko hrigaja rMga nahIM phcaanaoÊKuSabaU kao BaI baaÐTnaa caaha kama ikyao bacakanao..Gar¹maMidr ko svaamaI tuJakao kba Aaegaa haoSa]znao lagaI dIvaar tao [samaoM AaÐgana ka @yaa daoYa..

¹ 324Ê gaMja SahIdaÊ EaIpurakaoTa¹324006Ê rajasqaana

maaobaa[laÁ †91 9414185454

24

1º isa@ko KalaI bartna KalaI Kurcao KasaÊitnaka¹itnaka jaaoD, kr rcaa [ithasa.rsa caUsatI ittilayaaÐ maaOsama hO maQaumaasaÊnaarMgaI saa Daolata mana Apnao hI pasa.SabdaoM kI baajaIgarI pr naIcao hao saaÐsaÊpujaa-¹pujaa- ktrnaao sao KD,a mahala Kasa.raoSanaa[- kI Aasa maoM nahIM huAa ]dasaÊsaaotI¹jagatI naIMd maoM Zaota ApnaI laaSa.Aaihsta¹Aaihsta gaujar gayao k[- maasaÊinavaa-isat hao gayaI hrI¹BarI tao Gaasa.QaUp¹CaÐva ko Kola maoM haota hO pirhasaÊSabdaoM kI maÉBaUima maoM SabdaoM kao banavaasa.pnaI KaOlao AaÐK maoM idKtI nahIM ]jaasaÊp`itspwa- kI daOD, maoM SabdhIna p`yaasa..

2º pzna¹pazna baMdÊ rK dao Aaja iktabaBaIKU kI DayarI yaa tukarama ka ihsaabatnasauK pUro saala Bar rMgato rho iKjaababaakpuT iktnao rhoÊ rha na phlao saa Aaba]ma` ga[- naOna¹maT@ka ka K%ma #vaabaAba tao hr galaI sao naa ka imalao javaabasamaya¹samaya ka for hO samaya hO KrabaApnaaoM nao BaI AaoZ, ilayaa Aba tao nakabaipcako gaalaÊ pko baala na rha hO Sabaabarajaa @yaa rMkÊ cauk gayao saBaI navaaba.

3º samaya ka GaaoD,a baZ, rha ApnaI gaitmanauYya kI maarI gayaI hO @yaa maithma naap Aayao AakaSa AaOr patalavaao pgaDMDI pr kr rha kdma¹tala.vaao ija&asaaeÐ sapnao isaf- sapnao hI hOMdula-Ba QaraohraoM pr kbjao Apnao hI hOM#vaaba saaonao maoM DalaI jaa sako saugaMQamaidra kI imaT sako kOsao BaI duga-MQa[Msaana ko KUna ka rMga hao jaae safodlaala ihMdU AaOr hra ka K%ma hao BaodinaraSaaAaoM maoM ]mmaId kI calao kStIraoSana hao hr Sahr kI galaI hr bastI..

EaI sauroMd` Aignahao~I kI kivataeÐEaI sauroMd` Aignahao~I kI kivataeÐEaI sauroMd` Aignahao~I kI kivataeÐEaI sauroMd` Aignahao~I kI kivataeÐEaI sauroMd` Aignahao~I kI kivataeÐ4º AaiKrI pnnaa banaa nahIM ]nakI Aavaaja

saaoca kI dhlaIja caZ,I Aaja tao prvaajaQaUp maoM TukD,o¹TukD,o hue saBaI tao saajaiKisayaanaI iballaI KMBaa naaoca rhI AajakuC nayao Sabd nayanaaoM maoM Gaaola rho PyaajaAlasaakr ibastr pD,I @yaa kro kajasaunahrI fsalaoM Aah sao ]pjaa rajasvacCMd ]D,ana pr najaroM lagaayao baajabasaMt ?tu maoM iKnna mana rha ibarajaAnaCue sapnaaMo pr igarI Acaanak gaajamaaOna BaI AiBavyaMjanaa Anakho sao saajamau_taoM sao kOd hO Aaja BaI Apnaa tajasamaya kI manahUsa GaD,I caup saara samaajabadrMga baairSa sahmaa¹sahmaa saa svarajaBaod KaolaogaI baat hIÊ baaolaogaa @yaa samaajarsavaadI AaOr vastuvaadI saBaI caup Aaja²

5º doh duhrI hao gayaIÊ saUKo sao ekinaYzpanaI ibana jaIvana banaa hO i@laYTsa%ya ko hr Caor hO tao ABaI iSaYTek tbassauma kao nahIM imalaa pRYz@yaa maaOna hI hO sabasao hI ]%ÌYTivacaar kI TkrahT na banao AiSaYTjaIvana bana rha iktabaI tao piriSaYTkD,vaahT maoM Gaaola dao qaaoD,a saa imaYTifr laanaa ek laMbaI saI tao ilasTijasao doKkr KuSa hao basa [YT..

6º BaUK sao jaba AaÐtiD,yaaÐpoT maoM dd- dotI hOMjaba iriryaatI na[- pIZ,ImaaOt kI caadr AaoZ, laotI hOtba tnaI hu[- mauT\zIhaqa maoM baMdUk qaama laotI hO.tba bauMdolaKMD ko baIhD, maoMbagaavat kI jaMga SauÉ haotI hOtba isasaktI mamata hOklaMikt maanavata haotI hOstbQa kr donao vaalaI SaaMitcaI%kar kI Qvaina sannaaTa taoD,tI hO.

N˛uƒoÁ

25

7º maOMnao saunaa qaayah hmaara duBaa-gya hI hOkharna Taolaa maoM rhnaayahaÐ ko GaraoM sao inaklatI hvaatmaama caOtuAaoM kI trh rhnaa isaKatI hOimarca Kanao vaalaaoM ko ikssaojaba hma laaOTkr Apnao vatna maoM saunaatoqaaoD,I dor ko ilae sannaaTa psar jaatasaaÐsa raokkr Aagao ka kaOtUhlahr kao[- jaananaa caahta.caOtU tao AQaaro badnaÊ naMgao paÐvanaapto hOM hjaaraoM maIlaaoM tk gaaÐvafsala pknao pr kaTto¹jaatoCUTta jaata Kola¹KilayaanalaaOTkr laoto hOMApnao Eama ka Baugatana.laMbao AaOr duga-ma [Mtjaar Baro idnakhar Taolao maoM K%ma nahIM haoto hOkllaao AaOr ]sako baccaosadI- maoM isakuD,to hOM taogamaI- maoM AkD,to hOkharo ko Aagao AMQaora hOpalakI pr ibaza idyaa phra hOAqa- baD,a gahra hOcatura[- sao palakI kao do idyaa banavaasaQanapityaaoM kI gaaD,I hao ga[- Aba KasaEama kI Sai@t ko AagaoQaugQauAaoMÊ camagaadDaoM kI takt BaarIBayaavah manauYyata ApnaaoM sao harI.

8º raoSanaI kI baat hao rhI hr caaOpala maoMKMBao tao hMO tar KIMcaoMgao iktnao saala maoMGaaoYaNaa tao hr Aaka krto rho hOMfayalaoM ]laJaI rhI hOM baabaU ko jaala maoMiksasao krMo ApnaI pID,a kI pukarKIsaa tao KalaI hO Apnaa hr hala maoMrsaUK Apnaa nahIM hO Aaja tao ]tnaamau_a iKsakanao kI icaMta ko #yaala maoMiksasao k$Ð baat Aaja daost Pyaar kI]laJaa hUÐ Aaja maOM pOsao kI Tksaala maoM

9º inaYkYa-Naaiksa trh GaRNaa AaOr ]phasa kIcaIja hao gayaI rajanaIitjara klpnaa kIijae maanava ka saMGaYa-]%qaana kI pirNait.BaUKo kI BaUK kI AaD, maoMinavaarNa kI JaUzI lacCodar BaaYaa maoMApnaI pUrI krto rho AiBalaaYaasaaOBaagya ka AakaSa naIlaa hOsaMBaavanaaAaoM ko saaro War baMd haonao tkAakaSa naIlaa hI rhnaa hOyah baat hmaaro pUva-jaaoM ka khnaa hO[sa vajanadar dlaIla ko pICotk-Saas~I k[- trh ko tk- ZUÐZ sakto hOMÆpr maOM jaao khnaa caahta hUÐ]na vaastivaktaAaoM kao khkr rhUÐgaaiCpanao kI r<aI Bar idlacaspI nahIM hOcaaho jaao haoÊcaabauk AaOr jaUto phnao yao daonaaoM sajao¹ Qajao laaogaAaja nahIM tao kla marnao vaalao hI hMOcaaho maoro marnao ko kuC samaya baad maroMpr bahut samaya nahIM hO.yao laaoga yahaÐ kagajaaoM maoM naama ZUÐZ rho hOMlaaogaaoM ko pICo Baaga rho hOMtaik ]nakaoo kOd kr sakosaaÐsa ATk jaatI dhSat saoek [Msaana baujaidla hao sakta hOmaOM khta hUÐ drvaajaa KaolaaoÊ saalaaoMºººmauJao maMjaUr hO tumharI tptI hu[- salaaKosaaÐpÊ ibacCuAaoM ko kuMDÊtola ko kD,aho vao saarI tklaIfoM AaOr yaatnaaeM.AaÐK doKo ik Sama- BaI haotI hO kuCtuma kOsao maorI AaÐKaoM ko saamanao doKaogaoÆ

10º Abaaolao [ithasa kaokaona krogaa bayaaÐbaMTvaaro ka dd-AajaadI kI ~asadIjaao kBaI ilaKI hI nahIM gayaIgaumanaama hI rha QanaisaMh kaotvaalaiksaI kao nahIM Aayaa ]saka #yaalaËaMitkairyaaoM ka saaqa idyaagalao maoM faÐsaI ka fMda caUma ilayaaJaunaaro ravat jaao pOdla saOnaa laokr calaoAajaadI ko ilae ijaMda jalaolauiQayaanaa ko rhmat AlaIgadr kI gaurbat mana maoM plaIsaccao vaIr ]<araKMDI dovasaumanaidla maoM qaI AajaadI kI QaD,knakalaapanaI sao nahIM Dro fjalao hkkumaar svaamaI ka AaMdaolana qaa AihMsakmaohsaaNaa ka gaaoivaMd ravaijasao saInao pr imalao gaaolaI ko GaavatÉNa puYp badna maohtabailadana pr saara doSa qaa raotamaMDlaa ka ]dya jaOnajaao ]dya sao pUva- Ast kr gayaa caOnakaSaInaaqa pgaaQaro jaaot jagaa gayaasvaaQaInata ko tranao saunaa gayaagauMTUr kao pUNa-caMd imadanapur ko AaSautaoYaknaklata baÉAaÊ ica<aU paMDo va baaosasvatM~ta ko ilae krto rho ]d\GaaoYaBar gayao pUro doSa maoM AajaadI ka jaaoSa[ithasa ko ilae nahIMdoSa ko ilae laD,o hOAajaadI ko baad BaI]nako naama gaumanaamaI maoM pD,o hMO.

¹ e¹305Ê Aao saI AarivaQaana saBaa maaga-

laKnamaaobaa[laÁ †91 9415508895

N˛uƒoÁ

26

N˛ÁÆ|-N˛¬Áú

rq a y a a~ arq a y a a~ arq a y a a~ arq a y a a~ arq a y a a~ a]@kunagarma pirsar maoM Bagavaana jagannaaqa kI rqayaa~a inakalanao kI prMpra rhIhO. [sa vaYa- BaI baD,o hI Bai> Baava evaM Eawa ko saaqa yah kaya-Ëma AayaaoijathuAa. AQyaxa¹sah¹p`baMQa inadoSak EaI pao maQausaUdna BaI [sa yaa~a maoM sap%naIkSaaimala hue AaOr prMpra ko Anausaar Bagavaana jagannaaqa ko rqa pr JaaD,U lagaayaaAaOr pUjaa¹Aca-naa kI. [sa kaya-Ëma maoM ]@kunagarma AaOr Aasa¹pasa ko xao~aoM koEawalauAaoM ko saaqa¹saaqa saMgazna ko vairYz AiQakairyaaoM nao Baaga ilayaa. [saAvasar pr k[- p`kar ko parMpirk va saaMsÌitk kaya-Ëma Aayaaoijat ikyao gayaoÊijasamaoM sqaanaIya klaakaraoM ko saaqa¹saaqa dUsaro p`doSaaoM sao Aayao klaakaraoM nao BaIiSarkt ikyaa.svaaQaIn ata idvasa sam a ara ohsvaaQa In ata idvasa sam a ara ohsvaaQa In ata idvasa sam a ara ohsvaaQa In ata idvasa sam a ara ohsvaaQa In ata idvasa sam a ara ohraYT/Iya [spat inagama ilaimaToD¹ivaSaaKp+Nama [spat saMyaM~ maoM samaUcao raYT/ kosaaqa sa<arvaoM svatM~ta idvasa ka Aayaaojana ikyaa gayaa. [sa Avasar prAQyaxa¹sah¹p`baMQa inadoSak EaI pao maQausaUdna nao QvajaaraohNa ikyaa evaM ApnaosaMdoSa maoM saMgazna kI ]plaibQayaaoM ka ivavarNa idyaa. saaqa hI kMpnaI kI BaavaIyaaojanaaAaoM sao kma-caairyaaoM kao Avagat BaI krayaa. kaya-Ëma maoM saBaI inadoSakgaNaevaM vairYz AiQakairyaaoM ko saaqa¹saaqa BaarI saM#yaa maoM kma-caarIÊ ]nako AaiEatÊEaimak saMGaaoM ko naota evaM koMd`Iya AaOVaoigak saurxaa bala ko javaana ]pisqat qao.kaya-Ëma ka mau#ya AakYa-Na koMd`Iya AaOVaoigak saurxaa bala ko p`iSaixat ku<aaoM kokarnaamao evaM salaamaI gaard ka proD rha.ivaPsa gazna idvasa samaara ohivaPsa gazna idvasa samaara ohivaPsa gazna idvasa samaara ohivaPsa gazna idvasa samaara ohivaPsa gazna idvasa samaara oh29 AgastÊ 2016 kao saMgazna maoM ivaPsa gazna idvasa samaaraoh ka Aayaaojana ikyaagayaa. [sa Avasar pr Aayaaoijat kaya-Ëma maoM kMpnaI ko AQyaxa¹ sah¹p`baMQainadoSak EaI pao maQausaUdnaÊ saBaI inadoSakgaNa ko saaqa¹saaqa xao~Iya BaivaYya inaiQaAayau> EaImatI TI [Midra ]pisqat qaIM. Apnao mau#ya AitqaIya BaaYaNa maoM EaImatI[Midra nao maihlaaAaoM kao Baavanaa%mak baMidSaaoM sao baahr Aakr pUNa- saiËyata ko saaqasaamaaijak pirvat-na ko ilae kama krnao ka saMdoSa idyaa. AQyaxa¹sah¹p`baMQainadoSak EaI pao maQausaUdna nao batayaa ik raYT/Iya [spat inagama ilaimaToD ko kaya-klaap BaI maihlaa kma-caairyaaoM ko haqaaoM maoMM bahut hI saurixat AaOr ]%padktapUNa-hOM. saaqa hI ]nhaoMnao yah BaI kha ik Aaja maihlaaeÐ doSa ko savaa-MgaINa ivakasabahumaUlya yaaogadana do rhI hOM.ivaSvakmaa - raYT / Iya p urskarivaSvakmaa - raYT / Iya p urskarivaSvakmaa - raYT / Iya p urskarivaSvakmaa - raYT / Iya p urskarivaSvakmaa - raYT / Iya p urskarraYT/Iya str pr raYT/Iya [spat inagama ilaimaToD kao bahut sao sammaana va purskarp`aPt haoto hOMÊ ijanamaoM ‘ivaSvakmaa- raYT/Iya purskar’ bahut hI sammaananaIya haota hO.[sa vaYa- BaI saMgazna kao 4 ivaSvakmaa- raYT/Iya purskar p`aPt hue hOM. idllaI maoM 15isatMbar kao Aayaaoijat ek kaya-Ëma maoM koMd`Iya Eama va klyaaNa rajya maM~I ³svatM~p`Baar´ EaI baMDaÉ d<aa~oya nao kMpnaI ko ivajaota kma-caairyaaoM kao [na purskaraoM saosammaainat ikyaa. raYT/Iya [spat inagama ilaimaToD kao yah ‘ivaSvakmaa- raYT/Iyapurskar’ gyaarhvaIM baar p`aPt huAa hO. ivajaota kma-caairyaaoM kao AQyaxa¹sah¹p`baMQainadoSak evaM saBaI inadoSakaoM nao SauBakamanaaeÐ dIM.

raYT/Iya [spat inagama ilaimaToD¹ivaSaaKp+Nama [spat saMyaM~ maoM jaulaa[-¹isatMbarÊraYT/Iya [spat inagama ilaimaToD¹ivaSaaKp+Nama [spat saMyaM~ maoM jaulaa[-¹isatMbarÊraYT/Iya [spat inagama ilaimaToD¹ivaSaaKp+Nama [spat saMyaM~ maoM jaulaa[-¹isatMbarÊraYT/Iya [spat inagama ilaimaToD¹ivaSaaKp+Nama [spat saMyaM~ maoM jaulaa[-¹isatMbarÊraYT/Iya [spat inagama ilaimaToD¹ivaSaaKp+Nama [spat saMyaM~ maoM jaulaa[-¹isatMbarÊ

27

N˛ÁÆ|-N˛¬Áú

‘sa uga MQa’ ka ivamaa ocana‘sa uga MQa’ ka ivamaa ocana‘sa uga MQa’ ka ivamaa ocana‘sa uga MQa’ ka ivamaa ocana‘sa uga MQa’ ka ivamaa ocanasamaJaaOta &apna ko maUlyaaMkna baOzk ko daOrana 11 AgastÊ 2016 kao AQyaxa¹sah¹p`baMQainadoSak EaI pao maQausaUdna nao ‘saugaMQa’ ko AVtna AMk ka ivamaaocana ikyaa. [saAvasar pr saBaI inadoSakgaNaÊ kaya-palak inadoSakgaNa evaM Anya vairYzAiQakarIgaNa ]pisqat qao. saBaI gaNamaanya laaogaaoM nao ‘saugaMQa’ ko klaovarÊ saaja¹sajjaaevaM ]samaoM Saaimala rcanaaAaoM kI sarahnaa kI tqaa saMgazna maoM rajaBaaYaa kayaa-nvayanako p`it gaMBaIrta pr saMtaoYa vya> ikyaa evaM pi~ka ko saucaaÉ p`kaSana hotusahyaaoga ka AaSvaasana idyaa.

idllaI kayaa -laya ma o M ih MdI idvasa kaya -ËmaidllaI kayaa -laya ma o M ih MdI idvasa kaya -ËmaidllaI kayaa -laya ma o M ih MdI idvasa kaya -ËmaidllaI kayaa -laya ma o M ih MdI idvasa kaya -ËmaidllaI kayaa -laya ma o M ih MdI idvasa kaya -Ëmaxao~Iya kayaa-laya ³]<ar´Ê na[- idllaI maoM 16 isatMbarÊ 2016 kao ihMdI idvasamanaayaa gayaa. kaya-Ëma ka ]d\GaaTna koMd`Iya Anauvaad byaUrao ko inadoSakDa^ esa ena isaMh nao ikyaa tqaa samaapna samaaraoh ko mau#ya Aitiqa evaM rajaBaaYaaivaBaaga ko vairYz tknaIkI inadoSak EaI kovala ÌYaNa qao. [sa Avasar pr xao~Iyap`baMQak EaI ArivaMd paMDoyaÊ SaaKa iva<a p`baMQak EaI manaaoja baMsalaÊ sahayakmahap`baMQak ³rajaBaaYaa´ EaI lalana kumaarÊ sahayak mahap`baMQak ³saMpk-´EaI eca ema sahgala ko saaqa¹saaqa idllaI ko xao~IyaÀsaMpk- evaM xao~Iya kayaa-laya³]<ar´ koo kma-caairyaaoM nao Baaga ilayaa.

ma u#yaalaya ma o M ih MdI saPtah samaara ohma u#yaalaya ma o M ih MdI saPtah samaara ohma u#yaalaya ma o M ih MdI saPtah samaara ohma u#yaalaya ma o M ih MdI saPtah samaara ohma u#yaalaya ma o M ih MdI saPtah samaara ohmau#yaalaya maoM 14 sao 21 isatMbar tk ihMdI saPtah manaayaa gayaa. ]d\GaaTnasamaaraoh ko mau#ya Aitiqa evaM inadoSak ³piryaaojanaa´ EaI pI saI mahapa~a naop`itBaaigayaaoM kao saMbaaoiQat krto hue saMgazna maoM ihMdI ko p`BaavaI kayaa-nvayana kop`it saMtuiYT vya> kI AaOr BaivaYya maoM BaI [sao jaarI rKnao kI salaah dI.kaya-palak inadoSak ³inagaimat saovaa´ EaI Aar pI EaIvaastva nao kha ik rajaBaaYaako p`yaaoga ko p`it kma-caarI samaUh kI inaYza evaM p`itbawta ko karNa hI saMgaznakao p`itiYzt raYT/Iya purskar p`aPt hao rho hOM. ihMdI idvasa ko Avasar prAQyaxa¹sah¹p`baMQa inadoSak ko jaarI saMdoSa ka pzna ikyaa gayaa.21 isatMbar kao Aayaaoijat samaapna va ihMdI idvasa kaya-Ëma maoM mau#ya Aitiqa evaMinadoSak ³kaima-k´ Da^ jaI baI esa p`saad nao p`itBaaigayaaoM kao Apnao dOinak kaya- maoMihMdI ko p`BaavaI p`yaaoga hotu AiBapo`irt ikyaa. kaya-Ëma maoM kaya-palak inadoSak³inagaimat saovaa´ EaI Aar pI EaIvaastvaÊ mahap`baMQak ³maanava saMsaaQana´¹gaOr saMkma- va p`iSaxaNa EaI TI sauMdrÊ ivaSaaKp+Nama ko ihMdI iSaxaNa yaaojanaa kayaa-laya ko sahayak inadoSak EaI GanaSyaama p`saad naamadova evaM sahayak mahap`baMQak³rajaBaaYaa´ EaI lalana kumaar ]pisqat qao. kaya-Ëma ko daOrana ivaiBannap`ityaaoigataAaoM ko ivajaota p`itBaaigayaaoM kao purskar p`dana ikyao gayao.

2016 itmaahI ko daOrana Aayaaoijat ivaiBanna kaya-ËmaaoM sao saMbaMiQat ivavarNa2016 itmaahI ko daOrana Aayaaoijat ivaiBanna kaya-ËmaaoM sao saMbaMiQat ivavarNa2016 itmaahI ko daOrana Aayaaoijat ivaiBanna kaya-ËmaaoM sao saMbaMiQat ivavarNa2016 itmaahI ko daOrana Aayaaoijat ivaiBanna kaya-ËmaaoM sao saMbaMiQat ivavarNa2016 itmaahI ko daOrana Aayaaoijat ivaiBanna kaya-ËmaaoM sao saMbaMiQat ivavarNa

28

pa Qa p maa ga ro ro ga ga ma maa ma ma p ma gaa ro sa sa ro ro ga gaatU Aata hO saInao maoM jaba jaba saaÐsaoM BartI hUÐpa Qa p maa ga ro ro ga ga ma maa maa p ma gaa ro ga ro saa saatoro idla kI gailayaaoM sao maOM hr raoja gaujartI hUÐp p Qa p maa ga ro ro ga ga ma maa ºina ma p ma p ma gaa ro sa sa ro ro ga gaahvaa ko jaOsao calata hO tU maOM rot jaOsaI ]D,tI hUкsaa p p pa ma ga ro ga ga ma maa ma ma p ma p ma gaa ro ga ro saa saakaOna tuJao yaUÐ Pyaar krogaa jaOsao maOM krtI hUÐsa ro ga ma p Qa p ma maa ro ro ga ro sa ºina ºina sa ro ga ma p ro ga ro saaAa…………… Aa……………

sa p ma pa gaa ro gaa gaa ma ga ro sa p ma pa gaa ro maa sa p ma pa gaa ro gaa gaa ma ga ro sa p ma pa gaa ro maamaorI najar ka safr tuJapo hI Aako Éko khnao kao baakI hO @yaa khnaa qaa jao kh caukop Qa

ºga

ºro

ºsaa p ma p saa naI maa ga ga ma p Qaa maa ga ga ma ga ro

maorI inagaahoM hOM torI inagaahaoM kI tuJao Kbar @yaa baoKbarpa Qa p maa ga ro ro ga ga ma maa maa p ma gaa ro ga ro saa saamaOM tuJasao hI caup caupko torI AaÐKoM pZ,tI hUÐp p Qa p maa ga ro ro ga ga ma maa ºina ma p ma p ma gaa ro sa sa ro ro ga gaakaOna tuJao yaUÐ Pyaar krogaa jaOsao maOM krtI hUÐsa ro ga ma p Qa p ma maa ro ro ga ro sa ºina ºina sa ro ga ma p ro ga ro saaAa…………… Aa……………

sa p ma pa gaa ro gaa gaa ma ga ro sa p ma pa gaa ro maa sa p ma pa gaa ro gaa gaa ma ga ro sa p ma pa gaa ro maatU jaao mauJao Aa imalaa sapnao hue sarifro haqaaoM maoM Aato nahIM ]D,to hOM lamhoM maorop Qa

ºga

ºro

ºsaa p ma p saa naI maa ga ga ma p Qaa maa ga ga ma ga ro

maorI hÐsaI tuJasao maorI KuSaI tuJasao tuJao Kbar @yaa baoKbarpa Qa p maa ga ro ro ga ga ma maa maa p ma gaa ro ga ro saa saaijasa idna tuJakao na doKUÐ pagala pagala ifrtI hUÐp p Qa p maa ga ro ro ga ga ma maa ºina ma p ma p ma gaa ro sa sa ro ro ga gaakaOna tuJao yaUÐ Pyaar krogaa jaOsoa maOM krtI hUÐsa ro ga ma p Qa p ma maa ro ro ga ro sa ºina ºina sa ro ga ma p ro ga ro saaAa…………… Aa……………

saMgaIt sairtasaMgaIt sairtasaMgaIt sairtasaMgaIt sairtasaMgaIt sairtakI baaoD- saIKnao kI p`ivaiQa

[sa AMk maoM ‘ema esa QaaonaI’ iflma ko ‘kaOna tuJao yaUÐ Pyaar krogaa’ gaanao ka naaoToSana naIcao p`stut hO. yah raga ‘drbaarI’ prAaQaairt gaanaa hO. imayaaÐ tanasaona nao yah raga banaayaa. [sa raga maoM ‘ga’Ê ‘Qa’ AaOr ‘ina’ kaomala svar tqaa ‘ro’ AaOr ‘ma’ Sauw svar hOM.‘saugaMQa’ ko pUva- AMkaoM maoM [sa raga pr AaQaairt kuC gaItaoM ko naaoToSana idyao jaa cauko hOM. yah gaanaa ‘D-Minor’ maoM bajata hO.

AaraohÁ saa ro gaÊ ro saaÊ ma p Qa naI ºsaa AvaraohÁ

ºsaa Qa naI pÊ ma pÊ ga ma ro saa

pkD,Á saa ro gaÊ ma ro saaÊ ºQa ºnaI saa

[sa gaanao ko raga va svaraoM kI jaanakarIsaI Aar jaI ³rIÍO@TrI´ ko

sahayak mahap`baMQak EaI rivadasa esa gaaonaoAaOr naaoToSana iva&ana [MjaIinayairMga kalaoja kI

Ca~a sauEaI vaI naMidta nao idyaa hO.

p inaºsaQasa ro ga

Qa

ma

™ÁåN˛

29

raYT/Iya BaavanaaAaoM ko AaojasvaI kiva ramaQaarI isaMh‘idnakr’ ka janma 20 isatMbar 1908 [-svaI kao ibahar p`aMt komauMgaor janapd isqat gaaÐva isamairyaa maoM huAa qaa. idnakr jaIbahumauKI p`itBaa ko QanaI qao. sana\ 1928 maoM maOiT/k kI prIxaa]<aINa- kI. sana\ 1933 [-svaI maoM pTnaa kalaoja sao baIºeº pasaikyaa. kuC idnaaoM tk maujaFfrpur kalaoja maoM ihMdI ivaBaagaaQyaxapd pr rho.

saaih%ya saovaa ko saaqaidnakr jaI ko mana maoM raYT/Iya saovaakI Baavanaa pUNa- $p sao ivaVmaanaqaI. [sa Baavanaa kao ]nhaoMnao baD,IsaiËyata ko saaqa kaya- $p maoMpirNat ikyaa. idnakr jaI kIvaaNaI maoM Apnao doSa kI jaatIyacaotnaa ko svar gauMjairt haoto hOM.Aapnao doSa kI saByataÊ saMsÌitÊQa a i m a -k Aa Or s a a m a a ij akprMpraAaoMÊ maanyataAaoM evaM mayaa-daAaoMkao AxauNNa banaayao rKnao maoM BarpUrsahyaaoga ikyaa hO. ]namaoM doSa koilae sava-sva samap-Na kI Baavanaa ko saaqa Eawa¹Bai@tÊ p`oma tqaabailadana kI Baavanaa ivaVmaana qaI. Apnao AnaUzo vyai@t%va kokarNa hI ]nhoM raYT/kiva kI ]paiQa sao ivaBaUiYat ikyaa gayaa.Aap 1951 sao 1956 tk rajyasaBaa maoM sadsya manaaonaIt rho.

idnakr jaI ApnaI sapaTbayaanaI ko ilae p`isaw rho.]nakI ÌityaaoM maoM raYT/po`ma evaM saamaaijak caotnaa kI hI Jalak nahIMimalatIÊ varna\ vao sajaga p`hrI kI BaaMit Apnao saMpUNa- samaaja saoAa%maIyata ko saaqa jauD,o rhnao ka kaya- krto rho. ihMdI saaih%ya kayah saUya- 25 Ap`OlaÊ 1974 kao sada ko ilae Ast hao gayaa.

‘idnakr’ jaI nao kBaI BaI kao[- Anaga-la samaJaaOta nahIMikyaa. vao p`QaanamaM~I pMiDt javaahrlaala naoh$ ko A%yaMt inakTevaM Aa%maIya haonao ko baad BaI ]nakI Aalaaocanaa krnao maoM kBaI BaInahIM caUko. [sa p`kar vao ek ËaMitdSaI-Ê paOÉYa ko puMjaIBaUtjvaala evaM balaÊ saahsa AaOr Aaoja ko dodIPyamaana kiva AaOr laoKkqao. [nakI raYT/Iya evaM saaihi%yak saovaaAaoM ko ilae koMd`Iya sarkarnao 1959 [-svaI maoM [nhoM ‘pd\maBaUYaNa’ kI ]paiQa sao sammaainat ikyaa.vao maUlatÁ saamaaijak caotnaa ko kiva hMO. Cayaavaad kI saaMQya baolaamaoM ]nakI kavya klaa ka AÉNaaodya huAa. yaVip AarMBa maoM

]nhaoMnao CayaavaadI p`Baava sao AiBaBaUt haokr kuC kivataeÐ ilaKIM.prMtu saamaaijak vaOYamya AaOr pUÐjaIvaadI SaaoYaNa sao AaËaMt hao SanaOÁSanaOÁ vao Cayaavaad ko p`Baava sao mau> hao p`gaitvaadI kiva ko $p maoMp`itiYzt haoto gayao. idnakr jaI kI p`mauK rcanaaeÐ p`Na BaMgaÊrsavaMtIÊ roNaukaÊ huMkarÊ va-SaIÊ kuÉxao~Ê caËvaalaÊ riSmarqaIÊprSaurama kI p`tIxaaÊ idllaI Aaid hOM. idnakr jaI Apnao raYT/ ko

Ananya gaayak qao. vao jaIvanapya-MtApnaI AaojasvaI vaaNaI sao maatRBaUimakI gaaOrva gaaqaa saunaato rho.]nhaoMnao ‘huMkar’ evaM ‘kuÉxao~’kavya ga`MqaaoM ko Wara ApnaI raYT/IyaBaavanaa ka pircaya idyaa hO.

ËaOMca pxaI ka kÉNa ËMdnasaunakr Aaid kiva vaalmaIik ko)dya sao kivata ka Aaid saRjanahuAa. laoikna pUÐjaIvaadI SaaoYaNaÊjaatIya vaOmanasya AaOr Aaiqa-kAsamaanata sao krahtI maanavajaait ka kÉNa ËMdna na saunanaovaalao kivayaaoM kao raYT/Iya AaOr

maanavaIya jaagarNa ka Ad\Baut saMdoSa kiva nao ‘roNauka’ kI inamnapMi@tyaaoM maoM idyaa hO¹

‘laaKaoM ËaOMca krah rho hOMÊ jaaga Aaid kiva kI klyaaNaI.fUT fUT tU kiva kNzaoM saoÊ vana vyaapk inaja yauga kI vaaNaI..’

idnakr kI kivata maoM ivad`aohÊ SaaOya-Ê bailadana evaM ivasfaoTka ËaMitkarI svar hO. ‘huMkar’ maoM idna kr jaI nao kha ¹

‘rNa kI GaD,I jalana kI baolaaÊ ÉiQar pMk maoM gaana krao.Apnaa saakla Qarao kuMD maoMÊ kuC tuma BaI bailadana krao..’

SaaoYaNaÊ pID,aÊ laacaarIÊ ABaavaÊ ivaYamataÊ samaaja kIGaaor dud-Saa sao ]Woilat saMGaYa- AaOr vaIr rsa ko AaojasvaI kiva kIvaaNaI BaI krah ]ztI hOÊ jaao ivad`aoh kao janma dotI hO. kiva koSabdaoM maoM ¹

‘svaanaaoM kao imalata dUQa vas~Ê BaUKo baalak Akulaato hOM.maaÐ kI hD\DI sao icapk¹izzur jaaD,o kI rat ibatato hOM..yauvatI ko lajjaa vasana baocaÊ tba byaaja caukayao jaato hOM.maailak tba tola¹fulaolaaoM prÊ panaI saa d`vya bahato hOM..’

idnakr jaI jaIvana ko isawaMtaoM ka daSa-inak p`itpadnanahIM krtoÊ varna\ jaIvana ko saMGaYaaoM- ka saaOMdya- p`itpaidt krto hOM.

ramaQaarI isaMh ‘idnakr’ ko kavya maoM ivad`aohI svarramaQaarI isaMh ‘idnakr’ ko kavya maoM ivad`aohI svarramaQaarI isaMh ‘idnakr’ ko kavya maoM ivad`aohI svarramaQaarI isaMh ‘idnakr’ ko kavya maoM ivad`aohI svarramaQaarI isaMh ‘idnakr’ ko kavya maoM ivad`aohI svar¹ EaI ASaaok kumaar gauPt ¹

¬zQ

30

]nakI baaOiwktaÊ Baavanaa kao saMtuilat Bar rKnao ka kaya- krtIhO. ]nakI kivata ka ivasfaoT ]nhoM ek ËaMitkarI kiva ko $pmaoM p`stut krta hO. saaih%ya samaaja ka dp-Na hOÊ Ateva yauga kIAnaasqaa AaOr ivaQvaMsa kI BaaMit hI kivata BaI Anaga-la AaOrinaYp`aNa hao rhI hO. yauga kI inaraSaa AaOr ivaÌityaaoM kao Apnaokavya ka ivaYaya banaakr bahut sao kiva Apnao kao navaIna yauga kakiva GaaoiYat krto hOMÊ prMtu idnakr jaI [na kivayaaoM sao pRqak hOM.vao yauga kI inaraSaa evaM ivaÌityaaoM ko sqaana pr ]sa ivanaaSa ko gaItgaato hOMÊ jaao Apnao BaItr inamaa-Na ko baIja iCpae rhta hO. ]nakIkivataAaoM maoM BaartIya svatM~ta saMga`ama ka svar hI mau#ya svar hO.1925 [-svaI sao 1930 [-svaI ko baIca kI kivataeÐ ]nako ivad`aohIsvar ko jvalaMt p`maaNa hOM. [sa yauga kI saamaiyak pirisqaityaaoM naokiva ko )dya kao JakJaaor DalaaÊ ijasasao ]nakI kivataAaoM maoMBaartIya svatM~ta saMga`ama ka svar AaOr BaI p`Kr hao gayaa. [sap`kar idnakr jaI ko kiva jaIvana maoM p`arMiBak kala sao hI ivad`aohIsvar gauMjairt huAa hO. ]nhaoMnao Baart AaOr svatM~ta ko Baala kaokBaI na Jauknao donao ka saMklp ilayaa. kiva ka ]d\GaaoYa dSa-naIya hO ¹

‘nahIM jaIto jaI sakta doKÊ ivaSva maoM Jauka tumhara Baala.vaodnaa maQau ka BaI kr panaÊ Aaja ]galaUÐgaa garla krala..’

idnakr jaI nao yauga caotnaa kao A%yaMt klaa%mak $p maoMp`stut ikyaa hO. idnakr jaI ‘Qvaja vaMdnaa’ kivata maoM khto hOM ¹‘bala bailadanaÊ ivajaya ka saakaÊ saKa¹SaUrtaÊ inaBa-yata kaÊ

janata kI yah raja ptaka.’idnakr jaI nao ApnaI kivataAaoM maoM p`gaitvaad ka svasqa

$p Apnaayaa hOÊ saaMp`daiyak sva$p nahIM. ‘idllaI AaOr maaskao’naamak kivata maoM saamyavaad kI p`SaMsaa kI hO. maaskao kao baalaBavaanaI khkr pukara hO ¹‘ArNa ivaSva kI kalaIÊ jaya haoÊ laala isataraoM vaalaI jaya hao.dilat bauBauxaÊ ivaYaNNa manauja kIÊ iSaKa Éd`Ê mat vaalaI jaya hao..’

ikMtu idllaI ka smarNa kr kiva BaartIya saamyavaaidyaaoMpr xaubQa hao ]zta hO ik maaskao kI vaIrta ko p`SaMsak haoto hue BaIyao idllaI ko sa%yaaga`ihyaaoM ka saaqa @yaaoM nahIM dotoÆ [na caaOpalaaoMÊGaraoM ka AMQaora CaoD,kr jaMgalaaoMÊ vaIranaaoM maoM dIpk jalaanao vaalaaoM kaolaxya kr vah kh ]zto hOM ¹

‘icallaato hOM ivaSva² kh jaa catur nar &anaIÊbauiw BaIÉ sakto na Dala jalato svadoSa pr panaI.

jahaÐ maaskao ko rNaQaIraoM ko gauNa gaae jaatoÊidllaI ko ÉiQara> vaIr kao doK laaoga sakucaato..’

saamaaijak nava inamaa-Na evaM jaagarNa ka ivad`aohIÊ ËaMitsvar klpnaa kI idSaa kivata maoM maanava jaIvana kao na[- idSaa donao maoMsaxama idKta hO ¹

‘AnvaoYaI maOM ]sa p`caMD maanava kaÊcalata jaao baahaoM pr svaga- ]zae.ijasakI saaÐsaaoM pr naacata p`BaMjanaÊ[Migat kr [ithasa badla jaato hOM.

A%yacaarÊ SaaoYaNa evaM Anyaaya ka ivaraoQa vao AajaIvanakrto rho. ËaMit ko svar maoM A%yaMt inaBaI-kta ko saaqa AaojasvaI]d\gaar p`kT krto rho ¹

‘dhk rhI ima+I svadoSa kIÊ KaOla rha gaMgaa ka panaI.p``acaIraoM maoM garja rhI hOÊ jaMjaIraoM maoM ksaI javaanaI..’

idnakr jaI kI kivata maoM Aaid gaaOrvaSaalaI BaartvaYa-ko vat-maana praBava kI TIsa saaf idKa[- pD,tI hO. vao ApnaIsaImaa ko sajaga p`hrI sao pUCto hOM ¹

‘iktnaI maiNayaaÐ lauT ga[-Æ imaTa iktnaa maora vaOBava ASaoYa.tU Qyaana magna hI rha [Qar² vaIrana huAa Pyaara svadoSa..’

vao ËaMit ko AnaUzo gaayak hOM. Apnao )dya ko ivaPlavajvaar maoM vao Apnao kao ekakar kr doto hOM. ‘idgaMbarI’ maoM ]nakIivaSauw ËaMit Baavanaa dSa-naIya hO ¹

‘jara tU baaola taoÊ saarI Qara hma fUÐk doMgaoÊpD,a jaao pMqa maoM igairÊ kr ]sao dao TUk doMgao.khIM kuC pUCnao baUZ,a ivaQaata Aaja AayaaÊ

khoMgao ¹ haÐ tumharI saRiYT kao hmanao imaTayaa..’idnakr jaI Apnao p`isaw mahakavya ‘kuÉxao~’ maoM mahaBaart

ko yauw ko samaya AnyaaiyayaaoM evaM A%yaacaairyaaoM ka Gaaor ivaraoQakrto hOM tqaa [-MT ka javaaba p%qar sao donaa caahto hOM. vao kaOrva jaOsaoAattaiyayaaoM ko samaxa SaaMit evaM Qama- ka paz na pZ,akr AattaiyayaaoMko hnana kI baat krto hOM ¹

‘ro² raok yauiQaYzr kao na yahaÐÊ jaanao do ]nakao svaga- QaIr.prÊ ifra hmaoM gaaNDIva¹gadaÊ laaOTa do Aja-una¹BaIma vaIr..’

Aagao AaOr Aaoja tqaa paOÉYata ka p`maaNa d`YTvya hO ¹‘Saaint Kaola kr KD\ga ËaMit ka jaba vaja-na krtI hO.tBaI jaana laao iksaI samar ka vah saja-na krtI hO..’

××בnyaayaaoicat AiQakar maaMganao sao na imalaoÊ tao laD,koÊtojasvaI CInato samar kao jaItÊ yaa Kud mar ko.

iksanao kha pap hO samauicatÊ sa%va p`aiPt iht laD,naaÊ]za nyaaya ka KD\ga samar maoMÊ ABaya maarnaaÊ marnaa..’

‘riSmarqaI’ maoM ÌYNa kI caotavanaI ko $p maoM ivad`aoh AaOrËaMit ka AaojasvaI svar fUT pD,a hO ¹

‘iht bacana nahIM tUnao maanaaÊ maO~I ka maUlya na phcaanaa.tU lao Aba maOM BaI jaata hUÐÊ AMitma saMklp saunaata hUÐ.

yaacanaa nahIM Aba rNa haogaaÊ jaIvana jaya yaa ik marNa haogaa..’×××

31

‘Baa[- pr Baa[- TUToMgaoÊ ivaYa baaNa baUÐd sao CUToMgao..’‘riSmarqaI’ ko pMcama saga- Baaga ek maoM kiva ko )dya ko

]d\gaar [sa p`kar ]d\GaaiTt hue hOM ¹‘Aa gayaa kala ivarala SaaMit ko xaya kaÊinaid-YT lagna QartI pr KND p`laya ka.hao caukI yaaojanaa pUNa- inayatI kI saarIÊkla hI haogaa AarMBa samar Aait BaarI.

kla jaOsao hI phlaI marIica fUTogaIÊrNa maoM isar pr caZ, mahamaR%yau CUTogaI.saMhar macaogaa itimar Gaaor CaegaaÊ

saara samaaja dRga vaMicat hao jaaegaa..’AMga`ojaI Saasana vyavasqaa sao vyaiqat kiva caI%kar kr

]zta hO. Apnao doSa kI maaTI ko ilae %yaaga AaOr samap-Na kIBaavanaa kao jaagaRt krnao ka kama krta hO. saMpUNa- doSa kI janatamaoM doSa p`oma kI sauPt jvaalaa kao ]ga` $p maoM p`jvailat krnao kI baat‘pSaurama kI p`tIxaa’ maoM krta hO ¹

‘caaoraoM ko jaao ihtUÊ zgaaoM ko bala hOMÊijanako p`tap sao plato pap sakla hOM.jaao Cla p`pMca sabakao p`Eaya doto hOMÊyaa caaTukar jana sao saovaa laoto hOM..yah pap ]nhIM ka hmakao maar gayaa hOÊBaart Apnao hI Gar maoM har gayaa hO..’

××בjaatIya gava- pr ËUr p`har huAa hOÊ

maaÐ ko ikrIT pr hI yah vaar huAa hO.Aba isar Aa pD,o nahIM Drnaa hOÊ

janamao hOM tao dao baar nahIM marnaa hO..’p`gaitvaad ËaMit ka samaqa-k rha hOÊ javaanaI ËaMit ka

dUsara naama hO. ËaMit ijana Sai@tyaaoM ko Wara p`kT haotI hOÊ vaoyaaOvana ko ]d\dama vaoga sao matvaalao haoto hOM. ‘javaainayaaoM’ maoM dhaD,tohue kiva nao yaaOvana ka ica~aMkna inamna p`kar sao ikyaa hO ¹

‘GaTa kao faD, vyaaoma baIca gaUÐjatI dhaD, hOÊjamaIna DaolatI hO AaOr Daolata phaD, hO.BaujaMga idggajaa ko kUma-raja ~st kaola saoÊ

Qara ]Cla ]Cla ko baat pUCtI Kgaaola sao.ik @yaa huAa hOÆ saRiYT kao² na ek AMga SaaMt hOÊp`kaop Éd` ka² ik klpnaaSa hOÆ yaugaaMt hOÆ’doSa kI svatM~ta ko baad pIiD,t¹SaaoiYat janata kI dIna

dSaa kao doKkr kiva ka AaËaoSa inamna SabdaoM maoM kavya ko maaQyamasao fUT pD,ta hO AaOr vah doSa ko BaavaI Baagya inamaa-taAaoM sao p`Snakrta hO ¹

‘ihla rha doSa ku%saa ko ijana AaGaataoM saoÊvao naad tumhoM hI nahIM saunaa[- pD,to hOM.inamaa-NaaoM ko p`hiryaaoM tumhoM hI caaoraoM koÊkalao caohroÊ @yaa nahIM idKa[- pD,to hOMÆtao haoSa krao idllaI ko dovaao haoSa kraoÊsaba idna tao maaoihnaI na calanao vaalaI hO.haotI jaatI hO gama- idSaaAaoM kI saaÐsaoMÊ

ima+I ifr kao[- Aaga ]galanao vaalaI hO..’Apnao ivad`aohI svaBaava kao idnakr jaI nao ‘Aalaaok Qanvaa’

kivata maoM svayaM kha hO ¹‘svar kao krala huMkar banaa dota hUÐÊ yaaOvana kao BaIYaNa jvaar banaa dota hUÐ.SaUraoM kao dRga AMgaar banaa dota hUÐÊ ihmmat kao hI tlavaar banaa dota hUÐ..’

idnakr jaI ko vyai>%vaÊ Ìit%va pr bahut kuC ilaKa jaacauka hO. ifr BaI ]nakI Anaok rcanaaAaoM pr p`kaSa DalanaabaakI hO. ]nako saaih%ya pr kama krnaa bahut kuC SaoYa hO. ]nakImaanyata hO ik raYT/ kao svayaM saudRZ, evaM Sai@tSaalaI haonaa caaiheÊtBaI vah ivaSva maoM Apnao Aist%va kao kayama rK sakta hO.vastutÁ raYT/ Bai@t ]nako kavya ka Amar sa%ya hO. ]nhaoMnao BaartIyamaanava jaait kao gaaOrvaainvat krto hue ]sao ‘dhkta huAa AMgaara’kha hO ¹-

‘]sa vaIr jaait kao baMdI kaOna krogaaÊivakrala Aaga mauT\zI maMo kaOna QarogaaÆ’

]nhaoMnao jaIvana pya-Mt jaagarNa ko gaIt gaaakr BaartIyajana maanasa kao nava jaagarNa ka saMdoSa idyaa. ]nakI rcanaaAaoM maoMsaMpUNa- raYT/ kI QaD,knaoM saunaI jaa saktI hOM. BaavaaoM kI p`Qaanata kokarNa hI ivad`aoh AaOr ËaMit ka Aavaoga AaOr AaËaoSa ivaVmaanahO. ]naka saara saaih%ya AaOr jaIvana raYT/ ko p`it samaip-t qaaAaOr AMt maoM maOM kiva ko BaavaaoMÊ ivacaaraoM AaOr Ìit%va kao Apnaokivata $p maoM AiBavya> krta hUÐ ¹

‘yaugaaoM¹yaugaaoM tk Amar rhogaIÊ kiva idnakr kI baanaIÊraYT/ Qama- ko ilae yahaÐÊ haoMgaI laaKaoM kubaa-naI.

raYT/ jaagarNa ko iht maoMÊ jana jana ‘huMkar’ BarogaaÊpapIÊ kpTIÊ d`aohI ka imalakr saMhar krogaa.

saMklp AaOr kt-vya doKkrÊ Baart kI janata kaÊAiBamaanaI haokr nat mastkÊ pga manauhar krogaa.‘riSmarqaI’ bana ‘idllaI’ saoÊ baaolaogaI ‘baala BavaanaI’Ê

yaugaaoM¹yaugaaoM tk Amar rhogaIÊ kiva idnakr kI baanaI..’¹ 124À15Ê saMjaya gaaMQaI nagar

naaObastaÊ kanapur¹208021maaobaa[laÁ †91 9956126487

32

maaв tuma maorI baat kba saunaaogaIÊ saunaaogaIyaa ijaMdgaI Bar kana maoM tola Dalakr baOzI hIrhaogaIÊ jaOsao jyaadatr maayaoM baOzI rhtI hOMÊbaoiTyaaoM kI caIKoM tk ]nhoM saunaayaI nahIM dotI.…maaв maOMnao tumhoM phlaI Aavaaja tba dI qaIÊjaba maOM tumharo gaBa- maoM qaI. tuma ]sa samaya

dadI sao maoro baaro maoM baatoM kr rhI qaI. dadI kh rhI qaIM ¹ ‘doKnaabahU baoTa hI haogaa. hmaaro Kanadana maoM ABaI tk iksaI kao laD,kInahIM pOda hu[-.’ maOM ]sa samaya tumhoM Aavaaja do rhI qaIÊ ‘maaв Aao…maaв maOM tumharI kaoK maoM hUÐ. maOM tumhoM baoTI kI maaÐ bananao ka saaOBaagyadonao vaalaI hUÐ. yah tao baad maoM pta calaa ik baoTI kI maaÐ bananaakao[- saaOBaagya nahIMÊ bailk duBaa-gya jananaa haota hO…. maaв [samaoMtumharI kao[- galatI nahIM hOÊ tuma tao phlaI baar maaÐ banakr bahutKuSa hao rhI qaI…. jaOsao¹jaOsao maOM tumharI kaoK maoM ivastar lao rhIqaIÊ tumasao imalanao vaalaI baD,I¹baUZ,I maihlaaeÐ jaba tumhoM ‘pu~vatIBava’ ka AaSaIvaa-d do rhIM qaIMÊ tba tuma AaOr dadI daonaaoM saunakrgadgad hao rhI qaIM. tumharI AinacCa ko baavajaUd maOM [sa duinayaa maoMAa gayaI. AaÐKoM Kaolato hI maOMnao sabasao phlao tumhoM doKa. tumharocaohro pr dd-¹qakavaT ko baad BaI AsaIma saMtaoYa qaaÊ laoikna papaka caohra kuC ]tra huAa qaa. dadI tao mauJao doKnao kmaro ko AMdrBaI nahIM AayaIÊ jabaik vaao tumharo saaqa Asptala maoM hI qaIM. ]nhoMmaoro Aanao kI ]mmaId hI nahIM qaIÊ vaao tao Apnao paoto kI p`tIxaa maoM qaIM.

baad maoM saba zIk hao gayaa. dadI BaI mauJao dulaarnao lagaIAaOr papa kI tao maOM laaDlaI bana gayaI. ifr maOMnao tumhoM bahut idnaaoMtk Aavaaja nahIM dI. tuma ApnaI duinayaa maoM qaIÊ @yaaoMik tuma ifrmaaÐ bananao vaalaI qaI. ifr tumhoM ‘pu~vatI Bava’ ko AaSaIvaa-d idyaojaa rho qaoo. dadI kh rhI qaIM ¹ ‘bahU AbakI baar mauAa TosT¹vaosTkrvaa laao. Ba[- AbakI baar tao baoTa hI haonaa caaihe.’ phlao maOMeosaI baatoM tumharo gaBa- maoM rhkr sauna rhI qaI. AbakI baar maorIAaÐKaoM ko saamanao tumhoM ]laahnao idyao jaa rho qao. tumharI AaÐKaoM maoMDr ko saayao qaoÊ tba BaI maOMnao tumhoM Aavaaja dI qaI ¹ maaв tuma inaiSMcatrhaoÊ maOM tumharI naak kBaI naIcaI nahIM haonao dUÐgaI.

Saayad² tumanao maorI baat kao kuC¹kuC samaJanao kI kaoiSaSakI qaI AaOr tBaI kha qaa ¹ ‘maaÐ jaI² baoTa hao yaa baoTI maOM kao[- TosTnahIM kraÐgaI. Aap jaanatI hOM gaBa- maoM ilaMga ka pta lagaanao vaalaaTosT gaOrkanaUnaI hO. [sako ilae Da^@Tr ko saaqa¹saaqa marIja kaoBaI sajaa hao saktI hO. papa kh rho qao ¹ ‘@yaa kanaUnaI… @yaagaOrkanaUnaIÊ pOsaa Kca- krao saba kuC hao sakta hO. ]sa samayatumharI ek nahIM calaI… Saayad tuma BaI papa sao sahmat qaI AaOrek idna tuma Asptala sao KalaI haokr Aa gayaI qaI. tumanao

sabakI baataoM maoM Aakr maorI bahna kao gaBa- maoM hI maar idyaa qaa.]sa samaya tumhoM maoro saaqa¹saaqa AjanmaI bahna kI caIK BaI saunaa[-nahIM dI qaI. maOM Dr gayaI qaI… dadI sao… papa sao… yahaÐ tktumasao BaI Drnao lagaI qaI. rh¹rhkr caaOMk jaatI qaI. khIM tumamaorI bahna kI trh maora galaa BaI na GaaoMT dao.

maOM kuC baD,I hao calaI qaIÊ mauJao skUla jaanaa qaa. maOM KuSaIKuSaI skUla jaatI qaIÊ SaaOk sao pZ,tI qaI. laoikna ifr BaI sabakI]poxaa ka iSakar qaIÊ @yaaoMik tuma ifr maaÐ bananao vaalaI qaI. vahIp`iËyaa ifr daohra[- gayaI AaOr tuma ifr Asptala sao KalaI haokrAayaI qaIM. rItI¹rItI tuma iktnaI Bayaavah laga rhI qaI. maOMnaotumhoM ifr Aavaaja dI qaI ‘saaM%vanaa kI Aavaaja’. maOM jaanatI qaIgaBa-pat krvaanao kI tumharI [cCa ibalkula na qaIÊ laoikna tumaivavaSa qaI [sailae tumanao maoro isar pr haqa forkr SaUnya maoM kha qaa¹ ‘is~yaaÐ iktnaI baobasa haotI hOMÆ baojaubaana bakrI kI trh ijasaokao[- BaI khIM BaI haÐk sakta hOÊ ijabaah kr sakta hO.’ tuma saaocarhI qaI… maOM CaoTI saI baccaI tumharI @yaa baat samaJaUÐgaIÆ laoiknamaaÐ maOM tumhoM caIK¹caIK kr batanaa caahtI qaI ik maaÐ ka dd- jaaohaota hO ]sao doKa jaaya tao vah saBaI is~yaaoM ka saaJaa dd- haota hO.yah Alaga baat hO ik vao [sa dd- kao nahIM samaJatI hOM. maaв maOM sahIkh rhI hUÐ… yaid dadI caahtI tao Aap kao [sa dd- sao CuTkaraidlavaa saktI qaI. vaao kh saktI qaIM ¹ ‘baoTI hao yaa baoTa basa daobaccao hI hmaaro Gar kI SaaoBaa banaoMgao.’ tba maorI AjanmaI dao bahnaoM[sa saMsaar maoM Aanao sao vaMicat nahI rh jaatIM. ]naka galaa yaUÐ nadbaa idyaa jaata.

maaв maOMnao ]sa samaya BaI tumhoM ifr Aavaaja dI qaIÊ jaba tumacaaOqaI baar maaÐ bananao jaa rhI qaI. yah Aavaaja maOMnao Drto¹Drto dIqaI. maaÐ saavaQaana² tuma ifr vahI galatI krnao jaa rhI haoÊ yaid[sa baar tumharI kaoK maoM baoTI hI hu[- tao… @yaa tuma ]sao ifr maardaogaIÆ tIsarI h%yaa krnao kI tuma kOsao ihmmat kr saktI haoÆ tuma[tnaI ËUr @yaaoM hao maaÐ. laoikna [sa baar eosaI naaObat nahIM Aa[-.kanaUna ka Dr yaa Apnao gaMDo¹tabaIjaaoM pr ivaSvaasa yaa maana¹manaaOtImaoM Aasqaa nao tumhoM iksaI ivaSaoYa TosT ko ilae ivavaSa nahIM ikyaa.tuma gaBa- igaranao kI mamaa-Mt pID,a sao baca ga[-. tumanao Bagavaana koBaraosao pUro naaO mahInao Drto¹Drto ibatayaoÊ khIM baoTI na hao jaayaÊ khIMbaoTI hao gayaI tao saasa AaOr pit jaI kao @yaa javaaba dUÐgaI. maaÐ ]sasamaya maOMnao tumhoM ifr Aavaaja dI qaI. maaÐ ArI maaв Aagao baZ,krsvaagat krao [sa duinayaa maoM Aanao vaalao Apnao dUsaro baccao ka. yaidtuma phlao hI ihmmat krtI tao Saayad maorI phlaI bahna hI tumharI dUsarIsaMtana haotI AaOr tuma hma daonaaoM kao pala¹paosakr baD,a kr rhI haotI.

AavaajaAavaajaAavaajaAavaajaAavaaja¹ Da^ Aimata dubao ¹

N˛“Áåy

33

[sa baar Bagavaana nao sauna laI qaI tuma sabakI. Gar kaicaraga pirvaar ka naaOinahala pOda huAa. dadI GaI¹gauD, sao maorIpIz pUjaaÊ yah Alaga baat hO ik maOM ]sakI AiQakairNaI nahIM qaI.baIca kI dao bahnaoM imaisaMga qaIM. hmaaro pirvaar kI khanaI maoM ]nhoMhmaoSaa ko ilae iDilaT kr idyaa gayaa qaa. Aba ]nhoM kao[- yaadnahIM krta. sabakI AaÐKaoM ka tara rajadulaara [sa saMsaar maoM Aacauka qaa. yahaÐ tk ik maOM BaI QaIro¹QaIro ]poixat hao rhI qaI…baD,I BaI hao rhI qaI. ija_I tao phlao BaI nahIM qaI. Aba AMtma-uKIhaonao lagaI qaI.

]sa samaya maOMnao tumhMo ifr Aavaaja dI qaIÊ jaba tuma maorISaadI krnaa caah rhI qaI. kovala [sailae @yaaoMik bauZ,apo kIdhlaIja pr KD,I dadI kaopaotI kI SaadI doKnao kItmannaa qaI. knyaadana krpuNya laaBa kmaanaa caahtIqaI. maOMnao tumhoM kovala AavaajanahI M dI qaI. pUCa qaajaaor¹jaaor saoÊ inaÁSabd nahIMSabdaoM maoM ¹ maaÐ @yaa dadI komana maoM kBaI maorI daonaaoM bahnaaoMka knyaadana krna o kI[cCa nahIM haotI @yaaÆ vaotumhara AaOr iptajaI kaAMSa nahIM qaIM @yaaÆ ijanhoMkaoK maoM hI maar idyaa gayaaqaa. tumanao ek BarpUr ikntuinarIh dRiYT mauJapr DalakrnajaroM naIcaI kr laI qaIM AaOr bahut QaIro sao kha qaa ¹ ‘iba+ao² tumaABaI nahIM samaJaaogaI jaba tuma pr baItogaI tba jaanaaogaI.’ maaв maOMnaotumhoM ifr Aavaaja dI qaI ¹ maaÐ tuma mauJao bad\duAa do rhI hao yaa maoraBaivaYya bata rhI haoÆ tumanao mauJao saInao sao lagaa ilayaa qaa AaOr khaqaa ¹ baoTI kao maaÐ kBaI bad\duAa dotI hO BalaaÆ vah tao ]sao kaÐTaoM saobacaakr jaInaa isaKatI hO. yah kOsaa jaInaa isaKa rhI qaI maaÐ tuma mauJaoÆ

ifr vahI saba huAa jaaoo tumaÊ papa AaOr dadI caahto qao.yaanaI maOM sasaurala calaI gayaI. ApnaI duinayaa maoM Kao gayaI. AaOrtba sao Aaja tk maOMnao tumhoM ifr Aavaaja nahIM dI. maOM jaana gayaI qaIik tumharI AaÐKaoM pr Aasqaa kI pT\TI hO AaOr tumharo kana kovalaek saQaI¹saQaa[- trMgaaoM kI AavaRi<a hI saunato hOM. saMyaaoga sao maorIsaasa saulaJaI hu[- qaI maaв ]nhaoMnao baoTa¹baoTI ka kao[- ftvaa jaarInahIM ikyaa AaOr ‘ek baoTI hI bahut hO’ ko maoro fOsalao pr ApnaImaaohr lagaa dI. maOM ApnaI baoTI ko saaqa magana qaI ik Acaanak mauJaotumhoM ifr Aavaaja donao kao ivavaSa haonaa pD,a. ek sa#t AavaajaÊinaNaa-yak Aavaaja AaOr tumhoM JakJaaornao vaalaI Aavaaja.

maaÐ Aaja dadI [sa duinayaa maoM nahIM hOM. ]nakao gae ekjamaanaa baIt cauka hO. Aba tuma pirvaar kI mauiKyaa haoÊ @yaaoMikpapa BaI [sa duinayaa maoM nahIM hOM ifr tuma dadI AaOr papa kI trhinama-ma kOsao hao saktI hao. jaao dMSaÊ jaao duÁ#a tumanao saho vahI dMSatuma ApnaI bahU kao donao jaa rhI hao. tuma ]sasao Apoxaa krtI haoik vah ‘TosT’ krvaae AaOr yaid kaoK maoM baoTI hao tao ]sao naYT krdo. Aaja tuma kh rhI hao ¹ kanaUnaI¹gaOrkanaUnaI @yaa haota hOÆpOsaa Kca- krao tao saba kuC hao jaata hO. maOM Acarja sao yah saba tumharomauK sao sauna rhI hUÐ.

maaÐ… saunaao AaOr kana Kaolakr saunaao² jaao tumharo saaqahuAa ]sakao mat daohraAao. tuma BaUla ga[- ]sa dd- kaoÊ ijasao hmanao

AMdr hI AMdr ipyaa hOipGalao SaISao kI trh.tuma kOsao BaUla ga[- ik tumakaoK dbaakr raoyaa krtIqaI Bagavaana ko Aagao haya²h%yaarI maaÐ kao xamaa krnaa.Bagavaana² basa ek baoTa doda oÊ ifr ma O M kuC nahI MmaaÐgaUgaI.

Aaja tuma sabaBa Ula ga[ -Æ jaa o galatItumharo saaqa dadI nao kIÊvahI tuma ApnaI bahU kosaaqa krnao jaa rhI haoÆmaaÐ [sa baar maOM caup nahIMrhUÐgaI. Aba tk saaocatI

qaI ik maorI maaÐ baocaarI iktnaI ivavaSa qaI. [sailae maorI AavaajaooMnahIM sauna pa[M-. pr Aaja bahut duÁK hao rha hO ik maorI maaÐ maorIAavaaja kao Anasaunaa kr dUsarI AavaajaaoM kao sahI maanatI hO.

maaÐ tumhoM maorI Aavaaja saunanaI haogaI. @yaaoMik yah AavaajaAkolao maorI Aavaaja nahIMÊ bailk tumharI saBaI baoiTyaaoM kI AavaajaoMhMO. tuma sauna rhI hao na maaÐÆ [sa Aavaaja maoM jaao jaaor¹jaaor kIcaIKoM hOMÊ vao maorI daonaaoM AjanmaI bahnaaoM kI AavaajaoM hOM. vao tumhoMsaavaQaana kr rhI hOMÊ Aba iksaI baccaI ka galaa GaaoMTnao ka inaima<amat banaao maaв varnaa… varnaa Agalao janma maoM tumhoM BaI kao[- s~IkaoK maoM hI samaaPt kr dogaI. maaв saunaao maorI Aavaaja. saunaao maorIbahnaaoM kI AavaajaoM saunaao.

¹ naarayaNa AaEamaipkp Bavana ko pICo

ivaBaUit KNDÊ gaaomatInagarlaKna ¹ 226010

calaBaaYa¹ 9415551878

34

jaba vah panaI¹panaI hao gayaajaba vah panaI¹panaI hao gayaajaba vah panaI¹panaI hao gayaajaba vah panaI¹panaI hao gayaajaba vah panaI¹panaI hao gayaa¹ EaI pUrna sarmaa ¹

panaI¹panaI tao ]sao haonaa hI qaaÊ jaba vah irSvat Kagayaa AaOr maora kama nahIM kra payaa. maOM ]sao irSvat kba donaacaahta qaaÆ laoikna ]sanao mauJao majabaUr kr idyaa tqaa baobasaI maoMmauJao kama ko badlao irSvat donaI pD,I qaI. laoikna vah ZIz qaaicaknao GaD,o kI trh. ]sa pr panaI nahIM zhrta qaa. mauJasaobaaolaaÊ ‘GabaraAao matÊ tumhara kaya- AvaSya kra dUÐgaa.’

maOM baaolaaÊ ‘mauJao baovakUf mat banaaAaoÊ tumanao maorI ivavaSataka laaBa ]zayaa hO. vaOsao maora kama kao[- galat BaI nahIM hO.sava-qaa inayamaanausaar hO. mauJasaoirSvat laonao kI @yaa ja$rt qaIÆ@yaa tumhoM vaotna nahIM imalataÆ’

]sanao ba<aIsaI inakalaIAaOr baaolaaÊ ‘imalanao kao tao vaotnako saaqa baaonasa BaI imalata hO.[saka matlaba yah tao nahIM ik maOM[sa nayao iSaYTacaar Saulk kao %yaagadUÐÆ yah maoro jaIvana ka AaQaarhO tqaa BaaOitkta ka maUlaaQaarhO. rhI kama krnao kI baatÊ maOM[Mkar kba kr rha hUÐÆ maOMnao iksaIka kama kranao ka zoka ilayaa hOtao ]sao ikyaa ja$r hO. maOM kamamaoM hao rho ivalaMba ko ilae AvaSyadaoYaI hUÐ.’

‘laoikna pUra saala gaujar gayaa. mauJao lagata hO ek idnamaOM BaI gaujar jaaÐgaa AaOr tuma maora kaya- nahIM krvaa paAaogao.’

vah baaolaaÊ ‘eosaa mat saaocaaoÊ maOM inaiScat $p sao tumharakaya- kranao kI idSaa maoM hI saiËya hUÐ. eosaa krao tuma AgalaosaPtah imalaao. ]mmaId hO kama hao jaaya.’

maOMnao khaÊ ‘@yaa tuma ‘jaba vah panaI¹panaI hao gayaa’ mauhavarajaanato haoÆ’

‘@yaaoM nahIMÆ’‘tao bataAao [saka Aqa-.’‘Sama- sao DUba jaanaa.’‘tumamaoM qaaoD,I bahut Sama-¹hyaa AaOr gaOrt hO tao maora kaya-

krvaa daoÊ Anyaqaa maorI haya tumharo bauro ko ilae inakla pD,ogaI.’vah hÐsaa. ifr baohUdgaI sao baaolaaÊ ‘ABaI duraSaIYaaoM kao

rhnao dao BaItr. mauJao maaOka dao. kama tumhara haogaa dor yaa sabaor.’‘doKao daoYaI maOM BaI hUÐ ik maOMnao tumhoM irSvat @yaaoM dIÆ

laoikna maOMnao kha na ik maOM saaz saala ka baUZ,aÊ inaba-la kayaa vaalaaAadmaI hUÐ. caahta hUÐ ik saovaainavaRi<a ka pOsaa imala jaaya taoCaoTI baoTI ka ivavaah krko Apnao daiya%vaaoM sao maui> pa laUÐ.’

vah ek xaNa kao caup hao gayaa AaOr maOMnao ]sao gaaOr sao doKa¹ khIM vah Sama- sao panaI¹panaI tao nahIM hao gayaa hO. laoikna vahtTsqa AaOr [%maInaana Baava sao AakaSa kao doKkr bagala maoM KD,onaIma ko poD, kao doKnao lagaa qaa. mauJao lagaa maoro isar pr psaInao kIbaUÐdoM ]Bar AayaI hOM. maOMnao ]nhoM paoMCa AaOr khaÊ ‘@yaa saaocanao lagaoÆ

@yaa tuma panaI¹panaI hao gayaohaoÆ’

vah baaolaaÊ ‘nahIM.’‘tao ifr @yaa saaocanao lagao.’‘yahI ik tumhara kama hao

jaaya tao zIk rho. yah galathO ik maOM irSvat laokr BaI tumharakama nahIM kra saka.’

‘[saka matlaba tumhoM Apnaoikyao pr Afsaaosa hO.’

vah ifr baaolaaÊ ‘nahIM.’‘tao ifrÆ’‘yahI ik tumhara kama hao

jaaya tao tumharI pu~I ko haqapIlao hao jaayaoM AaOr ]saka puNya

mauJao BaI imala jaaya.’maOMnao khaÊ ‘puNya… AaOr tumhoMÆ puNya naokI sao imalata hO.

tumanao irSvat Ka[- hO. yah pap hO. [samaoM Balaa kOsaa puNyaÆ’‘maOM bahut saI baatoM ApnaI dRiYT sao saaocata hUÐ. mauJao

ivaSvaasa hO ik yaid tumhara kama krvaa dUÐ tao mauJao puNya imalaogaa.’[sako baad vah ibanaa panaI¹panaI hue hI calaa gayaa.maOM BaI Apnao Gar laaOT Aayaa. ek saPtah ko gaujar jaanao

kI p`tIxaa krnao lagaa. pUro ek saPtah baad maOM ]sako kxa maoMphuÐcaa tao vah saIT sao nadard qaa. ]saka caSmaa Tobala pr rKaqaa. yah saMkot qaa ik vah Aayaa hO. laoikna iksaI puNya kaya-ko ilae baahr calaa gayaa hO. maOM saamanao qaiD,yaaoM pr ]sao ZUÐZnaobaahr Aa gayaa. doKa tao vah ek Bad` puÉYa ko saaqa baOza garmapkaOiD,yaaoM ka lau%f lao rha qaa.

¹ 124À61¹62Ê Aga`vaala fama-maanasaraovar

jayapur¹302020

√ÆÊSÆ

35

iksaI BaI [spat saMyaM~ ko sakla p`caalana maoM ivaVutAapUit- ka mah%va sabasao AiQak haota hO. raYT/Iya [spat inagamailaimaToD¹ivaSaaKp+Nama [spat saMyaM~ maoM 80 ko dSak maoM p`qamacarNa kI SauÉAat maoM hI inajaI ivaVut saMyaM~¹1 kI sqaapnaa kIga[-Ê jaao ivagat tIna dSakaoM sao saflatapUva-k p`caailat kI jaa rhIhO. [sa ivaVut saMyaM~ maoM parMpirk pwitÊ yaaina gaOr¹kaoikMgakaoyalao sao ivaVut ka ]%padna ikyaa jaata hO. [sa saMyaM~ Wara]%paidt ivaVut sao kmaaobaoSa 3º0 imailayana Tna ]%padna str kIAavaSyaktaAaoM kI pUit- kI ga[-.

]pyau-> ko Alaavaa kaok Aaovaona ko saI DI saI pI evaMQamana BaT\zI ko ]cca tap va dbaava ka ]pyaaoga krto hue ivaVutka ]%padna ikyaa jaa rha hO. saaqa hI saMyaM~ kI Anya [ka[yaaoMmao M BaI saMBaavya ]p¹]%pad sao ivaVut ]%padnaikyaa jaa rha hO.

[saI Ëma maoMivaSaaKp+Nama [spatsaMyaM~ kI mau#ya [ka[-Qamana BaT\zI evaM kaokAaovaona BaT\zI sao p`aPtgaOsa ka ]pyaaoga krtohue ivaVut ]%padna kIsaMklpnaa kI ga[-.[spat saMyaM~ maoM laaOhva kaok ]%padna kIp`iËyaa ko daOrana Qamana BaT\zI gaOsa ³baI ef jaI´ evaM kaokAaovaona gaOsa ³saI Aao jaI´ jaOsao ]p¹]%pad ]%saija-t haoto hOM. yaodaonaaoM gaOsaoM jvalanaSaIla haotI hOM AaOr [na gaOsaaoM ka kOlaaoirifk maUlyaËmaSaÁ 700¹750 iklaa o kOlaa orIÀsaamaanya GanamaITr AaOr4Ê150¹4Ê300 iklaao kOlaaorIÀ saamaanya GanamaITr haota hO. ]%paidtgaOsa kI maa~a ko AnausaarÊ p`it GaMTo 6Ê13Ê748 saamaanya GanamaITrQamana BaT\zI gaOsa AaOr p`it GaMTo 28Ê872 saamaanya GanamaITr kaokAaovaona gaOsaÊ ivaVut ]%padna maoM ]pyaaoga hotu ]plabQa hOM. [samaoM saomaaOjaUda evaM ivastairt TI pI pI va baI eca Wara p`it GaMTo lagaBaga1Ê50Ê000 sao 2Ê00Ê000 saamaanya GanamaITr Qamana BaT\zI gaOsaAaOr 20000 GanamaITr kaok Aaovaona gaOsa ka ]pyaaoga ikyaa jaarha hO tqaa inajaI ivaVut saMyaM~¹2 Wara ]pyaaoga hotu SaoYa gaOsa]plabQa hO.

Qamana BaT\zI ga Osa ko laxaNaÁQamana BaT\zI ga Osa ko laxaNaÁQamana BaT\zI ga Osa ko laxaNaÁQamana BaT\zI ga Osa ko laxaNaÁQamana BaT\zI ga Osa ko laxaNaÁ¹ kma kOlaaoirifk vaOlyaU ko saaqa kma jvalanaSaIla¹ kma Flaoma tapmaana AaOr [imaisaivaTI¹ dbaavaÊ p`vaahÊ kOlaaoirifk vaOlyaU maoM AiQak AMtr¹ ivaYaa>ta ko karNa svaasqya ko ilae hainakark¹ gaOsa @laIinaMga saMyaM~ sao p`aPt gaOsa maoM QaUla evaM namaI kI

maa~ainajaI ivaVut saMyaM~¹2 kI sqaapnaa baa^yalar Tbaa-[na janaroTr

³baI TI jaI´ ko maaQyama sao ivaVut ]%padna hotu kI ga[- hO. [samaoMivaVut ]%padna hotu Qamana BaT\zI gaOsa va kaok Aaovaona gaOsa jaOsaIAiQaSaoYa ]p¹]%pad gaOsa ka ]pyaaoga ikyaa jaaegaa.

baa^yalar ka iDjaa[na 100‰ Qamana BaT\zI gaOsa p`jvalanako AnaukUla banaayaagayaa hO. [sa saMyaM~maoM 223 Tna p`it GaMToQamana BaT\zI ga OsaÀkaok Aaovaona gaOsa saop`jvailat dao baa^yalareva M 120 ma ogaavaaTxamata kI ek Tbaao-janaroTr kI sqaapnaakI ga[- hO.

in aj a I i v aV utsaMyaM~¹2 maoM zaosa [-MQanaka ]pyaaoga nahIM ikyaa

jaaegaa. [samaoM pirYÌt Qamana BaT\zI gaOsa va kaok Aaovaona gaOsaka ]pyaaoga ikyaa jaaegaa. saMyaM~ maoM ]%saija-t ]prao> gaOsaaoM maoMQaUla kI maa~a bahut hI kmaÊ Aqaa-t 5 imailaga`amaÀsaamaanya GanamaITrhaotI hO. AtÁ icamanaI sao inaklanaovaalaI yah [-MQana gaOsa zaosakiNakIya pdaqa- ³esa pI ema´ sao mau> haotI hO.

[-MQana p`jvalana ]pskr ka iDjaa[na SOx AaOr NOx

kI svaIkaya- saImaaAaoM ko AMtga-t AnaukUlatma p`jvalana xamata kIp`aiPt ko Anau$p ikyaa gayaa hO.baa ^yalar ka AakarÁbaa ^yalar ka AakarÁbaa ^yalar ka AakarÁbaa ^yalar ka AakarÁbaa ^yalar ka AakarÁ

baa^yalar ¹ 2×223 Tna p`it GaMTaÊ 115 ATaÊ 540 iDga`IsaoilsayasapUNa-tÁ maomba`ona vaa^la sao inaima-tÊ isaMgala D/ma iDjaa[naisaf- 60¹100‰ Qamana BaT\zI gaOsa p`jvalana AaQaairt8 bana-r ³2 str × 4 bana-r p`%yaok´

inajaI ivaVut saMyaM~ ¹ 2inajaI ivaVut saMyaM~ ¹ 2inajaI ivaVut saMyaM~ ¹ 2inajaI ivaVut saMyaM~ ¹ 2inajaI ivaVut saMyaM~ ¹ 2ƒy Là úy Nz˛ §‰joz N˛t™

36

ivaSaoYa $p sao Qamana BaT\zI gaOsa p`jvalana hotu sËa^la Ta[p8 bana-rp`%yaok bana-r maoM 2 ivaSaoYa isagnaocar Flaoma skOnarp`%yaok bana-r hotu ha[- [najaI- Aak- ³ecaº[-ºeº´qamao-@sa baa^yalar kI p`mauK ivaSaoYata saMpUNa- jvalana hO AaOr

[sasao baa^yalar ko dbaavavaalao ]pskraoM ko kaya-kala maoM baZ,ao<arIhaotI hO. Qamana BaT\zI gaOsa kI sqaa[- dr pr jvalana ko ilaeAavaSyak tapmaana sauinaiScat haotI hO. p`BaavaI jvalana ko ilaehvaa AaOr Qamana BaT\zI gaOsa kI imaEaNa p`iËyaa ko ilae AavaSyakjaa- p`dana kI jaatI hO. ivaSva Bar maoM [sa trh ko 50 sao AiQakbaa ^yalar saflatapUva -kp`caailat hao rho hOM AaOrBaart maoM 28 baa^yalaraoM kaosqaaipt ikyaa jaa caukahO. baOkAp ko $p maoM20‰ tk tola fayairMgakI sauivaQaa lagaa[- ga[-hO. [sa trh ko baa^yalarkI ivaSvasanaIyata pr kao[-pSnaica*na nahIM hO.

qamao-@sa sËa^la bana-rkI p`mauK ivaSaoYataAaoM maoMp`it bana-r yaU vaI skOnar ka lagaa haonaa hO. [na dao skOnaraoM WaragaOsa Flaoma kI isqait ka Anaumaana lagaayaa jaata hO AaOr ]sakoAaQaar pr inayaM~Na kao sauinaiScat ikyaa jaata hO. [nasao p`aPtAaMkD,aoM sao Qamana BaT\zI gaOsa ko p`vaahÊ dbaavaÊ namaIÊ QaUlakNa kImaa~a Aaid ka ivaSlaoYaNa ikyaa jaata hO.Tbaa o - janar oTrÁTbaa o - janar oTrÁTbaa o - janar oTrÁTbaa o - janar oTrÁTbaa o - janar oTrÁ

sTIma Tbaa-[na AaOr janaroTr p`NaalaI ¹ saImaoMsa [MiDyaajanaroTr ¹ pUNa-tÁ AsaoMbala ikyaa huAa evaM saImaoMsaÊ jama-naI saoAayaaittTbaa-[na raoTar AsaoMblaI ³blaoDoD va baOlaoMsa\D´ saImaoMsaÊ jama-naIsao Aayaaittesa TI jaI Aa^i@salarIja ¹ saImaoMsa [MiDyaa sao 2 eca pI hITrva 2 ela pI hITr saiht AayaaittsaImaoMsa sao pI ela saI AaQaairt esa TI jaI kMT/aola evaMsaMrxaNa p`NaalaI AaQaairt ³saImaoMsa Tbaao-¹laUp´naa^na¹rIhIT iDjaa[na maoM ]ccatma saa[ikla dxata kI p`aiPt15‰ PlaigaMga maaija-na saiht kapr¹inaikla ³90Á10´ kMDoMsar T\yaUba

e baI baI [ MiDyaa sa o Tna -kI AaQaar pr pUNa - ivaVut vae baI baI [ MiDyaa sa o Tna -kI AaQaar pr pUNa - ivaVut vae baI baI [ MiDyaa sa o Tna -kI AaQaar pr pUNa - ivaVut vae baI baI [ MiDyaa sa o Tna -kI AaQaar pr pUNa - ivaVut vae baI baI [ MiDyaa sa o Tna -kI AaQaar pr pUNa - ivaVut vainaya M~Na p `NaalaIin aya M~Na p `NaalaIin aya M~Na p `NaalaIin aya M~Na p `NaalaIin aya M~Na p `NaalaI

jaI Aa[- esa ¹ e baI baIÊ isvaT\jarlaOMDjaI saI baI ¹ e baI baIÊ isvaT\jarlaOMDjaI TI ¹ e baI baIÊ [MiDyaaeca TI isvacagaoyar ¹ Arovaa [MiDyaaDI DI saI ema Aa[- esa p`NaalaI ¹ e baI baI e@sa e 800sa urxaa maapd MDÁsa urxaa maapd MDÁsa urxaa maapd MDÁsa urxaa maapd MDÁsa urxaa maapd MDÁ

gaOsa AaQaairt baa^yalaraoM maoM saurxaa AaOr [MTrlaa^k kIsamauicat vyavasqaa kI ga[-. iksaI trh ko ba` okDa]na yaa

duGa-TnaaAaoM kI raokqaama koil ae hr ok str prsamauicat inayaM~Na p`NaalaIlagaa[- ga[-. [sako AMtga-tinamnailaiKt maapdMD kalagaatar AnauEavaNa ikyaajaaegaa AaOr svacaailatinaya M~Na ko maaQyama sa op`iËyaa kao inabaa-Qa gaitsao calaayaa jaa sakogaa.¹ ga O s a dab akmaÀ]cca

¹ BaT\zI sao ]%saija-t gaOsa ka tapmaana va dbaava¹ D/ma laovala ]ccaÊ inamnaÊ Aitinamna¹ gaOsa evaM vaayau ka dbaavaÀp`vaah¹ Flaoma ko p`vaah maoM ÉkavaT¹ BaT\zI dbaava ]ccaÀinamna¹ vaaYp va tola ko baIca dbaava ka AMtr¹ tola ka tapmaana ]ccaÀinamna¹ tolaÀgaOsa ka dbaava ]ccaÀinamna

inajaI ivaVut saMyaM~¹2 ko p`caalana sao ivaSaaKp+Nama [spatsaMyaM~ maoM ]plabQa AiQaSaoYa kaok Aaovaona gaOsa evaM Qamana BaT\zIgaOsa ka ]pyaaoga ikyaa jaa sakogaa. baohtr dxata yau> ivaVutsaMyaM~ sao p`aPt ivaVut kI Kpt ivastarNa pScaat saMyaM~ kI[ka[yaaoM maoM kI jaaegaI. vat-maana kI AaMQa` p`doSa iga`D prinaBa-rta kao kma krnao maoM yah saMyaM~ sahayak isaw haogaa. [sakoAlaavaa pyaa-varNa maO~I p`aOVaoigakI kao Apnaanao sao pyaa-varNa saMrxaNako mauihma kao BaI bala imalaogaa. Aaklana ko Anausaar [spat kIlaagat maoM kmaI kI jaa sakogaI. [sa trh ivaSaaKp+Nama [spatsaMyaM~ doSa maoM isqat Anya saMyaM~aoM kI tulanaa maoM ivaVut ]%padna koxao~ maoM ApnaI Aga`NaI BaUimaka kao banaae rKnao maoM safla haogaa.

37

maohnat sao qaka¹haraSaama jaba laaOTa qaajaanao @yaaoM mana BaarI qaa..AaÐK lagaI tba sapnao maoMlahrata itrMgaa idKa qaaraYT/Qvaja kao haqa ilaeBaart maaÐ ka baoTa qaa..jayaihMd ka naara vah jaaoraoM sao qaa lagaa rha.sapnao maoM qao svayaM baapUÊ sauBaaYaÊkho tuma Baart kI pavana BaUima maoM janmaoM haoAaOr klaMk @yaaoM lagaato haoÊ@yaaoM raga¹WoYa ko mau_o prApnaI klama calaato haoÆeosao mau_aoM pr kivata ilaKÊjaao tumhoM batlaato hOMAa Baart kI nava JaaÐkIhma tumhoM idKlaato hOM.hmanao rahu kao pUnama kocaaÐd inagalato doKa hOA@sar SaItla sairta jala kao]balato doKa hOga_araoM kI laaSaaoM kaocaMdna po jalato doKa hOBaart maaÐ ko laalaaoM kaoSaaolaaoM pr calato doKa hOdoSaBa> kI baahaoM maoMsapao-M kao plato doKa hOp`ayaÁ laaogaaoM kaoigarigaT banato doKa hObaUZ,I kakI ko caUlho kaoA@sar bauJato doKa hOdoSa kI haonahar baoTI kaofaÐsaI JaUlato doKa hOdanava dhoja kI Sayyaa prbahuAaoM kao jalato doKa hOmajabaUr baapa ko ArmaanaaoM kaorola sao kTto doKa hOdoSad`aohI ga_araoM kocaohro pr laalaI doKI hO

hmanao rxaa saaOdaoM maoMhaotI dlaalaI doKI hO..saaf kpD,aoM ko BaItridla ka kalaa doKa hOsvayaMBaU ]paiQa vaalaaoM kahmanao GaaoTalaa doKa hOtMdUr maoM naarI kI baaoTI kaoraoTI¹saa isakto doKa hOlaala iklao ko ipCvaaD,oAbalaa kao ibakto doKa hOraYT/p`oimayaaoM kI p`itmaa prmakD,I¹jaalaa doKa hO.baD,o¹baD,aoM kI bastI maoMkaMD hvaalaa doKa hOAatMkvaad ko kdmaaoM kaohd sao baZ,to doKa hOAmarnaaqa ko Ba>aoM kaohmanao marto doKa hOhaoTla taja kI GaTnaa kaoAaÐKaoM sao ApnaI doKa hOgaMgaa maaÐ kI mahaAartI maoMbama kao fTto doKa hOAfjala kI faÐsaI maoMsaMsad kao saaoto doKa hOsaMsad pr bailadana SahIdaoM kopirvaaraoM kao raoto doKa hOmaMjar na@sala AaOr AaMtk karaotI AaÐKaoM nao doKa hOAajaadI ko idna idllaI kaodulhna banato doKa hO]saI Agast maoM BaaolaU kIBaUKI mauinayaa kao doKa hOsaarI baatoM gaaÐQaI¹sauBaaYaek svar sao kh rho qao]nakI AaÐKaoM sao AaÐsaUJar¹Jar Tpk rho qao.

¹ gyaarhvaIM kxaaÊ koMd`Iya ivaValaya]@kunagarmaÊ ivaSaaKp+Nama

AaojasvaI kivataAaojasvaI kivataAaojasvaI kivataAaojasvaI kivataAaojasvaI kivata¹ maasTr AaSaIYa kumaar ¹

§Á¬-ÃÏTãá

38

pOsaapOsaapOsaapOsaapOsaapOsaa ¹ pOsaa ¹ pOsaa@yaa hO yah pOsaaAmaIr AaOr garIba kobaIca fk- laata hO yah pOsaairStaoM kao taoD,ta hO pOsaasauK¹duÁK dota hO pOsaapOsaa vah hO jaaonaIMd CIna laota hOApnao kao Alaga krta hOprayao kao Apnaa banaata hOyah pOsaagarIba kao garIba krta hOAmaIr kao AmaIr krta hOpOsaa ¹ pOsaa ¹ pOsaavaah² @yaa hO yah pOsaa

¹ baarhvaIM kxaaÊ koMd`Iya ivaValaya]@kunagarmaÊ ivaSaaKp+Nama

maaÐ ka snaohmaaÐ ka snaohmaaÐ ka snaohmaaÐ ka snaohmaaÐ ka snaoh¹ sauEaI pllavaI maMDla ¹

mauskurato vah maoro saaqasamaya ibatatI hOduÁKaoM kao BaUlanao kao vahmauJao rasto Bar satatI hO.hÐsato¹hÐsato vah maorIAaÐKaoM sao AaÐsaU paoMCtI hO.jaIvana kao jaInaa isaKayaamauJao isaKayaa Apnao pOraoM pr Kud KD,o haonaajanma ilayaa qaa maOMnao ]nakI gaaod maoMbaOzkr saMsaar kao phlao idKayaa.CaoD,kr calanaa mauiSkla hO]nako haqaaoM kao]nhIM haqaaoM nao iKlaayaa qaa mauJao]nhIM haqaaoM sao iplaayaa qaa@yaa maOM ]sa data kao CaoD,krnayaa jaIvana jaI paÐgaaÆpta nahIM mauJakao ABaI yahsaMBava hO yaa AsaMBava hOÆyah maorI ek AaSaa hO.maaÐ ko AaÐcala ko pICo hIjaIvana Bar maOM rh paÐ.

¹ baarhvaIM kxaaÊ koMd`Iya ivaValaya]@kunagarma

ivaSaaKp+Nama

§Á¬-ÃÏTãáijaMdgaIijaMdgaIijaMdgaIijaMdgaIijaMdgaI

¹ ihnaa Kana¹¹ ihnaa Kana¹¹ ihnaa Kana¹¹ ihnaa Kana¹¹ ihnaa Kana¹ijaMdgaI ek ikrayao ka Gar hOek idna tao badlanaa pD,ogaa.maaOt jaba tuJakao Aavaaja dogaIGar sao baahr inaklanaa pD,ogaa..ijaMdgaI ek laMbaa safr hOek idna tao pUra krnaa pD,ogaa.caaoT lagaogaI calato samaya A@sar]zkr tumakao ifr calanaa pD,ogaa..ijaMdgaI ek Jarnao kI trh hOek idna tao igarnaa pD,ogaa.igarkr ifr tumakaokBaI¹na¹kBaI tao Aagao bahnaa pD,ogaa..ijaMdgaI ek ptMga kI trh hOek idna tao ]D,naa pD,ogaa.ek idna tao vah kTogaIifr tao ]sao igarnaa pD,ogaa..ijaMdgaI maoM kuC irSto banaoMgaosabakao Apnaanaa pD,ogaa.ek idna tao sabakao taoD,krifr tumakao jaanaa pD,ogaa..

39

BaartIya samaaja ek puÉYa p`Qaana samaaja hO. Aaja BaIBaart maoM [sa vaa@ya ka baD,o gaaOrva ko saaqa baKana ikyaa jaata hO.hmaaro samaaja maoM [sa trh kI dmanakarI naIityaaoM ka BarpUr samaqa-naikyaa jaata hO. laoikna @yaa kao[- [sa baat pr BaI ivacaar krtahO ik pu$Ya ko sauMdr SarIr ka inamaa-Na iksanao ikyaaÆ khaÐ prvah naaO mahInao ek gaBa-sqa iSaSau banakrrhaÆ inaiScat hI vah naarI hO ijasanaopu$Ya kao ]sao puÉYaaqa- krnao vaalaabanaayaa hO. laoikna puÉYa nao Apnao Aapkao [tnaa svacCMd banaa ilayaa ik vahivaQaata kI AiWtIya Ìit s~I kaoApnao AQaIna maanakr ]sao naanaa p`karkI yaatnaaeM donao lagaa. dr Asalahaonaa yah caaihe qaa ik s~I kao dovaIka djaa- imalaoÊ laoikna yada¹kda p`vacanaaoMmaoM yah baat ]ztI hO AaOr ifr k[-prt naIcao dba jaatI hO.

ihMdI ko saup`isaw kiva maOiqalaISarNa gauPt nao ApnaI vaOYNava Baavanaa maoMkha ik ‘naarI Sai> kI dovaI hOÊAQaa-MiganaI hO yaa baccao pOda krnaovaalaIek maSaIna hO. yah tao maananao pr hOik hma ]sao iksa $p maoM doKto hOM.’laoikna tBaI ek p`Sna¹ica*na BaI KD,ahaota hOÊ ik jaba BaartIya samaaja vaca-sva kao kayama rKnao hotupuÉYa kao p`Qaanata @yaaoM dota hOÆ BaartIya samaaja kI ek baD,IivaDMbanaa yah hO ik yaid s~I [sa p`Sna kao mauKirt kro tao vah turMtsamaaja ko ilae Ktra va kulaTaÊ klaMiknaI Aaid jaOsao ]pnaamaaoM kIhkdar hao jaatI hO. Kud ]sako baccao ]sakI [sa mauKrta kao nahI^pcaa pato. kBaI¹kBaI lagata hO ik hmaara samaaja iktnaa BaTkahuAa hO. iksa trh ko daoraho pr KD,a hO. saaocakr bahut duKhaota hO ik saRjana krnao vaalaI ka eosaa Apmaana kba tk calatarhogaa.

s~I ko saaqa Anyaaya ka isalaisalaa ]sako jaIvana ko hrstr pr haota rhta hO. jaba vah gaBa-st haotI hO tba ]sao Ba`UNah%yaa jaOsaI saaijaSa Baro pap kma- ka iSakar haonaa pD,ta hO. kD,okanaUnaI p`avaQaanaaoM ko baavajaUd yah gaaorK QaMQaa Aaja BaI QaD,llao saocala rha hO. ijasa baccao kao Apnao AaÐcala ko dUQa sao isaMicat krkoiSaSau kao palatI hO vahIM maaÐ kba tk KUna ko AaÐsaU raotI rhogaIÆ

Anau<airt p`SnaAnau<airt p`SnaAnau<airt p`SnaAnau<airt p`SnaAnau<airt p`Sna¹ sauEaI Alaka Jaa ¹

§Á¬-ÃÏTãá

haya ro² saamaaijak ivaDMbanaa…. is~yaaoM ko ilae Baart ka saamaaijakpirvaoSa [tnaa Kraba haonao ko baavajaUd BaI kao[- Aanaovaalao samaya koGaatk pirNaamaaoM sao nahIM Drta.

BaartIya Saas~aoM nao BaI is~yaaoM ko saaqa kma Anyaaya nahIMikyaa hOÊ jaOsao ik ‘ramacairt maanasa’ jaOsaI saup`isaw Qaaima-k Ìit

maoM jaba tulasaIdasa nao ilaK idyaa ik ‘ZaolaÊgaÐvaarÊ SaUd`Ê pSauÊ naarI yao saba taD,na koAiQakarI.’ tao [saka duYp`Baava samaajapr pD,naa hI qaa. [sa saMdBa- maoM AnaokaoMp`Sna ]zoÊ pr yaui>yau> samaaQaana nahIMimalaa. naarI Aaja BaI ]saI daOr sao gaujarrhI hO. yaatnaaÊ p`taD,naa yahI ]saoivarasat maoM imalaI hO. @yaa haogaa eks~I ka BaivaYyaÆ jaba ]saka samaaja hI]sao hIna samaJata hao. eosaa p`saMga BaIimalata hO ik jaba saRiYT ko jalamagna haonaopr Akolaa manau ivalaap kr rha qaa taodovataAaoM kI samaga` Sai> nao Eawa kasaRjana ikyaa AaOr yah saRiYT Aagao calapD,I. ibanaa naarI ko jaba kao[- pUNa- nahIMtao ifr eosaa vyavahar @yaaoMÆ dhoja kIbaila caZ,naovaalaI baoTIÊ balaa%kar sao pIiD,tlaD,kI Aaja samaaja ko ilae ek kaoZ,bana ga[- hO. raoja [sa Abalaa kI caIKoM

saunata huAa samaaja maUk AaOr pMgau banakr baOz jaata hO. saMivaQaanainamaa-taAaoM Wara [sa saMdBa- k[- p`avaQaana ike jaanao ko baavajaUdyaid naarI ka saMrxaNa nahIM hao pata hO tao [sako ilae kaOna gaunaahgaarhO. p`Qaana maM~I naroMd` maaodI nao kha qaa ik ‘ hmaaro samaaja maoMmaaйbaap laD,ikyaaoM sao hI p`Sna krto hOM ik tuma khaÐ gayaI qaIÆ[tnaI dor @yaaMo kr dI laaOTnao maoMÆ pr kao[- Apnao baoTo sao eosaa p`SnanahIM krta ik tuma khaÐ qao. yaid eosaa haota tao [sa samasyaa kasamaaQaana AasaanaI sao inakla Aata. maOM tao baar¹baar p`Sna pUCtI hUÐApnao Aap saoÊ Apnao ivaQaata sao ik tUnao mauJao baailaka @yaaoMbanaayaaÆ lagata hO kao[- BaivaYyavaaNaI saI maoro kanaaoM maoM gaUÐjatI hOik Aaegaa vah idna jaba samaaja tumhoM svaIkarogaa. laoikna yao p`SnaAaja BaI maoro ilae Anau<airt hOM.

¹ baarhvaIM kxaakoMd`Iya ivaValaya

]@kunagarmaÊ ivaSaaKp+Nama

40

manauYya ko jaIvana ka sabasao baD,a duSmana ]saka Baya haotahO. vah baahr kI Bayaavah pirisqaityaaoM sao jyaada Apnao BaItrbaOzo Baya sao BayaBaIt rhta hO. ]sako BaItr jaba Baya Apnaa Garbanaa laota hOÊ tba vah p`omaÊ saaOMdya-Ê sa%yaÊ tk-Ê &ana Aaid jaOsao ]natmaama sakara%mak pirisqaityaaÐÊ jaao ]nnatSaIla samaaja kIpirklpnaaAaoM ko ilae ja$rI haotI hOMÊ ]nasao BaI BayaBaIt rhnaolagata hO.

eosaI pirisqaityaaoM maoM manauYya ko BaItr k[- manauYya bana baOzjaato hOM. vah icaMtna tao krta hOÊ laoikna ]sako icaMtna maoM gaubbaarojaOsaI pr ]D,kr Aasamaana maoM phuÐcanao va laaogaaoM kao AakiYa-tkrnao kI Sai@t nahIMÊ varna\ ivaYaOlaI gaOsa jaOsaI nakara%mak ivacaarGar kr jaato hOMÊ jaao maa~ ivasarNa Sai@t sao hI BarpUr haooto hMO.Aqaa-t vah p`gait Aqavaa ivakasa kI Ðcaa[yaaoM kao nahIM CUta AaOr]sao doK samaaja ko SaoYa laaoga AakiYa-t nahIM haotoÊ bailk vah inaMdava Avasaad imaiEat ivaYaa@t QaueÐ kI BaaÐit samaaja kao klauiYatkrnao lagata hO AaOr samaaja maoM Apnao Aist%va kI laD,a[- tk hIsaIimat hao jaata hO.

hmaaro BaItr baOzo Baya ka AatMk yahIM tk nahIM ÉktaÊbailk [sasao Aagao baZ,kr vah ]ga`ta kao janma dota hOÊ ijasasaop`Baaivat haokr manauYya yaa tao Apnao Aap kao nauksaana phuÐcaata hOyaa ifr iksaI AaOr kao xait phuÐcaata hO. [saIilae kha jaata hOik majabaUt vyai@t kBaI ihMsak nahIM hao sakta. vah tk- krtahOÊ laoikna ihMsaa ka kBaI sahara laonao ka p`yaasa nahIM krta.p`ayaÁ yahI karNa hO ik AiQaktr mahana laaogaaoM kI h%yaaeÐ ivaÌtmaanaisakta ko laaogaaoM Wara hI kI jaatI hOM. manaaoicaik%sakaoM koAnausaar ivaÌt maanaisakta kI ]pja maa~ Baya ko karNa hI haotI hO.

Baya ko p`Baava maoM hI hma Apnao kao bahutayat saurixatkrnao ka ]pËma krto rhto hOM AaOr [saI Ëma maoM hma Apnao BaItrAaOr baahr daonaaoM jagahaoM maoM Anaiganat iklaaoM ka inamaa-Na kr laoto hOMAaOr Apnao Aap kao saurixat haonao ko Ba`majaala maoM fÐsaa laoto hOM.[tnaa hI nahIMÊ [saI Baya sao AatMikt haokr hma laaKaoM dovaI¹dovataAaoMAaOr na jaanao kOsao¹kOsao kma-kaMDaoM kao BaI gaZ, laoto hOM tqaa tqaakiqatQamaao-M va Qama- ko p`caarkaoM ko laaoBa¹Baajana banato hOM.

Baya ko bauinayaad pr pnapnao vaalaa jaIvana ek ApmaanasarIKa hO AaOr p`aÌitk inayamaaoM ka Avamaananaa evaM sa%ya kIAvaholanaa BaI hO. AaOr sabasao AaScaya- kI baat yah hO ik ApnaoBaItr banao hue Baya ko saama`ajya kao hma sa%yaÊ naIit AaOr sadacaarAaid ko ibasaat pr hI ivakisat krto rhto hOM. ]dahrNa ko ilae

pSaubaila Aqavaa narbaila sao laokr saaÐpaoM kao dUQa iplaanao kI prMpraAaoMka inamaa-Na hma Apnao svayaM ko Baya sao AiBap`oirt haokr hI ikehue hOM. Baya kI pRYzBaUima maoM hI Apnao¹prayao ka BaI saRjana haotahOÊ jaOsao balavaana sao ]sako maatht Drto hOM AaOr balavaana ApnaomaathtaoM sao Drta hO. Baya pUNa-tÁ p`Ìitjanya vyavasqaa hO. [saIilaeAapnao AnauBava ikyaa haogaa ik ihMsak jaanavaraoM sao hma Drto hOM AaOrAihMsak jaanavar hmasao Drto hOM.

mahaBaart kI kqaa maoM Ajau-na ko mana maoM jaao maaoh pOda haotahOÊ vah BaI Kanadana ko ivanaaSa ko Baya vaSa hI haota hOÊ ijasao ÌYNaApnao ]pdoSaaoM sao Saimat krto hOM. @yaa hao jaata yaid iptamahBaIYmaÊ gauÉ d`aoNa AaOr maharaja yauiQaiYzr maaro jaatoÆ @yaa ]nakomaaro jaanao sao yah QartI maanava ivahIna hao jaatIÆ yaa QartI kaAist%va samaaPt hao jaataÆ histnaapur ka isaMhasana pr kao[- nakao[- tao AvaSya hI baOzta. laoikna yauw ko pirNaama ko Baya saoAjau-na ko haqaaoM sao gaaMDIva sarkta jaa rha qaa. vah tao Balaa haoEaIÌYNa ka ik ]nhaoMnao Ajau-na kao Bayamau@t haokr yauw krnao ko ilaeAiBapoirt ikyaa.

[saI saMdBa- maoM AaoSaao ka yah kqana ik ‘@yaa tuma saaocatohao ik tuma ek WIp pr KD,o rhaogao AaOr yah duinayaa ek idna DUbajaaegaI. tuma eosaa @yaaoM nahIM saaocato ik jaba yah duinayaa hI nahIMhaogaI tao maora Aist%va khaÐ haogaaÆ’ ]llaoKnaIya hO. hma jaba BaIApnao ivanaaSa ko saMdBa- maoM BayaBaIt haoto hOMÊ tBaI sao Apnao ilae eknae kvaca ka inamaa-Na krnao lagato hOM. caIna maoM pIsaa kI mahanadIvaar ko inamaa-Na ko pICo sabasao baD,a karNa Baya hI qaa. khnao kata%pya- yah hO ik Baya ko pirNaamasva$p hma bahut baD,o¹baD,o kamakr jaato hOM. Balao hI kalaaMtr maoM ]nhoM mahana kaya- ko $p maoMpirBaaiYat kr idyaa jaata hao.

Baya kao AaOr baohtrI sao samaJanao ko ilae Bagavaana bauw koivacaar kao yahaÐ ]wRt krnaa samaIcaIna haogaa. yaqaa ‘jaagao huevyai@t kao rat bahut laMbaI lagatI hO. qako hue vyai@t kao maMijalabahut dUr najar AatI hO. [saI p`kar Qama- kI saccaI jaanakarI nahIMrKnao vaalao laaogaaoM kao jaIvana¹marNa ka maaga- bahut laMbaa lagatahO.’ Bagavaana bauw ko khnao ka matlaba yahI inaklata hO ik p`bauwlaaoga jaIvana¹marNa kI icaMta ike ibanaa Apnao kt-vya maaga- prsatt DTo rhto hOMÊ jabaik BayaaËaMt laaoga Apnao bacaava ko ilaebahut sao AnaavaSyak ]pËma krto rhto hOM. gaIta maoM BaI EaIÌYNanao ‘Aa%maa Amar¹Ajar hOÊ yah kBaI na martI hO AaOr na kao[- [saomaarta hO’Ê khkr ]prao@t kI puiYT kI hO.

EÜÆÁn™˛BayaBayaBayaBayaBaya

41

‘ijasakao na inaja BaaYaa tqaainaja doSa pr AiBamaana hOÊvah nar nahIM hO pSau inara hO

AaOr maRtk samaana hO.’yahaÐ inaja doSa ko saaqa p`ya u@t

‘inajaBaaYaa’ sao kiva ka maMtvya raYT/BaaYaa sao hI rha haogaa. BaaYaako dao $p haoto hOM ¹ vaaicak AaOr ilaiKt. BaaYaa ko ilaiKt $pkao hI ‘ilaip’ kha jaata hO. saamaanya Aqa- maoM ijasao ‘BaaYaa’ khajaata hOÊ vah SarIr hO AaOr ‘ilaip’ ]sakI Aa%maa hO. iksaI raYT/maoM raYT/BaaYaaÊ maatRBaaYaaÊ rajaBaaYaa tqaa saMpk- BaaYaa Aaid BaaYaayaIp`kar haoto hOM. ek hI raYT/ maoM yao saBaI BaaYaaeÐ kao[- ek ivaSaoYaBaaYaa BaI hao saktI hMO AaOr iBanna¹iBanna BaaYaaeÐ BaI hao saktI hOM.PlaoTao ko AadSa- ‘irpiblak’ kI BaaMit Saayad hI kao[- eosaa doSa haoÊjahaÐ ]prao@t saBaI p`kar kI BaaYaaAaoM ka kama maa~ ek hIBaaYaa kr rhI haoÊ Anyaqaa saMsaar ko saBaI doSaaoM maoM raYT/BaaYaaÊmaatRBaaYaa tqaa rajaBaaYaa ma o M ivaiBannata payaI jaatI hO.raYT/BaaYaa AaOr saMpk- BaaYaa saamaanyatÁ ek hI huAa krtI hOM.raYT/BaaYaa eosaI haonaI caaiheÊ ijasao raYT/ ko AiQakaiQak janapdilaK AaOr samaJa sakto haoM. [sakI ilaip maoM eosao gauNa haonao caaiheÊijasasao vah janasaaQaarNa ko ilae ga`ah\ya bana sako. saMvaOQaainakAinavaaya-ta BaI ilaip kI ga`a(ta vaRiw maoM sahayak haotI hO.

AstuÊ hr raYT/ kao ApnaI raYT/BaaYaa ko AiQakaiQakp`saar ko ilae ]sakI ilaip inaQaa-irt krko ]sao ‘rajaBaaYaa’ GaaooiYatkrnaa pD,ta hO. rajaBaaYaabanat o hI saBaI p `kar kos arkarI kaya a - l a y a a o M eva MAnauYzanaaoM maoM ]saI BaaYaa maoM kaya-haonao lagata hOÊ ijasaka raYT/kI SaoYa janata maoM BaI AnaukUlasaMkot va saMdoSa jaata hO AaOrraYT/ maoM raYT/BaaYaa ka p`caar¹p`saar saugama va sa%var hao jaatahO. [tnaa hI nahIMÊ rajaBaaYaa kI Qamak AMtra-YT/Iya str tk saunaa[-pD,nao lagatI hO. AajaadI imalanao ko baad jaba EaImatI ivajayalaxmaIpMiDt Baart kI Aaor sao $sa kI rajadUt banakr gayaIM tao ]nhaoMnaoAMga`ojaI maoM ilaiKt Apnaa pircaya p~ vahaÐ kI sarkar kao idKayaa.[sa pr sTailana nao ]nhoM yah khkr vaapsa kr idyaa qaa ik

‘Aapkao Apnaa pircaya p~ ApnaI BaaYaa m,aoM laanaa caaihe.’ ApnaIBaaYaa ka p`yaaoga na krnao ko karNa ek baar ihMdI ko maUQa-nyasaaih%yakar Qama- BaartI kao BaI laijjat haonaa pD,a. EaI BaartIek baar ÍaMsa ko ijasa Gar maoM zhro hue qaoÊ ]saI Gar kI laD,kI sao]nhaoMnao AMga`ojaI maoM baat kI. [sa pr laD,kI kI maaÐ nao ]nasao khaÊ‘Aagao sao Aap hmaaro Gar nahIM zhr sakoMgao. BaivaYya maoM Aap Apnaaizkanaa Anya~ kr laoÊ @yaaoMik mauJao maorI laD,kI nao batayaa ikAapkI kao[- BaaYaa nahIM hO. ijasakI ApnaI kao[- BaaYaa na haoÊÍoMca laaoga ]sao baba-r khtoo hOM AaOr ]sasao saMbaMQa rKnaa Apmaanamaanato hOM.’

svatM~ta p`aiPt ko baad 14 isatMbarÊ 1949 kao dovanaagarIilaip maoM ilaKI jaanaovaalaI ihMdI kao Baart kI ‘rajaBaaYaa’ GaaoiYatikyaa gayaa. rajaBaaYaa GaaoiYat haonao pr yah svayamaova ‘raYT/BaaYaa’bana gayaI hO. dovanaagarI ilaip kao Baart kI p`acaInatma ba`a*maIilaip sao ivakisat ikyaa gayaa hO. Baart ko AaidkalaIna saMsÌtga`MqaaoM kI ilaip ‘ba`a*maI’ hI qaI. pr mausalamaanaaoM ko Saasana kala maoMyah dbaa dI gayaI AaOr saaro rajakaja ]d-U kI farsaI ilaip maoM haonaolagao. AMga`ojaaoM ko Aanao pr farsaI ilaip BaI gaaONa hao gayaI AaOrsaaro SaasakIya kaya- AMga`ojaI kI raomana ilaip maoM haonao lagao. doSaAajaad haonao pr jaOsaa ik pr kha gayaa hOÊ dovanaagarI ilaip maoMilaKI jaanaovaalaI ihMdI kao rajakaja kI BaaYaa banaayaa gayaa. [sap`kar ihMdI baD,o saMGaYa- ko baad Aaja [sa isqait tk phuÐca pa[- hO.sar saOyyad Ahmad Kana nao [sao ‘gaÐvaaraoM kI BaaYaa’ khkr [saka

purjaaor ivaraoQa ikyaa qaa.t%kalaIna p`QaanamaM~I pr

AMga`ojaI ka hd sao AiQak jaunaUnasavaar qaa AaOr p`qama EaoNaI kodoSa Ba>aoM AaOr ivaWanaao M mao MsvatM~ raYT/ ko p`qama iSaxaa maM~ImaaOlaanaa Abdula klaama AajaadBaI dovanaagarI ko ivaraoQaI qao.yahaÐ tk ik raYT/¹ipta maha%maa

gaaMQaI BaI p`arMBa maoM farsaI AaOr dovanaagarI dao raYT/ ilaipyaaoM kopxaQar qao. pr ApnaI [sa hasyaaspd BaUla ka hr str pr kD,aivaraoQa doKkr gaaMQaI jaI kao ApnaI BaUla sauQaar kr maa~ dovanaagarIka hI pxa laonaa pD,a. pMiDt naoh$ nao 14 isatMbarÊ 1949 kao ihMdIko rajaBaaYaa GaaoiYat hao jaanao ko baavajaUd BaI ApnaI saMvaOQaainak

p`aofosar maaoinayar ivailayamsa ko Anausaar dovanaagarI AxaraoM sao baZ,kr pUNa-AaOr ]<ama Axar dUsaro nahIM hOM. Aa[jak ipTmaOna ko Anausaar ‘saMsaar maooMyaid kao[- savaa-MgaINa Axar hOM tao dovanaagarI ko hOM.’ ivailayama jaaonsa koAnausaar ‘naagarI ilaip sava- ilaipyaaoM maoM AiQak inayamabaw ilaip hO.’jaanaËa[sT ko Anausaar ‘maanava maistYk sao inaklaI hu[- vaNa-maalaa maoM naagarIsabasao AiQak pUNa- vaNa-maalaa hO.’ [sa p`kar na kovala BaartIya Aiptu fadrbaulkoÊ Da^ iËsTaofrÊ laonaaT-posana-Ê $p-TsnaolaÊ jauMbaa[- saiht Anaok eosaoivadoSaI ivaWana hOMÊ ijanhaoMnao dovanaagarI kI BaUir¹BaUir p`SaMsaa kI hO.

raYT/Iya ekta AaOr dovanaagarI ilaipraYT/Iya ekta AaOr dovanaagarI ilaipraYT/Iya ekta AaOr dovanaagarI ilaipraYT/Iya ekta AaOr dovanaagarI ilaipraYT/Iya ekta AaOr dovanaagarI ilaip¹ EaI Aaoma p`kaSa maMjaula ¹

¬zQ

42

isqait¹saudRZ,ta ka laaBa ]zato hue sana\ 1963 maoM ‘rajaBaaYaaAiQainayama’ pairt krvaakr [samaoM yah vyavasqaa kra dI ik jabatk iksaI p`aMt maoM ihMdI pyaa-Pt sabala nahIM hao jaatIÊ tba tk vahaÐka rajakaja AMga`ojaI maoM hI ikyaa jaa sakta hO. vahaÐ AMga`ojaIp`qama AaOr ihMdI iWtIya BaaYaa rhogaI. saMivaQaana ko AnaucCod 343ko Anau$p yah vyavasqaa kI ga[- qaI ik ihMdI ko ‘rajaBaaYaa’GaaoiYat haonao ko 15 vaYaao-M kI AvaiQa tk saBaI rajyaaoM kao ApnaoSaasakIya kaya- Ainavaaya- $p sao ihMdI maoM hI krnao kI vyavasqaa kIga[- qaI. sana\ 1976 maoM ihMdI BaaYaa ko p`saaraqa- ivaiBanna rajyaaoM kIBaaYaayaI isqait ko dRiYTgat ]nhoM ‘k’ ‘K’ AaOr ‘ga’ vaga- maoM ivaBaaijatikyaa gayaa. ihMdI ka p`yaaoga na krnao vaalao rajyaaoM ko ilae kao[-dMDa%mak vyavasqaa na haonao ko karNa rajaBaaYaa AiQainayama evaMrajaBaaYaa inayamaaoM ka kao[- ivaSaoYa p`Baava nahIM hao payaa. AaOr taoAaOr BaaYaa saMbaMQaI yah Kaimayaajaa ihMdI Aaja BaI Baugat rhI hO.maaotIlaala naoh$Ê tojabahadur sap`uÊ Annaadaor[-Ê kÉNaainaiQa BaIihMdI ko p`bala ivaraoQaI rho hOM. Da^ saunaIit kumaar caTjaI- tqaarajagaaopalaacaarI jaOsao ihMdI samaqa-k BaI BaaYaa[- rajanaIit sao ga`isathao baad maoM ihMdI ko ivaraoQaI bana gayao qao. ihMdI ivaraoQaÊ timalanaaDurajya kI rajanaIit kI icarkalaIna QaurI rha hO. mauMSaI p`omacaMd ]d-U AaOrihMdI daonaaoM ko pxaQar haoto hue BaI ilaip ko maamalao maoM dovanaagarI koihmaayatI qao. 27 idsaMbarÊ 1938 kao dixaNa BaartIya ihMdI p`caarsaBaaÊ mad`asa ko dIxaaMt samaaraoh maoM idyao gayao ]nako BaaYaNa kI kuCpMi@tyaaÐ doKoMÊ ‘ima~aoM² maOM Aapka bahut¹saa samaya lao caukaÊ laoiknaek JagaD,o kI baat baakI hOÊ ijasao ]zato hue mauJao Dr laga rha hOºººº vah raYT/ ilaip ka ivaYaya hOÊ baaolanao kI BaaYaa tao iksaItrh ek hao saktI hOÊ laoikna ilaip kOsao ek haoÆ ihMdI AaOr ]dU-ilaipyaaoM maoM tao pUrba¹piScama ka AMtr hO. hmaoM ApnaI raYT/BaaYaaAaOr raYT/ilaip ka p`caar ima~Baava sao krnaa hOÊ [saka phlaakdma yah hO ik hma naagarI ilaip ka saMgazna kroM. hma ]d-U ilaipkao imaTanao tao nahIM jaa rho hOMÊ hma tao kovala yahI caahto hOM ikhmaarI ek kaOmaI ilaip hao jaaya. Agar doSa Bar maoM naagarI ilaipka p`yaaoga hao jaaya tao saMBava hOÊ mausalamaana BaI ]sa ilaip kaokubaUla kr laoMºººº. hma tao [tnaa hI caahto hOM ik AMtÁ p`aMtIyavyavahar naagarI ilaip maoM hao.’

raYT/Iya ekta maoM dovanaagarI ilaip sao AiQak sahayakAnya kao[- ilaip nahIM hao saktIÊ @yaaoMik farsaIÊ ArbaIÊ raomanaAaid ilaipyaaoM kI tulanaa maoM [sako &ataAaoM kI saM#yaa khIM AiQakhO. Aaja doSa maoM lagaBaga 75 kraoD, laaoga dovanaagarI ilaip kao pZ,va ilaK sakto hOMÊ jabaik dUsarI BaaYaaAaoM kI ilaip jaananao vaalao]MgailayaaoM pr igananao Bar ko p`itSat maoM hOM. mauMSaI p`omacaMd ko yauga maoM

]nako Anausaar ‘Baart maoM ek hjaar maoM 999 AadmaI AMga`ojaI kaAxar BaI nahIM jaanato.’ Da^ rama ivalaasa Samaa- tqaa naagaajau-na koAnausaar doSa maoM AMga`oja laaogaaoM ka p`itSat 1½ sao 2 tk hI hO.’

kao[- sarla ilaip hI jana saamaanya kI ilaip bana saktI hOAaOr vahI pUro doSa ko idlaaoM kao sarlata sao jaaoD, saktI hO. ]sailaip maoM doSa kI p`cailat saBaI BaaYaaAaoM kI AcCI baataoM kaoilaipbaw krko saBaI kao pZ,ayaa evaM batayaa jaa sakta hOÊ taikraYT/Iya ekta saudRZ, hao sako. sarlata ka gauNa dovanaagarI maoM hIsavaa-iQak hO. baMgalaaÊ gauÉmauKI saiht ]<ar Baart kI k[- eosaIilaipyaaÐ hOMÊ jaao [sako samaana hI hOM. dixaNa Baart kI tolaugauÊtimalaÊ knnaD, AaOr malayaalama BaaYaaeÐ BaI yaid [sao Apnaa laoM taoraYT/ maoM Baavaa%mak ekta sqaaipt krnao maoM saugamata haogaI. gaaMQaIjaI kha krto qao ik dovanaagarI ilaip kao maa~ 3 maah maoM saIKa jaasakta hOÊ jabaik AMga`ojaI kao 3 vaYaao-M maoM BaI nahIM saIKa jaa sakta.

dovanaagarI ilaip saMsaar kI saBaI ilaipyaaoM maoM sao AiQakvaO&ainak hO. mauK ko ivaiBanna AvayavaaoMÊ Aqaa-t kMzÊ talauÊmaUQaa-Ê dMtÊ AaoYz Wara haonaovaalao ]ccaarNa ko AaQaar pr [sakIvaNa-maalaa ka vaO&ainak ZMga sao vagaI-krNa ikyaa gayaa hO. dovanaagarImaoM jaao ilaKa jaata hOÊ vahI pZ,a jaata hO. [tnaa hI nahIMÊ raomanako ek jaOsao SabdaoM ka hI ÍaMsaÊ [TlaIÊ [MglaOMD AaOr jama-naI maoM iBanna]ccaarNa hao jaata hO. dovanaagarI maoM ‘k’ kBaI BaI ‘ca’ Aqavaa ‘ga’Aqavaa ‘ja’ ko $p maoM nahIM pZ,a jaataÊ jabaik raomana ilaip maoM ‘saIeca’ kBaI ‘ca’ tao kBaI ‘k’ AaOr ‘ja’Ê kBaI ‘ga’ ko $p maoM pZ,ajaata hO. [saI trh farsaI maoM BaI maa~ ek ibaMdI hT jaayao tao‘Kuda’ ka ‘jauda’ hao jaata hO. dovanaagarI maoM svaraoM AaOr vyaMjanaaoM koilaip icanh Alaga¹Alaga haonao ko saaqa hI svaraoM kI maa~a BaIinaiScat kI gayaI hO. [samaoM maa~aAaoM ko ilae raomana AaOr farsaIkI BaaMit pUNa- Axar na banaakr maa~ ]sako p`tIk ka hI p`yaaogakrnaa pD,ta hO. saMyau@t vyaMjanaaoM ko ilaip icanh BaI dovanaagarI koApnao ivaSaoYa hOM. dovanaagarI kI vaO&ainakta hI ]sao sarlata p`danakrtI hO AaOr sarlata hI ]sakI ga`a*yata baZ,atI hO.

dovanaagarI ilaip BaartIya saMsÌit AaOr prMpra ko BaIAnaukUla hO. hmaaro yahaÐ saBaI kaya- baayaIM sao dayaIM Aaor kao haoto hOM¹ caaho dova pirËmaa hao yaa Anya kao[- iËyaa. baayaaÐ ASauBa AaOrdaihnaa SauBa maanaa jaata hO. Astu dovanaagarI ka laoKna BaI baayaIMsao dayaIM Aaor calata hO. svaaima dyaainaiQa jaOsao maha%maa nao oiqayaaosaa^ifkla saaosaa[TI kI madama blaavadskI kao spYT ilaKaÊ‘yaid Aap Apnao p~ ka ]<ar caahoM tao ]sakI naagarI krvaa krhmaoM ja$r BaojaoM. ]saI p`kar ihMdI isanaomaa ko iptamahÊ pRqvaIrajakpUr nao ek sqaana pr kha hO ik svaamaI jaI ko karNa ]nhoM ihMdI

43

kI ‘baarhKD,I’ KrId kr ihMdI saIKnaI pD,IÊ @yaaoMik Aaya- samaajako p`BaavavaSa pMjaaba va saImaa p`aMt maoM laD,ikyaaÐ ihMdI ko Aitir@tkao[- BaaYaa saIKnaa nahIM caahtI qaI AaOr ]nako maMgaotr Wara ]nhoMihMdI maoM ilaKo gayao p~ ka ]<ar ihMdI maoM hI donao kI ]nakI majabaUrIqaI. eosaI isqait maoM doSa kI 70‰ ihMdU saMsÌit vaalaI janata kaomaa~ dovanaagarI ilaip hI jaaoD, saktI hOÊ Anya kao[- ilaip nahIM.

dovanaagarI ilaip ka sva$p Axara%mak hO. [sa ilaip ko]ccaarNa maoM ijatnaI p`ya%na laaGavataÊ sahjata va Qvaina eo@ya kagauNa hOÊ ]tnaa saMsaar kI iksaI BaI ilaip maoMo nahIM. yah ilaip saMsaarkI saBaI ilaipyaaoM kI tulanaa maoM AiQak pUNa- bata[- gayaI hO.dovanaagarI ilaip maoM inarMtr maanakIkrNa ko p`yaasa calato rhnao kokarNa [saka vat-maana sva$p vaO&ainak dRiYT sao AiQak ]pyau@tÊsahja AaOr saSa@t hO. [saka vat-maana maanak $p raYT/Iya ilaipko AxaraoM AaOr ]<ardaiya%vaaoM kao pUNa- krnao maoM AiQak samaqa- huAahO. Aaja saBaI BaartIya BaaYaaAaoM kI ilaipyaaoM ka [samaoM AMtrNaikyaa jaa sakta hO. [sasao maanak vaNa- Ta[pra[Tr sao laokr p`osaÊtarÊ Tolao@saÊ kMPyaUTrÊ TolaIfaona Aaid AaQauinak [lao@T/a^inak]pkrNaaoM maoM BaI saugamata sao p`yau@t hao rho hOM. eosaI isqait maoMdovanaagarI ilaip raYT/ maoM rajanaOitkÊ Baavaa%mak Aaid saBaI p`karkI ekta sqaaipt krnao maoM samaqa- hO.

dovanaagarI ko ]ccaarNa kI Sauwta kI jaaÐca ko ilaeisvaT\jarlaOMD ko hoMsajaonaI nao kuC vaYa- pUva- baalaU pr p`yaaoga ikyaaqaa. ]nako Wara baalaU ko pr ijasa vaNa- ka ]ccaarNa ikyaagayaaÊ baalaU kI banaayaI gayaI p+I pr ]saI vaNa- ka $p banatagayaa. ]nhaoMnao [sa kaya- maoM iksaI A%yaaQauinak yaM~ ka ]pyaaogaikyaa qaa. dovanaagarI kI [saI vaO&ainakta kao doKkr gaaMQaI jaItqaa ]nako p`qama sa%yaaga`hI AnauyaayaIÊ ivanaaobaa jaI nao saBaIBaaYaa¹BaaiYayaaoM kao dovanaagarI ilaip Apnaanao ka sauJaava idyaaqaa. ivanaaobaa jaI ko Anausaar dixaNa kI timalaÊ tolaugauÊ malayaalamatqaa knnaD, caaraoM mau#ya BaaYaayaoM yaid dovanaagarI kao Apnaa laoM taovahaÐ ka kao[- BaI vyai@t [na caaraoM BaaYaaAaoM kao 15 idna maoM saIKsakta hO.

ivanaaobaa jaI nao ek baar Apnao iSaYyaaoM sao kha qaaÊ ‘doKaoBaOyaa² hmanao ga`amadanaÊ BaUimadana maoM 11¹12 saala ibatayaoÊ kafIkama ikyaa. 10¹15 laaK ekD, jamaIna baaMTI. prMtu 50 saala kobaad jamaIna ko TukD,o hao jaayaoMgaoÊ janasaM#yaa AaOr baZ,ogaI. ]sahalat maoM Aap laaogaaoM ko kama saba BaUla jaayaoMgao. prMtu Agar hmaarop`ya%na sao Baart Bar maoM naagarI ilaip calaI tao ek hjaar saala tk[saka smarNa haota rhogaa AaOr Baart kI ekta ko ilae savaao-dyako saovakaoM nao mahana kaya- ikyaaÊ eosaI ]nakI p`itYza haogaI.’

p`aofosar maaoinayar ivailayamsa ko Anausaar dovanaagarI AxaraoMsao baZ,kr pUNa- AaOr ]<ama Axar dUsaro nahIM hOM. Aa[jak ipTmaOnako Anausaar ‘saMsaar maooM yaid kao[- savaa-MgaINa Axar hOM tao dovanaagarI kohOM.’ ivailayama jaaonsa ko Anausaar ‘naagarI ilaip sava- ilaipyaaoM maoMAiQak inayamabaw ilaip hO.’ jaanaËa[sT ko Anausaar ‘maanavamaistYk sao inaklaI hu[- vaNa-maalaa maoM naagarI sabasao AiQak pUNa- vaNa-maalaahO.’ [sa p`kar na kovala BaartIya Aiptu fadr baulkoÊ Da^ iËsTaofrÊlaonaaT-posana-Ê $p-TsnaolaÊ jauMbaa[- saiht Anaok eosao ivadoSaI ivaWanahOMÊ ijanhaoMnao dovanaagarI kI BaUir¹BaUir p`SaMsaa kI hO. AstuÊ raYT/Iyaekta ko maamalao maoM dovanaagarI ilaip hI ekmaa~ sahayak haogaI.

[tnaa haonao ko baavajaUd BaI kBaI¹kBaI hma vao kaya- krbaOzto hOMÊ jaao dovanaagarI ko ilae AaOr p`karaMtr sao raYT/¹iht koilae ilae Gaatk hOM. jaOsao [sao maa~ Anauvaad kI yaa ihMdI idvasaAqavaa saPtah va ihMdI pKvaaD,a manaanao ko ilae banaI ilaip yaaBaaYaa hI maana baOzto hO. gaunnaar imaD-la nao ApnaI pustk eiSayanaD/amaa maoM zIk hI kha hOÊ jaba tk Baart ko naota saMsad maoM jaakrAMga`ojaI maoM BaaYaNa doto rhoMgaoÊ tba tk dovanaagarI ka klyaaNa nahIMhao sakta. kma sao kma Aba tk hmaoM Apnao hstaxarÊ naamap+Ê saUcanaap+tqaa inamaM~Na p~ Aaid AMgaojaI maoM banaanao ko maaoh sao ]bar jaanaa caihe.

ilaip AaOr vaNaao-M maoM AnyaaonyaaiEat saMbaMQa hO. laaogaaoM kaoihMdI hInaaoM kI BaaYaa na maanakr Apnao baccaaoM ko naama va saMbaaoQanaAaid ko Sabd ihMdI maoM rKnao caaiheÊ na ik AMga`ojaI maoM. masalana‘svaITI’ va ‘lavalaI’ AaOr ‘mamaI’ va ‘DODI’ kI jagah ‘maaQaurI’Ê‘p`Iit’Ê ‘maaÐ’Ê ‘ipta’ AiQak AcCo lagaoMgao. hmaoM yaad rKnaa hO ikdovanaagarI vah ilaip hOÊ ijasamaoM ilaiKt naaTkÊ ]pnyaasaaoM tqaakivataAaoM nao AMga`ojaI rajya kI jaD,Mo ihlaa dI qaIM. hmaaro saMtaoMÊSahIdaoM AaOr sauQaarkaoM nao [saI ko Wara doSa va samaaja maoM AlaKjagaayaI qaI. saaMsÌitk ]%qaana ko xao~ maoM maIla ka p%qar maanaajaanao vaalaa ihMdI ka p`qama ga`nqa ‘sa%yaaqa- p`kaSa’ [saI ilaip maoMilaKa gayaa qaa. ihMdI¹]%qaana ko ilae saMGaYa- krnao vaalaI naagarIp`caairNaI saBaaÊ ihndI saaih%ya sammaolanaÊ raYT/BaaYaa p`caar saimaittqaa dixaNa BaartIya ihMdI p`caar saBaa nao ihMdI kao bahut idyaa hOÊtqaaip ABaI saMpUNa-ta p`aPt nahIM hu[- hO. yao Aba BaI ijatnaIsaiËya rhoMgaoÊ ihMdI ]tnaI balavatI haogaI AaOr p`karantr sao raYT/balavaana banaogaa.

¹ ‘kamaayanaI’ kayasqaanapUrnapur¹pIlaIBaIt

]<arp`doSa¹262122maaobaa[laÁ †91 9457822961

44

N˛“Áåy

[tnao idna saaqa¹saaqa ibata laonao kobaad tao kao[- BaI AnaaOpcaairk hao jaata hOÊifr laoKk ibaradrI ko laaoga tao hmaoSaaAnaaOpcaairkta maoM hI Baraosaa krnao vaalao jaIvahaoto hOM. jahaÐ caaho ibaza laaoÊ jaOsaa BaI haosako iKlaa daoÊ jahaÐ caaho saulaa daoÊ Anya

jagahaoM va AvasaraoM pr vao Balao hI vaOsaa saba na sahna kr sakoMÊ laoiknasaaih%ya ko naama pr laoKk hr kiznaa[- Jaola laoMgaoÊ ]f na kroMgao.

tba tk hmaoM BaI isvaT\jarlaOMD ko ]sa AMtra-YT/Iya laoKkAavaasa maoM jauTo kao[- dsa ek idna tao baIt hI cauko haoMgao. ]sa idnaBaI Saama saat bajao p`itidna kI jauTana ka vahI samaya qaaÊ jaba hmasaba bagaIcao maoM faoilDMga SaoD ko naIcao baOzo baatoM kr rho qao. na jaanaokOsao baat Baart kI Aaor cala pD,I.

‘Baart ko hr Ta^yalaoT maoM ek baalTI AaOr maga ja$rrhta hO.’ saaofI nao ApnaI Baart yaa~a kao yaad krto hue khaÊ‘ek baar jaba ek BaartIya laoKk yahaÐ Aayao qaoÊ tao ]nhaoMnao sabasaophlao Apnao Ta^yalaoT maoM baalTI AaOr maga kI maaÐga kI qaI.’ yahsaunato hIÊ maOM qaaoD,a ksamasaayaaÊ @yaaoMik maOM BaI Baart sao Aayaa qaaAaOr mauJao BaI Apnao baaqa$ma ko ilae vaOsaI AavaSyakta mahsaUsa hu[-qaI. laoikna Apnao svaBaava ko karNa maOMnao vaOsaI kao[- maaÐga nahIMrKI. Aba maOM saaoca rha qaa ik khIM mauJasao na pUC ilayaa jaae ikmaOMnao baalTI AaOr maga @yaaoM nahIM maaÐgaaÆ laoikna iËsa nao vaOsaaAvasar nahIM Aanao idyaa.

nyaUjaIlaOND kI laoiKkaiËsa p`a[sa nao ]%saukta sao pUCaÊ‘AcCaÊ tao ifr Aapnao @yaaikyaaÆ’ ‘hmanao ]nhoM baalTI AaOrmaga ]plabQa krvaa idyaa.’hÐsamauK saaofI nao mauskrato huebatayaaÊ ‘doiKeÊ hma yahaÐ hrlaoKk kI ja$rt pUra krnao kaot%pr rhto hOMÊ taik ]sao iksaIbaat kI kiznaa[- na hao.’

kiznaa[- na haonao kI baat pr saaofI nao zIk hI kha qaa.laoivanaI ko ]sa AMtra-YT/Iya laoKk Aavaasa phuÐcato hI sabasao ]sanaosaarI p`arMiBak baatoM idKanao¹samaJaanao ko baad mauJao Apnao Gar kodrvaajao kI AaorÊ jaao hmaaro mau#ya Bavana sao 25¹30 fIT kI hI dUrIpr qaaÊ [Saara krto hue batayaa qaa ik iksaI BaI ja$rt ko samayava@t¹bao¹va@t maOM ]saka drvaajaa KTKTa sakta hUÐ. saaofI kOMDraofko caohro pr sada hI ek BalaI saI mauskana rhtI hO. pUro maah Bar

maoM maOMnao kovala dao hI baar ]sako caohro pr gahrI icaMtaÊ kuC hd tknaarajagaI AaOr Aip`yata doKI qaI.

phlaI baar tba jaba ek idna hmaoM ijanaova laok sao tOrakIko baad laaOTnao pr yah batayaa gayaa qaa ik hmaoM Apnao kmaraoM maoMKanaa ibalkula nahIM lao jaanaa caaihe qaa. ]sa ilaiKt inado-Sa kaotao hma rsaao[- ko naaoiTsa baaoD- pr phlao hI idna pZ, ilayao qao.[sailae maOMnao vaOsaa kBaI nahIM ikyaa. ‘faknar’ naamak maora saU[-TnaIcao hI qaaÊ baakI caaraoM laoKkaoM ko Apnao¹Apnao ihssao phlaImaMijala pr isqat qao. [sailae jaana rha qaa ik vah mau#yatÁralauka AaOr natalaI ko ilae hI kha jaa rha hO. drAsala huAayah qaa ik Apnao kmaraoM maoM Kanao kI caIjaoM lao jaanao yaa Kanao kodaOrana Kanaa igar jaanao sao saIZ,I AaOr kmaro ka KUbasaUrt kalaInagaMda hao gayaa qaa. inayaimat saaPtaihk safa[- krnao vaalaI maihlaanao kalaIna pr igarI gaMdgaI va icaknaa[- Aaid kao doKkr saaofI kao]sakI gaMBaIrta batayaI qaI AaOr ifr pr ko kmaraoM sao laokrnaIcao kI saIiZ,yaaoM tk ibaCo ]sa Saanadar hlko gaulaabaI kalaIna saoicaknaa[- Aaid kao saaf krnao maoM ]sao kafI maS@kt krnaI pD,IqaI. AamataOr pr saUKo vaO@yaUma @laInar kI jagah ]sao ]sa idnaiDTjao-MT Aaid sao kD,I maohnat vaalaI gaIlaI safa[- krnaI pD,I qaI.laaOTnao pr hmanao doKa naIcao saIiZyaaoM pr ek kagaja rKa qaa ijasapr ilaKa qaaÊ ‘saIiZ,yaaÐ gaIlaI hMO saavaQaanaI sao pr jaaeÐ.’ralauka AaOr natalaI ka maUD ]KD, cauka qaa.

dUsarI GaTnaa ko maUla maoM elaInaa baossaI qaI. hma paÐcaaoM maoMsao kovala iËsa p`a[sa AaOr vahI qaIÊ jaao A@sar Apnao kmaraoM ko

Alaavaa pUro bagaIcao maoM khIM BaIÊdUsaro kmaraoM yaa ha^la Aaid maoM baOzkr ilaKtI najar Aa jaatI qaIM.SaoYa hma tInaaoM laoKk Apnao¹ApnaokmaraoM maoM hI ilaKnaa psaMd krtoqao. Apnao kmaraoM maoM Kanaa nahIM laojaanao kI trh hI iksaI BaI iKD,kIkao Kulaa na CaoD,nao ka BaI ekinado-Sa qaa. … AaOr ]sa saubah

tao elaInaa AMtra-YT/Iya laoKk Aavaasa ko idvaMgat maailak p`kaSakva laoKk honaoirk maairyaa laa^Divaga ra^laoT kI sTDI maoM baOz kr]nako psaMdIda saMgaIt kao saunato hue na jaanao @yaa¹@yaa saaocatIilaKtI rhI qaI. baad maoM jaba vahaÐ sao vah inaklaI tao ]sa kmarokI iKD,ikyaaoM kao baMd krnaa BaUla ga[-. ]sa iKD,kI sao saamanao dUrtk Kulaa bagaIcaa AaOr ifr bahut dUr jaonaovaa JaIla AaOr ]sasaosaTI elpsa pva-t EaRMKlaa idKa[- dotI hO. JaIla ko ]sa par ÍaMsa

iTSyaU popriTSyaU popriTSyaU popriTSyaU popriTSyaU popr¹ EaI kmala ¹

maOM jaanata hUÐÊ pUrba¹piScama kI dao iBanna AaOr samaUcaI prMpraeÐApnaI pUrI rvaanaI sao ApnaI¹ApnaI jagahaoM pr calatI rhMogaI AaOreosaa haonaa hI caaihe. maOM vyai@tgat taOr pr ]nakI prMpraAaoM kasammaana krta hUÐ AaOr caahta hUÐ ik vao BaI hmaarI prMpraAaoM kasammaana kroM. kao[- iksaI dUsaro pr havaI haonao ka AnaavaSyak p`yaasana kro. magar haв yaid kBaI dubaara ralauka sao imala payaa tao ja$rpUCUÐgaa ik kpD,o Qaaonao ko ilae ]sanao iTSyaU popr ka p`yaaoga SauÉikyaa yaa nahIM…Æ

45

hO. saaofI nao ek idna hma saba sao hÐsato hue kha qaaÊ ‘Aap sabatOrto hue JaIla kI dUsarI trf na calao jaa[egaa. Agar jaanaa hI hOtao Apnao pasapaoT- saaqa lao jaa[egaa. JaIla ko ]sa par ÍaMsa hO.ÍaMsa hmaara pD,aosaI doSa qaa AaOr [tnaa najadIk BaI. ralauka taovahaÐ sao ApnaI kar maoM hI calaI AayaI qaI. Apnao Gar sao vahaÐ tkdUrI lagaBaga dao¹tIna GaMTaoM kI qaI. …KOr² ijasa iKD,kI kaoelaInaa Kulaa CaoD, ga[- qaIÊ ]saI iKD,kI ko pasa ek puranaImah%vapUNa- iktaba rKI hu[- qaI. ]sa iktaba maoM saara kuC haqa saoilaKa huAa qaa. daophr kao jaba hma saba Apnao kmaraoM maoM qaoÊ baahrjaaordar baairSa hu[- qaI. GaMTo Bar maoM baairSa qama ga[- qaI. laoikna]tnao maoM hI jaao haonaa qaa hao gayaa. baairSa nao iKD,kI pr rKI ]sahaqa sao ilaKI iktaba pr pUra Pyaar barsaa idyaa qaa. ]sa Pyaarka pta hmaoM Saama kao bagaIcao maoM jauTnao pr tba calaaÊ jaba saaofI naoduÁK AaOr gaussao ko samavaot svar maoM yah jaanakarI dI. iktaba kopuranao pnnao fUla gayaoqao AaOr syaahI kIil aKav aT k[ -jagahaoM pr QauMQalaIva AdRSya hao ga[-qaI. iktaba taosauKa laI jaaegaIÊl a o ikna ]sa m a o MijatnaI haqa kIilaKavaT imaTogaIÊ]sakI Barpa[- taokBaI BaI nahIM haosakogaI na² laoKk haonao ko naato hma saba BaI ]sa nauksaana kao jaanakr duKI hao rho qao. ‘yao BaUla tao Aap laaogaaoM maoM sao hI iksaI sao hu[-hO. [sa roisaDoMsaI ko pUro Bavana maoM Aap laaogaaoM ko isavaa kao[- AaOrnahIM rhta.’ AsaMtuYT saaofI kI Aavaaja hmaoM kTGaro maoM KD,a krrhI qaI.

maOMnao baD,I baocaOnaI mahsaUsa kI. hma saba ek dUsaro kI Aaorcaaor najaraoM sao doK rho qao ik vaOsaI galatI iksa nao kr dI. tBaIelaInaa nao batayaa ik yah BaUla ]sasao hu[- hO AaOr vah baohdSaima-Mda hO. hma baakI laoKkaoM nao kuC raht kI saaMsa laI. saMBavatÁtba tk Saayad saaofI BaI svayaM pr inayaM~Na kr caukI qaI. ]sanaokovala yah kh kr p`saMga badla idyaa ik hmaoM Aagao sao [sa baat ka#yaala rKnaa caaiheÊ varnaa eosaI hI ApUrNaIya xait haotI rhogaI.hma saba BaI ]sakI baat sao sahmait p`kT krto hue baatcaIt maoMmaSagaUla hao gayao. laoikna maO Mnao naaoiTsa ikyaa qaa ik hÐsatIiKlaiKlaatI hmaoSaa mast rhnao vaalaI elaIna baaossaI ]sa Saama baD,Idor tk gaumasauma hI rhI qaI. Saayad maorI trh hI Anya saaqaIlaoKkaoM nao BaI ]sakI cauPpI mahsaUsa kI hao.

]na dao AvasaraoM ko Aitir@t maOMnao hma laoKkaoM ko ilaesaaofI ]sako p`it AaOr ]nakI PyaarI saI baoTI kao kBaI BaI mauskanako ibanaa nahIM payaa qaa. KOr… Aba AarMiBak cacaa- pr punaÁlaaOTta hUÐÊ ]sa cacaa- maoM tao maOM jaana rha qaa ik hmaoM SaaOcaalaya maoMbaalTI AaOr maga @yaaoM caaiheÆ drAsala vah kmaI tao phlao hI idnamaOMnao BaI mahsaUsa kI qaIÊ laoikna maaÐganao kI iJaJak lagaI tqaa ]na daocaIjaaoM ko ibanaa mauJao bahut kiznaa[- nahIM qaI. ³maOMnao vaOkilpkvyavasqaa ko baaro maoM saaoca ilayaa qaa.´ [saI vajah sao maOMnao ]nacaIjaaoM kI maaÐga nahIM kI. Aba maOM yah saaoca rha qaa ik saaqaIlaoKkaoM kI Aaor sao Saayad Agalao dao p`Sna maorI trf Aanao vaalao hOMÊ1º Baart maoM vaOsaa @yaaoM haota hOÆ2º maOMnao Aba tk baalTI AaOr maga @yaaoM nahIM maaÐgaaÆ

laoikna AaScaya- ik daonaaoM maoM sao kao[- BaI p`Sna maorI AaornahIM AayaaÊ bailk ralauka nao p`Sna naMbar ek kao saaofI kI Aaor

]Cala a ja$rÊ‘B a art k oSaaOcaalayaaoM maoM vaOsaa@yaaoM hOÆ’‘@yaaoMik SaaOca kobaad vao safa[- koilae pana I kap`yaaoga krto hOM.’kBaI BaI Ía MsaAa O r s a M B a v atÁyaUraop sao baahr nai n akla I Crhr o

badnaÊ laMbao kdÊ kMQaaoM kao CUto BaUro koSaaoM vaalaI ÍoMca laoiKkaralauka eMTonaos@yaU ko ilae saaofI ko ]sa ]<ar nao ija&asaa AaOr BaIbaZ,a dI qaI. yaUraopIya jaIvana maoM jahaÐ bacapna sao maR%yau tk kovalaiTSyaU popr ka hI p`yaaoga haota haoÊ vahaÐ plaI¹baZ,I ralauka kao ]sajaanakarI sao hOranaI tao haonaa hI qaa. AaOr huAa BaI vaOsaa hI.ApnaI Aagao kI ija&asaa SaaMt krnao ko ilae Aba ]sao BaartIyalaoKk yaaina ik maorI Aaor hI mauD,naa caaihe qaa AaOr vaOsaa hI huAa.

‘eosaa kOsaa kr sakto hOMÆ tba tao saba gaIlaa hao jaatahaogaa. ]saka @yaa krto hOMÆ’ saUKo iTSyaU popr sao kama pUra krlaonao vaalaI ralauka ko caohro pr ]sa nayaI jaanakarI ko karNa gahrIicaMta qaI. saca khUÐ tao ]sasao vaOsao p`Sna kI Apoxaa maOMnao BaI nahIMkI qaIÊ yao kOsaa p`Sna huAaÊ ‘gaIlaa haonao ka @yaa krto hOMÆ [sailaeSauÉ maoM maOM gaD,baD,a gayaa. maOM Aba ]sasao yah tao nahIM baaola saktaqaa ik hma [Qar¹]Qar ihla krÊ JaaD,¹JaUD, kr inakla jaato hOMAaOr baakI ka kama hmaara jaaMiGayaa Apnao ijammao lao laota hO.laoikna maOM kuC khUÐ ]sasao phlao hI ]sakI ek AaOr ija&asaa Aaga[-Ê ijasanao kovala mauJao ]baara hI nahIMÊ bailk javaabaI hmalao ko

46

ilae ek gaMBaIr As~ BaI qamaa idyaa.‘]sasao tao pUrI safa[- BaI nahIM haotI haogaIÆ’ AaËamak

haonao kI hd tk jaato hue ]sanao ApnaI svaaBaaivak saUKI safa[-pr Aasqaa banaayao rKI qaI. ralauka ka AaSaya saMBavatÁ iBannarha haoÊ laoikna mauJao lagaa ifr vahI yaUraopIya EaoYztaÆ AaOr maOMsacamauca maoM lahr gayaa. ‘doKao ralaukaÊ vaastva maoM panaI sao hI sahIAaOr pUrI safa[- haotI hO….’

laoikna maora tk- tao pUva-¹piScama kI dao iBanna AaOr samaUcaIprMpraAaoM ko saamanao KD,a hao gayaa qaa. jaao ]sao ek ABaUtpUva-AnauBava do rha qaa. laoikna Balaa [tnaI AasaanaI sao ]sakI samaJamaoM kOsao AataÆ maorI baat kaTto hue vah baaolaIÊ ‘nahIMÊ nahIM ]sasaoAcCI safa[- nahIM hao sakogaI.’ ralauka kI samaJa maoM ABaI BaIsaMdoh banaa huAa qaa. ‘ibanaa iTSyaU popr ko safa[- kOsao haogaIÆ ifrgaIlaapna BaI tao hO.’ maOMnao ]sao GaUrto hue khaÊ ‘tao tumhoM lagata hOik panaI kI tulanaa maoM SaaOcaalaya ka iTSyaU popr jyaada safa[-krta hOÆ’ ‘haÐÊ haв’ ]sanao majabaUtI sao daohrayaa.

‘zIk hOÊ tba tuma nahanao AaOr kpD,o Qaaonao ko ilae BaIiTSyaU popr ka hI p`yaaoga ikyaa krao na. panaI kI tulanaa maoM ]sasaojyaada AcCI safa[- haogaI.’ ]sao @yaa vahaÐ ]pisqat iksaI kao BaIsaMBavatÁ maoro vaOsao ]<ar kI Apoxaa nahIM rhI haogaI. maorI baatsaunakr BaI vah punaÁ kuC khnaa caah rhI qaIÊ iksaI AaOr tk- ka

sahara laonaa caah rhI qaI. laoikna maoro ]sa tk- nao ralauka kaobaaolanao kI kao[- jagah hI nahIM CaoD,I.

vah baD,I dor tk saaocatI rhIÊ Saayad mana hI mana iksaItk- kI tlaaSa kr rhI qaI. prMtu ]sako mauÐh sao kao[- baat nahIMinaklaI AaOr na hI hmaara vaata-laap sauna rho iksaI AaOr kao hIkao[- baat saUJaI ik vah ralauka ko samaqa-na maoM Aagao Aa sako.

Aba mauJao pta nahIM ik ralauka ABaI BaI iTSyaU popr ka]pyaaoga kr rhI hO Aqavaa panaI ka² laoikna maOMnao ]sa idna ]sakIija&asaa ka samaaQaana tao kr hI idyaa qaa. kma sao kma [tnaImadd tao kr hI dI qaI ik vah BaartIya prMpra pr Aagao sao kao[-AnaavaSyak tk- na kroM. maOM jaanata hUÐÊ pUrba¹piScama kI dao iBannaAaOr samaUcaI prMpraeÐ ApnaI pUrI rvaanaI sao ApnaI¹ApnaI jagahaoMpr calatI rhMogaI AaOr eosaa haonaa hI caaihe. maOM vyai@tgat taOrpr ]nakI prMpraAaoM ka sammaana krta hUÐ AaOr caahta hUÐ ik vao BaIhmaarI prMpraAaoM ka sammaana kroM. kao[- iksaI dUsaro pr havaI haonaoka AnaavaSyak p`yaasa na kro. magar haв yaid kBaI dubaara ralaukasao imala payaa tao ja$r pUCUÐgaa ik kpD,o Qaaonao ko ilae ]sanao iTSyaUpopr ka p`yaaoga SauÉ ikyaa yaa nahIM…Æ

¹ DI¹1À1Ê maoGadUt ApaT-maoMT\saÊ marIna D/a[va raoDpaosT kdmaaÊ jamaSaodpur¹831005Ê JaarKMD

maaobaa[laÁ †91 9431172954

tumanao mauJao pZ, ilayaatumanao mauJao pZ, ilayaatumanao mauJao pZ, ilayaatumanao mauJao pZ, ilayaatumanao mauJao pZ, ilayaa¹ EaI ?iYa maaohna EaIvaastva ¹

ibajalaIGar kI iKD,kI pr laMbaI ktar lagaI hu[- qaI. k[- vyai> dao¹daoÊ tIna¹tIna ibala laokr jamaa krnao ko ilae Aayao qao.sauBaaYa kao Aaja ibajalaI ka ibala jamaa krto hue ApnaI ibaiTyaa ‘ivavaocanaa’ kao laonao kanvaoMT skUla jaanaa qaa. vah mana maoM yahI saaocakribajalaIGar ko ilae inaklaa qaa. 10¹15 imanaT maoM ibajalaI ka ibala jamaa hao jaaegaa. ]sako baad vah kanvaoMT skUla ko ilae inaklajaaegaa.

tBaI ktar maoM ek vyai> kao Apnaa Ëma badlato doK dUsaro vyai> nao jaaordar Aavaaja maoM Taoka ¹ ‘@yaa hma laaoga pagala hOMÊ jaao[tnaI dor sao laa[na maoM lagao hOM. tuma ABaI Aayao hao AaOr ABaI paÐca imanaT maoM ibala jamaa krko jaanaa caahto haoÊ Sama- nahIM AatI. vahvyai> jaao laa[na maoM Aagao baZ, rha qaaÊ vah Apnao Ëma pr jaakr punaÁ KD,a hao gayaa. jaaor sao baaolanaovaalao [sa vyai> kI Aavaaja saunakrsauBaaYa kao lagaaÊ ‘tao Aaja ibajalaI ka ibala jamaa nahIM hao sakogaa. Aaja tao vaapsa laaOTnaa hI pD,ogaa. ibaiTyaa kao skUla sao laonao jaanaahOÊ nahIM tao vah Cu+I ko pScaat [Mtjaar krogaI. eosaa saaocakr vah jaOsao hI laa[na sao Alaga haokr skUTr kI trf jaanao lagaaÊ tBaI eklaD,ka jaao laa[na maoM Aagao baZ,ta huAa iKD,kI tk phuÐca cauka qaaÊ sauBaaYa ko pasa Aakr baaolaa ¹ ‘saahbaÊ Aap maorI jagah Apnaa ibalajamaa kr laIijae. maOM tao kla BaI ibala jamaa kr sakta hUÐ. yahaÐ pasa maoM hI rhta hUÐ. mauJao lagata hOÊ Aapkao jaldI jaanaa hO.’

]sa 10 vaYa- ko baalak kI baat saunakr sauBaaYa baaola pD,a ¹ ‘baoToÊ tumhoM bahut¹bahut Qanyavaad.’ sauBaaYa nao Apnaa ibala jamaa krilayaa qaa. ApnaI ibaiTyaa kao laonao jaato hue ]sanao ]sa laD,ko sao kha ¹ ‘Aaja vaastva maoM mauJao jaldI jaanaa qaa. nahIM tao maOM BaI dor tklaa[na maoM lagaa rh sakta qaa. tumanao maorI tklaIf kao samaJaa. tumhara jaOsaa hr baccaa haoÊ jaao dUsaraoM ko baaro maoM saaoca sako. maOMnao taotumasao kuC nahIM kha. laoikna tumanao mauJao pZ, ilayaa.’

¹ esa¹1Ê ina%yaanaMd ivalaakmalaoSvar kalaaonaIÊ jaIvaajaIgaMja

laSkrÊ gvaailayar¹474001Ê maQyap`doSamaaobaa[laÁ †91 8964963542

47

[spat Qaatumala kI caUNa-na p`i-Ëyaa dr maoM kmaI ¹[spat Qaatumala kI caUNa-na p`i-Ëyaa dr maoM kmaI ¹[spat Qaatumala kI caUNa-na p`i-Ëyaa dr maoM kmaI ¹[spat Qaatumala kI caUNa-na p`i-Ëyaa dr maoM kmaI ¹[spat Qaatumala kI caUNa-na p`i-Ëyaa dr maoM kmaI ¹AnausaMQaana va ivakasa piryaaojanaaAnausaMQaana va ivakasa piryaaojanaaAnausaMQaana va ivakasa piryaaojanaaAnausaMQaana va ivakasa piryaaojanaaAnausaMQaana va ivakasa piryaaojanaa

¹ EaI mahoSa kumaar Samaa- ¹

[spat kI Zlaa[- ko pScaat SaoYa Qaatumala kao laODla sao[majao- MsaI kMTonar yaa slaOga pa^T maoM Dalaa jaata hO. kMTonar maoMQaatumala ko zMDa haonao pr ]sao kMTonar sao inakalakr Aagao kIp`iËyaa hotu Qaatumala yaaD- maoM Baojaa jaata hO. KalaI kMTonar kaodaobaara rIÍO@TrI sao laa[inaMga krnao ko pScaat punaÁ Qaatumalaeki~t krnao hotu ]pyaaoga maoM laayaa jaata hO. yah payaa gayaa hOik [spat galana Saalaa¹2 maoM jyaadatr Qaatumala zMDa haonao kopScaat pa]Dr $p maoM svatÁ pirvait-t hao jaata qaa. pa]Dr$p maoM pirvat-na ko daOrana ]%saija-t mahIna QaUlakNaaoM sao pyaa-varNap`dUiYat hao rha qaa.

[sa saUxma Qaatumala ka pirvahna evaM rKrKava A%yaMtkizna qaa. AtÁ [sa samasyaa ko inadana evaM ivastRt ivaSlaoYaNahotu [sao AnausaMQaana va ivakasa ivaBaaga ko samaxa p`stut ikyaagayaa. AnausaMQaana va ivakasa ivaBaaga Wara [sa kiznaa[- sao inajaatpanao ko ilae [sao ek piryaaojanaa ko $p maoM AQyayana ko ilae inaNa-ya ilayaa gayaa. [sa piryaaojanaa ka mau#ya ]_oSya [spat Qaatumalako svatÁ pa]Dr $p maoM pirvait-t haonao kI p`iËyaa maoM kmaI laanaaqaa. saaqa hI [sa p`iËyaa maoM Saaimala saBaI karkaoM ka AQyayanaevaM vyaavasaaiyak va vyaavahairk samaaQaana kao tlaaSanaa qaa.Qaatumala kI ca UNa -na p`iËyaa kI pirklpnaaÁQaatumala kI ca UNa -na p`iËyaa kI pirklpnaaÁQaatumala kI ca UNa -na p`iËyaa kI pirklpnaaÁQaatumala kI ca UNa -na p`iËyaa kI pirklpnaaÁQaatumala kI ca UNa -na p`iËyaa kI pirklpnaaÁ

[spat Qaatumala maoM kOilSayamaÊ isailaka^naÊ maognaIiSayamaÊAlyaUimainayama AaOr kOilSayama isailakoT ko Aa^@saa[D p`mauK GaTkhOM. Qaatumala maoM iËsTlaIya va glaasaI Avasqaa ka Anaupat ]sakISaItlan a dr pr in aBa -r krta h O. [sam a o M m a iv a - n a a[T(3CaO.MgO.2SiO

2)Ê Aalaivana (2MgO.2FeO.SiO

2) â-

C2S, á – C

2S, C

4AF, C

2F, CaO, MgO, FeO AaOr C

3S

[%yaaid rsaayainak t%va payao jaato hOM. laODla Qaatumala maoM FeO kImaa~a kma haotI hOÊ ijasako karNa mau#yatÁ C

2S ko palaImaaFsa- payao

jaato hOM. svatM~ CaO, MgO AaOr C2S kI AsaMtuilat AvasqaaAaoM

ko karNa [spat Qaatumala maoM AayatnaI AsaMtulana payaa jaata hO.jaOsao ik jala kI ]pisqait maoM svatM~ CaO kI AiBaiËyaa sao paoT-laOMDa[T banata hOÊ ijasaka Gana%va CaO sao kma haota hOÊ ijasasaoCaO ka Aayatna baZ, jaata hO. CaO kI jala ko saaqa rsaayainakAiBaiËyaa sao ]saka maUla Aayatna dugaunaa hao jaata hO AaOr yahiËyaa jala kI Apoxaa vaaYp kI maaOjaUdgaI maoM tIva`tapUva-k haotI hO.

mau#yatÁ Da[- kOilSayama isailakoT kI isqait maoM pirvat-naQaatumala kI caUNa-na p`i-Ëyaa ka dUsara karNa hO. [sakI maa~aQaatumala maoM AiQak haotI hO AaOr [sasao Aayatna ko ivastarNa tqaa]sako flasva$p caUNa-na p`i---Ëyaa kao baZ,avaa imalata hO. Da[-

kOilSayama isailakoT caar p`kar ko palaImaaFsa- maoM payaa jaatahOÊ jaOsao á, á’, â AaOr ã hOÊ ijasamaoM sao á-C

2S, 6300 saoMTIgaoD

sao AiQak tapmaana pr sqaa[- Avasqaa maoM rhta hO. 5000

saoMTIgaoD sao kma tapmaana pr â-C2S sao ã-C

2S maoM pirvat-na haonao

lagata hO. [sa pirvat-na sao Aayatna maoM 12¹14‰ kI vaRiw haotIhO. [spat Qaatumala ka SaItlana QaImaI gait sao haonao pr iËsTlsaTUTto hOM AaOr yah pa]Dr ko $p maoM pirvait-t hao jaata hO.

[sasao spYT hO ik inamna pirisqaityaaoM maoM Qaatumala ka caUNa-nanahIM haogaaÁ

CaO + 0.8MgO –< 1.20SiO2 + 0.39Al

2O

3 (+1.75 S) evaM

CaO –< 0.93SiO2+ 0.55Al

2O

3 (+ 1.75S)

]pyau-> tqya ivaiBanna p`yaaogaSaalaaAaoM va saMyaM~aoM maoM saaibathao cauka hO.[spat Qaatumala ko isqarIkrNa kI ivaiBanna pwityaa ÐÁ[spat Qaatumala ko isqarIkrNa kI ivaiBanna pwityaa ÐÁ[spat Qaatumala ko isqarIkrNa kI ivaiBanna pwityaa ÐÁ[spat Qaatumala ko isqarIkrNa kI ivaiBanna pwityaa ÐÁ[spat Qaatumala ko isqarIkrNa kI ivaiBanna pwityaa ÐÁ

[spat Qaatumala ka isqarIkrNa inamna dao pwityaaoM Waraikyaa jaa sakta hOÁ

1º laala ima+IÊ isailakoT yau> rsaayainak imaEaNaÊ AlyaUimainayamaÊfa^sfaorsa Aa^@saa[D evaM maognaIiSayama Aa^@saa[D [%yaaidrsaayanaaoM ko ]pyaaoga ko maaQyama sao Qaatumala kI rsaayainaksaMrcanaa maoM pirvat-naÊ AaOr

2º baaoroT\sa naamak rsaayana ko p`yaaoga evaM Qaatumala ko %vairtSaItlana ko maaQyama sao C

2S kI isqait maoM pirvat-na na haonao donaa.

p ` aya a o i g ak AQyayanaÁp ` aya a o i g ak AQyayanaÁp ` aya a o i g ak AQyayanaÁp ` aya a o i g ak AQyayanaÁp ` aya a o i g ak AQyayanaÁraYT/Iya [spat inagama ilaimaToD maoM ]%paidt [spat Qaatumala

kI rsaayainak saMrcanaa evaM caUiNa-t Qaatumala kI rsaayainak saMrcanaako pirvat-naaoM ka sava-p`qama p`yaaogaSaalaa maoM tulanaa%mak AQyayana

¬zQ

48

Type CaO MgO SiO2 Al2O3 FeO MnO P2O5 Basicity

Si killed

steels 47-55 12-14 25-28 7-10 1-2 0.5-1.0 0.2 1.8-2.0

Al killed

steels 48-55 8-10 12-17 17-25 0.5-1.5 0.5-1.0 0.2 2.8-3.5

ikyaa gayaaÊ ijasaka pirNaama naIcao saarNaI¹1 va 2 maoM p`stut hOÁsaarNaI¹1Á [spat Qaat umala kI rsaayainak sa MrcanaaÁsaarNaI¹1Á [spat Qaat umala kI rsaayainak sa MrcanaaÁsaarNaI¹1Á [spat Qaat umala kI rsaayainak sa MrcanaaÁsaarNaI¹1Á [spat Qaat umala kI rsaayainak sa MrcanaaÁsaarNaI¹1Á [spat Qaat umala kI rsaayainak sa MrcanaaÁ

³‰´³‰´³‰´³‰´³‰´

saarNaI¹2Á caUiNa-t [spat Qaatumala kI rsaayainak saMrcanaaÁsaarNaI¹2Á caUiNa-t [spat Qaatumala kI rsaayainak saMrcanaaÁsaarNaI¹2Á caUiNa-t [spat Qaatumala kI rsaayainak saMrcanaaÁsaarNaI¹2Á caUiNa-t [spat Qaatumala kI rsaayainak saMrcanaaÁsaarNaI¹2Á caUiNa-t [spat Qaatumala kI rsaayainak saMrcanaaÁ

AiBalaoKaoM maoM ]plabQa saarI jaanakarI ko ivastarpUva-kAQyayana ko pScaat AnausaMQaana va ivakasa koMd` Wara Qaatumala koisqarIkrNa hotu inaNa-ya ilayaa gayaaÊ ijasako ilae Aar Aa[- enaela maoM ]plabQa baaoirk eisaDÊ AlyaUimainayamaÊ Flaa[- eSa evaM[nako ivaiBanna Aanaupaitk imaEaNa ka p`yaaoga ikyaa gayaa. [sap`ayaaoigak AQyayana ko daOrana Qaatumala kao ga`ofa[T ko bat-na maoMrKkr mafla BaT\zI maoM galaanao ko pScaat ivaiBanna rsaayanaaoM kaimaEaNa krko hvaa maoM ]sao zMDa ikyaa gayaa. Alaga¹Alaga rsaayanaaoMko saaqa yah p`iËyaa daohra[- ga[- AaOr p`aPt pirNaamaaoM ka Aaklanaikyaa gayaa. [sa piËyaa ko daOrana ilayao gayao Cayaaica~ inamnavat\ hOÁ

p `yaa ogaSaalaa prIxaNa sa o p `aPt inaYkYa -Áp `yaa ogaSaalaa prIxaNa sa o p `aPt inaYkYa -Áp `yaa ogaSaalaa prIxaNa sa o p `aPt inaYkYa -Áp `yaa ogaSaalaa prIxaNa sa o p `aPt inaYkYa -Áp `yaa ogaSaalaa prIxaNa sa o p `aPt inaYkYa -Áp`yaaogaSaalaa sao p`aPt pirNaamaaoM sao pta calaa ik vaI esa

pI maoM ]plabQa [spat Qaatumala kao AlyaUimainayamaÊ baaoroT AqavaaFlaa[- eSa sao isqarIÌt ikyaa jaa sakta hO. p`yaaoga ikyao gayaoQaatumala ka ]pcaar pUva- e@sa Aar DI Cayaaica~ saM#yaa¹3 AaOr]pcaar pScaat SaaoiQat Qaatumala ka Cayaaica~ saM#yaa¹4 maoM p`stut hOÁ

CaO SiO2 Al2O3 MgO TiO2 FeO MnO P2O5 S Basicity

53.5 23.6 9.9 9.58 0.73 1.43 0.4 0.05 0.276 2.3

vy a a v as a a i y ak prIxaNaÁvy a a v as a a i y ak prIxaNaÁvy a a v as a a i y ak prIxaNaÁvy a a v as a a i y ak prIxaNaÁvy a a v as a a i y ak prIxaNaÁQaatumala ka baaoirk eisaDÊ Flaa[- eSa

ko saaqa kula 18 p`ayaaoigak prIxaNa ikyaa gayaa. payaa gayaa ikek inaiScat maa~a maoM baaoirk eisaD AaOr Flaa[- eSako imalaanao sao Qaatumala zaosa Avasqaa maoM rhta hO AaOrsaaQaarNa SaItlana dr pr zMDa krnao ko baad BaI svatÁ

pa]Dr $p maoM pirvait-t nahIM haota hO.]pcaar ko baad zaosa Qaatumala ka Cayaaica~ naIcao pstut hOÁ

i n a YkYa - Ái n a YkYa - Ái n a YkYa - Ái n a YkYa - Ái n a YkYa - Á]prao> p`ayaaoigak prIxaNa sao p`aPt jaanakarI evaM pirNaamaaoM

sao yah spYT haota hO ik ek inaiScat Anaupat maoM baaoirk eisaDAaOr Flaa[- eSa kao imalaanao sao Qaatumala kI caUNa-na p`iËyaa dr maoMkmaI laa[- jaa saktI hO. [sako ilae inamnailaiKt pwit kaoApnaanaa haogaaÁ1º baaoirk eisaD kao imalaanao ko pScaat pyaa-Pt pirYkrNa

suainaiScat ikyaa jaanaa haogaaÊ taik baaoirk eisaD pUNa-$poNaQaatumala maoM imala sako.

2º imaEaNa kI saMpUNa-ta kao sauinaiScat krnao ko ilae baaoirkeisaD kao kOilSayama isailasaa[D ]pcaar sao phlao imalaanaahaogaa.

3º Flaa[- eSa kao BaT\zI maoM Aaik-Mga sao phlao imalaanaa haogaa.Qyaana rho ik Flaa[- eSa maoM namaI na hao.

4º d`va [spat kao laODla BaT\zI sao poYaNa ko pScaat ]prao>saamaga`I kao na imalaayaa jaaya.

49

AaAao BaaYaa saIKoMAaAao BaaYaa saIKoMAaAao BaaYaa saIKoMAaAao BaaYaa saIKoMAaAao BaaYaa saIKoM³ihMdI AaOr tolaugau saaqa¹saaqa saIKoM´

[sa vaYa- ba`ajaIla doSa ko iryaao Sahr maoM AaolaMipk evaM pOra AaolaMipk KolaaoM ka Aayaaojana huAaÊ ijasamaoM Baart ko iKlaaiD,yaaoM naopdk jaItkr doSa ka sammaana baZ,ayaa. iKlaaiD,yaaoM kao p`ao%saaiht AaOr ]nako p`it sammaana vya@t krto hue ‘saugaMQa’ pi~ka maoM inamnailaiKt vaata-laapkao Saaimala ikyaa gayaa hO.Sart Á Aro yaar² iryaao AaolaMipk maoM saaxaI mailak AaOr pI vaI isaMQau nao tao kmaala hI kr idyaa.Xs¡‘Y Á nπs j·÷sY! ]jÓ÷ ˇ\+|æø˘ y˚T" kÕøÏå eT*ø˘ WsY |æ.$. dæ+<ÛäT H˚ ‘√ ø£e÷˝Ÿ V”≤ ø£sY ~j·÷.Xs¡‘Y Á ]jÓ÷ ˇ\+|æø˘ À kÕøÏå eT*¢ø˘, Ç+ø± |æ.$. dæ+<Ûä÷ m+‘· n<äT“¤‘·+>± Ä&Üs¡T ø£<ë.Sart Á iryaao AaolaMipklaao saaixa maillakÊ [Mka ipºivaº isaMQaU eMt Ad\BautMgaa AaDaÉ kda.AanaMd Á haÐ yaar² maOMnao tao isaMQau ka pUra Kola doKa qaa.Äq+<é Á Vü‰" j·÷sY! yÓTÆ"H˚ ‘√ dæ+<ÛäT ø± |üPsê UÒ˝Ÿ <˚U≤ <∏ë.Äq+<é Á ne⁄qT! H˚qT dæ+<Ûä÷ Ä≥ |üP]Ô>± #·÷kÕqT.AanaMd Á Avaunau² naonau isaMQaU AaT pUit-gaa caUsaanau.Sart Á isaMQau nao pdk jaItkr doSa ka gaaOrva baZ,ayaa.Xs¡‘Y Á dæ+<ÛäT H˚ |ü<äø˘ J‘Yø£sY <˚XŸ ø± >ös¡yé ã&ÛÜj·÷.Xs¡‘Y Á dæ+<Ûä÷ |ü‘·ø£+ ¬>\T#·Tø=ì <˚XÊìøÏ eHÓï ‘Ó∫Ã+~.Sart Á isaMQaU ptkma\ gaolaucaukaoina doSaainaik vannao toiccaMid.AanaMd Á haÐÊ laoikna [sako ilae kD,I maohnat AaOr lagana kI ja$rt haotI hO.Äq+<é Á Vü‰", ˝ÒøÏHé Çdtπø *j˚T ø£&û yÓTVü≤q‘Y WsY \>∑Hé ø° »s¡÷s¡‘Y ôVAr ôV’≤.Äq+<é Á ne⁄qT, BìøÏ m+‘√ |ü≥Tº<ä\, Ç+ø± ÁX¯<ä∆ÛäÛä ø±e\dæ ñ+≥T+~.AanaMd Á AvaunauÊ dIinaik eMtao p+udlaÊ [Mka Eawa kavalaisa ]MTuMid.Sart Á isaMQau kI [sa jaIt maoM ]nako kaoca gaaopIcaMd ka yaaogadana BaI tao bahut hO.Xs¡‘Y Á dæ+<ÛäT ø° Çdt J‘Y y˚T" ñHéπø ø√#Y >√|”#·+<é ø± jÓ÷>¥<ëHé ;Û ‘√ ãVüQ‘Y ôV’≤.Xs¡‘Y Á dæ+<Ûä÷ ¬>\T|ü⁄˝À ÄyÓT ø√#Y >√|”#·+<é düVü≤ø±s¡+ ≈£L&Ü #Ó|üø√<ä–q~.Sart Á isaMQaU gaolaupulaao Aamao kaoca gaaopIcaMd sahkarma\ kUDa caoPpukaodiganaid.AanaMd Á saaxaI mailak nao BaI tao baohtrIna Kola ka p`dSa-na ikyaa.Äq+<é Á kÕøÏå eT*ø˘ H˚ ;Û ‘√ u…Vü≤‘·ØHé UÒ˝Ÿ ø± Á|ü<äs¡ÙHé øÏj·÷.Äq+<é Á kÕøÏå eT*¢ø˘ ≈£L&Ü #ê˝≤ u≤>± Ä&ç+~.AanaMd Á saaixa maillak kUDa caalaa baagaa AaiDMid.Sart Á phlao mailak ka jaItnaa mauiSkla laga rha qaa.Xs¡‘Y Á |üVü≤ Ò eT*ø˘ ø± J‘YHê eTTwæÿ Ÿ \>¥ s¡Vü‰ <∏ë.Xs¡‘Y Á yÓTT<ä≥ eT*¢ø˘ ¬>\TdüTÔ+<ë nì dü+<˚Vü≤+ ø£*–+~.Sart Á maaodT maillak gaolaustuMda Aina saMdohma\ kilaigaMid.AanaMd Á haÐ…haÐÊ laoikna ]nhaoMnao Saanadar vaapsaI krto hue Apnao p`itWMWI kao maat do idyaa.Äq+<é Á Vü‰"... Vü‰"..., ˝ÒøÏHé ñH√Ω"H˚ cÕHé<ësY yê|üd” ø£s¡‘˚ VüQj˚T n|tH˚ Á|ü‹<ä«+B« ø√ e÷‘Y <˚ ~j·÷.Äq+<é Á ø±ì ÄyÓT ‘·q n<äT“¤‘·yÓTÆq b˛sê≥|üÏeT‘√ ‘·q Á|ü‘· ]úì z&ç+∫+~.AanaMd Á kaina Aamao tna Ad\BautmaOna paoraTpiTmatao tna p`%yaiqa-ina AaoiDMicaMid.Sart Á dIpa kmaa-kr nao ijasa trh sao Kolaa vah BaI tao laajavaaba qaa.Xs¡‘Y Á BbÕ ø£sêàø£sY H˚ õdt ‘·s¡Vt≤ ùd UÒ˝≤, eVt≤ ;Û ‘√ ˝≤»yêuŸ <∏ë.Xs¡‘Y Á BbÕ ø£sêàø£sY ≈£L&Ü #ê˝≤ n<äT“¤‘·+>± Ä&ç+~.

™ÁåN˛˛

50

Sart Á dIpa kmaa-kr kUDa caalaa Ad\BautMgaa AaiDMid.AanaMd Á baoSak² dIpa kmaa-kr ko baohtrIna Kola p`dSa-na pr AiBanava ibaMd`a nao ]nhoM Apnaa hIrao batayaa.Äq+<é Á uÒwüø˘! BbÕ ø£sêàø£sY πø u…Vü≤‘·ØHé UÒ Ÿ Á|ü<äs¡ÙHé |üsY n_Ûqyé _+Á<ë H˚ ñHΩ" n|tHê V”≤s√ ã‘êj·÷.Äq+<é Á eTTe÷àÏø°! BbÕ ø£sêàø£sY Ä≥ #·÷dæ n_Ûqyé _+Á<ë ÄyÓTqT ‘·q V”≤s√>± n_Ûe]í+#ês¡T.AanaMd Á maummaaiTkI² dIpa kmaa-kr AaT caUisa AiBanava ibaMd`a Aamaonau tna hIraogaa AiBavaiNa-McaaÉ.Sart Á saca maoM yao iKlaaD,I Baart kI Saana hOM.Xs¡‘Y Á dü#Y y˚T" j˚T œ˝≤&û uÛ≤s¡‘Y ø° cÕHé ôV’≤".Xs¡‘Y Á ìC≤ìøÏ á Áø°&Üø±s¡T\T <˚XÊìπø >∑s¡«ø±s¡≈£î\T.Sart Á inajaainaik [- ËIDakaÉlau doSaainako gava-karkulau.AanaMd Á AaOr k[- ]dIyamaana iKlaaiD,yaaoM ko p`orNaasa`aot BaI hOM.Äq+<é Á WsY ø£sT÷ ñBjYTe÷Hé œ˝≤&çjÓ÷" πø Áù|s¡D≤Ák˛‘Y ;Û ôV’≤".Äq+<é Á Ç+ø± #ê˝≤ eT+~ ø=‘·Ô Áø°&Üø±s¡T\≈£î dü÷Œ¤]Ô<ëj·T≈£î\T.AanaMd Á [Mka caalaa maMid kao<a ËIDakaÉlaku sfUit-dayakulau.Sart Á iryaao AaolaMipk hI @yaaoM pOra AaolaMipk maoM BaI tao hmaaro iKlaaiD,yaaoM nao baohtrIna Kola ka p`dSa-na ikyaa.Xs¡‘Y Á ]jÓ÷ ˇ\+|æø˘ V”≤ ø√´+ bÕsê ˇ\+|æø˘ y˚T" ;Û ‘√ Vü≤e÷πs œ˝≤&çjÓ÷" H˚ u…Vü≤‘·ØHé UÒ Ÿ ø± Á|ü<äs¡ÙHé øÏj·÷.Xs¡‘Y Á ]jÓ÷ ˇ\+|æø˘‡ @$TÏ bÕsê ˇ\+|æø˘‡˝À ≈£L&Ü eTq Áø°&Üø±s¡T\T eT+∫ Ä≥qT Á|ü<ä]Ù+#ês¡T.Sart Á iryaao AaolaMip@sa eimaiT para AaolaMip@salaao kUDa mana ËIDakaÉlau maMica AaTnau p`diSa-McaaÉ.AanaMd Á haÐ yaar² [sa baar hmaoM pOra AaolaMipk maoM BaI caar pdk imalao.Äq+<é Á Vü‰" j·÷sY! Çdt u≤sY Vü≤y˚T" bÕsê ˇ\+|æø˘ y˚T" ;Û #êsY |ü<äø˘ $T Ò.Äq+<é Á ne⁄qT! á kÕ] eTq≈£î bÕsê ˇ\+|æø˘‡˝À ≈£L&Ü Hê\T>∑T |ü‘·ø±\T \_Û+#êsTT.AanaMd Á Avaunau² [- saair manaku para AaolaMip@salaao kUDa naalaugau ptkalau laiBaMcaaiya.Sart Á mairyaPpna tMgavaolau AaOr dovaoMd` JaJairyaa ko svaNa- pdk jaItnao pr pUra doSa JaUma ]za.Xs¡‘Y Á eT]j·T|üŒHé ‘·+>∑y˚\T WsY <˚y˚+Á<ä s¡as¡a]j·÷ πø dü«sYíY |ü<äø˘ J‘YH˚ |üsY |üPsê <˚XŸ s¡a÷yéT ñsƒê.Xs¡‘Y Á eT]j·T|üŒHé ‘·+>∑y˚\T, Ç+ø± <˚y˚+Á<ä s¡as¡a]j·÷ dü«s¡í |ü‘·ø±\T ¬>\T#·T≈£îqï|ü&ÉT <˚X¯eT+‘ê dü+ãsê\T »s¡T|ü⁄≈£îHêïs¡T.Sart Á mairyaPpna tMgavaolauÊ [Mka dovaoMd` JaJairyaa svaNa- ptkalau gaolaucaukunnaPpuDu doSamaMta saMbaralau jaÉpukunnaaÉ.AanaMd Á dIpa mailak AaOr vaÉNa isaMh BaaTI ko Kola p`dSa-na nao BaI laaogaaoM ka mana jaIt ilayaa.Äq+<é Á BbÕ eT*ø˘ WsY es¡TDY dæ+Vt≤ uÛ≤° πø UÒ Ÿ Á|ü<äs¡ÙHé H˚ ;Û ˝À>√" ø± eTHé J‘Y *j·÷.Äq+<é Á BbÕ eT*ø˘ eT]j·TT es¡TDY dæ+Vt≤ uÛ≤°\ Ä≥ n+<ä] eTqdüT‡\q÷ Äø£≥Tº≈£î+~.AanaMd Á dIpa maillak mairyau vaÉNa isaMh BaaTIla AaT AMdir manassaulanaU Aak+ukuMid.Sart Á haÐ [na daonaaoM nao BaI tao pdk jaIto.Xs¡‘Y Á Vü‰" ÇHé <√H√" H˚ ;Û ‘√ |ü<äø˘ J‘˚.Xs¡‘Y Á ne⁄qT M[¢<ä›s¡÷ ≈£L&Ü |ü‘·ø±\T ¬>\T#·T≈£îHêïs¡T ø£<ë.Sart Á Avaunau vaIilla_$ kUDa ptkalau gaolaucaukunnaaÉ kda.AanaMd Á [na sabanao ApnaI jaIt sao yah saaibat kr idyaa ik Baart KolaaoM maoM BaI iksaI sao pICo nahIM hO.Äq+<é Á ÇHé düuŸH˚ n|t J‘Y ùd j·TVt≤ kÕ_‘Y ø£sY ~j·÷ øÏ uÛ≤s¡‘Y UÒ À" y˚T" ;Û øÏd” ùd |”#Û qV”≤" ôV’≤.Äq+<é Á Ms¡+<äs¡÷ ‘·eT ¬>\T|ü⁄‘√ uÛ≤s¡‘·<˚X¯+ Ä≥\˝À ≈£L&Ü me]ø° rdæb˛<äT nì ìs¡÷|æ+#ês¡T.AanaMd Á vaIrMd$ tma gaolauputao BaartdoSama\ AaTlalaao kUDa evairkI tIisapaodu Aina ina$ipMcaaÉ.Sart Á haÐÊ yaid [nhoM zIk sao p`iSaxaNa va sauivaQaaeÐ imalaoMgao tao yao bahut kuC haisala kr sakto hOM.Xs¡‘Y Á Vü‰", j·T~ ÇHΩ" ؃ø˘ ùd Á|ü•ø£åDY e düT$<Ûëj˚T" $T Ò+π> ‘√ j˚T ãVüQ‘Y ≈£î#ÛY Vü‰dæ Ÿ ø£sY düø˘‘˚ ôV’≤".Xs¡‘Y Á ne⁄qT, ìC≤ìøÏ M]øÏ dü¬s’q •ø£åD eT]j·TT kÂø£sê´\T \_Û+∫qf…Æ¢‘˚ Ms¡T m+‘√ kÕ~Û+#·>∑\T>∑T‘ês¡T.Sart Á AvaunauÊ inajaainaik vaIirik sarOna iSaxaNa mairyau saaOkyaa-lau laiBaMicanaT\laOto vaIÉ eMtao saaiQaMcagalaugautaÉ.

¹ p`baMQak ³rajaBaaYaa´raYT/Iya [spat inagama ilaimaToD

ivaSaaKp+Nama [spat saMyaM~maaobaa[laÁ †91 9866321109

51

mahamaihma raYT/pit mahaodya sao vaYa- 2015¹16 ko ilae EaoYztma rajaBaaYaa kayaa-nvayana hotu‘rajaBaaYaa kIit- purskar’ ³iWtIya´ ga`hNa krto hue

AQyaxa¹sah¹p`baMQa inadoSak EaI pao maQausaUdna

mahamaihma raYT/pit mahaodya sao vaYa- 2015¹16 ko ilae sava-EaoYz pi~ka p`kaSana hotu‘rajaBaaYaa kIit- purskar’ ³p`qama´ ga`hNa krto hue

inadoSak ³kaima-k´ Da^ jaI baI esa p`saad

raYT/Iya [spat inagama ilaimaToD kao dao savaao-cca purskar

52