1 月 13 日(2019 年)第 2 週

本週焦點消息

1. 1/13 召開一月份長執會及小

會（P.7）

2. 今年起週報新增「全教會性

公禱專頁」（P.7）

3. 三月份起週三晚禱暫停（P.7）

4. 2/5 舉行大年初一新春稱謝

禮拜（P.7）

5. 2/24 召開會員和會及繳交事

工報告與計劃（P.7）

2

上午 9：20

主日台語禮拜 講道：林憲懋牧師 司會：楊佩玲執事 司琴：盧易之弟兄

♦ 恭候上帝的話 ♦ 奏 樂 ............ ..................................... 司 琴 會 前 詩 ................ ................................. 聖歌隊 宣 召 ................ 詩篇 149：1～2.................... 司 會

△聖 詩 .................... 第 305 首 ..................... 會 眾 △信仰告白 .................... 新的誡命 ...................... 會 眾 啟 應 .................... 第 6 .......................... 會 眾 祈 禱 ................... (接唱主禱文) ................... 司 會

♦ 恭受上帝的話 ♦ 聖 經 ............... 馬太福音 5：17～20 ................ 司 會 讚 美 .................. 「奇異恩典」 ................... 聖歌隊 講 道 ............ 「耶穌是律法的成全者」 ........... 林憲懋牧師

祈 禱 .............................................. 林憲懋牧師

♦ 恭答上帝的話 ♦ △回應聖詩 ................... 第 625 首 ...................... 會 眾

就任授職 ............... 執事（第 446 首） ............... 林憲懋牧師 奉 獻 .............. 第 382 首（第 4 節） ................. 會 眾

會眾起立齊唱： 我的錢銀獻給祢，用出攏趁祢旨意，

我的才情祢賞賜，甘願還祢做器具。阿們 報 告 ......... ........................................ 司 會 平 安 禮 ................. 介紹、交誼 .................. 林憲懋牧師

△頌 榮 ................. 第 396 首 ........................ 會 眾 △祝 禱 .............................................. 林憲懋牧師 △阿 們 頌 ................. 第 204 首 Coda ................... 會 眾 殿 樂 ........... ...................................... 聖歌隊 △ 會眾請起立

♦ 恭行上帝的話 ♦ 聖工分配 講 道 司 會 司 琴 讚 美 司 獻 關懷 招 待 接 待 插 花

本 週 林憲懋 楊佩玲 盧易之 聖歌隊 潘崑泉、潘曉嫈 高足 隆盛、麗文 恩寵小組 蔡美端

下 週 林憲懋 黃翠鑾 陳祈真 聖歌隊 胡愫媛、高銘柱 翠惠 玉招、秀令 喜樂小組 蔡賽霞

3

上午 11：00 主日華語禮拜 主理：林憲懋牧師 司會：李青岳執事 司琴：張展銘弟兄

祈 禱.............. 預備心來敬拜 ................ 司 會

以 詩 歌 來 敬 拜 ........ ①無人能與祢相比 .................. 敬拜團

②永遠尊貴

③我尊崇祢

以 祈 禱 來 敬 拜....... 公禱後，接主禱文結束 .............. 司 會

以 歡 迎 來 敬 拜........ ①報告 ........................... 司 會

②迎新（平安禮） ............. 林憲懋牧師

以 奉 獻 來 敬 拜........ ①奉獻 ............................ 會 眾

會眾齊唱：<<奉獻一切>>

②感恩祈禱

以 信 息 來 敬 拜... ①聖經：馬太福音 5：17～20 ............. 司 會

②信息：「耶穌是律法的成全者」 ...... 林憲懋牧師

以 回 應 來 頌 榮 ........... <<我要順服>> ................. 會 眾

祝 禱...................................... 林憲懋牧師

聖工分配 講 道 司 會 領 唱 司 獻 關 懷 招 待 接 待 愛筵服事

本 週 林憲懋 李青岳 張穎文 周南希、林書華 貴珠 朝平、可欣 天天小組 豐盛小組

下 週 林憲懋 劉大可 周南希 蔡錚惠、張穎文 雪姿 愫媛、麗如 美樂地小組 豐沛小組

4 大直週報 4 / 23 / 2017

講題：耶穌是律法的成全者

馬太福音 5：17～20 記載耶穌立下律法永遠的特徵，使徒保羅說：「律法的

總結就是基督。」（羅 10：4）

人的問題不在聽不聽得懂「律法和先知」的話，而在於如何「解釋和遵守」

它，這問題直到今天，也都還是我們一直要對付的。

（一）不是廢掉，乃要成全（太5：17～18）

我相信耶穌所說的成全律法的意思，就是將律法的漏洞「補起來」的意思，

用什麼補呢？用我們對耶穌「真心的愛」。

「我來…是要成全。」我來是為要成全。這班環繞著祂的眾人，也不得擺

脫律法的要求。

（二）能知能行，完全律法（太 5：19）

耶穌來成全的就是這種敬畏和尊重，祂在實際的生活中指示人敬畏上帝，並

尊重所有的人。耶穌來，在生活中指示世人，要將上帝所當受的敬畏獻給祂，並

將人應受的尊重給予人。

（三）完全律法，得進天國（太5：20）

人若「遵行這誡命，又教訓人遵行，他在天國要稱為大的。」你們必須身

體力行，凡你們所行的，只求神看見。你們必須靈裡貧窮，溫柔，憐恤。簡單的

說，法利賽人的義是單求外面的表現。而主所要求的義，是先規範內在和隱藏的部分，結果才有外面的表現。

耶穌在人面前所設立的，並不是上帝的律法，而是上帝的愛。當我們發現上

帝曾如何愛我們，生命中唯一的願望，就是回報祂的大愛。

5

全教會性公禱專頁

成人牧區 1.為新一個年度的啟程，讓我們向慈愛的上帝獻上滿滿的感謝，今年本會的年度主題：「人人活潑

宣教，領受天國福鑰」，年度目標為「建造領袖，群體更新」，願主帶領我們走在活潑宣教、謙

卑學習的道路上。各級領袖同工，都需要鼓舞、支持和代禱，讓我們為長執同工、小組長、屬

靈家長、培訓同工、團契首長禱告，願主賜智慧、能力，越服事越甘甜。 2.為教牧團隊更多的同心禱告，尋求上帝的心意，我們同心向上帝感謝，並請為「領袖培訓課程」

的編寫，「小組長手冊」的編寫代禱，雖然面對許多挑戰，但深信這是我們一起蒙福的道路，願

主扶持，賜下恩典與智慧。 3.為 3 月 6 日（週三晚上）即將開始推動的「小組長、領袖訓練課程」代禱，願主使用每一次的

課程，幫助我們在小組牧養、關心技巧、領人歸主的喜樂與信心，愛主愛人愛靈魂的火熱，不

斷被挑旺起來，讓我們成為這個世代的祝福。 4.為松年大學事工持續代禱，求主賜恩典在服事團隊當中，求主使用每一個課程的安排，導入更

多福音信息、天國價值觀、生命屬靈意義、建立與教會更緊密的關係…等等，願主堅固我們的

手所做的工。 5.為品格學校社區事工代禱，願主感動學生及家長，讓他們都會喜歡來教會。更感謝主讓我們在

服事的過程中，就是一個建造領袖、培育領袖的過程，在服事中學習和成長，是最快樂的事！ 6.為今年計畫推動的「遇見神營會（T1～T3）」及持續進行的裝備課程（E1～E3）代禱，願主使

用每一次的營會與課程，幫助弟兄姐妹們更深與主連結，不僅學習相關的技巧，也將火熱的心

志放在我們的生命之中。 7.為主耶穌要我們去得著弟兄的心來禱告，我們禱告不灰心，特別為「陳明寬弟兄、黃冬和弟兄、

林培青弟兄、謝博文弟兄」禱告，願主感動他們，能夠對主有信心、敞開心門接受耶穌為他們

個人生命的救主。 8.為身體病痛、住院的肢體代禱，求主保守大家身體健康、心靈喜樂。名單如下：謝宗文弟兄、

喜月姊妹（壽選弟兄的夫人）、隋保春姊妹（車禍受傷）、趙淑貞姊妹、楊翠芬姐妹、吳宏安弟

兄、蕭明德長老、蔡賽霞老師、張正喜長老夫婦、吳渭北弟兄，求主憐憫、醫治身體的病痛。 青年牧區 1.為學測的考生：考試體力，倚靠神，不焦慮，有智慧選擇與交託。 學測：英哲，依禾，承允，家敏，仕偉，君儀，安庭。

2.為寒假參與營會參與禱告 求神藉著營會來翻轉年輕人生命。 大學：浩恩，時富，鍾寧，照國。 國高：依禾，亦悅，承允，君儀，浩瑜 輔導：宝穎，詩婷，時富，玉真

3.為同工彼此相愛，信任關係，同樣帶下小組凝聚與關懷。 兒童牧區 1.為今年兒牧實施週五家庭祭壇時間.每個家庭都在神話語中得建立與連結代禱。 2.為 1/22--1/24 舉辦第四期提摩太聖經營代禱.求主祝福老師的教學及孩子們的學習。 3.為兒主今年 3.6.9 月各舉辦一場親職講座代禱.期盼家長及老師在講座中都得著益處。 4.為幸福品格學校新一期的招生及老師的招募代禱.祝福每個來到教會的孩子有福音種子在心

中。

6

前 週 聚 會

名 稱 出席 獻金 台 語 禮 拜 111 7975 華 語 禮 拜 95 7001 青 年 禮 拜 24 2440 主 日 學 32 717

禱 告 會 出席 前 週 聚 會 出席

週日 01/06 12 多 加 小 組 9

週一 01/07 7 溫 馨 小 組 6

週二 01/08 5 恩 寵 小 組 12

週三 01/09 6 恩 惠 小 組 7

週三晚禱會 15 以斯帖小組 11

週四 01/10 5 豐 盛 小 組 6

週五 01/11 7 豐 沛 小 組 5

合 計 57 豐 收 小 組 6

天 天 小 組 13

喜 樂 小 組 8

敬 拜 團 8 美樂地小組 暫停

松 契 /豐 盛 人生 12/7 家家樂小組 9

聖 歌 隊 14 尼希米小組 8

親 子 小 組 合 計 100

「莫得拍算我來是欲廢無律法抑是先

知。我來呣是欲廢無，是欲應驗。」

「莫想我來要廢掉律法和先知。我來不

是要廢掉，乃是要成全。」

(馬太福音 5：17))

「Do not think that I have come to abolish the Law or the Prophets; I have not come to abolish them but to fulfill them.」

（Matthew 5：17）

週間聚會 主日(13 日)禱告會【清早 8時 30 分】

主理：林憲懋牧師 清晨禱告會【清早 6時半】 主理：劉秀娟執事(一)、張玉治姊妹(二) 吳昭誼牧師(三)、凃桂昭長老(四) 林憲懋牧師(五) 週二(15 日)松年團契【早上 10 時】

主題：經絡伸展 主理：林鴻達老師

週三(16 日)晚禱會【晚上 8時】 主題：為小組事工的預備

週六(19 日)聖歌隊【早上 9時】 主理：黃翠鑾長老

週六(19 日)敬拜團【下午 1點半】 週六(19 日)青年崇拜【下午 4時】 主日(20 日)禱告會【清早 8時 30 分】

主理：吳昭誼牧師

GLN 小組聚會

週日親子小組【下午 1時】 聚會日期：1/20 (宣教中心幼兒室) 週日(13 日)美樂地小組【下午 1時 30 分】

地點：教育三館 週一(14 日)溫馨小組【晚上 7時 30 分】

地點：教育一館 週二(15 日)豐盛小組【下午 2時】

地點：宣教中心 週二(15 日)豐沛小組【下午 2時】

地點：宣教中心 週二(15 日)豐收小組【下午 2時】

地點：宣教中心 週二(15 日)以斯帖小組【下午 1時 30 分】 地點：教育三館 週三(16 日)喜樂小組【上午 9 時 30 分】

地點：秀惠家（電話：2799-2007） 週四(17 日)恩寵小組【晚上 7時 45 分】

地點：宣教中心 週四(17 日)恩惠小組【晚上 8時】

地點：教育一館 週四(17 日)家家樂小組【晚上 7時 50 分】

地點：教育三館 週五(18 日)多加小組【上午 9時 45 分】 地點：教育三館 週五(18 日)天天小組【晚上 7 時 50 分】

地點：教育一館 週五(18 日)尼希米小組【晚上 7 時 30 分】

地點：宣教中心

本週金句

大直週報 4 / 23 / 2017 7

消息報告

1. 1/13 召開一月份長執會及小會 今日下午 1：30 召開長執會及小會，請

全體長執、機構首長撥空出席開會。

2. 1/20 成人主日學「認識聖經課程」 日期：1 月 20 日（週日）

下午 1：30∼3：00

課程：認識約伯記

內容：約伯記第 1~3 章

地點：教育三館 302 教室

主理：廖斌洲弟兄

3. 今年起週報新增「全教會性公禱專頁」 從今年起，本會週報第 5 頁內容納入

「全教會性公禱專頁」，將成人牧區

、青年牧區、兒童牧區之各項重要事

工、牧養關懷、身體病痛等相關事

項，在每個月的第一週分享在週報

中，歡迎兄姐一起舉起我們禱告的

手，在主面前迫切懇求代禱。合神

心意的禱告，我們深信其力量是浩

大、溫暖而美善的，願主垂聽我們

同心合意的禱告與懇求，並按照祂

神聖而美好的旨意，賜福並成就。

4. 三月份起週三晚禱暫停 週三晚禱會將自 3 月起暫停，我們將利

用每個週三晚上 8：00 起，在副堂舉行

「領袖培訓課程」，邀請各小組組長、副

組長、儲備領袖人選、屬靈家長踴躍參

與。本課程的目的，在於建立小組基本

觀；並強化牧養系統，期待幫助每一位

弟兄姐妹們，在我們立志為主做工之前，

同時也得著充分的裝備與鼓勵，我們的

目標就是「建造領袖，群體更新」，這是

今年的重點事工之一，請兄姐多多代禱，

願主與我們同在，賜福滿滿在我們所跨

出的每一個步伐，都是穩健而滿有信

心。

5. 2019 年書法經文桌曆義賣

佳音印刷廠 (本會週報印製之廠商 )贈送

100 份 2019 年書法經文桌曆作為本會建

堂義賣，每份 100 元 (剩餘 8 本 )；歡迎兄

姊踴躍購買自用或贈送親友。

6. 請領取一月「活潑的生命」靈修月刊

一月份「活潑的生命」靈修月刊已寄

至教會，請有訂購的兄姊禮拜後至宣

教中心找慧菁幹事領取；另外一月份

QT 讀經卡放置招待桌，歡迎兄姊踴

躍索取。

7. 2/5 舉行大年初一新春稱謝禮拜

2 月 5 日（週二）上午 10：00，將舉行

農曆新年新春稱謝禮拜，歡迎兄姐們帶

著喜樂、感恩上主的心，在未來新的一

年裡面，我們同心追求成為主所喜悅的

聖潔器皿、服事團隊，因著愛靈魂的緣

故，樂意接受裝備，建造生命，為主做

工。

8. 2/24 召開會員和會及繳交事工報告與計劃

本會 2018 年度會員和會訂於 2019 年

2 月 24 日召開，為配合編印和會手冊

，請各部、小組及團契機構於 1 月 27

日 前 繳 交 事 工 報 告 及 事 工 計 劃 給 慧

菁幹事。

9. 2/24 舉行會員和會

2 月 24 日（週日）上午 9： 20，將舉

行召開「 2018 年會員和會」，當天是

聯合禮拜，禮拜後隨即召開和會，請

兄姐留意時間的變動，並請踴躍參加

、關心代禱。

大直週報 4 / 23 / 2017 9

裝備訓練消息

1. 1/13 同心歌頌讚美合唱研習

日期：1 月 13 日（週日）

下午 2：00~5：00

地點：雙連教會

(中山北路 2 段 111 號 10 樓)

主題：2019 同心歌頌讚美

講師：陳琇玟老師

費用：每人 300 元(含兩本樂譜，現場繳

交)，1 月 7 日前報名早鳥價 250 元

※欲參加者請向慧菁幹事報名

2. 1/28∼2/2 第 56 屆大專聖經神學研究班

日期：1 月 28 日（週一）

中午 12：30∼2 月 2 日（週日）

下午 1：00

地點：謝緯紀念營地

(南投縣埔里鎮蜈蚣里鯉魚路25號)

主題：起家，啟家

研讀經卷：創世記

費用：每人 3,500 元

報名：http://highedu.pct.org.tw/

對象：大專院校及研究所之學生

※歡迎青年報名參加

3. 2/6∼5/14 華神-四福音書導讀課程

日期：2 月 6 日∼5 月 14 日(12 週)

時間：週二晚上 7：00∼9：15（第一節 7：

00∼8：00，第二節 8：10∼9：15）

地點：大直長老教會副堂

條件：限 30 人

費用：每人 4,000 元

※有意者請向愫媛執事報名

4. 2/7∼10 日光少年營示範營會

日期：2 月 7 日（週四）

上午 6：30∼2 月 10 日（週日）

下午 5：30

地點：謝緯紀念營地

(南投縣埔里鎮蜈蚣里鯉魚路25號)

主題：上帝國的拼圖

內容：體驗教育、小組靈修、獻心決志

費用：每人 3,200 元

報名：http://youth.pct.org.tw/

對象：青少年國中、高中生 150 名

※歡迎青年上網報名繳費參加

5. 2/16 兒童主日學教師培訓課程

日期：2 月 16 日（週六）

下午 1：30∼4：30

地點：雙連長老教會 9 樓

(中山北路二段 111 號 9 樓)

主題：戀愛講義

費用：每人 400 元

報名：cssa.org.tw

對象：主日學教師、同工

※欲參加者請上網報名繳費

6. 3/18∼22 釋經講道研習會

日期：3 月 18∼22 日（週一∼五）

地點：高雄聖光神學院及火車頭教會

內容：從羅馬書論基督徒的人生

從經文到信息的逐步進展

分解真道的道

費用：每人 2,500 元

報名：https://goo.gl/3ScF4A

對象：牧長、同工

※欲參加者請上網報名繳費

10 大直週報 4 / 23 / 2017

主禱文

台語

阮佇天裡的父：願祢的名聖。祢的國臨到；祢的旨意得成，佇地

裡親像佇天裡。阮的日食，今仔日互阮。赦免阮的辜負，親像阮

亦有赦免辜負阮的人。莫得導阮入佇試；著救阮脫離彼個歹的。

因為國、權能、榮光攏是祢所有，代代無盡。阿們! 華語

我們在天上的父：願人都尊祢的名為聖。願祢的國降臨；願祢的

旨意行在地上，如同行在天上。我們日用的飲食，今日賜給我們。

免我們的債，如同我們免了人的債。不叫我們遇見試探；救我們

脫離兇惡。因為國度、權柄、榮耀，全是祢的，直到永遠。阿們!

一月份壽星名單

祝福一月份生日的弟兄姊妹，願每個人「凡

事興盛，身體健壯，正如你的靈魂興盛一樣。」

（約翰三書：2）

一月份壽星名單如下：

李青峰 (01)、許玲玲 (01)、潘曉嫈 (01)

林書華 (02)、葉俊祺 (02)、張宗立 (03)

易宗翰 (03)、陳奕傑 (04)、蘇朝平 (05)

郭泰典 (05)、林士修 (06)、李怡達 (08)

易安德 (09)、黃貞臻 (10)、陳芳蓮 (12)

楊如月 (12)、黃河清 (12)、林佳暉 (13)

齊玉璽 (13)、陳怡安 (13)、吳宏基 (13)

沈安利 (13)、謝享融 (14)、賴威全 (14)

卡艾琳 (14)、涂桂昭 (15)、陳宥臻 (16)

賴文聰 (16)、董秀惠 (16)、黃亦悅 (16)

林陳金英(17)、趙婉芳 (17)、黃賢瑛 (19)

張正喜 (19)、王海藍 (19)、陳志如 (20)

李怡道 (20)、劉秀娟 (20)、林郁慧 (21)

劉素瑛 (21)、陸志揚 (22)、姚光智 (23)

陳國柱 (23)、李欣芳 (25)、陳素玲 (25)

林富美 (27)、林照圭 (29)、黃翠鑾 (30)

林富美 (27)、林照圭 (29)、黃翠鑾 (30)

括弧內數字表示生日日期

※①請記得為生日作感恩奉獻

②如果有漏登的弟兄姊妹，請告知幹事補登

社區消息

1. 社區成人課程招生中

1.幸福兒童品格學校熱烈招生中，嶄新的

才藝班來囉，快快來報名!

2.松年大學下學期即日起開始報名，

12/30(日)前早鳥學費優惠 200 元!

3.致福益人學院成人班陸續開班，可免費

試聽體驗一堂喔!

※各班開班詳情，請洽宣教中心宜雲幹事。

大直週報 4 / 23 / 2017 11

青年牧區週報

【消息報告】

01 月聚會表

聚會時間：

▲ 每週六下午四點～六點。地點：教會二樓副堂。

▲ 對象：13～30 歲以下青年、週日無法參與台華語崇

拜者（不限年齡）。

▲ 1/19 補班補課暫停聚會。

▲ 小組：各小組於青崇後直接開始，並且提供晚餐，

目前有「國高男、國高女、大學、職青」四組。

【每日 Q 一下】line 群組

▲ 每日 00：00 準時發送當日 QT 經文與影片講解，提

供大家每日靈修材料，進度與活潑的生命相同。

▲ 講師群為目前現任牧者或神學生。

代禱事項

寒假營會

參與全國大學領袖訓練營 LTI：1/21-25 台南長榮

復鈞、浩恩、時富、鍾寧、照國。

參與 RC 國高歸納法讀經營「破譯」（情緒主題）

國高：依禾，亦悅，承允，君儀，浩瑜

輔導：宝穎，詩婷，時富，玉真

◎代禱方向：參與者遇見神，帶來對神國委身與熱情

代禱事項

本屆考生

提名代禱

1/25（五）-1/26（六）學測：高中大學

高英哲、朱依禾、林承允、林家敏、羅仕偉、劉君儀、林安庭

5/4(六)-5/5(日)統測：高職科大

宋依綾、歐陽家瑋、余靜雯、林品妤、蔡時裕、劉彥良

5/18(六)-19(日)會考：國中高中

曾雅玟、吳家翰、黃以諾

◎代禱方向：

1. 考試者身體健康、考時身體狀況順利遇見神，

2. 讀書過程中，情緒穩定、懂得禱告倚靠神

3. 選志願時，有神的智慧與判斷，並且將未來主權交託

（若有遺漏，敬請指正）

12 大直週報 4 / 23 / 2017

019 年的年度目標是「建造領袖，群體更

新」。透過「門訓與宣教」，我們希望

可以一步一腳印，看到教會不管是對內、

對外都可以更得堅固。對內的部分，我們希望

看到「群體的信心、凝聚力與向心力，領袖們

都能不斷地被建造起來」；而對外的部分，我

們希望看到「宣教動力繼續被激勵、被提升起

來」的圖像，多麼希望這個圖像不只是一個願

景，而是逐步地、真實發生在我們的教會。

今天的經文，雖然讀起來很像是只有針對

「擔任長老」的人的教導，但事實上，這是每

一位身為耶穌基督的門徒們，包括你和我，我

們都必須明白的真理。雖然，團隊看起來好像

只是人的組合，但事實上不僅如此，因為它是

有上帝的靈同在的！是上帝所建立的！我們

之所以能如此堅信，是因為這個團隊被建立的

目的不為別的，只為神國度的榮耀與彰顯！

以下，我們要討論這在教會中最古老及最

重要的長老職分的歷史背景。

一、猶太背景

長老的設立可追溯於當以色列人飄流曠

野，往應許之地前進的過程中；當摩西感到獨

自管理以色列人的重任，使他心力交瘁時，透

過他的岳父葉忒羅的建議，摩西設立了 70 位

長老來幫助他，聖經記載上帝的靈也降臨在他

們身上（民 11：16～30）。自此之後，長老

便成為猶太人的生活，不可分割的部分。長老

是先知們的摯友（王下 6：32）；是君王的謀

士（王上 20：8；21：11）；與王族中人共同

管理國事（拉 10：8）。每一城鄉都設有長老；

他們坐在城門口施行判斷（申 25：7）。長老

也管理會堂的事務；他們雖不司講道之責，卻

負有使會堂的管理制度正常發展的責任；不單

如此，長老也負有懲治會友的責任。公會中大

部分的成員都是長老，這公會是猶太人的最高

法院；他們經常與大祭司，首領們，文士及法

利賽人等相提並論（太 16：21；21：23；26：

3、57；27：1，3；路 7：3；徒 4：5；6：12；

24：1。）在啟示錄所記載的異象中，在天上

有 24 位長老環繞著寶座四周。長老與猶太教

有不可分割的關係，不論在民事與宗教事務上，

都是如此。

二、希臘背景

特別在埃及的社區裡，長老是當然的領

袖，也兼管公共事務，正如今天的市議員一般。

據記載，當一省長蒞臨參觀時，有專司「耕務

的長老們」，負責收集穀物以作禮品。在公佈

告示，租賃牧地，徵集稅款等事上，長老們都

直接參與。在小亞西亞地方，議會的成員被稱

為長老，即或是異教世界中的宗教社區也有

「長老祭司」，或「高級祭司」專司管教之責。

由此可見，在基督教還未採納長老制度之

先，長老在猶太及希臘世界中，已經扮演了非

常重要且受人尊敬的角色。而從保羅書信的記

載，我們發現原來基督教會也以長老為其最基

本之職分。

保羅通常在他傳福音的地方，及他所建立

的教會中按立長老。在他第一次的旅行佈道所

建立的每一個教會中，他按立了長老（徒 14：

23）。提多被留在革哩底，為要在各城中按立

長老（多 1：5）。長老有管理教會財務的責

任，保羅與巴拿巴將耶路撒冷賑飢的金錢，交

給長老們（徒 11：30）。在耶路撒冷所召開

的教會會議，長老們扮演了很重要的角色；在

這會議中，教會決定向外邦人大開門戶；在這

會議中，長老與使徒被認為是教會的權威人士

（徒 15：2；16：4）。當保羅最後一次上耶

路撒冷的時候，他向長老們報告其所經歷的困

2

聖經：

彼得前書 5：1∼4

講道：林憲懋牧師

日期：108 年 1 月 6 日

大直週報 4 / 23 / 2017 13

難，他們也給他意見，提議他所應採的行動（徒

21：18～25）。新約中諸多令人感動流淚的篇

章，以保羅向以弗所的長老告別的話，是最感

人心坎的經典之作。保羅稱他們為上帝群羊的

監督，信仰的維護者（徒 20：28～29）。從

雅各書中我們知道長老可以藉抹油及祈禱，使

病者痊癒（雅 5：14）。從教牧書信中，我們

更知道領袖及教師在那時已經是受薪的職分

了（提前 5：17）

當一個人領受長老職分的時刻，是多麼光

榮啊！因為他進入了一個世界上最古老的宗

教職分，這職分的歷史可以說是與猶太教及基

督教一同成長，具有四千餘年輝煌的歷史；再

者，長老所肩負的責任也非常重大，因為他被

按立為上帝群羊的牧者，信仰的維護者。

彼得在本段經文中列出了作長老應該避

免的危險，及該職分所帶來的權利；其次，彼得所說的不單鼓勵作長老的，而且對在教會內外事奉的基督徒，也產生極大的鼓勵。

長老不應勉強地接納此職分，而是出於甘

心樂意的事奉。其實，每一個基督徒要擔當教會任何職分時，都應謙虛自省，因為自己是不配的。但是，我們也可以說基督徒接納

某項職分，或晉身事奉行列，皆有一點被促使（或者說被催逼）的意味。正如保羅所說的：

「…若不傳福音，我便有禍了…責任已經託付

我了。」（林前 9：16）他又說：「上帝的愛

激勵我。」（林後 5：14）彼得並不是說一個基督徒應該不惜一切而獲得教會某職分，相反的，一個基督徒應處處熱衷於提供事奉，但同時卻深深地自覺不配。

長老也不應該因貪財而接納此職分，而是

甘心樂意的來事奉。貪財這詞語是由

aischrokerdeia 翻譯而來。這字的意思，就

是「卑鄙吝嗇」--這正是與上帝恩慈的屬性「樂

善慷慨」--背道而馳的表現。

很明顯的，在早期教會裡面，有些人抨擊

傳道人或宣教師，是因貪財而事奉。保羅再三

表白，他並沒有貪任何人的財物，總以雙手勞

力賺錢，以供自己生活之需而不用負累他人

（徒 20：33；帖前 2：9，林前 9：12；林後

12：14）。早期教會中受薪職分的報酬一定很

微薄，故此新約的聖經再三警告他們不得貪婪；

再者，由這警告可知早期教會中也確實有人貪

婪無度（提前 3：3、8；多 1：7、11）。彼得

所強調的─到現時還是正確的─在教會中事

奉的任何人，絕不能利用其職權而牟利。

長老應該以身作則，作群羊的好牧者。英

國詩人密爾頓（Milton）在他所寫的一首詩中

提到，魔鬼即有如此的思想，他認為在地獄作

王，總比在天上作僕役來得更好。牧者最大的特色，乃是對羊群那份無私的、犧牲的愛。任何人若以獲取權力為重而拼命得一教會職

分，這人是本末倒置。耶穌曾對祂的門徒如此

說：「外邦人有尊為君王的，治理他們；有大

臣操權管束他們。只是你們中間，不是這樣；

你們中間，誰願為大，就必作你們的用人；在

你們的中間，誰願為首，就必作眾人的僕人。」

（可 10：42～44）耶穌在這裡所說的無關乎

美德，這是真理！這是只有在那真正屬於上帝

的教會之中，才能找得到的真理。

譯為「所託付你們」的譯文在希臘文中是

kleros，在古典希臘文中，這字是指「大眾所

擁有之分」，或「所擁有之房地產」而言。原

來，長老職分或教會中任何一項聖務，都是上帝所特定、所分派的，絕不是人的本領而賺得的。我們所擁有的一切，都不是我們所配

得的，完全是出於上帝的恩典。

kleros 有託付給人的東西的意思。在申

命記 9：29 節提及以色列人是上帝的產業

（kleros）；以色列人是上帝的 kleros，會

眾是長老的 kleros。以色列人被託給上帝；

同樣的，教會中的責任也是如此被託給長老。

這也就是說：長老應以上帝對教會的心來對待

其會眾。

「務要牧養在你們中間上帝的群羊，按著

上帝的旨意照管他們；不是出於勉強，乃是出

於甘心。」「按著上帝的旨意」的希臘文是kata theon，而這希臘詞語也可被譯為「好像上帝一樣。」以色列是屬於上帝的；教會

中的會友是上帝所託付我們的；我們對群羊的

態度，應該好像上帝對我們的一般。

這真是一項崇高的理想啊！千萬別忘記，

這也是一項無比的榮耀！我們有責任向眾信

徒顯明上帝的忍耐、寬恕、永不止息的愛，及

祂永遠無限的關懷及扶持。上帝將責任交了給

我們，我們則應全力以赴，好像上帝待我們一

般，忠心地完成任務。這就是教會事奉的最高

理想！這就是討神喜悅的聖潔團隊！

14 大直週報 4 / 23 / 2017

兒 童 牧 區 週 報

第四期 提摩太聖經營

主題：少年但以理 時間：1/22(二)～1/24(四)

Am10：00～16：00 地點：大直教會 對象：1.小三～小六

2.限額 10 人 師資：吳牧、桂芳老師、玉真老師

一、聖工服事

信息 司會 敬拜/樂器 PPT/音控 奉獻

本週服事 千俐 吳牧 玉真/承叡、子珣、中韻、盈秀 以諾/彥良 中小

下週服事 玉真 子慧 淑娟/路加、子珣、中韻、盈秀 以諾/彥良 高小

各班老師 幼幼班：貞臻、本青、淳熙、千俐 中小班：玉婷、庭雨、宝穎、羿蓉

初小班：淑娟、美玲、玉真 高小班：子慧、詠涵、沐昭

二、今日課程

本季主題：以色列人出埃及

1.本週主題：摩西的出生與流亡

2.本週金句：我的道路高過你們的道路；我的意念高過你們的意念。(以賽亞書 55：9b)

三、父母為孩子的禱告

親愛的主，我們都在祢偉大的計劃裡，我們雖然渺小，但因著祢的愛，我們被救贖，領受

祢的恩典，我們何等有福。祢安排我們出生在不同的家庭中，我們每個人的境遇都不同，

但我們全家深信祢的帶領，祢必成就祢的旨意，讓我們全家每個人都領受祢奇妙的帶領。

奉耶穌的名禱告，阿們。

四、消息報告

1.今日禮拜後召開一月份教員會，請老師同工預備心參加！ 2.第四期提摩太聖經營於 1/22-1/24 舉辦，歡迎小三~小六生報名參加，限額十人欲報從

速喔！ 3.為今年兒牧實施週五家庭祭壇時間，每個家庭都在神話語中得建立與連結代禱。 4.為幸福品格學校新一期的招生及老師的招募代禱，祝福每個來到教會的孩子有福音種

子在心中。

16 大直週報 4 / 23 / 2017

Line ID：@xke5453o

致福益人學苑 大直長老教會分校

社區學習網 預計開課時段 開班對象 內容簡介 學費/開班人數

素描繪畫班 邱秀蓁老師

2019/01/14~ 2019/04/08(暫訂)

週一早上 10:00~12:00

（請自備畫具）

對 素 描 臨摹、陶冶心性有興趣的你/妳

打開色彩的眼界，培養素描繪畫的基礎及欣賞畫作的興趣

一期 12 堂 2,000 元 開班人數：10 人

經絡伸展班 林鸿達老師

2018/12/17~ 2019/03/25 週一晚上 7:30~9:00

（請自備毛巾、地墊）

對 紓 緩 壓力、放鬆肌肉有興趣的你/妳

放鬆情緒，使身心得到和諧與平衡，塑造結實的身體曲線

一期 12 堂 1,600 元 開班人數：10~15 人

卡拉 OK 班 劉台蘭老師

2018/12/05~ 2019/02/27 週三下午 3:00~5:00

（請自帶歌本）

對歡唱流行金曲、經典老歌有興趣的你/妳

學習咬字、真假音切換、發音、換氣練習，培養台風

一期 12 堂 會友、社區學員：1,600 元 一般學員：1,800 元

每位班費（歌本）：200 元 開班人數：30~35 人

體態雕塑班 劉文英老師

2019/01/09~ 2019/03/06 週三晚上 6:00~7:30

（請自備地墊、毛巾）

對想讓自己身、心、靈快樂的你/妳

運用呼吸牽引肌 力 釋 放 壓力，促進新陳代謝 及 血 液 循環，增強體力及肌肉靈活度

一期 8堂 會友、社區學員：1,800 元 一般學員：2,000 元 開班人數：9~12 人

歡樂歌唱班 羅紫瑜老師

2018/11/22~ 2019/02/14(暫訂)

週四早上 9:30~11:30

（請自帶歌本）

對練習最新金曲、回味經典老歌有興趣的你/妳

唱歌基本功訓練；了解自己的音域；找適合的調性；發聲、共鳴的運用及練習；肢體律動、舞台魅力的養成

一期 12 堂 每位學費：2,000 元

每位歌本、影音資料：200 元 開班人數：25~30 人

※以上課程歡迎您來電洽詢及插班、試聽! ※報名專線：2532-5907#34 社區幹事 ※繳費地點：大直長老教會 社區宣教中心（台北市北安路 655 號 1 樓） ※上課日期如遇國定假日或教會活動將暫停一次。