kids’ coastal activitychemicals in the water harm marine life. químicas en el aqua dañan los...
TRANSCRIPT
![Page 1: Kids’ Coastal ActivityChemicals in the water harm marine life. Químicas en el aqua dañan los animales marinos. 22 Give wild animals their space. Darle los animales salvajes espacio](https://reader034.vdocuments.us/reader034/viewer/2022050509/5f9a329c48f7fe04900eaedb/html5/thumbnails/1.jpg)
CoastalKids’
BookLibro de actividades costeras para niños
Activity
![Page 2: Kids’ Coastal ActivityChemicals in the water harm marine life. Químicas en el aqua dañan los animales marinos. 22 Give wild animals their space. Darle los animales salvajes espacio](https://reader034.vdocuments.us/reader034/viewer/2022050509/5f9a329c48f7fe04900eaedb/html5/thumbnails/2.jpg)
Seagrass beds give marine animals food and shelter.Peces y otros animales encuentran comida y protección en las hierbas marinas.
2
1,36
2
3 4
5
6 7 8
9
10
1112
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
293031
3233
3435
![Page 3: Kids’ Coastal ActivityChemicals in the water harm marine life. Químicas en el aqua dañan los animales marinos. 22 Give wild animals their space. Darle los animales salvajes espacio](https://reader034.vdocuments.us/reader034/viewer/2022050509/5f9a329c48f7fe04900eaedb/html5/thumbnails/3.jpg)
Please be courteous when boating.Por favor sea atento cuando paseando en bote.
3
NOWAKE
![Page 4: Kids’ Coastal ActivityChemicals in the water harm marine life. Químicas en el aqua dañan los animales marinos. 22 Give wild animals their space. Darle los animales salvajes espacio](https://reader034.vdocuments.us/reader034/viewer/2022050509/5f9a329c48f7fe04900eaedb/html5/thumbnails/4.jpg)
Help boaters stay in the channel and protect sea grass beds.Ayuda los pilotos de botes quedarse en los canales. Ayuda proteger las hierbas marinas.
SLOWSPEED
Manatee Zone
Minimum Wake
4
![Page 5: Kids’ Coastal ActivityChemicals in the water harm marine life. Químicas en el aqua dañan los animales marinos. 22 Give wild animals their space. Darle los animales salvajes espacio](https://reader034.vdocuments.us/reader034/viewer/2022050509/5f9a329c48f7fe04900eaedb/html5/thumbnails/5.jpg)
Look for manatees when you’re boating.Busca los manatíes cuando paseando en bote.
5
Color in the areas to find the manatee in the water.
= BLUE = GREEN
![Page 6: Kids’ Coastal ActivityChemicals in the water harm marine life. Químicas en el aqua dañan los animales marinos. 22 Give wild animals their space. Darle los animales salvajes espacio](https://reader034.vdocuments.us/reader034/viewer/2022050509/5f9a329c48f7fe04900eaedb/html5/thumbnails/6.jpg)
Prep your boat before you get to the ramp.Prepare su bote antes de llegar a la rampa.
6
PLEASE BECOURTEOUS
![Page 7: Kids’ Coastal ActivityChemicals in the water harm marine life. Químicas en el aqua dañan los animales marinos. 22 Give wild animals their space. Darle los animales salvajes espacio](https://reader034.vdocuments.us/reader034/viewer/2022050509/5f9a329c48f7fe04900eaedb/html5/thumbnails/7.jpg)
Paddling is a great way to experience nature.Remar en piragua o en kayak es una buena manera de aprender de la naturaleza.
7
![Page 8: Kids’ Coastal ActivityChemicals in the water harm marine life. Químicas en el aqua dañan los animales marinos. 22 Give wild animals their space. Darle los animales salvajes espacio](https://reader034.vdocuments.us/reader034/viewer/2022050509/5f9a329c48f7fe04900eaedb/html5/thumbnails/8.jpg)
Families enjoy boating and fishing together.Las familias les gustan pasear en bote y pescar.
8
![Page 9: Kids’ Coastal ActivityChemicals in the water harm marine life. Químicas en el aqua dañan los animales marinos. 22 Give wild animals their space. Darle los animales salvajes espacio](https://reader034.vdocuments.us/reader034/viewer/2022050509/5f9a329c48f7fe04900eaedb/html5/thumbnails/9.jpg)
Feeding wildlife can be harmful.Dar de comer a los animales salvajes puede ser dañino.
9
![Page 10: Kids’ Coastal ActivityChemicals in the water harm marine life. Químicas en el aqua dañan los animales marinos. 22 Give wild animals their space. Darle los animales salvajes espacio](https://reader034.vdocuments.us/reader034/viewer/2022050509/5f9a329c48f7fe04900eaedb/html5/thumbnails/10.jpg)
Keep the beach dark at night.Mantenga la playa oscura de noche.
10
![Page 11: Kids’ Coastal ActivityChemicals in the water harm marine life. Químicas en el aqua dañan los animales marinos. 22 Give wild animals their space. Darle los animales salvajes espacio](https://reader034.vdocuments.us/reader034/viewer/2022050509/5f9a329c48f7fe04900eaedb/html5/thumbnails/11.jpg)
Dispose of fishing waste in the right place.Después de pescar, elimina la basura apropiadamente.
11
![Page 12: Kids’ Coastal ActivityChemicals in the water harm marine life. Químicas en el aqua dañan los animales marinos. 22 Give wild animals their space. Darle los animales salvajes espacio](https://reader034.vdocuments.us/reader034/viewer/2022050509/5f9a329c48f7fe04900eaedb/html5/thumbnails/12.jpg)
Estuaries are giant food webs.
12
Los estuarios son cadenas de comida.
13
![Page 13: Kids’ Coastal ActivityChemicals in the water harm marine life. Químicas en el aqua dañan los animales marinos. 22 Give wild animals their space. Darle los animales salvajes espacio](https://reader034.vdocuments.us/reader034/viewer/2022050509/5f9a329c48f7fe04900eaedb/html5/thumbnails/13.jpg)
Pick up your trash.Recoge su basura.
14
![Page 14: Kids’ Coastal ActivityChemicals in the water harm marine life. Químicas en el aqua dañan los animales marinos. 22 Give wild animals their space. Darle los animales salvajes espacio](https://reader034.vdocuments.us/reader034/viewer/2022050509/5f9a329c48f7fe04900eaedb/html5/thumbnails/14.jpg)
Keep your eye to the sky.Cuando paseando en bote, mira a el cielo por señales de tormentas.
15
Help the boaterreach home beforethe storm comes in.
![Page 15: Kids’ Coastal ActivityChemicals in the water harm marine life. Químicas en el aqua dañan los animales marinos. 22 Give wild animals their space. Darle los animales salvajes espacio](https://reader034.vdocuments.us/reader034/viewer/2022050509/5f9a329c48f7fe04900eaedb/html5/thumbnails/15.jpg)
Always file a float plan.Siempre llene una planilla de excursión con detalles del paseo antes de salir en un bote.
16
FLOAT PLAN
![Page 16: Kids’ Coastal ActivityChemicals in the water harm marine life. Químicas en el aqua dañan los animales marinos. 22 Give wild animals their space. Darle los animales salvajes espacio](https://reader034.vdocuments.us/reader034/viewer/2022050509/5f9a329c48f7fe04900eaedb/html5/thumbnails/16.jpg)
Always wear a life jacket.Siempre use un chaleco de salvavidas.
17
![Page 17: Kids’ Coastal ActivityChemicals in the water harm marine life. Químicas en el aqua dañan los animales marinos. 22 Give wild animals their space. Darle los animales salvajes espacio](https://reader034.vdocuments.us/reader034/viewer/2022050509/5f9a329c48f7fe04900eaedb/html5/thumbnails/17.jpg)
If it’s alive, let it survive.Si encuentra un animal vivo, dejelo tranquilo.
18
![Page 18: Kids’ Coastal ActivityChemicals in the water harm marine life. Químicas en el aqua dañan los animales marinos. 22 Give wild animals their space. Darle los animales salvajes espacio](https://reader034.vdocuments.us/reader034/viewer/2022050509/5f9a329c48f7fe04900eaedb/html5/thumbnails/18.jpg)
Know your waterway symbols.Sepa los símbolos de cursos de aguas navegables.
19
DANGER SLOWRESTRICTED
Such asSTATE PARK AHEAD,MARINA ENTRANCE,or ARTIFICIAL REEF
INFORMATIONSYMBOL
![Page 19: Kids’ Coastal ActivityChemicals in the water harm marine life. Químicas en el aqua dañan los animales marinos. 22 Give wild animals their space. Darle los animales salvajes espacio](https://reader034.vdocuments.us/reader034/viewer/2022050509/5f9a329c48f7fe04900eaedb/html5/thumbnails/19.jpg)
Enjoy Florida’s “gentle giants” from a distance.Mire los “gigantes tiernos” de Florida desde lejos.
20
![Page 20: Kids’ Coastal ActivityChemicals in the water harm marine life. Químicas en el aqua dañan los animales marinos. 22 Give wild animals their space. Darle los animales salvajes espacio](https://reader034.vdocuments.us/reader034/viewer/2022050509/5f9a329c48f7fe04900eaedb/html5/thumbnails/20.jpg)
How many wildlife and boating words can you find?
21
AlligatorBirdsBoatingChannelDolphin
EstuariesFishingFood webLife JacketManatee
MangrovesMarineNaturePaddlingProtect
Sea grassSafetyTurtleWaterwayWild
E S E I C R P A D D L I N G
S E A B H A W A T E R W A Y
T V T O A E L T R U T S T R
U O L A N A R A P D B E U O
A R Y T N O A G R O E A R T
R G T I E A R N O L W G E A
I N E N L A M I T P D R O G
E A F G A T A H E H O A W I
S M A R I N E S C I O S I L
E E S D R I B I T N F S L L
T E K C A J E F I L A F D A
![Page 21: Kids’ Coastal ActivityChemicals in the water harm marine life. Químicas en el aqua dañan los animales marinos. 22 Give wild animals their space. Darle los animales salvajes espacio](https://reader034.vdocuments.us/reader034/viewer/2022050509/5f9a329c48f7fe04900eaedb/html5/thumbnails/21.jpg)
Chemicals in the water harm marine life.Químicas en el aqua dañan los animales marinos.
22
![Page 22: Kids’ Coastal ActivityChemicals in the water harm marine life. Químicas en el aqua dañan los animales marinos. 22 Give wild animals their space. Darle los animales salvajes espacio](https://reader034.vdocuments.us/reader034/viewer/2022050509/5f9a329c48f7fe04900eaedb/html5/thumbnails/22.jpg)
Give wild animals their space.Darle los animales salvajes espacio.
23
![Page 23: Kids’ Coastal ActivityChemicals in the water harm marine life. Químicas en el aqua dañan los animales marinos. 22 Give wild animals their space. Darle los animales salvajes espacio](https://reader034.vdocuments.us/reader034/viewer/2022050509/5f9a329c48f7fe04900eaedb/html5/thumbnails/23.jpg)
Help us protect and preserve our waterways and shoreline
This book was funded by the West Coast Inland Navigation DistrictPrinting by Suncoast Media • I l lustrations by Dave Anderson