kaga inc€¦ · ss/ps series receptacle φ2 4 (50) 26 24 m16 23 50 more than 150 with rubber bush...

B A K E R Y

KAGA,INC.Full Line Brochurehttp://www.kaga-bouhantou.jp/en/

http://www.kaga/

As a pioneer in the production of photo controls, KAGA, INC. has been highly appraised

by the industry with its reliable products based upon its expert technologies and 50

years experiences. KAGA's product line includes the AS Series (thermal relay type) and

the PS,SS Series (solid state type), and a variety of models to satisfy consumer's require-

ments.

KAGA offers a range of LED street lighting that is bright and stylish in design, offers

excellent functionality and value for money and has a low maintenance requirement

and cost.

By combining emerging style and present technology, KAGA can integrate solar energy

with a chic, low power, low cost and environmentally friendly lighting solution.

LEDEEMA stands for LED + Excellence + Evolution + Mastery. KAGA has given this name

hoping to keep evolving its LED street lights with excellent technical knowledge and

services, and wishing to make mastered products praised by everyone.

KAGA, INC. is an ISO9001,ISO14001 Certified Company.

KAGA, INC. aims at an excellent product making to be able to answer the customer's

trust as consideration to the global environment, and works on positive technological

development.

MARK OF QUALITY

As a pioneer in the production of photo controls, KAGA, INC. has been highly appraised

by the industry with its reliable products based upon its expert technologies and 50

years experiences. KAGA's product line includes the AS Series (thermal relay type) and

the PS,SS Series (solid state type), and a variety of models to satisfy consumer's require-

ments.

KAGA offers a range of LED street lighting that is bright and stylish in design, offers

excellent functionality and value for money and has a low maintenance requirement

and cost.

By combining emerging style and present technology, KAGA can integrate solar energy

with a chic, low power, low cost and environmentally friendly lighting solution.

LEDEEMA stands for LED + Excellence + Evolution + Mastery. KAGA has given this name

hoping to keep evolving its LED street lights with excellent technical knowledge and

services, and wishing to make mastered products praised by everyone.

KAGA, INC. is an ISO9001,ISO14001 Certified Company.

KAGA, INC. aims at an excellent product making to be able to answer the customer's

trust as consideration to the global environment, and works on positive technological

development.

PHOTO CONTROLS/

1

AS SERIES

HOW TO CONNECT PHOTO CONTROLSTYPE NUMBERLead wire black to electric power sourceLead wire white to commonLead wire red to lamp(load)

The type number symbolizes the rating and performance.For example.

AS-1103A (110V,3A)AS-2203A (220V,3A)AS-2403A (240V,3A)AS-1106A (110V,6A)AS-2206A (220V,6A)AS-2406A (240V,6A)

AS-1110A (110V,10A)AS-2210A (220V,10A)AS-2410A (240V,10A)

MADE IN JAPAN

MADE IN JAPAN

AS-2203A

AS: Thermal relay type. PS,SS: Solid state type.

Voltage rating: 10 for 100V.11, 20, 22 or 24 for 110V, 200V, 220V or 240V,respectively.

Current: 03 for 3A. 06 or 10 for 6A or 10A.

Type: P,and Q for built-in type. A or EC for lead-in type. D for plug-in type.

For HID, FL.lamp

L

KAGASEL

LAMPBlack Red

White

BALLAST

For incandescent lamp,LED

L

KAGASEL

LAMPBlack Red

White

Suitable for the use in street luminaires,vending machines, etc.

Lead-in Type3A /6A

Type

Lead-in Type10A Type

PHOTO CONTROLS /

■ Dimensions

■ Dimensions

ON:10-80 lx OFF:Not more than 400 lx

ON:10-80 lx OFF:Not more than 400 lxIP33

MADE IN JAPAN

IP33

AS-2203EC (220V,3A)AS-2206EC (220V,6A)AS-2210EC (220V,10A)

AS-2403P3(240V,3A)

Lead-in TypeEC Type

Built-in TypeP Type

■ Dimensions

■ Dimensions

ON:10-80 lx OFF:Not more than 400 lx

ON:10-31.5 lx OFF:40-140 lx

IP43

2

SS/PS SERIES

RECEPTACLE

φ24

(50)26 24

M16

23

50More than 150

With rubber bush and nut

40 34

2430

ø30.5

22

2-ø3.4

14

18

80

4372.5 115

20

55 18

23

φ65

ø74

56 66

ø80

● Doubling the life of switching operation when compared with the thermal relay types.● Decreasing power consumption.● Operates by using a light with a low luminous intensity - can save energy consumption.

Applicable to SS-2410D250V 6A Quick connecting typeApplicable to AS-2403P3, PS-2403P1,PS-2403P2



/

SS-2410D(240V,10A)

PS-2203Q(220V,3A)PS-2403Q(240V,3A)

Plug-in TypeD Type

ReceptacleCM1 Type

ReceptacleP Type

■ Dimensions

ON:22.5-35.5 lx OFF:14-22.5 lx

ON:10-50lx OFF:Not more than 250 lx

IP23Nema type

Built-in TypeQ Type

■ Dimensions ■ Dimensions

PS-2403P1(240V,3A)ON:8-20 lx OFF:40-100 lx

PS-2403P2(240V,3A)ON:22.5-35.5 lx OFF:14-22.5 lx

Built-in TypeP Type

■ Dimensions

■ Dimensions

MADE IN JAPANMADE IN JAPAN

3

TYPE RATING

MAXIMUM LOADWEIGHT

(g)INCAN-

DESCENTLAMP（W）

LED/FLUORESCENT LAMP/MERCURY VAPOR LAMP

（VA）

AS-1103A 110V 3A 300 300 50

AS-1106A 110V 6A 600 600 51

AS-1110A 110V 10A 1,000 1,000 80

AS-2203A 220V 3A 600 600 50

AS-2203EC 220V 3A 600 600 106

AS-2206A 220V 6A 1,200 1,200 51

AS-2206EC 220V 6A 1,200 1,200 106

AS-2210A 220V 10A 2,000 2,000 80

AS-2210EC 220V 10A 2,000 2,000 116

AS-2403A 240V 3A 650 650 50

AS-2406A 240V 6A 1,300 1,300 51

AS-2410A 240V 10A 2,200 2,200 80

AS-2403P3 240V 3A 650 650 22

TYPE RATING

MAXIMUM LOADWEIGHT

(g)INCAN-

DESCENTLAMP（W）

LED/FLUORESCENT LAMP/MERCURY VAPOR LAMP

（VA）

PS-2203Q 220V 3A 600 600 39

PS-2403P1 240V 3A 650 650 23

PS-2403P2 240V 3A 650 650 23

PS-2403Q 240V 3A 650 650 39

SS-2410D 240V 10A 1,000 1,800 97

TYPE WEIGHT (g)

QUANTITY (pcs)

NET WEIGHT

(kg)

GROSS WEIGHT

(kg)

CARTON SIZE(mm)

AS-1103A/2203A/2403AAS-1106A/2206A/2406A 50

125 7.0 10.0 W550xL395xH260

250 14.0 17.0 W550xL395xH260

AS-2203EC/2206EC 106 100 10.6 15.0 W550xL390xH320

AS-1110A/2210A/2410A 80 100 8.0 12.0 W420xL340xH270

AS-2210EC 116 100 11.6 16.0 W550xL390xH320

AS-2403P3 22 500 11.0 13.5 W520xL335xH395

PS-2203Q/2403Q 39 200 7.8 12.0 W440xL295xH380

PS-2403P1 23 500 11.5 14.5 W520xL335xH395

PS-2403P2 23 500 11.5 14.5 W520xL335xH395

SS-2410D 97 100 9.7 13.0 W450xL450xH310

CM1 145 100 14.5 19.0 W550xL390xH320

P 17 ーーー

ON and OFF operations are performed by sensing of light levels.Random switching due to cloud shadow and such stray light as automobile head light is eliminated by using the thermal relay.Durability and reliability are not affected by change of temperature and external mechanical forces.Small power consumption. Operates either by 50Hz or 60Hz.The direction on the lighting side can be changed by an easy direction adjustment, the influence from light other than natural light can be decreased.

● Operation levels (except AS-2403P3): 10-80 lx for ON, not more than 400 lx for OFF. AS-2403P3:10-31.5 lx for ON, 40-140 lx for OFF. The test method is based on Japanese Industrial Standard JIS C8369-2012.● Operating temperature range:from -10˚ C to +40˚ C

AS-Series（Thermal relay type）

PS,SS-Series（Solid state type）

Standard Packing Style

1

2

3

4

5

Specifications

Photo IC is used for the sensor.High sensitivity and small ratio of ON and OFF levels, so that electric power consumption is minimized.Small power consumption.Rapid response makes possible easy testing of switching levels at all luminous conditions.

● Operation levels: PS-2403P1: 8-20 lx for ON, 40-100 lx for OFF. PS-2403P2: 22.5-35.5 lx for ON, 14-22.5 lx for OFF. PS-2203Q/2403Q: 10-50 lx for ON, not more than 250 lx for OFF. SS-2410D: 22.5-35.5 lx for ON, 14-22.5 lx for OFF. The test method is based on Japanese Industrial Standard JIS C8369-2012.● Operating temperature range: from -10˚ C to +40˚ C

1

2

3

4

Specifications

Specifications and packing style are subject to change without notice.

PHOTO CONTROLS /

4

LED LUMINAIRES/

5

6

Model Name Lamp Housing Cover Standard

ColorWeight（kg）

Voltage（V）

Input Current

（A）

Power Consumption

（W）

Luminous Flux

（lm）

Luminous Efficiency（Im/W）

Lamp Life（hr）※1

Color Temperature

（K）

KLE-128-19

LED 1W type×16 ADC Acrylic

Resin Ivory 2.0220 AC 0.090

19 1,460 76.8 60,000 5,000240 AC 0.085

KLE-128-26R



26 2,220 85.4 60,000 5,000240 AC 0.115

KLE-132-35R



35 2,639 75.4 60,000 5,000240 AC 0.155

★Light control is not equipped.　　※1：Lumen maintenance factor 70％

KLE-128 and KLE-132 series are manufactured in Japan.

■ Basic Performance

unit : cd/1000 lm

unit : cd/1000 lm

: A‒A (0˚‒180˚): B‒B (90˚‒270˚)

: A‒A (0˚‒180˚): B‒B (90˚‒270˚)

KLE-128-19

KLE-128-26R

221 376 140

100

KLE-128-19/KLE-128-26R■ Light Distribution

■ Dimensions

KLE-132-35R

unit : cd/1000 lm

KLE-132-35R

: A‒A (0˚‒180˚): B‒B (90˚‒270˚)

145 470

255

■ Light Distribution

■ Dimensions

LED LUMINAIRES

LED Street Lights

7

KLE-126-31RKLE-126-33R

unit : cd/1000 lm

: A‒A (0˚‒180˚): B‒B (90˚‒270˚)


ColorWeight（kg）

Voltage（V）

Input Current

（A）

Power Consumption

（W）

Luminous Flux

（Im）



Color Temperature

（K）

KLE-126-31R


Resin Silver 4.4220 AC 0.145

31 2,844 91.7 60,000 5,000240 AC 0.135

KLE-130-59L

LED 2.2W type×24 ADC Acrylic

ResinGrayish

Black 7.0 220 AC 0.290

59 4,920 83.4 60,000 5,000240 AC 0.265


KLE-126 and KLE-130 series are manufactured in Japan.

KLE-126 series require an arm separately for installation. (Adaptable arm diameter:ø34.0mm)

221531

130



■ Dimensions

KLE-130-59L

unit : cd/1000 lm

: A‒A (0˚‒180˚): B‒B (90˚‒270˚)

KLE-130-59L

KLE-130 series require an arm separately for installation. (Adaptable arm diameter:ø48.6 or ø60.5mm)


■ Dimensions

320

640

116

320

640

116

8

KLE-137-52L / KLE-137-81/ KLE-137-92


KLE-137 series are manufactured in Japan.


LED LUMINAIRES

LED Street Lights

NEW

KLE-137 series require an arm separately for installation. (Adaptable arm diameter: ø34.0, ø48.6 or ø60.5mm)

Polar Curve


■ Dimensions

unit : cd/1000 lm

: A‒A (0˚‒180˚): B‒B (90˚‒270˚)

A

B

A

B

90

60

30

90

60

30

100

200

300

400

500

600

KLE-137-52L(Wide type(Standard))

unit : cd/1000 lm

: A‒A (0˚‒180˚): B‒B (90˚‒270˚)

A

B

A

B

90

60

30

90

60

30

100

200

300

400

KLE-137-81

unit : cd/1000 lm

: A‒A (0˚‒180˚): B‒B (90˚‒270˚)

A

B

A

B

90

60

30

90

60

30

100

200

300

400

KLE-137-52L(Area type)

unit : cd/1000 lm

: A‒A (0˚‒180˚): B‒B (90˚‒270˚)

A

B

A

B

90

60

30

90

60

30

100

200

300

400

KLE-137-92

Optical Versatility (※KLE-137-52L only)Light distribution patterns are variable.KLE-137-52L provides two different light distribution patterns, allowing the choice between wide and area type in accordance with installing sites.

■ Features

Arm Mounting HoleAdjustable for three different size of mounting arms, ø34.0, ø48.6 or ø60.5mm.Having structure to maintain the center of line of mounting arm, the outer appearance is enhanced when the luminaire is installed.


ColorWeight（kg）

Voltage（V）

Input Current

（A）

Power Consumption

（W）

Luminous Flux

（Im）


Lamp Life（hr）※ 1

Color Temperature

（K）

KLE-137-52L


ResinMetallic

Silver 5.8220 AC 0.243

52 5,720 110 60,000 5,000240 AC 0.235

KLE-137-81


ResinMetallic

Silver 6.0220 AC 0.378

81 9,100 112.3 50,000 5,000240 AC 0.350

KLE-137-92


ResinMetallic

Silver 6.1 220 AC 0.430

92 9,800 106.5 50,000 5,000240 AC 0.392

530

(135.5)

300

9

KLS-701-8M

KLS-701 series require a pole separately for installation. (Adaptable pole diameter:ø76.3mm)

φ496

227

307

Outside length ofinsulated wire:150mm

unit

Polar Curve Horizontal Illumination

Mounting Height :5mMaintenance Factor:0.63


ColorWeight（kg）

Voltage（V）

Input Current

（A）

Power Consumption

（W）

Luminous Flux

（Im）


Lamp Life（hr）※ 1

Color Temperature

（K）

KLS-701-8M


ResinMetallic

Silver 6.1

220 AC 0.365

79.5 4,570 57.5 40,000 5,000

240 AC 0.345


KLS-701 series are manufactured in Japan.

■ Light Distribution ■ Dimensions


LED Park Lights

KLS-701-8M

unit : cd/1000 lm

: A‒A (0˚‒180˚): B‒B (90˚‒270˚)

10

■ Specifications ■ Features

SAL-800

: A‒A (0˚‒180˚): B‒B (90˚‒270˚)

SAL-800

unit : cd/1000 lm

1218

(3910)

(4061)

G.L

Solar light (street light) is a system that converts sunlight into electricity and to use as a street light. KAGA's solar light is compact and simple, and designed to be used with our LED street light products.

No CO2 EmissionsSince the high-efficiency solar panel directly converts sunlight into electric energy, CO2 is not be emitted.

No Commercial Power RequiredLED solar light eliminates the need for power distribution work and makes the installation easy. It can be also installed even in the places with no electric power supply, such as riverside areas and beaches.

Creating a Safe Environment with Disaster-prevention DesignLED solar light creates a safe environment by lighting up dangerous areas such as pitch-dark parks and school zone at night. Moreover, when the power is out in case of disasters, or solar batteries cannot be charged due to bad weather, it can light up for 7 nights.

Reduction in Maintenance CostsLong-life LEDs are adopted for the light source of Kaga Solar Lights. The cost for replacing light source can be reduced.

Creating Corporate Image as anEnvironment Responsive CompanyLED solar light contributes to company's image with eco-friendly practices as well as economic effects.

Model Name SAL-800

Lamp LED 1W type×8

Solar Panel 50W×1

Backup Power for Rainy and Cloudy Days

7 days

Lighting Time 100% for 7 hours after sunset,30% for hours until sunrise

Lighting System

Turn-on automatically after sunsetTurn-off automatically at sunrise


■ Dimensions

LED LUMINAIRES

LED Solar Lights

11



SLE-129 and SLE-128 series are manufactured in Japan.

SLE-129-12L

SLE-128-17R

221 376 140

100


ColorWeight（kg）

Voltage（V）

Input Current

（A）

Power Consumption

（W）

Luminous Flux

（Im）



Color Temperature

（K）

SLE-129-12L


Resin Ivory 1.3 12 DC 0.95 11.4 1,310 114.9 60,000 5,000

SLE-128-17R


Resin Ivory 2.0 12 DC 1.4 16.8 1,426 84.9 60,000 5,000

unit : cd/1000 lm

: A‒A (0˚‒180˚): B‒B (90˚‒270˚)

SLE-128-17R


■ Dimensions


■ Dimensions

LED Street Lights for Solar Lights (12V DC Type)

LEDEEMA for solar lights is specifically designed to be used with solar applications.

LEDEEMA for solar lights is specifically designed to be used with solar applications.

unit : cd/1000 lm

: A‒A (0˚‒180˚): B‒B (90˚‒270˚)A

B

A

B

SLE-129-12L90

60

30

90

60

30

100

200

300

400

500

600

126

337

100

151

★Contact manufacturer for mounting brackets if required.※1: Common mode (line to ground) / Tested according to IEC 61000-4-5※2: Common mode (line to ground) / Tested according to JEC 0202※ 3: For KLE-126 series, KLE-130 series and KLE-137 series, the mounting angle is depend on arm pipe.

Product Reference

Type Model Name FeaturePower

Consumption （W）

Voltage （V）

Frequency （Hz）

Luminaire Luminous Flux（lm）

CRI （Ra）

Withstand Voltage Surge (kV)

Normal Mounting

Angle （degree）

KLE-128-19Die cast aluminum housing

Direct mounting on utility pole

19 220/240AC 50-60 1,460 70 15※1 15

KLE-128-26RDie cast aluminum housing


26 220/240AC 50-60 2,220 70 15※1 15

KLE-132-35RDie cast aluminum housing


35 220/240AC 50-60 2,639 70 15※1 15

KLE-126-31RDie cast aluminum housingFor mounting on φ34mm

arm pipe31 220/240

AC 50-60 2,844 70 15※1 20※3

KLE-130-59LDie cast aluminum housing

For mounting on φ48.6 / φ60.5mm arm pipe

59 220/240AC 50-60 4,920 70 15※1 5※3

KLE-137-52LDie cast aluminum housing

For mounting on φ34.0 / φ48.6 / φ60.5mm arm pipe

52220/240

AC 50-60

5,720

7015※1

5※3KLE-137-81 81 9,100

KLE-137-92 92 9,800 20※2

KLS-701-8MDie cast aluminum housing

For mounting on φ76.3mm pole

79.5 220/240 AC 50-60 4,570 65 15※1 ー

SLE-129-12LDie cast aluminum housing


11.4 12 DC 50-60 1,310 70 ー 15

SLE-128-17RDie cast aluminum housing


16.8 12 DC 50-60 1,426 70 ー 15

TYPE QUANTITY （pc.） NET WEIGHT （kg.） GROSS WEIGHT （kg.） CARTON SIZE （mm）

KLE-128-19 KLE-128-26R 4 10.0 11.7 W480 x L540 x H340

KLE-132-35R 1 3.0 3.5 W160 x L570 x H205

KLE-126-31R 2 8.8 11.5 W300 x L630 x H370

KLE-130-59L 1 7.0 9.2 W410 x L680 x H210

KLE-137-52LKLE-137-81KLE-137-92

2

11.6 13.8

W363 x L631 x H43212.0 14.2

12.2 14.4

KLS-701-8M 1 6.1 9.0 W590 x L590 x H420

SAL-800 ーーーー

SLE-129-12L 6 7.8 10.1 W400 x L520 x H300

SLE-128-17R 4 10.0 11.7 W480 x L540 x H340

Packing Style for LED Luminaires

Specification is subject to change without notice.

12

Safety Precautions for Photo ControlsRead installation instructions before installing luminaire. Failure to comply may result in serious injury or death.

Safety Precautions for LED Street LightsRead installation instructions before installing luminaire. Failure to comply may result in serious injury or death.

WARNING● Do not disassemble or modify photo control. It may cause fire or electric shock.● Do not damage the insulator for power cable when wiring.

● Follow the instructions when installing and connecting to power supply.● Ensure that photo control is properly seated into receptacle.

CAUTION● Do not install in the shaded side of tress, buildings, etc.● Do not install in a dark place in the daytime or in a place getting artificial lights.

● Turn power off before servicing.● Verify that supply voltage and current are the same as indicated on the photo control label.● It takes about 30-60 seconds for lighting on/off

WARNING● Do not remodel the luminaire and only use genuine specified parts when maintaining luminaire.● Do not install luminaire if there is any sign of damage, such as cracks to the cover or housing.

● Do not connect power if there is a sign of water inside the luminaire.● Disconnect power immediately if there is smoke or fire. Contact supplier.

CAUTION● Do not connect power if there is a sign of water within the luminaire.● Disconnect power immediately if there is smoke or fire. Contact supplier.

● Isolate power supply before beginning installation.● Ensure correct wiring before engaging power supply.● For safety, do not look directly at LED lamp while energized.

!

!

!

!

Inspection and MaintenanceVisual inspections should be made regularly to ensure there is no sign of physical damage.Clean the visor with mild soapy water, stronger cleaning agents may cause damage to the cover.

Electrical Fault FindingInspection and fault finding must be carried out by a licensed electrician. Power must be isolated before opening luminaire. Check for any loose or disconnected parts, replace parts as required. For further assistance contact your supplier.

Maintenance ● Photo control malfunctions if it turns on in the daytime. Replace photo control.● Clean the cover about once a year.● When the photo control is tilted or upside-down, there is a risk of insulation deterioration by ingress of water, and replace photo control.● When replacing photo control, check the current and voltage of the load, and replace appropriate photo control.

13

Head Office 139 Akiba-cho, Totsuka-ku, Yokohama, Kanagawa 245-0052, JapanPhone:81（45）-811-1921 FAX:81（45）-811-7159

Tokyo Sales OfficeAkisu Bldg. 5F, Taitou 1-7-2, Taitou-ku, Tokyo 110-0016, JapanPhone:81（3）-3833-2321 FAX:81（3）-3833-2328

Osaka Sales OfficeCompagno Bldg. 4F, Enoki-cho 17-1, Suita-shi, Osaka 564-0053, JapanPhone:81（6）-6337-9541 FAX:81（6）-6337-9542

Factories: Kanazawa,Japan/Wuxi,China

L 0101510 Printed in Japan '15

h t t p : / / w w w . k a g a - b o u h a n t o u . j p / e n /

kaga inc€¦ · ss/ps series receptacle φ2 4 (50) 26 24 m16 23 50 more than 150 with rubber bush...

Documents