jose a. castellanos monday/ lunes tuesday/ martes ... · desayuno: elección de 1% o leche...
TRANSCRIPT
1 2
Breakfast/ Desayuno Menu NSLP 2018
March / Marzo
5 6 7 8 9
12 13 14 15 16
19 20 21 22 23 New Breakfast
26 27 28 29 30
Friday/ ViernesJose A. Castellanos
Monday/ Lunes Tuesday/ Martes Wednesday/Miércoles Thursday/ Jueves
Warm Cherry Strudel
Pan Dulce con Cereza
Banana Bread Turkey Sausage Croissant
Sandwich
Yogurt with Granola
Pan Dulce de Banana
Emparedado con Salchicha
de Pavo Yogur con Granola
Sweet Bread Concha French Toast Stix Proball & String Cheese Mini Maple Corn Dogs
Pan Dulce de Concha Pan Francesa en Rebanada Pan Dulce con Queso
Mini Pan con Salchicha de
Res
Welcome to Spring Bienvenida a la Primavera
Coffee Cake Mini Cinnamon Buns Whole Grain Bagel, Cream
Cheese
Country Biscuit with and
Sausage Gravy
Pastel de Café Mini Panes de Canela
Pan de Rosca con Queso
de Crema
Biscuit con Salsa de
Salchicha
Breakfast: choice of 1% or fat-free milk; fresh fruit available daily except when orange juice is served once per week.
Lunch: choice of 1% or fat-free milk; fresh fruit available daily.
Dairy-free (DF) and vegetarian (V) menu items available daily – if not listed on the menu, then available upon request.
This institution is an equal opportunity provider.
Desayuno: Elección de 1% o leche desgrasada; fruta fresca disponible todos los días, excepto cuando el jugo de naranja se sirve una vez por semana. Almuerzo: Elección de 1% o leche desgrasada; fruta fresca todos los días. Menú Vegetariano o Sin Productos
Lactoes: (V) (SPL) Estan disponible siempre y cuando esten en listados en el menú. De otra manera, se puede adquirir con un mes de anticipación. Esta institución es un proveedor de igualdad de oportunidades.
Vacaciones de Primavera
1 2
Lunch/ Almuerzo Menu NSLP 2018
March / Marzo
5 6 7 8 9
12 13 14 15 16
19 20 21 22 23
26 27 28 29 30
Friday/ ViernesJose A. Castellanos
Monday/ Lunes Tuesday/ Martes Wednesday/Miércoles Thursday/ Jueves
Red Chicken Enchiladas Cheese Ravioli with
Marinara Sauce
Enchilada Rojas con Pollo
Ravioles de queso con salsa
Marinara
Burrito de Pollo
Desmenuzado
Pollo Dulce con Chow Mein
Fideos
Shredded Chicken Burrito Orange Chicken, Chow
Mein Noodles
Tamal de Pollo con
Verduras Mixtas
Hamburguesa de Pollo con
Patatas al Horno Pollo Con Salsa Alfredo
Emparedado en Galleta
Salada con Pavo y Queso
Chicken Tamal, Mixed
Vegetables
Turkey & Cheese Sandwich
on Pretzel Bread
Chicken Patty Burger, Oven
Baked Fries
Chicken Alfredo
Welcome to Spring Bienvenida a la Primavera
Wowbutter & Jelly
Sandwich
Turkey & Cheese Sandwich Chicken Nuggets, Cheesy
Mashed Potatoes
Teriyaki Beef w/ Not So
Fried Rice
Cheesy Spaghetti
w/Marinara Sauce
Emparedado Mantequilla de
Girasol y Mermelada
Emparedado con Pavo
Jamon y Queso
Mini Pollo con Pure de
Papa
Chow Mein con Salsa de
Teriyaki
Espagueti con Queso y Salsa
Marinara
Breakfast: choice of 1% or fat-free milk; fresh fruit available daily except when orange juice is served once per week.
Lunch: choice of 1% or fat-free milk; fresh fruit available daily.
Dairy-free (DF) and vegetarian (V) menu items available daily – if not listed on the menu, then available upon request.
This institution is an equal opportunity provider.
Desayuno: Elección de 1% o leche desgrasada; fruta fresca disponible todos los días, excepto cuando el jugo de naranja se sirve una vez por semana. Almuerzo: Elección de 1% o leche desgrasada; fruta fresca todos los días. Menú Vegetariano o Sin Productos
Lactoes: (V) (SPL) Estan disponible siempre y cuando esten en listados en el menú. De otra manera, se puede adquirir con un mes de anticipación. Esta institución es un proveedor de igualdad de oportunidades.
Vacaciones de Primavera
Perros
Calientes
1 2
YPI & ARC Snack Menu NSLP 2018
March
5 6 7 8 9
12 13 14 15 16
19 20 21 22 23
26 27 28 29 30
Rice Krispie Treat,
Fruit
Cheese Puffs, 100%
Fruit Juice
FridayJose A. Castellanos
Monday Tuesday Wednesday Thursday
String Cheese, Corn
Nuggets
Honey Sunflower
Seeds, 100% Fruit
Juice
Baked Chips, Fruit Whole Grain Bites,
100% Fruit Juice
Welcome to Spring
Cheese Puffs, 100%
Fruit Juice
Apple Cinnamon
Dipper, Whole Grain
Bites
Chex Mix, 100% Fruit
Juice
Oatmeal Bar, Fruit Strawberry Delight,
100% Fruit
Cheez-Its, 100% Fruit
Juice
Sunbutter Cup,
Graham Crackers
Baked Chips, 100%
Fruit Juice
Rice Krispie Treat,
Fruit
Multi-Grain Bar,
100% Fruit Juice
Breakfast: choice of 1% or fat-free milk; fresh fruit available daily except when orange juice is served once per week.
Lunch: choice of 1% or fat-free milk; fresh fruit available daily.
Dairy-free (DF) and vegetarian (V) menu items available daily – if not listed on the menu, then available upon request.
This institution is an equal opportunity provider.
Desayuno: Elección de 1% o leche desgrasada; fruta fresca disponible todos los días, excepto cuando el jugo de naranja se sirve una vez por semana. Almuerzo: Elección de 1% o leche desgrasada; fruta fresca todos los días. Menú Vegetariano o Sin Productos
Lactoes: (V) (SPL) Estan disponible siempre y cuando esten en listados en el menú. De otra manera, se puede adquirir con un mes de anticipación. Esta institución es un proveedor de igualdad de oportunidades.
1 2
Vegetarian Menu NSLP 2018March
5 6 New Lunch 7 8 9
12 13 14 15 New Lunch 16
19 20 21 22 23
26 27 28 29 30
Red Cheese
Enchiladas Side Salad
Fruit Milk
Cheese Ravioli Baby
Carrots Fruit Milk
FridayJose A. Castellanos
Monday Tuesday Wednesday Thursday
Vegetarian
Cheeseburger Oven
Baked Fries Baby
Carrots Apple Sauce
Milk
Plant-based "Chicken"
Cheesy Mashed
Potatoes Fruit Milk
Teriyaki Plant-based
"Chicken" Not So
Fried Rice Side Salad
Fruit Milk
Cheesy Spaghetti
Marinara Sauce Baby
Carrots 100% Fruit
Juice Milk
Welcome to Spring
Cheese Tamale Mixed
Vegetables Side Salad
100% Fruit Juice Milk
BBQ Plant-based
"Chicken" Glazed
Carrots Baby Carrots
Corn Muffin Apple
Sauce Milk
Vegetarian
Cheeseburger Oven
Baked Fries Fruit Milk
Cheesy Alfredo Side
Salad Fruit Milk
Green Cheese
Enchiladas Baby
Carrots 100% Fruit
Juice Milk
Bean & Cheese
Burrito Side Salad
100% Fruit Juice Milk
Cheese
Cheese Pizza Mac &
Cheese Baby Carrots
Fruit Milk
Vegetarian
Cheeseburger Oven
Baked Fries Fruit Milk
Teriyaki Plant-based
"Chicken" Chow Mein
Noodles Side Salad
Fruit Milk
Hot Torta with Beans
& Vegetables Side
Salad 100% Fruit
Juice Milk
Breakfast: choice of 1% or fat-free milk; fresh fruit available daily except when orange juice is served once per week.
Lunch: choice of 1% or fat-free milk; fresh fruit available daily.
Dairy-free (DF) and vegetarian (V) menu items available daily – if not listed on the menu, then available upon request.
This institution is an equal opportunity provider.
Desayuno: Elección de 1% o leche desgrasada; fruta fresca disponible todos los días, excepto cuando el jugo de naranja se sirve una vez por semana. Almuerzo: Elección de 1% o leche desgrasada; fruta fresca todos los días. Menú Vegetariano o Sin Productos
Lactoes: (V) (SPL) Estan disponible siempre y cuando esten en listados en el menú. De otra manera, se puede adquirir con un mes de anticipación. Esta institución es un proveedor de igualdad de oportunidades.
1 2
Field Trip Menu NSLP 2018March
5 6 7 8 9
12 13 14 15 16
19 20 21 22 23
26 27 28 29 30
FridayJose A. Castellanos
Monday Tuesday Wednesday Thursday
Turkey & Cheese Sandwich Wowbutter & Jelly Sandwich w/ Baby Carrots Apple Sauce Fruitable Juice (4oz) Whole
Grain Cookie Milk
Turkey & Cheese Sandwich Wowbutter & Jelly Sandwich w/ Baby Carrots Apple Sauce Fruitable Juice (4oz) Whole
Grain Cookie Milk
Welcome to Spring
Turkey & Cheese Sandwich Wowbutter &
Jelly Sandwich w/ Baby Carrots Apple Sauce
Fruitable Juice (4oz) Whole Grain Cookie
Milk
Turkey & Cheese Sandwich Wowbutter & Jelly Sandwich w/ Baby Carrots Apple Sauce
Fruitable Juice (4oz) Whole Grain Cookie Milk
Breakfast: choice of 1% or fat-free milk; fresh fruit available daily except when orange juice is served once per week.
Lunch: choice of 1% or fat-free milk; fresh fruit available daily.
Dairy-free (DF) and vegetarian (V) menu items available daily – if not listed on the menu, then available upon request.
This institution is an equal opportunity provider.
Desayuno: Elección de 1% o leche desgrasada; fruta fresca disponible todos los días, excepto cuando el jugo de naranja se sirve una vez por semana. Almuerzo: Elección de 1% o leche desgrasada; fruta fresca todos los días. Menú Vegetariano o Sin Productos
Lactoes: (V) (SPL) Estan disponible siempre y cuando esten en listados en el menú. De otra manera, se puede adquirir con un mes de anticipación. Esta institución es un proveedor de igualdad de oportunidades.