join us for stations · 2019-09-19 · sarah ramos [email protected] amy buettener maria lara...
TRANSCRIPT
Fifth Sunday of Lent—April 1st & 2nd, 2017
www.ascensionbastrop.com
MAILING ADDRESS: 905 Water St. Bastrop, TX 78602 Office Phone# : (512)321-3552 After Hours Emergency#:
Fax# (512)332-0404 (512)549-3709
Weekend Masses:
Saturday: 5:00 p.m.
Sunday: 8:00 a.m. & 10:00 a.m.
Domingo: 12:00 p.m. (Español)
Weekday Masses: Tuesday-Friday English Only in Chapel at 7:30 a.m Mass
SACRAMENTS Baptism & Marriage\Bautismos & Matrimonios:
Please call the office\Llame a la oficina
Reconciliation\Confesiones:
Saturdays\Sabados: 3:30 –4:45 p.m. And
Wednesday\Miercoles 5:30 p.m.-6:30 p.m.
Anointing of the Sick\Uncion de los Enfermos:
Please call the Office\Llamar a la oficina
Saturday, April 8—Confirmation Retreat 8:30 a.m.- 7:00 p.m.
April 9-Youth Mass
April 23-Youth Mass
April 30 Youth Mass and Family Night
May 21--Confirmation Mass at 3:00 p.m.
June 10– Youth Rally for Deanery
Follow us on: https://www.facebook.com/RiseUpYouthAscensionBastrop/
https://www.instagram.com/ascensionriseup/
2017 Youth Schedule & Masses
REVISED DATES
Basic Teaching of the Catholic Faith Facilitator: Deacon Bill Hobby
Call Deborah Esquivel to RSVP (512)569-4039 We are currently offering a five session course that focuses on the basic
teaching of the Catholic Church. This course is highly recommended for persons active
in or preparing for church ministry. The topics include Scripture, Creed, Sacraments,
Morality and Pray & Spirituality. These classes are being offered on Saturday in the
Religious Education Building Room #204. These classes may be substituted for the
Echoes of Faith theology classes upon completion of all five session.
Scripture Class #1 9:00 a.m.-3:30 p.m. Saturday, April 22, 2017
Creed Class #2 9:00 a.m.-3:30 p.m. Saturday. May 27, 2017
Sacraments Class #3 9:00 a.m.-3:30 p.m. Saturday, June 24, 2017
Morality Class #4 9:00 a.m.-3:30 p.m. Saturday, July 22, 2017
Prayer Class #5 9:00 a.m.-3:30 p.m. Saturday, August 26, 2017
Join us for Stations: Fridays
English 6:30 p.m.
Unete a nosotros en el
Via Crucis:
Español 7:30 p.m. los Viernes
Join us for Fish Fry Every Friday during Lent! from Noon—7:00 p.m.
Ascension’s
Lent Penance Service
Several priests from the
Bastrop\Lockhart Deanery will
be available for confessions:
Tuesday, April 4th
at 7:00 p.m.
Varios sacerdotes de nuestra
area bilingues estaran presente
para confesiones:
Martes, 4 de Abril
a las 7:00 p.m.
Penance is an experience of the gift of God's boundless mercy.
Not only does it [the Sacrament of Penance] free us from our
sins but it also challenges us to have the same kind of com-
passion and forgiveness for those who sin against us. We are
liberated to be forgivers. We obtain new insight into the
words of the Prayer of St. Francis: "It is in pardoning that we
are pardoned."
Jesus entrusted the ministry of reconciliation to the
Church. The Sacrament of Penance is God's gift to us so that
any sin committed after Baptism can be forgiven. In confes-
sion we have the opportunity to repent and recover the grace
of friendship with God. It is a holy moment in which we
place ourselves in his presence and honestly acknowledge
our sins, especially mortal sins. With absolution, we are rec-
onciled to God and the Church. The Sacrament helps us stay
close to the truth that we cannot live without God. "In him
we live and move and have our being" (Acts 17:28).
USCCB.org
Dennis Platt
Sara Barkley
David Falcon
Elaine Weiss
David Barkley
Jim Peery
Joann McCoy
Silvia Castillo
Ramon Magaña
Barbara Bienfang
Arlene Does
Collin Camp
Lia Lopez
Briana Lopez
Gilbert Pacheco
Warren Beauclear
Richard Ashline
Nova Leigth
Nazaria Rodriguez
Pete Vigil
Sandra Hernandez-
Adame
James Robertson
Sara Elizabeth Collins
Joyce Cheyney
Lupita Vigil
Makenna Wilhelm
Ronnie Broce
Monique Hennington
Charlie Pacheco
Jim Pivar
Deborah Reed
Josh Lopez
Myrtle Wilhelm
William Lopez
Jerry Meredith
Sarah Ramos
Amy Buettener
Maria Lara
Lauren Nicole
Aaron Pineda
† Barbara Wernette
Elois Harknder
Dock Jackson
Rosemary Rubio
Crystal Uzomba
†Alphonse Barbato
Elizabeth Hurd
Levi Broussard
Joe Raz
Juanita Mendoza
Rose Gradey
Denise Rutter
Aaron McGrath
Paul McGrath
Jesusa Diaz
Lorraine Dusekrus
Linda Chambliss
Carole Weiland
Mike Turner
Cathy Turner
Kay Kieke
Tim Orr
Deacon Bill
Betancourt
Guadalupe Muñoz
PARISH STAFF\EMPLEADOS
Rev. Ramiro Tarazona: Pastor [email protected]
Deacon Bill Hobby [email protected]
Deacon Paul Cooke: [email protected]
Deacon Jim Weiland: [email protected]
Raymond Tatum: Bus. Admin. [email protected]
Deborah Esquivel: D.R.E. [email protected]
Robyn Carter: Youth Director [email protected]
Debi Goode: Director of Liturgy [email protected]
Kathy Venzon: Bookkeeper [email protected]
Steve Urrutia: Maintenance [email protected]
Sue Durango: Secretary [email protected]
Mass Intentions and Daily Readings
Mon. April 3rd Dn 13:1-9, 15-17,19-30,33-62\Jn 8:1-11(251)
Communion Service
Tues. April 4th Nm 21:4-9\Jn 8:21-30(252)
†Maria Louisa Castillo Young
Wed. April 5th Dn 3:14-20,90-92,95\Jn 8:31-42(253)
†Maria Catarina Rosales
Thur. April 6th Gn 17:3-9\Jn 8:51-59(254)
Joseph
Fri. April 7th Jer 20:10-13\Jn 10:31-42(255)
Rosie Letendre
Sat. April 8th Ez 37:21-28\Jn 11:45-56(256)
†Clara Goertz
Sun. April 9th Mt 21:1-11(37)\Is 50:4-7\Phil 2:6-11\Mt 26:14
-27:66(38)
8: For the people 10: †Cynthia Nisula
12: †Nicolas Hernandez YM: †Eraclio Falcon
Week YTD
Regular Collection $7,929.10 $122,658.88 Operating Expenses $16,298.71 $106,196.79 Children’s Collection $170.55 $3,130.40 Youth Mass $495.02 $3,772.49 Building Fund $333.00 $4,017.50
MINISTRY VOLUNTEERS
DIRECTORY Altar Servers: Nicole Herring - [email protected]
Altar Society: Donna Hughes [email protected] Baptism: Rita Dickman—[email protected]
English Choir: Raymond Tatum—[email protected]
Spanish Choir : Ismael Vences (512)850-1922
Evangelization: Tessy Dorantes—(512)848-4420
Extraordinary Ministers: Debbie Moore (225)802-4702
Finance Council Chair: Reid Sharp
Hispanic Ministry: Robert & Aida Casillas
(512)581-7336
Knights of Columbus: Mike D’Antonio—
KOCA: Mary Szelag—[email protected]
Lectors (English): Debi Goode [email protected]
Lectors (Spanish): Gricelda Castellanos (512)903-2189
Nursing Homes (weekdays) Christine Smith—
(832)372-7868 Pastoral Council Chair: Robert Casillas (512)581-7336
Prison Ministry: Dan Krischke- [email protected]
Sacristans: Generosa Lowden (512)321-3552 Sandwich Ministry: Steve Venzon (512)629-7833
Legion of Mary English: Ginger Morris
Legion of Maria Español: Leticia Vasquez
(512)284-2674 Ushers:
Pro Life: Charles Elliott—
Funeral Food Coordinator: Putzie Martin
CRSP Hombres: Edwin Montenegro (512)748-8003
CRSP Mujeres: Veronica Sanchez (512)466-1580
Movimiento Conyugal: Fransisca Ramirez
(512)844-2340
Danza Matachines: Jose Reyes (979)200-9050
Thank you for your stewardship and treasure commitments
MEETINGS AND GATHERINGS FOR THE WEEK
Monday, April 3rd:
6:00 p.m.: CRSP Men Spanish-Hall, RE204
6:30 p.m.: ESL Classes
7:00 p.m.: KOCA-RE Meeting Room
Tuesday, April 4th:
6:00 p.m.: CRSP Women– RE204 206, Parish Hall
6:30 p.m.: KOC—RE 104
6:45 p.m.: Legion of Mary—RE203
7:00 p.m.: Rey Jesus-RE Meeting Room
7:00 p.m.: Carismaticos-RE102
7:00 p.m.: MMSP-RE201, RE205
Wednesday, April 5th:
4:30 p.m.: CCD: K-7th Grade
5:30 p.m.: Confessions-Church
6:30 p.m.: CCD: K7th Grade
Thursday, April 6th:
9:00 a.m.: Devocion de la Sangre Preciosa—Chapel
6:30 p.m.: SAC Prep\RCIA\RCIC
7:00 p.m.: Legion de Maria-Old Parish Ofc
7:00 p.m.: Hora Santa-Spanish
Friday, April 7th:
8:00 a.m.: Eucharistic Adoration
12:00 p.m.: Fish Fry
7:00 p.m.: MMSP—RE 206
Saturday, April 8th:
3:30 p.m.: Confessions 4:00 p.m.: Pre Baptism Classes—RE Building
Agradecemos al Padre Jim Olnhausen
por su retiro Cuaresmal “Jesus, Es-
peranza de los pecadores” durante esta
semana pasada. Sus reflexiones espir-
ituales nos han ayudado a centrar y pro-
fundizar nuestra vida espiritual y tambi-
en a preparnos para celebrar la Pascua de Cristo:
Misterio de nuestra fe
LENTEN MISSION \ MISION CUARESMAL
Gospel Meditation
The raising of Lazarus in today’s Gospel is the last of seven signs
that manifest God’s re-creation made present in Christ. We hear
Jesus say, “I AM the resurrection and the life.” In response, Martha,
and we proclaim, “I have come to believe that you are the Christ …”
Do we believe Christ brings new life someday or that new life is life
with Christ now? Jesus calls Lazarus from the tomb and all that
binds him as a sign to all disciples. How are we experiencing new
life through the Lenten disciplines of prayer, fasting and Christian
service? What tomb is Jesus inviting us to leave behind?
El levantamiento de Lázaro en el Evangelio de hoy es la última de
siete señales que manifiestan la re-creación de Dios que se hace
presente en Cristo. Escuchamos a Jesús decir "YO SOY la resurrec-
ción y la vida". En respuesta, Martha, y nosotros proclamamos,
"Hemos creído que tú eres el Cristo..." ¿Creemos que Cristo trae vida
nueva algún día o que la vida nueva es con Cristo ahora? Jesús
llama a Lázaro de la tumba y de todo lo que lo ata, como una señal
para todos los discípulos ¿Cómo estamos experimentando la vida
nueva a través de las disciplinas cuaresmales de la oración, el
ayuno y el servicio Cristiano? ¿Qué tumba nos está invitando Jesús
a que dejemos atrás?
Word of Life “An old Irish proverb says, “It is in the shelter of each other that the
people live.” Indeed, we are created to depend upon one another and
walk together in suffering.” USCCB Secretariat of Pro-Life
“Un proverbio irlandes dice: “En el refugio del otro vive cada
uno”. Hemos sido creados para depender unos de otros y caminar
juntos en el sufrimiento.” Secretariado de Actividades Pro-Vida de
USCCB
Easter Choir Practice
for Holy Saturday Night
Will be Sunday, April 2nd at 3:00 p.m.
Fifth Sunday of Lent
In this Sunday’s readings we hear God’s promise of spirit and
life. We do not have to remain entombed by fear, selfishness,
jealousy, greed or any other evil that kills God’s life in us. Je-
sus passed through suffering and death so that we might have
abundant life. What is the new life God is calling us to experi-
ence? What tomb do we need to leave in order to live in God’s
freedom and fullness of life?
Quinto Domingo de Cuaresma
En las lecturas de este domingo escuchamos la promesa de
Dios de espíritu y vida. No tenemos que permanecer sepultados
por el miedo, el egoísmo, la envidia, la ambición o cualquier
otra maldad que mata la vida de Dios en nosotros. Jesús pasó
por el sufrimiento y la muerte para que pudiéramos tener vida
abundante ¿Cuál es la nueva vida que Dios nos está llamando
a experimentar? ¿Qué tumba debemos de abandonar para vivir
en la libertad de Dios y en la plenitud de la vida?
SOULCIAL 21+ Second Saturday event: FISHING!
We will meet at the church bell tower, April 8th at
3:30 p.m. to fish/release in Buescher State Park. Af-
terwards we will go to dinner at Paw paw’s. Bring
enough money to cover park entrance and food. Bring poles,
kites, lawn chairs, etc. Ice chest of water and sodas provided.
As well as a few snacks. This is a kid friendly event, so chil-
dren with responsible adult are also invited. Call/text Mary Cay
Schultz (512)810-7272 for more information. If it should be
pouring down rain, we will still share dinner at Paw Paw’s at
6:30 p.m.
The summit of the Liturgical Year is the Easter
Triduum—from the evening of Holy Thursday to
the evening of Easter Sunday. Though chronologi-
cally three days, they are liturgically one day un-
folding for us the unity of Christ's Paschal Mystery.
The single celebration of the Triduum marks the end of the
Lenten season, and leads to the Mass of the Resurrection of the
Lord at the Easter Vigil.
The liturgical services that take place during the Triduum are:
Mass of the Lord's Supper
Good Friday of the Lord's Passion
Mass of the Resurrection of the Lord
Parish Schedule: Holy Thursday –April 13th
7:00 p.m. Bilingual
Good Friday– April 14th
Stations of the Cross 3:00 p.m. Bilingual
Service: 7:00 p.m.
Holy Saturday-April 15th
8:30 p.m. –Everyone will meet by bell tower
Easter Sunday-April 16th
Regular Mass Schedule
Palm Sunday\Domingo de Ramos April 8th & 9th
Regular Mass Schedule Everyone will meet in the Parish Hall and
process into the Church Nos reuniremos en el salon y procesar a la Iglesia
juntos
St Vincent de Paul
Tuesday, April 11th
at 10:30 a.m.
Jueves, April 6 a las 7:00 p.m.
Our parish office will be closed in order to attend Mass
Hora Santa
Serving Texas Families for over 20 years!
1109 Church St Bastrop, TX 7862
(512)321-3311
Accepting same day appointments Discount for uninsured.
PARISHIONER
Frontier Bank of Texas “Know You By Your First Name Banking”
Member FDIC
Wanda Rucker, Mgr. 1500 Chestnut St. Bastrop, TX 78602 512/303-6000
STATE FARM 815 HWY 71 WEST
LORI TUGGLE, AGENT 512-581-3939
www.lorituggleagency.com
JAMES ALLEN, AGENT
Please patronize our advertisers and let them know you found them through our Sunday bulletin.
Call the store to volunteer or
become a member
DONATIONS NEEDED
Find us on Facebook/
LOCThriftStoreBastrop
THRIFT STORE
1202 Pine St.
512-321-9819
Monday 9-12:30
Wednesday 9-5
Friday 9-12:30
Saturday 9-12:30
Women Working Together
Against Poverty
BASTROP
AD Space Available
Please call parish office
512-321-3552
AD Space Available
Please call parish office
512-321-3552
Priscilla Knopik
(512)963-0142
www.pkdevsolutions.com Ayudo con proceso de permisos para construcción
Parishioner
FIRST NATIONAL BANK Bastrop County’s bank...Since 1889
512-321-2561 512-303-1003
www.fnbbastrop.com
Open After All Masses
Proceeds Benefit Our Church and Our Community