issue 5 Январь 2015 - san juan unified school district...1/21– Встреча...
TRANSCRIPT
Mariposa Elementary School
7940 Mariposa Avenue
Citrus Heights, CA 95610
Citrus Heights
Лига Полицейской
Деятельности (PAL)
стремится к укреплению
позитивных отношений
на основе доверия и
уважения между
молодежью и
правоохранительными
органами в
рамках
мероприятий
и программ.
Через
спортивные и
развлекательные
мероприятия, дети
получают знания как
предотвращать
употребление наркотиков
и быть вне преступных
групп. Полицейские и
персонал округа
добровольно отдают свое
время, для того чтобы
быть наставниками детей
в безопасной среде.
Мало того, что они
занимаются физическими
упражнениями, они также
развивают знания
подростков и молодежи.
Ученики открывают для
себя новые виды спорта,
новые знакомства,
развивают
самоуважение,
уверенность в себе,
осознание, работая в
команде воспитывают
терпение и уважительное
отношение к другим.
Только за $ 5.00 за
ребенка, это годовой
взнос за членство в
группе, ваши дети будут
принимать участие в
соревнованиях по :
Баскетболу
Теннису
Борьбе
Skate
вечерах
ДЮСШ для
взрослых
Летний лагерь (рыбалка,
туризм), Экскурсии (музеи
и выставки)
Если вы хотите, чтобы
ваш ребенок принимал
участие в PAL программе,
зайдите на:
www.citrusheightspal.com
информация по
телефону: 916-727-5500.
Календарь событий:
1/19– ВЫХОДНОЙ- Martin Luther
King Jr. День
1/21– Встреча школьного комитета
- 2:30 pm– Комната 21
1/23– Сообщения о прогрессе
2/6– Встреча комитета ELAC– 8:00
am– Комната 27
2/16-20– Каникулы на День
Президентов
SJUSD Открытая Регистрация
San Juan Unified's период
открытой регистрации
заканчивается 16 января.
Родители могут получить
форму внутриокружного
перевода несколькими
путями: ~ В нашей школе
(Время работы офиса: с
7:20 утра до 3:00 вечера).
~Также вы можете
обратиться в San Juan Cen-
tral Enrollment по адресу:
3700 Garfield Avenue, Carmi-
chael, 95608. (Расписание:
понедельник, вторник, среда
и пятница с 8:00 am до 4:30
pm и четверг с 11:00 am до
6:00 pm) ~Также на
вебсттанице:
www.sanjuan.edu. Вы
можете вернуть бланк в
школьный офис или по
почте в San Juan Central,
или отвезти бланк
самостоятельно.
ELAC Встреча 2
Обновление
информации в
карточках
2
Контракт для
самостоятельной
учебы
3
Сообщение о
пропусках
3
Rapid Learner
Процесс подачи
заявлений
4
В этом номере:
Citrus Heights Лига Полицейской Деятельности
Mariposa Elementary
School Newsletter
Январь 2015 Issue 5
Понедельник, 19
января
Martin Luther King, Jr.
День
Пятница, 6 февраля
8:00-9:15 am
Комната 27
Комитет (ELAC) проводит
встречу 6 февраля в 8:00
утра. Испанский и
украинский переводчики
будут там. Пожалуйста,
приезжайте, чтобы
поделиться информацией и
учиться с нами !
Обновите данные
карточки, если у вас
новый адрес, новый
номер телефона
(ов), или адреса
электронной почты.
Чтобы работникам школы можно
было позвонить вам из-за
чрезвычайной ситуации с вашим
ребенком, мы должны иметь
максимально обновленную
информацию. Спасибо!
Если вы заранее
знаете, что ваш ребенок будет
отсутствовать из школы, по
крайней мере 5 дней, но не
более 10 дней, вы можете
попросить учителя вашего
ребенка, подготовить Inde-
pendent Study договор или вы
можете спросить об этом в
офисе. Нам понадобится не
менее 5 (пяти) дней
заблаговременного
уведомления для того, чтобы
учителя имели время для
подготовки работ.
Преимущества: Ваш ребенок
не отстает от других и не
пропускает занятия в школе
без уважительной причины.
Выходной ELAC Встреча Информация для карточек
Контракты для самостоятельного обучения
Продолжайте отправлять
Box Tops учителю вашего
ребенка.
Сообщения о
прогрессе
Будут посланы
20 января
Страница 2 Mariposa Elementary School Newsletter
Теперь в школе работает
школьный канцлер и
помогает ученикам,
имеющих медицинское
покрытие от Medi-Cal.
Звоните в White House
Counseling по номеру:
971-7640 для получения
направления.
.
Читайте! Читайте!
Читайте 20 минут каждый
вечер с вашим ребенком.
Задавайте вопросы по
тексту.
Presidents неделя
Мы обращаемся к вам, пожалуйста
звоните на линию сообщения о
пропусках : 979-8461 Box 0040.
Эта автоматическая линия работает
круглосуточно. Гораздо
эффективнее позвонить
заблаговременно чем звонить утром
в офис, когда все заняты. Все пропуски нужно объяснить в течение 5 дней.
Объяснение причин
пропусков очень важно. Пропуск по
семейным обстоятельствам
например отпуск и т.д., не является
разрешенной причиной. Три (3) или
более пропусков становятся
причиной автоматического
письменного
уведомления от
администрации округа.
СООБЩЕНИЕ О ПРОПУСКАХ
Школьные правила
1. Безопасность
2. Уважение
3. Ответственность
Заполните заявление о получении бесплатного или по сниженной цене
питания. Заявления доступны в офисе.
Issue 1 Page 3
Школьный канцлер Каникулы
Mariposa Elementary School
7940 Mariposa Avenue
Citrus Heights, CA 95610
определенным GATE для размещения в
программе Rapid Learner. Ученики,
проживающие в пределах нашего округа
имеют приоритетное размещение в
Программе RL перед учениками из других
школьных округов.
Критерии для размещения на
программе RL базируются на результатах
тестов 2015 NWEA по чтению и
математике МАР и определенных
результатах по словесности, письму,
математике и соответствию стандартам
за второй триместр. Чтобы иметь право
на размещение в RL, ученик должен
набрать 90 процентов по чтению,
тестированию MAP весной или достичь в
среднем 85 процентов по чтению и
математике во время весеннего
тестирования.
Если вы заинтересованы в том,
чтобы ваш ребенок был определен или
он / она имеет право на размещение в
Программе RL, то вы должны заполнить
RL онлайн заявление до 17 февраля 2015.
Начальные школы нашего
Программа RL предлагается для
одаренных детей (GATE), которые
демонстрируют значительно высокое
интеллектуальное развитие. (RL)
Программа Rapid Learner предназначена
для обеспечения возможности для
обучения учеников с особенными
способностями для повышения их
знаний.
Программа RL предлагается в Del Paso Manor, Deterding и Pershing начальных школах. Программа начинается во втором классе и заканчивается в 5 классе. Каждый класс является самодостаточным и продвинутым. Эти классы предоставляют углубленное обучение предназначенное для удовлетворения потребностей учеников, распространяя
их знания в течение учебного дня .
В прошлом, ученики должны
были быть определены как GATE, для
того чтобы иметь право подать заявку на
программу RL. В 2014-2015 учебном году,
округ не будет продлевать эту практику.
В 2015-2016 учебном году не нужно быть
округа используют один из двух разных
табелей отчета. Описания стандартов
отличаются в зависимости от того, какой
используется вариант табеля в
начальной школе:текущие табеля или
пилот (экспериментальные) табеля.
Потому что есть две версии доклада,
есть два варианта критериев RL, один
для школ с использованием текущих
табелей и один для школ, использующих
пилот табеля. Для учеников, которые в
настоящее время посещают школу Сан-
Хуан, пожалуйста, обратитесь к
критериям, тех табелей, которые
использует ваша школа. Для учеников,
которые не посещают школу Сан-Хуан,
пожалуйста, обратитесь к критериям для
школ с использованием текущих табелей.
Информация о GATE и Accelerat-
ed Programs доступна на
www.sanjuan.edu. Нажмите на Academics,
затем Accelerated Programs, а затем Rapid
Learner. Если у вас есть вопросы,
пожалуйста, свяжитесь с офисом GATE и
Accelerated Programs по телефону: 979-
8049.
Телефон: 916-971-5212
Факс: 916-725-8793
www.sanjuan.edu/Mariposa
RAPID LEARNER ПРОЦЕСС ПОДАЧИ ЗАЯВЛЕНИЙ 2015-2016
НАША МИССИЯ:
Миссия начальной школы Mariposa Avenue заключается в том, чтобы вдохновить и подготовить всех
учащихся, чтобы они стали глобальными мыслителями, а также успешными и целостными людьми, через комплексное инновационное
обучение, позитивное развитие характера и партнерские отношения с
семьями и сообществом.
Mariposa Elementary
School