intencionadamente en blancointentionally …€¦ · -papi (meht) :rwy 04: 4.75º (51 ft) rwy 22:...

2
T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T T â â â â â â â » ¯ » ¯ » ¯ » ¯ £ ! W ! ° [ ! E E E E Ä Ä A A A A ¼ ¼ ¼ ¼ ¼ 1310 985 1970 985 Irun SAN SEBASTIÁN Hernani Vera de Bidasoa Andoain Embalse de San Antón Embalse de Artikutza 551 2688 2297 3438 3709 2487 1404 1843 2396 1448 1734 2148 1578 1042 2719 2769 1635 2796 758 2854 1363 1788 410 2238 2580 SAN SEBASTIAN CTA E FL85 1700 ft AGL-AMSL BILBAO TMA - PARTE 1 D FL145 1000 ft AGL LED8 2300 ft ALT SFC SAN SEBASTIÁN ATZ D 3000 ft HGT (1) SFC SAN SEBASTIAN CTR D 1700 ft AGL-AMSL SFC MADRID FIR BORDEAUX FIR MADRID FIR BORDEAUX FIR 239º ALT MAX 1000 AGL ALT MAX 1000 AGL 156º ALT MAX 1000 AGL 059º ALT MAX 1000 AGL 336º 1135 722 1581 1526 DVOR/DME 117.90 SSN SSN 431841N 0014950W DME CH79X HIG HIG 432311N 0014745W NDB 328 HIG HIG 432311N 0014745W RENTERÍA SAN JUAN DE LUZ LASARTE SUMBILLA ( W-1 ( E ( W ( S 1°40'W 1°40'W 1°50'W 1°50'W 2°0'W 2°0'W 43°30'N 43°30'N 43°20'N 43°20'N 43°10'N CARTA DE APROXIMACIÓN VISUAL / VAC - OACI APP TWR GMC AIP-ESPAÑA ALT, ELEV, HGT: FT. DIST: NM. BRG: MAG. OBST: REF AMSL. 119.850 119.850 121.700 NOTAS (1) O hasta la elevación del techo de nubes, lo que resulte más bajo. LLEGADAS ACFT con destino San Sebastián AD contactarán con TWR en los puntos de notificación VFR: S (Sumbilla), W (Lasarte) y E (San Juan de Luz) antes de entrar en la CTR, y solicitarán permiso de entrada manteniendo como máximo 1000 ft AGL. SALIDAS Se contactará con TWR indicando el punto por el que se desea salir. TWR les dará instrucciones del procedimiento a seguir. FALLO DE COMUNICACIONES En el caso de fallo de comunicaciones, las aeronaves entrarán en la CTR por el punto S manteniendo 1000 ft AGL MAX . Se situarán al sur del aeródromo (Monte San Marcial/Irún) a la vista de TWR en espera de señales luminosas y se separarán del posible tránsito del circuito de aeródromo. OBSERVACIONES -PAPI (MEHT) : RWY 04: 4.75º (51 ft) RWY 22: 3º (51 ft) -En ningún caso se cruzará el eje de la pista ni su prolongación sin autorización de APP o TWR -A título informativo, se incluyen las coordenadas geográficas de los puntos de notificación VFR: E: 432302N 0013945W S: 430950N 0014010W W: 431548N 0020109W W-1: 431853N 0015427W NOTES (1) Or up to the cloud ceiling, whichever is lower. ARRIVALS ACFT bound for San Sebastián AD shall contact with TWR over the VFR reporting points: S (Sumbilla), W (Lasarte) and E (San Juan de Luz) before entering the CTR and will request clearance maintaining 1000 ft AGL MAX. DEPARTURES Radio contact shall be established with TWR indicating the VFR point to departure. TWR will give instructions about the procedure to follow. COMMUNICATIONS FAILURE ACFT with communications failure must enter the CTR via S point, maintaining 1000 ft AGL MAX. Aircraft must keep clear of aerodrome circuit traffic, hold to the S of the aerodrome (Monte San Marcial/Irún), in sight of TWR, expecting light signals. REMARKS -PAPI (MEHT) : RWY 04: 4.75º (51 ft) RWY 22: 3º (51 ft) -The runway centre line and its extension shall never be crossed without TWR or APP permision -For information purposes, the geographic coordinates of the VFR reporting points are included: E: 432302N 0013945W S: 430950N 0014010W W: 431548N 0020109W W-1: 431853N 0015427W WEF 01-FEB-18 (AIRAC AMDT 14/17) ELEV AD 15 SAN SEBASTIÁN LESO AD 2-LESO VAC (ft) 0 245 495 985 1475 2625 3115 3775 4925 5745 8205 MAR CANTÁBRICO 0 5 10 Km 0 5NM 1:250.000 ESCALA CAMBIOS: PAPI RWY 04. // CHANGES: PAPI RWY 04. × Ø VAR 1º W (2015) FRANCIA

Upload: dangcong

Post on 25-Jun-2018

216 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: INTENCIONADAMENTE EN BLANCOINTENTIONALLY …€¦ · -PAPI (MEHT) :RWY 04: 4.75º (51 ft) RWY 22: 3º (51 ft)-En ningún caso se cruzará el eje de la pista ni su prolongación sin

T

TT

T

T

T

T

TT

T

TT

TTT

TT

TT

TT

TT

TT

TT

T

TT

TT

TT

TT

T

T

TT

TT

TT

TT

T

TT

TT

T

T

TT

T

T T T

T

TTTTT

TTTT

T T

TT

T

T

T

T

T T

TT

TT

TT

TT

TTTT

T

TTTT

TT

T

TTTTTTTT

T

T

TTT

T

TT T

TT

T

T

TT

TT

TT

T T

TT

T

TT

TT

T

T

T

TT

T

T

TT

TT

T

TT

T T T

TT

T

TT

TT

T

TT

TT

TT

T

TTT

T

TT

T

T

T

T

TTT

TT

T

T

TT

TT

T

T

T

TT

TT

T

T T

T

T

TT

T

T T

TT

TT T TT

TT

T

TT

TT

T

T

T

T

T

TT

TT

TT

TT

T

T

T

TT

T

TT

T TT

TT

TT

T T T

TT

T

T

â

â

â

â

â

â

â

»¯

»¯»¯

»¯

£!W!

°[!

E

E

E

E

Ä

Ä

A

A

A

A

¼

¼

¼

¼

¼

¼

1310985 1970

985

IrunSAN SEBASTIÁN

Hernani

Vera de Bidasoa

Andoain

Embalse de

San Antón

Embalse de

Artikutza

551

2688

2297

3438 3709

2487

1404

1843

2396

1448

1734

2148

1578

1042

2719

2769

1635

2796

758

2854

1363

1788

410

2238

2580

SAN SEBASTIAN CTA

E FL85

1700 ft AGL-AMSLBILBAO TMA - PARTE 1

D FL145

1000 ft AGL

LED8

2300 ft ALT

SFC

SAN SEBASTIÁN ATZ

D 3000 ft HGT (1)

SFC

SAN SEBASTIAN CTR

D 1700 ft AGL-AMSL

SFC

MA

DR

ID F

IR

BO

RD

EA

UX

FIR

MA

DR

ID F

IR

BO

RD

EA

UX

FIR

239ºALT M

AX 1000 AGL

ALT

MA

X 1

000 A

GL

15

ALT

MA

X 1

000

AG

L

059º

ALT

MA

X 1

000 A

GL

33

1135

7221581

1526

DVOR/DME 117.90SSNSSN

431841N 0014950W

DME CH79XHIGHIG

432311N 0014745W

NDB 328HIGHIG

432311N 0014745W

RENTERÍA

SAN JUAN DE LUZ

LASARTE

SUMBILLA

(W-1

(E

(W

(S1°40'W

1°40'W

1°50'W

1°50'W

2°0'W

2°0'W

43°30'N 43°30'N

43°20'N 43°20'N

43°10'N 43°10'N

CARTA DE APROXIMACIÓNVISUAL / VAC - OACI

APPTWRGMC

AIP-ESPAÑA

ALT, ELEV, HGT: FT.DIST: NM.BRG: MAG.OBST: REF AMSL.

119.850119.850121.700

NOTAS(1) O hasta la elevación del techo de nubes, lo que resulte más bajo.LLEGADASACFT con destino San Sebastián AD contactarán con TWR en los puntos de notificación VFR: S (Sumbilla), W (Lasarte) y E (San Juan de Luz)antes de entrar en la CTR, y solicitarán permiso de entrada manteniendocomo máximo 1000 ft AGL.SALIDASSe contactará con TWR indicando el punto por el que se desea salir.TWR les dará instrucciones del procedimiento a seguir.FALLO DE COMUNICACIONESEn el caso de fallo de comunicaciones, las aeronaves entrarán en la CTRpor el punto S manteniendo 1000 ft AGL MAX . Se situarán al sur delaeródromo (Monte San Marcial/Irún) a la vista de TWR en esperade señales luminosas y se separarán del posible tránsito del circuito deaeródromo.OBSERVACIONES-PAPI (MEHT) : RWY 04: 4.75º (51 ft)

RWY 22: 3º (51 ft)-En ningún caso se cruzará el eje de la pista ni su prolongación sin autorización de APP o TWR-A título informativo, se incluyen las coordenadas geográficas de los puntos de notificación VFR: E: 432302N 0013945W S: 430950N 0014010W W: 431548N 0020109W W-1: 431853N 0015427W

NOTES(1) Or up to the cloud ceiling, whichever is lower.ARRIVALSACFT bound for San Sebastián AD shall contact with TWR over the VFR reporting points: S (Sumbilla), W (Lasarte) and E (San Juan de Luz) before entering the CTR and will request clearance maintaining 1000 ft AGL MAX.DEPARTURESRadio contact shall be established with TWR indicating the VFR point todeparture. TWR will give instructions about the procedure to follow.COMMUNICATIONS FAILUREACFT with communications failure must enter the CTR via S point, maintaining 1000 ft AGL MAX. Aircraft must keep clear of aerodrome circuit traffic, holdto the S of the aerodrome (Monte San Marcial/Irún), in sight of TWR, expectinglight signals.

REMARKS-PAPI (MEHT) : RWY 04: 4.75º (51 ft)

RWY 22: 3º (51 ft)-The runway centre line and its extension shall never be crossed without TWR or APP permision-For information purposes, the geographic coordinates of the VFR reporting points are included: E: 432302N 0013945W S: 430950N 0014010W W: 431548N 0020109W W-1: 431853N 0015427W

WEF 01-FEB-18 (AIRAC AMDT 14/17)

ELEV AD15

SAN SEBASTIÁNLESO

AD 2-LESO VAC

(ft)0 245 495 985 1475 2625 3115 3775 4925 5745 8205

MAR CANTÁBRICO

0 5 10 Km

0 5 NM

1:250.000ESCALA

CAMB

IOS:

PAPI

RWY 0

4. //

CHAN

GES:

PAPI

RWY

04.

×Ø

VAR 1º W (2015)

FRANCIA

Page 2: INTENCIONADAMENTE EN BLANCOINTENTIONALLY …€¦ · -PAPI (MEHT) :RWY 04: 4.75º (51 ft) RWY 22: 3º (51 ft)-En ningún caso se cruzará el eje de la pista ni su prolongación sin

INTENCIONADAMENTE EN B

LANCO

INTENTIONALLY BLANK