institutional manual of ethical conduct guidelines compartilhados...democratic political process, as...
TRANSCRIPT
ETHICAL CONDUCT GUIDELINES
INSTITUTIONAL MANUAL OF
ETHICAL CONDUCT GUIDELINES
INSTITUTIONAL MANUAL OF
# 7 Edition, October 2019
There is a growing concern in relation to ethics in general and
in health care, which justifies the existence of the institutional
manual of ethical conduct guidelines.
The ethical work practiced in health care must take into account the
multiple types of relationship between the involved parties and the
service providers, their diverse interests, the dynamics and the economic
values related to service and the rate of change, which are a part of the
current scenario.
In addition to addressing the challenges of sustainability, competition
and the expectations of society in relation to how social responsibility
is carried out, health care institutions are responsible for offering an
operating model in which the various aspects of its activities, such as
the purchasing process, payment models, cost reduction initiatives,
management of access to health care, protection of patient privacy
and security, management of relationships with physicians, the industry,
government and health insurance operators, among others, meet the
highest ethical standards.
A Manual of Ethical Conduct Guidelines, drafted with the participation
of the institution’s leaders, reaffirms the commitment to appropriate
attitudes in the conduction of activities, especially its relation to people.
This position is built upon the need to protect the reputation built
over the past 60 years, which must always be recognized and also
systematically reinforced by management that is attentive and knows
how to respond to the ethical dilemmas prevalent in the sector.
Dr. Sidney KlajnerPresident Sociedade BeneficenteIsraelita Brasileira Albert Einstein
Dr. Claudio Luiz LottenbergAdvisory Board ChairmanSociedade Beneficente Israelita Brasileira Albert Einstein
MESSAGE FROM SENIOR MANAGEMENT
1. GOAL ....................................................................................................8
2. JEWISH PRECEPTS ..................................................................................8
3. MISSION, VISION AND VALUES ..............................................................9
4. WORK PLACE ENVIRONMENT ...............................................................10
5. RELATIONSHIP WITH SOCIETY AND THE ENVIRONMENT ......................11
6. ASSETS, RESOURCES AND INSTITUTIONAL INFORMATION ....................12
Use and Protection of Assets ................................................................................. 12
Confidential Information –
Privacy and Information Security ......................................................................... 12
Internal Controls and Accounting Procedures .............................................. 13
Communication with Stakeholders and
Statements to the Press .............................................................................................. 14
Internet, E-Mail and Social Media ........................................................................... 14
Trademark and Intellectual Property Protection .......................................... 15
7. RELATIONSHIP WITH PARTNERS AND THIRD PARTIES ...........................16
Conflict of Interest ........................................................................................................ 16
Fraud and Corruption ................................................................................................. 18
Gifts and Gratuities ....................................................................................................... 19
Donations and Sponsorships .................................................................................. 19
TABLE OF CONTENTS
Relationship with Political Parties and Candidates
for Public Office .............................................................................................................. 19
Relationships with Manufacturers and Distributors of
Medical Supplies, Equipment and Medications .............................................20
8. SUPPLIERS AND SERVICE PROVIDERS .................................................... 21
Integrity in the Procurement Processes ............................................................. 21
Competition .......................................................................................................................22
Billing .....................................................................................................................................22
9. RESEARCH ........................................................................................... 22
10. EDUCATION AND KNOWLEDGE MANAGEMENT .................................. 24
Relationship between Teaching Staff and Students ................................... 26
11. MANAGEMENT OF THE ETHICS MANUAL ............................................ 27
12. REPORTING VIOLATIONS .................................................................... 28
13. RESPONSIBILITIES ............................................................................... 29
2. JEWISH PRECEPTS
1. GOAL
The institution follows universal ethical and moral principles,
derived from Judaism.
Means health, healing or the return to health changed by disease.
REFUAH
Means education. Carries within itself the concept of human enhancement by means of knowledge and study.
CHINUCH
Means human solidarity. Covers both the ideas of philanthropy and social justice, practiced as guiding principles for life.
TZEDAKAH
Means the duty to practice good deeds.
MITZVAH
Present the institutional ethical conduct guidelines of Sociedade
Beneficente Israelita Brasileira Albert Einstein.
ETHICAL CONDUCT GUIDELINESINSTITUTIONAL MANUAL OF 8
3. MISSION, VISION AND VALUES
To provide excellent quality in health care, in the generation of knowledge and in social responsibility, as a way to highlight the contribution of the Jewish community to Brazilian society.
MISSIONTo be a leader and innovator in medical and hospital care, a reference in knowledge management, recognized for our commitment to social responsibility.
VISION
Honesty: deal with reality as it is, and honor our commitments.
Truth: match what is said to the reality of what is.
Integrity: consistency between values and actions.
Diligence: effort and care in all the tasks that are performed.
Justice: no discrimination against people in any form, whether due to race or ethnicity, age, gender, religion, philosophy, physical or intellectual ability, socio-economic background, sexual orientation, physical or mental health, genetic attributes, behavior, attractiveness, place of birth, cultural values or political position.
Altruism: concern for the well being of others, without expecting reciprocity.
Autonomy: ability to make choices and carry out one’s own actions.
Professionalism: if it’s worth being done, it should be done well.
Team work: cooperation to achieve goals and objectives
VALUES
The mission, vision and organizational values of the institution are its
foundation and serve as guiding principles for the conduct of all the
professionals who work representing it. The respect for the institutional
values and the austerity in the performance of their duties underlies
and strengthens the commitment to ethics. More than mere ideals, the
following principles define the way one must act and care for patients,
employees and partners:
ETHICAL CONDUCT GUIDELINESINSTITUTIONAL MANUAL OF 9
The Institution seeks to be a safe working environment
and takes steps to protect its employees and professionals,
to prevent any risks associated with the work. It is expected
that all employees and professionals report any concern
and/or violations of the safety rules.
All employees, staff and students must be treated with
respect and dignity and have the opportunity for personal
and professional growth.
No form of forced, child or compulsory labor, discrimination,
threat, coercion, abuse or harassment will be tolerated in
the work environment.
Laws that guarantee the freedom of association, collective
agreements, working hours, privacy of employees and
professionals and compensation must be respected.
Employees, professionals and students may take part in the
democratic political process, as long as it is done outside
of working and study hours. It is, however, forbidden to
campaign or solicit contributions for political ends in the
institution’s facilities, as well as use its assets or resources
for these purposes.
4. WORK PLACE ENVIRONMENT
ETHICAL CONDUCT GUIDELINESINSTITUTIONAL MANUAL OF 10
5. RELATIONSHIP WITH SOCIETY AND THE ENVIRONMENT
The Institution is committed to sustainable development and
adopts the following behaviors:
• Act in a preventive manner in relation to potential risks to
the environment and to the health and safety of people,
avoiding waste and adverse events.
• Give preference to the use and consumption of products
and services that are socially responsible, taking into
account the entire life cycle of the products and the working
conditions of the supply chain.
• Reduce consumption, reuse and recycle materials and
products and, when this is not possible, properly dispose of
the waste.
• Promote social inclusion, valuing diversity and encouraging
education for human and community development.
ETHICAL CONDUCT GUIDELINESINSTITUTIONAL MANUAL OF 11
.6. ASSETS, RESOURCES AND INSTITUTIONAL INFORMATION
USE AND PROTECTION OF ASSETSThe assets of the Institution – financial and physical – must be
used exclusively for its purposes. The assets are entrusted to
the employees and professionals, who are responsible for its
safeguarding and proper use in the execution of their tasks.
Safeguarding involves protecting against waste, loss, damage,
misuse, theft or abuse.
CONFIDENTIAL INFORMATION – PRIVACY AND INFORMATION SECURITY
Confidential information that only a specific group of people can
have access to, due to the need of maintaining confidentiality for
the protection of strategic information about the institution and
whose disclosure is likely to frustrate its purposes or jeopardize
its safety and/or image. The following can be considered as
confidential information, among others, any information relating
to patients, students, suppliers, partners, business plans, data or
specifications, technical documentation, practices and procedures,
contracts, presentations, know-how, lesson plans and information
about markets, competitive analysis, databases, applications, and
inventions. The breach of confidentiality or misuse of confidential
information is unacceptable. The use and/or disclosure of
information about the activities and affairs of the Institution
in favor of one’s self or a third-party is forbidden. Based on
the general data protection law, law # 13.709/18, the personal
information of patients, employees and students must also be
protected, and the use of such information is forbidden without
previous consent.
ETHICAL CONDUCT GUIDELINESINSTITUTIONAL MANUAL OF 12
Access passwords are tools for the protection of information
and, therefore, their use should always be personal and non-
transferable. The sharing of passwords to access information
systems is considered a violation of the guidelines of this Manual.
INTERNAL CONTROLS AND ACCOUNTING PROCEDURESThe Institution maintains appropriate internal controls to evaluate
and manage the corporate risks that may impact its activities,
employees, professionals and its reputation. The records of
activities, financial transactions and accounting will be carried out
in an accurate, complete and true manner, and the related controls
should ensure the timely preparation and reliability of reports and
financial statements. The Institution and the employees shall co-
operate, without restriction, with internal and external audits.
The destruction of records or documents related to employees,
occupational health and safety, the environment, taxes, contracts,
finance, social responsibility projects and patients, among others,
can only be carried out after the required legal term has expired.
No payment shall be approved or made with the intention or
knowledge that, in whole or in part, it will be used for any purpose
that is not described in the document justifying the payment.
ETHICAL CONDUCT GUIDELINESINSTITUTIONAL MANUAL OF 13
COMMUNICATION WITH STAKEHOLDERS AND STATEMENTS TO THE PRESSExclusively authorized representatives will make statements to the
press, with prior approval of the Presidency or General Management
and with the involvement of the Press Office.
The Institution maintains an open and frequent dialogue with its
stakeholders and commits to convey the necessary information
with transparency and truthfulness.
Information about the products and services provided must be true,
complete, updated and, where applicable and necessary, supported
by scientific evidence, promoting an ethical and reliable dialogue
with its stakeholders.
INTERNET, E-MAIL AND SOCIAL MEDIA
With the objective of setting guidelines for the responsible and
ethical use of the internet, e-mail and social media, all employees and
professionals that have a relationship with the Institution should follow
the following guidelines:
• Do not express opinions that would lead to an understanding that
they are the Institution’s official position.
• Do not disclose or share images, videos, or internal information
about the Institution that has not been disclosed through the official
channels of the Institution.
• Do not expose information about patients, users, partners, students
and suppliers.
Computers and computer servers, including sent and received emails,
are property of the Institution, and their contents are not considered
private, except when required by specific legislation.
ETHICAL CONDUCT GUIDELINESINSTITUTIONAL MANUAL OF 14
TRADEMARK AND INTELLECTUAL PROPERTY PROTECTIONThe Institution’s trademark and the knowledge produced internally in
the development of its activities or in partnership are institutional assets
and should always be protected by all those to whom this Manual applies.
The intellectual property of the Institution is related to its right to
protect the ideas and creations developed internally or in partnership
and include its trademark, patents, copyright, software registration,
etc. The Institution must have its trademark and intellectual property
protected from misuse, diversion or use for personal benefit. The same
care and respect should be shown in with respect to the intellectual
property of third parties.
It is strictly forbidden for students and teaching staff to falsify information
contained in publications, use any data, information and knowledge
without making reference to the author or without obtaining previous
authorization to do so, as well present any idea, discovery or illustrations
given in class as being original.
ETHICAL CONDUCT GUIDELINESINSTITUTIONAL MANUAL OF 15
7. RELATIONSHIP WITH PARTNERS AND THIRD PARTIES
CONFLICT OF INTEREST
A conflict of interest is any situation in which an employee or
professional, spouse, child or parents have professional or personal
interests that will hinder in any way an employee’s impartial
fulfillment of their obligations to the Institution, even if no unethical
or inappropriate act is caused by the situation.
Although it is not possible to list all situations or relationships that
may pose a potential conflict of interest, some examples are:
• Use the premises, equipment or any other resources or rights
belonging to the Institution to benefit themselves or third parties.
• Use of privileged information, obtained as a part of their professional
role in the Institution, for personal or indirect gain.
• Use of the time that, according to the contract, should be dedicated
to the Institution for private purposes, even though it may be scientific
or academic.
• Establish or maintain any formal or informal partnership relationship
with suppliers or competitors.
• Hire or influence the hiring of goods or services from businesses
owned by or in which the people described above work. To influence
the hiring or hiring an employee that is a family member.
ETHICAL CONDUCT GUIDELINESINSTITUTIONAL MANUAL OF 16
• A relationship of subordination between the persons described above
is not allowed. When there are family ties between employees that
are part of the same team, without a subordination relationship, the
fact must be declared to HR and to the direct manager, so they can
recommend preventive actions.
• Carry out teaching and student evaluation activities with the
interference of personal or ideological interests.
Whenever there is no clarity or certainty as to the existence or not
of a Conflict of Interest, the issue should be declared for analysis by
the Compliance area and the direct manager.
All the Institution’s employees and professionals must annually fill
out the Annual Declaration of Potential Conflict of Interests, in which
they should declare any connection to companies, in the health care
field or another, in the public sector or the award of educational
scholarships, among others. This declaration is for informative
purposes and the responses will be reviewed by the Compliance
area, in conjunction with the manager of the employee/professional.
Actions for mitigation of possible conflicts may be taken.
ETHICAL CONDUCT GUIDELINESINSTITUTIONAL MANUAL OF 17
FRAUD AND CORRUPTIONAny acts that harm the public, national or foreign administration
or any other entity or individual with which the Institution has any
connection will not be tolerated.
Harmful acts are any participation in, encouragement or
acceptance of any act involving fraud, corruption, bribery or tax
evasion. The Institution, its employees and professionals will not
promise, offer or give, directly or indirectly, an undue advantage
to a public agent, or third party related to said agent. They
will also not finance, defray, sponsor or in any way subsidize
the practice of unlawful acts provided for in the law, nor the
use of an intermediary person or entity to conceal or disguise
its real interests or the identity of the beneficiaries of the acts
committed. Any possible act of active or passive corruption of
which there is knowledge should be reported immediately, so
that it can be investigated.
ETHICAL CONDUCT GUIDELINESINSTITUTIONAL MANUAL OF 18
GIFTS AND GRATUITIESThe receipt or payment of gifts and gratuities should always be
avoided.
Gifts distributed as a courtesy, propaganda, regular or occasional
promotion, such as on the occasion of special events or
commemorative days can be received, provided they do not exceed
the nominal value of R$ 100.00 (one hundred Reais) per gift. Any
amount, offered as a gratuity, may not be accepted.
The acceptance of invitations to sporting or entertainment events
is forbidden.
DONATIONS AND SPONSORSHIPS
The donations made to or by the Institution, whether for the
purposes of research, health care, education, philanthropy, or for
any other purpose, must not generate any type of advantage, or
material compensation.
Donations must always be received and managed by the Institution,
which will retain the records of the amounts in an appropriate manner
and with all the information necessary for accountability purposes.
Sponsorships, in the same way, should always be received or paid
as per the guidelines documented and the compensations must
be detailed and explicit in a contract formally signed between the
parties. Any benefit to the sponsor that is not properly expressed in
the sponsorship contract is forbidden.
RELATIONSHIP WITH POLITICAL PARTIES AND CANDIDATES FOR PUBLIC OFFICE The Institution has absolute political neutrality and does not
make contributions, in any form, to political parties or political
organizations or candidates for elected offices.
ETHICAL CONDUCT GUIDELINESINSTITUTIONAL MANUAL OF 19
RELATIONSHIPS WITH MANUFACTURERS AND DISTRIBUTORS OF MEDICAL SUPPLIES, EQUIPMENT AND MEDICATIONS
The relationship of Institution employees and professionals
with medical supplies, equipment and medications companies
should be based on the exchange of information that supports
the development of medical and pharmaceutical care, helping
patients have access to therapies that are safe and efficient,
through the sharing of knowledge of the benefits and risks of
products and solutions.
Any promotion of medical and pharmaceutical materials in the
Institution’s is forbidden in the facilities as well as to the doctors,
staff and researchers whenever they are on duty for the Institution.
Medical students may not be approached for the purpose of
advertising medications and products.
ETHICAL CONDUCT GUIDELINESINSTITUTIONAL MANUAL OF 20
8. SUPPLIERS AND SERVICE PROVIDERS
As a way to promote a fair environment and in keeping with our
commitment to sustainable development, the Institution expects its
suppliers and service providers to be aligned with the ethical values
explained in this Manual.
The relationship between the Institution and its vendors must
always happen at the institutional level, and contacts aimed at
private or personal interests or that are not foreseen in the contract
formally signed by the parties should be avoided.
All contractual conditions must be explicit, documented, and complied
with in keeping with current legislation and fair market practices.
INTEGRITY IN THE PROCUREMENT PROCESSES
The process for purchasing and supply fulfillment is guided by
fair market practices and by the compliance of the laws that
regulate competition. Transparent and equitable opportunities are
guaranteed to suppliers and service providers.
The choice and hiring of suppliers and service providers are made
based on technical and ethical criteria. The purchasing processes
are the objects of policies and procedures in order to ensure the
level of service provided at a fair cost.
The Institution’s suppliers and service providers must be
committed to its policies and procedures, acting in accordance
to the norms that regulate the health care sector, safety and the
work environment, respecting privacy and treating confidential
information properly.
ETHICAL CONDUCT GUIDELINESINSTITUTIONAL MANUAL OF 21
COMPETITIONThe Institution defends the freedom of the market and competes
fairly and ethically, as established by current laws. Decisions on
pricing policy, participating or not in activities and competing or
not are not made exclusively by the Institution and in accordance
with technical and legal criteria.
BILLINGThe billing process is carried out with transparency, based on the
current legislation and in the contracts signed between the Institution
and the health insurance companies or with their clients. The
Institution maintains all the records required for accountability.
9. RESEARCH
The development of scientific research is a process that is central
to the progress of science and to the advances of medicine and
human health. As new knowledge may define the future of humans
and their living conditions, it is essential that scientific studies are
developed with consistency, ethics and technical and professional
accuracy, meeting all the legal requirements.
Research involving humans, animals, genetic manipulation and
stem cells have specific regulations that must be observed and
complied with, in order to safeguard the integrity and rights of
research subjects.
Among the ethical guidelines regarding the conduct of scientific
research, are:
• Review and approval of the research project in advance, by the
appropriate Committees.
ETHICAL CONDUCT GUIDELINESINSTITUTIONAL MANUAL OF 22
• Act with ethical and professional rigor in the publication /
dissemination of results, with any form of fraud, plagiarism,
falsification of data, fabrication of results, use of third-party
data, information or knowledge etc. without appropriate credit
to the author being inadmissible.
• To ensure the accountability of the researcher in obtaining
informed consent in research involving human subjects, that the
subjects of the research to understand clearly the scope of their
participation, the risks involved, how your information will be
used and what the responsibility of the Institution will be.
• Protect the privacy of research participants, so that all the
information obtained during the study development process is
safeguarded.
• Make sure the researcher provides a statement of their potential
conflicts of interest at the submission stage for approval of the
research project.
• Perform the management of financial resources with total
accuracy, whether they come from the Institution or from third
parties, ensuring proper application and avoiding waste.
ETHICAL CONDUCT GUIDELINESINSTITUTIONAL MANUAL OF 23
10. EDUCATION AND KNOWLEDGE MANAGEMENT
The teaching and learning relationships established in the
Institution or in name of the Institution should be motivated by
the diffusion of knowledge and be guided always by respect,
politeness and ethics.
The Institution’s education programs are sometimes carried out
in partnership with the medical and pharmaceutical industry
in order to disseminate academic knowledge that will result in
the improvement of the patient’s health as well as that of the
population.
The relationships between the Institution, its employees and
professionals, and the medical equipment and pharmaceutical
industry should be guided by the highest ethical standards.
Conflicts of interest must be avoided or properly declared.
Among the ethical guidelines for the carrying out of education
programs, are:
• Ensure that the Teaching activities will always be the
responsibility of the Institution and should not suffer technical or
academic interference from the industry.
• Require the teacher to declare formally, in classes or lectures,
any connection between him/herself and the industry.
• Carry out the choice of materials and medical textbooks used
for communicating the content of the lessons based on technical
and scientific knowledge criteria.
• To not condition support and sponsorship from industry to
interference in the programming, goals, location, or selection of
speakers and instructors.
ETHICAL CONDUCT GUIDELINESINSTITUTIONAL MANUAL OF 24
• Limit the reimbursement of expenses arising from the participation
of professionals in events and courses, to the sums expended
with transportation, food, lodging, and registration unless it is
strictly necessary to facilitate the attendance of the speaker at
the event.
• Ensure the prior approval of the Director whenever the industry
offers financial support for the participation of employees in
external events. All employees that receive financial support from
third parties should formalize this fact in the Annual Declaration
of Potential Conflicts of Interest.
• Continual monitoring to ensure that employees and professionals
who are invited to deliver lectures and external events to
communicate, through their direct manager, for review and approval.
• Define which professionals will receive scholarships that may be
awarded by the industry to the Institution.
ETHICAL CONDUCT GUIDELINESINSTITUTIONAL MANUAL OF 25
RELATIONSHIP BETWEEN TEACHING STAFF AND STUDENTS The relationship between teaching staff and students must be
underpinned by a respect for autonomy and human dignity, with
no tolerance for acts or manifestations of arrogance or violence
that may pose a risk to the physical and moral integrity of others.
The following actions will not be tolerated:
• Any type of inappropriate relationship between a member of the
teaching staff and a student, which is not related to the teaching
and learning process.
• Perform medical consultations or any other type of consulting
activity in the academic environment.
• Self-promotion or promotion of parallel professional activities in
the academic environment, whether during a class or by directly
approaching students.
The member of the teaching staff is expected to act in a manner that
is compatible with academic morality and integrity. The teaching and
evaluation of a student must not suffer interference from personal
and/or ideological interests, and the teacher must always behave in
keeping with the Institution’s principles.
ETHICAL CONDUCT GUIDELINESINSTITUTIONAL MANUAL OF 26
11. MANAGEMENT OF THE ETHICS MANUAL
The Governance Audit Committee is responsible for the following:
• Permanently evaluate the topicality and relevance of this Manual,
as well as determine the actions necessary for disclosure and
dissemination of the standards of ethical conduct within the
Institution.
• Evaluate the cases of violations of the Ethics Manual and
deliberate regarding any doubts of its interpretation.
• Recommend effective and timely solutions for ethical conflicts
that arise.
ETHICAL CONDUCT GUIDELINESINSTITUTIONAL MANUAL OF 27
12. REPORTING VIOLATIONS
Anyone having a relationship with the Institution should report
violations or possible violations of the guidelines contained in this
Manual through the Complaints Channel, (Canal de Denúncias),
which can be accessed at www.einstein.br/compliance or by
telephone at: 0800 741 0004.
The reports may be made anonymously, if the complainant chooses
not to identify him/herself.
The Institution is committed to treating reports with confidentiality,
fairness, depth, respect, and reasonableness. The Institution does not
tolerate any retaliation against anyone who, in good faith, reports
such violations or possible violations.
Reports of violations will be determined and/or monitored by the
Compliance area, which will always is identified, a transgression, an
opinion containing the description of the facts, the analyses carried
out with the respective evidences, the conclusions, recommendations
and action plans. Such recommendations or action plans may
determine the review and possible change of processes or procedures,
as well as impose educational or disciplinary measures, such as
resignation, without prejudice of civil and criminal actions that may
be applicable.
If the violation is strictly related with the professional activity of
doctors or nurses, without causing harm to the Institution, or issues
related to research, the process will be forwarded, respectively, to
the appropriate ethics commissions at Hospital Israelita Albert Einstein
and Instituto Israelita de Ensino e Pesquisa.
ETHICAL CONDUCT GUIDELINESINSTITUTIONAL MANUAL OF 28
13. RESPONSIBILITIES
The guidelines contained in this Manual must be observed by all
employees in the performance of their duties at the Institution. The
associates are: board members, directors, employees, teachers,
researchers, interns and volunteers. All the professionals who, in some
way maintain a relationship with the Institution, that is, doctors on the
open clinical staff and other professionals from various health care
fields that work on the medical teams, service providers, suppliers,
freelancers, scholarship recipients and monitors involved in the
provision of services to the Institution or in its name.
ETHICAL CONDUCT GUIDELINESINSTITUTIONAL MANUAL OF 29
HAVE THE MANUAL ALWAYS AT HANDDownload the application to read QRCode and save the
Manual of Ethical Conduct on your smartphone or tablet.