installation instructions · 2012-05-01 · civils landscaping aqua sport everything you need to...
TRANSCRIPT
LANDSCAPINGCIVILS SPortAquA
INSTALLATION INSTRUCTIONSEVErYtHING You NEED to KNoW ABout INStALLING HAurAtoN ProDuCtS
2
LANDSCAPING AquA SPortCIVILS
EVERYTHING YOU NEED TO KNOW ABOUT INSTALLING HAURATON PRODUCTS
DEtAILED INStALLAtIoN INStruCtIoNS For DIFFErENt APPLICAtIoNS AND LoAD CLASSES
Each single building component can prove its usefulness in function and reliability only once it has
been installed in its final position. The prerequisite for that is that it has been installed correctly,
which is not any different for HAURATON products.
We will give building contractors all our support for a successful completion of the job. Our detailed
installation instructions and specifications contain everything you need to know about the installa-
tion in different applications and for different loading capacities. Where it is necessary to observe
special details when installing our products, we will be happy to send one of our competent members
of staff to the building site to discuss all relevant points and give valuable tips.
HAURATON installation instructions – so that the installation runs smoothly.
3
19
AquAINTELLIGENT SOLUTIONS FOR WATER TREATMENT AND SEEPAGE.
DrAINFIx®BLOC
DrAINFIx®TWIN
LANDSCAPINGVERSATILE DRAINAGE RANGE FOR ALL REQUIREMENTS OF GARDENING AND LANDSCAPING.
rECYFIx®PLUS / rECYFIx®STANDARD
SLottED CHANNELS
FASErFIx®STANDARD
DACHFIx®
rECYFIx®GREEN SUPER
rECYFIx®GREEN STANDARD
CIVILSHIGHLY STABLE FASERFIX SUPER DRAINAGE CHANNELS MADE OF FIBRE REINFORCED CONCRETE.
FASErFIx®SUPER KS / FASErFIx®SUPER
FASErFIx®POINT
FASErFIx®BIG
rECYFIx®SUPER KS / rECYFIx®SUPER
rECYFIx®SUPER X
FASErFIx®TRAFFIC
rECYFIx®HICAP®
NOTE: INSTALLATION EXAMPLES IN THE SECTIONS ARE ORDERED BY LOAD CATEGORY, STARTING FROM THE LOWEST.
SPortTHE COMPREHENSIVE RANGE FOR ALL SPORTS FACILITIES – INSTALLATION EXAMPLES FOR OUR SPORTS FACILITIES RANGEARE AVAILABLE ON REQUEST.
8
23
26
30
40
37
45
72
78
50
58
62
66
68
70
4
LOAD CATEGORIES AND THEIR APPLICATION AREAS IN ACCORDANCE WITH DIN EN 1433
IN CASES OF DOUBT THE HIGHER CATEGORY HAS TO BE CHOSEN!
CATEGORY A 15, LOAD CLASS 15 KNDomestic driveways pedestrian areas and cycle paths.
CATEGORY B 125, LOAD CLASS 125 KNFootpaths, pedestrian zones and similar areas, parking lots and parking decks for passenger cars.
CATEGORY C 250, LOAD CLASS 250 KNRoad gutters, hard shoulders not exposed to traffi c car parks not accessible to heavy wheel loads.
CATEGORY E 600, LOAD CLASS 600 KNAreas exposed to high wheel loads, e.g. ports and docks.
CATEGORY F 900, LOAD CLASS 900 KNAreas exposed to particularly high wheel loads, e.g. air traffi c areas.
CATEGORY D 400, LOAD CLASS 400 KNCarriageways hard shoulders as well as parking areas accessible to all types of road vehicles.
QUALITY CERTIFICATION IN ACC. WITH DIN EN ISO 9001:2000 As one of the fi rst companies in the building industry,
HAURATON achieved quality certifi cation in accordance
with DIN EN ISO 9001 back in 1993. The quality require-
ments of the current DIN EN ISO 9001:2000 cover not
only the products but the whole company, including de-
velopment, design, production, assembly and customer
service. HAURATON’s quality management in accordance
with DIN EN ISO 9001:2000 provides the highest degree
of reliability and safety to our customers.
We hold General Building Control Approvals in acc.
with the WHG (Water Resources Act) for the following
channel systems:
FASERFIX SUPER channels approval no. Z-74.4-68
FASERFIX BIG SL channels approval no. Z-74.4-67
FASERFIX BIG BL channels approval no. Z-74.4-66
5
DEFINITION OF TYPES OF SLOPE
vertical outlet fitted at factory
End cap type 01
Run of channels with built-in fall. Selected channels no. 10 – 20. High hydraulic capacity due to large back pressure depth.
End cap type 0201 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20
End cap type 01
Trash box
Run of channels with built-in fall. Selected channels no. 1 – 20.Length of run with fall extended by channels without fall, 1 of type 05, 010, 015 and 020 each.
1 2 3 4 05 5 6 7 8 9 010 10 11 12 13 14 015 15 16 17 18 19 020 20
Trash box Trash boxDividing point of fall
Run of channels with built-in fall. Long channel runs can be achieved with falls in two directions in the same run. Max. length of run with built-in fall: 40 m.
20 19 18 17 16 15 14 14 15 16 17 18 19 203 2 1 1 2 3
End cap type 01
End cap type 020 with horizontal UPVC outlet
Run of channels without built-in fall. Water flows off due to step slope.
01 01 01 01 05 05 05 05 010 010 010 010 015 015 015 015 020 020 020 020
Channel runs can be connected to drainage canals via trash boxes or via end caps with horizontal UPVC outlet.
Run of channels without built-in fall. Water flows off due to the existing slope in the traffic area.
Trash box
01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01
End cap type 01
Run of channels with built-in fall. Water flows off due to continuous built-in fall.
End cap type 01
End cap type 020 with horizontal UPVC outlet
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20
6
QUANTITIES OF JOINT SEALER REQUIRED FOR APPLICATIONS UNDER WHG (WATER RESOURCES ACT)
Channelswith general building control approval
no. Z-74.4-68, no. Z-74.4-67, no. Z-74.4-66
Channel type approx. length of joints up to top edge
safety joint (mm)
approx. consumption in ml per joint / end cap )
incl.15 % spreading loss
approx. no. of butt joints per cartridge
FASERFIX SUPER KS 100 01 245 34 13010 350 48 9020 470 65 6
FASERFIX SUPER 150 01 450 62 7010 560 77 5020 680 94 4
FASERFIX SUPER 200 01 570 79 5010 660 91 4020 760 105 4
FASERFIX SUPER 300 01 835 116 4020 1230 169 2
FASERFIX SUPER 400 01 1055 145 301H 1245 172 2
FASERFIX SUPER 500 01 1290 178 2
FASERFIX BIG SL 100 20 715 99 4
FASERFIX BIG SL 150 020 810 112 4
FASERFIX BIG SL 200 020 940 129 3
FASERFIX BIG SL 300 010 1120 155 2
FASERFIX BIG BL 150 020 845 117 4
FASERFIX BIG BL 200 020 905 125 3
Masterflex 700 Primer ASP: for permeable surfaces, size of container 1 l, sufficient for approx. 80 lin m. of joint
Masterflex 700 Primer FE: for non permeable surfaces, size of container 1 l, sufficient for approx. 80 lin m.
of joint / end cap / frame
Consumption of elastic joint sealer Masterflex 700 FR gun grade ETA-05/0259,
only for WHG applications with general building control approval, e.g. at filling stations
Note:The information provided here represents our best knowledge and experience to date. We reserve the right to make changes as techno-logy advances and for the purpose of continuing product development. Users of the products are responsible for checking the functions and appli cation options of these products by consulting with qualified engineers. The mentioning of trade names does not constitute a recommen dation and does not preclude the use of other products with general building control approval that have been tested in the same way. For further information please refer to safety data sheet in accordance with 91/155/EEC from BASF Building Technology, Dept. Protec-tion of the Environment, Tel. +49 334 38500, Fax: +49 334 3850135
7
QUANTITIES OF JOINT SEALER REQUIRED FOR WATERTIGHT JOINTS
One bag of RECYFIX Sealer Sikaflex TS Fast contains 600 ml, equivalent to 660 g.
A suitable bag pistol dispenser is required for the RECYFIX Sealer bag.
For technical information sheet for Sikaflex TS Fast see: For safety data sheets for Sikaflex TS Fast see:
http://www.sika.de/con-katalog-details.htm?&id=14-8 http://www.dichten-und-kleben.de/sikatackfolien.html
Consumption of RECYFIX Sealer Sikaflex TS Fast
Channels Channel type approx. con sumption per butt joint
Channel butt joints per bag
approx. consumption
per end cap
FASERFIX TRAFFIC SUPERBLOC 200 020 80 g 8 81 g
RECYFIX PLUS 100, RECYFIX STANDARD 100 60 and 80 20 g 30 8 g01 30 g 20 10 g
010 40 g 15 20 g
RECYFIX PLUS 150, RECYFIX STANDARD 150 01 60 g 10 20 g
RECYFIX PLUS 200, RECYFIX STANDARD 200 010 70 g 8 20 g
RECYFIX STANDARD 300 01 180 g 3 40 g
LANDSCAPING AquA SPortCIVILS
8
Our installation instructions / examples are suggestions
that are generally accepted in the trade. Any special in-
stallation details required due to local conditions need to
be specified by a qualified engineer.
Technical regulatory instruments and guidelines appli-
cable in the respective state or country should be taken
into account for installation. Additional requirements
must be met when the products are installed at petrol
stations / tank installations. For more detailed informa-
tion please contact the manufacturer.
1. Please ensure that the adjoining surface finishes are
laid to finish permanently 3 to 5 mm higher than the
top edge of the channel.
2. Where the installed product is subject to horizontal
forces, e.g. in concreted areas and reinforced concrete
structures, effective expansion joints have to be provi-
ded in both directions in accordance with DIN 18318.
3. The rigidity of the side walls of the FASERFIX SUPER
channel body ensures that the dynamic forces created
during the correct installation of adjoining concrete,
asphalt or paving areas will not cause any damage. No
additional reinforcements are required.
4. When the products are installed in paved or slab-co-
vered surfaces, the joint along the channels should be
filled with a mineral - or bituminous compound. Instal-
lation in areas exposed to heavy loads, from category
D 400: any dynamic thrust forces acting on the paving
must not impact directly on the sidewalls of the chan-
nels but have to be transferred to the backing struc-
ture through direct contact, e.g. by installing the first
3 rows in a modified concrete bedding.
5. Where it is possible that extreme thrust forces occur,
e.g. where there are significant gradients, special
addi tional installation details are required by the in-
staller. For further information please contact us.
6. Any safety joints installed in accordance with EN 1433
can be filled up to the top edge of the surfacing, if re-
quired.
Similarly, these instructions apply to gullies and points
of entry. Where the channels are to be installed in paved
areas with load classes D 400 to F 900, e.g. in air strips,
logistic centres, container terminals, bus stations etc.,
the channel backing has to be increased and raised to the
surface in the form of an in-situ concrete casing along the
channel, with concrete quality at least C 30/37 X F4. The
concrete casing should permanently stand up from the
top edge of the channel by 3 to 5 mm. Where required, in-
stallers may opt to reinforce the concrete casing with re-
inforcement steel.
INSTALLATION INSTRUCTIONS FOR SEALING JOINTS IN CONNECTION WITH FASERFIX SUPER CHANNELS IN AC-CORDANCE WITH DIN EN 1433Area of application:
For permanently elastic connection points in cross joints
of FASERFIX SUPER channels to meet the requirements
of DIN EN 1433. For use internally and externally as well
as for sealing face walls, gullies and the joints with the
adjoining surface finishes along the channels.
Substrate conditions:
The surfaces to be bonded have to be sufficiently firm,
dry, clean and free from oil and grease to ensure that
bonding and curing is not adversely affected. Where
these conditions are in question, it is possible to apply a
priming coat to the contact surfaces. To bridge the gap
between the channel joints before applying a permanent-
ly elastic joint filler, attach a self-adhesive masking tape
or installation tape. This will prevent the joint sealer to
bond with the floor of the joint. In the case of cut cross
joints, insert a round closed-cell PE cord between the
flanks of the joint.
Installation instructions for joint sealers
in cross joints:
The filling of the joints has to ensure that the joint sealer
can absorb any potential movements (i.e. bonding on
both flanks of the joint). Once the joint has been filled
with a sealer, use a smoothing compound to level the
surface of the joint. Finally, use a soap solution to smooth
off the surface of the joint. Where required, a joint can
be made between the end of the cross joint and the joint
with the surface covering along the channel.
FASErFIx®SUPER KS / FASErFIx®SUPER – INSTALLATION INSTRUCTIONS
9
INSTALLATION INSTRUCTIONS FOR SEALING FACE WALLS AND TRASH BOXES:Clean the face wall surfaces and apply the permanently
elastic sealing compound with a cross section of 6 x 15
mm around the periphery. Then compress the joint to a
minimum thickness of 2 mm and hold in that position for
24 hours. Any sealing compound squeezing out at the
edges should be smoothed off as described above. When
sealing the joints with trash boxes, proceed in a similar
way with the respective contact surfaces. The compo-
nents are suffi ciently heavy to hold the joints in place.
Surfaces regulated by the WHG (Water Resources Act)
are subject to special requirements. For further informa-
tion please contact us.
Note: The information provided here represents our best knowledge and experience to date. We reserve the right to make changes as technology advances and for the purpose of continuing product development. Users of the products are responsible for checking the functions and applica-tion options of these products by consulting with qualifi ed engineers. The mentioning of trade names does not constitute a recommendation and does not preclude the use of other products that have been tested in the same way. For further information please refer to the respective safety data sheets or application areas, e.g. for elastic sealing compounds. Any new edition of this publication renders older editions invalid. Date: 01/07
LooK uP our CurrENt
INStALLAtIoN INStruCtIoNS
oN tHE INtErNEt
WWW.HAurAtoN.CoM
LANDSCAPING AquA SPortCIVILS
10
FASErFIx®SUPER KS / FASErFIx®SUPER
A
D
73
21
ECBA
76
54
3
21
EDCB
45
6
De
scrip
tion
:
Ap
ply
ing
to f
ollw
ing
ch
ann
el syste
ms:
Ca
teg
ory
acco
rdin
g to
EN
143
3 / D
IN V
195
80
Fo
un
datio
n:
with
b / t
hic
kne
ss d
/ h
eig
ht
h (
in c
m)
Th
e n
am
ed c
oncre
te q
ua
lity is a
min
imu
m q
ualit
y
EN
206
-1 /
DIN
10
45
-2
with
out
dan
ger
of
frost o
n th
e late
ral su
ppo
rt
with
da
ng
er
of
frost o
n the
late
ral su
pp
ort
A 1
5B
12
5C
25
0
Su
rface:
Co
nd
itio
n:
Ou
r g
en
era
l in
sta
llation
instr
uctio
ns a
pp
ly.
D 4
00**
E 6
00
F 9
00
Th
e in
sta
llatio
n e
xa
mp
les / a
dvis
e c
on
sta
ntly a
re a
da
pte
d t
o th
e t
ech
nic
al co
nd
itio
ns.
With
ne
w e
ditio
ns o
lde
r e
xp
en
ditu
res lo
se
the
ir v
alid
ity.
Be
fore
pla
nn
ing
or
insta
llatio
n p
lea
se
ve
rify
th
e c
urr
en
t ve
rsio
n a
t w
ww
.ha
ura
ton
.co
m
Dra
win
g-n
o.:
FF
-S-2
00 T
yp
010
_E
inba
u K
lasse C
25
0 in
Be
ton_
GB
C:\p
dm
we\in
ven
tor\
20
07
\05
\0\0
000
01
48
04
.idw
10 /
10
/ *
10
/ 1
0 /
*1
0 /
15
/ *
Con
cre
te
C 2
0/2
5C
20
/25
C 2
0/2
5
C 2
5/3
0 X
F1
C 2
5/3
0 X
F1
C 2
5/3
0 X
F1
FA
SE
RF
IX S
UP
ER
KS
10
0,
150
, 2
00
, 30
0
FA
SE
RF
IX S
UP
ER
15
0,
20
0,
30
0,
40
0, 5
00
26
.02
.20
07
** I
n C
lass D
40
0 n
ot
for
use
acro
ss th
e c
arr
iag
ew
ay
of
hig
hw
ays o
r m
oto
rways in
mo
vin
g t
raff
ic. F
or
this
ap
plic
ation
we
re
co
mm
en
d o
ur
ch
an
nel syste
ms F
AS
ER
FIX
TR
AF
FIC
SU
PE
RB
LO
C
or
FA
SE
RF
IX T
RA
FF
IC G
UG
IBL
OC
Insta
llatio
n e
xa
mple
Con
cre
te c
l. A
15 -
C 2
50
d
Con
cre
te w
ea
ring
layer
Ba
se
co
urs
e
Fro
st re
sis
tan
t su
b-b
ase
3 -
5 m
m
b
10
0 u
p t
o 1
50 c
mE
xpa
nsio
n join
t
h
* h
≥ C
han
ne
l h
eig
ht
- 1
0 c
m
11
FASErFIx®SUPER KS / FASErFIx®SUPER
A
D
73
21
ECBA
76
54
3
21
EDCB
45
6
De
scrip
tion
:
Ap
ply
ing
to f
ollw
ing
ch
ann
el syste
ms:
Ca
teg
ory
acco
rdin
g to
EN
143
3 / D
IN V
195
80
Fo
un
datio
n:
with
b / t
hic
kne
ss d
/ h
eig
ht
h (
in c
m)
Th
e n
am
ed c
oncre
te q
ua
lity is a
min
imu
m q
ualit
y
EN
206
-1 /
DIN
10
45
-2
with
out
dan
ger
of
frost o
n th
e late
ral su
ppo
rt
with
da
ng
er
of
frost o
n the
late
ral su
pp
ort
A 1
5B
12
5C
25
0
Su
rface:
Co
nd
itio
n:
Ou
r g
en
era
l in
sta
llation
instr
uctio
ns a
pp
ly.
D 4
00**
E 6
00
F 9
00
Th
e in
sta
llatio
n e
xa
mp
les / a
dvis
e c
on
sta
ntly a
re a
da
pte
d t
o th
e t
ech
nic
al co
nd
itio
ns.
With
ne
w e
ditio
ns o
lde
r e
xp
en
ditu
res lo
se
the
ir v
alid
ity.
Be
fore
pla
nn
ing
or
insta
llatio
n p
lea
se
ve
rify
th
e c
urr
en
t ve
rsio
n a
t w
ww
.ha
ura
ton
.co
m
Dra
win
g-n
o.:
FF
-S-2
00 T
yp
010
_E
inba
u K
lasse C
25
0 in
Pfla
ste
r_G
B
C:\p
dm
we\in
ven
tor\
20
07
\05
\0\0
000
01
48
27
.idw
10 /
10
/ *
10
/ 1
0 /
*1
0 /
15
/ *
Pavem
en
t
C 2
0/2
5C
20
/25
C 2
0/2
5
C 2
5/3
0 X
F1
C 2
5/3
0 X
F1
C 2
5/3
0 X
F1
FA
SE
RF
IX S
UP
ER
KS
10
0,
150
, 2
00
, 30
0
FA
SE
RF
IX S
UP
ER
15
0,
20
0,
30
0,
40
0, 5
00
26
.02
.20
07
** I
n C
lass D
40
0 n
ot
for
use
acro
ss th
e c
arr
iag
ew
ay
of
hig
hw
ays o
r m
oto
rways in
mo
vin
g t
raff
ic. F
or
this
ap
plic
ation
we
re
co
mm
en
d o
ur
ch
an
nel syste
ms F
AS
ER
FIX
TR
AF
FIC
SU
PE
RB
LO
C
or
FA
SE
RF
IX T
RA
FF
IC G
UG
IBL
OC
Insta
llatio
n e
xa
mple
Pave
men
t cl. A
15 -
C 2
50
* h
≥ C
ha
nn
el h
eig
ht
- 1
0 c
m
bd
Fro
st re
sis
tan
t sub
-base
h
Ba
se c
ou
rse
Pa
ve
me
nt
be
dd
ing
Pa
ve
me
nt
3 -
5 m
m
LANDSCAPING AquA SPortCIVILS
12
FASErFIx®SUPER KS
A
D
73
21
ECBA
76
54
3
21
EDCB
45
6
De
scrip
tion
:
Ap
ply
ing
to f
ollw
ing
ch
ann
el syste
ms:
Ca
teg
ory
acco
rdin
g to
EN
143
3 / D
IN V
195
80
Fo
un
datio
n:
wid
th b
/ t
hic
kn
ess d
/ h
eig
ht
h (
in c
m)
EN
206
-1 /
DIN
10
45
-2
with
out
dan
ger
of
frost o
n th
e late
ral su
ppo
rt
with
da
ng
er
of
frost o
n the
late
ral su
pp
ort
A 1
5B
12
5C
25
0
Su
rface:
Co
nd
itio
n:
Ou
r g
en
era
l in
sta
llation
instr
uctio
ns a
pp
ly.
D 4
00**
E 6
00
F 9
00
Th
e in
sta
llatio
n e
xa
mp
les /
ad
vis
e c
on
sta
ntly a
re a
da
pte
d t
o t
he
te
ch
nic
al co
nd
itio
ns.
With
ne
w e
ditio
ns o
lde
r e
xp
en
ditu
res lo
se
the
ir v
alid
ity.
Be
fore
pla
nn
ing
or
insta
llatio
n p
lea
se
ve
rify
th
e c
urr
en
t ve
rsio
n a
t w
ww
.ha
ura
ton
.co
m
Dra
win
g-n
o.:
FF
-Fla
ch
-KS
-10
0 T
yp 8
0_
Ein
ba
u K
lasse
C 2
50
in B
eto
n_
GB
C:\p
dm
we\in
ven
tor\
20
07
\05
\0\0
000
01
48
42
.idw
10
/ 2
/ *
10
/ 2
/ *
10
/ 2
/ *
Con
cre
te
C 3
0/3
7 X
F4
C 3
0/3
7 X
F4
C 3
0/3
7 X
F4
C 2
5/3
0 X
F1
C 2
5/3
0 X
F1
C 2
5/3
0 X
F1
FA
SE
RF
IX S
UP
ER
KS
10
0,
150
, 2
00
fla
ch
22
.02
.20
07
** I
n C
lass D
400
no
t fo
r u
se
acro
ss t
he
ca
rria
ge
wa
y o
f h
ighw
ays o
r m
oto
rwa
ys in
m
ovin
g t
raff
ic. F
or
this
app
lica
tio
n w
e r
eco
mm
en
d o
ur
cha
nn
el syste
ms F
AS
ER
FIX
T
RA
FF
IC S
UP
ER
BL
OC
or
FA
SE
RF
IX T
RA
FF
IC G
UG
IBL
OC
Fo
r th
e in
sta
llatio
n into
a c
on
cre
te f
loo
r co
nstr
uctio
n w
e
reco
mm
en
d a
n im
pe
rme
ab
le m
em
bra
ne
un
de
r th
e c
ha
nne
ls
Th
e n
am
ed c
oncre
te q
ua
lity is a
min
imu
m q
ualit
y
* h
= C
ha
nne
l he
igh
t p
lus o
verh
ang
Insta
llation
exam
ple
Concre
te c
l. A
15 -
C 2
50
b
h d
If a
pp
lica
ble
ela
stic
jo
int
se
alin
g
Co
ncre
te
3 -
5 m
m
13
FASErFIx®SUPER KS
A
D
73
21
ECBA
76
54
3
21
EDCB
45
6
De
scrip
tion
:
Ap
ply
ing
to f
ollw
ing
ch
ann
el syste
ms:
Ca
teg
ory
acco
rdin
g to
EN
143
3 / D
IN V
195
80
Fo
un
datio
n:
wid
th b
/ t
hic
kn
ess d
/ h
eig
ht
h (
in c
m)
EN
206
-1 /
DIN
10
45
-2
with
out
dan
ger
of
frost o
n th
e late
ral su
ppo
rt
with
da
ng
er
of
frost o
n the
late
ral su
pp
ort
A 1
5B
12
5C
25
0
Su
rface:
Co
nd
itio
n:
Ou
r g
en
era
l in
sta
llation
instr
uctio
ns a
pp
ly.
D 4
00**
E 6
00
F 9
00
Th
e in
sta
llatio
n e
xa
mp
les /
ad
vis
e c
on
sta
ntly a
re a
da
pte
d t
o t
he
te
ch
nic
al co
nd
itio
ns.
With
ne
w e
ditio
ns o
lde
r e
xp
en
ditu
res lo
se
the
ir v
alid
ity.
Be
fore
pla
nn
ing
or
insta
llatio
n p
lea
se
ve
rify
th
e c
urr
en
t ve
rsio
n a
t w
ww
.ha
ura
ton
.co
m
Dra
win
g-n
o.:
FF
-Fla
ch
-KS
-10
0 T
yp 8
0_
Ein
ba
u K
lasse
C 2
50
in Z
em
en
testr
ich
_G
B
C:\p
dm
we\in
ven
tor\
20
07
\05
\0\0
000
01
48
43
.idw
10
/ 2
/ *
10
/ 2
/ *
10
/ 2
/ *
Con
cre
te s
cre
ed
C 2
0/2
5C
20
/25
C 2
0/2
5
C 2
5/3
0 X
F1
C 2
5/3
0 X
F1
C 2
5/3
0 X
F1
FA
SE
RF
IX S
UP
ER
KS
10
0,
150
, 2
00
fla
ch
26
.02
.20
07
** I
n C
lass D
400
no
t fo
r u
se
acro
ss t
he
ca
rria
ge
wa
y o
f h
ighw
ays o
r m
oto
rwa
ys in
m
ovin
g t
raff
ic. F
or
this
app
lica
tio
n w
e r
eco
mm
en
d o
ur
cha
nn
el syste
ms F
AS
ER
FIX
T
RA
FF
IC S
UP
ER
BL
OC
or
FA
SE
RF
IX T
RA
FF
IC G
UG
IBL
OC
Fo
r th
e in
sta
llatio
n into
a c
on
cre
te f
loo
r co
nstr
uctio
n w
e
reco
mm
en
d a
n im
pe
rme
ab
le m
em
bra
ne
un
de
r th
e c
ha
nne
ls
Th
e n
am
ed c
oncre
te q
ua
lity is a
min
imu
m q
ualit
y
* h
= C
ha
nne
l he
igh
t p
lus o
verh
ang
Insta
llation
exam
ple
Concre
te s
cre
ed c
l. A
15 -
C 2
50
b =
min
. 1
0 c
m,
max. 1
50 c
m
h d
Cem
en
t m
ort
ar
If a
pp
lica
ble
ela
stic
jo
int
se
alin
g
3 -
5 m
m
Co
ncre
te s
cre
ed
Exp
an
sio
n jo
int
Co
ncre
te
LANDSCAPING AquA SPortCIVILS
14
A
D
73
21
ECBA
76
54
3
21
EDCB
45
6
De
scrip
tion
:
Ap
ply
ing
to f
ollw
ing
ch
ann
el syste
ms:
Ca
teg
ory
acco
rdin
g to
EN
143
3 / D
IN V
195
80
Fo
un
datio
n:
with
b / t
hic
kne
ss d
/ h
eig
ht
h (
in c
m)
Th
e n
am
ed c
oncre
te q
ua
lity is a
min
imu
m q
ualit
y
EN
206
-1 /
DIN
10
45
-2
with
out
dan
ger
of
frost o
n th
e late
ral su
ppo
rt
with
da
ng
er
of
frost o
n the
late
ral su
pp
ort
A 1
5B
12
5C
25
0
Su
rface:
Co
nd
itio
n:
Ou
r g
en
era
l in
sta
llation
instr
uctio
ns a
pp
ly.
D 4
00**
E 6
00
F 9
00
Th
e in
sta
llatio
n e
xa
mp
les / a
dvis
e c
on
sta
ntly a
re a
da
pte
d t
o th
e t
ech
nic
al co
nd
itio
ns.
With
ne
w e
ditio
ns o
lde
r e
xp
en
ditu
res lo
se
the
ir v
alid
ity.
Be
fore
pla
nn
ing
or
insta
llatio
n p
lea
se
ve
rify
th
e c
urr
en
t ve
rsio
n a
t w
ww
.ha
ura
ton
.co
m
Dra
win
g-n
o.:
FF
-Fla
ch
-KS
-15
0 T
yp
15
0_
Ein
bau
Kla
sse C
25
0 in
Zem
en
testr
ich
_G
B
C:\p
dm
we\in
ven
tor\
20
07
\06
\0\0
000
01
49
48
.idw
10
/ 5
/ *
10
/ 5
/ *
10
/ 5
/ *
Con
cre
te s
cre
ed
C 2
0/2
5C
20
/25
C 2
0/2
5
C 2
5/3
0 X
F1
C 2
5/3
0 X
F1
C 2
5/3
0 X
F1
FA
SE
RF
IX-S
upe
r K
S 1
00
, 1
50
, 20
0 f
lach
22
.02
.20
07
** I
n C
lass D
40
0 n
ot
for
use
acro
ss th
e c
arr
iag
ew
ay
of
hig
hw
ays o
r m
oto
rways in
mo
vin
g t
raff
ic. F
or
this
ap
plic
ation
we
re
co
mm
en
d o
ur
ch
an
nel syste
ms F
AS
ER
FIX
TR
AF
FIC
SU
PE
RB
LO
C
or
FA
SE
RF
IX T
RA
FF
IC G
UG
IBL
OC
* h
≥ H
alf c
han
ne
l h
eig
h
Insta
llation
exam
ple
Concre
te s
cre
ed /
Concre
tecl. A
15 -
C 2
50
b
dh
3 -
5 m
m
Co
ncre
te s
cre
ed
or
co
ncre
te
Dra
ina
ge
Impe
rmea
ble
me
mbra
ne
Co
at
tile
Bo
nd
ing
or
co
mp
ressio
nsea
ling
fla
ng
e
Fun
da
tio
n c
on
cre
te(I
nsta
ll w
ate
r p
erm
eab
lesin
gle
-siz
ed
co
ncre
te a
to
utle
t p
ositio
n)
min
.15 c
m,
ma
x.1
50
cm
If a
pp
lica
ble
els
tic jo
int
se
alin
gE
xpa
nsio
n jo
int
FASErFIx®SUPER KS
15
FASErFIx®SUPER KS
A
D
73
21
ECBA
76
54
3
21
EDCB
45
6
De
scrip
tion
:
Ap
ply
ing
to f
ollw
ing
ch
ann
el syste
ms:
Ca
teg
ory
acco
rdin
g to
EN
143
3 / D
IN V
195
80
Fo
un
datio
n:
with
b / t
hic
kne
ss d
/ h
eig
ht
h (
in c
m)
Th
e n
am
ed c
oncre
te q
ua
lity is a
min
imu
m q
ualit
y
EN
206
-1 /
DIN
10
45
-2
with
out
dan
ger
of
frost o
n th
e late
ral su
ppo
rt
with
da
ng
er
of
frost o
n the
late
ral su
pp
ort
A 1
5B
12
5C
25
0
Su
rface:
Co
nd
itio
n:
Ou
r g
en
era
l in
sta
llation
instr
uctio
ns a
pp
ly.
D 4
00**
E 6
00
F 9
00
Th
e in
sta
llatio
n e
xa
mp
les / a
dvis
e c
on
sta
ntly a
re a
da
pte
d t
o th
e t
ech
nic
al co
nd
itio
ns.
With
ne
w e
ditio
ns o
lde
r e
xp
en
ditu
res lo
se
the
ir v
alid
ity.
Be
fore
pla
nn
ing
or
insta
llatio
n p
lea
se
ve
rify
th
e c
urr
en
t ve
rsio
n a
t w
ww
.ha
ura
ton
.co
m
Dra
win
g-n
o.:
FF
-Fla
ch
-KS
-15
0 T
yp
15
0_
Ein
bau
Kla
sse C
25
0 in
Pfla
ste
r_G
B
C:\p
dm
we\in
ven
tor\
20
07
\06
\0\0
000
01
49
46
.idw
10
/ 5
/ *
10
/ 5
/ *
10
/ 5
/ *
Pavem
en
t
C 2
0/2
5C
20
/25
C 2
0/2
5
C 2
5/3
0 X
F1
C 2
5/3
0 X
F1
C 2
5/3
0 X
F1
FA
SE
RF
IX-S
upe
r K
S 1
00
, 1
50
, 20
0 f
lach
22
.02
.20
07
** I
n C
lass D
40
0 n
ot
for
use
acro
ss th
e c
arr
iag
ew
ay
of
hig
hw
ays o
r m
oto
rways in
mo
vin
g t
raff
ic. F
or
this
ap
plic
ation
we
re
co
mm
en
d o
ur
ch
an
nel syste
ms F
AS
ER
FIX
TR
AF
FIC
SU
PE
RB
LO
C
or
FA
SE
RF
IX T
RA
FF
IC G
UG
IBL
OC
* h
≥ H
alf c
han
ne
l h
eig
ht
Insta
llation
exam
ple
Pa
vem
ent
cl. A
15 -
C 2
50
b
dh
3 -
5 m
m
Pa
ve
me
nt
Pa
ve
me
nt
be
ddin
g
Dra
inag
e
Me
mb
ran
e p
rote
cte
db
y a
co
ncre
te la
ye
r
Sea
ling
Ce
ilin
g t
ile
Bo
rdin
g o
r co
mp
ressio
nse
alin
g f
lan
ge
Fo
und
ation
co
ncre
te(I
nsta
ll w
ate
rpe
rme
ab
lesin
gle
-siz
ed
co
ncre
te a
tou
tle
t p
ositio
ns)
LANDSCAPING AquA SPortCIVILS
16
FASErFIx®SUPER KS / FASErFIx®SUPER A
D
73
21
ECBA
76
54
3
21
EDCB
45
6
A
De
scrip
tion
:
Ap
ply
ing
to f
ollw
ing
ch
ann
el syste
ms:
Ca
teg
ory
acco
rdin
g to
EN
143
3 / D
IN V
195
80
Fo
un
datio
n:
with
b / t
hic
kne
ss d
/ h
eig
ht
h (
in c
m)
Th
e n
am
ed c
oncre
te q
ua
lity is a
min
imu
m q
ualit
y
EN
206
-1 /
DIN
10
45
-2
with
out
dan
ger
of
frost o
n th
e late
ral su
ppo
rt
with
da
ng
er
of
frost o
n the
late
ral su
pp
ort
A 1
5B
12
5C
25
0
Su
rface:
Co
nd
itio
n:
Ou
r g
en
era
l in
sta
llation
instr
uctio
ns a
pp
ly.
D 4
00**
E 6
00
F 9
00
Th
e in
sta
llatio
n e
xa
mp
les / a
dvis
e c
on
sta
ntly a
re a
da
pte
d t
o th
e t
ech
nic
al co
nd
itio
ns.
With
ne
w e
ditio
ns o
lde
r e
xp
en
ditu
res lo
se
the
ir v
alid
ity.
Be
fore
pla
nn
ing
or
insta
llatio
n p
lea
se
ve
rify
th
e c
urr
en
t ve
rsio
n a
t w
ww
.ha
ura
ton
.co
m
Dra
win
g-n
o.:
FF
-KS
-10
0 T
yp
01
0_E
inba
u K
l D
40
0 in
Asph
alt m
it B
ord
ste
in_
GB
C:\p
dm
we\in
ven
tor\
20
07
\05
\0\0
000
01
48
32
.idw
10 /
15
/ *
10
/ 1
5 /
*1
5 /
15
/ *
Asp
ha
lt
C 2
0/2
5C
20
/25
C 2
0/2
5
C 2
5/3
0 X
F1
C 2
5/3
0 X
F1
C 2
5/3
0 X
F1
15
/ 1
5 /
*
C 2
0/2
5
C 2
5/3
0 X
F1
FA
SE
RF
IX S
UP
ER
KS
10
0,
150
, 2
00
, 30
0
FA
SE
RF
IX S
UP
ER
15
0,
20
0,
30
0,
40
0, 5
00
26
.04
.20
07
** I
n C
lass D
40
0 n
ot
for
use
acro
ss th
e c
arr
iag
ew
ay
of
hig
hw
ays o
r m
oto
rways in
mo
vin
g t
raff
ic. F
or
this
ap
plic
ation
we
re
co
mm
en
d o
ur
ch
an
nel syste
ms F
AS
ER
FIX
TR
AF
FIC
SU
PE
RB
LO
C
or
FA
SE
RF
IX T
RA
FF
IC G
UG
IBL
OC
* h
> C
ha
nne
l h
eig
ht
- 10
cm
Insta
llation
exam
ple
Asphalt c
l. A
15 -
D 4
00
b
Pa
vem
en
t
We
ari
ng
cou
rse
Kerb
Bitu
min
ou
s join
t str
ip
Bitum
ino
us b
ase
cou
rse
Fro
st
resis
tan
t su
b-b
ase
53
-m
m
Fo
rm fit h
au
nch
ing o
f k
erb
an c
ha
nne
l
Jo
int
po
urin
g w
ith
mo
difie
d g
rout
- re
qu
este
d p
rop
ert
ies a
re fro
st
an
d
road
salt r
esis
tant,
no
n s
hri
nk, str
en
gth
of co
ncre
te q
ua
lity
Dyna
mic
sh
eari
ng f
orc
es o
n p
avem
en
t /
ke
rb
mu
st
no
t a
ffe
ct th
e c
han
ne
l w
all
du
e to
th
e
fric
tio
n c
on
ne
ction
with h
e h
au
nch
ing
.
h d
Bin
de
r co
urs
e
Lo
ckin
g -
syste
m
(Optio
na
l eq
uip
me
nt)
Pa
vem
en
t b
ed
din
g
Ba
se c
ou
rse
du
rab
le o
verh
ang
17
FASErFIx®SUPER KS / FASErFIx®SUPER
A
D
73
21
ECBA
76
54
3
21
EDCB
45
6 Dura
ble
overh
ang
Pa
vem
en
t b
ed
din
g
De
scrip
tion
:
Ap
ply
ing
to f
ollo
win
g c
han
nel syste
ms:
Ca
teg
ory
acco
rdin
g to
EN
143
3 / D
IN V
195
80
Fo
un
datio
n:
wid
th b
/ t
hic
kn
ess d
/ h
eig
ht
h (
in c
m)
EN
206
-1 /
DIN
10
45
-2
Con
cre
te q
ua
lity o
f str
etc
he
r
Co
ncre
te q
ualit
y o
f fo
un
da
tion
A 1
5B
12
5C
25
0
Su
rface:
Co
nd
itio
n:
Ou
r g
en
era
l in
sta
llation
in
str
uctio
ns a
pp
ly.
D 4
00
E 6
00
F 9
00
Th
e in
sta
llation
exa
mp
les /
ad
vis
e c
on
sta
ntly a
re a
da
pte
d t
o t
he
te
ch
nic
al co
nd
itio
ns.
With
ne
w e
ditio
ns o
lde
r exp
en
ditu
res lo
se
th
eir v
alid
ity.
Be
fore
pla
nnin
g o
r in
sta
llatio
n p
lease
ve
rify
th
e c
urr
en
t ve
rsio
n a
t w
ww
.hau
rato
n.c
om
Dra
win
g-n
o.:
FF
-KS
-10
0 T
yp
01
0_E
inba
u K
l D
40
0 in
Beto
n m
it B
ord
ste
in_
GB
C:\p
dm
we\in
ven
tor\
20
07
\05
\0\0
000
01
48
59
.idw
10 /
15
/ *
10
/ 1
5 /
*1
5 /
15
/ *
Con
cre
te
C 3
0/3
7 X
F4
C 3
0/3
7 X
F4
C 3
0/3
7 X
F4
C25
/30
XF
1C
25/3
0 X
F1
C25
/30
XF
1
15
/ 1
5 /
*
C 3
0/3
7 X
F4
C2
5/3
0 X
F1
FA
SE
RF
IX S
UP
ER
KS
10
0,
150
, 2
00
, 30
0
FA
SE
RF
IX S
UP
ER
15
0,
20
0,
30
0,
40
0, 5
00
26
.02.2
007
Th
e n
am
ed c
oncre
te q
ua
lity is a
min
imu
m q
ualit
y
** I
n C
lass D
40
0 n
ot
for
use
acro
ss th
e c
arr
iag
ew
ay
of
hig
hw
ays o
r m
oto
rways in
mo
vin
g t
raff
ic. F
or
this
ap
plic
ation
we
re
co
mm
en
d o
ur
ch
an
nel syste
ms F
AS
ER
FIX
TR
AF
FIC
SU
PE
RB
LO
C
or
FA
SE
RF
IX T
RA
FF
IC G
UG
IBL
OC
* h
> C
ha
nne
l he
igh
t -
10 c
m
Insta
llation e
xam
ple
Concre
te c
l. A
15 -
D 4
00**
d
b
Pa
vem
en
t
Co
ncre
te w
ea
rin
g laye
r
Ke
rb
On
site
insta
lled e
xp
ansio
n jo
int in
ord
er
to p
reven
t sh
ea
rin
g f
orc
es t
hat
ma
y a
ffe
ct
ch
an
nel w
all
or
ha
un
ch
ing
Base
co
urs
e
Fro
st
resis
tan
t su
b-b
ase5
3-
mm
>2
00
h
Fo
rm f
it h
aun
chin
g
of ke
rb a
n c
han
ne
l
On
site
insta
lled r
ein
forc
em
ent
to c
on
nect
th
e h
au
nchin
g c
on
cre
te a
t con
str
uction
jo
int
Jo
int p
ouri
ng
with m
od
ifie
d g
rou
t -
re
qu
este
d p
rop
ert
ies a
re f
rost a
nd
ro
ad
s
alt r
esis
tan
t, n
on
sh
rink,
str
eng
th o
f con
cre
te
qualit
y.
Dyn
am
ic s
he
ari
ng
fo
rce
s o
n p
ave
me
nt
/ kerb
mu
st n
ot a
ffe
ct th
e c
ha
nn
el w
all
du
e
to t
he
fri
ction
con
ne
ctio
n w
ith
he
hau
nch
ing
.
LANDSCAPING AquA SPortCIVILS
18
FASErFIx®SUPER KS / FASErFIx®SUPER
A
D
73
21
ECBA
76
54
3
21
EDCB
45
6
De
scrip
tion
:
Ap
ply
ing
to f
ollw
ing
ch
ann
el syste
ms:
Ca
teg
ory
acco
rdin
g to
EN
143
3 / D
IN V
195
80
Fo
un
datio
n:
with
b / t
hic
kne
ss d
/ h
eig
ht
h (
in c
m)
Th
e n
am
ed c
oncre
te q
ua
lity is a
min
imu
m q
ualit
y
EN
206
-1 /
DIN
10
45
-2
with
out
dan
ger
of
frost o
n th
e late
ral su
ppo
rt
with
da
ng
er
of
frost o
n the
late
ral su
pp
ort
A 1
5B
12
5C
25
0
Su
rface:
Co
nd
itio
n:
Ou
r g
en
era
l in
sta
llation
instr
uctio
ns a
pp
ly.
D 4
00**
E 6
00
F 9
00
Th
e in
sta
llatio
n e
xa
mp
les / a
dvis
e c
on
sta
ntly a
re a
da
pte
d t
o th
e t
ech
nic
al co
nd
itio
ns.
With
ne
w e
ditio
ns o
lde
r e
xp
en
ditu
res lo
se
the
ir v
alid
ity.
Be
fore
pla
nn
ing
or
insta
llatio
n p
lea
se
ve
rify
th
e c
urr
en
t ve
rsio
n a
t w
ww
.ha
ura
ton
.co
m
Dra
win
g-n
o.:
FF
-S-2
00 T
yp
010
_E
inba
u K
lasse E
60
0 in
Asp
halt_
GB
C:\p
dm
we\in
ven
tor\
20
07
\05
\0\0
000
01
48
03
.idw
10 /
15
/ *
10
/ 1
5 /
*1
5 /
15
/ *
Asp
ha
lt
C 2
0/2
5C
20
/25
C 2
0/2
5
C 2
5/3
0 X
F1
C 2
5/3
0 X
F1
C 2
5/3
0 X
F1
15
/ 1
5 /
*1
5 /
20
/ *
C 2
0/2
5C
20
/25
C 2
5/3
0 X
F1
C 2
5/3
0 X
F1
FA
SE
RF
IX S
UP
ER
KS
10
0,
150
, 2
00
, 30
0
FA
SE
RF
IX S
UP
ER
15
0,
20
0,
30
0,
40
0, 5
00
22
.02
.20
07
** I
n C
lass D
40
0 n
ot
for
use
acro
ss th
e c
arr
iag
ew
ay
of
hig
hw
ays o
r m
oto
rways in
mo
vin
g t
raff
ic. F
or
this
ap
plic
ation
we
re
co
mm
en
d o
ur
ch
an
nel syste
ms F
AS
ER
FIX
TR
AF
FIC
SU
PE
RB
LO
C
or
FA
SE
RF
IX T
RA
FF
IC G
UG
IBL
OC
Insta
llatio
n e
xa
mple
Asph
alt c
l. A
15 -
E 6
00
* h
≥ C
ha
nn
el he
ight
- 1
0 c
m
b
d
We
ari
ng
cou
rse
Bin
der
co
urs
e
Fro
st
resis
tan
t su
b-b
ase
3 -
5 m
m
h
Bitu
min
ou
s join
t str
ip
Ba
se
co
urs
e
19
FASErFIx®SUPER KS / FASErFIx®SUPER
A
D
73
21
ECBA
76
54
3
21
EDCB
45
6
De
scrip
tion
:
Ap
ply
ing
to f
ollo
win
g c
han
nel syste
ms:
Ca
teg
ory
acco
rdin
g to
EN
143
3 / D
IN V
195
80
Fo
un
datio
n:
wid
th b
/ t
hic
kn
ess d
/ h
eig
ht
h (
in c
m)
EN
206
-1 /
DIN
10
45
-2
Con
cre
te q
ua
lity o
f str
etc
he
r
Co
ncre
te q
ualit
y o
f fo
un
da
tion
A 1
5B
12
5C
25
0
Su
rface:
Co
nd
itio
n:
Ou
r g
en
era
l in
sta
llation
in
str
uctio
ns a
pp
ly.
D 4
00
E 6
00
F 9
00
Th
e in
sta
llation
exa
mp
les /
ad
vis
e c
on
sta
ntly a
re a
da
pte
d t
o t
he
te
ch
nic
al co
nd
itio
ns.
With
ne
w e
ditio
ns o
lde
r exp
en
ditu
res lo
se
th
eir v
alid
ity.
Be
fore
pla
nnin
g o
r in
sta
llatio
n p
lease
ve
rify
th
e c
urr
en
t ve
rsio
n a
t w
ww
.hau
rato
n.c
om
Dra
win
g-n
o.:
FF
-KS
-20
0 T
yp
01
0_E
inba
u K
lasse
E 6
00 in
Pfla
ste
r m
it B
eto
nlä
ufe
r_G
B
C:\p
dm
we\in
ven
tor\
20
07
\05
\0\0
000
01
48
58
.idw
Pavem
en
t
15
/ 1
5 /
*1
5 /
20
/ *
C 3
0/3
7 X
F4
C 3
0/3
7 X
F4
C2
5/3
0 X
F1
C2
5/3
0 X
F1
FA
SE
RF
IX S
UP
ER
KS
10
0,
150
, 2
00
, 30
0
FA
SE
RF
IX S
UP
ER
15
0,
20
0,
30
0,
40
0, 5
00
26
.04.2
007
Th
e n
am
ed c
oncre
te q
ua
lity is a
min
imu
m q
ualit
y
** I
n C
lass D
40
0 n
ot
for
use
acro
ss th
e c
arr
iag
ew
ay
of
hig
hw
ays o
r m
oto
rways in
mo
vin
g t
raff
ic. F
or
this
ap
plic
ation
we
re
co
mm
en
d o
ur
ch
an
nel syste
ms F
AS
ER
FIX
TR
AF
FIC
SU
PE
RB
LO
C
or
FA
SE
RF
IX T
RA
FF
IC G
UG
IBL
OC
Insta
llatio
n e
xa
mple
Pave
men
t cl. D
400**
- E
600
* h
≥ C
ha
nn
el he
igh
t plu
s d
ura
ble
ove
rhan
g
3 -
5 m
m
h
b
Pa
vem
en
t
Pa
vem
en
t b
edd
ing
Ba
se c
ours
e
Fro
st re
sis
tant
sub
-base
In-s
itu
con
cre
te s
tre
tch
er
d
Sh
ea
r re
info
rce
me
nt b
ar
10
mm
all
40cm
ever
y 40
cm
(opt
iona
l)
LANDSCAPING AquA SPortCIVILS
20
FASErFIx®SUPER KS / FASErFIx®SUPER
A
D
73
21
ECBA
76
54
3
21
EDCB
45
6
De
scrip
tion
:
Ap
ply
ing
to f
ollw
ing
ch
ann
el syste
ms:
Ca
teg
ory
acco
rdin
g to
EN
143
3 / D
IN V
195
80
Fo
un
datio
n:
with
b / t
hic
kne
ss d
/ h
eig
ht
h (
in c
m)
Th
e n
am
ed c
oncre
te q
ua
lity is a
min
imu
m q
ualit
y
EN
206
-1 /
DIN
10
45
-2
with
out
dan
ger
of
frost o
n th
e late
ral su
ppo
rt
with
da
ng
er
of
frost o
n the
late
ral su
pp
ort
A 1
5B
12
5C
25
0
Su
rface:
Co
nd
itio
n:
Ou
r g
en
era
l in
sta
llation
instr
uctio
ns a
pp
ly.
D 4
00**
E 6
00
F 9
00
Th
e in
sta
llatio
n e
xa
mp
les / a
dvis
e c
on
sta
ntly a
re a
da
pte
d t
o th
e t
ech
nic
al co
nd
itio
ns.
With
ne
w e
ditio
ns o
lde
r e
xp
en
ditu
res lo
se
the
ir v
alid
ity.
Be
fore
pla
nn
ing
or
insta
llatio
n p
lea
se
ve
rify
th
e c
urr
en
t ve
rsio
n a
t w
ww
.ha
ura
ton
.co
m
Dra
win
g-n
o.:
FF
-KS
-10
0 T
yp
02
0_E
inba
u K
lasse
E 6
00 in
Pfla
ste
r o
hn
e B
eto
nlä
ufe
r_G
B
C:\p
dm
we\in
ven
tor\
20
07
\05
\0\0
000
01
48
31
.idw
Pavem
en
t
15
/ 1
5 /
*1
5 /
20
/ *
C 2
0/2
5C
20
/25
C 2
5/3
0 X
F1
C 2
5/3
0 X
F1
FA
SE
RF
IX S
UP
ER
KS
10
0,
150
, 2
00
, 30
0
FA
SE
RF
IX S
UP
ER
15
0,
20
0,
30
0,
40
0, 5
00
26
.02
.20
07
** I
n C
lass D
40
0 n
ot
for
use
acro
ss th
e c
arr
iag
ew
ay
of
hig
hw
ays o
r m
oto
rways in
mo
vin
g t
raff
ic. F
or
this
ap
plic
ation
we
re
co
mm
en
d o
ur
ch
an
nel syste
ms F
AS
ER
FIX
TR
AF
FIC
SU
PE
RB
LO
C
or
FA
SE
RF
IX T
RA
FF
IC G
UG
IBL
OC
* h
≥ C
ha
nn
el he
ight
plu
s o
ve
rha
ng
Insta
llation
exam
ple
Pa
vem
ent
cl. D
400
** -
E 6
00
Dyna
mic
sh
ea
rin
g f
orc
es o
n p
ave
me
nt
/ ke
rb
mu
st n
ot
aff
ect
the
ch
ann
el w
all
due
to
the
fr
ictio
n c
on
nectio
n w
ith
he h
au
nch
ing.
h
b
d
180 >
40
0>
20
>
Lo
ckin
g -
syste
m (
Op
tio
na
l e
quip
me
nt)
Min
. 3
ro
ws inte
rlo
ckin
g p
aver
in m
od
ifie
d c
on
cre
te
be
dd
ing
- r
equ
este
d p
rop
ert
ies a
re fro
st
an
d r
oa
d s
alt
resis
tant,
no
n s
hrin
k, str
en
gth
of
con
cre
te q
ua
lity
Con
cre
te b
lock p
avin
g
Be
dd
ing
Ba
se
co
urs
e
Fro
st
resis
tan
t sub
-base
3-5
mm
21
FASErFIx®SUPER KS / FASErFIx®SUPER
A
D
73
21
ECBA
76
54
3
21
EDCB
45
6
De
scrip
tion
:
Ap
ply
ing
to f
ollw
ing
ch
ann
el syste
ms:
Ca
teg
ory
acco
rdin
g to
EN
143
3 / D
IN V
195
80
Fo
un
datio
n:
with
b / t
hic
kne
ss d
/ h
eig
ht
h (
in c
m)
Th
e n
am
ed c
oncre
te q
ua
lity is a
min
imu
m q
ualit
y
EN
206
-1 /
DIN
10
45
-2
with
out
dan
ger
of
frost o
n th
e late
ral su
ppo
rt
with
da
ng
er
of
frost o
n the
late
ral su
pp
ort
A 1
5B
12
5C
25
0
Su
rface:
Co
nd
itio
n:
Ou
r g
en
era
l in
sta
llation
instr
uctio
ns a
pp
ly.
D 4
00**
E 6
00
F 9
00
Th
e in
sta
llatio
n e
xa
mp
les / a
dvis
e c
on
sta
ntly a
re a
da
pte
d t
o th
e t
ech
nic
al co
nd
itio
ns.
With
ne
w e
ditio
ns o
lde
r e
xp
en
ditu
res lo
se
the
ir v
alid
ity.
Be
fore
pla
nn
ing
or
insta
llatio
n p
lea
se
ve
rify
th
e c
urr
en
t ve
rsio
n a
t w
ww
.ha
ura
ton
.co
m
Dra
win
g-n
o.:
FF
-S-2
00 T
yp
010
_E
inba
u K
lasse F
900
in
Beto
n_
GB
C:\p
dm
we\in
ven
tor\
20
07
\05
\0\0
000
01
48
02
.idw
Con
cre
te
15
/ 1
5 /
*1
5 /
20
/ *
15
/ 2
0 /
*
C 3
0/3
7 X
F4
C 3
0/3
7 X
F4
C 3
0/3
7 X
F4
C 2
5/3
0 X
F1
C 2
0/3
0 X
F1
C 2
5/3
0 X
F1
FA
SE
RF
IX S
UP
ER
KS
10
0,
150
, 2
00
, 30
0
FA
SE
RF
IX S
UP
ER
15
0,
20
0,
30
0,
40
0, 5
00
22
.02
.20
07
** I
n C
lass D
40
0 n
ot
for
use
acro
ss th
e c
arr
iag
ew
ay
of
hig
hw
ays o
r m
oto
rways in
mo
vin
g t
raff
ic. F
or
this
ap
plic
ation
we
re
co
mm
en
d o
ur
ch
an
nel syste
ms F
AS
ER
FIX
TR
AF
FIC
SU
PE
RB
LO
C
or
FA
SE
RF
IX T
RA
FF
IC G
UG
IBL
OC
Insta
llatio
n e
xa
mple
Con
cre
te c
l. D
400**
- F
900
* h
= C
ha
nne
l he
igh
t p
lus o
verh
ang
b
h d
Exp
an
sio
n jo
int
Co
ncre
te w
ea
rin
g layer
Base c
ours
e
Fro
st
resis
tan
t su
b-b
ase
3 -
5 m
m
Sh
ea
r re
info
rce
me
nt
ba
r
10m
m
all
40
cm
ever
y 40
cm
(opt
iona
l)
LANDSCAPING AquA SPortCIVILS
22
FASErFIx®SUPER KS / FASErFIx®SUPER
A
D
73
21
ECBA
76
54
3
21
EDCB
45
6
De
scrip
tion
:
Ap
ply
ing
to f
ollo
win
g c
han
nel syste
ms:
Ca
teg
ory
acco
rdin
g to
EN
143
3 / D
IN V
195
80
Fo
un
datio
n:
wid
th b
/ t
hic
kn
ess d
/ h
eig
ht
h (
in c
m)
EN
206
-1 /
DIN
10
45
-2
Con
cre
te q
ua
lity o
f str
etc
he
r
Co
ncre
te q
ualit
y o
f fo
un
da
tion
A 1
5B
12
5C
25
0
Su
rface:
Co
nd
itio
n:
Ou
r g
en
era
l in
sta
llation
in
str
uctio
ns a
pp
ly.
D 4
00
E 6
00
F 9
00
Th
e in
sta
llation
exa
mp
les /
ad
vis
e c
on
sta
ntly a
re a
da
pte
d t
o t
he
te
ch
nic
al co
nd
itio
ns.
With
ne
w e
ditio
ns o
lde
r exp
en
ditu
res lo
se
th
eir v
alid
ity.
Be
fore
pla
nnin
g o
r in
sta
llatio
n p
lease
ve
rify
th
e c
urr
en
t ve
rsio
n a
t w
ww
.hau
rato
n.c
om
Dra
win
g-n
o.:
FF
-S-2
00 T
yp
010
_E
inba
u K
lasse F
900
in
Asph
alt_G
B
C:\p
dm
we\in
ven
tor\
20
07
\05
\0\0
000
01
48
57
.idw
Asp
ha
lt
15
/ 2
0 /
*
C 3
0/3
7 X
F4
C2
5/3
0 X
F1
FA
SE
RF
IX S
UP
ER
KS
10
0,
150
, 2
00
, 30
0
FA
SE
RF
IX S
UP
ER
15
0,
20
0,
30
0,
40
0, 5
00
26
.02.2
007
Th
e n
am
ed c
oncre
te q
ua
lity is a
min
imu
m q
ualit
y
** I
n C
lass D
40
0 n
ot
for
use
acro
ss th
e c
arr
iag
ew
ay
of
hig
hw
ays o
r m
oto
rways in
mo
vin
g t
raff
ic. F
or
this
ap
plic
ation
we
re
co
mm
en
d o
ur
ch
an
nel syste
ms F
AS
ER
FIX
TR
AF
FIC
SU
PE
RB
LO
C
or
FA
SE
RF
IX T
RA
FF
IC G
UG
IBL
OC
Insta
llatio
n e
xa
mple
Asph
alt c
l. F
900
* h
= C
ha
nne
l he
igh
t p
lus o
verh
ang
b
h
Bitu
min
ou
s join
t str
ip
We
ari
ng c
ours
e
Bin
der
co
urs
e
Fro
st
resis
tan
t su
b-b
ase
Ba
se
co
urs
e
3 -
5 m
m
d
Sh
ear
rein
forc
em
en
t b
ar
10
mm
all
40
cm
ever
y 40
cm
(opt
iona
l)
23
FASErFIx®POINT
A
D
73
21
ECBA
76
54
3
21
EDCB
45
6
De
scrip
tion
:
Ap
ply
ing
to f
ollw
ing
ch
ann
el syste
ms:
Ca
teg
ory
acco
rdin
g to
EN
143
3 / D
IN V
195
80
Fo
un
datio
n:
with
b / t
hic
kne
ss d
/ h
eig
ht
h (
in c
m)
Th
e n
am
ed c
oncre
te q
ua
lity is a
min
imu
m q
ualit
y
EN
206
-1 /
DIN
10
45
-2
with
out
dan
ger
of
frost o
n th
e late
ral su
ppo
rt
with
da
ng
er
of
frost o
n the
late
ral su
pp
ort
A 1
5B
12
5C
25
0
Su
rface:
Co
nd
itio
n:
Ou
r g
en
era
l in
sta
llation
instr
uctio
ns a
pp
ly.
D 4
00**
E 6
00
F 9
00
Th
e in
sta
llatio
n e
xa
mp
les / a
dvis
e c
on
sta
ntly a
re a
da
pte
d t
o th
e t
ech
nic
al co
nd
itio
ns.
With
ne
w e
ditio
ns o
lde
r e
xp
en
ditu
res lo
se
the
ir v
alid
ity.
Be
fore
pla
nn
ing
or
insta
llatio
n p
lea
se
ve
rify
th
e c
urr
en
t ve
rsio
n a
t w
ww
.ha
ura
ton
.co
m
Dra
win
g-n
o.:
FF
-PO
INT
_S
UP
ER
-40
x4
0_
Ein
ba
u in
Pflaste
r_G
B
C:\p
dm
we\in
ven
tor\
20
07
\05
\0\0
000
01
48
01
.idw
10 /
10
/ *
10
/ 1
0 /
*1
0 /
15
/ *
Pavem
en
t
C 2
0/2
5C
20
/25
C 2
0/2
5
C 2
5/3
0 X
F1
C 2
5/3
0 X
F1
C 2
5/3
0 X
F1
FA
SE
RF
IX P
OIN
T S
UP
ER
30
x3
0
FA
SE
RF
IX P
OIN
T S
UP
ER
40
x4
0
22
.02
.20
07
** I
n C
lass D
40
0 n
ot
for
use
acro
ss th
e c
arr
iag
ew
ay
of
hig
hw
ays o
r m
oto
rways in
mo
vin
g t
raff
ic. F
or
this
ap
plic
ation
we
re
co
mm
en
d o
ur
ch
an
nel syste
ms F
AS
ER
FIX
TR
AF
FIC
SU
PE
RB
LO
C
or
FA
SE
RF
IX T
RA
FF
IC G
UG
IBL
OC
* h
> G
ully
he
igh
t -
10
cm
b
d
Pip
e
Ba
se
co
urs
e
Fro
st re
sis
tan
t sub
-base
h
Insta
llatio
n e
xa
mp
leP
avem
en
t cl. A
15
- C
25
0
Pa
ve
men
t b
edd
ing
3 -
5 m
m
Pa
ve
men
t
LANDSCAPING AquA SPortCIVILS
24
FASErFIx®POINT
A
D
73
21
ECBA
76
54
3
21
EDCB
45
6
De
scrip
tion
:
Ap
ply
ing
to f
ollw
ing
ch
ann
el syste
ms:
Ca
teg
ory
acco
rdin
g to
EN
143
3 / D
IN V
195
80
Fo
un
datio
n:
with
b / t
hic
kne
ss d
/ h
eig
ht
h (
in c
m)
Th
e n
am
ed c
oncre
te q
ua
lity is a
min
imu
m q
ualit
y
EN
206
-1 /
DIN
10
45
-2
with
out
dan
ger
of
frost o
n th
e late
ral su
ppo
rt
with
da
ng
er
of
frost o
n the
late
ral su
pp
ort
A 1
5B
12
5C
25
0
Su
rface:
Co
nd
itio
n:
Ou
r g
en
era
l in
sta
llation
instr
uctio
ns a
pp
ly.
D 4
00**
E 6
00
F 9
00
Th
e in
sta
llatio
n e
xa
mp
les / a
dvis
e c
on
sta
ntly a
re a
da
pte
d t
o th
e t
ech
nic
al co
nd
itio
ns.
With
ne
w e
ditio
ns o
lde
r e
xp
en
ditu
res lo
se
the
ir v
alid
ity.
Be
fore
pla
nn
ing
or
insta
llatio
n p
lea
se
ve
rify
th
e c
urr
en
t ve
rsio
n a
t w
ww
.ha
ura
ton
.co
m
Dra
win
g-n
o.:
FF
-PO
INT
_S
UP
ER
-40
x4
0_
Ein
ba
u in
Asp
ha
lt_
GB
C:\p
dm
we\in
ven
tor\
20
07
\05
\0\0
000
01
47
98
.idw
10 /
10
/ *
10
/ 1
0 /
*1
0 /
15
/ *
Asp
ha
lt
C 2
0/2
5C
20
/25
C 2
0/2
5
C 2
5/3
0 X
F1
C 2
5/3
0 X
F1
C 2
5/3
0 X
F1
15
/ 1
5 /
*1
5 /
20
/ *
C 2
0/2
5C
20
/25
C 2
5/3
0 X
F1
C 2
5/3
0 X
F1
FA
SE
RF
IX P
OIN
T S
UP
ER
30
x3
0
FA
SE
RF
IX P
OIN
T S
UP
ER
40
x4
0
22
.02
.20
07
** I
n C
lass D
40
0 n
ot
for
use
acro
ss th
e c
arr
iag
ew
ay
of
hig
hw
ays o
r m
oto
rways in
mo
vin
g t
raff
ic. F
or
this
ap
plic
ation
we
re
co
mm
en
d o
ur
ch
an
nel syste
ms F
AS
ER
FIX
TR
AF
FIC
SU
PE
RB
LO
C
or
FA
SE
RF
IX T
RA
FF
IC G
UG
IBL
OC
* h
> G
ully
he
igh
t -
10
cm
b
d
Pip
e
We
ari
ng
cou
rse
Bin
de
r co
urs
e
Bitum
ino
us b
ase
co
urs
e
Fro
st
resis
tan
t su
b-b
ase
Exp
an
sio
n jo
int
h
Insta
llatio
n e
xa
mp
leA
sp
ha
lt c
l. A
15
- E
60
0
3 -
5 m
m
25
FASErFIx®POINT
A
D
73
21
ECBA
76
54
3
21
EDCB
45
6
De
scrip
tion
:
Ap
ply
ing
to f
ollw
ing
ch
ann
el syste
ms:
Ca
teg
ory
acco
rdin
g to
EN
143
3 / D
IN V
195
80
Fo
un
datio
n:
with
b / t
hic
kne
ss d
/ h
eig
ht
h (
in c
m)
Th
e n
am
ed c
oncre
te q
ua
lity is a
min
imu
m q
ualit
y
EN
206
-1 /
DIN
10
45
-2
with
out
dan
ger
of
frost o
n th
e late
ral su
ppo
rt
with
da
ng
er
of
frost o
n the
late
ral su
pp
ort
A 1
5B
12
5C
25
0
Su
rface:
Co
nd
itio
n:
Ou
r g
en
era
l in
sta
llation
instr
uctio
ns a
pp
ly.
D 4
00**
E 6
00
F 9
00
Th
e in
sta
llatio
n e
xa
mp
les / a
dvis
e c
on
sta
ntly a
re a
da
pte
d t
o th
e t
ech
nic
al co
nd
itio
ns.
With
ne
w e
ditio
ns o
lde
r e
xp
en
ditu
res lo
se
the
ir v
alid
ity.
Be
fore
pla
nn
ing
or
insta
llatio
n p
lea
se
ve
rify
th
e c
urr
en
t ve
rsio
n a
t w
ww
.ha
ura
ton
.co
m
Dra
win
g-n
o.:
FF
-PO
INT
_S
UP
ER
-40
x4
0_
Ein
ba
u in
Be
ton
_G
B
C:\p
dm
we\in
ven
tor\
20
07
\05
\0\0
000
01
48
00
.idw
10 /
10
/ *
10
/ 1
0 /
*1
0 /
15
/ *
Con
cre
te
C 2
0/2
5C
20
/25
C 2
0/2
5
C 2
5/3
0 X
F1
C 2
5/3
0 X
F1
C 2
5/3
0 X
F1
10
/ 1
5 /
*1
0 /
15
/ *
C 2
0/2
5C
20
/25
C 2
5/3
0 X
F1
C 2
5/3
0 X
F1
FA
SE
RF
IX P
OIN
T S
UP
ER
30
x3
0
FA
SE
RF
IX P
OIN
T S
UP
ER
40
x4
0
22
.02
.20
07
** I
n C
lass D
40
0 n
ot
for
use
acro
ss th
e c
arr
iag
ew
ay
of
hig
hw
ays o
r m
oto
rways in
mo
vin
g t
raff
ic. F
or
this
ap
plic
ation
we
re
co
mm
en
d o
ur
ch
an
nel syste
ms F
AS
ER
FIX
TR
AF
FIC
SU
PE
RB
LO
C
or
FA
SE
RF
IX T
RA
FF
IC G
UG
IBL
OC
* h
> G
ully
he
igh
t -
10
cm
b
d
pip
e
Ba
se
co
urs
e
Fro
st
resis
tan
t su
b-b
ase
Exp
an
sio
n jo
int
h
Insta
llatio
n e
xa
mp
leC
on
cre
te c
l. A
15
- E
600
Co
ncre
te w
ea
rin
g la
ye
r
3 -
5 m
m
LANDSCAPING AquA SPortCIVILS
26
Our installation instructions / examples are suggestions
that are generally accepted in the trade. Any special in-
stallation details required due to local conditions need to
be specified by a qualified engineer. Technical regulatory
instruments and guidelines applicable in the respective
state or country should be taken into account for instal-
lation.
1. Please ensure that the adjoining surface finishes are
laid to finish permanently 3 to 5 mm higher than the
top edge of the channel.
2. Where the installed product is subject to horizontal
forces, e.g. in concreted areas and reinforced concrete
structures, effective expansion joints have to be pro-
vided in both directions. Any expansion forces of the
concrete structure must not impact on the channels.
3. Large-format paving elements in concrete in accor-
dance with KIWA guideline BRL 2310 can be laid, with
a joint, directly adjacent FASERFIX BIG channels, in
accordance with BRL 2319.
4. The safety joint between the channels has to be filled
with joint compound on site. For details refer to IVD
guidance note no. 6.
5. The subbase for the FASERFIX BIG channels has to be
sufficiently compacted to ensure that channels cannot
drop or give way.
6. The joint along the steel frame of the FASERFIX BIG
channel does not have to be sealed to be leakproof.
This joint just requires a simple grouting compound
that is resistant to mineral oil.
These installation instructions apply similarly to inlet
boxes.
INSTALLATION INSTRUCTIONS FOR SEALING JOINTS IN CONNECTION WITH FASERFIX BIG CHANNELS IN ACCORDANCE WITH DIN EN 1433 Area of application:
For permanently elastic connection points in cross joints
of FASERFIX BIG channels to meet the requirements of
DIN EN 1433. For use internally and externally as well as
for sealing face walls, gullies and the joints with the adjoi-
ning surface finishes along the channels.
Substrate conditions:
The surfaces to be bonded have to be sufficiently firm,
dry, clean and free from oil and grease to ensure that
bonding and curing is not adversely affected. Where
these conditions are in question, it is possible to apply a
priming coat to the contact surfaces. To bridge the gap
between the channel joints before applying a permanent-
ly elastic joint filler attach a selfadhesive masking tape or
installation tape. This will prevent the joint sealer to bond
with the floor of the joint. In the case of cut cross joints,
insert a round closed-cell PE cord between the flanks of
the joint.
Installation instructions for joint sealers in cross
joints:
The filling of the joints has to ensure that the joint sealer
can absorb any potential movements (i.e. bonding on
both flanks of the joint). When sealing the walls of FASER-
FIX BIG, a small rubber hose on the hand gun will facili-
tate work to the wall joints. Once the joint has been filled
with a sealer, use a smoothing spatula to level the surface
of the joint. Finally, use a soap solution to smooth off the
surface of the joint. Where required, a joint can be made
between the end of the cross joint and the joint with the
surface covering along the channel.
INSTALLATION INSTRUCTIONS FOR SEALING FACE WALLS AND GULLIES:Clean the face wall surfaces and apply the permanent-
ly elastic sealing compound with a cross section of
6 x 15 mm around the periphery. Then compress the joint
to a minimum thickness of 2 mm and hold in that position
for 24 hours. Any sealing compound squeezing out at the
edges should be smoothed off as described above. When
sealing the joints with sink boxes, proceed in a similar
way with the respective contact surfaces. The compo-
nents are sufficiently heavy to hold the joints in place.
Surfaces regulated by the WHG (Water Resources Act)
are subject to special requirements. For further informa-
tion please contact us.
Note: The information provided here represents our best knowledge and experience to date. We reserve the right to make changes as technology advances and for the purpose of continuing product development. Users of the products are responsible for checking the functions and applica-tion options of these products by consulting with qualified engineers. The mentioning of trade names does not constitute a recommendation and does not preclude the use of other products that have been tested in the same way. For further information please refer to the respective safe ty data sheets or application areas, e.g. for elastic sealing compounds. Any new edition of this publication renders older editions invalid.Date: 01/07
FASErFIx®BIG – INSTALLATION INSTRUCTIONS
27
FASErFIx®BIG
A
D
73
21
ECBA
76
54
3
21
EDCB
45
6
De
scrip
tion
:
Ap
ply
ing
to f
ollw
ing
ch
ann
el syste
ms:
Ca
teg
ory
acco
rdin
g to
EN
143
3 / D
IN V
195
80
Fo
un
datio
n:
with
b / t
hic
kne
ss d
/ h
eig
ht
h (
in c
m)
Th
e n
am
ed c
oncre
te q
ua
lity is a
min
imu
m q
ualit
y
EN
206
-1 /
DIN
10
45
-2
with
out
dan
ger
of
frost o
n th
e late
ral su
ppo
rt
with
da
ng
er
of
frost o
n the
late
ral su
pp
ort
A 1
5B
12
5C
25
0
Su
rface:
Co
nd
itio
n:
Ou
r g
en
era
l in
sta
llation
instr
uctio
ns a
pp
ly.
D 4
00**
E 6
00
F 9
00
Th
e in
sta
llatio
n e
xa
mp
les / a
dvis
e c
on
sta
ntly a
re a
da
pte
d t
o th
e t
ech
nic
al co
nd
itio
ns.
With
ne
w e
ditio
ns o
lde
r e
xp
en
ditu
res lo
se
the
ir v
alid
ity.
Be
fore
pla
nn
ing
or
insta
llatio
n p
lea
se
ve
rify
th
e c
urr
en
t ve
rsio
n a
t w
ww
.ha
ura
ton
.co
m
Dra
win
g-n
o.:
FF
-BIG
-S-2
00
BL T
yp
020
_E
inb
au K
lasse E
600
in
Asp
ha
lt_
GB
C:\p
dm
we\in
ven
tor\
20
07
\05
\0\0
000
01
47
97
.idw
Asp
ha
lt
10
/ 1
5 /
*1
0 /
15
/ *
10
/ 1
5 /
*
C 2
0/2
5C
20
/25
C 2
0/2
5
C 2
5/3
0 X
F1
C 2
5/3
0 X
F1
C 2
5/3
0 X
F1
FA
SE
RF
IX B
IG B
L 1
50
, 20
0
FA
SE
RF
IX B
IG S
L 1
00
, 1
50
, 2
00
, 3
00
22
.02
.20
07
** I
n C
lass D
40
0 n
ot
for
use
acro
ss th
e c
arr
iag
ew
ay
of
hig
hw
ays o
r m
oto
rways in
mo
vin
g t
raff
ic. F
or
this
ap
plic
ation
we
re
co
mm
en
d o
ur
ch
an
nel syste
ms F
AS
ER
FIX
TR
AF
FIC
SU
PE
RB
LO
C
or
FA
SE
RF
IX T
RA
FF
IC G
UG
IBL
OC
* no
t a
pp
lica
ble
Ba
se c
ours
e
Fro
st
resis
tan
t su
b-b
ase
Insta
llation e
xam
ple
Aspha
lt c
l. D
400**
- F
90
0
Wea
rin
g c
ours
e
Bin
de
r co
urs
e
d
b
Du
rab
le join
tS
ea
ling a
s n
ece
ssary
Bitu
min
ous jo
int
str
ip
Le
velli
ng c
ours
e a
s n
ece
ssary
( re
co
mm
end
ed
min
imu
m h
eig
ht
is 5
cm
)
3 -
5 m
m
LANDSCAPING AquA SPortCIVILS
28
FASErFIx®BIG
A
D
73
21
ECBA
76
54
3
21
EDCB
45
6
De
scrip
tion
:
Ap
ply
ing
to f
ollw
ing
ch
ann
el syste
ms:
Ca
teg
ory
acco
rdin
g to
EN
143
3 / D
IN V
195
80
Fo
un
datio
n:
with
b / t
hic
kne
ss d
/ h
eig
ht
h (
in c
m)
Th
e n
am
ed c
oncre
te q
ua
lity is a
min
imu
m q
ualit
y
EN
206
-1 /
DIN
10
45
-2
with
out
dan
ger
of
frost o
n th
e late
ral su
ppo
rt
with
da
ng
er
of
frost o
n the
late
ral su
pp
ort
A 1
5B
12
5C
25
0
Su
rface:
Co
nd
itio
n:
Ou
r g
en
era
l in
sta
llation
instr
uctio
ns a
pp
ly.
D 4
00**
E 6
00
F 9
00
Th
e in
sta
llatio
n e
xa
mp
les / a
dvis
e c
on
sta
ntly a
re a
da
pte
d t
o th
e t
ech
nic
al co
nd
itio
ns.
With
ne
w e
ditio
ns o
lde
r e
xp
en
ditu
res lo
se
the
ir v
alid
ity.
Be
fore
pla
nn
ing
or
insta
llatio
n p
lea
se
ve
rify
th
e c
urr
en
t ve
rsio
n a
t w
ww
.ha
ura
ton
.co
m
Dra
win
g-n
o.:
FF
-BIG
-S-2
00
BL T
yp
020
_E
inb
au K
lasse E
600
in
Pfla
ste
r_G
B
C:\p
dm
we\in
ven
tor\
20
07
\05
\0\0
000
01
48
29
.idw
Pavem
en
t
10
/ 1
5 /
*1
0 /
15
/ *
10
/ 1
5 /
*
C 2
0/2
5C
20
/25
C 2
0/2
5
C 2
5/3
0 X
F1
C 2
5/3
0 X
F1
C 2
5/3
0 X
F1
FA
SE
RF
IX B
IG B
L 1
50
, 2
00
FA
SE
RF
IX B
IG S
L 1
00
, 1
50,
20
0,
300
26
.02
.20
07
** I
n C
lass D
40
0 n
ot
for
use
acro
ss th
e c
arr
iag
ew
ay
of
hig
hw
ays o
r m
oto
rways in
mo
vin
g t
raff
ic. F
or
this
ap
plic
ation
we
re
co
mm
en
d o
ur
ch
an
nel syste
ms F
AS
ER
FIX
TR
AF
FIC
SU
PE
RB
LO
C
or
FA
SE
RF
IX T
RA
FF
IC G
UG
IBL
OC
* H
eig
ht h
is n
ot
app
lica
ble
Insta
llation e
xam
ple
Pa
vem
ent
cl. D
400**
- F
90
0
d
b
Du
rab
le join
tS
ea
ling a
s n
ece
ssa
ryLe
velli
ng
cou
rse a
s n
ecessa
ry(
Re
co
mm
en
de
d m
inim
um
heig
ht
is 5
cm
)
3 -
5 m
m
Exp
ansio
n jo
int
Pa
ve
me
nt
Pa
ve
men
t b
ed
din
g
Ba
se c
ou
rse
Fro
st
resis
tan
t sub
-base
29
FASErFIx®BIG
A
D
73
21
ECBA
76
54
3
21
EDCB
45
6
De
scrip
tion
:
Ap
ply
ing
to f
ollw
ing
ch
ann
el syste
ms:
Ca
teg
ory
acco
rdin
g to
EN
143
3 / D
IN V
195
80
Fo
un
datio
n:
with
b / t
hic
kne
ss d
/ h
eig
ht
h (
in c
m)
Th
e n
am
ed c
oncre
te q
ua
lity is a
min
imu
m q
ualit
y
EN
206
-1 /
DIN
10
45
-2
with
out
dan
ger
of
frost o
n th
e late
ral su
ppo
rt
with
da
ng
er
of
frost o
n the
late
ral su
pp
ort
A 1
5B
12
5C
25
0
Su
rface:
Co
nd
itio
n:
Ou
r g
en
era
l in
sta
llation
instr
uctio
ns a
pp
ly.
D 4
00**
E 6
00
F 9
00
Th
e in
sta
llatio
n e
xa
mp
les / a
dvis
e c
on
sta
ntly a
re a
da
pte
d t
o th
e t
ech
nic
al co
nd
itio
ns.
With
ne
w e
ditio
ns o
lde
r e
xp
en
ditu
res lo
se
the
ir v
alid
ity.
Be
fore
pla
nn
ing
or
insta
llatio
n p
lea
se
ve
rify
th
e c
urr
en
t ve
rsio
n a
t w
ww
.ha
ura
ton
.co
m
Dra
win
g-n
o.:
FF
-BIG
-S-2
00
SL T
yp
01_
Ein
ba
u K
lasse F
90
0 in B
eto
n_
GB
C:\p
dm
we\in
ven
tor\
20
07
\05
\0\0
000
01
47
99
.idw
Con
cre
te
10
/ 1
5 /
*1
0 /
15
/ *
10
/ 1
5 /
*
C 2
0/2
5C
20
/25
C 2
0/2
5
C 2
5/3
0 X
F1
C 2
5/3
0 X
F1
C 2
5/3
0 X
F1
FA
SE
RF
IX B
IG B
L 1
50
, 2
00
FA
SE
RF
IX B
IG S
L 1
00
, 1
50,
20
0,
300
22
.02
.20
07
** I
n C
lass D
40
0 n
ot
for
use
acro
ss th
e c
arr
iag
ew
ay
of
hig
hw
ays o
r m
oto
rways in
mo
vin
g t
raff
ic. F
or
this
ap
plic
ation
we
re
co
mm
en
d o
ur
ch
an
nel syste
ms F
AS
ER
FIX
TR
AF
FIC
SU
PE
RB
LO
C
or
FA
SE
RF
IX T
RA
FF
IC G
UG
IBL
OC
* n
ot
ap
plic
ab
le
Insta
llation e
xam
ple
Concre
te c
l. D
40
0**
- F
900
3 -
5 m
m
d
b
Exp
an
sio
n join
t
Con
cre
te w
ea
ring
layer
Ba
se
co
urs
e
Fro
st
resis
tant
su
b-b
ase
Dura
ble
jo
int
Se
alin
g a
s n
ece
ssa
ryL
eve
llin
g c
ou
rse a
s n
ecessa
ry(R
eco
mm
en
de
d m
inim
um
he
ight
is 5
cm
)
LANDSCAPING AquA SPortCIVILS
30
Our installation instructions / examples are suggestions
that are generally accepted in the trade. Any special in
stallation details required due to local conditions need to
be specified by a qualified engineer. Technical regulatory
instruments and guidelines appli cable in the respective
state or country should be taken into account for instal-
lation. Additional requirements must be met when the
products are installed at petrol stations / tank installa-
tions. For more detailed informa tion please contact the
manufacturer.
1. Please ensure that the adjoining surface finishes
are laid to finish permanently 3 to 5 mm higher than
the top edge of the channel.
2. Where the installed product is subject to horizontal
forces, e.g. in concreted areas and reinforced concrete
structures, effective expansion joints have to be provi
ded in both directions in accordance with DIN 18318.
3. The rigidity of the side walls of the RECYFIX SUPER
channel body ensures that the dynamic forces created
during the correct installation of adjoining concrete,
asphalt or paving areas will not cause any damage.
No additional reinforcements are required.
4. When the products are installed in paved or slab co
vered surfaces, the joint along the channels should
be filled with a mineral or bituminous compound.
Instal lation in areas exposed to heavy loads, from
category D 400: any dynamic thrust forces acting
on the paving must not impact directly on the side
walls of the chan nels but have to be transferred to
the backing struc ture through direct contact, e.g.
by installing the first 3 rows in a modified concrete
bedding.
5. Where it is possible that extreme thrust forces occur,
e.g. where there are significant gradients, special
additional installation details are required by the
in staller. For further information please contact us.
6. Any safety joints installed in accordance with EN 1433
can be filled up to the top edge of the surfacing, if
re quired. Similarly, these instructions apply to gullies
and points of entry. Where the channels are to be
installed in paved areas with load classes D 400 to
F 900, e.g. in air strips, logistic centres, container
terminals, bus stations etc., the channel backing has
to be increased and raised to the surface in the form
of an in situ concrete casing along the channel, with
concrete quality at least C 30/37 X F4. The concrete
casing should permanently stand up from the top
edge of the channel by 3 to 5 mm. Where required,
in stallers may opt to reinforce the concrete casing
with re inforcement steel.
INSTALLATION INSTRUCTIONS FOR SEALING JOINTS IN CONNECTION WITH FASERFIX SUPER CHANNELS IN ACCORDANCE WITH DIN EN 1433Area of application:
For permanently elastic connection points in cross joints
of RECYFIX SUPER channels to meet the requirements
of DIN EN 1433. For use internally and externally as well
as for sealing face walls, gullies and the joints with the
adjoining surface finishes along the channels.
Substrate conditions:
The surfaces to be bonded have to be sufficiently firm,
dry, clean and free from oil and grease to ensure that
bonding and curing is not adversely affected. Where
these conditions are in question, it is possible to apply a
priming coat to the contact surfaces. To bridge the gap
between the channel joints before applying a permanent
ly elastic joint filler, attach a self adhesive masking tape
or installation tape. This will prevent the joint sealer to
bond with the floor of the joint. In the case of cut cross
joints, insert a round closed cell PE cord between the
flanks of the joint.
Installation instructions for joint sealers
in cross joints:
The filling of the joints has to ensure that the joint sealer
can absorb any potential movements (i.e. bonding on
both flanks of the joint). Once the joint has been filled
with a sealer, use a smoothing compound to level the
surface of the joint. Finally, use a soap solution to smooth
off the surface of the joint. Where required, a joint can
be made between the end of the cross joint and the joint
with the surface covering along the channel.
rECYFIx®SUPER KS / rECYFIx®SUPER, rECYFIx®PLUS X – INSTALLATION INSTRUCTIONS
31
INSTALLATION INSTRUCTIONS FOR SEALING FACE WALLS AND TRASH BOXES:Clean the face wall surfaces and apply the permanently
elastic sealing compound with a cross section of
6 x 15 mm around the periphery. Then compress the joint
to a minimum thickness of 2 mm and hold in that position
for 24 hours. Any sealing compound squeezing out at the
edges should be smoothed off as described above.
When sealing the joints with trash boxes, proceed in a
similar way with the respective contact surfaces. The
components are suffi ciently heavy to hold the joints in
place. Surfaces regulated by the WHG (Water Resources
Act) are subject to special requirements. For further
information please contact us.
Note: The information provided here represents our best knowledge and experience to date. We reserve the right to make changes as technology advances and for the purpose of continuing product development. Users of the products are responsible for checking the functions and applica tion options of these products by consulting with qualifi ed engineers. The mentioning of trade names does not constitute a recommendation and does not preclude the use of other products that have been tested in the same way. For further information please refer to the respective safety data sheets or application areas, e.g. for elastic sealing compounds. Any new edition of this publication renders older editions invalid. Date: 01/07
LooK uP our CurrENt
INStALLAtIoN INStruCtIoNS
oN tHE INtErNEt
WWW.HAurAtoN.CoM
LANDSCAPING AquA SPortCIVILS
32
rECYFIx®SUPER KS
A
D
73
21
ECBA
76
54
3
21
EDCB
45
6
De
scrip
tion
:
Ap
ply
ing
to f
ollw
ing
ch
ann
el syste
ms:
Ca
teg
ory
acco
rdin
g to
EN
143
3 / D
IN V
195
80
Fo
un
datio
n:
with
b / t
hic
kne
ss d
/ h
eig
ht
h (
in c
m)
Th
e n
am
ed c
oncre
te q
ua
lity is a
min
imu
m q
ualit
y
EN
206
-1 /
DIN
10
45
-2
with
out
dan
ger
of
frost o
n th
e late
ral su
ppo
rt
with
da
ng
er
of
frost o
n the
late
ral su
pp
ort
A 1
5B
12
5C
25
0
Su
rface:
Co
nd
itio
n:
Ou
r g
en
era
l in
sta
llation
instr
uctio
ns a
pp
ly.
D 4
00**
E 6
00
F 9
00
Th
e in
sta
llatio
n e
xa
mp
les / a
dvis
e c
on
sta
ntly a
re a
da
pte
d t
o th
e t
ech
nic
al co
nd
itio
ns.
With
ne
w e
ditio
ns o
lde
r e
xp
en
ditu
res lo
se
the
ir v
alid
ity.
Be
fore
pla
nn
ing
or
insta
llatio
n p
lea
se
ve
rify
th
e c
urr
en
t ve
rsio
n a
t w
ww
.ha
ura
ton
.co
m
Dra
win
g-n
o.:
RF
-KS
-150
Typ 0
1_
Ein
bau
Kla
sse
B 1
25 in A
sph
alt_
GB
C:\p
dm
we\in
ven
tor\
20
07
\05
\0\0
000
01
48
28
.idw
10 /
10
/ *
10
/ 1
0 /
*
Asp
ha
lt
C 2
0/2
5C
20
/25
C 2
5/3
0 X
F1
C 2
5/3
0 X
F1
RE
CY
FIX
SU
PE
R K
S 1
00
, 1
50,
20
0,
300
26
.02
.20
07
** I
n C
lass D
40
0 n
ot
for
use
acro
ss th
e c
arr
iag
ew
ay
of
hig
hw
ays o
r m
oto
rways in
mo
vin
g t
raff
ic. F
or
this
ap
plic
ation
we
re
co
mm
en
d o
ur
ch
an
nel syste
ms F
AS
ER
FIX
TR
AF
FIC
SU
PE
RB
LO
C
or
FA
SE
RF
IX T
RA
FF
IC G
UG
IBL
OC
Insta
llation
exam
ple
Asphalt c
l. A
15 -
B 1
25
* h ≥
Ch
ann
el h
eig
ht
- 8 c
m
3 -
5 m
m
We
ari
ng c
ou
rse
Bin
der
co
urs
e
Ba
se
co
urs
e
Fro
st re
sis
tant
su
b-b
ase
Co
ld b
itu
min
ou
s join
t po
urin
g c
om
po
und
b
dh
33
rECYFIx®SUPER KS
A
D
73
21
ECBA
76
54
3
21
EDCB
45
6
De
scrip
tion
:
Ap
ply
ing
to f
ollw
ing
ch
ann
el syste
ms:
Ca
teg
ory
acco
rdin
g to
EN
143
3 / D
IN V
195
80
Fo
un
datio
n:
with
b / t
hic
kne
ss d
/ h
eig
ht
h (
in c
m)
Th
e n
am
ed c
oncre
te q
ua
lity is a
min
imu
m q
ualit
y
EN
206
-1 /
DIN
10
45
-2
with
out
dan
ger
of
frost o
n th
e late
ral su
ppo
rt
with
da
ng
er
of
frost o
n the
late
ral su
pp
ort
A 1
5B
12
5C
25
0
Su
rface:
Co
nd
itio
n:
Ou
r g
en
era
l in
sta
llation
instr
uctio
ns a
pp
ly.
D 4
00**
E 6
00
F 9
00
Th
e in
sta
llatio
n e
xa
mp
les / a
dvis
e c
on
sta
ntly a
re a
da
pte
d t
o th
e t
ech
nic
al co
nd
itio
ns.
With
ne
w e
ditio
ns o
lde
r e
xp
en
ditu
res lo
se
the
ir v
alid
ity.
Be
fore
pla
nn
ing
or
insta
llatio
n p
lea
se
ve
rify
th
e c
urr
en
t ve
rsio
n a
t w
ww
.ha
ura
ton
.co
m
Dra
win
g-n
o.:
RF
-KS
-150
Typ 0
1_
Ein
bau
Kla
sse
B 1
25 in P
flaste
r_G
B
C:\p
dm
we\in
ven
tor\
20
07
\05
\0\0
000
01
47
89
.idw
10 /
10
/ *
10
/ 1
0 /
*
Pavem
en
t
C 2
0/2
5C
20
/25
C 2
5/3
0 X
F1
C 2
5/3
0 X
F1
RE
CY
FIX
SU
PE
R K
S 1
00
, 1
50,
20
0,
300
22
.02
.20
07
** I
n C
lass D
40
0 n
ot
for
use
acro
ss th
e c
arr
iag
ew
ay
of
hig
hw
ays o
r m
oto
rways in
mo
vin
g t
raff
ic. F
or
this
ap
plic
ation
we
re
co
mm
en
d o
ur
ch
an
nel syste
ms F
AS
ER
FIX
TR
AF
FIC
SU
PE
RB
LO
C
or
FA
SE
RF
IX T
RA
FF
IC G
UG
IBL
OC
Insta
llation
exam
ple
Pavem
ent cl. A
15 -
B 1
25
* h ≥
Ch
ann
el h
eig
ht
- 8 c
m
3 -
5 m
m
dhb
Pave
me
nt
Pave
men
t b
eddin
g
Base
cou
rse
Fro
st re
sis
tan
t su
b-b
ase
LANDSCAPING AquA SPortCIVILS
34
rECYFIx®SUPER KS
A
D
73
21
ECBA
76
54
3
21
EDCB
45
6
De
scrip
tion
:
Ap
ply
ing
to f
ollo
win
g c
han
nel syste
ms:
Ca
teg
ory
acco
rdin
g to
EN
143
3 / D
IN V
195
80
Fo
un
datio
n:
wid
th b
/ t
hic
kn
ess d
/ h
eig
ht
h (
in c
m)
EN
206
-1 /
DIN
10
45
-2
Con
cre
te q
ua
lity o
f str
etc
he
r
Co
ncre
te q
ualit
y o
f fo
un
da
tion
A 1
5B
12
5C
25
0
Su
rface:
Co
nd
itio
n:
Ou
r g
en
era
l in
sta
llation
in
str
uctio
ns a
pp
ly.
D 4
00
E 6
00
F 9
00
Th
e in
sta
llation
exa
mp
les /
ad
vis
e c
on
sta
ntly a
re a
da
pte
d t
o t
he
te
ch
nic
al co
nd
itio
ns.
With
ne
w e
ditio
ns o
lde
r exp
en
ditu
res lo
se
th
eir v
alid
ity.
Be
fore
pla
nnin
g o
r in
sta
llatio
n p
lease
ve
rify
th
e c
urr
en
t ve
rsio
n a
t w
ww
.hau
rato
n.c
om
Dra
win
g-n
o.:
RF
-KS
-200
Typ 0
10
_E
inba
u K
lasse E
600 in
Pfla
ste
r_G
B
C:\p
dm
we\in
ven
tor\
20
07
\05
\0\0
000
01
48
53
.idw
10 /
15
/ *
Pavem
en
t
C 3
0/3
7 X
F4
C25
/30
XF
1
15
/ 1
5 /
*1
5 /
20
/ *
C 3
0/3
7 X
F4
C 3
0/3
7 X
F4
C2
5/3
0 X
F1
C2
5/3
0 X
F1
RE
CY
FIX
SU
PE
R K
S 1
00
, 1
50,
20
0,
300
22
.02.2
007
Th
e n
am
ed c
oncre
te q
ua
lity is a
min
imu
m q
ualit
y
** I
n C
lass D
40
0 n
ot
for
use
acro
ss th
e c
arr
iag
ew
ay
of
hig
hw
ays o
r m
oto
rways in
mo
vin
g t
raff
ic. F
or
this
ap
plic
ation
we
re
co
mm
en
d o
ur
ch
an
nel syste
ms F
AS
ER
FIX
TR
AF
FIC
SU
PE
RB
LO
C
or
FA
SE
RF
IX T
RA
FF
IC G
UG
IBL
OC
Insta
llation e
xam
ple
Pavem
ent cl. C
25
0 -
E 6
00
* h
= C
ha
nn
el he
igh
t plu
s o
ve
rha
ng
3 -
5 m
m
b
h d
Pa
vem
en
t b
ed
din
g
Ba
se
co
urs
e
Fro
st re
sis
tant
su
b-b
ase
Pa
ve
men
t
Sh
ear
rein
forc
em
en
t b
ar
10 m
m
all
40
cm
ever
y 40
cm
(opt
iona
l)
35
rECYFIx®SUPER KS
A
D
73
21
ECBA
76
54
3
21
EDCB
45
6
De
scrip
tion
:
Ap
ply
ing
to f
ollw
ing
ch
ann
el syste
ms:
Ca
teg
ory
acco
rdin
g to
EN
143
3 / D
IN V
195
80
Fo
un
datio
n:
with
b / t
hic
kne
ss d
/ h
eig
ht
h (
in c
m)
Th
e n
am
ed c
oncre
te q
ua
lity is a
min
imu
m q
ualit
y
EN
206
-1 /
DIN
10
45
-2
with
out
dan
ger
of
frost o
n th
e late
ral su
ppo
rt
with
da
ng
er
of
frost o
n the
late
ral su
pp
ort
A 1
5B
12
5C
25
0
Su
rface:
Co
nd
itio
n:
Ou
r g
en
era
l in
sta
llation
instr
uctio
ns a
pp
ly.
D 4
00**
E 6
00
F 9
00
Th
e in
sta
llatio
n e
xa
mp
les / a
dvis
e c
on
sta
ntly a
re a
da
pte
d t
o th
e t
ech
nic
al co
nd
itio
ns.
With
ne
w e
ditio
ns o
lde
r e
xp
en
ditu
res lo
se
the
ir v
alid
ity.
Be
fore
pla
nn
ing
or
insta
llatio
n p
lea
se
ve
rify
th
e c
urr
en
t ve
rsio
n a
t w
ww
.ha
ura
ton
.co
m
Dra
win
g-n
o.:
RF
-KS
-200
Typ 0
10
_E
inba
u K
lasse E
600 in
Asp
ha
lt_G
B
C:\p
dm
we\in
ven
tor\
20
07
\05
\0\0
000
01
47
71
.idw
10 /
15
/ *
Asp
ha
lt
C 3
0/3
7 X
F4
C 2
5/3
0 X
F1
15
/ 1
5 /
*1
5 /
20
/ *
C 3
0/3
7 X
F4
C 3
0/3
7 X
F4
C 2
5/3
0 X
F1
C 2
5/3
0 X
F1
RE
CY
FIX
SU
PE
R K
S 1
00
, 1
50,
20
0,
300
22
.02
.20
07
** I
n C
lass D
40
0 n
ot
for
use
acro
ss th
e c
arr
iag
ew
ay
of
hig
hw
ays o
r m
oto
rways in
mo
vin
g t
raff
ic. F
or
this
ap
plic
ation
we
re
co
mm
en
d o
ur
ch
an
nel syste
ms F
AS
ER
FIX
TR
AF
FIC
SU
PE
RB
LO
C
or
FA
SE
RF
IX T
RA
FF
IC G
UG
IBL
OC
Insta
llation e
xam
ple
Asphalt c
l. C
250 -
E 6
00
* h =
Ch
an
nel h
eig
ht
plu
s o
ve
rhan
g
3 -
5 m
m
b
h d
Bitu
min
ou
s jo
int str
ip
We
ari
ng c
ours
e
Bin
de
r co
urs
e
Base
co
urs
e
Fro
st
resis
tan
t su
b-b
ase
She
ar
rein
forc
em
en
t ba
r
10
mm
all
40
cm
ever
y 40
cm
(opt
iona
l)
LANDSCAPING AquA SPortCIVILS
36
rECYFIx®SUPER KS
A
D
73
21
ECBA
76
54
3
21
EDCB
45
6
De
scrip
tion
:
Ap
ply
ing
to f
ollo
win
g c
han
nel syste
ms:
Ca
teg
ory
acco
rdin
g to
EN
143
3 / D
IN V
195
80
Fo
un
datio
n:
wid
th b
/ t
hic
kn
ess d
/ h
eig
ht
h (
in c
m)
EN
206
-1 /
DIN
10
45
-2
Con
cre
te q
ua
lity o
f str
etc
he
r
Co
ncre
te q
ualit
y o
f fo
un
da
tion
A 1
5B
12
5C
25
0
Su
rface:
Co
nd
itio
n:
Ou
r g
en
era
l in
sta
llation
in
str
uctio
ns a
pp
ly.
D 4
00
E 6
00
F 9
00
Th
e in
sta
llation
exa
mp
les /
ad
vis
e c
on
sta
ntly a
re a
da
pte
d t
o t
he
te
ch
nic
al co
nd
itio
ns.
With
ne
w e
ditio
ns o
lde
r exp
en
ditu
res lo
se
th
eir v
alid
ity.
Be
fore
pla
nnin
g o
r in
sta
llatio
n p
lease
ve
rify
th
e c
urr
en
t ve
rsio
n a
t w
ww
.hau
rato
n.c
om
Dra
win
g-n
o.:
RF
-KS
-200
Typ 0
10
_E
inba
u K
lasse E
600 in
Be
ton
_G
B
C:\p
dm
we\in
ven
tor\
20
07
\05
\0\0
000
01
48
52
.idw
10 /
10
/ *
10
/ 1
0 /
*1
0 /
15
/ *
Con
cre
te
C 3
0/3
7 X
F4
C 3
0/3
7 X
F4
C 3
0/3
7 X
F4
C25
/30
XF
1C
25/3
0 X
F1
C25
/30
XF
1
15
/ 1
5 /
*1
5 /
20
/ *
C 3
0/3
7 X
F4
C 3
0/3
7 X
F4
C2
5/3
0 X
F1
C2
5/3
0 X
F1
RE
CY
FIX
SU
PE
R K
S 1
00
, 1
50,
20
0,
300
22
.02.2
007
Th
e n
am
ed c
oncre
te q
ua
lity is a
min
imu
m q
ualit
y
** I
n C
lass D
40
0 n
ot
for
use
acro
ss th
e c
arr
iag
ew
ay
of
hig
hw
ays o
r m
oto
rways in
mo
vin
g t
raff
ic. F
or
this
ap
plic
ation
we
re
co
mm
en
d o
ur
ch
an
nel syste
ms F
AS
ER
FIX
TR
AF
FIC
SU
PE
RB
LO
C
or
FA
SE
RF
IX T
RA
FF
IC G
UG
IBL
OC
Insta
llation e
xam
ple
Concre
te c
l. A
15 -
E 6
00
* h
= C
ha
nn
el he
igh
t plu
s o
ve
rha
ng
3 -
5 m
m
b
h d
Exp
an
sio
n jo
int
Con
cre
te w
eari
ng
laye
r
Ba
se c
ours
e
Fro
st
resis
tan
t su
b-b
ase
Shea
r re
info
rce
me
nt
ba
r
10
mm
all
40
cm
ever
y 40
cm
(opt
iona
l)
37
rECYFIx®PLUS X
A
D
73
21
ECBA
76
54
3
21
EDCB
45
6
Descri
ptio
n:
App
lyin
g t
o fo
llwin
g c
ha
nn
el syste
ms:
Ca
teg
ory
acco
rdin
g to
EN
14
33
/ D
IN V
19
58
0
Fo
un
da
tio
n:
with
b /
th
ickne
ss d
/ h
eig
ht
h (
in c
m)
The
na
me
d c
oncre
te q
ua
lity is a
min
imu
m q
ualit
y
EN
20
6-1
/D
IN 1
045
-2
with
out d
an
ger
of fr
ost on
the
late
ral sup
po
rt
with
dang
er
of fr
ost o
n the
la
tera
l sup
po
rt
A 1
5B
125
C 2
50
Su
rfa
ce
:C
on
ditio
n:
Ou
r g
en
era
l in
sta
llatio
nin
str
uctio
ns a
pply
.
D 4
00**
E 6
00
F 9
00
Th
e insta
llatio
n e
xam
ple
s /
ad
vis
e c
on
sta
ntly a
re a
da
pte
d t
o th
e te
ch
nic
al con
ditio
ns.
With
ne
w e
ditio
ns o
lde
r e
xp
en
ditu
res lo
se
the
ir v
alid
ity.
Be
fore
pla
nn
ing
or
insta
llatio
n p
lea
se
ve
rify
th
e c
urr
en
t ve
rsio
n a
t w
ww
.ha
ura
ton
.co
m
ED
V-N
am
e:
RF
-Plu
s-X
-30
0 T
yp
01
_E
inb
au
Kla
sse
D 4
00
in A
sph
alt_
GB
C:\
PD
MW
E\I
nve
nto
r\2
00
7\1
0\0
\00
000
1647
0.id
w
Asph
alt
15
/15/*
C 3
0/3
7 X
F4
C 2
5/3
0 X
F1
RE
CY
FIX
Plu
s X
10
0,
15
0,
20
0,
300
22
.01
.20
07
** I
n C
lass D
40
0 n
ot
for
use a
cro
ss t
he
ca
rria
ge
wa
yo
f h
igh
wa
ys o
r m
oto
rwa
ys in m
ovin
g t
raff
ic. F
or
this
ap
plic
atio
n w
e
reco
mm
en
d o
ur
ch
an
ne
l syste
ms F
AS
ER
FIX
TR
AF
FIC
SU
PE
RB
LO
C
or
FA
SE
RF
IX T
RA
FF
IC G
UG
IBLO
C
* h =
Cha
nn
el h
eig
ht
plu
s o
ve
rha
ng
Insta
llatio
n e
xa
mp
leA
sp
ha
lt c
l. D
40
0b
d
h
3 -
5 m
m
Cov
erin
g la
yer
Base c
ours
e
Fro
st
resis
tan
tsub
-base
Bin
de
r cou
rse
Bitum
ino
us jo
int
str
ip
Sh
ea
r re
info
rcem
en
t b
ar
Ø1
0m
m a
ll 4
0cm
ever
y 40
cm
(opt
iona
l)
PLU
S X
100,
150
, 200
, 300
LANDSCAPING AquA SPortCIVILS
38
rECYFIx®PLUS X
A
D
73
21
ECBA
76
54
3
21
EDCB
45
6
De
scrip
tion
:
Ap
ply
ing
to f
ollw
ing
ch
ann
el syste
ms:
Ca
teg
ory
acco
rdin
g to
EN
143
3 / D
IN V
195
80
Fo
un
datio
n:
with
b / t
hic
kne
ss d
/ h
eig
ht
h (
in c
m)
Th
e n
am
ed c
oncre
te q
ua
lity is a
min
imu
m q
ualit
y
EN
206
-1 /
DIN
10
45
-2
with
out
dan
ger
of
frost o
n th
e late
ral su
ppo
rt
with
da
ng
er
of
frost o
n the
late
ral su
pp
ort
A 1
5B
12
5C
25
0
Su
rface:
Co
nd
itio
n:
Ou
r g
en
era
l in
sta
llation
instr
uctio
ns a
pp
ly.
D 4
00**
E 6
00
F 9
00
Th
e in
sta
llatio
n e
xa
mp
les / a
dvis
e c
on
sta
ntly a
re a
da
pte
d t
o th
e t
ech
nic
al co
nd
itio
ns.
With
ne
w e
ditio
ns o
lde
r e
xp
en
ditu
res lo
se
the
ir v
alid
ity.
Be
fore
pla
nn
ing
or
insta
llatio
n p
lea
se
ve
rify
th
e c
urr
en
t ve
rsio
n a
t w
ww
.ha
ura
ton
.co
m
ED
V-N
am
e:
RF
-Plu
s-X
-300
Typ
01_
Ein
ba
u K
lasse
D 4
00
in
Be
ton
_G
B
C:\P
DM
WE
\In
ven
tor\
20
07\1
0\0
\00
00
01
647
1.id
w
Con
cre
te
15
/15/*
C 3
0/3
7 X
F4
C 2
5/3
0 X
F1
Con
cre
teR
EC
YF
IX P
lus X
10
0, 1
50
, 2
00,
30
0
24
.04
.20
07
** I
n C
lass D
40
0 n
ot
for
use
acro
ss th
e c
arr
iag
ew
ay
of
hig
hw
ays o
r m
oto
rways in
mo
vin
g t
raff
ic. F
or
this
ap
plic
ation
we
re
co
mm
en
d o
ur
ch
an
nel syste
ms F
AS
ER
FIX
TR
AF
FIC
SU
PE
RB
LO
C
or
FA
SE
RF
IX T
RA
FF
IC G
UG
IBL
OC
* h
= C
han
ne
l h
eig
ht
plu
s o
ve
rha
ng
Insta
llation
exam
ple
Concre
te c
l. D
400
b
d
h
3 -
5 m
m
Co
ncre
te w
ea
rin
g la
ye
r
Ba
se
co
urs
e
Fro
st
resis
tant
su
b-b
ase
Expa
nsio
n jo
int
Sh
ea
r re
info
rce
me
nt b
ar
Ø10
mm
all
40
cm
ever
y 40
cm
(opt
iona
l)
PLU
S X
100,
150
, 200
, 300
39
LANDSCAPING AquA SPortCIVILS
40
Our installation instructions / examples are suggestions
that are generally accepted in the trade. Any special in-
stallation details required due to local conditions need to
be specifi ed by a qualifi ed engineer. Technical regulatory
instruments and guidelines applicable in the respective
state or country should be taken into account for instal-
lation.
1. Please ensure that the adjoining surface fi nishes are
laid to fi nish permanently 3 to 5 mm higher than the
top edge of the channel.
2. Where the installed product is subject to horizontal
forces, e.g. in concreted areas and reinforced concrete
structures, effective expansion joints have to be provi-
ded in both directions in accordance with DIN 18318.
3. The sides of the channel bodies are suffi ciently strong
to ensure that they will not be damaged by the impact
of dynamic forces applied during appropriate concre-
ting, asphalting or paving of adjacent areas.
4. Where the channels are installed in paved / slab-co-
vered areas, the joints along the channels have to be
fi lled with a mineral or bituminous compound.
5. Where it is possible that extreme thrust forces occur,
e.g. where there are signifi cant gradients, special
additional installation details are required by the
installer. For further information please contact us.
SEALING CHANNELS IN ACCORDANCE WITH DIN EN 1433During installation it is possible to seal joints in accor-
dance with EN 1433. Please contact us to obtain sealing
instructions.
Note: The information provided here represents our best knowledge and experience to date. We reserve the right to make changes as technology advances and for the purpose of continuing product development. Users of the products are responsible for checking the functions and applica-tion options of these products by consulting with qualifi ed engineers. The mentioning of trade names does not constitute a recommendation and does not preclude the use of other products that have been tested in the same way. For further information please refer to the respective safety data sheets or application areas, e.g. for elastic sealing compounds. Any new edition of this publication renders older editions invalid. Date: 01/07
FASErFIx®TRAFFIC SUPERBLOC – INSTALLATION INSTRUCTIONS
LooK uP our CurrENt
INStALLAtIoN INStruCtIoNS
oN tHE INtErNEt
WWW.HAurAtoN.CoM
41
FASErFIx®TRAFFIC SUPERBLOC
A
D
73
21
ECBA
76
54
3
21
EDCB
45
6
De
scrip
tion
:
Ap
ply
ing
to f
ollw
ing
ch
ann
el syste
ms:
Ca
teg
ory
acco
rdin
g to
EN
143
3 / D
IN V
195
80
Fo
un
datio
n:
with
b / t
hic
kne
ss d
/ h
eig
ht
h (
in c
m)
Th
e n
am
ed c
oncre
te q
ua
lity is a
min
imu
m q
ualit
y
EN
206
-1 /
DIN
10
45
-2
with
out
dan
ger
of
frost o
n th
e late
ral su
ppo
rt
with
da
ng
er
of
frost o
n the
late
ral su
pp
ort
A 1
5B
12
5C
25
0
Su
rface:
Co
nd
itio
n:
Ou
r g
en
era
l in
sta
llation
instr
uctio
ns a
pp
ly.
D 4
00**
E 6
00
F 9
00
Th
e in
sta
llatio
n e
xa
mp
les / a
dvis
e c
on
sta
ntly a
re a
da
pte
d t
o th
e t
ech
nic
al co
nd
itio
ns.
With
ne
w e
ditio
ns o
lde
r e
xp
en
ditu
res lo
se
the
ir v
alid
ity.
Be
fore
pla
nn
ing
or
insta
llatio
n p
lea
se
ve
rify
th
e c
urr
en
t ve
rsio
n a
t w
ww
.ha
ura
ton
.co
m
Dra
win
g-n
o.:
FF
-SB
-20
0 T
yp
02
0_E
inba
u K
lasse
C 2
50 in P
flaste
r_G
B
C:\p
dm
we\in
ven
tor\
20
05
\09
\0\0
000
00
93
76
.idw
10 /
10
/ *
10
/ 1
0 /
*1
0 /
15
/ *
Pavem
en
t
C 2
0/2
5C
20
/25
C 2
0/2
5
C 2
5/3
0 X
F1
C 2
5/3
0 X
F1
C 2
5/3
0 X
F1
FA
SE
RF
IX-T
RA
FIC
-Su
pe
rblo
c
26
.02
.20
07
** I
n C
lass D
40
0 n
ot
for
use
acro
ss th
e c
arr
iag
ew
ay
of
hig
hw
ays o
r m
oto
rways in
mo
vin
g t
raff
ic. F
or
this
ap
plic
ation
we
re
co
mm
en
d o
ur
ch
an
nel syste
ms F
AS
ER
FIX
TR
AF
FIC
SU
PE
RB
LO
C
or
FA
SE
RF
IX T
RA
FF
IC G
UG
IBL
OC
* h
≥ C
ha
nn
el he
ight
- 1
0 c
m
Insta
llation
exam
ple
Pa
vem
ent
cl. A
15 -
C 2
50
dhb
Pa
ve
me
nt
Pave
me
nt
be
ddin
g
Base c
ours
e
fro
st
resis
tant
su
b b
ase
Fo
r ar
ad
ditio
nal fixa
tio
n w
e r
ecom
ne
nd t
o t
he
cu
sto
mer
to in
se
rt Ø
10
mm
re
info
rcin
gste
el b
ars
in
to t
he f
acto
ry in
sta
lled
op
en
ing
s.
3 -
5 m
m
FASE
RFIX
TRA
FFIC
SU
PERB
LOC
LANDSCAPING AquA SPortCIVILS
42
FASErFIx®TRAFFIC SUPERBLOC A
D
73
21
ECBA
76
54
3
21
EDCB
45
6
De
scrip
tion
:
Ap
ply
ing
to f
ollw
ing
ch
ann
el syste
ms:
Ca
teg
ory
acco
rdin
g to
EN
143
3 / D
IN V
195
80
Fo
un
datio
n:
with
b / t
hic
kne
ss d
/ h
eig
ht
h (
in c
m)
Th
e n
am
ed c
oncre
te q
ua
lity is a
min
imu
m q
ualit
y
EN
206
-1 /
DIN
10
45
-2
with
out
dan
ger
of
frost o
n th
e late
ral su
ppo
rt
with
da
ng
er
of
frost o
n the
late
ral su
pp
ort
A 1
5B
12
5C
25
0
Su
rface:
Co
nd
itio
n:
Ou
r g
en
era
l in
sta
llation
instr
uctio
ns a
pp
ly.
D 4
00**
E 6
00
F 9
00
Th
e in
sta
llatio
n e
xa
mp
les / a
dvis
e c
on
sta
ntly a
re a
da
pte
d t
o th
e t
ech
nic
al co
nd
itio
ns.
With
ne
w e
ditio
ns o
lde
r e
xp
en
ditu
res lo
se
the
ir v
alid
ity.
Be
fore
pla
nn
ing
or
insta
llatio
n p
lea
se
ve
rify
th
e c
urr
en
t ve
rsio
n a
t w
ww
.ha
ura
ton
.co
m
Dra
win
g-n
o.:
FF
-SB
-20
0 T
yp
02
0_E
inba
u K
lasse
E 6
00 in
Pfla
ste
r_G
B
C:\p
dm
we\in
ven
tor\
20
05
\08
\0\0
000
00
90
25
.idw
Pavem
en
t
15
/ 1
5 /
*1
5 /
20
/ *
C 2
0/2
5C
20
/25
C 2
5/3
0 X
F1
C 2
5/3
0 X
F1
FA
SE
RF
IX-T
RA
FIC
-Su
pe
rblo
c
26
.02
.20
07
* h
≥ c
han
ne
l h
eig
ht
- 1
0 c
m
Insta
llation
exam
ple
Pa
vem
ent
cl. D
400
- E
600
dhb
Pa
ve
men
t
Pa
ve
me
nt
bed
din
g
Ba
se
cou
rse
Fro
st
resis
tant
su
b b
ase
Fo
r ad
ditio
na
l fixin
g w
e r
ecom
ne
nd t
o t
he
cu
sto
mer
to in
se
rt
10
mm
re
info
rcin
g
ste
el b
ars
in
to t
he f
acto
ry in
sta
lled
op
en
ing
s.
3 -
5 m
m
Th
e f
irst th
ree r
ow
s o
f p
avin
g a
long
th
e c
han
ne
l em
be
dde
d in c
oncre
te
FASE
RFIX
TRA
FFIC
SU
PERB
LOC
43
FASErFIx®TRAFFIC SUPERBLOC
A
D
73
21
ECBA
76
54
3
21
EDCB
45
6
De
scrip
tion
:
Ap
ply
ing
to f
ollw
ing
ch
ann
el syste
ms:
Ca
teg
ory
acco
rdin
g to
EN
143
3 / D
IN V
195
80
Fo
un
datio
n:
with
b / t
hic
kne
ss d
/ h
eig
ht
h (
in c
m)
Th
e n
am
ed c
oncre
te q
ua
lity is a
min
imu
m q
ualit
y
EN
206
-1 /
DIN
10
45
-2
with
out
dan
ger
of
frost o
n th
e late
ral su
ppo
rt
with
da
ng
er
of
frost o
n the
late
ral su
pp
ort
A 1
5B
12
5C
25
0
Su
rface:
Co
nd
itio
n:
Ou
r g
en
era
l in
sta
llation
instr
uctio
ns a
pp
ly.
D 4
00**
E 6
00
F 9
00
Th
e in
sta
llatio
n e
xa
mp
les / a
dvis
e c
on
sta
ntly a
re a
da
pte
d t
o th
e t
ech
nic
al co
nd
itio
ns.
With
ne
w e
ditio
ns o
lde
r e
xp
en
ditu
res lo
se
the
ir v
alid
ity.
Be
fore
pla
nn
ing
or
insta
llatio
n p
lea
se
ve
rify
th
e c
urr
en
t ve
rsio
n a
t w
ww
.ha
ura
ton
.co
m
Dra
win
g-n
o.:
FF
-SB
-20
0 T
yp
02
0_E
inba
u K
lasse
E 6
00 in
Asp
ha
lt_G
B
C:\p
dm
we\in
ven
tor\
20
07
\05
\0\0
000
01
48
30
.idw
10 /
10
/ *
10
/ 1
0 /
*1
0 /
15
/ *
Asp
ha
lt
C 2
0/2
5C
20
/25
C 2
0/2
5
C 2
5/3
0 X
F1
C 2
5/3
0 X
F1
C 2
5/3
0 X
F1
15
/ 1
5 /
*1
5 /
20
/ *
15
/ 2
0 /
*
C 2
0/2
5C
20
/25
C 2
0/2
5
C 2
5/3
0 X
F1
C 2
5/3
0 X
F1
C 2
5/3
0 X
F1
FA
SE
RF
IX T
RA
FF
IC S
UP
ER
BL
OC
26
.02
.20
07
** I
n C
lass D
40
0 n
ot
for
use
acro
ss th
e c
arr
iag
ew
ay
of
hig
hw
ays o
r m
oto
rways in
mo
vin
g t
raff
ic. F
or
this
ap
plic
ation
we
re
co
mm
en
d o
ur
ch
an
nel syste
ms F
AS
ER
FIX
TR
AF
FIC
SU
PE
RB
LO
C
or
FA
SE
RF
IX T
RA
FF
IC G
UG
IBL
OC
* h
≥ C
ha
nn
el he
ight
- 1
0 c
m
Insta
llation
exam
ple
Asphalt c
l. A
15 -
F 9
00
dhb
Bitu
min
ou
s join
t str
ip
We
arin
g c
ou
rse
Bin
de
r co
urs
e
Base c
ours
e
Fro
st
resis
tan
t sub
-base
Fo
r a
dd
itio
nal sa
fety
we
recom
me
nd
to
in
se
rt r
ein
forc
em
en
t ste
el b
ars
Ø 1
0m
m in
th
e fa
cto
ry-f
inis
he
d h
ole
s
3 -
5 m
m
FASE
RFIX
TRA
FFIC
SU
PERB
LOC
LANDSCAPING AquA SPortCIVILS
44
FASErFIx®TRAFFIC SUPERBLOC A
D
73
21
ECBA
76
54
3
21
EDCB
45
6
De
scrip
tion
:
Ap
ply
ing
to f
ollw
ing
ch
ann
el syste
ms:
Ca
teg
ory
acco
rdin
g to
EN
143
3 / D
IN V
195
80
Fo
un
datio
n:
with
b / t
hic
kne
ss d
/ h
eig
ht
h (
in c
m)
Th
e n
am
ed c
oncre
te q
ua
lity is a
min
imu
m q
ualit
y
EN
206
-1 /
DIN
10
45
-2
with
out
dan
ger
of
frost o
n th
e late
ral su
ppo
rt
with
da
ng
er
of
frost o
n the
late
ral su
pp
ort
A 1
5B
12
5C
25
0
Su
rface:
Co
nd
itio
n:
Ou
r g
en
era
l in
sta
llation
instr
uctio
ns a
pp
ly.
D 4
00**
E 6
00
F 9
00
Th
e in
sta
llatio
n e
xa
mp
les / a
dvis
e c
on
sta
ntly a
re a
da
pte
d t
o th
e t
ech
nic
al co
nd
itio
ns.
With
ne
w e
ditio
ns o
lde
r e
xp
en
ditu
res lo
se
the
ir v
alid
ity.
Be
fore
pla
nn
ing
or
insta
llatio
n p
lea
se
ve
rify
th
e c
urr
en
t ve
rsio
n a
t w
ww
.ha
ura
ton
.co
m
Dra
win
g-n
o.:
FF
-SB
-20
0 T
yp
02
0_E
inba
u K
lasse
F 9
00 in B
eto
n_
GB
C:\p
dm
we\in
ven
tor\
20
05
\08
\0\0
000
00
90
26
.idw
10 /
10
/ *
10
/ 1
5 /
*1
0 /
15
/ *
Con
cre
te
C 2
0/2
5C
20
/25
C 2
0/2
5
C 2
5/3
0 X
F1
C 2
5/3
0 X
F1
C 2
5/3
0 X
F1
15
/ 1
5 /
*1
5 /
20
/ *
15
/ 2
0 /
*
C 2
0/2
5C
20
/25
C 2
0/2
5
C 2
5/3
0 X
F1
C 2
5/3
0 X
F1
C 2
5/3
0 X
F1
FA
SE
RF
IX-T
RA
FIC
-Su
pe
rblo
c
26
.02
.20
07
* h
≥ c
han
ne
l h
eig
ht
- 1
0 c
m
Insta
llation
exam
ple
Concre
te c
l. A
15 -
F 9
00
dhb
Co
ncre
te s
lab
Ba
se
co
urs
e
Fro
st
resis
tant
su
b b
ase
Fo
r ar
add
itio
na
l fixa
tio
n w
e r
eco
mn
en
d t
o t
he c
usto
mer
to in
se
rt
10
mm
re
info
rcin
g
ste
el b
ars
in
to th
e f
acto
ry in
sta
lled
op
en
ing
s.
3 -
5 m
m
ma
x.
15
0 c
mE
xpa
nsio
n join
tm
ax.
15
0 c
m
FASE
RFIX
TRA
FFIC
SU
PERB
LOC
45
rECYFIx®HICAP®
A
D
73
21
ECBA
76
54
3
21
EDCB
45
6
De
scrip
tion
:
Ap
ply
ing
to f
ollo
win
g c
han
nel syste
ms:
Ca
teg
ory
acco
rdin
g to
EN
143
3
Fo
un
datio
n:
wid
th b
/ t
hic
kn
ess d
/ h
eig
ht
h (
in c
m)
EN
206
-1 /
DIN
10
45
-2
Con
cre
te q
ua
lity o
f str
etc
he
r
Co
ncre
te q
ualit
y o
f fo
un
da
tion
A 1
5B
12
5C
25
0
Su
rface:
Co
nd
itio
n:
Ou
r g
en
era
l in
sta
llation
in
str
uctio
ns a
pp
ly.
D 4
00
E 6
00
F 9
00
Th
e in
sta
llation
exa
mp
les /
ad
vis
e c
on
sta
ntly a
re a
da
pte
d t
o t
he
te
ch
nic
al co
nd
itio
ns.
With
ne
w e
ditio
ns o
lde
r exp
en
ditu
res lo
se
th
eir v
alid
ity.
Be
fore
pla
nnin
g o
r in
sta
llatio
n p
lease
ve
rify
th
e c
urr
en
t ve
rsio
n a
t w
ww
.hau
rato
n.c
om
ED
V-N
am
e:
RF
-HIC
AP
-10
0_T
yp 2
65
-200
_E
inba
u K
lasse
C 2
50
in
Beto
n_
GB
C:\P
DM
WE
\In
ven
tor\
20
07\1
0\0
\00
00
01
655
1.id
w
10 /
15
/ 3
81
0 / 1
5 /
38
10 /
15
/ 3
8
Con
cre
te
C 3
0/3
7 X
F4
C 3
0/3
7 X
F4
C 3
0/3
7 X
F4
C 2
5/3
0 X
F1
C 2
5/3
0 X
F1
C 2
5/3
0 X
F1
10
/ 1
5 /
38
10
/ 1
5 /
38
C 3
0/3
7 X
F4
C 3
0/3
7 X
F4
C 2
5/3
0 X
F1
C 2
5/3
0 X
F1
RE
CY
FIX
HIC
AP
100
Typ
265
/200
01
.10.2
007
Th
e n
am
ed c
oncre
te q
ua
lity is a
min
imu
m q
ualit
y
Insta
llation
exam
ple
Concre
te u
p t
o c
l. E
600
(20 cm)
h
b
d
app
rox.
36
o. 4
6 c
m
approx. 62 o. 67 cm
53
- m
m
Ro
ad
wa
y c
oncre
te
Ba
se
cou
rse
Fro
st
resis
tan
tsub
-base
min
. b,
ma
x. 1
50
cm
Exp
ansio
n jo
int
LANDSCAPING AquA SPortCIVILS
46
rECYFIx®HICAP®
A
D
73
21
ECBA
76
54
3
21
EDCB
45
6
De
scrip
tion
:
Ap
ply
ing
to f
ollo
win
g c
han
nel syste
ms:
Ca
teg
ory
acco
rdin
g to
EN
143
3
Fo
un
datio
n:
wid
th b
/ t
hic
kn
ess d
/ h
eig
ht
h (
in c
m)
EN
206
-1 /
DIN
10
45
-2
Con
cre
te q
ua
lity o
f str
etc
he
r
Co
ncre
te q
ualit
y o
f fo
un
da
tion
A 1
5B
12
5C
25
0
Su
rface:
Co
nd
itio
n:
Ou
r g
en
era
l in
sta
llation
in
str
uctio
ns a
pp
ly.
D 4
00
E 6
00
F 9
00
Th
e in
sta
llation
exa
mp
les /
ad
vis
e c
on
sta
ntly a
re a
da
pte
d t
o t
he
te
ch
nic
al co
nd
itio
ns.
With
ne
w e
ditio
ns o
lde
r exp
en
ditu
res lo
se
th
eir v
alid
ity.
Be
fore
pla
nnin
g o
r in
sta
llatio
n p
lease
ve
rify
th
e c
urr
en
t ve
rsio
n a
t w
ww
.hau
rato
n.c
om
Dra
win
g-n
o.:
RF
-HIC
AP
-20
0_T
yp 4
65
-200
_E
inba
u K
lasse
D 4
00
in
Asph
alt_
GB
C:\p
dm
we\in
ven
tor\
20
07
\05
\0\0
000
01
48
46
.idw
10 /
15
/ 5
51
0 / 1
5 /
55
10 /
15
/ 5
5
Asp
ha
lt
C 3
0/3
7 X
F4
C 3
0/3
7 X
F4
C 3
0/3
7 X
F4
C 2
5/3
0 X
F1
C 2
5/3
0 X
F1
C 2
5/3
0 X
F1
15
/ 1
5 /
55
15
/ 2
0 /
55
C 3
0/3
7 X
F4
C 3
0/3
7 X
F4
C 2
5/3
0 X
F1
C 2
5/3
0 X
F1
RE
CY
FIX
HIC
AP
200
Typ
465
/200
01
.03.2
007
Th
e n
am
ed c
oncre
te q
ua
lity is a
min
imu
m q
ualit
y
Insta
llation
exam
ple
Asphalt u
p to c
l. E
600
h
(20 cm)
b
d
3 -
5 m
m
ap
pro
x. 46 o
. 56 c
m
Wea
rin
g c
ou
rse
Bin
de
r co
urs
e
Ba
se c
ou
rse
Fro
st
resis
tant
sub
-base
approx. 82 o. 87 cm
Bitu
min
ou
s join
t str
ip
47
rECYFIx®HICAP®
A
D
73
21
ECBA
76
54
3
21
EDCB
45
6
De
scrip
tion
:
Ap
ply
ing
to f
ollo
win
g c
han
nel syste
ms:
Ca
teg
ory
acco
rdin
g to
EN
143
3
Fo
un
datio
n:
wid
th b
/ t
hic
kn
ess d
/ h
eig
ht
h (
in c
m)
EN
206
-1 /
DIN
10
45
-2
Con
cre
te q
ua
lity o
f str
etc
he
r
Co
ncre
te q
ualit
y o
f fo
un
da
tion
A 1
5B
12
5C
25
0
Su
rface:
Co
nd
itio
n:
Ou
r g
en
era
l in
sta
llation
in
str
uctio
ns a
pp
ly.
D 4
00
E 6
00
F 9
00
Th
e in
sta
llation
exa
mp
les /
ad
vis
e c
on
sta
ntly a
re a
da
pte
d t
o t
he
te
ch
nic
al co
nd
itio
ns.
With
ne
w e
ditio
ns o
lde
r exp
en
ditu
res lo
se
th
eir v
alid
ity.
Be
fore
pla
nnin
g o
r in
sta
llatio
n p
lease
ve
rify
th
e c
urr
en
t ve
rsio
n a
t w
ww
.hau
rato
n.c
om
Dra
win
g-n
o.:
RF
-HIC
AP
-20
0_T
yp 4
65
-200
_E
inba
u K
lasse
D 4
00
in
Pflaste
r_G
B
C:\p
dm
we\in
ven
tor\
20
07
\05
\0\0
000
01
48
47
.idw
10 /
15
/ 5
51
0 / 1
5 /
55
10 /
15
/ 5
5
Pavem
en
t
C 3
0/3
7 X
F4
C 3
0/3
7 X
F4
C 3
0/3
7 X
F4
C 2
5/3
0 X
F1
C 2
5/3
0 X
F1
C 2
5/3
0 X
F1
15
/ 1
5 /
55
15
/ 2
0 /
55
C 3
0/3
7 X
F4
C 3
0/3
7 X
F4
C 2
5/3
0 X
F1
C 2
5/3
0 X
F1
RE
CY
FIX
HIC
AP
200
Typ
465
/200
01
.03.2
007
Th
e n
am
ed c
oncre
te q
ua
lity is a
min
imu
m q
ualit
y
Insta
llation
exam
ple
Pa
vem
ent
up to c
l. E
600
h
(20 cm)
b
d
3 -
5 m
m
ap
pro
x. 46 o
. 56 c
m
Pa
ve
men
t
Pa
ve
me
nt
be
dd
ing
Ba
se
co
urs
e
Fro
st re
sis
tan
t su
b-b
ase
approx. 82 o. 87 cm
LANDSCAPING AquA SPortCIVILS
48
rECYFIx®HICAP®
A
D
73
21
ECBA
76
54
3
21
EDCB
45
6
De
scrip
tion
:
Ap
ply
ing
to f
ollo
win
g c
han
nel syste
ms:
Ca
teg
ory
acco
rdin
g to
EN
143
3
Fo
un
datio
n:
wid
th b
/ t
hic
kn
ess d
/ h
eig
ht
h (
in c
m)
EN
206
-1 /
DIN
10
45
-2
Con
cre
te q
ua
lity o
f str
etc
he
r
Co
ncre
te q
ualit
y o
f fo
un
da
tion
A 1
5B
12
5C
25
0
Su
rface:
Co
nd
itio
n:
Ou
r g
en
era
l in
sta
llation
in
str
uctio
ns a
pp
ly.
D 4
00
E 6
00
F 9
00
Th
e in
sta
llation
exa
mp
les /
ad
vis
e c
on
sta
ntly a
re a
da
pte
d t
o t
he
te
ch
nic
al co
nd
itio
ns.
With
ne
w e
ditio
ns o
lde
r exp
en
ditu
res lo
se
th
eir v
alid
ity.
Be
fore
pla
nnin
g o
r in
sta
llatio
n p
lease
ve
rify
th
e c
urr
en
t ve
rsio
n a
t w
ww
.hau
rato
n.c
om
Dra
win
g-n
o.:
RF
-HIC
AP
-20
0_T
yp 4
65
-200
_E
inba
u K
lasse
D 4
00
in
Beto
n_
GB
C:\p
dm
we\in
ven
tor\
20
07
\05
\0\0
000
01
48
48
.idw
10 /
15
/ 5
51
0 / 1
5 /
55
10 /
15
/ 5
5
Con
cre
te
C 3
0/3
7 X
F4
C 3
0/3
7 X
F4
C 3
0/3
7 X
F4
C 2
5/3
0 X
F1
C 2
5/3
0 X
F1
C 2
5/3
0 X
F1
15
/ 1
5 /
55
15
/ 2
0 /
55
C 3
0/3
7 X
F4
C 3
0/3
7 X
F4
C 2
5/3
0 X
F1
C 2
5/3
0 X
F1
RE
CY
FIX
HIC
AP
200
Typ
465
/200
01
.03.2
007
Th
e n
am
ed c
oncre
te q
ua
lity is a
min
imu
m q
ualit
y
Insta
llation
exam
ple
Concre
te u
p t
o c
l. E
600
h
(20 cm)
b
d
3 -
5 m
m
ap
pro
x. 46 o
. 56
cm
approx. 82 o. 87 cm
Ro
adw
ay c
on
cre
te
Base c
ours
e
Fro
st
resis
tan
t su
b-b
ase
Exp
an
sio
n jo
int
min
. b
, m
ax. 1
50 c
m
49
rECYFIx®HICAP®
A
D
73
21
ECBA
76
54
3
21
EDCB
45
6
De
scrip
tion
:
Ap
ply
ing
to f
ollo
win
g c
han
nel syste
ms:
Ca
teg
ory
acco
rdin
g to
EN
143
3
Fo
un
datio
n:
wid
th b
/ t
hic
kn
ess d
/ h
eig
ht
h (
in c
m)
EN
206
-1 /
DIN
10
45
-2
Con
cre
te q
ua
lity o
f str
etc
he
r
Co
ncre
te q
ualit
y o
f fo
un
da
tion
A 1
5B
12
5C
25
0
Su
rface:
Co
nd
itio
n:
Ou
r g
en
era
l in
sta
llation
in
str
uctio
ns a
pp
ly.
D 4
00
E 6
00
F 9
00
Th
e in
sta
llation
exa
mp
les /
ad
vis
e c
on
sta
ntly a
re a
da
pte
d t
o t
he
te
ch
nic
al co
nd
itio
ns.
With
ne
w e
ditio
ns o
lde
r exp
en
ditu
res lo
se
th
eir v
alid
ity.
Be
fore
pla
nnin
g o
r in
sta
llatio
n p
lease
ve
rify
th
e c
urr
en
t ve
rsio
n a
t w
ww
.hau
rato
n.c
om
Dra
win
g-n
o.:
RF
-HIC
AP
-20
0_T
yp 4
65
-300
_E
inba
u K
lasse
F 9
00
in B
eto
n_
GB
C:\p
dm
we\in
ven
tor\
20
07
\05
\0\0
000
01
48
49
.idw
Con
cre
te
15
/ 2
0 /
65
C 3
0/3
7 X
F4
C 2
5/3
0 X
F1
RE
CY
FIX
HIC
AP
200
Typ
465
/300
01
.03.2
007
Th
e n
am
ed c
oncre
te q
ua
lity is a
min
imu
m q
ualit
y
Insta
llation
exam
ple
Concre
te c
l. F
90
0
h
(30 cm)
b
3 -
5 m
m
approx. 92 cm
Ro
ad
wa
y
con
cre
te
Base c
ours
e
Fro
st
resis
tan
t su
b-b
ase
min
. b
, m
ax. 150
cm
d
Exp
ansio
n jo
int
ap
pro
x. 5
6 c
m
LANDSCAPING AquA SPortCIVILS
50
rECYFIx®PLUS / rECYFIx®STANDARD – INSTALLATION INSTRUCTIONS
Our installation instructions / examples are suggestions
that are generally accepted in the trade. Any special in-
stallation details required due to local conditions need to
be specifi ed by a qualifi ed engineer.
Technical regulatory instruments and guidelines applica-
ble in the respective state or country should be taken into
account for installation.
1. Please ensure that the adjoining surface fi nishes are
laid to fi nish permanently 3 to 5 mm higher than the
top edge of the channel.
2. Dig a trench and set the outlet for connecting to the
ground drainage pipe. First set the inlet box or the
fi rst channel directly adjacent to the ground drainage
pipe and join them up.
Join up the next channel elements using the tongue
and groove joint in the units. Make sure to observe the
direction of the arrow on the channels.
3. Place the end cap and keep the grating inserted for
reinforcement. Prepare the lateral concrete bearing.
Please consider therefore the information on the
installation drawings depending on the installation
situation and the required load class.
4. Where the installed product is subject to horizontal
forces, e.g. in concreted areas and reinforced concrete
structures, effective expansion joints have to be provi-
ded in both directions in accordance with DIN 18318.
5. Where the products are installed in paved surfaces, the
joint along the channels should be fi lled with paving
gravel or bitumen compound.
These installation instructions apply similarly to inlet
boxes.
Note: The information provided here represents our best knowledge and experience to date. We reserve the right to make changes as technology advances and for the purpose of continuing product development. Users of the products are responsible for checking the functions and applica-tion options of these products by consulting with qualifi ed engineers. The mentioning of trade names does not constitute a recommendation and does not preclude the use of other products that have been tested in the same way. For further information please refer to the respective safety data sheets or application areas, e.g. for elastic sealing compounds. Any new edition of this publication renders older editions invalid. Date: 01/07
LooK uP our CurrENt
INStALLAtIoN INStruCtIoNS
oN tHE INtErNEt uNDEr
WWW.HAurAtoN.CoM
51
rECYFIx®PLUS / rECYFIx®STANDARD
A
D
73
21
ECBA
76
54
3
21
EDCB
45
6
De
scrip
tion
:
Ap
ply
ing
to f
ollw
ing
ch
ann
el syste
ms:
Ca
teg
ory
acco
rdin
g to
EN
143
3 / D
IN V
195
80
Fo
un
datio
n:
with
b / t
hic
kne
ss d
/ h
eig
ht
h (
in c
m)
Th
e n
am
ed c
oncre
te q
ua
lity is a
min
imu
m q
ualit
y
EN
206
-1 /
DIN
10
45
-2
with
out
dan
ger
of
frost o
n th
e late
ral su
ppo
rt
with
da
ng
er
of
frost o
n the
late
ral su
pp
ort
A 1
5B
12
5C
25
0
Su
rface:
Co
nd
itio
n:
Ou
r g
en
era
l in
sta
llation
instr
uctio
ns a
pp
ly.
D 4
00**
E 6
00
F 9
00
Th
e in
sta
llatio
n e
xa
mp
les / a
dvis
e c
on
sta
ntly a
re a
da
pte
d t
o th
e t
ech
nic
al co
nd
itio
ns.
With
ne
w e
ditio
ns o
lde
r e
xp
en
ditu
res lo
se
the
ir v
alid
ity.
Be
fore
pla
nn
ing
or
insta
llatio
n p
lea
se
ve
rify
th
e c
urr
en
t ve
rsio
n a
t w
ww
.ha
ura
ton
.co
m
Dra
win
g-n
o.:
RF
-Sta
-10
0 T
yp
01
_E
inb
au K
lasse
B 1
25 in
Pfla
ste
r_G
B
C:\p
dm
we\in
ven
tor\
20
07
\05
\0\0
000
01
47
88
.idw
10 /
10
/ *
10
/ 1
0 /
*
Pavem
en
t
C 2
0/2
5C
20
/25
C 2
5/3
0 X
F1
C 2
5/3
0 X
F1
RE
CY
FIX
ST
AN
DA
RD
10
0,
150
, 2
00
, 3
00
RE
CY
FIX
PLU
S 1
00
, 1
50
, 2
00,
30
0
22
.02
.20
07
** I
n C
lass D
40
0 n
ot
for
use
acro
ss th
e c
arr
iag
ew
ay
of
hig
hw
ays o
r m
oto
rways in
mo
vin
g t
raff
ic. F
or
this
ap
plic
ation
we
re
co
mm
en
d o
ur
ch
an
nel syste
ms F
AS
ER
FIX
TR
AF
FIC
SU
PE
RB
LO
C
or
FA
SE
RF
IX T
RA
FF
IC G
UG
IBL
OC
Insta
llation e
xam
ple
Pavem
ent cl. A
15
- B
125
b
dF
rost
resis
tan
t sub
-base
* h
≥ C
ha
nne
l h
eig
ht
-10 c
m
h
Base c
ours
e
3 -
5 m
m
Pa
ve
me
nt
Pa
ve
me
nt
be
ddin
g
LANDSCAPING AquA SPortCIVILS
52
rECYFIx®PLUS / rECYFIx®STANDARD
A
D
73
21
ECBA
76
54
3
21
EDCB
45
6
De
scrip
tion
:
Ap
ply
ing
to f
ollw
ing
ch
ann
el syste
ms:
Ca
teg
ory
acco
rdin
g to
EN
143
3 / D
IN V
195
80
Fo
un
datio
n:
wid
th b
/ t
hic
kn
ess d
/ h
eig
ht
h (
in c
m)
EN
206
-1 /
DIN
10
45
-2
with
out
dan
ger
of
frost o
n th
e late
ral su
ppo
rt
with
da
ng
er
of
frost o
n the
late
ral su
pp
ort
A 1
5B
12
5C
25
0
Su
rface:
Co
nd
itio
n:
Ou
r g
en
era
l in
sta
llation
instr
uctio
ns a
pp
ly.
D 4
00**
E 6
00
F 9
00
Th
e in
sta
llatio
n e
xa
mp
les /
ad
vis
e c
on
sta
ntly a
re a
da
pte
d t
o t
he
te
ch
nic
al co
nd
itio
ns.
With
ne
w e
ditio
ns o
lde
r e
xp
en
ditu
res lo
se
the
ir v
alid
ity.
Be
fore
pla
nn
ing
or
insta
llatio
n p
lea
se
ve
rify
th
e c
urr
en
t ve
rsio
n a
t w
ww
.ha
ura
ton
.co
m
Dra
win
g-n
o.:
RF
-Plu
s-1
00
Typ 8
0_
Ein
ba
u P
KW
befa
hrb
ar
in Z
em
en
testr
ich
_G
B
C:\p
dm
we\in
ven
tor\
20
07
\05
\0\0
000
01
48
41
.idw
5 /
2 /
*5
/ 2
/ *
Con
cre
te s
cre
ed
C 2
0/2
5C
20
/25
C 2
5/3
0 X
F1
C 2
5/3
0 X
F1
RE
CY
FIX
ST
AN
DA
RD
10
0,
Typ
60
, T
yp 8
0
RE
CY
FIX
PLU
S 1
00
, T
yp
60
, T
yp
80
12
.03
.20
07
** I
n C
lass D
400
no
t fo
r u
se
acro
ss t
he
ca
rria
ge
wa
y o
f h
ighw
ays o
r m
oto
rwa
ys in
m
ovin
g t
raff
ic. F
or
this
app
lica
tio
n w
e r
eco
mm
en
d o
ur
cha
nn
el syste
ms F
AS
ER
FIX
T
RA
FF
IC S
UP
ER
BL
OC
or
FA
SE
RF
IX T
RA
FF
IC G
UG
IBL
OC
Fo
r th
e in
sta
llatio
n into
a c
on
cre
te f
loo
r co
nstr
uctio
n w
e
reco
mm
en
d a
n im
pe
rme
ab
le m
em
bra
ne
un
de
r th
e c
ha
nne
ls
Th
e n
am
ed c
oncre
te q
ua
lity is a
min
imu
m q
ualit
y
* h
= C
ha
nne
l he
igh
t p
lus o
verh
ang
Insta
llation
exam
ple
Concre
te s
cre
ed c
l. A
15 -
B 1
25
Th
e in
sta
llation
in
to c
arr
iag
ew
ays o
f p
ark
ing
sp
ace
s is n
ot a
llow
ed
!
b
h d
Po
ssib
ly s
ea
led
up
su
rfa
ce
Co
ncre
te s
cre
ed
3 -
5 m
m
Co
at
or
floo
r tile
Exp
an
sio
n
join
t
ma
x. 1
,5 m
53
rECYFIx®STANDARD
A
D
73
21
ECBA
76
54
3
21
EDCB
45
6
De
scrip
tion
:
Ap
ply
ing
to f
ollw
ing
ch
ann
el syste
ms:
Ca
teg
ory
acco
rdin
g to
EN
143
3 / D
IN V
195
80
Fo
un
datio
n:
wid
th b
/ t
hic
kn
ess d
/ h
eig
ht
h (
in c
m)
EN
206
-1 /
DIN
10
45
-2
with
out
dan
ger
of
frost o
n th
e late
ral su
ppo
rt
with
da
ng
er
of
frost o
n the
late
ral su
pp
ort
A 1
5B
12
5C
25
0
Su
rface:
Co
nd
itio
n:
Ou
r g
en
era
l in
sta
llation
instr
uctio
ns a
pp
ly.
D 4
00**
E 6
00
F 9
00
Th
e in
sta
llatio
n e
xa
mp
les /
ad
vis
e c
on
sta
ntly a
re a
da
pte
d t
o t
he
te
ch
nic
al co
nd
itio
ns.
With
ne
w e
ditio
ns o
lde
r e
xp
en
ditu
res lo
se
the
ir v
alid
ity.
Be
fore
pla
nn
ing
or
insta
llatio
n p
lea
se
ve
rify
th
e c
urr
en
t ve
rsio
n a
t w
ww
.ha
ura
ton
.co
m
Dra
win
g-n
o.:
RF
-Fla
ch
-Sta
-10
0 T
yp
50
_E
inba
u K
lasse
B 1
25 in
Zem
en
testr
ich
_G
B
C:\p
dm
we\in
ven
tor\
20
07
\05
\0\0
000
01
48
38
.idw
5 /
2 /
*5
/ 2
/ *
Con
cre
te s
cre
ed
C 2
0/2
5C
20
/25
C 2
5/3
0 X
F1
C 2
5/3
0 X
F1
RE
CY
FIX
ST
AN
DA
RD
10
0,
Typ
50
26
.04
.20
06
** I
n C
lass D
400
no
t fo
r u
se
acro
ss t
he
ca
rria
ge
wa
y o
f h
ighw
ays o
r m
oto
rwa
ys in
m
ovin
g t
raff
ic. F
or
this
app
lica
tio
n w
e r
eco
mm
en
d o
ur
cha
nn
el syste
ms F
AS
ER
FIX
T
RA
FF
IC S
UP
ER
BL
OC
or
FA
SE
RF
IX T
RA
FF
IC G
UG
IBL
OC
Fo
r th
e in
sta
llatio
n into
a c
on
cre
te f
loo
r co
nstr
uctio
n w
e
reco
mm
en
d a
n im
pe
rme
ab
le m
em
bra
ne
un
de
r th
e c
ha
nne
ls
Th
e n
am
ed c
oncre
te q
ua
lity is a
min
imu
m q
ualit
y
* h
= C
ha
nne
l he
igh
t p
lus o
verh
ang
Po
ssib
ly s
ea
led
up s
urf
ace
Con
cre
te s
cre
ed
Flo
or
tile
Insta
llatio
n e
xam
ple
Con
cre
te s
cre
ed c
l. A
15 -
B 1
25
Th
e in
sta
llatio
n in
to c
arr
iag
ew
ays o
f p
ark
ing s
paces is n
ot
allo
we
d!
b
dh
3 -
5 m
m
Exp
an
sio
n jo
int
ma
x. 1
,5 m
Conc
rete
Sla
b
LANDSCAPING AquA SPortCIVILS
54
rECYFIx®PLUS / rECYFIx®STANDARD
A
D
73
21
ECBA
76
54
3
21
EDCB
45
6
De
scrip
tion
:
Ap
ply
ing
to f
ollw
ing
ch
ann
el syste
ms:
Ca
teg
ory
acco
rdin
g to
EN
143
3 / D
IN V
195
80
Fo
un
datio
n:
with
b / t
hic
kne
ss d
/ h
eig
ht
h (
in c
m)
Th
e n
am
ed c
oncre
te q
ua
lity is a
min
imu
m q
ualit
y
EN
206
-1 /
DIN
10
45
-2
with
out
dan
ger
of
frost o
n th
e late
ral su
ppo
rt
with
da
ng
er
of
frost o
n the
late
ral su
pp
ort
A 1
5B
12
5C
25
0
Su
rface:
Co
nd
itio
n:
Ou
r g
en
era
l in
sta
llation
instr
uctio
ns a
pp
ly.
D 4
00**
E 6
00
F 9
00
Th
is in
sta
llation
exa
mple
s /
ad
vis
es c
on
sta
ntly a
rea
da
pte
d t
o t
he
te
ch
nic
al co
nd
itio
ns.
With
ne
w e
ditio
ns
old
er
exe
nd
itu
res lo
se
th
eir
va
lidity.
ww
w.h
au
rato
n.c
om
; see
Se
rvic
e / D
ow
nlo
ad
Dra
win
g-n
o.:
RF
-Sta
-L-1
50 T
yp
01
_E
inba
u K
lasse B
125 in
Asp
ha
lt_
GB
C:\p
dm
we\in
ven
tor\
20
07
\02
\0\0
000
01
35
36
.idw
10 /
10
/ *
10
/ 1
0 /
*1
0 /
15
/ *
Asp
ha
lt
C 2
0 /
25
C 2
0 / 2
5C
20
/ 2
5
C 2
5 / 3
0 X
F1
C 2
5 /
30
XF
1C
25
/ 3
0 X
F1
RE
CY
IFX
ST
AN
DA
RD
10
0,
150
, 2
00
, 3
00
RE
CY
IFX
PLU
S 1
00
, 1
50
, 2
00,
30
0
22
.02
.20
07
** I
n C
lass D
40
0 n
ot
for
use
acro
ss t
he
carr
iag
ew
ay
of h
igh
wa
ys o
r m
oto
rwa
ys in
mo
vin
g t
raff
ic.
Fo
r th
is a
pplic
atio
n w
e
recom
me
nd o
ur
ch
an
ne
l syste
ms F
AS
ER
FIX
TR
AF
FIC
SU
PE
RB
LO
C
or
FA
SE
RF
IX T
RA
FF
IC G
UG
IBL
OC
d
Insta
llatio
n e
xa
mp
leA
sp
ha
lt c
l. A
15
- C
25
0
Ba
se
cou
rse
Fro
st
resis
tan
t su
b b
ase
cold
bitu
min
ous jo
int
pou
rin
g c
om
po
un
d
Co
ve
rin
g laye
r
Bin
der
laye
r
h
b
3 -
5 m
m
* h ≥
Ch
ann
el h
eig
ht
- 4 c
m
55
rECYFIx®PLUS / rECYFIx®STANDARD
A
D
73
21
ECBA
76
54
3
21
EDCB
45
6
De
scrip
tion
:
Ap
ply
ing
to f
ollo
win
g c
han
nel syste
ms:
Ca
teg
ory
acco
rdin
g to
EN
143
3 / D
IN V
195
80
Fo
un
datio
n:
wid
th b
/ t
hic
kn
ess d
/ h
eig
ht
h (
in c
m)
EN
206
-1 /
DIN
10
45
-2
Con
cre
te q
ua
lity o
f str
etc
he
r
Co
ncre
te q
ualit
y o
f fo
un
da
tion
A 1
5B
12
5C
25
0
Su
rface:
Co
nd
itio
n:
Ou
r g
en
era
l in
sta
llation
in
str
uctio
ns a
pp
ly.
D 4
00
E 6
00
F 9
00
Th
e in
sta
llation
exa
mp
les /
ad
vis
e c
on
sta
ntly a
re a
da
pte
d t
o t
he
te
ch
nic
al co
nd
itio
ns.
With
ne
w e
ditio
ns o
lde
r exp
en
ditu
res lo
se
th
eir v
alid
ity.
Be
fore
pla
nnin
g o
r in
sta
llatio
n p
lease
ve
rify
th
e c
urr
en
t ve
rsio
n a
t w
ww
.hau
rato
n.c
om
Dra
win
g-n
o.:
RF
-Sta
-10
0 T
yp
01
_E
inb
au K
lasse
C 2
50
in
Beto
n_
GB
C:\p
dm
we\in
ven
tor\
20
07
\05
\0\0
000
01
48
51
.idw
10 /
10
/ *
10
/ 1
0 /
*1
0 /
15
/ *
Con
cre
te
C 3
0/3
7 X
F4
C 3
0/3
7 X
F4
C 3
0/3
7 X
F4
C25
/30
XF
1C
25/3
0 X
F1
C25
/30
XF
1
RE
CY
FIX
ST
AN
DA
RD
10
0,
150
, 2
00
, 3
00
RE
CY
FIX
PLU
S 1
00
, 1
50
, 2
00,
30
0
22
.02.2
007
Th
e n
am
ed c
oncre
te q
ua
lity is a
min
imu
m q
ualit
y
** I
n C
lass D
40
0 n
ot
for
use
acro
ss th
e c
arr
iag
ew
ay
of
hig
hw
ays o
r m
oto
rways in
mo
vin
g t
raff
ic. F
or
this
ap
plic
ation
we
re
co
mm
en
d o
ur
ch
an
nel syste
ms F
AS
ER
FIX
TR
AF
FIC
SU
PE
RB
LO
C
or
FA
SE
RF
IX T
RA
FF
IC G
UG
IBL
OC
Insta
llation e
xam
ple
Concre
te c
l. A
15 -
C 2
50
b d
Fro
st re
sis
tant
sub
-base
* h =
Ch
an
ne
l he
ight
plu
s o
verh
ang
Base
co
urs
e
Con
cre
te w
eari
ng
la
yer
Exp
an
sio
n jo
int
h
3 -
5 m
m S
hea
r re
info
rce
me
nt
ba
r
10m
m
all
40 c
mev
ery
40 c
m (o
ptio
nal)
LANDSCAPING AquA SPortCIVILS
56
rECYFIx®PLUS / rECYFIx®STANDARD
A
D
73
21
ECBA
76
54
3
21
EDCB
45
6
De
scrip
tion
:
Ap
ply
ing
to f
ollw
ing
ch
ann
el syste
ms:
Ca
teg
ory
acco
rdin
g to
EN
143
3 / D
IN V
195
80
Fo
un
datio
n:
with
b / t
hic
kne
ss d
/ h
eig
ht
h (
in c
m)
Th
e n
am
ed c
oncre
te q
ua
lity is a
min
imu
m q
ualit
y
EN
206
-1 /
DIN
10
45
-2
with
out
dan
ger
of
frost o
n th
e late
ral su
ppo
rt
with
da
ng
er
of
frost o
n the
late
ral su
pp
ort
A 1
5B
12
5C
25
0
Su
rface:
Co
nd
itio
n:
Ou
r g
en
era
l in
sta
llation
instr
uctio
ns a
pp
ly.
D 4
00**
E 6
00
F 9
00
Th
e in
sta
llatio
n e
xa
mp
les / a
dvis
e c
on
sta
ntly a
re a
da
pte
d t
o th
e t
ech
nic
al co
nd
itio
ns.
With
ne
w e
ditio
ns o
lde
r e
xp
en
ditu
res lo
se
the
ir v
alid
ity.
Be
fore
pla
nn
ing
or
insta
llatio
n p
lea
se
ve
rify
th
e c
urr
en
t ve
rsio
n a
t w
ww
.ha
ura
ton
.co
m
Dra
win
g-n
o.:
RF
-Sta
-10
0 T
yp
01
_E
inb
au K
lasse
C 2
50
in
Pflaste
r_G
B
C:\p
dm
we\in
ven
tor\
20
07
\05
\0\0
000
01
47
72
.idw
10 /
15
/ *
Pavem
en
t
C 2
0/2
5
C 2
5/3
0 X
F1
RE
CY
FIX
ST
AN
DA
RD
10
0,
150
, 2
00
, 3
00
RE
CY
FIX
PLU
S 1
00
, 1
50
, 2
00,
30
0
22
.02
.20
07
** I
n C
lass D
40
0 n
ot
for
use
acro
ss th
e c
arr
iag
ew
ay
of
hig
hw
ays o
r m
oto
rways in
mo
vin
g t
raff
ic. F
or
this
ap
plic
ation
we
re
co
mm
en
d o
ur
ch
an
nel syste
ms F
AS
ER
FIX
TR
AF
FIC
SU
PE
RB
LO
C
or
FA
SE
RF
IX T
RA
FF
IC G
UG
IBL
OC
Insta
llation e
xam
ple
Pavem
ent cl. C
25
0
b dF
rost
resis
tan
t su
b-b
ase
* h =
Ch
an
ne
l he
ight
plu
s o
verh
ang
Base
cou
rse
Pave
me
nt
be
dd
ing
Pave
me
nt
h
Th
e r
ow
of
pave
r alo
ng
the
ch
ann
el ru
n p
laced
in c
oncre
te b
ed
din
g
3 -
5 m
m
57
LANDSCAPING AquA SPortCIVILS
58
SLottED CHANNELS – INSTALLATION INSTRUCTIONS
Our installation instructions / examples are suggestions
that are generally accepted in the trade. Any special in-
stallation details required due to local conditions need to
be specified by a qualified engineer. Technical regulatory
instruments and guidelines applicable in the respective
state or country should be taken into account for instal-
lation.
INSTALLING THE CHANNEL BASE SEGMENTS:Dig a trench of sufficient size for installing the base seg-
ments of the channels. Set the outlet for connecting to
the ground drainage pipe. Fill the trench with concrete up
to level d (see installation examples). Spread the concrete
evenly. Attach a line.
INSTALLING A RECYFIX STANDARD CHANNEL:a) Connecting to a channel: Cut open the pre-formed
outlet spigot at the channel. When connecting on the
side, make sure the surface finish level will be as re-
quired in relation to the channel. When using channels
with slotted cover, the installation of a foul air trap
only makes sense at the inlet box or channels with
removable covers.
b) Connecting to an inlet box: Cut open the appropriate
outlet opening at the inlet box and connect the inlet
box with the ground drainage pipe.
c) Connecting to an end cap with outlet: First set the
channel with end cap and connect it to the ground
drainage pipe.
INSTALLING A FASERIX STANDARD CHANNEL:a) Connecting to a channel: First lay the FASERFIX
STANDARD channel with factory-preformed outlet
spigot. When connecting on the side, make sure the
surface finish level will be as required in relation to the
channel. When using channels with slotted cover, the
installation of a foul air trap only makes sense at the
inlet box or channels with removable covers.
b) Connecting to an inlet box: Cut open the appropriate
outlet opening at the inlet box and connect the inlet
box with the ground drainage pipe.
c) Connecting to an end cap with outlet: First set the
channel with end cap and connect it to the ground
drainage pipe.
Lay the RECYFIX STANDARD or FASERFIX STANDARD
channels along the line. Important! Take note of the
direction of flow! Insert a closed end cap at the beginning
or – if both sides are open – at the beginning and end of
the channel run.
Put the slotted covers into place to give the channels ri-
gidity. Bank up a concrete haunching on both sides of the
channel to give support to it. Lay the structural sub-base
for the surface finish on the sides of the slotted covers
and then lay the surface finish (e.g. paving etc.) onto the
sub-base in accordance with the installation examples.
Please ensure that the adjoining surface finishes are laid
to finish permanently 3 to 5 mm higher than the top edge
of the slotted cover.
Where the installed product is subject to horizontal
forces, e.g. in concreted areas and reinforced concrete
structures, effective expansion joints have to be provided
in both directions in accordance with DIN 18318.
Before adjacent areas are compacted or covered with
concrete, asphalt or paving, the channels have to be suf-
ficiently rigid. Where the products are installed in paved
surfaces, the joint along the channels should be filled
with cement-latex mortar or a bitumen compound. These
installation instructions apply similarly to inlet boxes.
Note: The information provided here represents our best knowledge and experience to date. We reserve the right to make changes as technology advances and for the purpose of continuing product development. Users of the products are responsible for checking the functions and applica-tion options of these products by consulting with qualified engineers. The mentioning of trade names does not constitute a recommendation and does not preclude the use of other products that have been tested in the same way. For further information please refer to the respective safety data sheets or application areas, e.g. for elastic sealing compounds. Any new edition of this publication renders older editions invalid. Date: 01/07
59
SLottED CHANNELS
A
D
73
21
ECBA
76
54
3
21
EDCB
45
6
De
scrip
tion
:
Ap
ply
ing
to f
ollw
ing
ch
ann
el syste
ms:
Ca
teg
ory
acco
rdin
g to
EN
143
3 / D
IN V
195
80
Fo
un
datio
n:
with
b / t
hic
kne
ss d
/ h
eig
ht
h (
in c
m)
Th
e n
am
ed c
oncre
te q
ua
lity is a
min
imu
m q
ualit
y
EN
206
-1 /
DIN
10
45
-2
with
out
dan
ger
of
frost o
n th
e late
ral su
ppo
rt
with
da
ng
er
of
frost o
n the
late
ral su
pp
ort
A 1
5B
12
5C
25
0
Su
rface:
Co
nd
itio
n:
Ou
r g
en
era
l in
sta
llation
instr
uctio
ns a
pp
ly.
D 4
00**
E 6
00
F 9
00
Th
e in
sta
llatio
n e
xa
mp
les / a
dvis
e c
on
sta
ntly a
re a
da
pte
d t
o th
e t
ech
nic
al co
nd
itio
ns.
With
ne
w e
ditio
ns o
lde
r e
xp
en
ditu
res lo
se
the
ir v
alid
ity.
Be
fore
pla
nn
ing
or
insta
llatio
n p
lea
se
ve
rify
th
e c
urr
en
t ve
rsio
n a
t w
ww
.ha
ura
ton
.co
m
Dra
win
g-n
o.:
RF
-Sta
-10
0 T
yp
01
0 m
it S
YM
-Schlit
zab
_H
H1
00
_E
inba
u K
lasse A
15 in
Pla
tten
be
lag_
GB
C:\p
dm
we\in
ven
tor\
20
07
\05
\0\0
000
01
48
33
.idw
10 /
10
/ *
Pa
vin
g/P
ave
me
nt
C 2
0/2
5
C 2
5/3
0 X
F1
RE
CY
FIX
SC
HLIT
ZR
INN
E 1
00
FA
SE
RF
IX S
CH
LIT
ZR
INN
E 1
00
12
.03
.20
07
** I
n C
lass D
40
0 n
ot
for
use
acro
ss th
e c
arr
iag
ew
ay
of
hig
hw
ays o
r m
oto
rways in
mo
vin
g t
raff
ic. F
or
this
ap
plic
ation
we
re
co
mm
en
d o
ur
ch
an
nel syste
ms F
AS
ER
FIX
TR
AF
FIC
SU
PE
RB
LO
C
or
FA
SE
RF
IX T
RA
FF
IC G
UG
IBL
OC
* h ≥
Ch
an
ne
l h
eig
ht -
10
cm
Insta
llation
exam
ple
Pa
vin
g/P
avem
en
tcl. A
15
min
. 3 m
m
h db
Fla
gsto
ne
Be
ddin
g
Ba
se
co
urs
e
Fro
st re
sis
tan
t su
b-b
ase
Pa
ve
me
nt
REC
YFIX
SLO
TTED
CH
AN
NEL
100
FASE
RFIX
SLO
TTED
CH
AN
NEL
100
LANDSCAPING AquA SPortCIVILS
60
SLottED CHANNELS
A
D
73
21
ECBA
76
54
3
21
EDCB
45
6
De
scrip
tion
:
Ap
ply
ing
to f
ollw
ing
ch
ann
el syste
ms:
Ca
teg
ory
acco
rdin
g to
EN
143
3 / D
IN V
195
80
Fo
un
datio
n:
with
b / t
hic
kne
ss d
/ h
eig
ht
h (
in c
m)
Th
e n
am
ed c
oncre
te q
ua
lity is a
min
imu
m q
ualit
y
EN
206
-1 /
DIN
10
45
-2
with
out
dan
ger
of
frost o
n th
e late
ral su
ppo
rt
with
da
ng
er
of
frost o
n the
late
ral su
pp
ort
A 1
5B
12
5C
25
0
Su
rface:
Co
nd
itio
n:
Ou
r g
en
era
l in
sta
llation
instr
uctio
ns a
pp
ly.
D 4
00**
E 6
00
F 9
00
Th
e in
sta
llatio
n e
xa
mp
les / a
dvis
e c
on
sta
ntly a
re a
da
pte
d t
o th
e t
ech
nic
al co
nd
itio
ns.
With
ne
w e
ditio
ns o
lde
r e
xp
en
ditu
res lo
se
the
ir v
alid
ity.
Be
fore
pla
nn
ing
or
insta
llatio
n p
lea
se
ve
rify
th
e c
urr
en
t ve
rsio
n a
t w
ww
.ha
ura
ton
.co
m
Dra
win
g-n
o.:
FF
-Sta
-10
0 T
yp
01
0 m
it S
YM
-Sch
litzab
d_H
H1
00_
Ein
bau
Kla
sse
A 1
5 in P
flaste
r_G
B
C:\p
dm
we\in
ven
tor\
20
07
\05
\0\0
000
01
48
34
.idw
10 /
10
/ *
Pavem
en
t
C 2
0/2
5
C 2
5/3
0 X
F1
FA
SE
RF
IX S
CH
LIT
ZR
INN
E 1
00
RE
CY
FIX
SC
HL
ITZ
RIN
NE
10
0
22
.02
.20
07
** I
n C
lass D
40
0 n
ot
for
use
acro
ss th
e c
arr
iag
ew
ay
of
hig
hw
ays o
r m
oto
rways in
mo
vin
g t
raff
ic. F
or
this
ap
plic
ation
we
re
co
mm
en
d o
ur
ch
an
nel syste
ms F
AS
ER
FIX
TR
AF
FIC
SU
PE
RB
LO
C
or
FA
SE
RF
IX T
RA
FF
IC G
UG
IBL
OC
* h
≥ C
ha
nn
el he
ight
Insta
llation
exam
ple
Pa
vem
ent
cl. A
15
d
b
Pa
ve
me
nt
Be
dd
ing
Ba
se c
ou
rse
Fro
st
resis
tant
su
b-b
ase
min
. 3 m
m
h
REC
YFIX
SLO
TTED
CH
AN
NEL
100
FASE
RFIX
SLO
TTED
CH
AN
NEL
100
61
SLottED CHANNELS
A
D
73
21
ECBA
76
54
3
21
EDCB
45
6
De
scrip
tion
:
Ap
ply
ing
to f
ollw
ing
ch
ann
el syste
ms:
Ca
teg
ory
acco
rdin
g to
EN
143
3 / D
IN V
195
80
Fo
un
datio
n:
with
b / t
hic
kne
ss d
/ h
eig
ht
h (
in c
m)
Th
e n
am
ed c
oncre
te q
ua
lity is a
min
imu
m q
ualit
y
EN
206
-1 /
DIN
10
45
-2
with
out
dan
ger
of
frost o
n th
e late
ral su
ppo
rt
with
da
ng
er
of
frost o
n the
late
ral su
pp
ort
A 1
5B
12
5C
25
0
Su
rface:
Co
nd
itio
n:
Ou
r g
en
era
l in
sta
llation
instr
uctio
ns a
pp
ly.
D 4
00**
E 6
00
F 9
00
Th
e in
sta
llatio
n e
xa
mp
les / a
dvis
e c
on
sta
ntly a
re a
da
pte
d t
o th
e t
ech
nic
al co
nd
itio
ns.
With
ne
w e
ditio
ns o
lde
r e
xp
en
ditu
res lo
se
the
ir v
alid
ity.
Be
fore
pla
nn
ing
or
insta
llatio
n p
lea
se
ve
rify
th
e c
urr
en
t ve
rsio
n a
t w
ww
.ha
ura
ton
.co
m
Dra
win
g-n
o.:
FF
-Sta
-15
0 T
yp
01
mit S
YM
-Sch
litza
bd
_H
H1
50
_E
inba
u K
lasse
D 4
00 in
Pfla
ste
r_G
B
C:\p
dm
we\in
ven
tor\
20
05
\09
\0\0
000
00
93
62
.idw
10 /
10
/ *
10
/1
0 /
*1
5 /
15
/ *
Pavem
en
t
C 2
0/2
5C
20
/25
C 2
0/2
5
C 2
5/3
0 X
F1
C 2
5/3
0 X
F1
C 2
5/3
0 X
F1
15
/15
/ *
C 2
0/2
5
C 2
5/3
0 X
F1
Pa
ve
rslo
t co
ve
rs
RE
CY
FIX
-Sta
nd
ard
15
0-C
han
ne
ls
RE
CY
FIX
-Sta
nda
rd 1
50
-Ch
an
ne
ls
26
.02
.20
07
** I
n C
lass D
40
0 n
ot
for
use
acro
ss th
e c
arr
iag
ew
ay
of
hig
hw
ays o
r m
oto
rways in
mo
vin
g t
raff
ic. F
or
this
ap
plic
ation
we
re
co
mm
en
d o
ur
ch
an
nel syste
ms F
AS
ER
FIX
TR
AF
FIC
SU
PE
RB
LO
C
or
FA
SE
RF
IX T
RA
FF
IC G
UG
IBL
OC
* h
≥ C
ha
nn
el he
ight
Insta
llation
exam
ple
Pa
vem
ent
cl. A
15 -
D
400
**
dhb
8 cm
Pa
ve
men
t
Pavem
en
t b
ed
din
g
Base
co
urs
e
Fro
st
resis
tan
t su
b b
ase
Th
e first th
ree
ro
ws o
f p
avin
g a
lon
gth
e c
ha
nn
el e
mb
edd
ed
in
co
ncre
te.
min
. 3 m
m
Pave
rslo
t cov
ers
REC
YFIX
STA
ND
ARD
150
CH
AN
NEL
SRE
CYF
IX S
TAN
DA
RD 1
50 C
HA
NN
ELS
LANDSCAPING AquA SPortCIVILS
62
LooK uP our CurrENt
INStALLAtIoN INStruCtIoNS
oN tHE INtErNEt uNDEr
WWW.HAurAtoN.CoM
FASErFIx® STANDARD – INSTALLATION INSTRUCTIONS
These installation instructions apply similarly to inlet
boxes.
Note: The information provided here represents our best knowledge and experience to date. We reserve the right to make changes as technology advances and for the purpose of continuing product development. Users of the products are responsible for checking the functions and applica-tion options of these products by consulting with qualifi ed engineers. The mentioning of trade names does not constitute a recommendation and does not preclude the use of other products that have been tested in the same way. For further information please refer to the respective safety data sheets or application areas, e.g. for elastic sealing compounds. Any new edition of this publication renders older editions invalid. Date: 01/07
Our installation instructions / examples are suggestions
that are generally accepted in the trade. Any special in-
stallation details required due to local conditions need to
be specifi ed by a qualifi ed engineer. Technical regulatory
instruments and guidelines applicable in the respective
state or country should be taken into account for instal-
lation.
1. Please ensure that the adjoining surface fi nishes are
laid to fi nish permanently 3 to 5 mm higher than the
top edge of the channel.
2. Where the installed product is subject to horizontal
forces, e.g. in concreted areas and reinforced concrete
structures, effective expansion joints have to be provi-
ded in both directions in accordance with DIN 18318.
3. Before adjacent areas are compacted or covered with
concrete, asphalt or paving, the channels have to be
suffi ciently rigid.
4. Where the products are installed in paved surfaces,
the joint along the channels should be fi lled with pa-
ving gravel or bitumen compound.
63
FASErFIx® STANDARD
A
D
73
21
ECBA
76
54
3
21
EDCB
45
6
De
scrip
tion
:
Ap
ply
ing
to f
ollw
ing
ch
ann
el syste
ms:
Ca
teg
ory
acco
rdin
g to
EN
143
3 / D
IN V
195
80
Fo
un
datio
n:
with
b / t
hic
kne
ss d
/ h
eig
ht
h (
in c
m)
Th
e n
am
ed c
oncre
te q
ua
lity is a
min
imu
m q
ualit
y
EN
206
-1 /
DIN
10
45
-2
with
out
dan
ger
of
frost o
n th
e late
ral su
ppo
rt
with
da
ng
er
of
frost o
n the
late
ral su
pp
ort
A 1
5B
12
5C
25
0
Su
rface:
Co
nd
itio
n:
Ou
r g
en
era
l in
sta
llation
instr
uctio
ns a
pp
ly.
D 4
00**
E 6
00
F 9
00
Th
e in
sta
llatio
n e
xa
mp
les / a
dvis
e c
on
sta
ntly a
re a
da
pte
d t
o th
e t
ech
nic
al co
nd
itio
ns.
With
ne
w e
ditio
ns o
lde
r e
xp
en
ditu
res lo
se
the
ir v
alid
ity.
Be
fore
pla
nn
ing
or
insta
llatio
n p
lea
se
ve
rify
th
e c
urr
en
t ve
rsio
n a
t w
ww
.ha
ura
ton
.co
m
Dra
win
g-n
o.:
FF
-Sta
-E-1
00 T
yp
01
0_
Ein
ba
u K
lasse
B 1
25
in
Asp
halt_
GB
C:\p
dm
we\in
ven
tor\
20
07
\05
\0\0
000
01
48
13
.idw
10 /
10
/ *
10
/ 1
0 /
*1
0 /
15
/ *
Asp
ha
lt
C 2
0/2
5C
20
/25
C 2
0/2
5
C 2
5/3
0 X
F1
C 2
5/3
0 X
F1
C 2
5/3
0 X
F1
FA
SE
RF
IX S
TA
ND
AR
D E
10
0
FA
SE
RF
IX S
TA
ND
AR
D 1
50
26
.02
.20
07
** I
n C
lass D
40
0 n
ot
for
use
acro
ss th
e c
arr
iag
ew
ay
of
hig
hw
ays o
r m
oto
rways in
mo
vin
g t
raff
ic. F
or
this
ap
plic
ation
we
re
co
mm
en
d o
ur
ch
an
nel syste
ms F
AS
ER
FIX
TR
AF
FIC
SU
PE
RB
LO
C
or
FA
SE
RF
IX T
RA
FF
IC G
UG
IBL
OC
* h >
Cha
nn
el h
eig
ht -
10
cm
Insta
llation
exam
ple
Asphalt c
l. A
15 -
C 2
50
dh
We
ari
ng
co
urs
e
Bin
de
r cou
rse
Ba
se c
ours
e
Fro
st
resis
tan
t su
b-b
ase
3 -
5 m
m
b
Bitu
min
ous jo
int
str
ip
LANDSCAPING AquA SPortCIVILS
64
FASErFIx® STANDARDA
D
73
21
ECBA
76
54
3
21
EDCB
45
6
De
scrip
tion
:
Ap
ply
ing
to f
ollw
ing
ch
ann
el syste
ms:
Ca
teg
ory
acco
rdin
g to
EN
143
3 / D
IN V
195
80
Fo
un
datio
n:
with
b / t
hic
kne
ss d
/ h
eig
ht
h (
in c
m)
Th
e n
am
ed c
oncre
te q
ua
lity is a
min
imu
m q
ualit
y
EN
206
-1 /
DIN
10
45
-2
with
out
dan
ger
of
frost o
n th
e late
ral su
ppo
rt
with
da
ng
er
of
frost o
n the
late
ral su
pp
ort
A 1
5B
12
5C
25
0
Su
rface:
Co
nd
itio
n:
Ou
r g
en
era
l in
sta
llation
instr
uctio
ns a
pp
ly.
D 4
00**
E 6
00
F 9
00
Th
e in
sta
llatio
n e
xa
mp
les / a
dvis
e c
on
sta
ntly a
re a
da
pte
d t
o th
e t
ech
nic
al co
nd
itio
ns.
With
ne
w e
ditio
ns o
lde
r e
xp
en
ditu
res lo
se
the
ir v
alid
ity.
Be
fore
pla
nn
ing
or
insta
llatio
n p
lea
se
ve
rify
th
e c
urr
en
t ve
rsio
n a
t w
ww
.ha
ura
ton
.co
m
Dra
win
g-n
o.:
FF
-Sta
-E-1
00 T
yp
01
0_
Ein
ba
u K
lasse
B 1
25
in
Pfla
ste
r_G
B
C:\p
dm
we\in
ven
tor\
20
07
\05
\0\0
000
01
48
25
.idw
10 /
10
/ *
10
/ 1
0 /
*1
0 /
15
/ *
Pavem
en
t
C 2
0/2
5C
20
/25
C 2
0/2
5
C 2
5/3
0 X
F1
C 2
5/3
0 X
F1
C 2
5/3
0 X
F1
FA
SE
RF
IX S
TA
ND
AR
D E
10
0
FA
SE
RF
IX S
TA
ND
AR
D 1
50
26
.02
.20
07
** I
n C
lass D
40
0 n
ot
for
use
acro
ss th
e c
arr
iag
ew
ay
of
hig
hw
ays o
r m
oto
rways in
mo
vin
g t
raff
ic. F
or
this
ap
plic
ation
we
re
co
mm
en
d o
ur
ch
an
nel syste
ms F
AS
ER
FIX
TR
AF
FIC
SU
PE
RB
LO
C
or
FA
SE
RF
IX T
RA
FF
IC G
UG
IBL
OC
* h >
Ch
an
ne
l he
ight
- 1
0 c
m
Insta
llation
exam
ple
Pa
vem
ent
cl. A
15 -
C 2
50
dh
Pa
ve
men
t b
edd
ing
Ba
se
co
urs
e
Fro
st
resis
tan
t sub
-base
3 -
5 m
m
b
Pa
ve
me
nt
65
FASErFIx® STANDARD
A
D
73
21
ECBA
76
54
3
21
EDCB
45
6
De
scrip
tion
:
Ap
ply
ing
to f
ollo
win
g c
han
nel syste
ms:
Ca
teg
ory
acco
rdin
g to
EN
143
3 / D
IN V
195
80
Fo
un
datio
n:
wid
th b
/ t
hic
kn
ess d
/ h
eig
ht
h (
in c
m)
EN
206
-1 /
DIN
10
45
-2
Con
cre
te q
ua
lity o
f str
etc
he
r
Co
ncre
te q
ualit
y o
f fo
un
da
tion
A 1
5B
12
5C
25
0
Su
rface:
Co
nd
itio
n:
Ou
r g
en
era
l in
sta
llation
in
str
uctio
ns a
pp
ly.
D 4
00
E 6
00
F 9
00
Th
e in
sta
llation
exa
mp
les /
ad
vis
e c
on
sta
ntly a
re a
da
pte
d t
o t
he
te
ch
nic
al co
nd
itio
ns.
With
ne
w e
ditio
ns o
lde
r exp
en
ditu
res lo
se
th
eir v
alid
ity.
Be
fore
pla
nnin
g o
r in
sta
llatio
n p
lease
ve
rify
th
e c
urr
en
t ve
rsio
n a
t w
ww
.hau
rato
n.c
om
Dra
win
g-n
o.:
FF
-Sta
-E-1
00 T
yp
01
0_
Ein
ba
u K
lasse
C 2
50
in
Be
ton
_G
B
C:\p
dm
we\in
ven
tor\
20
07
\05
\0\0
000
01
48
56
.idw
10 /
10
/ *
10
/ 1
0 /
*1
5 /
15
/ *
Con
cre
te
C 3
0/3
7 X
F4
C 3
0/3
7 X
F4
C 3
0/3
7 X
F4
C25
/30
XF
1C
25/3
0 X
F1
C25
/30
XF
1
FA
SE
RF
IX S
TA
ND
AR
D E
10
0
FA
SE
RF
IX S
TA
ND
AR
D 1
50
26
.02.2
007
Th
e n
am
ed c
oncre
te q
ua
lity is a
min
imu
m q
ualit
y
** I
n C
lass D
40
0 n
ot
for
use
acro
ss th
e c
arr
iag
ew
ay
of
hig
hw
ays o
r m
oto
rways in
mo
vin
g t
raff
ic. F
or
this
ap
plic
ation
we
re
co
mm
en
d o
ur
ch
an
nel syste
ms F
AS
ER
FIX
TR
AF
FIC
SU
PE
RB
LO
C
or
FA
SE
RF
IX T
RA
FF
IC G
UG
IBL
OC
* h =
Ch
an
ne
l he
ight
plu
s o
verh
ang
Insta
llation
exam
ple
Concre
te c
l. A
15 -
C 2
50
b
h
Exp
an
sio
n join
t
3 -
5 m
m
Co
ncre
te w
ea
rin
g la
ye
r
Base
co
urs
e
Fro
st re
sis
tan
t sub
-base
d
She
ar
rein
forc
em
en
t b
ar
10
mm
all
40
cm
ever
y 40
cm
(opt
iona
l)
LANDSCAPING AquA SPortCIVILS
66
DACHFIx®
A
D
73
21
ECBA
76
54
3
21
EDCB
45
6
De
scrip
tion
:
Ap
ply
ing
to f
ollw
ing
ch
ann
el syste
ms:
Ca
teg
ory
acco
rdin
g to
EN
143
3 / D
IN V
195
80
Fo
un
datio
n:
wid
th b
/ t
hic
kn
ess d
/ h
eig
ht
h (
in c
m)
EN
206
-1 /
DIN
10
45
-2
with
out
dan
ger
of
frost o
n th
e late
ral su
ppo
rt
with
da
ng
er
of
frost o
n the
late
ral su
pp
ort
A 1
5B
12
5C
25
0
Su
rface:
Co
nd
itio
n:
Ou
r g
en
era
l in
sta
llation
instr
uctio
ns a
pp
ly.
D 4
00**
E 6
00
F 9
00
Th
e in
sta
llatio
n e
xa
mp
les /
ad
vis
e c
on
sta
ntly a
re a
da
pte
d t
o t
he
te
ch
nic
al co
nd
itio
ns.
With
ne
w e
ditio
ns o
lde
r e
xp
en
ditu
res lo
se
the
ir v
alid
ity.
Be
fore
pla
nn
ing
or
insta
llatio
n p
lea
se
ve
rify
th
e c
urr
en
t ve
rsio
n a
t w
ww
.ha
ura
ton
.co
m
Dra
win
g-n
o.:
DF
-Sta
-Typ
0_D
ach
fixrin
ne_
Ein
ba
u in P
latte
nb
ela
g_G
B
C:\p
dm
we\in
ven
tor\
20
07
\05
\0\0
000
01
48
44
.idw
Pa
vin
g
DA
CH
FIX
Rin
ne
02
.03
.20
07
** I
n C
lass D
400
no
t fo
r u
se
acro
ss t
he
ca
rria
ge
wa
y o
f h
ighw
ays o
r m
oto
rwa
ys in
m
ovin
g t
raff
ic. F
or
this
app
lica
tio
n w
e r
eco
mm
en
d o
ur
cha
nn
el syste
ms F
AS
ER
FIX
T
RA
FF
IC S
UP
ER
BL
OC
or
FA
SE
RF
IX T
RA
FF
IC G
UG
IBL
OC
Fo
r th
e in
sta
llatio
n into
a c
on
cre
te f
loo
r co
nstr
uctio
n w
e
reco
mm
en
d a
n im
pe
rme
ab
le m
em
bra
ne
un
de
r th
e c
ha
nne
ls
Th
e n
am
ed c
oncre
te q
ua
lity is a
min
imu
m q
ualit
y
Insta
llation
exam
ple
Pa
vin
gw
alk
able
and a
ble
fo
r w
he
el chair
Pa
vin
g
Cru
sh
ed
sto
ne
bed
din
g
Mem
bra
ne
co
nstr
uctio
n a
cco
rdin
g f
lat
roo
f g
uid
elin
e
Du
rable
, ve
ntila
ted
pro
tective
la
ye
r
DAC
HFI
X CH
AN
NEL
67
LANDSCAPING AquA SPortCIVILS
68
The installation instructions contain suggestions that are
generally familiar. It is up to the specifiers involved to
stipulate any special installation methods appropriate to
local soil and load bearing conditions. The codes and
regulations generally familiar to the trade, such as DWA-
A 138, DIN 18318 and DIN 18315 ZTVT-STB, should be
taken into account during installation. RECYFIX GREEN
SUPER are optimally suitable for incidental using of
parking areas with low utilisation for car traffic, trucks or
busses, e. g. in commercial areas. In emergency situ-
ations sufficient safety is provided in accordance with
DIN 14090 (regarding access for fire engineers). Slopes
of more than 5% may not be formed in traffic-bearing
surfaces. Larger slopes may be formed if the location of
installation is an embankment.
1. Preparation of the substructure should be carried out
subject to the above regulations. Care should be taken
to ensure sufficient permeability is achieved without
compromising stability.
2. Compression of the loose base course together with
its later load bearing, e. g. buses or coaches on frost-free
subsoil, should be approx. 50 cm. The materials should
be made up in accordance with ZTVT-STB.
3. Before the honeycombs are laid a bedding layer
should be prepared depending on the depth to which
the honeycombs will later be filled. After compression it
should be about 4 cm thick. If the honeycombs are to be
filled with a mineral-based mixture, i.e. with special grit
crushed stone fines 0/5 or similar may be used. Any
further washing out of material into the lower layers
should be prevented by ensuring the filter stability of
the layers. If the honeycombs are to be filled with turf,
an appropriate layered lava mixture should be used for
the bedding.
4. RECYFIX GREEN SUPER have been designed to be
laid with an expansion joint in order to compensate for
any expansion in the honeycombs. The linking system
enables the joints to be locked in place from above by
applying pressure with the foot. Curves or gaps can be
created using standard cutting tools.
5. The anchor pin system at the base of the comb
guarantees a good fit on the bedding. The entire area
should be framed with an edging or fixed with anchoring
pegs so that it is level. Depending on the way the ground
is prepared, these anchors can be hammered in through
special guide ways in the honeycomb.
6. When being filled with mineral-based filler, e. g.
gravel or special grit (2/5), the honeycombs should be
filled in before and after riddling permanently up to the
upper edge, which can be done using standard plate
vibrators. The tyre profile must not get caught with the
webs of the comb.
7. Where grass is being used, the honeycombs should be
filled with growth substratum in two phases before and
after riddling, using standard plate vibrators, in accor-
dance with DIN 18917 and DIN 18035 part 4. The surface
should be watered be fore riddling takes place so that the
substratum can settle. After seeding in a depth of approx.
7 mm, the refilled substratum should be level with the
top of the honeycombs. During germination the surface
should be watered regularly until after the first cut and it
should remain unused by vehicle traffic. The tyre profile
must not get caught with the webs of the comb.
8. We recommend that the grass surface remain unused
and be tended regularly – e. g. watered, mowed, filled up
and if necessary fertilized – until after the 4th cut. This
will ensure the area maintains the lasting appearance of
a grassed surface.
rECYFIx®GREEN SUPER – INSTALLATION INSTRUCTIONS
69
Note: The information provided here represents our best knowledge and experience to date. We reserve the right to make changes as technology advances and for the purpose of continuing product development. Users of the products are responsible for checking the functions and application options of these products by consulting with qualifi ed engineers. The mentioning of trade names does not constitute a recommendation and does not preclude the use of other products that have been tested in the same way. For further information please refer to the respective safety data sheets or appli cation areas, e.g. for elastic sealing compounds. Any new edi-tion of this publication renders older editions invalid. Date: 01/07
LooK uP our CurrENt
INStALLAtIoN INStruC-
tIoNS oN tHE INtErNEt
WWW.HAurAtoN.CoM
1
2
permeable base course5
subsoil allowing seepage
6
3
4bedding
expansion joint
RECYFIX GREEN SUPER
mineral-based fi ller
LANDSCAPING AquA SPortCIVILS
70
LooK uP our CurrENt
INStALLAtIoN INStruCtIoNS
oN tHE INtErNEt uNDEr
WWW.HAurAtoN.CoM
Our installation instructions are generally accepted sug-
gestions. Special methods of installation which may be
necessary due to ground or soil conditions should be fol-
lowed according to the criteria: As much compression as
necessary, as much permeability as possible. Various re-
gulations and technical guidelines well-known among ex-
perts, such as DWA-A 138 RSTO 01, DIN 18035, DIN 18917,
have to considered during installation. RECYFIX GREEN
STANDARD are optimally suitable for incidental using of
parking areas with low utilisation for car traffi c, e.g. in
private areas with simultaneous planting vegetation. For
regular access roads or fi lling with chips the RECYFIX
GREEN STANDARD are unqualifi ed. In case of emergenci-
es suffi cient security according to DIN 14090 „Areas for
fi re engines on plots of land“ is available. Slopes of over
5 % are not advised.
1. When preparing the bedding, special attention should
be given to achieve suffi cient water permeability,
however stability always has priority.
2. The compression and thickness of the supporting
bedding is governed by the proposed loading (auto-
mobiles, pedestrians, etc.), e.g. 30 cm for car loading.
3. Prior to laying the RECYFIX GREEN STANDARD, a
layer of sand with chippings or similar graded mix-
ture should be spread over the supporting bedding.
After compaction it has a thickness of at least 3 cm. If
required add long-time fertilizer.
4. RECYFIX GREEN STANDARD elements are simply
joined up, as shown in the illustration. Each element
is structurally connected to the next one, automa-
tically forming a larger expansion joint. It is easy to
form round shapes as well as indentations using usual
commercially available cutting tools. The RECYFIX
GREEN Edge marker inserts can be fi tted into the
honeycombs as visual boundaries.
5. The linked hexagonal system with anchor pins on the
underside ensures well spread anchoring in the bed-
ding layer. The complete area should be bordered with
suitable edging or fi xed with RECYFIX Anchoring pegs.
6. The fi lling of the RECYFIX GREEN STANDARD either
with Substratum and the seeding should be done in
two operations: before and after the riddling. The area
should be watered before the riddling so that the sub-
stratum can settle well. After the seeding in a depth of
approx. 7 mm the fi lled up substratum should be level
with the top of the RECYFIX GREEN STANDARD.
7. During germination the grass seed has to be watered
regularly. Do not drive over the newly sown grass
during germination.
8. We recommend that the freshly sown turf is left
to rest up to the fourth mowing and is regularly
maintained horticultural with e.g. mowing, fi lling up,
watering and fertilising if necessary. These measures
will maintain the appearance of a turf for the long
term, if they will be repeated regularly if necessary.
rECYFIx® GREEN STANDARD – INSTALLATION INSTRUCTIONS
71
grass / Turf-Grade
1
expansion joint
2
RECYFIX GREEN STANDARD
3
sand bedding with chippings
5
growth Substratum
4
Water permeable supporting bedding e.g. 30 cm for car traffi c
6
water permeable subsoil
7
Note: The information provided here represents our best knowledge and experience to date. We reserve the right to make changes as technology advances and for the purpose of continuing product development. Users of the products are responsible for checking the functions and applica-tion options of these products by consulting with qualifi ed engineers. The mentioning of trade names does not constitute a recommendation and does not preclude the use of other products that have been tested in the same way. For further information please refer to the respective safety data sheets or application areas, e.g. for elastic sealing compounds. Any new edition of this publication renders older editions invalid. Date: 01/07
LANDSCAPING AquA SPortCIVILS
72
DrAINFIx®BLOC – INSTALLATION INSTRUCTIONS
Our installation instructions / examples are suggestions
that are generally accepted in the trade. Any special in-
stallation details required due to local conditions need to
be specified by a qualified engineer. The system designer
and contractors need to take into account statutory and
project-related regulations. DRAINFIX BLOCS are suitable
as fill material in infiltration systems for stormwater and
ground conditions not subject to hazardous pollution, in
accordance with worksheet DWA-A 138. HAURATON will
supply free-of-charge calculations for determining the
dimensions and number of layers of the DRAINFIX BLOC
elements to be installed in the infiltration system, based
on the above worksheet. If the area above the infiltration
system with the DRAINFIX BLOC elements is designed
for traffic loads, the construction classes of RStO 01
with respect to deformation module EV2 as well as local
ground conditions have to be taken into account. The per-
meability of compacted ground layers must be at least
equivalent to the values for infiltration entered into the
calculations. The depth and thickness of layers has to be
calculated for load-bearing capacity in order to meet the
respective load classes of passenger cars, HGV and SLW
loads. In these calculations the depth of invert levels is
determined by the existing inherent angle of incline of
the surrounding soils as well as the imposed traffic load.
INSTALLATION PROCEDURE
Building pit with granular sub-base
Excavate a building pit of sufficient size for the DRAINFIX
BLOC modules and working space, secure against caving
in and level off the base. The standards relating to earth-
works and the construction of building pits, as well as
frost-free depth have to be observed. Lay a granular
sub-base 0/8 of approx. 5 cm thickness as base for the
DRAINFIX BLOC modules; in case of imposed traffic
loads this should be compacted. The permeability of the
granular sub-base should be adjusted to the kf-value for
permeability of the surrounding soil. Where the finished
infiltration body is to be used for road traffic, the cove-
ring layers have to withstand deformation according to
the formula EV2
>45 MN/m2 and may need levelling layers
in accordance with RSTO 01. Where DRAINFIX BLOC
elements are to be installed near buildings, the necessary
distances need to be observed as specified in DWA-A 138.
The minimum distance to the average highest ground-
water level is 1 m. The distance of trees to the infiltration
structure must be at least half the diameter of the tree’s
crown when fully mature.
Building pit with granular sub-base
1
73
Lining the building pit with geotextile
Use the geotextile to line the building pit, making sure
that the DRAINFIX BLOC are wrapped up with an overlap
of approx. 50 cm at the joints. The required size of the
GRK3 fleece will be specified as part of the calculations
for the structure.
Laying several layers with connection adapter
B This will form an open joint along the longer side.
D Lower the DRAINFIX BLOC again and both sides of the block will be securely linked with resistance against thrust.
GRK3 fleece with overlap
Installing the DRAINFIX BLOC modules,
wrapping up with fleece
The individual blocks are interconnected with the help of
the connector hooks so that they form a thrust-resisting
homogenous body. The hooks of the module should point
to the edge of the pit and determine the direction of in-
stallation (see figures A to D). These visible hooks on the
outside of the structure should be cut off in order to pre-
vent them from damaging the fleece when the structure
is wrapped up later.
3
2
C Engage the connector hooks by lifting the block slightly and mo ving the longer side against the side of the block already laid.
A Link up the smaller side of the DRAINFIX BLOC to the smaller side of the block already installed using the connector hook.
LANDSCAPING AquA SPortCIVILS
74
If several layers of blocks are laid on top of each other,
either offset in bond or straight, additional connection ad-
apters have to be inserted into the square openings at the
top of the DRAINFIX BLOC modules to provide thrust re-
sistance. For straight installation 1 adapter is required per
layer and element whereas for offset installation (layers
offset against each other by 90°) 4 adapters are required
per layer and grid of 2.40 m x 2.40 m. For structural
reasons, DRAINFIX BLOC modules must not be reduced in
size. Once all blocks have been laid, wrap up the structure
covering the surface fully with geotextile. Joints should
overlap by approx. 50 cm and should be secured against
moving out of place by placing fill material on them.
Installing inlet and inspection chambers,
camera inspection
After installing the inlet and outlet chambers, make an
opening in the geotextile and connect the connecting
pipes to the DRAINFIX BLOC modules. To do that, cut out
the wall blank at the pre-formed place in the DRAINFIX
BLOC. Each block element features several pre-formed
blanks in DN 100 and DN 150 mm so that there are many
options for connecting pipes from the inspection cham-
bers. An opening above the fine filter and one to the
DRAINFIX BLOC modules for the pipe connections to in-
let / inspection chambers can be provided at the factory
in accordance with specifications. Likewise it is possible
for the factory to provide options for camera inspections
in positions indicated on the installation plan. At the pipe
connection, the edges of the fleece have to be bonded
with adhesive to keep out sand. Where the blocks are laid
over a wider area, several pipe inlets have to be provided
to allow for even water distribution.
According to DWA-A 138, one inlet chamber can be
connec ted to an area of approx. 500 m2. The structure
can be vented via the inlet / inspection chamber. If no
vent pipes are connected to the chambers, a vent pipe
must be fitted at the top of the DRAINFIX BLOC structure
to achieve the same effect. In this configuration, a pipe
can also have the function of an emergency overflow
(e.g. from a swale above the infiltration structure).
Backfilling the work space,
covering the structure, traffic loads
Backfill the periphery of the building pit with filter-effec-
tive non-cohesive fill material, in layers, and compact
with suitable equipment. Layers to be compacted should
be limited to 20 cm; vibrator plates are suitable for
com pacting. Compacting rollers should not be used for
com pacting.
Where the soil conditions are suitable, 4 layers of
DRAINFIX BLOC modules are possible in pits with a max.
depth of 5 m and covering layers of max. 3.50 m, e.g.
for passenger car loading. However, construction details
required and / or specified by the system designer have
to be included, such as choice of suitable fill material or
devices for reducing ground pressure.
In order to remain functional for the purpose of infiltrati-
on, the fleece must not be damaged during backfilling or
compacting the building pit. Where infiltration structures
are situated under areas exposed to traffic, the depth of
covering layers and the deformation modules are deter-
mined by the requirements of RStO 01.
Opening for camera inspection Laying the covering layers in the front-dumping method to allow vehicles to drive on the structure.
5
4
DrAINFIx®BLOC – INSTALLATION INSTRUCTIONS
75
The minimum thickness of covering layers and the maxi-
mum depth of installation are calculated for the project
with a computer-aided program, taking account of the
anticipated traffic loads. It is not permitted to drive
direct ly on the modules. The covering layers over the
DRAINFIX BLOC modules are to be deposited using the
front-dumping method. From a layer thickness of 50 cm it
is possible to drive on the structure with HGV with a gross
vehicle weight rating of 12 tonnes or equivalent construc-
tion machines.
From a layer thickness of 60 cm and after compacting
suitable levelling layers to EV2
> 45 MN/m2 the remaining
top layers can be laid in accordance with RStO 01. Any
deviations from the above require confirmation by the
system designer or soil expert and may require additional
measures.
When the covering layer has reached a thickness of 50 cm it can support HGV of 12 t gross vehicle weight rating.
Inspection and maintenance
of the infiltration structure
The infiltration structure should be inspected for its
water level at least every six months. As an additional
safeguard it is possible to carry out camera inspections.
The filter function of the filter pipe at the inlet chamber
should be checked as required, but particularly after
heavy rainfall. It is important to ensure that no dirt or
loose soil enters the infiltration structure during the in-
stallation or thereafter as this could curtail the long-term
function of the infiltration structure. If the inlet chamber
is used as a sedimentation chamber, the chamber should
be cleaned out at least every six months, depending on
the volume of sedimentation.
Version 1: venting via chamber
water inletventing
DRAINFIX BLOC
sub-base chamber
Version 2: venting via vent pipe
sub-base chamber
DRAINFIX BLOC
venting
6
water inlet
LANDSCAPING AquA SPortCIVILS
76
DrAINFIx®BLOC A
D
73
21
ECBA
76
54
3
21
EDCB
45
6
De
scri
ption
:
Ap
ply
ing
to
:
Su
rface:
Co
nd
itio
n:
Ou
r g
en
era
l in
sta
llatio
n in
str
uctio
n a
pp
ly
Th
e insta
llatio
n e
xa
mp
les /
ad
vis
e c
on
sta
ntly a
re a
da
pte
d t
o
the
techn
ica
l co
nd
itio
ns.
With
ne
w e
ditio
ns o
lde
r e
xp
en
ditu
res lose
th
eir
valid
ity.
Be
fore
pla
nn
ing
or
insta
llatio
n p
lea
se
veri
fy t
he
cu
rre
nt
ve
rsio
n a
t w
ww
.ha
ura
ton
.co
m
ED
V-N
am
e:
DR
F-B
loc E
inb
au in
Ve
rke
hrs
fläch
e_
GB
C:\
PD
MW
E\In
ve
nto
r\2
007
\11
\0\0
000
01
698
3.id
w
tra
ffic
ke
d a
rea
DR
AIN
FIX
BLO
C
27.1
1.2
00
7
Insta
llation
exam
ple
DR
AIN
FIX
BLO
Cm
ultila
yer
insta
llation
for
traffic
ked a
reas
Tmax
B
Ümin
tra
ffic
ke
d a
rea c
onstr
uctio
na
cco
rdin
g R
StO
01
Co
mp
acte
d fo
un
datio
n a
cco
rdin
g Z
TV
T -
StB
/
leve
ling
cou
rse
with
ϕι
infitt
ratio
nab
le
Geo
textile
Und
erg
rou
nd
infitt
ratio
na
ble
Gra
nu
lar
su
b -
gra
de
co
urs
e 5
cm
Tmin
Ümax
ϕϕϕϕι
77
DrAINFIx®BLOC
Traf
fic lo
ad
inne
r ang
le o
f inc
line
ofsu
bstra
te =
sub
-bas
e φl
in (d
egre
es)
num
ber
of la
yers
(no.
)in
vert
dept
hT
max
.in (m
)in
vert
dept
hT
min
. in
(m)
255
1,90
0,60
41,
700,
85---
------
306
2,25
0,60
52,
250,
853
1,50
0,90
358
3,00
0,60
72,
750,
855
2,25
0,90
4011
3,75
0,60
93,
500,
858
3,25
0,90
45*
134,
500,
6012
4,50
0,85
114,
250,
90
50*
145,
000,
6014
5,00
0,85
145,
000,
90
cove
ring
laye
r Ü
min
. in
(m)
cove
ring
laye
r **
Ü m
ax. i
n (m
)
wid
th o
f wor
k sp
ace
B ≥ ≥ ≥ ≥
50 c
m
3,00
SLW
60 (6
0To)
*inne
r ang
le o
f inc
line
of th
e co
mpa
cted
le
vellin
g la
yers
+ a
dditio
nal m
easu
res
for r
educ
ing
grou
nd p
ress
ure
Pass
enge
r car
s (2
,5To
)
Inst
alla
tion
dept
h de
pend
ing
on ty
pe o
f soi
l and
traf
fic lo
ad u
sing
DRAI
NFIX
BLO
C la
yers
33
cm h
igh
HGV
(12,
5To)
**w
here
the
thic
knes
s of
cov
erin
g la
yers
is in
crea
sed
to Ü
max
, m
odifi
catio
ns in
num
ber o
f lay
ers
and
settl
emen
t cha
ract
eris
tics
have
to b
e co
nsid
ered
by
the
soil
engi
neer
0,25
3,50
0,50
3,25
0,50
num
ber
of la
yers
(no.
)in
vert
dept
hT
max
.in (m
)in
vert
dept
hT
min
. in
(m)
num
ber
of la
yers
(no.
)in
vert
dept
hT
max
.in (m
)in
vert
dept
hT
min
. in
(m)
LANDSCAPING AquA SPortCIVILS
78
DrAINFIx®TWIN
A
D
73
21
ECBA
76
54
3
21
EDCB
45
6
De
scri
ption
:
Ap
ply
ing
to
:
Su
rface:
Co
nd
itio
n:
Ou
r g
en
era
l in
sta
llatio
n in
str
uctio
n a
pp
ly
Th
e insta
llatio
n e
xa
mp
les /
ad
vis
e c
on
sta
ntly a
re a
da
pte
d t
o
the
techn
ica
l co
nd
itio
ns.
With
ne
w e
ditio
ns o
lde
r e
xp
en
ditu
res lose
th
eir
valid
ity.
Be
fore
pla
nn
ing
or
insta
llatio
n p
lea
se
veri
fy t
he
cu
rre
nt
ve
rsio
n a
t w
ww
.ha
ura
ton
.co
m
Dra
win
g-n
o.:
DR
F_
TW
IN_E
inba
u_1
xT
WIN
-0-1
_be
ge
hba
r_G
B
C:\
pdm
we
\inve
nto
r\2
007
\05
\0\0
00
00
14
835
.idw
Na
tura
l G
rou
nd
DR
AIN
FIX
TW
IN 0
/1
2
7.0
2.2
00
7
Insta
llation
exam
ple
DR
AIN
FIX
TW
IN 0
/1Load =
non-t
raffic
ked
approx. 120 cm up to 210 cm
min. = 30 cm, max = 120 cm
Tw
in 0
(w
ith
ou
t d
rain
ag
e p
erf
ora
tio
n)
Tw
in 1
(w
ith
dra
ina
ge
perf
ora
tio
n)
Gra
vel siz
e 8
/16
up
to
16
/32
(w
ash
ed
)
Ge
ote
xtile
(P
reven
ts fin
e p
art
icle
s g
ett
ing
w
ash
ed
in
to g
rave
l)
Na
tura
l g
rou
nd
Ba
ckfill
= D
ug
out
soil
20
cm
12
0 c
map
pro
x. 5
cm
S
and
(w
ash
ed
)
79
DrAINFIx®TWIN
A
D
73
21
ECBA
76
54
3
21
EDCB
45
6
De
scri
ption
:
Ap
ply
ing
to
:
Su
rface:
Co
nd
itio
n:
Ou
r g
en
era
l in
sta
llatio
n in
str
uctio
n a
pp
ly
Th
e insta
llatio
n e
xa
mp
les /
ad
vis
e c
on
sta
ntly a
re a
da
pte
d t
o
the
techn
ica
l co
nd
itio
ns.
With
ne
w e
ditio
ns o
lde
r e
xp
en
ditu
res lose
th
eir
valid
ity.
Be
fore
pla
nn
ing
or
insta
llatio
n p
lea
se
veri
fy t
he
cu
rre
nt
ve
rsio
n a
t w
ww
.ha
ura
ton
.co
m
ED
V-N
am
e:
DR
F_
TW
IN_E
inba
u_(W
ave
)_un
ter
Grü
nfläch
e_G
B
C:\
PD
MW
E\In
ve
nto
r\2
007
\11
\0\0
000
01
698
4.id
w
gre
en
sp
ace
DR
AIN
FIX
TW
IN 1
+ T
WIN
0/1
DR
AIN
FIX
TW
IN 1
+ T
WIN
1/1
DR
AIN
FIX
TW
IN 1
+ T
WIN
1/0
27.1
1.2
00
7
Insta
llation
exam
ple
DR
AIN
FIX
TW
INallo
wed load
ing =
walk
ab
le
30
cm
30
cm
30 cm
ca. 90 cm (65
cm
)(6
5 c
m)
ca. 175 cm
gre
en s
pace
Na
tura
l g
rou
nd
(r
e-u
sed
)
ap
pro
x.
5cm
sa
nd
(w
ashe
d)
Gra
ve
lsiz
e 8
/16
up
to
16/3
2
(wa
sh
ed
)
Na
tura
l g
rou
nd
option
al g
eo
textile
aro
un
d t
he
gra
ve
l filli
ng
LANDSCAPING AquA SPortCIVILS
80
DrAINFIx®TWIN
A
D
73
21
ECBA
76
54
3
21
EDCB
45
6
De
scri
ption
:
Ap
ply
ing
to
:
Su
rface:
Co
nd
itio
n:
Ou
r g
en
era
l in
sta
llatio
n in
str
uctio
n a
pp
ly
Th
e insta
llatio
n e
xa
mp
les /
ad
vis
e c
on
sta
ntly a
re a
da
pte
d t
o
the
techn
ica
l co
nd
itio
ns.
With
ne
w e
ditio
ns o
lde
r e
xp
en
ditu
res lose
th
eir
valid
ity.
Be
fore
pla
nn
ing
or
insta
llatio
n p
lea
se
veri
fy t
he
cu
rre
nt
ve
rsio
n a
t w
ww
.ha
ura
ton
.co
m
Dra
win
g-n
o.:
DR
F_
TW
IN_E
inba
u_3
xT
WIN
-1-1
_un
ter
Pfla
ste
rbe
lag
_G
B
C:\
pdm
we
\inve
nto
r\2
007
\05
\0\0
00
00
14
837
.idw
Pa
ve
me
nt
DR
AIN
FIX
TW
IN 1
/1
DR
AIN
FIX
TW
IN 0
/1
DR
AIN
FIX
TW
IN 1
/0
2
7.0
2.2
00
7
Insta
llation e
xa
mple
DR
AIN
FIX
TW
IN, C
ar
tra
ffic
ked
30 c
m
30 cm
Pavem
en
t
Pa
ve
me
nt
be
dd
ing
Gra
ve
l siz
e
8/1
6 u
p t
o
16
/32
(w
ash
ed
)
ap
pro
x. 5
cm
S
an
d (
wa
sh
ed
)
Ba
se
co
urs
e
Gra
ve
l b
ackfill
option
al w
rapp
ed
with g
eo
textile
approx. 175 cm
approx. 90 cm
Na
tura
l g
rou
nd
30
cm
10
0 c
m
81
DrAINFIx®TWIN
A
D
73
21
ECBA
76
54
3
21
EDCB
45
6
De
scri
ption
:
Ap
ply
ing
to
:
Su
rface:
Co
nd
itio
n:
Ou
r g
en
era
l in
sta
llatio
n in
str
uctio
n a
pp
ly
This
in
sta
llatio
n e
xam
ple
s /
ad
vis
es c
on
sta
ntly a
read
ap
ted
to
th
e t
echn
ical con
ditio
ns. W
ith n
ew
ed
itio
ns
old
er
exe
nd
iture
s lo
se t
he
ir v
alid
ity.
ww
w.h
au
rato
n.c
om
; se
e S
erv
ice
/ D
ow
nlo
ad
Dra
win
g-n
o.:
DR
F_
TW
IN_E
inba
u_3
xT
WIN
-1_
GB
C:\
pdm
we
\inve
nto
r\2
007
\03
\0\0
00
00
13
885
.idw
Asp
ha
lt
DR
AIN
FIX
TW
IN1
DR
AIN
FIX
TW
IN0
27
.02
.200
7
Insta
llation
advis
eD
RA
INF
IX T
WIN
Max. Lo
ad =
SLW
30
Co
ve
rin
g laye
r
Bin
de
r la
ye
r
Ba
se
co
urs
Su
itab
le s
oil
co
nd
itio
ns
se
cu
red
by
De
sig
n E
ng
ine
er
An
gu
lar
sto
ne
8/1
6
up
to
16
/32
(w
ashe
d)
app
rox.
5 c
msa
nd
(w
ashe
d)
op
tio
na
l G
eote
xtil
on
sa
nd
la
ye
r
30
cm
10
0 c
m1
00 c
m
30 cm
80 cm
ca. 130 cm
Op
tio
nal g
eote
xtile
se
pa
ratio
n la
yer
30
cm
PLEASE ALSo NotE our NuMErouS
NoN-StANDArD SoLutIoNS
For INDIVIDuAL rE quIrE MENtS
IN tHE DIFFErENt CAtALoGuES
HAURATON PRODUCT SCOUTAt A GLANCE: FIND tHE rIGHt SYStEM FOR YOUR APPLICATION REQUIREMENTS.
REQUIREMENTS FOR APPLICATION PRODUCTNAME NOMINAL WIDTH / LOAD CATALOGUE
PEDESTRIAN / WHEELCHAIR TRAFFIC
FASERFIX POINT STANDARD - LANDSCAPING
DACHFIX - LANDSCAPING
ECONOMY RINNEN LANDSCAPING
RECYFIX GREEN 2000 kN/m2 LANDSCAPING
LINEFIX - LANDSCAPING
RECYFIX STREIF - LANDSCAPING
SPORTFIX - SPORT
PASSENGER CAR TRAFFIC FASERFIX STANDARD 100 LANDSCAPING
ECONOMY RINNEN LANDSCAPING
RECYFIX POINT - LANDSCAPING
FASERFIX POINT STANDARD - LANDSCAPING
DRAINFIX TWIN depending on installation SLW 30
AQUA
HGV TRAFFIC DRAINFIX BLOC depending on installation SLW 60
AQUA
CLASS A 15, TEST FORCE 15 KNTraffi c areas that can only be used by pedestrians and cyclists.
FASERFIX SUPER KS 100 CIVILS
RECYFIX PLUS 100, 150, 200 LANDSCAPING
RECYFIX STANDARD 100, 150, 200, 300 LANDSCAPING
FASERFIX STANDARD 100 LANDSCAPING
SLOTTED CHANNEL 100 LANDSCAPING
FASERFIX POINT STANDARD - LANDSCAPING
CLASS B 125, TEST FORCE 125 KNPaths, pedestrian zones and simi lar areas, passenger car parking lots and assenger car park decks.
FASERFIX SUPER KS 100 CIVILS
RECYFIX PLUS 100, 150, 200 LANDSCAPING
RECYFIX STANDARD 100, 150, 200, 300 LANDSCAPING
FASERFIX STANDARD 100 LANDSCAPING
FASERFIX POINT STANDARD - LANDSCAPING
RECYFIX POINT - LANDSCAPING
CLASS C 250, TEST FORCE 250 KNInside kerbs and on verges not subject to traffi c and similar situations, kerb lot channels.
FASERFIX SUPER KS 100, 150, 200 CIVILS
FASERFIX SUPER 300 CIVILS
RECYFIX PLUS 100, 150, 200 LANDSCAPING
RECYFIX STANDARD 100, 150, 200, 300 LANDSCAPING
FASERFIX STANDARD 100 LANDSCAPING
CLASS D 400, TEST FORCE 400 KNCarriageways and roads (also pedest-rianised) hard shoulders of roads and parking areas for all types of road vehicles.
FASERFIX SUPER KS 100, 150, 200 CIVILS
FASERFIX SUPER 150, 200, 300, 400 CIVILS
FASERFIX BIG 100, 150, 200, 300 CIVILS
RECYFIX HICAP 100, 150, 200, 300, 680 CIVILS
SLOTTED CHANNEL 150 LANDSCAPING
CLASS E 600, TEST FORCE 600 KNAreas subject to traffi c with high wheel loads, e.g. ports and docks.
FASERFIX SUPER KS 100, 150, 200 CIVILS
FASERFIX SUPER 150, 200, 300, 400, 500 CIVILS
FASERFIX POINT SUPER - CIVILS
FASERFIX BIG 100, 150, 200, 300 CIVILS
FASERFIX TRAFFIC 200 CIVILS
RECYFIX HICAP 100, 150, 200, 300, 680 CIVILS
CLASS F 900, TEST FORCE 900 KNAreas subject to traffi c with very high wheel loads, e.g. airport runways and circulation areas.
FASERFIX SUPER KS 100 CIVILS
FASERFIX SUPER 150, 200, 300, 400 CIVILS
FASERFIX POINT SUPER - CIVILS
FASERFIX BIG 100, 150, 200, 300 CIVILS
FASERFIX TRAFFIC 200 CIVILS
RECYFIX HICAP 100, 150, 200, 300, 680 CIVILS
HAURATON INDEXA CATALOGUE AQUAC CATALOGUE CIVILS L CATALOGUE LANDSCAPING S CATALOGUE SPORT
APPLICATION C L A S
A ACCESS DRIVES X X
AGRICULTURAL PLANTS,
DRAINAGE OF STABLESX X
AIRFIELDS, AIRPORTS X X
B BESPOKE PRODUCTION X
BESPOKE SOLUTIONS X X
BRIDGES X
BUS STATIONS, BUS STOPS X
C CABLE DUCTS X
CAR PARKING FACILITIES
(PARKING LOTS, GARAGES, WASH AREAS)X X X
CARRIAGEWAYS AND ROADS (ACROSS) X X X
CARRIAGEWAYS AND ROADS (ALONG) X
CHEMICAL INDUSTRY / LABORATORY
AREASX X
CITYSCAPES WITH ARCHITECTURAL VALUE X
COMPOSTING FACILITIES X
CROSS DRAINAGE OF ROADS X
CYCLE PATHS AND FOOTPATHS X X
D DESIGN SOLUTIONS X
DOWNPIPE DRAINAGE X X
DRAIN-ASPHALT AREAS X
E EXHIBITION GROUNDS, TRADE FAIRS X X X
F FAÇADE DRAINAGE X X X
FILLING STATIONS X
FILLING STATIONS, DECANTING STATIONS X
FIRE BRIGADE BUILDINGS X
FLAT ROOFS, TERRACES AND BALCONIES X X
FLOWER BED EDGINGS, BORDERS X
FOOD INDUSTRY FACILITIES X
G GARDENING AND LANDSCAPING
GRANDSTAND DRAINAGE X
H HAULAGE COMPANIES, LOADING AREAS X X
HGV PARKING AREAS (PARKING LOTS,
GARAGES, WASH FACILITIES)X X
HYGIENE AREAS X
APPLICATION C L A S
I ILLUMINATED CHANNELS X
INDUSTRIAL BUILDING FLOORS X X X
INDUSTRIAL BUILDINGS X X
INDUSTRIAL YARDS X X X
L LOADING AND CARGO HANDLING YARDS X
M MARKET SQUARES, MARKETS X X X
MILITARY FACILITIES X X
MOTORWAY SERVICE STATIONS X X X
MOTORWAY, DRAINAGE ALONG X
MULTI-STOREY CAR PARKS X
N NON-STANDARD SOLUTIONS X X
P PARKING DECKS AND MULTI-STOREY
CAR PARKSX
PEDESTRIAN ZONES X X X
PLAYING FIELD BORDERS X
PLAYING FIELD DRAINAGE X X
PORT FACILITIES, CONTAINER STATIONS X
PUBLIC AREAS AND SQUARES X X X
r RADIAL CHANNELS X X
RAILWAY CROSSINGS X
RAMPS, ACCESS TO UNDERGROUND
CAR PARKSX
REVOLVING DOORS X
ROAD VERGE DRAINAGE X X
ROADS, PATHWAYS, SQUARES X X X
S SANITARY FACILITIES X
SCHOOLYARDS AND PEDESTRIAN ZONES X X X
SCRAP METAL YARDS X
SEEPAGE/PERCOLATION, CENTRAL X X
SEEPAGE/PERCOLATION, DECENTRALISED X
SEWAGE PLANTS X
SOAKAWAY TRENCHING ELEMENTS X
SPORTS GROUNDS X X
STATION PLATFORMS X X
STEPPING BOARDS X
STORAGE, DECANTING,
FILLING – HAZARDOUS LIQUIDSX
t TRACK DRAINAGE X
TRACK DRAINAGE X
TUNNEL DRAINAGE X X
TURF REINFORCEMENT X
u UNDER FLOOR CHANNELS, CABLE DUCTS X
UNDERGROUND CAR PARKS,
MULTI-STOREY CAR PARKSX
W WALL COPING X
WASH FACILITIES X X
WASTE DISPOSAL SITES X
WELL BORDERS X X X X
Y YARD GULLIES X X
HAURATON PARTNER
EN-06-0712
04
/20
08
/ P
RIN
TE
D I
N G
ER
MA
NY
AL
L D
RA
WIN
GS
, ME
AS
UR
EM
EN
TS
AN
D W
EIG
HT
S A
RE
NO
NC
OM
MIT
TA
L!
WE
RE
SE
RV
E T
HE
RIG
HT
TO
DO
TE
CH
NIC
AL
CH
AN
GE
S F
OR
IM
PR
OV
EM
EN
T!
HAURATON GMBH & CO. KG
WERKSTRASSE 13
76437 RASTATT
GERMANY
TEL. +49 7222 958 0
FAX +49 7222 958 102
WWW.HAURATON.COM
Da
uth
Ka
un
We
rbe
ag
en
tur