“ ”




1 4






LegalT echJapan.com
aurice L.R abb
10
LIN
E






T
egaki
GEN T
LA BS




× 2019119113Japan LawTech 2019 SOAR
LegalTechJapan.com 12Japan LawTech SOAR Embracing Society 5.0
“” 66
Law Tech Innovation Legal × Technology



SOAR1

I N F O R M A T I O N
22020.2





60

13 4


5 13





2 10


17 20 4

10


2

T
EST M
EN T
1

2



3







5




×




Society5.0






5











1

R akuten R
g





3






Rabb

x Japan LawTech 2019 SOAR
MVP UI / UX
2

A
R ichard T





















xenodata lab.

Forecast T ech





















iolex



50









19 4
“
”







P R O F I L E
Richard Tromans Aritificial Lawyer Tromans Consulting
Min Chen LexisNexis LegalProfessional Asia PacificVice President Chief Technology Officer7
Carl Im iolexCEOYulchon LLC eYulchon
10 96
IT ITAI
xenodata lab. PwC IT xenodata lab.
42020.2




R abb



“ ”
4




1
T EST
M EN
T









“ ”“ ”







Chen





Im










T
rom ans






3







10





M
in Chen




















x Japan LawTech 2019 SOAR
5 2020.2