Índice - gobierno de aragón · romanesque architecture and the result of the camino de santiago...

ÍNDICEIntroducción: “Aragón Turístico” ........................................................ 3

Campings ........................................................................................................... 7

Balnearios .......................................................................................................... 27

Pueblos recuperados ................................................................................ 33

Empresas de turismo activo ................................................................ 41

Estaciones de esquí ................................................................................... 49

Esquí alpino ............................................................................................. 51

Esquí de fondo ...................................................................................... 53

Albergues ........................................................................................................... 55

Albergues juveniles ........................................................................... 70

Refugios de montaña ................................................................................ 75

Servicios .............................................................................................................. 79

Oficinas de información de turismo .............................................. 84

Diseño, preimpresión e impresión: San Francisco, Artes Gráficas, S.L. • www.sanfranciscosl.comIlustraciones y fotografías: archivo de San Francisco, Artes Gráficas, S.L. y Pablo MurilloDepósito Legal: Z-1331-2010

3

El vasto territorio aragonés (47.724 km2, 1.200.000 habitantes repartidos en 3 provincias) posee inmensas posibilidades turísticas que las actuales infraestruc-turas e instalaciones han potenciado de manera considerable. Citemos, para empezar, la Red de Hospederías de Aragón, con siete establecimientos a los que hay que añadir la recientemente inaugurada junto al Monasterio de San Juan de la Peña, en Huesca.

En Zaragoza, la variedad del paisaje es rasgo distintivo. Montañas surcadas por valles en las zonas secas, contrafuertes prepirenaicos en avanzadilla hacia Huesca, el gran promontorio del Moncayo, a cuyo pie se ubica el bello Monasterio Cisterciense de Veruela, los campos de cereales de las Cinco Villas, los páramos de los Monegros, los fértiles valles del Gállego, el Jalón y el Jiloca, las llanuras que se extienden entre La Almunia, Cariñena y Belchite. Y entre todo ello la

ciudad de Zaragoza, con más de 600.000 habitantes, centro industrial, univer-sitario, religioso y cultural de primer orden, cuya principal seña de identidad es la de todos los aragoneses, la basílica del Pilar donde se venera la imagen de la que es patrona de España. Y además el majestuoso palacio árabe de la Aljafería, la imponente catedral de La Seo, los diversos museos... Y las ciudades de Calatayud, Tarazona, Daroca, Sos del Rey Católico, Uncastillo, de contrastada monumentalidad. Y el paraíso natural del Monasterio de Piedra, rincón bellísimo e insólito de la geografía española. La oferta paisajística y cultural se completa con los deportes de aventura, senderismo, turismo termal, con magníficas instalacio-nes balnearias. La capital de Aragón está en vísperas del magno acontecimiento de la Exposición Internacional Expo Zaragoza 2008 sobre el concepto de “agua y desarrollo sostenible”.

The vast territory of Aragon (47,724 km2, 1,200,000 inhabitants spread over three provinces) vaunts numerous tourism opportunities which have consider-ably benefited from its current infrastructure and facilities. For example, there is the “Red de Hospederías de Aragón”, an accommodation network comprised of seven establishments including the recently opened hotel by the San Juan de la Peña Monastery in Huesca.

Zaragoza enjoys a remarkably varied landscape. Mountains cut by valleys in the drylands, Pyrenees spurs leading the way to Huesca, the great Moncayo promon-tory with the beautiful Cisterciense de Veruela Monastery lying at its feet, the Cinco Villas field crops, the bleak plateaus of Monegros, the fertile valleys of Gállego, Jalón and Jiloca, and the plains stretching out between La Almunia, Cariñena and

Belchite. And among all this contrast lies Zaragoza with over 600,000 habitants: a first class industrial, university, religious and cultural centre whose main emblem is the symbol of Aragon: the Pilar basilica, house to the patron saint of Spain. Its other attractions include the majestic Arab palace called the Aljafería, the imposing La Seo cathedral, the countless museums... And of course cities such as Calatayud, Tarazona, Daroca, Sos del Rey Católico, Uncastillo boast a wealth of contrasting monuments. Natural paradise can be found at the Monasterio de Piedra, a monastery lying in a highly unique and picturesque corner of Spanish territory. The landscape and cultural offer is completed with adventure sports, hiking and thermal tourism with magnificent spa facilities. The capital of Aragon is currently waiting to spring to life for the great event of Expo Zaragoza 2008, themed by the concept “water and sustainable development”.

Le vaste territoire aragonais (47.724 km2, 1.200.000 habitants répartis sur 3 provinces) possède d’immenses possibilités touristiques que les infrastructures et installations actuelles ont favorisé considérablement. Nous pouvons citer pour commencer, le Réseau d’Auberges d’Aragon, avec sept établissements auxquels il faut ajouter celle qui a été récemment inaugurée à côté du Monastère de San Juan de la Peña, dans la région de Huesca.

A Saragosse, la variété du paysage est un trait distinctif. Des montagnes sillon-nées par des vallées dans les régions sèches, des contreforts pré-pyrénéens en allant vers Huesca, le grand promontoire du Moncayo, aux pieds duquel se trouve le beau Monastère Cistercien de Veruela, les champs de céréales de Las Cinco Villas, les déserts des Monegros, les vallées fertiles du Gállego, du Jalón et du Jiloca, les plaines qui s’étendent entre La Almunia, Cariñena et Belchite.

Et entre tout cela la ville de Saragosse, avec plus de 600.000 habitants, centre industriel, universitaire, religieux et culturel de premier ordre, dont la référence principale est celle de tous les aragonais, la basilique du Pilar où l’on vénère l’image de celle qui est la patronne d’Espagne. Et en outre le majestueux palais arabe de la Aljafería, l’imposante cathédrale de La Seo, les différents musées… Et les villes de Calatayud, Tarazona, Daroca, Sos del Rey Católico, Uncastillo, avec une monumentalité remarquable. Et le paradis naturel du Monastère de Piedra, recoin magnifique et insolite de la géographie espagnole. L’offre paysagère et culturelle est complétée par les sports d’aventure, randonnées, tourisme thermal, avec de magnifiques installations thermales. La capitale de l’Aragon est à la veille du macro évènement de l’Exposition Internationale Expo Zaragoza 2008 sur le concept de l’ « eau et développement durable ».

Aragón Turístico

Aragon Tourism

Aragon Touristique

4

Huesca es tierra de elevadas montañas, en la zona más escarpada del Pirineo Central, maravillosos valles abiertos a las feraces llanuras del sur, riqueza artís-tica en sus templos y ruinas todavía gallardas de sus castillos. La naturaleza y arte se enlazan en la más serena armonía. Los valles de Echo, Ansó, Canfranc, Tena, Broto, Chistau, Pineta, Benasque, el impresionante Parque Nacional de Ordesa y Monte Perdido, el esplendoroso entorno del Balneario de Panticosa, ofrecen al viajero la posibilidad de las más atractivas excursiones a través de bosques de hayas, abetos, robles y avellanos, bordeando los singulares lagos glaciares llamados ibones, las verdísimas praderas soleadas, y todo ello sin olvidar los más aventureros deportes entre barrancos y torrenteras, cumbres y senderos. En invierno el esquí se practica en todas sus modalidades contando con las grandes estaciones de Astún, Candanchú, Formigal, Panticosa y Cerler. La capital ofrece los tesoros de su catedral gótica y del claustro románico de San Pedro el Viejo. Jaca, la riqueza de su catedral románica. Y restan todavía San Juan de la Peña, Santa Cruz de la Serós, San Pedro de Siresa, Roda de Isábena, las pequeñas iglesias del Serrablo, el castillo de Loarre, como señeros ejemplos del mejor románico, tan ligado al discurrir del Camino de Santiago por Aragón, bellos cascos urbanos como los de Aínsa y Alquézar, entre otros muchos, el

Parque Temático de Pirenarium en Sabiñánigo. El acervo turístico de Huesca es prácticamente inagotable.

Teruel exhibe la exuberancia y diversidad sorprendente de su naturaleza. De las Serranías de Albarracín a la suavidad de los llanos sembrados de olivos de la comarca de Alcañiz. De los broncos picachos del Maestrazgo a esa aparente calma del Bajo Aragón que se quiebra violentamente con el indescriptible estruendo de la Semana Santa en las villas de la Ruta del Tambor y el Bombo. La ciudad de Teruel es la capital del mudéjar, arquitectura exquisitamente ornamen-tada convertida aquí en Patrimonio de la Humanidad. Albarracín, entre agrestes parajes, se retuerce en el laberinto de sus estrechas callejuelas y sus evocadores rincones. Pintoresquismo sustentado siempre sobre espléndidas construcciones que se multiplican en las villas de Alcañiz, Cantavieja, Mirambel, Iglesuela del Cid o Rubielos de Mora. Su conjunto natural y monumental abrumador. El esquí –estaciones de Valdelinares y Javalambre –, los deportes de aventura, el terma-lismo, complementan una oferta turística importante, que, recientemente, se ha enriquecido con el Parque Temático de Dinópolis, junto a la capital.

Huesca is a land of lofty mountains situated in the craggy area of the Central Pyrenees with wonderful valleys opening to fertile plains in the south. Its artistic wealth is reflected in its temples and castle remains, where nature and art interlink in serene harmony. The valleys of Echo, Ansó, Canfranc, Tena, Broto, Chistau, Pineta, Benasque, the impressive Ordesa National Park and Monte Perdido, the splendid environment of the Panticosa Spa, all provide the travel-ler with the opportunity to explore beech, fir, oak and hazelnut woods, peculiar glacier Pyrenean lakes known as ibones, green and sunny pastures or to chal-lenge themselves through practicing adventure sports in its ravines and gullies, mountain peaks and trails. All forms of skiing can be enjoyed in winter at the great resorts of Astún, Candanchú, Formigal, Panticosa and Cerler. The capital’s treasures include its gothic cathedral and the Romanesque cloister of San Pedro el Viejo in Jaca, with its fine Romanesque cathedral. And yet we have to visit San Juan de la Peña, Santa Cruz de la Serós, San Pedro de Siresa, Roda de Isábena, the small churches at Serrablo and the Loarre cathedral - unequalled examples of Romanesque architecture and the result of the Camino de Santiago pilgrim route through Aragon, beautiful city centres such as those at Aínsa and Alquézar, the

Pirenarium Theme Park in Sabiñánigo... the list of tourism and heritage opportuni-ties in Huesca is almost endless.

Teruel boasts exuberance and the surprising diversity of its nature: from the Serranías de Albarracín mountains to the soft and gentle plains and olive trees in the region of Alcañiz; from the remote peaks of Maestrazgo to the apparent calm of Bajo Aragón which violently explodes during the indescribable uproar of Easter Week in the towns of Ruta del Tambor and Bombo. The city of Teruel is the Mudejar capital, with its exquisitely detailed architecture protected as a World Heritage site. Albarracín, with its wild landscape, is riddled with windy streets and reminiscent hidden corners. The picturesque landscape is constantly sustained by the splendid edifices which abound in towns such as Alcañiz, Cantavieja, Mirambel, Iglesuela del Cid and Rubielos de Mora: their wealth of historic buildings is astounding. Skiing at the resorts of Valdelinares and Javalambre, adventure sports and spa tourism complete the tourist offer which has recently been further enriched by the inauguration of the Dinópolis Theme Park near the capital.

Huesca est la terre des montagnes élevées, dans la région la plus escarpée des Pyrénées Centrales, de merveilleuses vallées ouvertes aux plaines fertiles du sud, richesse artistique dans ses temples et ruines encore gaillardes de leurs châteaux. La nature et l’art s’enlacent dans l’harmonie la plus sereine. Les Vallées de Echo, Ansó, Canfranc, Tena, Broto, Chistau, Pineta, Benasque, l’impression-nant Parc National d’Ordesa et du Mont Perdu, la splendide station thermale de Panticosa, offrent au visiteur la possibilité de faire les excursions les plus attracti-ves dans les forêts de hêtres, pins, chênes et noisetiers, en longeant les singuliers lacs glaciaires appelés « ibones », les très vertes prairies ensoleillées, et tout cela sans oublier les sports les plus aventuriers entre les ravins et les lits des rivières, les sommets et les sentiers. En hiver le ski se pratique dans toutes ses modalités dans les stations d’Astún, Candanchú, Formigal, Panticosa et Cerler. La capitale offre les trésors de sa cathédrale gothique et du cloître romain de San Pedro el Viejo. Jaca, la richesse de sa cathédrale romaine. Et n’oublions pas non plus San Juan de la Peña, Santa Cruz de la Serós, San Pedro de Siresa, Roda de Isábena, les petites églises du Serrablo, le château de Loarre, comme exemples remarquables du meilleur art roman, si évident en parcourant le Chemin de Saint-Jacques par l’Aragon, de beaux vieux quartiers comme ceux d’Aínsa et Alquézar,

entre autres, le Parc Thématique de Pirenarium à Sabiñanigo. L’offre touristique de Huesca est pratiquement inépuisable.

Teruel exhibe l’exubérance et la diversité surprenante de sa nature. Depuis les régions montagneuses d’Albarracín jusqu’à la douceur des plaines semées d’oliviers de la région d’Alcañiz. Des pics rudes du Maestrazgo jusqu’à ce calme apparent du Bas Aragon qui se brise violemment avec l’indescriptible fracas de la Semaine Sainte dans les villes de la Route du Tambour et de la Grosse Caisse. La ville de Teruel est la capitale du mudéjar, architecture ornementée de façon exquise devenue ici Patrimoine de l’Humanité. Albarracín, entre paysages agres-tes, se tord dans le labyrinthe de ses étroites ruelles et ses coins évocateurs. Le pittoresque, soutenu toujours sur de splendides constructions qui se multiplient dans les villes d’Alcañiz, Cantavieja, Mirambel, Iglesuela del Cid ou encore Rubielos de Mora. Son site naturel et monumental est accablant. Le ski –stations de Valdelinares et Javalambre –, les sports d’aventure, les stations thermales, complètent une offre touristique importante, qui a été récemment enrichie avec le Parc Thématique de Dinópolis, tout près de la capitale.

5

Aragón se encuentra entre las regiones españolas que reúnen un patrimonio monumental sobresaliente y un alto nivel cultural. Es historia viva y permanente que late en las muestras artísticas, civiles y religiosas de diversas épocas y culturas: Prehistórica, Ibera, Romana, Románica, Gótica, Mudéjar, Renacentista, Barroca, Neoclásica, Modernista... hasta llegar a las muestras vanguardistas del milenio que acaba de terminar.

En lo que a naturaleza se refiere, todo Aragón es un inmenso Espacio Natural. Extenso y variado a la vez, Aragón posee muchos y distintos espacios de dife-rente geología, flora y fauna. Valles, sierras, lagos, estepas, montañas, forman parte de un paisaje lleno de vida.

Una excelente red de comunicaciones permite el fácil acceso al Pirineo después de la apertura de la Autovía Zaragoza-Nueno, en la misma falda del puerto de Monrepós, habilitado con dos grandes túneles que nos dejan ya a escasos kilómetros. de Jaca y de Sabiñánigo. El tren de alta velocidad AVE, une la ciudad de Zaragoza con dos de las ciudades más importantes de España: Madrid y Barcelona. También cabe destacar la recientemente inaugurada autovía mudé-jar que une Zaragoza con Valencia, la autovía de Madrid y las autopistas a Barcelona y Bilbao. Aragón cuenta asimismo con una sobresaliente red hotelera

y un turismo rural que se erige en la mayor oferta de este tipo de alojamientos en España. La nieve de Aragón vive un buen momento. Grandes inversiones en infraestructuras y nuevas mejoras están llevando a cifra record el número de esquiadores. Además de la práctica del esquí alpino en todas sus modalidades, se puede desarrollar el patinaje sobre hielo, el esquí de fondo, el parapente con esquíes, el surf de nieve, la motonieve y... saliéndonos de la nieve un sinfín de deportes de aventura: montañismo, escalada, alpinismo, senderismo, descenso de barrancos, bicicleta de montaña, deportes de aguas bravas, parapente, ala delta, ultraligeros. El senderismo cuenta con la mejor y más amplia red de sen-deros de toda España con más de 8.000 kms. señalizados. Y no nos olvidemos del esquí acuático en los lagos, ríos y embalses, la vela, la equitación, el golf, la caza y la pesca.

Finalmente las fiestas populares, la artesanía... y la gastronomía. Frutas, legum-bres, dulces, verduras, ensaladas, aceites de oliva de la máxima calidad, produc-tos de la tierra y la granja cocinados con sabia maestría en grandes restaurantes. El ternasco de Aragón, el jamón de Teruel, los magníficos vinos del Somontano, Cariñena, Calatayud y Campo de Borja todo ello con Denominación de Origen. Comer en Aragón es siempre un placer. Visitarlo, una experiencia inolvidable.

Aragon is one of the Spanish provinces with both a rich monumental heritage and a high cultural level. It is an example of live and permanent history which is reflected in the artistic, civil and religious works of various eras and cultures: pre-historic, Iberian, Roman, Romanesque, Gothic, Mudejar, Renaissance, Baroque, neoclassical, modernist... all the way up to the avant-garde era of the millennium which has just come to a close.

With regard to nature, Aragon could be described as a huge natural space. Both extensive and varied, it is rich in its geology, flora and fauna. Valleys, mountain ranges, lakes and steppes all form part of a landscape which is truly alive.

An excellent communication network allows for easy access to the Pyrenees Mountains with the opening of the Zaragoza-Nueno motorway on the very slopes of the Monrepós pass. Its two large tunnels leave you close to Jaca and Sabiñánigo. Furthermore, the high-speed AVE train links the city of Zaragoza with two of the most important cities in Spain: Madrid and Barcelona. Other important roads include the recently opened Mudejar motorway which links Zaragoza to Valencia, the Madrid motorway and the Barcelona and Bilbao dual carriageways. Aragon also boasts an outstanding hotel network with its rural tourism offering

some of the best accommodation of its type in Spain. Snow conditions in Aragon are currently excellent. Important investments have been made in infrastructure with recent improvements leading to a record number of skiers. Every type of skiing is available and can be coupled with the possibility of ice-skating, cross-country skiing, ski-launched paragliding, snow-boarding, snow-biking and….. away from the snow an endless list of adventure sports awaits the intrepid visitor: mountaineering, rock climbing, trekking, abseiling, mountain biking, white water rafting, paragliding, hang gliding and micro-lighting. Aragon boasts the largest and best hiking network in Spain with over 8,000 km of signed routes. And we mustn’t forget that waterskiing can be enjoyed in numerous lakes, rivers and res-ervoirs, or that sailing, horse-riding, golf, shooting and fishing are also on offer.

Finally, the local festivals, craftwork... and gastronomy. Fruit, pulses, sweets, vegetables, salads, top quality olive oil, with local farm products masterfully cooked in great restaurants. Aragonese sucking lamb, Teruel ham, the mag-nificent wines of Somontano, Cariñena, Calatayud and Campo de Borja all with Designation of Origin. Eating in Aragon is always a pleasure. Come and visit, Aragon is an unforgettable experience.

L’Aragon se trouve parmi les régions espagnoles qui réunissent un patrimoine monumental remarquable et un haut niveau culturel. C’est une histoire vivante et permanente qui se fait sentir dans les manifestations artistiques, civiles et religieuses de différentes époques et cultures : Préhistorique, Ibère, Romaine, Romane, Gothique, Mudéjar, Renaissance, Baroque, Néoclassique, Moderniste... jusqu’à arriver aux exemples avant-gardistes du millénium qui vient de termi-ner.

En ce qui concerne la nature, tout l’Aragon est un immense Espace Naturel. Vaste et varié en même temps, l’Aragon possède de nombreux et différents espaces avec différentes géologie, flore et faune. Les vallées, sierras, lacs, steppes, mon-tagnes, font partie d’un paysage plein de vie.

Un excellent réseau de communications permet un bon accès aux Pyrénées après l’ouverture de la Voie rapide Saragosse-Nueno, sur le flanc même du col de Monrepos, équipée de deux grands tunnels qui nous laissent à peu de kilomètres de Jaca et Sabiñánigo. Le train à grande vitesse AVE, relie la ville de Saragosse et les deux villes les plus importantes d’Espagne : Madrid et Barcelone. On peut remarquer aussi la voie rapide mudéjar récemment inaugurée qui relie Saragosse et Valence, la voie rapide de Madrid et les autoroutes de Barcelone et Bilbao.

L’Aragon compte aussi un remarquable réseau hôtelier et un tourisme rural qui est devenu la plus grande offre de ce type de logements en Espagne. La neige d’Aragon vit un bon moment. De grands investissements en infrastructures et de nouvelles améliorations ont permis d’obtenir des chiffres record en nombre de skieurs. En plus de la pratique du ski alpin dans toutes ses modalités, on peut faire du patin à glace, du ski de fond, du parapente avec skis, du surf de neige, de la motoneige et… en sortant de la neige une infinité de sports d’aventure : alpinisme, escalade, randonnées, descente de ravins, bicyclette tout terrain, sports d’eaux vives, parapente, deltaplane, ultralégers. La randonnée dispose du réseau de sentiers le plus vaste de l’Espagne avec plus de 8.000 km balisés. Et n’oublions pas le ski aquatique sur les lacs, les rivières et les barrages, la voile, l’équitation, le golf, la chasse et la pêche.

Et pour finir, les fêtes populaires, l’artisanat…et la gastronomie. Fruits, légumes secs, petits gâteaux, légumes verts, salades, huiles d’olive d’une qualité maxi-male, produits de la terre et de la ferme cuisinés avec un savoir de maître dans les grands restaurants. L’agneau d’Aragon, le jambon de Teruel, les magnifiques vins du Somontano, Cariñena, Calatayud et Campo de Borja tous avec appella-tion d’Origine. Manger en Aragon est toujours un plaisir. Et visiter l’Aragon, une expérience inoubliable.

Campings || HUESCA · TERUEL · ZARAGOZA

Nota:Los precios que figuran en este apartado son orientativos.Los precios máximos son los que figuran en el cartel de recepción del establecimiento.Todos los precios están expresados en euros.

Note:The prices that appear in this section are approximate.The maximum prices are those which are shown on the reception sign of the establishment.All the prices are expressed in euros.

Remarque:Les prix de cette section sont donnés à titre indicatif.Les prix maximums sont ceux qui figurent sur le panneau de la réception de l’établissement.Tous les prix sont indiqués en euros.

Campings || HUESCA · TERUEL · ZARAGOZA 9

T.@W.

HUESCA

Agüero

Peña SolaCarretera S/N (Prepirineo-Reino de los Mallos-Hoya deHuesca)

974 38 05 [email protected]

CategoríaTercera

Plazas148

C1 C2 C11 C13 C15 C17 C18 C19 C22 C25 C32 C34 C36 C41 C42 C45 C46 C52 C55 C58 C60 C63 C64 C66

C67 C67 C69

Parcela Adulto Niño Perro TiendaIndividual

TiendaFamiliar Automóvil Caravana Moto Coche

cama Autocar Conexióneléctrica

4,30 3,20 3,20 4,30 3,90 5,10 2,70 5,70

Alojamientos Especiales:

Temporada: Abierto todo el año.

T.

HUESCA

Alcubierre

Sierra de AlcubierrePlaza España nº4

974 57 42 63

CategoríaSegunda

Plazas153

C1 C11 C15 C16 C17 C18 C19 C22 C25 C32 C34 C37 C38 C39 C40 C41 C46 C50 C64 C69




4,10-4,50 3,40- 3,75 3,70-4,05 4,35-4,80 3,80-4,25 4,50 2,75-3,10 6,25-6,75 3,60- 4



T.@W.

HUESCA

Almunias de Rodellar, Las

ExpedicionesLas Almunias de Rodellar, km 17-18


CategoríaSegunda

Plazas120

C1 C25 C40 C41 C42 C43 C52 C55




3,50 2,50 3 2,50 4 2 4


Temporada:

T.F.@W.

HUESCA

Alquézar

AlquézarCtra. local de acceso a Barbastro

974 31 83 00974 31 84 [email protected]

CategoríaSegunda

Plazas360


C56 C57 C58 C60 C63 C64 C68 C69




4,40-5,30 4,20-4,70 2,60-3 4,40-5,30 5-5,80 4,10-4,80 5-5,80 3,60-4,20 6-7,30 6-7,30



T.F.@W.

HUESCA

Alquézar

Río VeroPuente Colungo

974 31 83 50974 31 83 [email protected]

CategoríaSegunda

Plazas180


C46 C48 C49 C50 C52 C54 C55 C57 C58 C60 C62 C64 C68




4-4,50 3,50-3,70 2-2,50 3,50-4 5-6 3,50-4 4-5 3-3,80 6-7 5-6 4-4

Alojamientos Especiales: 26 bungalows hasta 4 Pax.: 48-52 €, de 5 a 8 Pax.: 60-65 €/5p; 8 mobile-homes hasta 4 Pax.: 65-75 €, de 5 a 8 Pax.:75-85 €/5p

Temporada: Cerrado del 31 de Octubre al 12 de Abril .

Campings || HUESCA · TERUEL · ZARAGOZA10 Campings || HUESCA · TERUEL · ZARAGOZA

T.F.

HUESCA

Ansó

ZurizaCtra. Zuriza, km 14

974 37 01 96974 37 01 96

CategoríaSegunda

Plazas400


C55




4,30 3,95 4,30 4,30 5,10 3,70 6,65

Alojamientos Especiales: 1 bungalow hasta 4 Pax.: 70 €. 4 bungalows de 5 a 8 Pax.: 100 €


T.F.@W.

HUESCA

Anzánigo

AnzánigoCtra. A-1.205, km 30

974 34 80 40976 29 14 [email protected]

CategoríaTercera

Plazas111

C1 C5 C11 C15 C17 C18 C19 C22 C25 C29 C32 C40 C41 C42 C45 C55 C62 C64 C68




7,50 4,20 3,70 5 4,20 5,20 4,20 5,20 3,70 7,50

Alojamientos Especiales: 5 caravanas hasta 4 Pax.: 50 €


T.F.@W.

HUESCA

Ayerbe

Banera, LaCtra. Ayerbe -Loarre

974 38 02 42974 38 02 [email protected]

CategoríaSegunda

Plazas236


C62 C63 C64 C66 C68 C69




3 3 2 3 3 3 3,50 2,50 6,50 2,50



T.@

HUESCA

Baldellou

Planas, LasCamino del Pantano S/N, Polígono 5, par. 2-8


CategoríaSegunda

Plazas32

C1 C5 C15 C16 C17 C18 C22 C28 C37 C45 C52 C69




4,50 3,50 4,50 4,50 4,50 6,50 3,50 6,50 4,50

Alojamientos Especiales: 2 mobile-homes hasta 4 Pax.:50€; 1 mobile-homes de 5 a 8 Pax.: 65€

Temporada: Cerrado del 1 de Octubre hasta Semana Santa.

T.F.@

HUESCA

Benabarre

BenabarreBenabarre

974 54 35 72974 54 34 [email protected]

CategoríaSegunda

Plazas108





3,50 2,40 3,50 3,50 3,50 3,50 3,50 6,50


Temporada: Cerrado del 1 de Octubre hasta 30 de Marzo.

Campings || HUESCA · TERUEL · ZARAGOZA Campings || HUESCA · TERUEL · ZARAGOZA 11

T.F.@W.

HUESCA

Benasque

AnetoCtra. Francia, 3,5 Km de Benasque

974 55 11 41974 55 16 [email protected]

CategoríaSegunda

Plazas450


C52 C54 C55 C69




5,50-6,25 5-5,70 2,35-3,50 5,50- 6,25 6,45-7,30 5,50-6,25 6,50-7,50 5-5,70 8,85-9,90 5,50-6,20

Alojamientos Especiales: Bungalows para 4 Pax.: 102,60-119,10 €

Temporada: Cerrado del 1 Noviembre hasta 30 de Noviembre.

T.F.@W.

HUESCA

Benasque

Baños, LosAvda. de Francia S/N (Llano de los Baños)

974 34 40 02974 34 43 [email protected]

CategoríaSegunda

Plazas150


C52 C54 C55 C60 C64 C68 C69




4,30 4 4 4,30 4,30 4,80 3,40 7


Temporada: Cerrado del 16 de Septiembre al 14 de Junio.

T.@W.

HUESCA

Benasque

IxeiaPartida Rimero A-139, Km 63.400

974 55 21 [email protected]/users/ixeia

CategoríaSegunda

Plazas250


C60 C61 C63 C64 C68




5 4 5 6 5 7 7 3


Temporada: Cerrado del 30 de Septiembre hasta 1 de Junio .

T.F.@W.

HUESCA

Bielsa

BielsaCtra. A-138, Km 79,5

974 50 12 20974 50 12 [email protected]

CategoríaSegunda

Plazas326


C49 C50 C52 C54 C55 C56 C57 C58 C60 C62 C63 C64 C66 C68 C69




4,80-5,50 3,80-4,50 1 4-4,50 5-5,50 4-4,50 5-5,50 3,50-4 8,50 4,80



T.F.

HUESCA

Bielsa

CanguroTurmo Ocivita

974 50 10 41/ 933 85 88 39933 85 88 39

CategoríaAcampada en casa rural

Plazas18

C5 C15 C18 C19 C25 C40 C55




4,50 3,50 4 4,50




T.F.@W.

HUESCA

Bielsa

PinetaCtra. Parador, km 7

974 50 10 89974 50 11 [email protected]

CategoríaSegunda

Plazas593


C48 C49 C50 C52 C53 C54 C55




3,95-4,27 2,84-3,16 3,95-4,27 3,95-4,27 3,95-4,27 4,21-4,67 3,28-3,61 5,99-6,31 5,99-6,31

Alojamientos Especiales: 10 bungalows de 5 a 8 Pax.: 70,62-117,70 €

Temporada:

T.F.@W.

HUESCA

Boltaña

BoltañaCtra. N-260, Km 442

974 50 23 47974 50 20 [email protected]

CategoríaSegunda

Plazas372


C46 C48 C49 C50 C52 C54 C55 C56 C57 C58 C62 C63 C64 C67 C68 C69




8-16 3,25-6,50 2,75-5,50 0-3,25 3,43-6,85 3,43-6,85 2,78-5,55 6,40

Alojamientos Especiales: 22 bungalows hasta 4 Pax.: 58,06-117€

Temporada: Cerrado del 15 de Diciembre al 15 de Enero.

T.@W.

HUESCA

Boltaña

Gorga, LaCtra. N-260, km 444


CategoríaTercera

Plazas280





3,60-4 3,50-3,25 3,60-4 3,60-4 3,60-4 3,75-4,20 3,50-3,25 6,50 25-30


Temporada:

T.F.@W.

HUESCA

Escarrilla

EscarraCtra. Huesca-Francia, km 85

974 48 71 28974 48 76 [email protected]

CategoríaPrimera

Plazas950

C1 C11 C15 C16 C17 C18 C19 C21 C22 C25 C29 C32 C45 C46 C48 C49 C50 C52 C54 C55 C69




5,25 5,10 3,00 5,25 5,25 5,25 4,90 8,95

Alojamientos Especiales: 5 bungalows hasta 4 personas: 105 €. 13 bungalows de 5 a 8 personas: 125 €


T.F.@W.

HUESCA

Fiscal

Jabalí Blanco, ElCtra. N-260, km 463

974 50 30 74974 50 30 [email protected]

CategoríaSegunda

Plazas186


C48 C49 C50 C52 C53 C54 C55 C56 C67




4,30 3,80 2,50 4,30 4,80 4,30 4,80 3,40 7,60

Alojamientos Especiales: 9 bungalows hasta 4 personas: 50-82 €. 2 bungalows de 5 a 8 personas: 71-82 €


T.F.@W.

HUESCA

Fiscal

Ribera del AraCtra. de Berguna S/N

974 50 30 35/ 609 322 757974 50 33 [email protected]

CategoríaSegunda

Plazas650


C49 C50 C52 C53 C54 C55 C62 C64 C69




5,35 4,82 Gratis 5,35 5,35 4,82 6,42 4,28 10,70 12,84 4,28

Alojamientos Especiales: 1 bungalows hasta 4 Pax.: 53,50-80,25€; 6 bungalows de 5 a 8 Pax.: 59,92-85,60 €; 6 mobile-homes de 5 a 8 Pax.:53,50-80,25€; 4 caravanas hasta 4 Pax.: 53,50-80,25€



T.F.@W.

HUESCA

Gavín

GavínCtra. N-260, Km 503

974 48 50 90974 48 50 [email protected]

CategoríaPrimera

Plazas576


C46 C48 C49 C50 C52 C54 C55 C56 C57 C58 C59 C60 C61 C62 C63 C64 C68 C69




19,80-23,54 4,92- 6,74

Alojamientos Especiales: 10 bungalows hasta 4 Pax.: 74,90-123,05 €; 13 bungalows de 5 a 8 Pax.: 96,30-149,80 €


T.

HUESCA

Gistaín

Forcallo, ElEl Forcallo

974 50 61 63

CategoríaTercera

Plazas132

C1 C5 C15 C18 C19 C22 C25 C29 C40 C48




3,80 3 1 3,80 4,20 3,80 4,20 2,50 4,20



T.F.

HUESCA

Graus

Fuentes de RegrustánCtra. Benasque S/N

974 54 04 22974 54 04 22

CategoríaSegunda

Plazas210





4,15-5,35 3,65-4,95 4,15-5,35 4,15-5,35 4,15-5,35 3,65-4,95 6,50-8,50 5,20

Alojamientos Especiales: bungalows, temporada alta,1 día 85 €, 7 días 455 €, 15 días 865 €; bungalows, temporada baja,1 día 109 €, 7 días650 €, 15 días 910 €

Temporada: Cerrado del 12 de Octubre al 12 de Marzo.

T.F.@W.

HUESCA

Hecho

Valle de HechoCtra. Puenta de la Reina- Hecho

974 37 53 61974 37 53 [email protected]

CategoríaSegunda

Plazas429


C50 C52 C54 C55 C67 C69




4,63 3,79 4,63 4,63 4,63 4,90 3,79 7,29 4,54

Alojamientos Especiales: 10 bungalows hasta 4 Pax.: 59,92-74,90 €; 12 bungalows de 5 a 8 Pax.: 85,60-107 €


T.F.@W.

HUESCA

Huesca

San JorgeProlongación calle Ricardo del Arco S/N

974 22 74 16974 22 74 [email protected]

CategoríaSegunda

Plazas284

C1 C11 C15 C16 C17 C18 C19 C22 C25 C29 C32 C40 C42 C46 C47 C52 C53 C55




4,28 3,42 4,28 4,28 4,28 4,60 3,42 6,31 17,12 3,75




T.@W.

HUESCA

Jaca

Aín-JacaCamino San Salvador S/N


CategoríaSegunda

Plazas492


C43 C45 C46 C48 C49 C50 C52 C54 C55 C56 C57 C58 C59 C60 C61 C62 C63 C64 C65 C66 C67 C69




4,80 4,70 1,50 4,80 6 4,80 4,80 3,50 9,60 11

Alojamientos Especiales: 5 bungalows hasta 6 Pax.: 90-120 €


T.F.@W.

HUESCA

Jaca

VictoriaAvda. Victoria, nº 44

974 35 70 08974 35 70 [email protected]

CategoríaSegunda

Plazas291


C49 C50 C52 C54 C55 C57 C58 C60 C61 C63 C68 C69




30 5,50 4,50 Gratis 5,50 5,50 5,50 5,50 4,50 10 5,50


Observaciones: El precio de la parcela incluye:caravana, coche y 4 adultos o 2 adultos y 2 niños


T.F.@W.

HUESCA

Labuerda

Peña MontañesaCtra. Ainsa-Bielsa, Km 2

974 50 00 32974 50 09 [email protected]

CategoríaSegunda

Plazas1.200 €






13,90-24,60 5,35-7,35 4,30-6,15 4,15

Alojamientos Especiales: bungalows hasta 4 Pax.: 55-125 €; bungalows de 5 a 8 Pax.: 95-155 €; mobile-homes hasta 4 Pax.: 50-115 €

Observaciones: El precio de la parcela incluye:coche+caravana/autocaravana+electricidad; coche +tienda+electricidad


T.F.@W.

HUESCA

Laspaúles

LaspaúlesCtra. N-260, km 369

974 55 33 20/ 675 50 10 76974 55 30 [email protected]

CategoríaSegunda

Plazas237






4,15-4,90 3,55-4,20 1,20-1,50 4,15-4,90 4,15-4,90 4,15-4,90 4,15-4,90 2,90-3,40 7,50-8,80 4,90



T.F.@W.

HUESCA

Labuerda

Peña MontañesaCtra. Ainsa-Bielsa, Km 2

974 50 00 32974 50 09 [email protected]

CategoríaSegunda

Plazas1.200 €






13,90-24,60 5,35-7,35 4,30-6,15 4,15

Alojamientos Especiales: bungalows hasta 4 Pax.: 55-125 €; bungalows de 5 a 8 Pax.: 95-155 €; mobile-homes hasta 4 Pax.: 50-115 €

Observaciones: El precio de la parcela incluye:coche+caravana/autocaravana+electricidad; coche +tienda+electricidad



T.F.@W.

HUESCA

Lecina

LecinaLecina

974 31 83 86974 31 83 [email protected]

CategoríaSegunda

Plazas90





4 3,70 4 5 4 5 3 5


Temporada: Cerrado del 1 de Octubre al 31 de Diciembre y del 1 de Enero al 31 de Mayo.

T.F.@W.

HUESCA

Ligüerre de Cinca

Ligüerre de CincaCtra. Barbastro- Aínsa, Km 28

974 50 08 00974 50 08 [email protected]

CategoríaSegunda

Plazas312






15,20-19 3,88-4,85 3,40-4,25 Gratis


Observaciones: El precio de la parcela incluye: tienda, coche, luz; caravana, coche, luz; autocaravana, luz; tienda, moto, luz


T.F.@W.

HUESCA

Loarre

Castillo de LoarreCtra. del Castillo

974 38 27 22974 38 27 [email protected]

CategoríaSegunda

Plazas246






3,25-3,75 2,89-3,25 3,25-3,75 2,90-2,70 3,25-3,75 3,75-4,28 2,68-3,25 5,35-5,89

Alojamientos Especiales: 4 bungalows hasta 4 personas: 53,50-70 €. 1 mobile-home de 5 a 8 personas: 123-145 €. 2 caravanas de hasta 4personas: 26,75-32 €

Temporada: Cerrado en febrero.

T.

HUESCA

Molinos, Los (El Pueyo de Aragüés)

Plano, ElMuil López, Donato

974 34 12 76


Plazas18

C1 C4 C11 C15 C16 C18 C25 C41 C42 C45 C50 C52 C68




3-4,20 3-5 2,90-3,20 3-4,20 5,50-6,50 3-4,20 4,50-5,50 2,50-3,50 4,50-5,50



T.F.@W.

HUESCA

Montanuy

BalieraCtra. N-260, Km 355,5

974 55 40 16974 55 40 [email protected]

CategoríaSegunda

Plazas900






12-14 4,64-5,80 4,40-5,50 2,16-2,70 4,40-5,50 4,40-5,50 4,64-5,80 4,40-5,50 8,32-10,40 12 4,50

Alojamientos Especiales: 17 bungalows hasta 4 Pax.: 66-112 €; 17 bungalows de 5 a 8 Pax.: 105-112 €

Observaciones: El precio de la parcela incluye: coche+ caravana o tienda o remoloque

Temporada: Cerrado del 1 de Noviembre al 31 de Noviembre y del 21 de Diciembre al 29 de Diciembre.

T.F.@W.

HUESCA

Oto

OtoCtra. N-260 - Valle de Broto

974 48 60 75974 486 [email protected]

CategoríaSegunda

Plazas843






4,20-4,40 3,70-3,90 4,20-4,40 4,20-4,40 3,70-3,90 4,20-4,40 3,70-3,90 6,20-6,40 3,70-3,90



(El Pueyo de Araguás)


T.@W.

HUESCA

Panzano

Cañones de Guara y FormigaCtra. Huesca 332, km 5,5

974 34 30 35/ 974 34 01 [email protected]

CategoríaTercera

Plazas144


C63 C64 C68 C69




2 3,50-4,50 2,50-3,50 1,50-2,50 3,50-4,50 4,50-5,50 3-4 4-4,50 3-3,50 5-6

Alojamientos Especiales: Bungalows de 5 a 8 Pax.: 90-90 €


T.F.@W.

HUESCA

Puebla de Castro, La

BellavistaCtra. N- 123 Barbastro- Graus, Km 23

974 54 51 13974 54 51 [email protected]

CategoríaPrimera

Plazas210


C46 C48 C49 C50 C52 C54 C55 C62 C63 C64 C69




3,60-4,80 3,20-4,30 1 3,60-4 4,50-5 3,60-4 4,50-5 2,50-2,80 7-8,90 4-4,50

Alojamientos Especiales: 16 bungalows hasta 4 Pax.: 40-75 €; 2 mobile-homes de 2 a 3 Pax.:40-50 €; 15 mobile-homes de 4 a 6 Pax.: 75-120 €

Observaciones: En vez de autocar, viene precio de remolque: 4,40-4,50. Precio para visitas: 2,50-4,00


T.F.@W.

HUESCA

Puebla de Castro, La

Lago BarasonaCtra. N-123, Km 25

974 54 51 48974 54 51 [email protected]

CategoríaSegunda

Plazas439






14-22 4,50-6,50 3,50-5,50 2,50-3 4,50-7

Alojamientos Especiales: bungalows hasta 4 Pax.: 80-115 €; bungalows de 5 a 6 Pax.: 95-125 €; 8 mobile-homes hasta 4 Pax.: 50-70 €; 2 mobile-homes: 65-95 €

Observaciones: El precio de la parcela incluye: coche, caravana o tienda o autocaravana y electricidadTemporada: Cerrado del 12 de Diciembre al 1 de Marzo.

T.F.@W.

HUESCA

Puebla de Roda, La

IsábenaCtra. Graus- Viella, Km 27

974 54 45 30974 54 45 [email protected]

CategoríaSegunda

Plazas303


C50 C52 C53 C54 C55 C57 C58 C61 C62 C63 C64 C67 C68 C69




8,50-12 4-4,80 3,50-4 1,50 3-3,50 3,50 3,90

Alojamientos Especiales: 16 bungalows hasta 4 Pax.: 61-82 €; 8 bungalows de 5 a 8 Pax.: 76-96 €; 5 mobile-homes hasta 4 Pax.: 57-74 €

Observaciones: El precio de la parcela incluye: coche, tienda o caravana o autocaravana

Temporada: Cerrado del 10 de Diciembre al 30 de Marzo.

T.F.

HUESCA

Pueyo de Araguás, El

AínsaCtra. Aínsa-Campo, km 1

974 50 02 60/ 974 50 00 29974 50 02 60

CategoríaPrimera

Plazas523

C1 C21 C25 C34 C41 C42 C43 C48 C50 C52 C53 C55 C62 C67




4,25 3,75 4,25 4,25 4,25 4,50 3,75 8,50 56,75


Temporada:

T.F.@W.

HUESCA

Puyarruego

Valle de AñiscloCtra. Añisclo, km 2 (Campo Badía)

974 50 50 96/ 974 50 50 36974 50 52 [email protected]

CategoríaSegunda

Plazas449


C48 C49 C50 C52 C54 C55 C68 C69




4,21-4,55 3,88-4,33 2 4,21-4,55 4,21-4,55 4,77-5,11 3,43-3,71 7,47-7,92

Alojamientos Especiales: 5 bungalows hasta 4 Pax.: 55,64-66,34 €. 12 bungalows de 5 a 8 Pax.: 77,04-93,09 €

Temporada: Cerrado del 16 de Octubre al 12 de Abril.


T.F.@W.

HUESCA

Rodellar

MascúnPueblo de Rodellar-Sierra de Guara

974 31 83 67974 31 83 [email protected]

CategoríaSegunda

Plazas216


C52 C54 C55 C57 C58 C60 C64




4,28-4,82 3,75-4,28 3,21 4,28-4,82 4,82-5,35 4,28-4,82 4,82-5,35 3,75-4,28 6,96-7,49 5,35-5,89

Alojamientos Especiales: 4 bungalows de hasta 4 personas: 69,55-80,25 €. 6 bungalows de 5 a 8 personas: 80,25-90,95 €

Temporada: Cerrado del 1 de Noviembre al 31 de Marzo.

T.F.@W.

HUESCA

Rodellar

Puente, ElParque Natural de la Sierra de Guara

626 84 17 53974 31 84 [email protected]

CategoríaSegunda

Plazas288


C55 C56 C58 C60 C61 C62 C64




5-5,25 4,60-4,85 3-3,15 5-5,25 5-5,25 4,60-4,85 5-5,25 4,15-4,35 8-8,40 8,50-8,95 4,60-4,85

Alojamientos Especiales: 19 bungalows de 5 a 8 Pax.: 84-88,20 €

Temporada: Cerrado del 2 de Noviembre al 1 de Abril.

T.F.@

HUESCA

Sabiñánigo

NL SabiñánigoCtra. N-330 Circunvalación Sabiñánigo- Jaca

974 48 34 45974 48 32 [email protected]

CategoríaPrimera

Plazas564


C48 C50 C52 C55 C57 C67 C68




95,15 5,41-6,31 4,97-5,88 5,41-6,31 5,41-6,31 5,41-6,31 4,97-5,88 8,58-8,92 10,17-10,62 5,41-6,31

Alojamientos Especiales: 10 bungalows hasta 4 Pax.: 94,20 €; 11 bungalows de 5 a 8: 121,12 €

Observaciones: La parcela incluye un vehículo

Temporada:

T.F.@W.

HUESCA

Salinas de Sin

San MarcialCtra. San Marcial A-138, km 71,5, junto a Salinas

974 50 40 10606 84 49 [email protected]


Plazas18





3,65 2,80 2,80 3,65 3,65 3,65 3,80 2,80 5,20



T.F.@W.

HUESCA

Santa Cilia

PirineosCtra. N- 240, Km 300

974 37 73 51974 37 73 [email protected]/pirineos

CategoríaPrimera

Plazas720






5,13-6,38 4,78-5,97 5,13-6,38 5,13-6,38 4,78-5,97 5,13-6,38 4,23-5,31 9,07-11,34 5,95

Alojamientos Especiales: 10 bungalows hasta 4 Pax.: 91,52-102,69 €; 11 bungalows de 5 a 8 Pax.: 106-118 €

Temporada: Cerrado del 2 de Noviembre al 2 de Diciembre.


T.F.@W.

HUESCA

Saravillo

Vives, LosCtra. Salinas- Sahún, Km 34

974 50 61 71974 50 61 [email protected]

CategoríaSegunda

Plazas250


C49 C50 C52 C53 C54 C55 C58 C60 C61 C62 C64 C67 C68




4,55-4,75 4,25-4,40 4,55-4,75 4,55-4,75 4,25-4,40 4,55-4,75 4,25-4,40 6,95-7,20 4,40



T.F.@W.

HUESCA

Senegüé

Valle de TenaCtra. N-260, km 513,6

974 48 09 77974 48 25 [email protected]

CategoríaPrimera

Plazas699


C49 C50 C52 C54 C55 C56 C57 C66 C67 C68 C69




20 4,50 4,20 2,70 4,50 4,50 4,50 4,50 4,05 7,70

Alojamientos Especiales: 8 bungalows hasta 2 Pax.: 49,75 €. 20 bungalows hasta 4 Pax.: 89,35 €


T.F.@W.

HUESCA

Sesué

Borda d'Arnaldet, LaCtra. Benasque S/N

974 55 30 04974 55 32 [email protected]

CategoríaSegunda

Plazas440


C46 C47 C48 C49 C50 C52 C55 C60 C62 C68 C69




4,50-4,80 4,10-4,70 4,80-5,50 4,80-5,50 4,50-5,20 4,80-5,50 4,10-4,70 8,50-9,80 4,50-5,20

Alojamientos Especiales: bungalows hasta 4 Pax.: 50-110 €


T.

HUESCA

Tella-Sin

LamianaCtra. de Revilla S/N

974 34 10 66


Plazas18

C1 C25 C41 C42 C52 C55 C62 C69




2,40 2,10


Temporada:

T.F.@W.

HUESCA

Torla

OrdesaCtra. Ordesa, Km 3

974 48 61 46974 48 63 [email protected]

CategoríaSegunda

Plazas681


C48 C49 C50 C52 C53 C54 C55 C66 C67 C69




4,50-5,25 4-4,75 3 4,50-5,25 5,50-6,50 4,50-5,25 5,50-5,80 3,50-4,20 8,25-8,95 4,75-5,50

Alojamientos Especiales: 4 bungalows hasta 4 Pax.: 80-115 €; 4 bungalows de 5 a 8 Pax.: 100-160 €

Temporada: Cerrado del 11 de Octubre al 13 de Abril. Abierto en Semana Santa.


T.F.@W.

HUESCA

Torla

Río AraLavatuero S/N

974 48 62 48/ 974 48 63 52974 48 62 [email protected]/camping-rioara

CategoríaSegunda

Plazas555


C55 C58 C60 C61 C62 C63 C64




3,74-4,39 3,53-4,17 3,74-4,39 4,39-5,03 3,74-4,39 4,39-5,03 3,53-4,17 6,42-7,06


Temporada: Cerrado de noviembre a Semana Santa.

T.F.@W.

HUESCA

Torla

San AntónCtra. Ordesa

974 48 60 63974 48 60 [email protected]/camping-sananton

CategoríaSegunda

Plazas150


C55 C58 C60 C61 C62 C63 C64




3,75-4,39 3,53-4,17 3,75-4,39 4,39-5,03 3,75-4,39 4,39-5,03 3,53-4,17 6,42-7,06

Alojamientos Especiales: 5 bungalows hasta 4 personas: 67-87 €

Temporada: Cerrado del 30 de Septiembre al 10 de Abril.

T.F.

HUESCA

Torla

San Nicolás de BujarueloBujaruelo

974 48 64 12974 48 64 74

CategoríaTercera

Plazas420

C5 C11 C15 C18 C19 C25 C41 C46 C52




4 2,50 1,80 4 5,20 4 12



T.@W.

HUESCA

Torla

Valle de BujarueloCtra. Ordesa-Bujaruelo S/N

974 48 63 48/ 974 48 61 61info@campingvalledebujaruelo.comwww.campingvalledebujaruelo.com

CategoríaSegunda

Plazas225


C60 C62 C63 C64 C69




4-4,50 3,80-4,30 2 4-4,50 4,70-5,20 4-4,50 4,70-5,20 3,80-4,30 7,60-8,20



T.F.@W.

HUESCA

Viu de Linas

ViuCtra. N-260, km 484

974 48 63 01974 48 63 [email protected]

CategoríaSegunda

Plazas240


C52 C53 C54 C55 C57 C58 C59 C60 C61 C62 C63 C64 C68




4-4,50 3,80-4,30 4-4,50 4,70-5,20 4-4,50 4,70-5,20 3,80-4,30 6,70-7,20



T.F.@W.

HUESCA

Yebra de Basa

OturiaAfueras S/N

974 48 11 03974 48 11 [email protected]

CategoríaSegunda

Plazas100


C56 C60 C64 C69




3,32 3 3,32 3,32 3,32 3,32 3 3,32 2,85

Alojamientos Especiales: 1 bungalows hasta 4 Pax.: 64,20-74,90 €



T.F.

TERUEL

Albarracín

Ciudad de AlbarracínArrabal

978 71 01 97978 71 01 56

CategoríaSegunda

Plazas300

C1 C11 C15 C16 C17 C18 C19 C21 C22 C25 C29 C37 C40 C41 C42 C45 C46 C48 C49 C50 C55 C61 C64




3,80 2,95 3,80 3,80 3,80 3,95 3,05 7,05 3,40

Alojamientos Especiales: 10 Bungalows hasta 4 Pax.: 69 €; 10 Bungalows de 5 a 8 Pax.: 95 €


T.F.@W.

TERUEL

Alcalá de la Selva

Álamos, LosParaje Fuen la Reina

978 80 11 67/ 636 85 92 67978 80 11 [email protected]

CategoríaSegunda

Plazas232





4 3 1 4 4 3 5 3 7

Alojamientos Especiales: 7 bungalows de 5 a 8 personas: 100 €. 3 mobile-homes de 5 a 8 personas: 100 €


T.F.@W.

TERUEL

Alcañiz

Estanca, LaCtra. La Estanca S/N

978 72 20 46978 72 20 28info@campingalcañiz.comwww.campingalcañiz.com

CategoríaSegunda

Plazas297


C45 C50 C52 C57 C68 C69




11,79-19,26 4,28


Temporada: Cerrado en noviembre.

T.

TERUEL

Aliaga

Aliaga-La MortaMontaña, Camino de Pitarque S/N

978 77 13 77

CategoríaTercera

Plazas90

C15 C16 C18 C19 C22 C25 C45 C52 C55




2,35 2 2,50 3 2,35 3,50 2 4,30


Temporada: Cerrado del 01 de Octubre al 15 de Abril y del 20 de Abril al 20 de Mayo.

T.@W.

TERUEL

Bronchales

Corralizas, LasMonte, 15


CategoríaSegunda

Plazas360





3,30 2,50 3,30 3,30 3,30 3,30 2,50 5 3

Alojamientos Especiales: Bungalows hasta 4 Pax.: 55-110 €; Bungalows de 5 a 8 Pax.: 75-140 €



T.@W.

TERUEL

Camarena de la Sierra

Cabañas de JavalambrePartida el Ramblar S/N

661 90 02 80/ 607 21 94 [email protected]

CategoríaSegunda

Plazas





Temporada:

T.F.@W.

TERUEL

Castellote

Camping municipal deCastelloteA 3 Km de Castellote junto al pantano de Santolea

978 88 75 76978 88 75 [email protected]

CategoríaTercera

Plazas102


C42 C45 C46 C50 C52 C54 C55 C57 C67 C68 C69




3,75 3,10 4,28 5,35 3,75 5,90 3,20 6,95 4,28

Alojamientos Especiales: Bungalows hasta 4 Pax.: 96,30 € Caravanas 5,90 €

Temporada: cerrado del 31 de Agosto al 1 de Julio.

T.@W.

TERUEL

Formiche Alto

Casa Faustoctra. el Castellar S/N

978 67 01 21/ 626 81 33 [email protected]

CategoríaSegunda

Plazas





Temporada:

T.@W.

TERUEL

Fresneda, La

Camping La FresnedaPartida Vall del Pi S/N


CategoríaSegunda

Plazas28





12,84 4,82 4,28



T.F.@W.

TERUEL

Fuentespalda

Font, LaFont d'Empeguera S/N

616 37 44 79978 85 65 [email protected]

CategoríaSegunda

Plazas156





10-20 3,50menores 8años gratis

gratis 5


Temporada: Cerrado de Diciembre a Marzo.


T.F.@

TERUEL

Manzanera

Villa de ManzaneraManzanera

978 78 17 48978 78 17 [email protected]

CategoríaPrimera

Plazas324





44,95-136,50 3,75-3,96 2,78-3,10 3,75-3,96 3,75-3,96 3,75-3,96 4,82-5,08 2,84-3,10 7,06-7,86 4,49-5,03

Alojamientos Especiales: 7 Bungalows hasta 4 Pax.: 48,15-85,95 €; 9 Bungalows de 5 a 8 Pax.: 80,25-121,34 €


T.F.@W.

TERUEL

Martín del Río

Cabañas, LasMonte La Dehesa

978 75 03 09978 75 06 [email protected]

CategoríaSegunda

Plazas210





2,80 3,80 2 2,80 2,80 3,50 3,50 1,80

Alojamientos Especiales: Bungalows hasta 4 Pax.: 45-60 €


T.

TERUEL

Orihuela del Tremedal

CaimodorroParaje El Ejido S/N

978 71 43 55/ 686 92 21 53

CategoríaSegunda

Plazas140





3,30 2 3,30 3,30 3,30 3,50 2,50 5



T.

TERUEL

Puertomingalvo

Pairón, ElCtra. de Villahermosa

978 80 20 19

CategoríaTercera

Plazas52

C22 C25 C42 C50 C52 C53 C55




2,40 1,80 2,40 2,10 3,91 1,80 3,61


Temporada:

T.F.

TERUEL

Rubiales

EconaturPartida La Hoz S/N

978 68 10 43978 68 10 43


Plazas18

C1 C15 C16 C18 C25 C29 C40 C43 C46 C58 C60 C64 C68 C69




2,50 2,50 2,50 2,50




T.F.

TERUEL

Rubielos de Mora

Rubielos, DeLa Loma S/N

978 80 44 71978 80 45 04

CategoríaSegunda

Plazas180





12 3 3 4 3 4 3 6 6

Alojamientos Especiales: 6 mobile-homes de 5 a 8 personas: 50-90 €

Temporada:

T.F.@

TERUEL

Terriente

Algarbe, ElParaje El Algarbe S/N

978 70 47 00978 70 47 [email protected]

CategoríaTercera

Plazas278


C61 C62 C64 C68 C69




11-12 2 3



T.

ZARAGOZA

Calatayud

CalatayudCtra. N-II, km 239

976 88 05 92

CategoríaSegunda

Plazas150





4,20 3,70 4,20 4,20 4,35 4,35 3,20 6,70 11,40

Alojamientos Especiales: 4 mobile-homes hasta 4 personas: 44 €. 2 caravanas hasta 4 personas: 26,25-31,50 €.


T.F.@W.

ZARAGOZA

Caspe

Lake CaspeCtra. N-211, Km 286,7

976 63 41 74976 63 41 [email protected]

CategoríaSegunda

Plazas688


C52 C54 C55 C56 C57 C58 C62 C64




5,30 4,80 4,05 5,70 5,70 4,90 6,10 4,20 7,50 17 5,60

Alojamientos Especiales: 40 Bungalows hasta 4 Pax.: 70-126€.

Temporada: Cerrado del 1 de Enero al 12 de Marzo y del 15 de Noviembre al 31 de Diciembre.


T.F.@W.

ZARAGOZA

Nuévalos

Lago ParkCtra. Alhama de Aragón-Nuévalos, Km 39,150

976 84 90 38976 84 90 [email protected]

CategoríaPrimera

Plazas876


C62 C67 C68 C69




6,60 6,20 1,50 6,80 6,80 6,90 7,40 5,50 11,50 5,40


Temporada: Cerrado del 2 de Noviembre al 13 de Marzo.

T.F.@W.

ZARAGOZA

Ejea de los Caballeros

Camping BolasoCtra. Gallur-Sangüesa, Km 46,1

976 66 80 43976 66 80 [email protected]/ [email protected]

CategoríaSegunda

Plazas348


C45 C46 C48 C49 C52 C54 C55 C56 C62 C64 C66 C67 C68 C69




17-17,50 4-4,50 3,90-4 4-4,50 4,50-5 3,90-4 4,80-5 3,20-3,50 7,80-8 3

Alojamientos Especiales: 4+2 Mobile-Homes hasta 4 Pax.: 70-80€; 6+2 Mobile-Homes de 5 a 8 Pax.: 80-90€.

Temporada: Cerrado del 15 de Diciembre al 15 de Enero.

ZARAGOZA

Luesia

PigaloA 8 km de Luesia

CategoríaTercera

Plazas40





2,50 2,50 1,50 2,50 3 3,50 3,50


Temporada:

T.F.@

ZARAGOZA

Mequinenza

BellavistaCtra. C-P14

974 34 52 87974 46 54 [email protected]

CategoríaTercera

Plazas108





4 3 4 4,50 3,50 5,50 2,50 5 4



T.F.

ZARAGOZA

Mequinenza

OctogesaCtra. Mequinenza-Fraga

974 46 44 31974 46 50 31

CategoríaPrimera

Plazas120


C67




4,50 3,20 4,60 4,60 3,25 5,60 2,55 5,85 3,90

Alojamientos Especiales: 8 Bungalows hasta 4 Pax.: 50 €

Temporada: Cerraddo del 15 de Noviembre al 15 de Febrero.

T.F.@W.

ZARAGOZA

Murillo de Gállego

ArmalygalCtra. C-A-132

974 38 30 05974 38 30 [email protected]

CategoríaSegunda

Plazas280





5,60 4,60 3 5,50 5,50 4,40 6,40 4 9,95 12 4,85

Alojamientos Especiales: Bungalows hasta 4 Pax.: 84-105 €



T.F.W.

ZARAGOZA

Sabiñán

Saviñán ParkCtra. El Frasno-Mores, Km 7

976 82 54 23976 82 44 65www.campingsavinan.com

CategoríaSegunda

Plazas400


C48 C49 C50 C53 C55 C56 C60 C61 C62 C64 C66 C67 C69




10 5 4,80 2,70 4,50 5 5 5 4,50 9,30 14 4,20


Temporada: Cerrado del 1 de Febrero al 28 de Febrero.

T.F.@

ZARAGOZA

Sigüés

Municipal Mar del PirineoCtra. N-240, km 337

948 39 80 74948 88 71 [email protected]

CategoríaPrimera

Plazas565


C54 C55 C62 C68 C69




3,70 3,22 3,80 4,35 3,70 4,45 3,17 5,95 10,65


Temporada: Cerrado del 30 de Septiembre al 12 de Abril.

T.F.@

ZARAGOZA

Sigüés

Villa de TiermasCtra. N-240, km 339-340

606 94 12 96/ 678 40 73 99976 28 05 [email protected]

CategoríaSegunda

Plazas120


C62 C64 C66 C69




4,10 3,30 1,40 4,10 4,50 4 4 3,50 7 10,50



T.

ZARAGOZA

Vera de Moncayo

Veruela-MoncayoCtra. Vera-Veruela cerca del Monasterio de Veruela yAñón

976 64 91 54

CategoríaOtra

Plazas372


C55 C60 C61 C62 C64 C66 C68 C69




3,75-4,49 3,21-4,06 3,75-4,49 3,75-4,49 5,35-6,42 3,21-4,06 7,49-8,56 21,40-32,10 5,35



T.F.@W.

ZARAGOZA

Zaragoza

Zaragoza, DeSan Juan Bautista de la Salle S/N

876 24 14 95876 24 12 [email protected]

CategoríaLujo

Plazas


C49 C50 C52 C53 C54 C55 C56 C66 C68 C69




2,89-4,82 2,57-4,28 1,61-2,68 2,89-4,82 2,89-4,82 3,21-5,35 3,53-5,89 2,57-4,28 5,78-9,63 4,28

Alojamientos Especiales: 35 Bungalows hasta 4 Pax.: 57,78-96,30 €; 35 Bungalows de 5 a 6 Pax.: 70,62-117,70 €


Balnearios || HUESCA · TERUEL · ZARAGOZA

Nota:En cada uno de los balnearios se indican alojamientos, bien en la misma localidad o bien en la zona.Para más información, consultar el apartado de Alojamientos Hoteleros de la Guía de Servicios Turísticos.

Note:At each of the resorts, accommodation is indicated, either in the same town or area.For more informatión, see the Hotel Accommodation section of the Guide to Tourist Services.

Remarque:Dans chaque station blanéaire des Logements sont indiqués, dans la localité même ou dans la zone.Pour plus d’informations, veuillez consulter la section “Logements hôtelier” du Guide de Services Touristiques.

Balnearios || HUESCA · TERUEL · ZARAGOZA 29

T.@W.

HUESCA

Benasque

Baños de Benasque

Comarcal 139974 55 10 61/ 974 34 40 [email protected]

Altitud:1.720 m

Temporada:20/6 al 1/10

B24 B25 B31 B32 B33 B34 B35 B36 B38 B45 B46 B47 B48 B50 B51 B56 B58 B59 B61 B62 B64 B65 B67 B72

B73 B74

Caracteristicas de las aguas: Hipotónicas, sulfhídricas, silico-carbonatadas, oligominerales, alcalino-cálcicas. Temperatura del agua en emergencia:37 ºC.

Indicaciones terapeuticas: Reuma, artrosis, artritis, dolores en general, afecciones en el aparato digestivo y respiratorio, riñón y estrés.

Alojamientos: Hs Baños de Benasque • En BENASQUE: H*** Ciria, H*** Gran Hotel Benasque, H*** Hospital de Benasque, H*** San Antón, H*** SelvaD'Ansils, H*** Vallibierna, H** Aragüells, H** Llibrada, H** El Puente II, H** Turpí, H* Avenida, H* El Pilar, H* El Puente I, H* Solana, Ha*** San Marsial, HsParque Natural, Hs Salvaguardia, Hs Solana II, A Apartamentos El Rincón de Benás, A La Coma de Alba, A Antigua Casa Sancho, A Hábitat Benasque I, ALos Lagos, A Literola, A La Pasarela, A Petronilla.

T.F.@W.

HUESCA

Panticosa

Panticosa Resort

Ctra. Balneario de Panticosa, km 10902 25 25 22902 25 25 [email protected]

Altitud:1.636 m

Temporada:Todo el año.


B37 B38 B39 B41 B52 B61 B72

Caracteristicas de las aguas: Mineralización predominante: oligometálicas, sulfuradas y radiactivas. Temperatura del agua en emergencia: 50 ºC.

Indicaciones terapeuticas: Aparato digestivo y respiratorio, riñón, vías urinarias, afecciones de piel, reumatismo y traumatología, sistema circulatorio,nervioso, antiestrés, celuloterapia, adelgazamiento, estética. SPA TERMAL: exclusivo clientes del Gran Hotel, trabaja directamente con aguas termales dePanticosa. Control médico, piscina termal, zona de relax, vaporarium, baño frío, ducha de contraste, bañera Caracalla, Sound Tube y cabinas detratamientos.

Alojamientos: H***** GL Gran Hotel, H**** Continental • En ESCARRILLA: H** Mingo, H* Escarra y H* Sarao • En PANTICOSA: H*** Sabocos, H** Arruebo,H** Escalar, H** Morlans, H** Valle de Tena, H* Navarro, H* Panticosa, H* Vicente, P O'Sullivan Horgan, A Casa Lauré, A San Juan • En SANDINIÉS: P CasaPelentos,A Casa Grande, A Casa Rosendo • En TRAMACASTILLA DE TENA: H**** El Privilegio de Tena, Hs Mariana, P El Privilegio, A Blasco, A CasaCodallos, A Casa Patro, A Lavedán, Lavedán II.

T.F.@W.

HUESCA

Vilas del Turbón

Vilas del Turbón

c/ Única S/N974 55 01 83- 974 55 01 11974 55 01 60info@balneariovilasdelturbon.comwww.balneariovilasdelturbon.com

Altitud:1.437 m



B40 B44 B45 B46 B48 B57 B58 B59 B61 B62 B64 B69 B70 B72

Caracteristicas de las aguas: Bicarbonatadas, cálcicas, oligometálicas y fuertemente hipotónicas.

Indicaciones terapeuticas: Afecciones de riñón y vías urinarias, eliminando cálculos y favoreciendo su prevención. Enfermedades hepatobiliares.Trastornos de la nutrición y del metabolismo. Dietas pobres en sodio, mejora y estímulo de las funciones digestivas. Anemias y problemas circulatorios.Enfermedades reumáticas y respiratorias. Curas antiestrés.

Alojamientos: H** Balneario Vilas del Turbón, Hs Solana, P Ariño, P Garuz-Chaumeso, A Los Arcos de la Solana.

Balnearios || HUESCA · TERUEL · ZARAGOZA30 Balnearios || HUESCA · TERUEL · ZARAGOZA

T.F.@W.

TERUEL

Manzanera

Balneario de Manzanera ElParaíso

Ctra. de Abejuela, km 2978 78 18 18978 78 18 [email protected]

Altitud:1.050 m



B71 B72

Caracteristicas de las aguas: Aguas de mineralización fuerte, clorurado-sódicas y sulfatado-cálcicas-magnésicas. Respecto a su termalidad: aguas frías,con temperatura en emergencia inferior a los 20 ºC.

Indicaciones terapeuticas: Aparato digestivo: estreñimiento, enfermedades del hígado y vesícula biliar. Afecciones dermatológicas: psoriasis, eccemas,acnés. Aparato locomotor: reumatismos crónicos, secuelas postraumáticas, recuperaciones funcionales. Aparato respiratorio: afecciones respiratoriascrónicas y tabaquismo. Tratamientos antiestrés y síndromes de ansiedad. Estética y belleza.

Alojamientos: H*** Balneario de Manzanera El Paraíso, H* Alta Montaña los Cerezos y H* Duque de Calabria, Hs Manzanera.

T.F.@W.

ZARAGOZA

Alhama de Aragón

Balneario Gran Hotel Cascada

C/ Constitución, 20902 93 09 38976 84 05 [email protected]

Altitud:678 m



B32 B33 B34 B36 B37 B38 B39 B40 B41 B46 B49 B56 B60 B62 B63 B65 B68 B70 B71 B72 B74

Caracteristicas de las aguas: Mineralización predominante: bicarbonatadas, sulfatadas, cálcicas, sódicas y magnésicas, ligeramente radiactivas.Temperatura del agua en emergencia: 34 ºC.

Indicaciones terapeuticas: Reumatología, aparato respiratorio, otorrinolaringología, tratamiento natural de la obesidad, curas de relax y estrés, curas dediuresis, tratamientos de estética y belleza. Rehabilitación y fisioterapia. Tratamiento para niños. Tratamiento preventivo.

Alojamientos: H***** Gran Hotel Cascada. En Alhama de Aragón: Hs Avenida, P Joma, P Tito. En Calatayud: H**** Castillo de Ayud II, H**** MonasterioBenedictino, H*** Calatayud, H*** Castillo de Ayud I, H*** Posada Arco de San Miguel, H*** Mesón de La Dolores, H*** Puerta Terrer, H** Fornos, Hotel **Hospedería El Pilar, Hs Marivella, P Los Angeles, P La Perla, P Santa Marta, A Casa Aljez.

T.F.@W.

ZARAGOZA

Alhama de Aragón

Balneario Parque

C/ Constitución, 20976 840 011 / 902 930 938976 840 [email protected]

Altitud:678 m




Caracteristicas de las aguas: Oligometálicas de media mineralización, cálcicas, magnésicas, bicarbonatadas mixtas y ligeramente radiactivas.Temperatura del agua: 34 ºC.

Indicaciones terapeuticas: Riñón y vías urinarias. Reumatismos inflamatorios degenerativos, artrosis. Metabolismo hiperurecemia, gota. Afecciones delas vías respiratorias. Digestivo, dispepsias. Secuelas traumáticas. Secuelas funcionales. Afecciones del aparato circulatorio periférico. Curas de relax,estrés. Técnicas de tratamiento: Cura hidropínica, baño termal, baños de burbujas, chorro termal, ducha circular, quiromasaje, etc.

Alojamientos: H*** Parque. En Alhama de Aragón: Hs Avenida, P Joma, P Tito. En Calatayud: H**** Castillo de Ayud II, H**** Monasterio Benedictino, H***Calatayud, H*** Castillo de Ayud I, H*** Posada Arco de San Miguel, H*** Mesón de La Dolores, H*** Puerta Terrer, H** Fornos, Hotel ** Hospedería El Pilar,Hs Marivella, P Los Angeles, P La Perla, P Santa Marta, A Casa Aljez.

T.F.@W.

ZARAGOZA

Alhama de Aragón

Balneario Gran Hotel Cascada


Altitud:678 m







Balnearios || HUESCA · TERUEL · ZARAGOZA Balnearios || HUESCA · TERUEL · ZARAGOZA 31

T.F.@W.

ZARAGOZA

Jaraba

Balneario La Virgen

Ctra. de Calmarza S/N976 84 82 20976 87 27 [email protected]

Altitud:750 m



B34 B35 B36 B37 B38 B39 B40 B41 B46 B47 B49 B50 B54 B58 B61 B62 B65 B68 B69 B70 B71 B72

Caracteristicas de las aguas: Mineralización predominante: bicarbonatadas, cloruradas, sulfuradas, cálcicas, magnésicas, ligeramente radiactivas.Temperatura del agua en emergencia: 34 ºC.

Indicaciones terapeuticas: Afecciones de vías urinarias, litiasis, etc. Afecciones del aparato locomotor: reuma, artrosis, artritis, rehabilitaciónpostraumática. Aparato metabólico: hiperuremia, gota, diabetes. Afecciones del aparato circulatorio periférico, colesterol, ácido úrico. Curas antiestrés,relax, etc. Gimnasio, lago termal, gimnasia de mantenimiento, juegos de salón, cursos para grupos a concertar.

Alojamientos: H** Balneario La Virgen • En JARABA: A La Botica • En CALATAYUD: H**** Castillo de Ayud II, H**** Monasterio Benedictino, H***Calatayud, H*** Castillo de Ayud I, H*** Hotel Posada Arco de San Miguel, H*** Mesón de la Dolores, H*** Puerta Terrer, H** Fornos, H** Hospedería El Pilar,Hs Marivella, P Los Ángeles, P La Perla y P Santa Marta, A Casa Aljez.

T.F.@W.

ZARAGOZA

Jaraba

Balneario Sicilia

Ctra. de Calmarza S/N976 84 80 11976 87 28 [email protected]

Altitud:763 m



B34 B35 B36 B37 B38 B39 B40 B46 B47 B49 B50 B54 B56 B58 B61 B62 B65 B68 B69 B70 B72 B74

Caracteristicas de las aguas: Están clasificadas como oligometálicas de media mineralización, cálcicas predominante: bicarbonatadas mixtas, cálcicas,magnésicas, ligeramente radiactivas. Piscina termal exterior e interior. Temperatura de agua 34 ºC.

Indicaciones terapeuticas: Riñón y vías urinarias. Reumatismos inflamatorios degenerativos, artrosis. Metabolismo hiperurecemia, gota. Afecciones delas vías respiratorias. Digestivo, dispepsias. Secuelas traumáticas y funcionales. Afecc. del aparato circulatorio periférico. Curas de relax, estrés. Técnicasde tratamiento: cura hidropínica, baño termal, de burbujas, chorro termal, ducha circular y de Kneip, piscina termal, estética hidrotermal y masajesubacuático niágara.

Alojamientos: H*** Balneario Sicilia • En JARABA: A La Botica • En CALATAYUD: H**** Castillo de Ayud II, H**** Monasterio Benedictino, H*** Calatayud,H*** Castillo de Ayud I, H*** Hotel Posada Arco de San Miguel, H*** Mesón de la Dolores, H*** Puerta Terrer, H** Fornos, H** Hospedería El Pilar, HsMarivella, P Los Ángeles, P La Perla y P Santa Marta, A Casa Aljez.

T.F.@W.

ZARAGOZA

Alhama de Aragón

Balneario Termas


Altitud:678 m







Balnearios || HUESCA · TERUEL · ZARAGOZA32

T.F.@W.

ZARAGOZA

Paracuellos de Jiloca

Balneario Paracuellos deJiloca

Carretera de Sagunto-Burgos nº17976 88 32 25976 88 32 25reservas@balneariodeparacuellos.comwww.balneariodeparacuellos.com

Altitud:586 m



B37 B40 B62 B65 B69 B71 B72

Caracteristicas de las aguas: Mineralización predominante: cloruradas, sulfuradas, radiactivas. Temperatura del agua en emergencia: 15 ºC.

Indicaciones terapeuticas: Afecciones de la piel y del aparato respiratorio. Antiestrés, antirreumatismo, oxigenoterapia.

Alojamientos: H*** Balneario Paracuellos de Jiloca • En CALATAYUD: H**** Castillo de Ayud II, H**** Monasterio Benedictino, H*** Calatayud, H*** Castillode Ayud I, H*** Posada Arco de San Miguel, H*** Mesón de la Dolores, H*** Puerta Terrer, H** Fornos, H** Hospedería El Pilar, Hs Marivella, P Los Ángeles,P La Perla y P Santa Marta, A Casa Aljez.

T.F.@W.

ZARAGOZA

Jaraba

Baños de Serón

c/ Extramuros S/N976 84 80 71976 84 81 [email protected]

Altitud:763 m




Caracteristicas de las aguas: Oligometálicas de media mineralización, cálcicas, magnésicas, bicarbonatadas mixtas y ligeramente radiactivas.Temperatura del agua: 34 ºC.

Indicaciones terapeuticas: Riñón y vías urinarias. Reumatismos inflamatorios degenerativos, artrosis. Metabolismo hiperurecemia, gota. Afecciones delas vías respiratorias. Digestivo, dispepsias. Secuelas traumáticas. Secuelas funcionales. Afecciones del aparato circulatorio periférico. Curas de relax,estrés. Técnicas de tratamiento: Cura hidropínica, baño termal, baños de burbujas, chorro termal, ducha circular, quiromasaje, etc.

Alojamientos: H** Baños de Serón • En JARABA: A La Botica • En CALATAYUD: H**** Castillo de Ayud II, H**** Monasterio Benedictino, H*** Calatayud,H*** Castillo de Ayud I, H*** Hotel Posada Arco de San Miguel, H*** Mesón de la Dolores, H*** Puerta Terrer, H** Fornos, H** Hospedería El Pilar, HsMarivella, P Los Ángeles, P La Perla y P Santa Marta, A Casa Aljez.

Balnearios || HUESCA · TERUEL · ZARAGOZA

Pueblos recuperados || HUESCA · ZARAGOZA

Pueblos recuperados || HUESCA · ZARAGOZA 35

INFORMACION Y RESERVASCarretera. A-138Barbastro-Aínsa, km 28. 22393 Ligüerre de Cinca (Huesca)T. 974 50 08 00 F. 974 50 08 30@ [email protected] W. www.liguerredecinca.com

LIGÜERRE DE CINCA (Huesca)

Ligüerre de Cinca es un pueblo de origen medieval, que fue abandonado por la construcción del embalse de El Grado. En 1986 fue cedido a la Unión General de Trabajadores (UGT) que dedica sus mejores esfuer-zos a su rehabilitación para usos turísticos, sociales y agropecuarios.

El Pueblo Recuperado de Ligüerre está compuesto por dos núcleos distantes 2 km.: el antiguo “Mesón de Ligüerre” y el pueblo de “Ligüerre de Cinca”. Ambos, rodeados por el embalse de El Grado y por un entorno de pinos, viñas, olivos y senderos.

Un lugar tranquilo y familiar para disfrutar de tradiciones, cultura y gastronomía. Situado en la comarca de Sobrarbe a corta distancia de Aínsa, el Parque Nacional de Ordesa, el valle de Pineta y la Sierra de Guara. Donde la práctica de deportes acuáticos y de aventura en el propio Centro complementan la oferta turística.

La combinación de ocio, tranquilidad y conocimiento de la naturaleza hacen de Ligüerre de Cinca un destino ideal en el Pirineo Aragonés.

ALOJAMIENTOS

1. CAMPING. Situado en el “Mesón de Ligüerre”

Camping de 2ª categoría, a pie del embalse de El Grado. 150 parcelas de 70 a 80 m2. Servicios generales: baño para niños, lavadoras, supermercado, W.C. químico, piscina, pista de tenis, campos de baloncesto y fútbol sala, pista de voley playa, nave para guardar barcas, embarcadero y parque infantil.

2. BUNGALOWS. Situados en el “Mesón de Ligüerre”

Bungalow de estilo nórdico:

– Para 4/5 personas (33 m2): una habitación con 3 camas (1 litera plegable más 1 cama) y un sofá cama.

– Para 6/7 personas (45 m2): dos habitaciones, una con 2 camas (1 litera plegable), otra con tres camas (1 litera plegable más 1 cama), y un sofá cama.

Equipados con cuarto de baño, TV, ropa de cama y baño (un juego por cama y semana), kit de limpieza, cocina, nevera, microondas, menaje de cocina y calefacción.

Se admiten animales de compañía.

3. BENGALIS. Situados en el “Mesón de Ligüerre”

El Bengalí le ofrece la posibilidad de ir a nuestro camping sin tener que desplazarse con todos los utensilios de acampada.

Características: Capacidad 4 personas (16 m2), tiene dos habitaciones (una con cama de matrimonio, otra con dos camas), salón de 8 m2 y avance de 3 m2.

Equipamiento: 1 cama doble de 120 cm., 2 camas de 70 cm., una pequeña cocina, frigorífico, menaje de cocina, microondas, 1 armario,1 mesa, 4 sillas, ropa de cama y baño (un juego por cama y semana) y kit limpieza.

Se admiten animales de compañía.

4. HOTEL – ALBERGUE “La Panadería”. Situado en el “Mesón de Ligüerre”.

Ofrece 9 habitaciones para dos, tres o cuatro personas. Equipadas con baño completo y televisión.

Planta buhardilla con capacidad para 20 personas (especial para grupos).

Sala de juegos y televisión. Sala de lectura.

No se admiten animales de compañía

Pueblos recuperados || HUESCA · ZARAGOZA36 Pueblos recuperados || HUESCA · ZARAGOZA

5. APARTAMENTOS. Situados en el pueblo de “Ligüerre de Cinca”

En las antiguas casa rehabilitadas.

– Para 4/5 personas: una habitación con 3 camas (1 litera plegable más 1 cama) y un sofá cama.

– Para 6/7 personas: dos habitaciones, una con 2 camas (1 litera plegable), otra con tres camas (1 litera plegable más 1 cama), y un sofá cama.

– Equipamiento: cuarto de baño, TV, cocina, nevera, microondas, menaje de cocina, ropa de cama y baño (un juego por cama y semana), kit limpieza y calefacción. Posibilidad de contratar servicio de aparthotel.

No se admiten animales de compañía.

6. HOTEL CASA BROTO *** Situado en el pueblo de “Ligüerre de Cinca”

Tiene 24 habitaciones dobles con baño y 2 Buhardillas con baño completo.

Equipadas con: aire acondicionado, calefacción, TV y nevera. Productos de acogida. Sala de estar y de televisión.


7. HOTEL CASA SEBASTIAN *** Situado en el pueblo de “Ligüerre de Cinca”

Edificio robusto y noble, en el que se ha conservado su estructura defensiva, y se han mantenido las zonas de trasiego de la casa, patios, horno, despensa y zonas de labor.

Tiene12 habitaciones dobles con baño completo.

Equipadas con: aire acondicionado, calefacción y TV. Productos de acogida. Sala de estar y de televi-sión y terraza.


RESTAURACIÓN

Situada en la zona del “Mesón de Ligüerre” y el pueblo de “Ligüerre de Cinca”: se ofrece una variada oferta gastronómica.

“El Mesón de Ligüerre”. Combina nueva arquitectura con la rehabilitación de viejos edificios. En sus dos plantas y cuatro salones presta servicio de menú, buffet y carta.

Bar restaurante “El Entremón”. El Encanto de su situación, en el pueblo de “Ligüerre de Cinca”, hace de éste un lugar diferente para una comida especial. Abierto según temporada: comida tradicional, casera y para llevar.

Precios especiales para grupos, banquetes, reuniones….

ACTIVIDADES Y SERVICIOS

1. ACTIVIDADES:

En nuestro embarcadero y en la zona de playa realizamos todo tipo de actividades acuáticas: alquiler de canoas; organizamos rafting, barrancos, senderismo y espeleología; combinamos actividades a tu medida, paquetes especiales para reuniones de empresas, colegios y grupos.

Actividades sujetas a la climatología y a las fluctuaciones del embalse.

Todos los alquileres y actividades programadas se contratarán con antelación.

Consultar disponibilidad.

2. SERVICIOS:

– Restauración para banquetes, reuniones y cursos.

– Salas y material de reuniones para empresas y grupos.

– Salón de actos, y Sala de juegos-televisión

– Pistas deportivas, fútbol sala, voley playa, petanca, tenis y baloncesto.

– Préstamo de material para pistas deportivas, juegos de mesa.

– Piscina. (Consultar apertura).

– Taller de animación (julio y agosto).

– Parque infantil.

– Tienda de comestibles, artesanía y regalos. (Consultar apertura).

– Préstamo de libros (adultos y niños)

– Cunas para bebés

– Préstamo de pequeños electrodomésticos

– Botiquín.

– Seguro de anulación.

Pueblos recuperados || HUESCA · ZARAGOZA Pueblos recuperados || HUESCA · ZARAGOZA 37

INFORMACION Y RESERVASCarretera A-138Barbastro-Aínsa, km. 41,822395 MORILLO DE TOU(Aínsa-Huesca)T. 974 50 07 93F. 974 50 07 93

Oficina en Zaragoza:Santa Cruz, 8, bajo50003 ZARAGOZAT. 976 20 04 96F. 976 20 04 96@ [email protected]. www.morillodetou.com

MORILLO DE TOU (Huesca)

Morillo de Tou es un Pueblo Recuperado localizado en el Pirineo oscense, a tan sólo 4 km de la villa de Aínsa, con una amplia variedad de alojamientos y servicios a disposición del visitante durante todo el año. El pueblo, cuyos orígenes se remontan al siglo XV, fue uno de los núcleos expropiados en los años sesenta por el recrecimiento del embalse de Mediano y, durante casi 20 años, permaneció abandonado hasta que en 1986 la Confederación Hidrográfica del Ebro cedió los terrenos del pueblo a la unión Sindical de Aragón de CC.OO. para su rehabilitación y posterior uso turístico.

Por su situación en el vértice de entrada al Parque Nacional de Ordesa y Monte Perdido, donde confluyen los ríos Ara y Cinca, se trata de un lugar privilegiado para visitar maravillas naturales como la Cola de Caballo, el valle de Pineta, el cañón de Añisclo, las gargantas de Escuaín, o el parque natural de la Sierra y los Cañones de Guara.

Sin perder de vista todo este abanico de posibilidades en la naturaleza, no resultan menos importantes los elementos que aporta la comarca del Sobrarbe al turismo cultural: arquitectura pirenaica, pueblos abandonados, numerosas iglesias y ermitas románicas de interés…, resumiendo, una rica cultura y unas tradiciones que quedan además perfectamente plasmadas en la completa red de museos y centros de interpretación de la zona.

Todos estos atractivos turísticos, unidos a la calidad de los servicios que se ofrecen en el Pueblo Recuperado, han consolidado a Morillo de Tou como uno de los destinos preferidos del Sobrarbe.

Entidad colaboradora del Geoparque del Sobrarbe. Convenio de colaboración con Asociación Española de Familias Numerosas, Universidad de Zaragoza, Federación Aragonesa de Montañismo y Universidad Carlos III de Madrid entre otras.

ALOJAMIENTOS

1. CAMPING 1.º de MAYO

Camping de 2ª. Categoría, con amplias zonas con sombra para tiendas. Parcelas de 60 y 70 m2 para caravanas. Servicios generales: duchas con agua caliente, fregaderos y lavadoras, viales amplios e iluminados, zonas de aparcamiento, baño para bebes con cambiador, baño adaptado para minusváli-dos, pista deportiva. En verano, supermercado, biblioteca, piscina, animación infantil y contratación de deportes de aventura en la recepción.


2. BUNGALOWS

Bungalows con capacidad para 4 plazas distribuidas en una habitación con dos camas y sofá-cama doble o dos sofás-cama individuales en el salón. Con baño completo, cocina equipada, microondas, menaje, salón con TV. Se incluye la ropa de cama. Agua caliente y radiadores eléctricos.

3. ECOBUNGALOWS

Bungalows con capacidad para 4 plazas en dos habitaciones dobles. Cuarto de baño, salón con TV, cocina equipada, menaje, microondas, ropa de cama. Utilizan energías renovables, calefacción y refri-geración con energía generada por biomasa. Placas solares para apoyo a calefacción y agua caliente.

4. ALBERGUES

Albergue Residencia Morillo de Tou: 26 camas distribuidas en habitaciones de 4 y 2 camas-literas. Servicios sanitarios y duchas con agua caliente. Calefacción. Hall.

Habitaciones no compartidas.

Albergue Casa Campamento: 46 plazas distribuidas en habitaciones de 3, 4, 10 y 14 camas-literas. Sala de reunión. Servicios sanitarios y duchas con agua caliente. Calefacción.

Habitaciones no compartidas.

Pueblos recuperados || HUESCA · ZARAGOZA38 Pueblos recuperados || HUESCA · ZARAGOZA

5. HOSTALES

Hostal Casa Cambra: 35 plazas distribuidas en 14 habitaciones dobles, 1 triple y 1 cuádruple. Habitaciones con baño, secador de pelo, TV y servicio diario de limpieza. Habitaciones para minusváli-dos con baño adaptado y somier eléctrico individual articulado. Utiliza energías renovables: calefacción y refrigeración por suelo radiante, con energía generada por biomasa. Apoyo al agua mediante placas solares. Amplio salón de lectura y sala de reuniones.

Hostal Casa Forestal: 48 plazas distribuidas en habitaciones dobles, triples y cuádruples. Habitaciones con baño y servicio diario de limpieza. Calefacción y agua caliente. Habitaciones para minusválidos con baño adaptado y somier eléctrico individual articulado. Salón de estar con TV y aula para cursos de formación con capacidad para 35 personas.

6. UNIFAMILIARES

Viviendas adosadas con capacidad para 6 personas en dos habitaciones triples situadas en la planta superior. Disponen de calefacción y agua caliente. En la planta baja, salón comedor con TV, cocina equipada, horno y microondas, baño completo, ropa de cama. Disponen también de un pequeño jardín en la parte trasera.

7. APARTAMENTOS

Apartamentos con capacidad para 6 plazas distribuidas en dos habitaciones dobles y un sofá-cama grande en el salón-comedor. Cocina equipada, microondas, baño completo, ropa de cama. Calefacción, aire acondicionado y agua caliente. Salón con TV.

8. CASA COTÓN (ALOJAMIENTO ACCESIBLE)

Disponemos también de dos unifamiliares adaptados para usuarios de silla de ruedas. Tienen capa-cidad para 5 personas distribuidas en una habitación doble de matrimonio, otra habitación con cama adaptada con somier eléctrico, y sofá-cama doble en el salón. Rampa de acceso. Servicio y ducha adaptados con asideros reglamentarios. Cocina accesible. Salón comedor con TV. Calefacción.

INSTALACIONES

– Restaurante Casa Cuello. Bar-Terraza.

– Aula de formación equipada, sala de conferencias.

– Pista deportiva.

– Amplias zonas verdes.

– Parque infantil.

INSTALACIONES Y SERVICIOS DURANTE EL VERANO

– Supermercado.

– Piscina.

– Biblioteca con servicio de préstamo de libros y juegos de mesa.

– Animación infantil con actividades de mañana, tarde y noche.

– Taller de observación astronómica.

INSTALACIONES CULTURALES

– Museo de alfarería.

– Aula de naturaleza.

– Centro de interpretación sobre la despoblación y los pueblos recuperados.

– Sendero botánico.

– Mirador y telescopio para observación astronómica.

– Sendero de energías renovables.

Pueblos recuperados || HUESCA · ZARAGOZA Pueblos recuperados || HUESCA · ZARAGOZA 39

INFORMACION Y RESERVASAsociación Nuevo Ruesta50685 RUESTA-URRIES(Zaragoza)T. 948 39 80 82F. 948 39 82 72@ [email protected]. www.ruesta.com

CGT ZaragozaCoso, 157, local izquierda50001 ZARAGOZAT.976 29 16 75F.976 29 23 [email protected]

RUESTA (Zaragoza)

El Pueblo Recuperado de Ruesta se encuentra en la provincia de Zaragoza, a las puertas del Pirineo oscense y navarro, en la comarca de las Altas Cinco Villas. El río Aragón, que discurre por el valle, forma la denominada Canal de Berdún, corredor natural por el que discurre el Camino de Santiago.

La sierra de Leyre al norte y la peña Musera al sur, arropan el enclave rocoso sobre el que está el pobla-do, dominando el valle y el embalse de Yesa. A los pies de Ruesta discurre el pequeño río Regal, que desemboca en el embalse cercano.

El entorno montañoso y la proximidad de los Pirineos hacen de Ruesta un lugar de riquísima flora y fauna.

Los musulmanes erigieron la fortaleza de Ruesta y la abandonaron en el siglo X. Inmediatamente, los navarros edificaron, cerca de la fortaleza, el monasterio de San Juan de Ruesta (actualmente en ruinas); durante los años 1016-1018, volvieron a reconstruir la fortaleza. En el año 1054 el rey de Navarra con-cedió la ciudad de Ruesta al rey de Aragón. La pequeña ciudad de Ruesta permanece abandonada desde 1959.

En este paraje se sitúa la zona de acampada, atravesada por la antigua ruta Jacobea, de la cual quedan restos del empedrado y del puente sobre el río; asimismo, la arboleda es regada por la fuente denominada de Santiago, del siglo XVIII; en la pista forestal que sirve de acceso a la acampada está situada la ermita de San Jacobo del siglo XI, de estilo románico recientemente rehabilitada.

ALOJAMIENTOS

1. AREA ó ZONA DE ACAMPADA

A orillas del río Regal se sitúa la zona de acampada, con una superficie de 16.000 m2, cubierta de arbo-lado y rodeada de una frondosa vegetación. La acampada cuenta con aseos, agua caliente, fregadores y lavaderos, bar, comedor, tienda con los productos básicos y recepción con botiquín. Su capacidad es de 250 personas, contando con 85 parcelas de 65 m2. El periodo de apertura de la acampada es de primavera a otoño. La cercanía del embalse de Yesa y las posibilidades de realizar excursiones a los alrededores y a valles cercanos hacen de Ruesta un lugar idóneo para la práctica del campismo individual y colectivo.

2. ALBERGUE-HOSPEDERIA. Casa Valentín y Casa Alifonso

Es la primera actuación de rehabilitación en el casco urbano. Los edificios se encuentran situados en la zona más antigua del núcleo urbano, que configura el trazado del Camino de Santiago a su paso por el pueblo. Cuenta con 64 plazas en habitaciones para 4, 6 u 8 personas. Los albergues disponen de calefacción, agua caliente, servicio de comidas y bar.

Pueblos recuperados || HUESCA · ZARAGOZA40

ACTIVIDADES

Posibles actividades que se pueden realizar:

– Deportes náuticos en el embalse de Yesa y el río Aragón.

– Excursionismo por pistas forestales, cicloturismo, recorridos por los valles pirenaicos.

– Visitas turístico-artísticas: ruta del románico aragonés y navarro.

– Camino de Santiago, conjuntos históricos cercanos (Sos, Uncastillo, etc.)

– Otras actividades: ala delta, alpinismo (Zuriza, Ansó, Belagua), safaris fotográficos.

Pueblos recuperados || HUESCA · ZARAGOZA

Empresas de turismo activo || HUESCA · TERUEL · ZARAGOZA

Empresas de turismo activo || HUESCA · TERUEL · ZARAGOZA 43

GUIAS BOIRA ADAHUESCA Cruz del Hospital, 1 679 358 954 Actividades de Montaña y Escalada y Barranquismo

LÓPEZ PIÑERO, Diego ADAHUESCA Pajar del Pardo, 685 509 488 Barranquismo y Senderismo Camino de Treviño

EKM 2000 AÍNSA Avda Ordesa, 26 974 510 090 Actividades Naúticas, Actividades de Montaña y Escalada y Espeleología

POCO LOCO ADVENTURES AÍNSA Avda. Ordesa, 26 974 500 340 Descenso de Barrancos, Escalada en Hielo, Escalada en Roca y Rocódromo, Senderismo, Espeleología, Esquí Alpino, Excursiones con Raquetas de Nieves, Todoterreno con Motor y Quads

AGUAS BLANCAS AÍNSA Avda. Sobrarbe, 11 974 510 008 Actividades Naúticas, Hípica, Ciclismo, Actividades Aéreas, Actividades de Montaña y Escalada, Espeleología, Tiro con Arco y Actividades de Nieve

T-T AVENTURA AÍNSA Avda. Pirenaica, 10 974 510 024 Actividades Naúticas, Ciclismo, Actividades de Montaña y Escalada, Espeleología y Actividades de Nieve

SARRATILLO-24 AÍNSA Avda.Pirenaica, 11 974 500 725 Actividades Naúticas, Ciclismo, Actividades de Montaña y Escalada y Todoterreno con Motor

TRON AVENTURAS ALBERUELA DE LALIENA San Nicolás, 28 606 821 682 Bicicleta de Montaña, Descenso de Barrancos, Escalada en roca y rocódromo, Senderismo y Vías Ferratas

AVALANCHA ALQUÉZAR Arrabal, s/n 974 318 299 Actividades Naúticas, Actividades de Montaña y Escalada y Actividades de Nieve

VERTIENTES AVENTURA ALQUÉZAR San Gregorio, 5 974 318 354 Actividades Naúticas, Ciclismo, Actividades de Montaña y Escalada y Actividades de Orientación, Tiro con Arco y Todoterreno con Motor

ALQUEZAR AVENTURA ALQUÉZAR Ctra. Barbastro, s/n. 974 318 300 Actividades Naúticas y Actividades de Montaña y Escalada

GOUDURIX ALQUÉZAR Camping Río Vero, 974 318 147 Bicicleta de montaña, Barranquismo, Escalada en hielo, Puente de Colungo, s/n Escalada en roca y rocódromo y Senderismo

MILORCHA ALQUÉZAR Afueras, s/n 974 314 741 Ciclismo, Actividades Aéreas, Actividades de Montaña y Escalada y Actividades de Nieve y Todoterreno con Motor

YEGUADA LA CLOSETA ANCILES Yeguada La Closeta 639 644 307 Hípica

GRIST-KAYAK ANCILES Els Plans de Ansils, 6 974 551 692 Actividades Naúticas

ESCUELA DE ESQUI DEL VALLE ASTÚN Edificio Nevado s/n, 974 373 138 Actividades de Nieve Estación Invernal de Astún

ESCUELA DE ESQUÍ ASTÚN Edificio Casa de Astún, 974 372 200 Actividades de NieveY SNOW DE ASTÚN bajo, s/n

EL TRIO BANASTON Santa Tecla, 2 974 500 752 Hípica

FLOR DE CARDONERA BARA Guara, 2 974 337 175 Hípica

RUMBO NORTE BARBASTRO Graus, 54, 1.º C 974 316 829 Montañismo, Barranquismo, Escalada en roca y rocódromo, Circuito multiactividad y Snowboard

JOSÉ Mª ALBAREDA MOMPEL BARBASTRO Florentino Asensio 3, 4.º B 609 116 337 Ciclismo, Actividades de Montaña y Escalada y Actividades de Nieve

Provincia de Huesca

EMPRESA LOCALIDAD DIRECCIÓN TELÉFONO ACTIVIDADES

Empresas de turismo activo || HUESCA · TERUEL · ZARAGOZA44 Empresas de turismo activo || HUESCA · TERUEL · ZARAGOZA

ANDRÉ BERENGUER BAZUS - AURE Trassensi Barranquismo

EL RANCHO DE BOCA LA ROCA BENABARRE Boca la Roca 974 543 565 Hípica y Actividades de Montaña y Escalada

RIBAGORZA AVENTURA BENABARRE Vicente Piniés, 7 625 637 897 Actividades Naúticas y Actividades de Montaña y Escalada

MASESQUI.COM ESCUELA BENASQUE Mayor, 12 974 344 393 Montañismo, Descenso de Barrancos, Escalada en Roca DE ESQUÍ Y MONTAÑA y Rocódromo, Senderismo, Travesía (Trecking), Esquí Alpino y Esquí de Fondo

AMPRIU, ESCUELA DE BENASQUE Avda. Francia. Edificio 974 551 413 Esquí AlpinoESQUÍ Y SNOWBOARD Ribagorza. Local 9.º B

COMPAÑÍA DE GUÍAS BENASQUE Avda. Luchón, 19 974 551 336 Montañismo, Descenso de Barrancos, Escalada en Hielo, VALLE DE BENASQUE Escalada en Roca y Rocódromo, Senderismo, Travesía (Trecking), Esquí Alpino, Esquí de Montaña y Esquí Fuera de Pistas

ESPACIOS LIBRES BENASQUE Edificio Barrabés 639 393 605 Montañismo, Escalada en Roca y Rocódromo, Senderismo, Travesía (Trecking) y Vía Ferrata

EQUIPO BARRABÉS BENASQUE Edificio Barrabés, s/n 974 551 056 Actividades Naúticas, Hípica, Ciclismo, Actividades de Montaña y Escalada y Actividades de Nieve

X - ADVENTURE BERCHEM Boomgaardstraar, 140 0032476698828 Bicicleta, Barranquismo, Escalada en roca y rocódromo, Vías Ferratas y Puenting

ESQUIRUELO BIELSA Avda. Pineta, s/n 626 608 066 Montañismo, Descenso de Barrancos, Senderismo y - GUÍAS DE MONTAÑA Excursiones, Esquí de Fondo y Excursiones con raquetas de nieve

CASA ATUEL BIERGE Afueras, 20 974 318 060 Ciclismo: Bicicleta de montaña; Actividades de montaña y escalada: Descenso barrancos y Senderismo

COMPAÑÍA DE GUARA BIERGE Casa Abadías. 974 318 440 Actividades Subacuáticas, Actividades Naúticas, Hípica, Bordas de Rodellar, s/n Ciclismo, Actividades Aéreas, Actividades de Montaña y Escalada, Espeleología, Tiro con Arco, Actividades de Nieve y Todoterreno con Motor

COMPAÑÍA DE BIERGE Ctra. Alberuela, Km. 0.3 974 318 247 Bicicleta de montaña, Montañismo, GUÍAS DE BIERGE Barranquismo,Escalada en hielo, Escalada en roca y rocódromo,Senderismo,Travesía o Trekking,Vías ferratas, Circuito multiactividad, Actividades de orientación,Esquí alpino,Esquí montaña,Esquí fuera pistas y Raquetas Nieve

CENTRO HÍPICO DE BIERGE BIERGE Cascajo, 2 974 318 424 Hípica

AVENTURAS PIRENAICAS BROTO Avda. Ordesa, 13 974 486 392 Actividades Naúticas, Actividades de Montaña y Escalada, Espeleología y Actividades de Nieve

GUIAS ORDESA AMADOR BROTO Valle de Añisclo, 18 974 486 417 Actividades Naúticas, Actividades de Montaña y Escalada y Actividades de Nieve

CASTERET GRUPO EXPLORA BROTO Santa Cruz, 18 bj. 974 486 432 Actividades Naúticas, Ciclismo, Actividades de Montaña y Escalada, Actividades de Orientación, Espeleología y Actividades de Nieve

EXCURSIONES 4X4 BROTO Avda. Ordesa,10 654 197 717 Todoterreno con motorBROTO - ORDESA

M3 QUADS CAMPO Ctra. Benasque, s/n 679 528 520 Actividades con vehiculos de motor: Quads

SIN FRONTERAS CAMPO Ctra. Benasque s/n 974 550 177 Actividades Naúticas, Hípica y Actividades de Montaña y Escalada

ESERAVENTURA CAMPO Ctra. de Benasque, 7 974 540 007 Actividades Naúticas

SARGANTANA CANFRANC Albareda, 16 974 373 217 Ciclismo, Actividades de Montaña y Escalada, Actividades de Orientación, Espeleología y Actividades de Nieve

TANDEMTEAM CASTEJÓN DE SOS Avda. El Ral, 48 974 553 447 Parapente, Vuelo con ultraligero

RIOJAVENTURA CASTEJÓN DE SOS Avda. El Ral, 52 666 252 798 Actividades Aéreas, Actividades de Montaña y Escalada, Actividades de Orientación, Espeleología, Tiro con Arco y Actividades de Nieve

ALTO ÉSERA AVENTURA CASTEJÓN DE SOS Afueras, s/n. 974 553 456 Hípica, Ciclismo, Actividades de Montaña y Escalada y Quads

PARAPENTE PIRINEOS CASTEJÓN DE SOS El Real, 54 974 553 567 Actividades Aéreas


Empresas de turismo activo || HUESCA · TERUEL · ZARAGOZA Empresas de turismo activo || HUESCA · TERUEL · ZARAGOZA 45

VOLAR EN CASTEJÓN CASTEJÓN DE SOS Avda. del Real, 28 974 553 504 Ciclismo y Actividades Aéreas

PECASSOU-BAQUE, Jean Marc CASTET 10, Rue Duport 974 318 312 Barranquismo

CABALLOS DE CASTIELLO CASTIELLO DE JACA Ctra. Bescós, s/n 974 350 051 Hípica

RADICAL SNOWBOARD CERLER Edif. Ixarso, bajos 974 551 433 Esquí Alpino, Esquí de Fondo, Esquí Fuera de Pistas, Excursiones con Raquetas de Nieve y Motos de Nieve

ESCUELA DE ESQUÍ VELARTA CERLER Paseo Ardonés, s/n 974 552 966 Esquí Alpino

ESCUELA ESPAÑOLA DE ESQUI CERLER Parking El Molino, s/n 974 551 553 Esquí Alpino, Esquí de Fondo, Esquí de Montaña, Esquí Fuera de Pistas y Excursiones con Raquetas de Nieve

ESCUELA INTERNACIONAL CERLER Obispo, s/n 974 551 253 Esquí AlpinoDE ESQUÍ

MASPIRINEO CHIA La Fuente, 5 606 991 200 Montañismo, Senderismo, Travesía, Actividades de Orientación, Esquí Alpino, Esquí de Fondo, Heliesquí, Esquí de Montaña, Esquí de Fondo de Paseo, Esquí Fuera de Pistas y Excursiones con Raquetas de Nieve

ENDIKA URIONDO COSCOJUELA Mayor, s/n 619 400 958 Montañismo, Descenso de Barrancos, DE SOBRARBE Senderismo, Travesía (Trecking) y Excursiones con Raquetas de Nieve

SOLOMONTE ESCALONA Avda. Pineta, 9, 1.º 974 505 115 Bicicleta de Montaña, Senderismo, Travesía o Trekking, Esquí de Fondo y Excursiones con raquetas de nieve

GEONATURA ESCALONA Avda. Pineta, s/n 974 505 185 Montañismo, Descenso de Barrancos, Senderismo, Travesía (Treckin), Espeleología y Excursiones con Raquetas de Nieve

ORDESAVENTURA ESCALONA Avda. Pineta, 7 650 118 060 Quads

GISTAÍN INICIATIVAS GISTAÍN Manso 52, Pral. 1.ª 934 411 259 Hípica, Ciclismo, Tiro con Arco, Actividades de Nieve y NATURALEZA Y AVENTURA Todoterreno con Motor

VAL D´ECHO ACTIVA HECHO Ctra. de Oza, 2 Actividades Naúticas, De Montaña y Escalada, De Orientación y De Nieve

COMPAÑÍA DE GUÍAS HECHO Lobo 974 375 218 Ciclismo, Actividades de Montaña y Escalada DEL VALLE DE HECHO y Actividades de Orientación y Actividades de Nieve

GUIAS DEL PIRINEO SUR JACA Plaza Biscos, 9, Bajos 974 360 175 Actividades Naúticas, Ciclismo, Actividades de Montaña y Escalada, Actividades de Orientación, Espeleología, Tiro con Arco, Actividades de Nieve y Actividades de Vehículos con Motor

RAPELANDO JACA Tierra de Biescas, 10 a,1ºB 974 363 612 Actividades Naúticas, Ciclismo, Actividades Aéreas, Actividades de Montaña y Escalada, Actividades de Orientación, Espeleología, Tiro con Arco, Actividades de Nieve y Todoterreno con Motor

PIRINEO ARAGONÉS JACA Av. Primer Viernes de 974 356 788 Actividades Naúticas, Hípica, Ciclismo, Actividades de AVENTURA Mayo, 14, local 10 Montaña y Escalada, Actividades de Orientación, Espeleología, Tico con Arco y Actividades de Nieve

ALCORCE PIRINEOS JACA Avda. Regimiento 974 356 437 Actividades Naúticas, Hípica, Actividades de Montaña y AVENTURA de Galicia, 1 Escalada y Espeleología

ARAGON AVENTURA JACA Pablo Iglesias, 12-local 974 362 996 Actividades Naúticas, Ciclismo, Actividades de Montaña y Escalada, Actividades de Orientación, Espeleología, Tiro con Arco y Actividades de Nieve


Empresas de turismo activo || HUESCA · TERUEL · ZARAGOZA46 Empresas de turismo activo || HUESCA · TERUEL · ZARAGOZA

PIRINEOS ECUESTRE JACA Avda. Zaragoza, 31 bajo Turismo ecuestre y similares

AVENTURA PIRENÁICA LA PUEBLA DE CASTRO Cervantes, 6 974 545 019 Actividades de Montaña y Escalada y Todoterreno con Motor (Senderismo y Todoterreno con Motor)

LIVE WATER LA PUEBLA DE CASTRO Ctra.Nacional-123A, km. 25 660 855 094 Actividades naúticas, rafting, hidrospeed, Ciclismo, (Camping Barasona) bicicleta de montaña, Actividades de montaña y escalada, barranquismo, senderismo, vías ferratas

PEÑA MONTAÑESA AVENTURA LABUERDA Ainsa-Francia,km. 2 974 500 032 Actividades Naúticas, Hípica, Actividades de Montaña y Escalada, Espeleología y Todoterreno con Motor

BURGOS MARTÍNEZ, Francisco LAS ALMUNIAS Ctra. Rodellar, s/n 974 318 602 Barranquismo, Senderismo y Vías Ferratas DE RODELLAR

EXPEDICIONES LAS ALMUNIAS Las Almunias de Rodellar 974 343 008 Actividades de Montaña y Escalada y Actividades de RODELLAR Orientación

AVENTURES PASSIONS MORILLO DE TOU Única, s/n 608 030 975 Actividades Naúticas, Actividades Subacuáticas, Bicicleta de Montaña, Montañismo, Descenso de Barrancos, Escalada en Roca y Rocódromo, Senderismo y Espeleología

PAINTBALL MURILLO MURILLO DE GÁLLEGO Ctra. Nacional 240 637 715 703 Paintball

RUTAS DEL VALLE NOCITO Única, s/n 974 340 139 Hípica y Actividades de Montaña y EscaladaDE NOCITO, S.L.

HANDIXTREME NUENO La Iglesia, 8 607 426 385 Actividades de Montaña y Escalada y Actividades de Nieve

SERVERA ORGA, PANTICOSA El Fondón, 2, 608 034 875 Ciclismo, Montañismo, Barranquimo,PEDRO ANDRÉS escalera 2, C-2 Escalada en hielo, Escalada en roca y rocódromo, Senderismo, Travesía, Vías ferrata, Circuitos multiactividad, Actividades de orientación, Esquí alpino, Esquí de fondo, Esquí de montaña, Esquí de fondo de paseo, Esquí fuera de pista

ARAMON BIKE PONT DE SUERT Avda. Victoriano 976 447 040 Ciclismo: Bicicleta de Montaña Muñoz, 9

ABEDUL RADIQUERO Los Meleses, s/n 974 318 263 B. de montaña, Montañismo, senderismo, barranquismo, vías ferratas, escalada en roca y rocódromo, raquetas de nieve

IGGY BARRANCS RODELLAR Ctra. de Bierge, s/n 626 910 226 Barranquismo, Senderismo y Vías Ferratas

ACTIVIDADES TURÍSTICAS RODELLAR Ctra. de Bierge, s/n 974 318 312 Rafting,Piragüismo,Hidrospeed,Hípica,BicicletaEL PUENTE montaña,Montañismo,Barranquismo,Escalada en roca y rocódromo,Senderismo,Travesía,Vías Ferratas, Puenting, Circuito Multiactividad, Actividades de Orientación, Espeleología,Tiro con arco,Raquetas de nieve y Quads

PAINTBALL SERRABLO SABIÑÁNIGO Serrablo, 82, 4.º A 618 707 060 Paintball

BOUTIQUE NEPAL AVENTURA SALLENT DE GÁLLEGO Urbanización Formigal 974 492 224 Otros vehículos de motor, Buggies Edificio Monteski, Bajo 3

GORGOL SALLENT DE GÁLLEGO Puente Gállego, 25 974 488 360 Actividades Naúticas, Hípica, Ciclismo, Actividades de Montaña y Escalada, Espeleología, Tiro con Arco, Actividades de Nieve, Tirolina, Puenting y Vías Ferrata

QUAD MONEGROS, S.L. SARIÑENA Avenida Huesca, 10 626 593 821 Quads

CABALLOS SARVISÉ SARVISÉ Avda Ordesa, 1 974 486 479 Turismo Ecuestre

CABALLOS CASA SARVISÉ Iglesia, 1 974 486 041 HípicaBLAS- SARVISÉ

LA CUADRA VERDE SESUÉ General Ferraz, s/n 974 553 071 Turismo Ecuestre

COMPAÑÍA DE GUÍAS TORLA A Ruata, s/n 974 486 422 Actividades Naúticas, Actividades de Montaña y DEL PIRINEO Escalada, Espeleología y Actividades de Nieve

AGUA Y NIEVE TORLA La Iglesia, 6 974 486 167 Actividades de montaña y escalada, espeleología y actividades de nieve

TRAMAVENTURA TRAMACASTILLA DE TENA Navero s/nº 606 401 471 Hípica y Quads

TRYTON GUIA DE BARRANCOS VILLANOVA Ctra. Francia, 620 875 570 Montañismo, Barranquismo, Escalada, Y DE MONTAÑA Ed. Les Coples, 4 Bajo 7 Senderismo, Trekking, Vias Ferratas

ALTO ARAGÓN TURISMO ACTIVO VILLANUA Faci Abab, 4 974 378 181 Actividades Subacuáticas, Actividades Naúticas, Turismo Ecuestre y Similares, Ciclismo, Actividades de Montaña y Escalada, Actividades de Orientación, Espeleolohía, Tiro con Arco y Actividades de Nieve


Empresas de turismo activo || HUESCA · TERUEL · ZARAGOZA Empresas de turismo activo || HUESCA · TERUEL · ZARAGOZA 47

MAESTREX MASTRAZGO ALCORISA San Valero, 39 978 883 214 Piragüismo, Bicicleta de montaña, Cicloturismo, EXPERIENCE Montañismo, Descenso barrancos, Senderismo, Escalada roca, Rocódromo, Travesía, Orientación, Espeleología

LA ALDABA S.C. MOSCARDÓN San Antonio, 12 978 705 272 Bici montaña, Senderismo, Escalada en roca, TIro con arco, Todo terreno con motor

SAIF VIVENCIAL VALDELINARES Albergues Estación de esquí 978 768 011 Piragüismo, Bicicleta de montaña, Descenso de barrancos, Escalada en roca, Senderismo, Actividades de orientación, Tiro con arco, Esquí alpino, Excursiones raqueta de tenis

SERVICIOS TURÍSTICOS SENDA BECEITE Doctor fleming, 1, bajos 978 850 756 Bicicleta de montaña, Montañismo, Senderismo, Travesía, Carreras de orientación, Actividades de orientación, Todo terreno con motor

CENTRO ECUESTRE CABRA DE MORA Finca Las Alcafas 978 728 075 Hípica, Turismo ecuestreLAS ALCAFAS

CENTRO TURISMO LA PUEBLA DE VALVERDE Masía Pelarda 610 438 874 Todo terreno con motor, Tiro con arco, Paint Ball,MASIA PELARDA Bicicletas de montaña y Senderismo

AQUAVENTUR CALOMARDE San Gil, s/n 978 608 996 Senderismo

SEGWAYRURAL MONTERDE DE Alemania, 38 978 701 454 Senderismo ALBARRACÍN

CENTRO TÉCNICO ALCALÁ DE LA SELVA Plaza de la Fuente, 7 978 808 021 Esquí alpino, Paint BallVALDELINARES

ESPAZIO ACTIVO VALDELINARES Oscura, 5 649 438 819 Barranquismo, Escalada en roca y Rocódromo, Senderismo, Travesía o Trekking y Actividades de orientación

ESCUELA DE ESQUÍ ALCALÁ DE LA SELVA Barrio Virgen de la Vega, 5 978 801 083 Escuela de esquíSIERRA DE GUDAR

EQUIPO DE GUÍAS Y CAMARENA DE LA SIERRA Partida blanquilla, s/n 978 768 083 Barranquismo, Senderismo, Circuito multiactividad, PROFESORES DE ESQUÍ Orientación y Escuela de esquí

ESCUELA DE ESQUÍ TERUEL Ctra. San Julián, 2, 1º 610 424 740 Clases de esquí, Telemark, Snorward, Esquí deSIERRA DE JAVALAMBRE travesía y Paseos con raqueta

Provincia de Teruel


Empresas de turismo activo || HUESCA · TERUEL · ZARAGOZA48

U R MURILLO DE GÁLLEGO Ctra. A-132, km. 38 974 383 048 Rafting, Hidrospeed, Piragüismo, Canoa, Descenso de barrancos, Escalada, etc.

EVASIÓN RAFTING MURILLO DE GÁLLEGO Ctra. A-132, s/n 974 383 022 Rafting, Piragüismo, Canoa, Hidrospeed, Cañones y Senderismo

ZARATREKKING ZARAGOZA Sta. Teresa de Jesús, 12, 1º A 976 562 049 Senderismo

PRAMES ZARAGOZA Camino Los Molinos, 32 976 106 170 Senderismo, Ascensiones, Travesías, Esquí montaña, Raquetas de nieve, Escalada y Semanas verdes

PAINTBALL MURILLO MURILLO DE GÁLLEGO Ctra. Nal-240 673 715 703 Paint Ball fundamentalmente y Actividades de la naturaleza

PLANAVENTURA QUINTO DE EBRO Paraje Pinares 3 dp 636 470 901 Piragüismo y descenso, Paseos a caballo, Senderismo Tiro con arco, Paint Ball, Quads

VERTICALIA MURILLO DE GÁLLEGO Carretera A-132 649 912 045 Arborismo

LAKE CASPE AVENTURA CASPE Isabel la Católica, 24, bajos 976 632 486 Alquiler veleros, Tablas windsurf, Kayac, Motoras, Bicicletas, Arcos, Barcas, Remos, etc.

EBRONAUTAS ALCALÁ DE EBRO Camino de la estación, 2 Piragüismo

TIERRAVENTURA ZARAGOZA El Globo, 2 976 744 342 Paint Ball en parcela Pinares Venecia-TorreroTURISMO ACTIVO

TURISMO ACTIVO MURILLO DE GÁLLEGO Ctra. A-132 974 383 048 Rafting, Hidrospped, Kayak, Canoraft, Vias ferrata, PaintY AVENTURA UR Ball, Descenso barrancos, Canoa

CENTRO HÍPICO QUINTO DE EBRO Carretera Codo-Quinto, 630 424 812 Equitación (iniciación) y Paseos a caballo CABEZOS DEL PRADO Km. 3

RUTAS TURÍSTICAS EJEA DE LOS Gallur, 1 976 662 095 Rutas turísticas en todo terreno, combinadas con“ANDURRIALES” CABALLEROS senderismo por la comarca de Cinco Villas

DEPORTE Y AVENTURA ASIN ZUERA Mayor, 17 Paint Ball, Quads

ZARAGOZA PAINTBALL ALMONACID DE LA Polígono, 6, parcela 167 620 202 307 Paint BallDEPORTES DE AVENTURA SIERRA paraje la somera

JALÓN ACTIVO MORATA DE JALÓN Camino El Baldío, s/n 699 574 059 Piragüismo, Grimpada, Espeleología, Bicicleta de (Albergue de Morata) montaña, Senderismo, Orientación y Defensa personal

MUTIAVENTURA SIERRA COSUENDA Escuelas, s/n 976 627 071 Paint Ball, Rutas guiadas en quads, Alquiler de bicicletasDE ALGAIREN y orientación

PAINTBALL REVANCHA CALATAYUD Ctra. Embid de la Rivera, 661 678 024 Paint Ball Km. 0,300

CABALLOS DE DAROCA DAROCA Ctra. de Manchones, 667 504 900 Turismo ecuestre Km. 2,5

CAROC RAFTING MURILLO DE GÁLLEGO Fernando el Católico, s/n 974 356 437 Nauticas, Hípica, Espeleología, Montaña y Escalada

Provincia de Zaragoza


Empresas de turismo activo || HUESCA · TERUEL · ZARAGOZA

Estaciones de esquí alpino || HUESCA · TERUEL

Nota:En cada uno de las Estaciones de esquí se indican Alojamientos, bien en la misma localidad o bien en la zona.Para más información, consultar el apartado de Alojamientos hoteleros de la Guía de Servicios Turísticos.

Note:At each of the Ski Resorts, Accommodation is indicated, either in the same town or area.For more information, see the Hotel accommodation section of the Guide to Tourist Services.

Remarque:Dans chaque station de ski des Logements sont indiqués, dans la localité même ou dans la zone.Pour plus d’informations, veuillez consulter la section “Logements hôtelier” du Guide de Services Touristiques.

NIEVE DE ARAGÓNAvda. César Augusto, 2550004 ZARAGOZATeléfono 976 40 48 40 · Fax 976 40 47 57E-mail: [email protected]éfono blanco 976 20 11 12(información permanente del estado de las pistas)

Estaciones de esquí alpino || HUESCA · TERUEL 51

T.

F.@W.

HUESCA

Astún (Valle del Aragón)

Astún

Información y reservas: 974 37 30 88/974 37 30 34.Parte: 974 37 30 34.Blanco: 976 20 11 12974 37 32 [email protected]

Altitud:1.658 - 2.300 m

Pistas: 48: 3 pistas verdes (debutante), 14 pistas azules (fácil), 22 pistas rojas (media), 9 pistas negras (difícil), 1 trampolín 60/90 m. 1 estadio de

competición. 39,2 km esquiables. 2 escuelas de esquí con 100 monitores.

Remontes y cañones: 13 remontes: 6 telesillas, 6 telesquís, 1 cinta transportadora • 115 cañones de alta y baja presión.

Alojamientos: En ASTÚN: H*** Europa y A Hoserval. En CANDANCHÚ: H*** Edelweiss, H*** Tobazo y H** Candanchú. En CANFRANC: H*** Santa Cristina,

H*** Villa de Canfranc, H** Villa Anayet, H* Ara, Hs Marieta y A Los Arañones. 6.134 plazas de alojamiento en la estación y el área de influencia.

T.

F.@W.

HUESCA

Candanchú (Valle del Aragón)

Candanchú

Información y reservas: 974 37 32 63/974 37 31 94.Parte: 974 37 31 92.Blanco: 976 20 11 12974 37 33 [email protected]

Altitud:1.530 - 2.400 m

Pistas: 44: 10 pistas verdes (debutante), 12 pistas azules (fácil), 17 pistas rojas (media), 5 pistas negras (difícil), 8 pistas de competición. 1 pista de

trineos. 1 pista para raquetas. 39,5 km esquiables. 4 pistas de esquí de fondo (Candanchú-Le Somport) con 35 km. 1 escuela de esquí con 95 monitores.

Remontes y cañones: 27 remontes: 6 telesillas, 17 telesquís, 4 cintas transportadoras • 134 cañones de nieve artificial.

Alojamientos: En ASTÚN: H*** Europa y A Hoserval. En CANDANCHÚ: H*** Edelweiss, H*** Tobazo y H** Candanchú. En CANFRANC: H*** Santa Cristina,

H*** Villa de Canfranc, H** Villa Anayet, H* Ara, Hs Marieta y A Los Arañones. Alojamiento: en la propia estación hay 1.174 plazas y en el área de influencia

10.538. Acceso a pistas: Por la carretera N-330, a 28 km de Jaca y a 111 km de Huesca, junto al puerto de Somport.

T.

F.@W.

HUESCA

Cerler (Valle de Benasque)

ARAMÓN Cerler

Reservas: 902 49 22 22.Información: 974 55 10 12.Parte: 974 55 11 11.Nieve Aragón: 976 40 48 40.Blanco: 976 20 11 12974 55 16 [email protected]

Altitud:1.500 - 2.630 m

Pistas: 61: 7 pistas verdes (debutante), 16 pistas azules (fácil), 24 pistas rojas (media), 14 pistas negras (difícil). Número itinerarios: 5; 70 km esquiables.

1 pista travesía, 1 pista raquetas, 1 snow-park, 1 boardercross. 1 estadio de competición. 9 escuelas de esquí con 250 monitores.

Remontes y cañones: 18 remontes: 9 telesillas, 3 telesquís, 1 telecuerda y 5 cintas transportadoras • 365 cañones de nieve.

Alojamientos: En BENASQUE: H*** Ciria, H*** Gran Hotel Benasque, H*** Hospital de Benasque, H*** San Antón, H*** Vallibierna, H** Aragüells, H** El

Puente II, H** Turpí, H* Avenida, H* El Pilar, H* El Puente I, H* Solana, Ha*** San Marsial, Hs Baños de Benasque, Hs Salvaguardia, Hs Solana II, A

Apartamentos El Rincón de Benás, A La Coma de Alba, A Antigua Casa Sancho, A Hábitat Benasque I, A Los Lagos, A Literola y A Petronilla. En CERLER:

H*** HG Cerler, H*** Husa Edelweiss, H*** Monte Alba, H** Cornell y Hs Casa Cornel. En ERISTE: H** Eriste, Hs Noguero, Hs Pirineos y Hs Tres Picos. 6.112

plazas de alojamiento en la estación y el área de influencia. La estación de esquí se halla a 6 km de Benasque.

T.

F.@W.

HUESCA

Formigal

ARAMÓN Formigal

Reservas: 902 49 22 22.Información: 974 49 00 00.Parte: 974 49 00 49974 49 00 [email protected]

Altitud:1.510 - 2.250 m

Pistas: 97: 7 pistas verdes (debutante), 18 pistas azules (fácil), 33 pistas rojas (media), 39 pistas negras (difícil), 2 pistas de fondo, pista trineos, pistas

raqueta, 2 Snow-Park, 2 estadios de competición, 1 snowbike. 130 km esquiables. 1 escuela de esquí con 200 monitores.

Remontes y cañones: 21 remontes: 11 telesillas, 5 telesquíes, 5 cintas transportadoras • 440 cañones de nieve.

Alojamientos: 8.995 plazas de alojamiento en la estación y el área de influencia.

(Valle de Tena)

Estaciones de esquí alpino || HUESCA · TERUEL52 Estaciones de esquí de fondo || HUESCA · TERUEL

T.

F.@W.

HUESCA

Panticosa (Valle de Tena)

ARAMÓN Panticosa

974 48 72 48.Parte: 974 48 72 48.Nieve Aragón: 976 40 48 40.Blanco: 976 20 11 12974 48 74 [email protected]

Altitud:1.500 - 2.220 m

Pistas: 41: 7 pistas verdes (debutantes), 14 pistas azules (fácil), 16 pistas rojas (media), 4 pistas negras (difícil). 35 km de pistas y estadios de

competición. 1 escuela de esquí con 40 monitores.

Remontes y cañones: 16 remontes: 6 telesillas, 4 telesquís, 1 telecabina y 5 cintas transportadoras • 82 cañones.

Alojamientos: En BALNEARIO DE PANTICOSA: H***** Gran Hotel. En PANTICOSA: H*** Sabocos, H** Arruebo, H** Escalar, H** Morlans, H** Valle de Tena,

H* Navarro, H* Panticosa, H* Vicente, A Casa Lauré y A San Juan.En PUEYO DE JACA: P Casa Escolano. 9.512 plazas de alojamiento en la estación y el

área de influencia. Acceso a pistas: Desde Biescas, por la carretera A-136, hasta Tramacastilla de Tena, y por la A-2.606 hasta Panticosa.

T.

F.@W.

TERUEL

Javalambre (Sierra de Javalambre)

ARAMÓN Javalambre

Información y reservas: 978 78 64 00.Parte: 902 33 43 33.Nieve Aragón: 976 40 48 40.Blanco: 976 20 11 12978 78 64 [email protected]

Altitud:1.775 - 2.000 m

Pistas: 9: 3 pistas verdes (debutante), 5 pistas azules (fácil) y 1 roja (media). 6,5 km esquiables. 1 escuela de esquí con 15 monitores.

Remontes y cañones: 7 remontes: 2 telesillas, 4 telesquís y 1 cinta transportadora • 95 cañones de producción de nieve, 89 de alta presión y 6 de baja

presión.

Alojamientos: Nueva cafetería-terraza LAPIAZ. AUTOSERVICIO en edificio principal. Cafetería COTA 1.850 a pie de pistas. En CAMARENA DE LA SIERRA:

H* Esmeralda. 490 plazas de alojamiento en la estación y el área de influencia.

T.

F.@W.

TERUEL

Valdelinares (Sierra de Gúdar)

ARAMÓN Valdelinares

Información y reservas: 978 80 25 00.Parte: 902 33 43 33.Nieve Aragón: 976 40 48 40.Blanco: 976 20 11 12978 80 25 [email protected]

Altitud:1.700 - 2.024 m

Pistas: 9: 3 pistas verdes (debutante), 3 pistas azules (fácil), 3 pistas rojas (media). 7,5 km esquiables. 1 circuito de esquí de fondo de 4 km. 3 escuelas de

esquí con 55 monitores.

Remontes y cañones: 11 remontes: 3 telesillas, 5 telesquís y 3 cintas transportadoras • 117 cañones de alta y baja presión de nieve artificial.

Alojamientos: En ALCALÁ DE LA SELVA: H*** La Vega, H** Esther, H** Mesón de la Nieve y Ha** Selva Nevada. En MORA DE RUBIELOS: H*** Jaime I, H***

Mora, H*** La Rueda II. A El Arreñal, A Los Masecicos, A El Pajar del Castillo y A Monte y Playa. En RUBIELOS DE MORA: H** Los Leones, H** Rubielos, H**

De la Villa y Hs Masía del Cura. En VALDELINARES: Hs Casa Damián, Hs Mesón Casa Vicenta y P Casa Vicenta. 1.300 plazas de alojamiento en la estación

y el área de influencia.

Estaciones de esquí alpino || HUESCA · TERUEL Estaciones de esquí de fondo || HUESCA · TERUEL 53

T.

HUESCA

Ansó

Linza

974 34 82 89

Altitud:1.300 - 1.400 m

Pistas: Circuito que discurre por el interior de un hayedo, con suaves pendientes y dificultad media-fácil. Gabardito, Linza y Lizara constituyen el circuito de

esquí de fondo conocido como Los Valles. 10 km esquiables en un total de 2 pistas (3 km de dificultad media y 7 km dificultad fácil) y cuyo circuito más

largo tiene 7,8 km.

Alojamientos: En ANSÓ: Hs Aísa, Hs Estanés y Hs Kimboa.

T.F.

HUESCA

Aragüés del Puerto

Lizara

974 37 14 47974 37 15 06

Altitud:1.500 - 1.600 m

Pistas: La Mancomunidad de los Valles se incorpora al mundo de la nieve, al apasionante esquí de fondo. Lizara aúna deporte blanco y naturaleza en

estado puro. 3 km esquiables en un total de 1 pista de dificultad fácil.

Alojamientos: En ARAGÜÉS DEL PUERTO: P Calvo.

T.@W.

HUESCA

Benasque

Llanos del Hospital

974 55 20 12/ 608 53 60 [email protected]

Altitud:1.750 - 1.940 m

Pistas: Situado en el Parque Natural Poset-Maladeta, al pie de los glaciares más grandes del Pirineo. Cuenta con 30 km de pistas balizadas, con un total

de 3 pistas (1 verde, 1 azul y 1 roja), cuyo circuito más largo es de 18 km, senderos para raquetas de nieve que discurren entre torrentes, amplios llanos y

bosques de pinos. Esquí de travesía. Escuela de esquí, hotel, restaurante y bar.

Alojamientos: En BENASQUE: H*** Ciria, H*** Gran Hotel Benasque, H*** Hospital de Benasque, H*** San Antón, H*** Vallibierna, H** Aragüells, H** El

Puente II, H** Turpí, H* Avenida, H* El Pilar, H* El Puente I, H* Solana, Ha*** San Marsial, Hs Baños de Benasque, Hs Salvaguardia, Hs Solana II, A

Apartamentos El Rincón de Benás, A La Coma de Alba, A Antigua Casa Sancho, A Hábitat Benasque I, A Los Lagos, A Literola y A Petronilla. En CERLER:

H*** HG Cerler, H*** Husa Edelweiss, H*** Monte Alba, H** Cornell y Hs Casa Cornel. En ERISTE: H** Eriste, Hs Noguero, Hs Pirineos y Hs Tres Picos.

T.F.@

HUESCA

Bielsa

Pineta

974 50 12 03974 50 50 [email protected]

Altitud:1.200 - 1.310 m

Pistas: Circuito ideal para la iniciación y la técnica de skating. Ambiente familiar y buen acceso. El Valle de Pineta es uno de los escenarios más bellos del

Pirineo aragonés. Su configuración es el resultado de un pasado geológico glacial. Flanqueado por un impresionante circo rocoso, con alturas superiores a

los 3.000 m, como el macizo de Monte Perdido. Sus pistas cuentan con 8 km esquiables, en un total de 3 pistas, cuyo circuito más largo es de 6 km. Se

sitúa en las inmediaciones del Parador Nacional de Monte Perdido, a 10 km de la villa de Bielsa.

Alojamientos: En BIELSA: H*** Bielsa, H*** Parador de Bielsa, H** Valle de Pineta, Hs Marboré, Hs Pañart, Hs Pirineos, Hs Los Valles, Hs Vidaller, P Casa

Raspa, A Casa Pochetas, A Mazcaray y A Sorripas.

Estaciones de esquí de fondo || HUESCA · TERUEL54

T.

F.@W.

HUESCA

Candanchú-Aísa

Candanchú-Le Somport

974 37 31 94.Parte: 974 37 31 92974 37 33 [email protected]

Altitud:1.577 - 1.712 m

Pistas: El circuito de fondo de Candanchú discurre por la zona de Rinconada-Ciudad de Piedra, por pistas muy variadas en perfecto estado. Dispone de

circuitos de 2, 5,5, 7,5 y 10 km. El circuito conjunto Candanchú-Le Somport cuenta con un recorrido de 35 km, que, además de recorrer la vertiente

española en la zona señalada, se interna en Francia a través de Puerto Viejo, continuando por un bosque de hayas. Es escenario de importantes pruebas de

esta modalidad, nacionales e internacionales. El fortfait es único y válido para todo el recorrido, accediendo desde la vertiente francesa o desde Candanchú.

Alojamientos: En CANDANCHÚ: H*** Edelweiss, H*** Tobazo y H** Candanchú. En CANFRANC: H*** Santa Cristina, H*** Villa de Canfranc, H** Villa

Anayet, H* Ara, Hs Marieta y A Los Arañones.

T.F.

HUESCA

Fanlo

Fanlo del Valle de Vió

974 48 90 05974 48 90 05

Altitud:1.975 - 2.100 m

Pistas:

Alojamientos: En BROTO: H** Sorrosal, H* Gabarre, H* Latre, H* Mirador, H* La Posada, Ha*** Pradas, P La Posada, A Casa Buisán, A Apartamentos Casa

Español y A Casa Constancio. En SARVISÉ: H* Casa Frauca, H* Viña Oliván, Hs Casa Gallán, Hs El Chate, Hs Los Pinarillos, Hs Pirineos y A Los Acebos. En

TORLA: H*** Abetos, H*** Villa Rusell, H** Bujaruelo, H** Edelweiss, H** Ordesa, H** Villa de Torla, H* Ballarín, H* Bella Vista y Hs Alto Aragón.

T.F.W.

HUESCA

Hecho

Gabardito

974 37 50 02974 30 50 86www.losvalles.com

Altitud:1.400 m

Pistas: El circuito de Gabardito está localizado en la Val d’Echo. Sus pistas discurren entre pinares, hayedos y prados naturales. Todos estos recorridos

tienen un tramo común, que sigue una pista forestal, luego se separan formando tres recorridos de diferente longitud y dificultad media. 3 pistas esquiables

de 10 km en total.

Alojamientos: En HECHO: H** Lo Foratón II, H* Hotel de la Val, H* Usón, Hs Casa Blasquico y Hs Lo Foratón. En SIRESA: H* Castillo d’Acher y A Casa

Magdalena.

T.F.@W.

HUESCA

Panticosa

Panticosa Resort

974 48 71 61974 48 71 [email protected]

Altitud:1.636 - 1.780 m

Pistas: En un marco incomparable por su belleza natural y por sus pintorescas construcciones del s. XVIII, se emplaza el circuito de esquí nórdico. Posee

5,5 km en total. El circuito completo es rojo y enlaza con 1,5 km verde y 4 km azul.

Alojamientos: En BALNEARIO DE PANTICOSA: H***** Gran Hotel. En ESCARRILLA: H** Mingo, H* Escarra y H* Sarao. En PANTICOSA: H*** Sabocos, H**

Arruebo, H** Escalar, H** Morlans, H** Valle de Tena, H* Navarro, H* Panticosa, H* Vicente, A Casa Lauré y A San Juan. En SANDINIÉS: P Casa Pelentos y A

Casa Rosendo. En TRAMACASTILLA DE TENA: H**** El Privilegio, Hs Mariana, P El Privilegio, A Casa Patro, A Casa Collados y A Lavedán.

T.

TERUEL

Griegos

Muela de San Juan

605 84 83 12

Altitud:

Pistas: 17 km de pistas.

Alojamientos: Restaurante y refugio.

Estaciones de esquí de fondo || HUESCA · TERUEL

Albergues || HUESCA · TERUEL · ZARAGOZA




Albergues || HUESCA · TERUEL · ZARAGOZA 57

HUESCA

AínsaAlbergue Mora de Nuei

T.

Titular: Vidal Escartín, JorgeC/ Portal de Abajo, 2

974 50 06 14

Plazas31

Habitaciones5


Temporada:

HUESCA

Aldea Puy de CincaCasa Salinas

T.F.@

Titular: Aldeaga, S.L.c/ Lucas Gallego nº72

976 35 29 50/ 691 81 95 49976 35 29 [email protected]

Plazas64

Habitaciones11

Alojamientos Especiales: Habitación doble con baño o ducha: pernocta en habitacióndoble: 48 €, pernocta con uso individual: 35 €; Desayuno: 4 €; Comida: 12 €; Pension:96 €


AL1 AL5 AL7 AL18

HUESCA

Almunias de Rodellar, LasAlmunias, Las

T.F.@

Titular: González Cano, MontserratCtra. Rodellar S/N

974 31 86 02974 31 86 [email protected]

Plazas48

Habitaciones8

Alojamientos Especiales: Hasta 6 Pax. con servicios colectivos: 12,45-13,05 €. Hasta 6Pax.: 71,45-74,80 €. Hasta 5 Pax.: 60,40-63,50 €. Hasta 4 Pax.: 50,80-54,40 €;Desayuno: 4,25 €; Comida: 13,10 €; Pension: 24,45 €


AL7 AL9 AL10 AL14 AL18 AL20

HUESCA

Almunias de Rodellar, LasCasa Tejedor

T.F.@W.

Titular: Casa Tejedor, S.C.Las Almunias de Rodellar

974 31 86 86974 31 86 [email protected]

Plazas20

Habitaciones6

Alojamientos Especiales: Hasta 6 Pax.: 16 €. Más de 6 Pax.: 16 €; Desayuno: 5 €;Comida: 13 €; Pension: 30 €


AL2 AL3 AL7 AL8 AL9 AL10 AL14

AL15 AL18 AL21

HUESCA

AlquézarAlbergue de Guara

T.

Titular: Albergue Refugio de Guara, S.L.Paseo Pilaseras S/N

974 31 83 96/ 620 95 69 78

Plazas60

Habitaciones7

Alojamientos Especiales: Hasta 6 Pax. con servicio colectivo: 15 €

Temporada:

HUESCA

AlquézarAlbergue L'Arbarda

T.

Titular: Puente L'Arbarda, S.L.Ctra. Colungo, s/n

626 25 38 02

Plazas36

Habitaciones10


Temporada:

Albergues || HUESCA · TERUEL · ZARAGOZA58 Albergues || HUESCA · TERUEL · ZARAGOZA

HUESCA

AlquézarAlquézar

T.

Titular: Promociones Turísticas Alquézar, S.L.c/ Baja S/N

974 31 83 00/ 974 31 84 34

Plazas18

Habitaciones3

Alojamientos Especiales: Hasta 6 Pax. con servicio colectivo: 11,50-13,40 €

Temporada:


HUESCA

AlquézarCasa Tintorero

T.F.@W.

Titular: Vertientes Aventura, S.L.L.c/ San Gregorio nº5

974 31 83 54974 31 83 [email protected]

Plazas36

Habitaciones7

Alojamientos Especiales: 18,50 €/persona; Desayuno: 5,50 €; Comida: 14 €;Pension: 18,50 (alojamiento y desayuno). 32,50 (media pensión) €

Temporada:

AL7 AL9 AL14 AL16 AL19

HUESCA

AlquézarEscuela de Alquézar

T.F.@W.

Titular: Federación Aragonesa de Montañismoc/ San Gregorio nº24

974 31 89 66974 31 89 [email protected]

Plazas78

Habitaciones19

Alojamientos Especiales: Hasta 6 Pax. con servicio colectivo: 9,40-15,30 €. Hasta 6Pax.: 9,40-15,30 €. Más de 6 Pax. con servicio colectivo: 9,40-15,30 €. Más de 6 Pax.:9,40-15,30 €; Desayuno: 4,80 €; Comida: 12,20 €; Pension: 43 €



HUESCA

AnsóBorda Changalé

T.

Titular: J&J Changalé, S.L.Ctra. Zuriza nºkm 4

974 37 02 46

Plazas26

Habitaciones5

Alojamientos Especiales: Albergue completo para grupos: 300 €/día

Temporada: Abierto todo el año (previa reserva).


HUESCA

AnsóCamping Zuriza

T.F.

Titular: Añaños Añaños, Antonio JoséCtra. Zuriza nºkm 14

974 37 01 96974 37 01 96

Plazas108

Habitaciones11

Alojamientos Especiales: Hasta 6 Pax.: 13-45 €. Más de 6 Pax.: 12-14 €; Desayuno:4 €; Comida: 14 €; Pension: 35 €



AL12 AL14 AL15 AL18

HUESCA

AnzánigoGato Montés, El

T.F.@W.

Titular: Anzánigo, S.L.Ctra. Francia nºkm 130

974 34 80 40974 34 80 40/ 976 29 14 [email protected]

Plazas80

Habitaciones6

Alojamientos Especiales: Cuádruple: 28-30 €. Colectiva 12 Pax.: 28-30 €. Colectiva24 Pax.:28-30 €; Desayuno: 3 €; Comida: 12 €; Pension: 23 €



AL15 AL16 AL22

HUESCA

Asín de BrotoCasa Notario

T.@W.

Titular: Casado Fau, JesúsPartida Moreras S/N


Plazas50

Habitaciones17

Alojamientos Especiales: Habitación hasta 6 Pax.: 17-18 €. Más de 6 Pax.: 12-13 €;Desayuno: 5 €



AL16 AL18 AL19

HUESCA

AyerbeCasa Francisco Perez

T.@

Titular: Perez López, Mª ÁngelesPlza. Ramón y Cajal nº42


Plazas14

Habitaciones2

Alojamientos Especiales: Habitación múltiple hasta 6 Pax. y + de 6 Pax. 13 €.Desayuno 5 €.



Albergues || HUESCA · TERUEL · ZARAGOZA Albergues || HUESCA · TERUEL · ZARAGOZA 59

HUESCA

BaldellouCasa Albano

T.F.@

Titular: Gogoa, S.L.c/ Del Medio nº5

974 43 33 74974 43 33 [email protected]

Plazas50

Habitaciones4

Alojamientos Especiales: Hasta 6 Pax. con servicios colectivos: 60-100 €. Más de 6Pax. con servicios colectivos: 15-270 €. Hasta 6 Pax.: 15-30 €; Desayuno: 4 €; Comida:15 €; Pension: 34 €



AL16 AL17 AL18 AL19

HUESCA

BiergeAlbergue Bilanayur

T.

Titular: Bilanayur, S.L.C/ Traviesa, 28

974 31 10 53

Plazas30

Habitaciones6


Temporada:

HUESCA

BiergeSalto, El

T.@W.

Titular: Ribera Vitores e Hijos, S.C.Partida San Julián S/N


Plazas34

Habitaciones5

Alojamientos Especiales: Hasta 6 Pax.: 16 €. Más de 6 Pax.:16 €; Desayuno:Incluido €; Pension: 40 €

Temporada: Abierto del 1 de Marzo al 31 de Septiembre.


HUESCA

BiscarruésAlbergue Cucarbata

T.@W.

Titular: Cucarbata, S.L.L.c/ Escuelas nº13


Plazas30

Habitaciones4

Alojamientos Especiales: Habitación doble 40 €. Múltiple hasta 6 Pax.: máximo 66 €,mínimo 63 €. + de 6 Pax.: máximo 63 €, mínimo57 €. Desayuno 4 €.



AL15 AL16 AL18 AL23

HUESCA

BoleaAlbergue A Gargalé

T.

Titular: Vivancos Jimenez, AnaC/ Fundos, 22

625 55 66 88

Plazas14

Habitaciones2


Temporada:

HUESCA

BrotoAlbergue a Borda Felices

T.F.@W.

Titular: Felices Puértolas, Mª. PilarAvda. Ordesa nº5

974 48 62 22974 48 62 [email protected]/abordafelices

Plazas49

Habitaciones13

Alojamientos Especiales: Habitación doble (baño y TV) 50 €. Habitaciones de literas(baño y TV) una plaza 25 €, de 2 a 4 plazas 20 € / persona, de 5 a 12 plazas 18 € /persona.


AJ6 AJ16 AL4 AL7 AL8 AL9 AL12


HUESCA

CampoCtro. Activ. de Campo

T.F.@W.

Titular: Ferrer Alemany, RosaCamino la Paul S/N

974 55 05 20974 55 05 [email protected]

Plazas200

Habitaciones34

Alojamientos Especiales: Habitación múltiple hasta 6 Pax.: Máximo 44,39 € mínimo19,40 €. Desayuno 3,60 €, comida o cena 10,60 €, pensión alimentica 24,80 €.

Temporada: Abierto todo el año para grupos.



T.F.@W.

Titular: Maylis FrahierEstación de Esquí

974 37 32 91974 37 32 [email protected]/elaguila

Plazas58

Habitaciones6

Alojamientos Especiales: Habitaciones múltiples hasta 4 Pax.: 19,60 €, + de 6 Pax.:14 €. Desayuno 4,75 €, comida o cena 12 €, Pensión alimenticia 24 €.

Temporada: Del 30 de Noviembre al 30 de Octubre.


HUESCA

CandanchúÁguila, El


HUESCA

CandanchúAlbergue Aysa

T.F.

Titular: Viscarret Gaztelu, AsunciónCtra. Francia S/N

974 37 30 23974 37 30 23

Plazas38

Habitaciones6

Alojamientos Especiales: Habitación múltiple hasta 6 Pax.: M/P 35 €, cama 24 €. + 6Pax.: M/P 31 €, cama 24 €. Desayuno 9 €, comida o cena 15 €. Alq.: sábanas 5 €,toalla 3 €.

Temporada: Del 1 de Diciembre al 30 Septiembre.


HUESCA

CanfrancAlbergue Pepito Grillo

T.@

Titular: San José Valdezate, SantiagoAv. Fernando el Católico nº2


Plazas56

Habitaciones13

Alojamientos Especiales: Habitación múltiple hasta 6 Pax.: Máximo 25 €, mínimo 14 €,+ de 6 Pax.: Máximo 16 € mínimo 14 €. Desayuno 3,50 €, comida o cena 12 €.

Temporada: Del 1 de Diciembre al 15 Abril y del 1 Mayo al 15 de Octubre.


AL16 AL18 AL19 AL23

HUESCA

CanfrancAlbergue refugio de Canfranc

T.F.@W.

Titular: López Morales, Ignacioc/ Albareda nº19

974 37 20 10/ 974 37 32 17974 37 33 [email protected]/canfranc

Plazas83

Habitaciones8

Alojamientos Especiales: Habitación múltiple hasta 6 Pax.: Máximo 44 €, mínimo 18 €.+ de 6 Pax.: Máximo 42,50 €, mínimo 10,85 €. Desayuno 4 €, comida o cena 10 €,pensión alimentación 24€.


AJ16 AL7 AL9 AL11 AL14 AL16 AL18

HUESCA

Castejón de SosPájaro Loco

T.@

Titular: Burguera Llacuna, M.ª Teresac/ El Real S/N


Plazas33

Habitaciones8

Alojamientos Especiales: ; Desayuno: 3,50 €; Comida: 10,50 €

Temporada:

AL10 AL16 AL18

HUESCA

FiscalSaltamontes

T.F.

Titular: Saltamontes Turismo y Aventura, S.L.Pza. de la Iglesia nº6

974 50 31 13974 50 31 13

Plazas50

Habitaciones8

Alojamientos Especiales: Múltiples: 7,50 €, con servicios colectivos; Desayuno:3,50 €; Comida: 8 €

Temporada:


HUESCA

HechoBorda Bisáltico

T.@

Titular: Borda Bisáltico, S.L.Ctra. Gabardito nºkm 2


Plazas44

Habitaciones6

Alojamientos Especiales: Hasta 6 Pax. con servicio colectivo: 13 €. Más de 6 Pax. conservicio colectivo: 13 €; Desayuno: 4 €; Comida: 13 cena €; Pension: 17 (cena ydesayuno) €

Temporada:



HUESCA

Hoz de JacaHoz de Jaca

T.@W.

Titular: Eizarrigue Altunac/ Iglesia S/N


Plazas30

Habitaciones2

Alojamientos Especiales: ; Desayuno: 2,40 €; Comida: 8,50 €; Pension: 19 €

Temporada:


HUESCA

Ligüerre de CincaLigüerre de Cinca

T.F.@W.

Titular: Fundación Ligüerre de CincaLigüerre de Cinca

974 50 08 00974 50 08 [email protected]

Plazas54

Habitaciones13

Alojamientos Especiales: Hasta 6 Pax.. y más de 6 Pax.. con servicios colectivos:6,80-9,26 €

Temporada:


AL16 AL18 AL23

HUESCA

Linás de BrotoÚltimo Bucardo, El

T.F.@W.

Titular: El Último Bucardo, S.C.P.Ctra. de Ordesa S/N

974 48 63 23974 48 64 [email protected]

Plazas82

Habitaciones26

Alojamientos Especiales: Hasta 6 Pax.: 14,75-23 €. Más de 6 Pax.: 12,50-14 €;Desayuno: 4,20 €; Comida: 12 €



AL16 AL18

HUESCA

LiriLiri

T.

Titular: Buatas Montaner, Inmac/ Única S/N

974 55 31 42/ 974 31 38 80

Plazas28

Habitaciones2

Alojamientos Especiales: Colectiva 14 Pax.: 6,01 €

Temporada:

AL15 AL16 AL18

HUESCA

LiriUn Espacio para Ti

T.Titular: Peiró Francés, Aurora

974 55 32 56/ 974 30 67 88

Plazas15

Habitaciones5

Alojamientos Especiales: 5 Pax. con servicio colectivo: 75-90 €. 4 Pax.: 60-76 €. 3Pax.: 45-54 €. 2 Pax.: 30-44 €. Todas 270 €


AL14 AL18

HUESCA

MontfalcóAlbergue casa Batlle

T.

Titular: Jarné Vinacua, ÁngelÚnica S/N

974 56 20 43

Plazas43

Habitaciones12

Alojamientos Especiales: Habitación múltiple hasta 6 Pax.: Temporada alta 33 € media28 €. + de 6 Pax.: Alta 12 €, media 9 €. Desayuno 5 €, comida o cena 12-10 €

Temporada: Del 1 Mayo al 21 de Diciembre.


HUESCA

Morillo de TouAlbergue Residencia Morillode Tou

T.

Titular: Sobrarbe, S.A.C/ Única, s/n

974 50 07 93

Plazas25

Habitaciones7


Temporada:

HUESCA

NavalMunicipal

T.F.@W.

Titular: Ayuntamiento de Navalc/ Daniel Ballarín nº16

974 30 03 45974 30 03 [email protected]/albergue_naval

Plazas38

Habitaciones7

Alojamientos Especiales: Hasta 6 Pax.: 7,50 €; Desayuno: 3,50 €; Comida: 8 €;Pension: 27 €

Temporada:

AL7 AL10 AL18


T.@W.

Titular: Unito Paules, Jose MartínAv. Oroel S/N

974 35 56 71/619 12 64 [email protected]

Plazas28

Habitaciones5

Alojamientos Especiales: Habitación múltiple hasta 6 Pax.: Máximo 32,10 € mínimo21,40 €. + de 6 Pax.: máximo 23,54 €, mínimo 16,05 €. Desayuno 4,28 €, comida ocena 13,91 €. Alq. sábanas 3,21 €, Alq. toallas 2,14 € (ducha y lavabo en todas lashabitaciones).


AL7 AL14 AL18

HUESCA

NavasaCasa Martín

HUESCA

NerínAlbergue Añisclo

T.F.@W.

Titular: Latre Clemente, Manuelc/ Única

974 48 90 10974 48 90 [email protected]

Plazas34

Habitaciones7

Alojamientos Especiales: Habitación 12 €. Desayuno 5 €, comida o cena 15 €,pensión alimenticia 35 €.



HUESCA

NocitoAlbergue la Mallata

T.@

Titular: Canchy, Bertranc/ San Pedro nº11

974 34 01 39/608 83 24 [email protected]

Plazas14

Habitaciones4

Alojamientos Especiales: Habitación múltiple 3 a 4 Pax.: 13,70 €, Habitación 2 Pax.:15,80 €. Desayuno 5,50 €, comida o cena 15,80 €, pensión alimenticia 21,30 €.

Temporada: De Semana Santa al 15 de Noviembre.


HUESCA

NocitoRefugio San Úrbez

T.@W.

Titular: Urlacher, ClaudioAfueras

974 34 01 [email protected]_san_urbez.com

Plazas28

Habitaciones5

Alojamientos Especiales: Hasta 6 Pax. con servicio colectivo: 13,50 €/persona. Más de6 Pax. con servicio colectivo: 13,50 €/persona; Desayuno: 6 €; Comida: 14 €; Pension:42 €

Temporada: Abierto del 1 de Abril al 30 de Octubre.

AL7 AL10 AL15

HUESCA

PanzanoCañones de Guara y Formiga

T.

Titular: Bescos Naya, M.ª LourdesCtra. HU-332 nºkm 5,5

974 34 30 35

Plazas26

Habitaciones2

Alojamientos Especiales: Más de 6 Pax.: 12 €; Desayuno: 4,50 €; Comida: 15 €;Pension: 34,50 €



HUESCA

Paúles de SarsaAlbergue el Condor

T.@W.

Titular: Van Hoey, Danielc/ Única


Plazas18

Habitaciones5

Alojamientos Especiales: Habitaciones 2 Pax.: Máximo 41 € mínimo 37 €.Habitaciones 4 Pax.: 39 € mínimo 35 €. Desayuno 6 €, comida o cena 15 €, pensiónalimenticia: 35 €-37 €-39 €-41 €.



HUESCA

Piedrafita de JacaPiedrafita de Jaca

Plazas20

Habitaciones2

Alojamientos Especiales: 6,91 €

Temporada:

AL18

T.F.

Titular: Telera, S.C.c/ Única

974 48 76 27974 48 76 27

HUESCA

Puebla de Castro, LaMesón del Cafetero, El

T.F.@

Titular: Burrelraso, M.ª Concepciónc/ Duque de la Victoria nº1

974 54 50 90974 54 50 [email protected]

Plazas22

Habitaciones6

Alojamientos Especiales: Doble con servicio colectivo: 45 €. Triple: 60 €. Cuádruplecon servicio colectivo: 75 €. Habitación con salón: Doble: 50 €; 4 plazas: 80 €




HUESCA

RadiqueroAlbergue los Meleses

T.F.@W.

Titular: Llorente Iglesias, Emilioc/ Los Meleses S/N

974 31 82 63974 31 82 [email protected]

Plazas36

Habitaciones7

Alojamientos Especiales: Habitación doble con desayuno 25 €, media pensión 35 €.Habitación múltiple hasta 6 Pax.. con desayuno 20 €, media pensión 30 €.



AL15 AL16 AL17 AL22

HUESCA

Run, ElRun, El

T.@W.

Titular: Romero Ledesma, YolandaPza. la Fuente S/N


Plazas52

Habitaciones4

Alojamientos Especiales: Hasta 6 Pax.: 9 €. Más de 6 Pax.: 9 €; Desayuno: 4 €;Comida: 6 €; Pension: 16 €



HUESCA

Santa CiliaAlbergue del Camino deSantiago

T.F.@

Titular: Mañez Vivas, Manuelc/ Del Sol nº12

974 37 71 68976 37 71 [email protected]

Plazas18

Habitaciones2

Alojamientos Especiales: 10 € la noche.


AL7 AL16 AL18

HUESCA

SaravilloBorda Miguela

T.F.@W.

Titular: Borda Miguela, S.C.c/ Alta S/N

974 50 62 18974 50 62 [email protected]/bordamiguela

Plazas36

Habitaciones6

Alojamientos Especiales: Hasta 6 Pax.: 10-24 €; Desayuno: 4 €

Temporada: Abierto del 1 de Junio al 15 de Octubre y fines de semana.


HUESCA

SinSin

T.@W.

Titular: Fomento del Pirineo S.A.c/ Alta S/N


Plazas48

Habitaciones2

Alojamientos Especiales: Hasta 6 Pax. con servicio colectivo: 15 €. Más de 6 Pax. conservicio colectivo: 15 €; Desayuno: 2 €; Comida: 14 €; Pension: 22 €

Temporada:


HUESCA

SiresaSiresa

Plazas42

Habitaciones6


Temporada: Abierto del 1 de Febrero al 20 de Diciembre.

AL7 AL12 AL18


HUESCA

TardientaAlbergue La Porrompompera

T.@W.

Titular: Ayuda Laita, Jose ManuelAfueras S/N

974 34 01 63/ 609 63 82 [email protected]

Plazas18

Habitaciones2

Alojamientos Especiales: Habitaciónes múltiples más de 6 Pax. 26 €, Desayuno 3 €,comida o cena 25 €.



AL14 AL15 AL16 AL21

HUESCA

TorlaAlbergue L'atalaya

T.

Titular: Sacristan, Ana MartínA_ Ruata S/N

974 48 60 22

Plazas21

Habitaciones1

Alojamientos Especiales: Desayuno 4,50 €, comida o cena 15 €.



HUESCA

TorlaAlbergue Lucien Briet

T.

Titular: Nerin Torralba, Jose Jorgec/ Francia

974 48 62 21

Plazas43

Habitaciones6

Alojamientos Especiales: Habitación 2 Pax. 40 € - Hab. 3 Pax. 36 € - Hab. 4 Pax.48 €. Habitación múltiple más de 6 Pax.: 10 € por persona. Desayuno 4 €, comida ocena 14,30 € M/P 18 €



AL18

HUESCA

VillanovaChopos, Los

T.F.

Titular: Alto Ésera, S.L.c/ Única S/N

974 55 32 15974 55 31 88

Plazas112

Habitaciones18

Alojamientos Especiales: Con servicios colectivos: 10 €; Desayuno: 5 €; Comida:10 €; Pension: 23 €

Temporada:


HUESCA

VillanúaTritón

T.F.@

Titular: Explotaciones Hoteleras Villanúa, S.L.c/ Mediodía nº1

974 37 82 81/ 676 41 54 29974 37 80 [email protected]

Plazas48

Habitaciones8

Alojamientos Especiales: ; Desayuno: 3,21 €



TERUEL

AlcaineLas Fuentes

T.

Titular: Ayuntamiento de AlacainePza. Pascual Albero nº2

978 81 05 90

Plazas

Habitaciones


Temporada:


TERUEL

BáguenaBáguena

T.

Titular: Peribáñez Molina, Pascualc/ Rambla de Arguilay nº10

978 73 31 07

Plazas60

Habitaciones14

Alojamientos Especiales: Hasta 6 Pax.: 12 € Más de 6 Pax.: 6-8 €; Desayuno: 2 €;Comida: 8 €; Pension: 18 €



TERUEL

CalandaAlbergue Municipal

T.

Titular: Ayuntamiento de Calandac/ Santa Ana nº5

978 88 61 41

Plazas

Habitaciones


Temporada:

TERUEL

Camarena de la SierraCamarena de la Sierra

T.F.

Titular: Instituto Aragonés de Fomentoc/ El Molino S/N

978 78 60 17978 78 60 89

Plazas83

Habitaciones

Alojamientos Especiales: 13,52 €; Desayuno: 1,35 €; Comida: 7,81 €; Pension:26,44 €

Temporada:


TERUEL

Camarena de la SierraHostal Javalambre

Titular: Hostal Javalambre, S.L.c/ Baja nº31

Plazas

Habitaciones

Alojamientos Especiales: 9,02-12,02 €; Desayuno: 1,20 €; Comida: 7,21 €; Pension:21,04-23,44 €

Temporada:

TERUEL

CastelloteEANA

T.@

Titular: Oquendo Calvo, JavierParaje de Perojil S/N

978 72 30 19/ 608 16 91 [email protected]

Plazas86

Habitaciones5

Alojamientos Especiales: Habitaciones múltiples más de 6 Pax.: Máximo 26 €, mínimo20 €. Desayuno 3 €, comida o cena 7 €



TERUEL

Cuba, LaLa Cuba

T.

Titular: Carceller Martín, Fco.c/ Alta S/N

679 43 11 11

Plazas16

Habitaciones3

Alojamientos Especiales: 15-20 €/persona


AL19 AL22

TERUEL

Alcalá de la SelvaMás Blanco

T.F.@W.

Titular: Mesón de la Nieve, S.A.Ctra. Pistas de Esquí nºkm 2

978 80 80 83/ 978 72 80 01978 80 80 [email protected]

Plazas128

Habitaciones23

Alojamientos Especiales: Hasta 6 Pax.: 14 €. Más de 6 Pax.: 12 €; Desayuno: 3,50 €;Comida: 10 €



AL15 AL18 AL21 AL22

TERUEL

AlcorisaAlbergue Kalathos

T.

Titular: Mora Nebra, José Antonioc/ Seminario S/N

978 84 02 44

Plazas50

Habitaciones9

Alojamientos Especiales: Desayuno 3,25 €, comida 8 €, cena 9 €, pensión alimenticia19,25 €/21,25 €.



AL19


TERUEL

ManzaneraVilla Manzanera

T.W.

Titular: Morro Rueda,SantaPartida las Bateas S/N

978 78 17 48www.campingmanzanera.com

Plazas42

Habitaciones14

Alojamientos Especiales: Habitaciones múltiples más de 6 Pax.: Máximo 16,85 €

mínimo 11,77 €. Desayuno 2 €, comida o cena 8,50 €, pensión alimenticia 19 €.



AL14 AL15 AL18 AL22

T.F.

Titular: Matarraña Logse, s.l.Ctra. Nacional 232, km. 96

978 85 67 55978 85 67 55

Plazas

Habitaciones


Temporada:

TERUEL

MonroyoAlbergue de la Consolación

TERUEL

Cuervo, ElRonin

T.

Titular: Alcibar Arrasate, Ignacioc/ Liriazo S/N

978 78 39 37

Plazas

Habitaciones


Temporada:

AL10 AL12 AL15 AL16

TERUEL

Formiche AltoCasa Fausto

T.F.@W.

Titular: Casa Fausto, S.L.L.978 67 01 21/ 626 81 33 82978 67 01 [email protected]

Plazas35

Habitaciones7

Alojamientos Especiales: Hasta 6 Pax. con servicio colectivo: 26,75-32,10 €/persona.Más de 6 Pax. con servicio colectivo: 21,40-26,75 €/persona; Desayuno: Incluido €;Comida: 12,85 €; Pension: 39,60 (media pensión) €

Temporada:


T.@W.

Titular: Pina Vacas, Liliac/ San Ramón nº32

978 77 81 44/ 617 23 42 [email protected]

Plazas25

Habitaciones3

Alojamientos Especiales: Habitaciones múltiples hasta 6 Pax.: 9 €.



TERUEL

FortaneteTiñada, La

TERUEL

FuentespaldaBarranc de la Serra

T.@

Titular: Barberan Gil, Mº PilarCrta. Calaceite, KM.34,200

978 85 62 17/ 686 64 19 [email protected]

Plazas26

Habitaciones7

Alojamientos Especiales: Habitaciones múltiples más de 6 Pax.: Máximo 13 € mínimo11 €. Habitaciones dobles 40 €/30 €. Desayuno 3 €.



TERUEL

GalveNido del Dinosaurio, El

T.

Titular: Ayuntamientoc/ Alta S/N

978 77 60 50

Plazas44

Habitaciones6

Alojamientos Especiales: ; Desayuno: 2,70 €; Comida: 6,90 €; Pension: 24,50 €


AL7 AL14 AL16 AL18

TERUEL

ManzaneraResidencial Manzanera

T.F.

Titular: Cervera, RamónPartida Las Bateas

978 78 18 19978 78 17 09

Plazas

Habitaciones

Alojamientos Especiales: 7,21-18,08 €; Desayuno: 1,81 €; Comida: 6,01 €

Temporada:



TERUEL

Noguera de AlbarracínAlbergue Municipal

T.

Titular: Ayuntamiento de Noguera de Albarracínc/ Mayor nº6

978 70 61 50

Plazas4

Habitaciones2


Temporada:

TERUEL

ObónAlbergue Municipal

T.

Titular: Ayuntamiento de ObónParaje Huerta del Molino S/N

978 81 05 90

Plazas

Habitaciones


Temporada:

TERUEL

OlbaCasa del Maestro, La

T.

Titular: Perucho González, M.ª Isabelc/ Cantón nº9

978 78 14 20

Plazas

Habitaciones4


Temporada:

AL10 AL16 AL18

TERUEL

OlbaMolino de Olba

T.@W.

Titular: Ávila Catalán, Ana MaríaMasía el Molino S/N

978 78 14 58/ 659 08 19 [email protected]

Plazas14

Habitaciones2

Alojamientos Especiales: Más de 6 Pax. con servicio colectivo: 2-12 €; Desayuno: 4 €;Comida: 12 €

Temporada:

AL7 AL14 AL18 AL19

TERUEL

RubialesEconatur

T.F.@W.

Titular: Masó Andrío, MaríaPartida La Hoz S/N

978 68 10 43978 68 10 [email protected]

Plazas26

Habitaciones6

Alojamientos Especiales: Alojamiento 16 €, M/P 27 €, desayuno 3 €, comida o cena8 €.

Temporada: Abierto: Puentes, Semana Santa, Julio, Agosto y fines de semana previasolicitud.


TERUEL

Sierra Menera-Ojos NegrosSierra Menera

T.@

Titular: Ludos (Animación y Deporte)Barrio Centro Sierra Menera nº67


Plazas52

Habitaciones10

Alojamientos Especiales: Media pensión: 23 €. Pensión completa: 30 €; Desayuno:3 €; Comida: 8 €; Pension: 12-15 €



AL20 AL21


TERUEL

ValbonaAlbergue Municipal

T.F.@W.

Titular: Ayuntamientoc/ Hispanoamérica nº2

978 80 04 48/ 690 34 80 23978 80 01 [email protected]

Plazas31

Habitaciones8

Alojamientos Especiales: Hasta 6 Pax. con servicio colectivo: 13-15 €


AL1 AL7 AL18

ZARAGOZA

AguarónAlbergue Municipal

T.F.@

Titular: Gómez Cuartero, LidiaParaje el Santo, s/n

976 62 03 83976 79 30 [email protected]

Plazas26

Habitaciones

Alojamientos Especiales: Alojamientos 9 €.

Temporada: Alta del 15 de Octubre al 15 Junio. Baja 16 Junio al 14 de Octubre.

AJ6 AJ13 AJ21 AJ29 AL14 AL15 AL18

ZARAGOZA

AnentoAlbergue Municipal Anento

T.F.W.

Titular: Cartier, Enriquec/ Rambla

976 80 59 20/ 976 80 59 32976 80 59 50www.anento.es

Plazas76

Habitaciones9

Alojamientos Especiales: Desayuno 3 €, comida o cena 8 €, pensión alimenticia 27 €.2 habitaciones dobles, 6 colectivas.


AJ5 AL1 AL7 AL14 AL15 AL18

ZARAGOZA

ArtiedaAlbergue de Artieda

T.F.@

Titular: López Gil, José Mºc/ Luis Buñuel nº10

948 43 93 16948 43 93 [email protected]

Plazas20

Habitaciones5

Alojamientos Especiales: Habitación múltiple hasta 6 Pax. 9 € mínimo. Desayuno 3 €,comida o cena 10 €, pensión alimenticia 23 €.



ZARAGOZA

Embid de ArizaAlbergue Municipal

T.

Titular: Mariscal Horna, JoaquínPlaza Frontón nº2

976 84 41 54

Plazas

Habitaciones

Alojamientos Especiales: Alojamiento 20 €.

Temporada: Alta del 15 Junio al 15 de Octubre.


AL15 AL16 AL18 AL20

ZARAGOZA

GallocantaAllucant

T.F.W.

Titular: Mañas Ballestín, Javierc/ San Vicente S/N

976 80 31 37976 80 30 63www.gallocanta.com

Plazas54

Habitaciones12

Alojamientos Especiales: ; Desayuno: 2,50 €; Comida: 10 €; Pension: 24 €

Temporada:


AL12 AL22


ZARAGOZA

Murillo de GállegoMallos, Los

T.

Titular: Panorámica Los Mallos, S.L.c/ Varella nº5

974 38 30 26

Plazas42

Habitaciones5

Alojamientos Especiales: Más de 6 Pax. con servicio colectivo: 17-45 €; Desayuno:3 €; Comida: 12 €; Pension: 27 €

Temporada:

AL7 AL10 AL12 AL15

ZARAGOZA

NavardúnCasa Artieda

T.

Titular: Iralde Samitier, S.C.c/ Tenor Ibars nº2

948 43 91 05

Plazas20

Habitaciones10

Alojamientos Especiales: Domir y desayuno: 25 €



AL19 AL23

ZARAGOZA

NuévalosMonasterio de piedra

T.F.

Titular: Segovia Villa, AuroraMonasterio de piedra

976 19 60 52976 84 90 54

Plazas

Habitaciones

Alojamientos Especiales: Alojamiento 18 €. Desayuno 2,80 €.



AL18

ZARAGOZA

Ruesta - UrriésAlbergue de Ruesta

T.F.@W.

Titular: López Abellán, Antonioc/ Centro S/N

948 39 80 82948 39 82 [email protected]

Plazas

Habitaciones

Alojamientos Especiales: Alojamiento 13 €, desayuno 3,50 €, comida o cena 10 €,pensión alimenticia 22 €, alojamiento + desayuno 16 €, media pensión 25 €, pensióncompleta 33 €.


AJ13 AJ29 AL7 AL10 AL14 AL15 AL18

ZARAGOZA

LeciñenaSantuario de Monegros

T.F.@W.

Titular: Albergue Santuario de Monegros, S.L.Camino de la Virgen S/N

660 76 07 53976 16 60 [email protected]

Plazas42

Habitaciones10

Alojamientos Especiales: Habitación doble con baño 2 Pax. con servicio colectivo:60-78 €. Habitación múltiple hasta 6 o más Pax. con servicio colectivo: 22-31 €;Desayuno: 5 €; Comida: 12 (18 festivos y fin de semana) €; Pension: 12 (18 festivos y finde semana) €




ZARAGOZA

Morata de JalónAlbergue de Morata

T.

Titular: Martinez, LourdesCamino del Baldío s/n

976 81 81 55

Plazas72

Habitaciones12

Alojamientos Especiales: Federativas: hasta 14 años 6 €, y mayores de 14 9,50 €. Nofederativas: hasta 14 años 9 € y mayores de 15,50 €. Desayuno federados 3,90 € nofederados 4,30 €. Comida o cena federados 10,60 € no federados 11,60 € Pic-nicfederados 9,50 € no federados 10,50 €.

Temporada:

Albergues Juveniles || HUESCA · TERUEL · ZARAGOZA70 Albergues Juveniles || HUESCA · TERUEL · ZARAGOZA

Departamento deServicios Sociales y Familia

Instituto Aragonésde la Juventud

Red Aragonesa de Albergues Juveniles

Las instalaciones recogidas en esta Guía conforman la Red Aragonesa de Albergues Juveniles. Entre ellas hallarás instalaciones públicas y privadas, con un objetivo común: facilitar la movilidad juvenil y ofrecer un servicio de alojamiento adaptado a los recursos y necesidades de los usuarios más jóvenes.

Esta Red, integrada en la red nacional y a su vez en la internacional (IYHF) forma un conjunto de más de cinco mil albergues distribuidos por todo el mundo.

Recuerda que, para poder utilizar estos albergues, debes estar en posesión del carnet de alberguista.

Carnets de Alberguista

Reconocido internacionalmente y válido para utilizar en todos los albergues juveniles nacionales y extran-jeros. Existen las siguientes categorías:

Tarifas Precio

Juvenil: 14/29 años 5 E

Adulto: 30 años en adelante 12 E

Familiar: matrimonios con hijos menores de 14 años 24 E

Grupo: mínimo 10 personas menores de 30 años, 15 Eexcepto el responsable

Grupo: para Asociaciones Juveniles 15 E

Centros de expedición

Instituto Aragonés de la Juventud CIPAJFranco y López, 4 Plaza San Carlos, 4 (Casa de los Morlanes)50005 ZARAGOZA 50001 ZARAGOZATel. 976 30 66 90 Tel. 976 72 18 18

Servicio Provincial del IAJ de Teruel Servicio Provincial del IAJ de HuescaSan Vicente de Paúl, 1 Ricardo del Arco, 644071 TERUEL 22071 HUESCATel. 978 64 10 34 Tel. 974 29 30 25

En los propios albergues de la red y en diversas oficinas municipales de información juvenil.

ACTIVIDADES

La mayor parte de los albergues están ubicados en lugares que ofrecen amplias posibilidades para la práctica de actividades recreativas y deportivas al aire libre, culturales y medioambientales.

En casi todos existen salas adecuadas para reuniones, talleres, etc.

REGLAMENTO GENERAL DE LOS ALBERGUES

Los albergues juveniles están abiertos a todos los jóvenes o adultos que posean una tarjeta o carnet de miembro, emitido por cualquier asociación de albergues integrada en la IYHF. Generalmente no hay límite de edad.

En general, los albergues cierran hacia las 23 horas y es necesario respetar el descanso nocturno hasta las 7 horas.

En el Reglamento de cada albergue se establecen pautas más concretas sobre su funcionamiento.

*Los precios de los albergues de este apartado deberán consultarse con los establecimientos.

El carnet de alberguista tiene una validez de un año a partir de la fecha de expedición y con él se entrega gratuitamente la guía nacional de albergues juveniles.

Albergues Juveniles || HUESCA · TERUEL · ZARAGOZA Albergues Juveniles || HUESCA · TERUEL · ZARAGOZA 71

HUESCA

AísaValle de Aísa

T.F.@W.

Titular: Ayuntamiento de Aísac/ Alta S/N

974 36 24 20974 35 68 [email protected]

Plazas60

Habitaciones



AJ1 AJ3 AJ4 AJ7 AJ9 AJ10 AJ13


AJ28 AJ29 AJ30 AJ31 AJ32

HUESCA

BielsaJordi Turull-Valle de Pineta

T.F.@W.

Titular: Escola Pía de CataluñaCtra. de Pineta S/N

974 50 10 30/ 636 34 86 36974 50 10 [email protected]

Plazas300

Habitaciones





HUESCA

BotayaCasa del Herrero

T.@W.

Titular: Sara Gañarulc/ Única S/N

974 35 98 53/ 676 48 86 [email protected]

Plazas48

Habitaciones





AJ29 AJ31 AJ32

HUESCA

Canfranc-EstaciónCanfranc

T.@W.

Titular: Instituto Aragonés de la JuventudPza. del Pilar nº1-3

902 08 89 05/ 974 37 80 [email protected]

Plazas50

Habitaciones


Temporada: Del 1 de Enero al 31 de Agosto y de 1 de Octubre al 31 de Diciembre.



HUESCA

IsínIsín

T.F.@W.

Titular: Fundación Benito ArdidÚnica S/N

974 33 71 22974 33 74 [email protected]

Plazas72

Habitaciones8





AJ26 AJ27 AJ28 AJ29 AJ31 AJ32

HUESCA

JacaEscuelas Pías

T.F.@W.

Titular: Escuelas Pías de JacaAvda. Perimetral nº2

974 36 05 36/ 974 11 52 06974 36 25 [email protected]

Plazas119

Habitaciones





AJ29 AJ31 AJ32

HUESCA

Peralta de la SalOlivo, El

T.F.@W.

Titular: Escuelas Pías de AragónPza. Escuelas Pías nº1

974 41 10 31974 41 12 [email protected]

Plazas119

Habitaciones45


Temporada: Todo el año, excepto 24, 25 y 31 de Diciembre y 1, 5, 6 de Enero.




HUESCA

Pueyo de Jaca, ElQuinta de Vista Alegre

T.F.@W.

Titular: Instituto Aragonés de la JuventudAfueras de la Iglesia S/N

974 48 70 45974 48 70 [email protected]

Plazas95

Habitaciones





AJ31 AJ32

Albergues Juveniles || HUESCA · TERUEL · ZARAGOZA72 Albergues Juveniles || HUESCA · TERUEL · ZARAGOZA

HUESCA

SabiñánigoPirenarium

T.F.@W.

Titular: Parque Temático de los PirineosAvda. del Ejército nº27

902 48 00 01/ 974 48 44 06974 48 24 [email protected]

Plazas200

Habitaciones33





AJ28 AJ29 AJ31 AJ32

HUESCA

SinSin

T.F.@W.

Titular: Fomento del Pirineo S.A.c/ Alta S/N

974 50 62 12974 50 09 [email protected]

Plazas53

Habitaciones


Temporada: Abierto todo el año, excepto noviembre (previa reserva).



AJ32

HUESCA

SiresaSiresa

Plazas42

Habitaciones6


Temporada: Abierto del 1 de Febrero al 20 de Diciembre.

AJ7 AJ12 AJ18

T.@W.

Titular: Benedí Tabuenca, M.ª AsunciónReclusa S/N

974 37 53 85/ 620 99 59 [email protected]

HUESCA

VillanúaSanta María del Pilar

T.@W.

Titular: Instituto Aragonés de la JuventudCno. de la Selva nº18

902 08 89 05/ 974 37 80 [email protected]

Plazas100

Habitaciones31


Temporada: Del 1 de Enero al 31 de Agosto y del 1 de Octubre al 31 de Diciembre(mínimo 25 personas).



TERUEL

AlbarracínRosa Bríos

T.F.@W.

Titular: Instituto Aragonés de la Juventudc/ Santa María nº5

902 08 89 05/ 978 71 00 05978 70 40 [email protected]

Plazas74

Habitaciones16


Temporada: Del 1 de Enero al 23 de Diciembre y del 26 de Diciembre al 31 de Diciembre.


AJ27 AJ28 AJ32

TERUEL

Ginebrosa, LaHorno Viejo

T.W.

Titular: Ayuntamiento de La Ginebrosac/ San Roque nº2

978 89 24 63www.aragon.es

Plazas13

Habitaciones




Albergues Juveniles || HUESCA · TERUEL · ZARAGOZA Albergues Juveniles || HUESCA · TERUEL · ZARAGOZA 73

TERUEL

TeruelLuis Buñuel

T.F.@W.

Titular: Instituto Aragonés de la JuventudCiudad Escolar S/N

902 08 89 05/ 978 64 12 70978 60 53 [email protected]

Plazas160

Habitaciones


Temporada: Mes de Julio


AJ26 AJ28 AJ29

ZARAGOZA

Alcalá de MoncayoAlcalá de Moncayo

T.F.@W.

Titular: Ayuntamiento de Alcalá de MoncayoPuerta del Lugar S/N

976 64 64 59/ 685 99 80 99976 64 64 [email protected]

Plazas102

Habitaciones






ZARAGOZA

Almunia de Doña Godina, LaRamón y Cajal

T.F.@W.

Titular: Instituto Aragonés de la JuventudAvda. Laviaga Castillo nº18

902 08 89 05/ 976 60 08 33976 60 10 [email protected]

Plazas72

Habitaciones46


Temporada: Mes de julio.


AJ16 AJ24 AJ28 AJ29

ZARAGOZA

BielBiel

T.F.@W.

Titular: Ayuntamiento de BielAvda. de la Mina nº12

976 66 90 01976 66 90 [email protected]

Plazas26

Habitaciones10




AJ28 AJ29 AJ32 AJ33

ZARAGOZA

BorjaSantuario Misericordia

T.F.@W.

Titular: Instituto Aragonés de la JuventudCtra. El Buste S/N

902 08 89 05/ 976 86 78 44976 71 49 [email protected]

Plazas50

Habitaciones17





AJ32

Albergues Juveniles || HUESCA · TERUEL · ZARAGOZA74

ZARAGOZA

DarocaDaroca

T.F.@

Titular:c/ Cortes de Aragón nº13

976 80 01 29976 80 01 [email protected]

Plazas60

Habitaciones





ZARAGOZA

Ejea de los CaballerosVilles, El

T.F.@W.

Titular: Ayuntamiento de Ejea de los CaballerosBomberos S/N (Ciudad Deportiva)

976 66 11 57/ 659 00 59 35976 66 11 [email protected]

Plazas88

Habitaciones


Temporada: Abierto todo el año, excepto del 24 de Diciembre y el 31 de Diciembre.




ZARAGOZA

FuendetodosFuendetodos

T.F.@W.

Titular:P.º Vistalegre nº2

976 14 38 67/ 690 23 35 90976 14 38 [email protected]

Plazas38

Habitaciones




AJ24 AJ26 AJ28 AJ29

ZARAGOZA

Sos del Rey CatólicoSos del Rey Católico

T.F.@W.

Titular: Ayuntamiento de Sos del Rey Católicoc/ Meca S/N

948 88 84 80/ 649 05 51 42948 88 84 [email protected]

Plazas32

Habitaciones3





ZARAGOZA

UncastilloAyllón

T.F.@W.

Titular: Ayuntamiento de Uncastilloc/ Mediavilla nº30

976 67 94 00/ 976 67 91 21976 67 91 21albergueayllon@fundacionuncastillo.comwww.fundacionuncastillo.com

Plazas62

Habitaciones7




AJ28 AJ29 AJ33

ZARAGOZA

Undués de LerdaUndués de Lerda

T.F.@W.

Titular: Ayuntamiento de Undués de Lerdac/ Herrería S/N

948 88 81 05/ 689 48 87 45948 88 81 [email protected]

Plazas50

Habitaciones8





ZARAGOZA

ZaragozaBaltasar Gracián

T.F.@W.

Titular: Instituto Aragonés de la Juventudc/ Franco y López nº4

902 08 89 05/ 976 71 68 80976 71 68 [email protected]

Plazas50

Habitaciones14


Temporada: Todo el año de 12.00 a 20.00, excepto 26 de Diciembre y 6 de Enero.



ZARAGOZA

ZaragozaPosada del Comendador, La

Plazas176

Habitaciones36

Alojamientos Especiales: Habitación 2 Pax. 40 € - Hab. 3 Pax. 36 € - Hab. 4 Pax.48 €. Habitación múltiple más de 6 Pax.: 10 € por persona. Desayuno 4 €, comida ocena 14,30 € M/P 18 €




AL22T.F.@W.

Titular: Nerin Torralba, Jose Jorgec/ Predicadores nº70

976 28 20 43976 28 20 [email protected]

Albergues Juveniles || HUESCA · TERUEL · ZARAGOZA

Refugios de montaña || HUESCA · TERUEL · ZARAGOZA




Refugios de montaña || HUESCA · TERUEL · ZARAGOZA 77

HUESCA

AlquézarEra, La

T.@W.

Titular: Sánchez Sánchez, PedroCno. Eras Bajas, S/N.


Plazas18

Habitaciones1

Alojamientos Especiales: Más de 6 pax: 8 €; Desayuno: 4 €; Comida: 12 €; Pension:35 €



HUESCA

Aragüés del PuertoRefugio de Lizara

T.@W.

Titular: Cantarero Serer, RosarioParaje de Lizara


Plazas75

Habitaciones10

Alojamientos Especiales: Alojamiento M/P 31,10 €. Desayuno 4,60 €, comida o cena12,50 €.



HUESCA

BenabarreBoca la Roca

T.@W.

Titular: El Rancho de Boca la Roca, S.L.Boca la Roca

974 54 35 65/ 609 35 98 [email protected]

Plazas24

Habitaciones6

Alojamientos Especiales: Hasta 6 pax: 36-77 €; Desayuno: 3 €; Comida: 12 €


AL5 AL14 AL16 AL18

HUESCA

BiergeCasa Bárbara

T.F.@W.

Titular: Bärbel Elisabeth, PieperAfueras, 20

974 31 80 60974 31 81 [email protected]

Plazas23

Habitaciones3

Alojamientos Especiales: Servicio colectivos: 13,50 €; Desayuno: 5,50 €; Comida:13 €

Temporada:

AL5 AL7 AL14 AL15

HUESCA

GistaínViadós

Titular: Cazcarra Cazcarra, JoaquínViadós

Plazas62

Habitaciones10

Alojamientos Especiales: ; Desayuno: 5 €; Comida: 14,50 €; Pension: 35 €

Temporada: Abierto del 1 de Julio al 30 de Septiembre.

AL7 AL14

HUESCA

HechoRefugio Gabardito

T.

Titular: Potá, José Maríac/ Gabardito

974 37 53 87

Plazas48

Habitaciones6

Alojamientos Especiales: Desayuno 6 €, comida o cena 14 €, pensión alimenticia14 €.



HUESCA

Jacetania - Valle del AragónValle del Aragón

T.

Titular: Maza, CarlosCandanchú

974 37 32 22

Plazas68

Habitaciones


Temporada:

AL10 AL16 AL18

HUESCA

Piedrafita de JacaTelera

T.F.

Titular: Miranda Ortiz, Ana Mªc/ Única S/N

974 48 70 61974 48 70 61

Plazas14

Habitaciones3

Alojamientos Especiales: Alojamiento y desayuno 20 €. M/P 30 €-P/C 40 €. 2habitaciones colectivas de 4 Pax. y una de 6 Pax.


AL7 AL10 AL14 AL18

Refugios de montaña || HUESCA · TERUEL · ZARAGOZA78

HUESCA

Sobrarbe - Valle de ChistauViadós

T.@

Titular: Federación Aragonesa de MontañismoBordas de Viadós

974 50 61 63/ 974 50 60 [email protected]

Plazas70

Habitaciones


Temporada:

AL10 AL16

HUESCA

Sobrarbe - Valle de OrdesaGóriz

T.@

Titular: Federación Aragonesa de MontañismoGóriz


Plazas72

Habitaciones


Temporada:

AL10

HUESCA

TorlaRefugio Mesón de Bujaruelo

T.@

Titular: Gómez, José LuisBujaruelo


Plazas42

Habitaciones11

Alojamientos Especiales: Precios alojamiento mínimo 13 €, máximo 20 €. Desayuno6 €, comida o cena 14 €, pensión alimenticia 20 €.



HUESCA

TorlaValle de Bujaruelo

T.F.@W.

Titular: Camping Valle de Bujaruelo, S.C.Ctra. de Bujaruelo, S/N.

974 48 63 48974 48 64 36info@campingvalledebujaruelo.comwww.campingvalledebujaruelo.com

Plazas45

Habitaciones13

Alojamientos Especiales: Hasta 4 pax con servicio colectivo: 50-54 €; Desayuno: 5 €;Comida: 15 €

Temporada: Abierto del 1 de Abril al 20 de Octubre.


TERUEL

Camarena de la SierraRabadá y Navarro

T.@W.

Titular: Tu Casa en la Montaña, C.B.Partida la Blanquilla, S/N.


Plazas76

Habitaciones14

Alojamientos Especiales: Hasta 6 pax: 7,20-13 €; Desayuno: 4,10 €; Comida:11,20 €



AL18 AL20 AL22

TERUEL

LadruñánCrespol

T.

Titular: Martínez Pérez, ManuelBarrio del Crespol

978 72 30 60/ 620 97 01 09

Plazas30

Habitaciones2

Alojamientos Especiales: ; Desayuno: 3 €; Comida: 10 €; Pension: 23 €


AL7 AL10 AL14 AL18

ZARAGOZA

Murillo de GállegoCasa Chancavez

T.@

Titular: Mari Carmen Tresaco CidónLa Manga, S/N.


Plazas47

Habitaciones5

Alojamientos Especiales: Hasta 6 pax: 11 €. Más de 6 pax: 11 €; Desayuno: 5 €;Comida: 10 €; Pension: 25 €

Temporada: Abierto del 15 de Febrero al 15 de Noviembre.


AL19

ZARAGOZA

TarazonaMoncayo

T.

Titular: Ayuntamiento de TarazonaCtra. de Agramonte, S/N.

607 90 55 74

Plazas

Habitaciones

Alojamientos Especiales: Alojamiento: 43-120 €

Temporada:

AL7 AL14 AL15 AL20

Refugios de montaña || HUESCA · TERUEL · ZARAGOZA 79

C1: Arbolado Wooded Boisé

C2: Arbolado caducifolio Wooded (deciduous) Boisé caducifoliés

C3: Arbolado perenne Wooded (evergreen) Boisé permanent

C4: Especialmente recomendado para niños Especially recommended for children Spécialement recommandé pour enfants

C22: Corriente eléctrica Electric current Électricité

C5: Orilla río-lago River-lake shore Rive rivière-lac

C6: Playa arenosa Sandy beach Plage de sable

C23: Desagüe directo para caravanas Direct drainage for caravans Tout-à-l’égout pour caravanes

C24: Discoteca Disco Discothèque

C7: Playa nudista Nudist beach Plage nudiste

C8: Playa rocosa Stony beach Plage rocheuse

C25: Duchas de agua caliente Hot water showers Douches d’eau chaude

C26: Gimnasio Gym Gymnase

C9: Situado en parque natural Located in natural parkland Situé dans parc naturel

C10: Suelo arenoso Sandy ground Sol de sable

C27: Minigolf Mini-golf Mini-golf

C28: Mobile homes Mobile homes Mobile homes

C11: Suelo de hierba Grassy ground Sol pelouse

C12: Suelo en pendiente Sloping ground Sol pelouse

C29: Parque infantil Children’s playground Parc pour enfants

C30: Petanca Bowis Pétanque

C13: Suelo en terraza Sloping ground Sol en terrasse

C14: Suelo rocoso Rocky ground Sol rocheux

C31: Ping pong Table tennis Ping-pong

C32: Piscina Swimming pool Piscine

C15: Accesible autos Car access Accès voitures

C16: Accesible bus Bus access Accès bus

C33: Piscina climatizada Heated swimming-pool Piscine climatisée

C34: Piscina infantil Children’s pool Piscine pour enfants

C17: Accesible caravanas Caravan access Accès caravanes

C35: Salón de juegos Games room Salon de jeux

C36: Salón social Social room Salon social

C37: Suministro de agua para caravanas Water supply for caravans Approvisionnement en eau pour les caravanes

C38: Tenis Tennis Tennis

C18: Accesible motos Motorbike access Accès motos

C19: Agua caliente general General hot water Eau chaude générale

C20: Biblioteca Library Bibliotèque

C21: Bungalows Bungalows Bungalows

C39: Zona deportiva Sports area Zone sportive

C40: Zonas verdes Park area Zones vertes

C41: Admisión de animales de compañía Pets admitted Admission des animaux de compagnie

C42: Admisión de tarjetas de crédito Accepts credit cards Admet les cartes de credit

Servicios en camping / Camp sites services / Services des campings

80

C43: Alquiler de material de camping Camping material hire Location de matériel de camping

C44: Animación Entertainment Animation

C45: Bar-cafetería Bar Bar-caféteria

C46: Buzón de correos Post box Boître à lettres

C47: Cambio de moneda Exchange facilities and credit card Change de monnaie et carte de crédit

C48: Custodia de valores Safe-keeping of valuables Coffre-fort

C49: Gas Gas Gaz

C65: Submarinismo Scuba diving Plongée sous-marine

C66: Parking con plazas de minusválido Car park with spaces for the disabled Parking avec places pour handicapés

C67: Piscina accesible Swimming-pool special access for the disabled Piscine accès handicapés

C68: Restaurante accesible sin escalones Restaurant access without steps Restaurant accessible sans escaliers

C69: WC adaptado para minusválidos WC adapted for the disabled WC adapté aux handicapés

C50: Lavandería Laundry service Blanchisserie

C51: Peluquería Hair dresser’s Salon de coiffure

C52: Restaurante Restaurant Restaurant

C54: Supermercado Supermarket Supermarché

C55: Teléfono Telephone Téléphone

C56: Vigilancia 24 horas 24 hour surveillance Surveillance 24/24 h

C53: Servicio médico Medical service Service médical

C57: Alquiler de bicicletas Bicycle hire Location de bicyclettes

C58: Barranquismo Canyon Descente de ravins

C59: Golf Golf Golf

C60: Montañismo Climbing Alpinisme

C61: Paseos a caballo Horse riding Ballades à cheval

C62: Pesca Fishing Pêche

C63: Rafting Rafting Rafting

C64: Senderismo Hiking Randonnée pédestre

B1: Acceso para minusválidos Special access for the disabled Accès handicapés

B2: Aire acondicionado en habitaciones Air conditioned rooms Chambre climatisée

B3: Aire acondicionado en comedor Air conditioned dining room Salle á manger climatisée

B4: Ascensor Lift Ascenseur

B5: Caja fuerte individual Safety deposit box Coffre-fort individuel

B6: Calefacción Heating Chauffage

B7: Garaje Garaje Garage

B8: Guardería Nursery Jardin d’enfants

B9: Habitaciones con salón-suites Bedroom with drawing-room or suite Chambres avec suite

B10: Jardín Garden Jardin

B11: Minibar Mini-bar Mini-bar

B12: Peluquería Hair dresser’s Salon de coiffure

B13: Radio Radio Radio

B14: Sala de convenciones Conference room Salon conventions

Servicios en balnearios / Health resort services / Services dans les balnéaires

81

B15: Salón de belleza Beauty parlour Salon de beauté

B16: Sauna o gimnasio Sauna-gym Sauna-gymnase

B17: Servicio de habitaciones 24 horas 24 hour room service Service chambres 24 h

B18: Teléfono en habitaciones Rooms with telephone Tél. dans les chambres

B19: Televisión en habitaciones Rooms with television TV dans les chambres

B20: Terraza general Public balcony Terrasse

B21: Admisión de perros Dogs allowed On admet des chiens

B22: Arbolado, mucho Heavily wooded Boisé, très

B23: A.T.S. - Socorrista Nurse-lifeguard Infirmier-secouriste

B24: Balneario Health-Resort Balnéaire

B25: Bar-cafetería Bar Bar-caféteria

B27: Cambio de moneda y tarjeta de crédito Exchange facilities and credit card Change de monnaie et carte de crédit

B28: Custodia de valores Safe-keeping of valuables Coffre-fort

B29: Instalaciones deportivas Sports complex Installations sportives

B30: Lavandería Laundry service Blanchisserie

B31: Parque infantil Children’s playground Parc pour enfants

B32: Piscina Swimming pool Piscine

B33: Restaurante Restaurant Restaurant

B34: Servicio médico Medical service Service médical

B35: Servicio religioso Church Service religieux

B36: Teléfono Telephone Téléphone

B37: Transporte público próximo Local public transport Transport public

B38: Taxi Taxi Taxi

B39: Tiendas Shops Boutiques, magasins

B40: Zonas verdes Park area Zones vertes

B41: Abierto todo el año Open all year round Ourvert toute l’année

B42: Tiro con arco Archery Tir á l’arc

B43: Habitaciones con literas Rooms with bunk beds Chambres á litières

B44: Baloncesto Basketball Balket-ball

B45: Barranquismo Canyon Descente de ravins

B46: Bicicleta de montaña (B.T.T.) Mountain bike (B.T.T.) Vélo tout terrain (VTT)

B26: Botiquín First aid box Boîte á secours

B47: Caza Hunting Chasse

B48: Descenso de ríos Rivers trips Descente rivières

B49: Equitación Riding Equitation

B50: Escalada Climbing Escalade

B51: Espeleología Pot-holing Spéléologie

B52: Esquí de fondo Nordic-ski Ski de fond

B53: Esquí telemark Telemark skiing Ski telemark

B54: Frontón Pelota court Fronton

B55: Fútbol Football Foot-ball

B56: Golf Golf Golf

B57: Hidropatines Pedal boat Pédalo

B58: Montañismo Climbing Alpinisme

82

B59: Parapente Parapent Parapente

B60: Paseos en barca Boat rides Promenades en barque

B61: Pesca Fishing Pêche

B63: Piragüismo Canoeing Piroque

B64: Rafting Rafting Rafting

B65: Recorridos naturalísticos Nature trails Parcours nature

B66: Recorridos ornitológicos Bird-watching trails Parcours ornithologie

B67: Rocódromo Climbing wall Rocodrome

B62: Petanca Bowis Pétanque

B68: Rutas culturales Cultural routes Routes culturels

B69: Rutas de montaña Mountain routes Routes de montagne

B70: Rutas monumentales Sightseeing routes Circuits monumentaux

B71: Rutas paisajísticas Scenic routes Circuits-paysage

B72: Senderismo Hiking Randonnée pédestre

B73: Squash Squash Squash

B74: Tenis Tennis Tennis

B75: Tiro al blanco Clay pigeon shoting Tir à la cible

Servicios en albergues y refugios / Mountains inss and hostel services / Services dans les refuges et les aubergesA1: Acceso para minusválidos Special access for the disabled Accès handicapés

A2: Antena parabólica Satellite dish aerial Antenne parabolique

A3: Cambio de moneda Exchange facilities and credit card Change de monnaie et carte de crédit

A4: Piscina Swimming pool Piscine

A5: Admisión de perros Dogs allowed On admet des chiens

A6: Ascensor Lift Ascenseur

A7: Comedor Dinning-room Salle á manger

A8: Tenis Tennis Tennis

A9: Admisión de tarjetas de crédito Acceps credit cards Admet les cartes de credit

A10: Bar-cafetería Bar Bar-caféteria

A19: Edificio histórico Historical building Bâtiment historique

A11: Custodia de valores Safe-keeping of valuables Coffre-fort

A12: Parque infantil Children’s playground Parc pour enfants

A20: Otros Others Autres

A21: Alquiler de bicicletas Bicycle hire Location de bicyclettes

A13: Aire acondicionado en habitaciones Air conditioned rooms Chambre climatisée

A14: Sitio pintoresco Picturesque spot Site pittoresque

A22: Calefacción individual Individual heating Chauffage individuel

A23: Servicio médico Medical service Service médical

A15: Parking Car park Parking

A16: Transporte público próximo Local public transport Transport public

A17: Aire acondicionado en comedor Air conditioned dining room Salle á manger climatisée

A18: Calefacción central Central heating Chauffage central

83

Servicios red aragonesa de albergues juveniles / Services / Services

AJ1: Reserva anticipada Advance reservation Réservation à l’advance

AJ14: Biblioteca Library Bibliotèque

AJ2: Alberguista individual Individual youth hostellers Individuels

AJ3: Grupos Groups Groupes

AJ4: Adecuado para familias Appropriate for families Idoine pour familles

AJ5: Adaptado a minusválidos Adapted for the disabled Adaté aux handicapés

AJ6: Cocina para alberguistas Kitchen Cuisine

AJ7: Bar-cafetería Bar Bar-caféteria

AJ8: Máquina de bebidas/sólidos Drinks/snacks Boissons

AJ9: Sábanas incluidas Sheets included Drap de lit incluses

AJ10: Lavadora Washing machine Machine à laver

AJ11: Ascensor Lift Ascenseur

AJ12: Consigna equipajes y portaesquís Left-luggage office Consigne

AJ13: Sala de televisión Television lounge Salle de T.V.

AJ6: Internet Internet Internet

AJ15: Teléfono Telephone Téléphone

AJ17: Juegos de mesa Games Jeux

AJ18: Información turística Tourist information Information touristique

AJ19: Aire acondicionado Air conditioned Air conditionné

AJ20: Zona de acampada Camping site area Camping espaces

AJ21: Jardín Garden Jardin

AJ22: Parque infantil Children’s playground Parc pour enfants

AJ23: Piscina Swimming pool Piscine

AJ24: Instalaciones deportivas Sports complex Installations sportives

AJ25: Parking de bicicletas Bicycle parking Parking de Bicyclettes

AJ26: Parking Car park Parking

AJ29: Sala de estar Sitting room Salon

AJ28: Comedor Dinning room Salle á manger

AJ27: Admisión de tarjetas de crédito Accepts credit cards Admet les cartes de credit

AJ30: Aulas/Talleres Class room(s) Salles de classe

AJ33: Sala(s) de reuniones Meeting room(s) Salle(s) de réunions

AJ32: Senderismo Hiking Randonée pédestre

AJ31: Esquí Ski Ski

84

AÍNSA (municipal) Avenida Pirenáica, 1 (Cruce de carreteras) 974 50 07 67

AÍNSA (comarcal) Plaza del Castillo. Torre Nordeste 974 50 05 12

ALQUÉZAR Nueva, 14 974 31 89 40

BARBASTRO Avenida La Merced, 64 (Conjunto S. Julián y Sta. Lucía) 974 30 83 50

BENASQUE San Sebastián, 5, Edif. Casa de la Cultura 974 55 12 89

BIESCAS Plaza Ayuntamiento, 2 974 48 52 22

BOLTAÑA Avenida Ordesa, 47 (a la entrada del pueblo, a mano derecha) 974 50 20 43

CANFRANC Plaza Ayuntamiento, 1 974 37 31 41

FORMIGAL (VALLE DE TENA) Edificio Almonsa III, Bajos 974 49 01 96

GRAUS Plaza de la Compañía, 1, bajos 974 54 00 01

HUESCA Plaza López Allué, s/n 974 29 21 70

JACA Plaza de San Pedro, 11-13 974 36 00 98

MONZÓN Plaza Mayor, 4 (Porches del Ayuntamiento) 974 41 77 74 / 974 40 07 00 (ext. 504)

MONZÓN Castillo de Monzón 974 41 77 91

PANTICOSA San Miguel, s/n 974 48 73 18

SABIÑÁNIGO (Turismo de Aragón) Avenida del Ejército, 27. Pirenarium (galería comercial) 974 48 42 72

SARIÑENA Gasset, 4 (Museo de la Laguna) 974 57 08 73

TORRECIUDAD Santuario de Torreciudad 974 30 40 25

Oficinas de Turismo / Tourist Offices / Offices de Tourisme

ALBARRACÍN (comarcal) San Antonio, 2 978 71 02 62

ALCALÁ DE LA SELVA Castillo Bajo, 2 978 80 12 26

ALCAÑIZ Mayor, 1 978 83 12 13

ANDORRA (comarcal) P.º de las Minas, s/n (Antiguas oficinas de Endesa) 978 88 09 27

CALACEITE (comarcal) Sagrado Corazón, 33 978 85 12 01

CALANDA Mayor, 44 978 84 65 24

CALAMOCHA Pasaje Palafox, 1 978 73 05 15

CANTAVIEJA Mayor (Museo de las Guerras Carlistas) 964 18 54 14

CASTELLOTE Plaza España, 3 978 88 75 61

ESCUCHA Travesía de Escucha, s/n 978 75 67 05

LA PUEBLA DE VALVERDE Mayor, 12 978 67 00 01

MANZANERA Plaza de la Cultura, 4 978 78 18 82

MOLINOS Torreón Medieval 978 84 90 85

MORA DE RUBIELOS Diputación, 2 978 80 61 32

PUERTOMINGALVO Edificio del Ayuntamiento 978 80 20 51

RUBIELOS DE MORA Plaza Hispanoamérica, 1 978 80 40 96

TERUEL (D.G.A.) San Francisco, 1 978 64 14 61

TERUEL (municipal) Plaza Amantes, 6 978 62 41 05

VALDELINARES Plaza de la Iglesia, s/n 978 80 18 04

VALDERROBRES (comarcal) Avenida Cortes de Aragón, 7 978 89 08 86

Central de Reservas de Aragónwww.visitaragon.es

Teléfono de Información Turistica 902 47 70 00

wwww.turismodearagon.com

HUESCA

TERUEL

85

ALAGÓN Plaza de San Antonio, 2 (Casa de Cultura) 976 61 18 14

BORJA Plaza España, 1, Bajos ayuntamiento 976 85 20 01

BREA DE ARAGÓN (comarcal) Oriente, 18 976 82 41 41

CALATAYUD Plaza del Fuerte, s/n 976 88 63 22

CASPE Plaza de España, 1, Casa Palacio Piazuelo Barberán 976 63 65 33

DAROCA (municipal) Plaza de España, 4 976 80 01 29

DAROCA (comarcal) Mayor, 44 (Planta Baja) 976 80 01 93

EJEA DE LOS CABALLEROS (municipal) Paseo del Muro, 2, duplicado 976 66 41 00

EJEA DE LOS CABALLEROS (comarcal) Concordia, 10 976 66 43 90 / 976 66 29 62

GALLOCANTA (comarcal) Plaza San Mauricio, 4 976 80 30 69

JARABA Plaza Afán de Rivera, 3 976 87 28 23

LA MUELA La Balsa, 1 976 14 99 65

MEQUINENZA Plaza Ayuntamiento, 5, Bajos 974 46 41 36

SOS DEL REY CATÓLICOPlaza Hispanidad, s/n (Palacio de Sada) 948 88 85 24 TARAZONA Plaza San Francisco, 1 976 64 00 74

UNCASTILLO Avenida Ramón y Cajal, 2 A 976 67 67 16

ZARAGOZA (provincial: El Cuarto Espacio) Plaza España, 2 976 21 20 32

ZARAGOZA (Municipal) Eduardo Ibarra, 3 (Auditorio) 976 72 13 33

ZARAGOZA (Municipal) Glorieta Pío XII, s/n (Torreón de la Zuda) 976 20 12 00

ZARAGOZA (Municipal) Plaza del Pilar, s/n 902 14 20 08

ZARAGOZA (Municipal) Aeropuerto de Zaragoza 976 78 01 44

ZARAGOZA (Municipal) Rioja, 33 (Estación Delicias) 976 32 44 68

ZARAGOZA (Municipal) Feria de Zaragoza. Ctra de Madrid, Km. 311 976 76 47 00 (ext.165)

ZARAGOZA (Turismo de Aragón) Avenida César Augusto, 25 976 28 21 81

ZARAGOZA (Turismo de Aragón) Diego Dormer, 21 (Palacio de la Real Maestranza) 976 29 45 39

ZARAGOZA (Turismo de Aragón) Aeropuerto de Zaragoza 976 78 09 82

ZARAGOZA (Turismo de Aragón) Rioja, 33 (Estación Delicias) 976 31 42 68

ZARAGOZA (Turismo de Aragón) Feria de Zaragoza. Ctra de Madrid, Km. 311. Galería Comercial, Local 17 976 76 47 98

ZARAGOZA

Índice - gobierno de aragón · romanesque architecture and the result of the camino de santiago...

Documents