‚ßæç¶ÄæÚ

ÇflÊÁ∂ƒÊ⁄ ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ∑§ ⁄‚∑§Ê‚¸ ⁄Ê$« ¬⁄ •Ê¡ ‚È’„ ŒÊ S∑ͧ∂Ë’‚Ê¢ ∑§Ë Á÷«¢Ã ◊¢ ’‚ $«˜ÊƒÊfl⁄ ∞fl¢ •ãƒÊ ‚flÊÁ⁄ƒÊ¢Ê ÉÊʃÊ∂ „Ê ªß¸¢–„Ê∂¢ÊÁ∑§ ŒÈÉʸ≈UŸÊ ∑§ ‚◊ƒÊ ’‚ ◊¢ ’ëø ◊ÊÒ¡ÍŒ Ÿ„Ë¢ Õ ÃÕÊ ∞∑§

ª¢÷Ë⁄ „ÊŒ‚Ê ≈U∂ ªƒÊÊ–’ÃʃÊÊ ªƒÊÊ „Ò Á∑§ •Ê¡ ‚È’„ 8 ‚ 9 ’¡ ∑§ ’Ëø ¡Ë߸‚Ë

∑§ÊÚ∂¡ ∞fl¢ ∞∑§ •ãƒÊ ÁŸ¡Ë S∑ͧ∂ ∑§Ë ’‚ •Ê◊Ÿ-‚Ê◊Ÿ ‚

≈U∑§⁄Ê ªß¸¢ Á¡‚◊¢ ŒÊÒŸÊ¢ ’‚Ê¢ ∑§ $«˜Ê߸fl⁄ ∞fl¢ ’‚ ◊¢ ’ÒΔUË ∑ȧ¿U‚flÊÁ⁄ƒÊ¢Ê ÉÊʃÊ∂ „Ê ªß¸¢– ∞Ä‚Ë«¢≈U ∑§Ë ‚ÍøŸÊ Á◊∂à „Ë ªÊ∂Ê ∑§Ê◊¢ÁŒ⁄ ÕÊŸÊ ¬ÈÁ∂‚ Ÿ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄ ¬„¢Èø ∑§⁄ ÉÊʃÊ∂Ê¢ ∑§Ê „ÊÚS¬Ë≈U∂¬„È¢øʃÊÊ ÉÊʃÊ∂Ê¢ ◊¢ ∞∑§ ’‚ $«˜Êßfl⁄ ∑§Ë „Ê∂à íƒÊÊŒÊ ª¢÷Ë⁄ ’ÃÊ߸ªß¸ „Ò–

fl·¸ — x •¢∑§ v{w ÇflÊÁ‹ÿ⁄UU, ◊¢ª‹flÊ⁄U, w~ ¡Ÿfl⁄UË wÆvx ◊ÍÀÿ — v L§¬ÿÊ, ¬ÎDÔU — }

•Ê⁄U.∞Ÿ.•Ê߸. Ÿ¢. - ∞◊.¬Ë.∞ø.•Ê߸.∞Ÿ./2010/39120

ßÃŸË ‚Ë ’ÊÃß⁄U»§ÊŸ

çßEM¤Â× ÂÚU Èñ¤âÜæ ¥æÁ

øÛÊ߸– ◊Œ˝Ê‚ „Ê߸ ∑§Ù≈U¸ Ÿ•Á÷ŸÃÊ fl ÁŸŒ¸‡Ê∑§ ∑§◊‹ „Ê‚Ÿ ∑§ËÁflflÊŒÊS¬Œ Á»§À◊ ÁflEM§¬◊ ∑§ËÁ⁄U‹Ë¡ ¬⁄U ‹ª ¬˝ÁÃ’¥œ ∑‘§ ◊Ê◊‹ ◊¥»Ò§‚‹Ê ◊¥ª‹flÊ⁄U Ã∑§ ∑‘§ Á‹∞ ≈UÊ‹ÁŒÿÊ „Ò– ‚ÊÕ „Ë „Ê‚Ÿ ∑§Ù ‚‹Ê„ ŒË„Ò Á∑§ fl„ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ‚ÊÕ Á◊‹∑§⁄U ß‚ÁflflÊŒ ∑§Ê ‡ÊÊ¥ÁìÍáʸ ‚◊ʜʟ ÁŸ∑§Ê‹Ÿ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄U¥– •ŒÊ‹Ã ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ÿ„ ◊Ê◊‹Ê Œ‡Ê ∑§Ë ∞∑§ÃÊ ‚ ¡È«∏Ê „Ò•ı⁄U ß‚ ¬⁄U ‚¥¡ËŒªË ‚ ÁfløÊ⁄U ∑§⁄UŸ∑§Ë ¡M§⁄Uà „Ò–

©â ãñßæÙ ·¤ô çÁ´Îæ ÁÜæ Îô

Ÿß¸ ÁŒÑË– Á»§Á¡ÿÙÕ⁄UÁ¬S≈UÿÈflÃË ‚ ø‹ÃË ’‚ ◊¥ ªÒ¥ª⁄U¬ ∑‘§¿Δ •Ê⁄UÙ¬Ë ∑§Ù ¡ÈflŸÊß‹ ¡ÁS≈U‚’Ù«¸ mÊ⁄UÊ ŸÊ’ÊÁ‹ª ∑§⁄UÊ⁄U ÁŒ∞¡ÊŸ ‚ ¬ËÁ«∏ÃÊ ∑‘§ Á¬ÃÊ ∑§Ê»§Ë•Ê„à „Ò¥– •ÊR§Ù‡Ê ÷⁄U ‹„¡ ◊¥©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¡’ ‚ ©‚∑‘§ŸÊ’ÊÁ‹ª „ÙŸ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê ‚ÈŸÊ „ÒÁ‚⁄U ø∑§⁄UÊ ⁄U„Ê „Ò– ’≈UË ∑§Ê ø„⁄UÊ‚Ê◊Ÿ •Ê ⁄U„Ê „Ò–

Ù´Îè ·¤ô ÂéçÜâ Ùð ç·¤Øæ ÌÜ՟߸ ÁŒÑË– •ÊÁπ⁄U∑§Ê⁄U ¬ÈÁ‹‚

∑§Ë ªÊ¡ •Ê‡ÊË· Ÿ¥ŒË ¬⁄U Áª⁄U „˪߸– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ Ÿ¥ŒË ∑§Ù ¬Í¿ÃÊ¿ ∑‘§Á‹∞ Ë’ Á∑§ÿÊ „Ò– ߟ∑‘§ Áπ‹Ê»§⁄UÊ¡SÕÊŸ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ∞‚‚Ë/∞‚≈UË∞ÄU≈U ∑‘§ Äà ∞»§•Ê߸•Ê⁄U Œ¡¸Á∑§ÿÊ „Ò– ªı⁄UË’ „Ò Á∑§ ¡ÿ¬È⁄U‚ÊÁ„àÿ ©à‚fl ∑‘§ Œı⁄UÊŸ •ŸÈ‚ÍÁøáÊÁÃ, ¡Ÿ¡ÊÁà •ı⁄U Á¬¿«∏Ê flª¸ ∑‘§’Ê⁄U ◊¥ ¬˝Á‚h ‹π∑§ •Ê‡ÊË· Ÿ¥ŒËŸ ÁflflÊÁŒÃ Á≈Uå¬áÊË ŒË ÕË–

‹ØêÁ ÕýèȤ

‚ßæçÜØÚU

¡ÊŸ-◊ÊŸ ‚◊Ê¡flÊŒË ÁøãÃ∑§ ⁄UÉÊÈ ΔÊ∑§È⁄UªÎ„ ◊¥òÊË ‚ȇÊË‹ ∑§È◊Ê⁄U Á‡Ê¥Œ ∑‘§ ÃÕÊ∑§ÁÕÃ÷ªflÊ ∑‘§ ’ÿÊŸ •ı⁄U ©‚∑§Ù ‹∑§⁄U ÷Ê¡¬Ê mÊ⁄UÊ◊øÊÿ ¡ÊŸ flÊ‹ ∑§Ù„⁄UÊ◊ ∑§Ù ª¥÷Ë⁄U Ÿ„Ë¥ ◊ʟÖ©Ÿ∑§Ê ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑§ ∑§ÊÚ¥ª˝‚ •ı⁄U ÷Ê¡¬Ê ‹ê’‚◊ÿ ‚ Œ‡Ê ◊¥ ‹πŸ™§ ∑‘§ ŒÙ ’Ê¥∑§Ù¥ ∑§Ê π‹π‹ ⁄U„Ë „Ò ¡Ù •Ê¬‚ ◊¥ ‹«∏ŸÊ Ÿ„Ë¥ øÊ„ÃË’ÁÀ∑§ ◊Ê⁄UÙ -÷ʪ٠∑§Ê π‹ π‹∑§⁄U Œ‡Ê ∑§Ë¡ŸÃÊ ∑§Ù ªÈ◊⁄UÊ„ ∑§⁄UŸ ∑§Ë øDÊ ∑§⁄UÃË ⁄U„ÃË „Ò¥– fl Ÿ ‹«∏à „Ò¥ •ı⁄U Ÿ ŒÙSÃË ∑§⁄Uà „Ò¥ –

⁄UÉÊÈ ΔÊ∑§È⁄U ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ Œ‡Ê ∑‘§ ªÎ„‚Áøfl Ÿ •π’Ê⁄UÙ¥ ∑§Ù Œ‚ ∞‚ ŸÊ◊ ÁŒ∞ ÕÁ¡‚◊¥ Œ‡Ê ◊¥ ÉÊÁ≈Uà „È߸ Áfläfl¥‚ ∑§Ë ÁflÁ÷ÛÊÉÊ≈UŸÊ•Ù¥ ◊¥ Á‹# ¬ÊÿÊ ªÿÊ ÕÊ – ⁄UÉÊÈ ∑§„à „Ò¥ -ÿÁŒ ÿÁŒ ªÎ„◊¥òÊË ∑§Ê ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑§ ÿ„∑§Êÿ¸flÊÁ„ÿÊ¥ ‚¥SÕʪà „È߸¥ „Ò¥ ÃÙ ©Ÿ∑§Ê •ı⁄U‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ŸÒÁÃ∑§ ŒÊÁÿàfl „Ò Á∑§ fl ©Ÿ ¬⁄U

∑§Êÿ¸flÊ„Ë ∑§⁄U¥ – ÿÁŒ fl ∑§Êÿ¸flÊ„Ë Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U¥ª ÃÙ¬Ê≈U˸ •ı⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ŒÙŸÙ¥ ∑§Ë ‚Êπ π∏⁄UÊ’ „٪˖

∑§ÊÚ¥ª˝‚ •ı⁄U ÷Ê¡¬Ê ◊¥ „È∞ ŸÃÎàfl ¬Á⁄UfløŸ∑§Ù ‹∑§⁄U ◊ËÁ«ÿÊ ◊¥ „Ù ⁄U„Ë øøʸ•Ù¥ ∑§Ù fl

∞∑§Œ◊ ’∑§’Ê‚ ◊ÊŸÃ „Ò¥ – ©Ÿ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ŒÙŸÙ¥ „Ë Ÿ∞ Ÿ„Ë¥ „Ò¥ – ÷Ê¡¬Ê ∑‘§ ⁄UÊC˝Ëÿ •äÿˇÊ’Ÿ ⁄UÊ¡ŸÊÕ Á‚¥„ ∑§Ë ß‚Ë ¬Œ ¬⁄U ÿ„ ŒÍ‚⁄UˬÊ⁄UË „Ò – ⁄UÊ„È‹ ªÊ¥œË ∑§ß¸ fl·Ù¥¸ ‚ ’«∏ ¬Œ ¬⁄U„Ò¥ •ı⁄U „⁄U √ÿÁQ§ ¡ÊŸÃÊ „Ò Á∑§ ∑§ÊÚ¥ª˝‚ ◊¥ ‚ŒÒfl©Ÿ∑§Ê SÕÊŸ Ÿ¥’⁄U ŒÙ ¬⁄U ÕÊ – „◊ •ı⁄U Œ‡Ê ÿ„¡ÊŸŸÊ øÊ„Ã „Ò Á∑§ fl ∑§ÊÚ¥ª˝‚ •ı⁄U Œ‡Ê ∑§ÙÁ∑§‚ ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ ‹ ¡ÊŸÊ øÊ„Ã „Ò¥ – ¡Ù ‹ÙªÁ◊‡ÊŸ wÆvx-vy ∑§Ë ’Êà ∑§⁄Uà „Ò¥ fl ‚ûÊʬÁ⁄UfløŸ øÊ„Ã „Ò¥ ¡’Á∑§ „◊ √ÿflSÕÊ ¬Á⁄UfløŸøÊ„Ã „Ò –

·¤æ¡»ýðâ-ÖæÁÂæ ܹ٪¤ ·Ô¤ Îô Õæ´·Ô¤ ãñ´ Áô×æÚUô-Öæ»ô ·¤æ ¹ðÜ ¹ðÜ ÚUãð ãñ´ÑÚUƒæé Ææ·é¤ÚU

⁄UÉÊÈ ΔÊ∑§È⁄U ∑§Ê ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑§ Œ‡Ê ◊¥ Á»§‹„Ê‹ ÃË‚⁄U ◊Ùø¸ ∑§Ë ∑§Ù߸ ÁSÕÁà Ÿ„Ë¥ „Ò – ‚÷Ë ÉÊ≈U∑§Œ‹ Á∑§‚Ë Ÿ Á∑§‚Ë Œ‹ ∑‘§ •ÊŸÈ·Ê¥Áª∑§ ‚¥ªΔŸ ’Ÿ øÈ∑‘§ „Ò¥ ¡Ù ‚◊ÿ ‚◊ÿ ¬⁄U •¬ŸÊ S≈UÒ¥« ’Œ‹Ã⁄U„à „Ò¥ – •Ê¡ ◊È‹Êÿ◊ •ı⁄U ‹Ê‹Í ∑§ÊÚ¥ª˝‚ ∑‘§ ‚ÊÕ „Ò¥ ÃÙ ¡ÿ ‹Á‹ÃÊ ŒÙŸÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ⁄U„ øÈ∑§Ë¥ „Ò¥ –⁄UÉÊÈ ΔÊ∑§È⁄U ß‚∑‘§ Á‹∞ ¡ÊÁÃflÊŒ ∑§Ù Á¡ê◊ŒÊ⁄U ◊ÊŸÃ „Ò ’∑§ı‹ ⁄UÉÊÈ - Œ‡Ê ◊¥ ∞∑§ ’«∏Ê Áfl÷˝◊ „Ò •ı⁄U‹Ùª ÷Ë ◊ÊŸÁ‚∑§ M§¬ ‚ Áfl÷ÊÁ¡Ã „Ò¥ – ¡ÊÁÃflÊŒË ‚Ùø ‚ ¬ÒŒÊ ŸÃÎàfl Ÿ ÃÙ ⁄UÊC˝Ëÿ ’Ÿ ¬ÊÃÊ „Ò •ı⁄UŸ „Ë π∏à◊ „ÙÃÊ „Ò – ¡ÊÁÃflÊŒË ‚Ùø ©ã„¥ ⁄UÊC˝Ëÿ Ÿ„Ë¥ „ÙŸ ŒÃÊ •ı⁄U ¡ÊÁÃÿÊ¥ ©ã„¥ ◊⁄UŸ Ÿ„Ë¥ ŒÃË¥–‹Á∑§Ÿ ß‚ Á»§‹flQ§ œÈ¥œ‹ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ SflL§¬ ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ üÊË ΔÊ∑§È⁄U ÁŸ⁄UÊ‡Ê Ÿ„Ë¥ „Ò¥ – fl ∑§„Ã„Ò •ãÃÃ: ’Œ‹Êfl „ÙªÊ – Áfl∑§ÎÁÃÿÊ° „Ë •ı⁄U Áfl∑§ÎÁÃÿÙ¥ ∑§Ù ¡ã◊ ŒÃË¥ „Ò •ı⁄U Sflà : „Ë ¬ÊŸ•Ê¬∑§Ù ŸC ∑§⁄U ŒÃË¥ „Ò – •Ê¬ •◊⁄UË∑§ ∑§Ê ©ŒÊ„⁄UáÊ ‹ ‚∑§Ã „Ò¥ – ß‚ ¬Í¥¡ËflÊŒË Œ‡Ê ∑‘§⁄UÊC˝¬Áà ∑§Ù ∑§„ŸÊ ¬«∏ ⁄U„Ê „Ò Á∑§ „◊ •◊Ë⁄UÙ¥ ¬⁄U íÿÊŒÊ ∑§⁄U ‹ÊªÊÿ¥ª •ı⁄U ª⁄UË’Ù¥ ∑§Ù íÿʌʂÈÁflœÊ∞¥ Œ¥ª ,⁄UÊ„Ã Œ¥ª – ‚◊Ê¡flÊŒ ÿ„Ë ÃÙ ∑§„ÃÊ „Ò – •◊⁄UË∑§Ë ‚◊Ê¡ •¬ŸË ‡Ê◊¸ ∑‘§ ø‹ÃSflË∑§Ê⁄U Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ¬ÊÃÊ „Ò Á∑§ ¬Í¥¡ËflÊŒ Áfl»§‹ „Ù ªÿÊ „Ò •’ ÷Ê⁄Uà ◊¥ ÷Ë ÁøŒêfl⁄U◊ Ÿ ÿ„∑§„ŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ò – ’Êfl¡ÍŒ Áfl÷ÊÁ¡Ã ◊ÃŒÊÃÊ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ªΔ’¥œŸ ◊¡’Í⁄UË ’Ÿ ªÿË „Ò‹Á∑§Ÿ ÿ„ ∑§È‚˸ •ÊœÊÁ⁄Uà Ÿ„Ë¥ ∑§Êÿ¸R§◊ •ÊœÊÁ⁄Uà „ÙŸË øÊÁ„∞ ,ÿ„ ‚◊ÿ ∑§Ë ◊Ê¥ª „Ò –

ÌèâÚUð çß·¤Ë ·¤è ·¤ô§ü çSÍçÌ Ùãè´

çÂSÅU¶ çÎ¹æ·¤Ú Âð¢ÅU ÃÄæßâæÄæè ·ð¤ ƒæÚU ÜêÅU

•Ê◊Ÿ-‚Ê◊Ÿ ‚ Á÷«∏UË¥ S∑ͧ∂ ’‚¢Õâ ÇþUæ§ßÚ âçãUÌ ·¤§ü Üô» ƒææØÜ

¥Õ ·¤× ãô»è §ü°×¥æ§ü¥æÚÕè¥æ§ü ·¤æ ¥æ× ¥æÎ×è ·¤ô ÌôãȤæ

Ù§ü ç΄è

÷Ê⁄UÃËÿÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ éÿÊ¡ Œ⁄UÙ¥ ◊¥∑§≈UıÃË ∑§Ê ‹¥’ ‚◊ÿ ‚ ø‹Ê •Ê ⁄U„Êߥá∏Ê⁄U •ÊÁπ⁄U∑§Ê⁄U πà◊ „Ù ªÿÊ–÷Ê⁄UÃËÿ Á⁄U¡fl¸ ’Ò¥∑§ (•Ê⁄U’Ë•Ê߸) Ÿ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ù ⁄U¬Ù ⁄U≈U •ı⁄U Ÿ∑§Œ•Ê⁄UÁˇÊà •ŸÈ¬Êà (‚Ë•Ê⁄U•Ê⁄U) ◊¥

øıÕÊ߸ »§Ë‚ŒË ∑§Ë ∑§≈UıÃË ∑§Ê ∞‹ÊŸÁ∑§ÿÊ–

•Ê⁄U’Ë•Ê߸ ªflŸ¸⁄U «Ë ‚Èé’Ê⁄UÊflŸ ∑§„Ê Á∑§ ∑‘§¥Œ˝Ëÿ ’Ò¥∑§ Ÿ ´áÊ ÃÕÊ◊ıÁŒ˝∑§ ŸËÁà ∑§Ë ÁÃ◊Ê„Ë ‚◊ˡÊÊ ◊¥¬Í⁄U Œ‡Ê∑§ ◊¥ ‚’‚ œË◊Ë flÎÁh ∑§Ê‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄U ⁄U„Ë •Õ¸√ÿflSÕÊ ∑§Ù‚„Ê⁄UÊ ŒŸ ∑‘§ Á‹∞ ÿ„ »Ò§‚‹Ê Á∑§ÿÊ„Ò– ⁄U¬Ù ⁄U≈U fl„ éÿÊ¡ Œ⁄U „ÙÃË „Ò,Á¡‚ ¬⁄U •Ê⁄U’Ë•Ê߸ •ãÿ ’Ò¥∑§Ù¥ ∑§Ù´áÊ ÁŒÿÊ ∑§⁄UÃÊ „Ò, •ı⁄U Ÿ∑§Œ•Ê⁄UÁˇÊà •ŸÈ¬Êà (‚Ë•Ê⁄U•Ê⁄U) fl„•ÁŸflÊÿ¸ ⁄U∑§◊ „ÙÃË „Ò, Á¡‚ Á∑§‚Ë÷Ë ’Ò¥∑§ ∑§Ù •Ê⁄U’Ë•Ê߸ ∑‘§ ¬Ê‚ ¡◊Ê⁄UπŸÊ ¬«∏ÃÊ „Ò–

‚ßæç¶ÄæÚ

¬ÈÁ∂‚ ∑§Ë Ã◊Ê◊ ∑§ÊÁ‡Ê‡ÊÊ¢ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ ‡Ê„⁄ ◊¢ ∂Í≈U ∞fl¢ øÊ⁄Ë∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ•Ê¢ ◊¢ ∂ªÊÃÊ⁄ ß¡Ê»§Ê „ÊÃÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò– •÷Ë ÕÊ≈UˬÈ⁄ ˇÊòÊ◊¢ ∂Í≈U ∑§ ’ÊŒ „àƒÊÊ ∑§Ë flÊ⁄ŒÊà ∑§Ê ∞∑§ ⁄Ê¡ ÷Ë Ÿ„Ë¢ ªÈ¡⁄Ê ÕÊ Á∑§’ËÃË ⁄Êà ◊È⁄Ê⁄ ∑§ ∞‚∞∂¬Ë ∑§ÊÚ∂¡ ∑§ ¬Ê‚ ∞∑§ ¬¢≈U √ƒÊfl‚ʃÊË ∑§ÉÊ⁄ ÉÊÈ‚ ’Œ◊ʇÊÊ¢ Ÿ¢ Á¬S≈U∂ ÁŒπÊ∑§⁄ ∂ÊπÊ¢ ∑§Ê ◊Ê∂ ∂Í≈U Á∂ƒÊÊ–¬ÈÁ∂‚ Ÿ „⁄ ’Ê⁄ ∑§Ë Ã⁄„ ß‚ ’Ê⁄ ÷Ë ◊Ê◊∂Ê Œ¡¸ ∑§⁄ ¡¢Êø ‡ÊÈM§∑§⁄ ŒË „Ò–

¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄ ◊È⁄Ê⁄ ∑§ ∞‚∞∂¬Ë ∑§ÊÚ∂¡ ∑§ ¬Ê‚∂Ê∂¡Ë ∑§Ë ’ʪËøË ◊¢ ⁄„Ÿ flÊ∂ ¬¢≈U √ƒÊfl‚ʃÊË ⁄Ê∑§‡Ê ªÈåÃÊ ∑§◊∑§ÊŸ ◊¢ ⁄Êà ∞∑§ ‚ «$…U ’¡ ∑§ ∑§⁄Ë’ 3 ‚ 4 •ôÊÊà ’Œ◊Ê‡Ê ¿UÃ

∑§ ⁄ÊSà •¢Œ⁄ ¬˝fl‡Ê ∑§⁄ ª∞ ÃÕÊ ÉÊ⁄ ∑§Ë •¢Œ⁄ ‚ ∑È¢ŒË ∂ªÊ∑§⁄ ªÎ„SflÊ◊Ë ∑§Ê Á¬S≈U∂ ÁŒπÊ∑§⁄ ÉÊ⁄ ◊¢ ⁄π ¡fl⁄ ∞fl¢ ŸªŒË ÁŸ∑§Ê∂Ÿ ∑§Ê∑§„Ê ÃÕÊ ’Œ◊Ê‡Ê ƒÊ„¢Ê ‚ 6 ÃÊ∂Ê ‚ÊŸÊ, ø¢ÊŒË ∑§ ¡fl⁄ ∞fl¢ 6 „¡Ê⁄∑§Ë ŸªŒË ¬Ê⁄ ∑§⁄ ∂ ª∞– ’Œ◊ʇÊÊ¢ ∑§ ¡ÊŸ ∑§ ’ÊŒ ªÈåÃÊ ¬Á⁄flÊ⁄Ÿ ¬ÈÁ∂‚ ∑§Ê ‚ÍøŸÊ ŒË ∞fl¢ ¬«ÊÒÁ‚ƒÊÊ¢ ∑§Ê ÉÊ≈UŸÊ ‚ •flªÃ ∑§⁄ʃÊÊ∂Á∑§Ÿ Ã’ Ã∑§ ’Œ◊Ê‡Ê »§⁄Ê⁄ „ÊŸ ◊¢ ∑§Ê◊ƒÊÊ’ „Ê ª∞– Á»§∂„Ê∂¬ÈÁ∂‚ Ÿ ◊Ê◊∂Ê Œ¡¸ ∑§⁄ ’Œ◊ʇÊÊ¢ ∑§Ë Ã∂Ê‡Ê ‡ÊÈM§ ∑§⁄ ŒË „Ò–

6 Ìæð¶æ âæðÙæ, ¿¢æÎè °ß¢Ù»Îè ¶ð »° ÕÎ×æàæ

ÎçÌØæ

◊„Êà◊Ê ªÊ¥œË ∑§Ë ¬Èáÿ ÁÃÁÕ xÆ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ù ◊l ÁŸ·l ‚¥∑§À¬ ÁŒfl‚∑‘§ M§¬ ◊¥ ◊ŸÊÿÊ ¡ÊÿªÊ– ∑§‹ÄU≈U⁄¡Ë.¬Ë. ∑§’Ë⁄U¬¥ÕË mÊ⁄UÊ ÁŒÿ ªÿÁŸŒ¸‡ÊÙ¥ ∑‘§ ¬Ê‹Ÿ ◊¥ ©¬ ‚¥øÊ‹∑§¬¥øÊÿà ∞fl¥ ‚◊Ê¡ ‚flÊ Á«å≈UË∑§‹ÄU≈U⁄U ¬ÈM§·ÙûÊ◊ ªÈ#Ê mÊ⁄UÊ ÁflÁ÷ÛÊ∑§Êÿ¸R§◊Ù¥ ∑§Ë M§¬ ⁄UπÊ ÃÒÿÊ⁄U ∑§Ë „ÒÁ¡‚∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U xÆ ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ù ¬˝Ê×} ’¡ ‚ ~ ’¡ Ã∑§ ¬˝÷Êà »‘§⁄UËÁŸ∑§Ê‹Ë ¡ÊÿªË ¡Ù Á∑§ ◊„Êà◊Ê ªÊ¥œË¬Ê∑§¸ SÕ‹ Á∑§‹Ê øı∑§ ‚ ¬˝Ê⁄U¥÷„Ù∑§⁄U ◊ÈÅÿ ’Ê¡Ê⁄U „ÙÃË „È߸ ◊„Êà◊ʪʥœË ¬Ê∑§¸ ¬⁄U ‚ê¬ÛÊ „٪˖ ¬˝Ê× vv’¡ ‚ vw ’¡ Ã∑§ ÿÈflÊ•Ù¥ ◊¥ ’«∏ÃËŸ‡Ê ∑§Ë ‹Ã ‚◊SÿÊ ∞fl¥ ‚◊ʜʟÁfl·ÿ ¬⁄U ÁŸ’¥œ ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ „٪˖‚Êÿ¥∑§Ê‹ | ’¡ ‚ ∑§¥≈˛Ù‹ M§◊ ŒÁÃÿʬÈÁ‹‚ ∑§ÙÃflÊ‹Ë ∑‘§ ¬Ê‚ ‚◊ËŸÊ⁄U ∞fl¥

ÁfløÊ⁄U ªÙÁD Á¡‚◊¥ ◊l ÁŸ·œ Áfl·ÿ⁄U„ªÊ ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ ‚¥∑§À¬ ¬òÊ ÷⁄U¡Êÿª ∞fl¥ ‡Ê¬Õ ª˝„áÊ ∑§Êÿ¸R§◊ „٪ʕ¥Ã ◊¥ ‚Ê¥S∑§ÎÁÃ∑§ ∑§Êÿ¸R§◊Ù¥ ∑‘§ ÄتËà ŸÈP§«∏ ŸÊ≈U∑§ ¬⁄U •ÊœÊÁ⁄Uà ◊lÁŸ·œ ∑§Êÿ¸R§◊Ù¥ ∑§Ë ¬˝SÃÈÁà ŒË¡ÊÿªË–

ÎçÌØæ

ª˝Ê◊ ⁄UÊ◊‚ʪ⁄U ◊¥ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§ÊÁfl⁄UÊ≈U üÊË ⁄UÊ◊øÁ⁄Uà ◊ÊŸ‚ ‚ê◊‹Ÿ∑§Ê ‚◊ʬŸ „ÈU•Ê– ‚ê◊‹Ÿ ◊¥ ‚¥ÃʇÊ⁄UÊ◊ÊÿáÊË ªÈ⁄U‚⁄UÊ¥ÿ ¤ÊÊ¥‚Ë, ⁄UÊ◊Áfl„UÊ⁄UË⁄UÊ◊ÊÿáÊË ¡Ê‹ÊÒŸ, ÷Ê⁄Uà ⁄UÊ◊ÊÿáÊËÇflÊÁ‹ÿ⁄U ∞fl¥ ‚ÈüÊË ÿʪE⁄UË ŒflË◊ÊŸ‚ ∑§ÊÁ∑§‹Ê ©U⁄U߸U Ÿ ⁄UÊ◊ÊÿáÊ,◊„UÊ÷Ê⁄UÃ, ÷ʪflà ªËÃÊ •ÊÁŒ ¬⁄U¬˝fløŸ ÁŒÿ– ‚ê◊‹Ÿ ∑§Ê ‚¥øÊ‹Ÿ•Êà◊Ê⁄UÊ◊ ⁄UÊ◊ÊÿáÊË ‚ªÈflÊ¥ Ÿ Á∑§ÿÊ–‚ê◊‹Ÿ ◊¥ ◊ÈÅÿ M§¬ ‚ ‚Á◊ÁÕäÿˇÊ ªÊÁfl¥Œ ‡Ê⁄UáÊ ÿÊŒfl, SflÊSâÿ◊¥òÊË «UÊ. Ÿ⁄UÊûÊ◊ Á◊üÊÊ, ¬¥¡Ê’ Á‚¥„UÿÊŒfl, ◊ŸÊ¡ ÁmUflŒË, ‚ËÃÊ⁄UÊ◊ ªÈ#Ê,∑§‡Êfl ÿÊŒfl ‚Áøfl, ’πà Á‚¥„U∑§fl≈U, ‚ÈŸË‹ ÿÊŒfl, ⁄UÊ¡∑ȧ◊Ê⁄UÿÊŒfl, ¬⁄U‡ÊÈ⁄UÊ◊ ∑§fl≈U, ‹ˇ◊ËŸÊ⁄UÊÿáÊ∑ȧ‡ÊflÊ„U, •‡ÊÊ∑§ ∑§fl≈U, ø¥ŒÍ ∑§fl≈U,

øÃÈ÷ȸ¡, ⁄UÊ∑§‡Ê ∑§fl≈U, ª¡⁄UÊ¡ Á‚¥„UÿÊŒfl •ÊÁŒ ‡ÊÊÁ◊‹ ⁄U„U–

2ÇflÊÁ‹ÿ⁄U, ◊¢ª‹flÊ⁄Uw~ ¡Ÿfl⁄UË wÆvx

¥¢¿Ü•’ •ª⁄U «Í’ ªÿÊ ÷Ë ÃÙ ◊M§°ªÊ Ÿ “∑§◊Ê‹”’„à ¬ÊŸË ¬ ◊⁄UÊ ŸÊ◊ Á‹πÊ „Ù ¡Ò‚

•„◊Œ ∑§◊Ê‹ “¬⁄UflÊ¡∏Ë”

∑§Ù øÊÁ„∞ v. ÁflôÊʬŸ ¬˝ÁÃÁŸÁœ

( Sflÿ¥ ∑§Ê flÊ„Ÿ „ÙŸÊ •ÁŸflÊÿ¸ „Ò )w. ‚÷Ë Á¡‹Ê ◊ÈÅÿÊ‹ÿÙ¥ ¬⁄U ‚¥flÊŒŒÊÃÊ x. ‡Ê„⁄U ◊¥ •π’Ê⁄U ’Ê°≈UŸ ∑‘§ Á‹∞ „Ù∑§‚¸

( Sflÿ¥ ∑§Ê flÊ„Ÿ „ÙŸÊ •ÁŸflÊÿ¸ „Ò )

¥´¿Ü ·Ô¤ Üô·¤çÂýØ âæ´ŠØ ÎñçÙ·¤

â¢Â·ü¤ ·¤ÚÔ´U - ®~ywz| -ywv|x

¼çÌØæ ·¤æØæüÜغÁÃÿÊ ◊¥

ߥÁ«ÿÊ ‡ÊÊ◊ Ã∑§ ¬˝Ê#∑§⁄UŸ, ÁflôÊʬŸ ∞fl¥‚◊ÊøÊ⁄U ŒŸ ∑‘§ Á‹∞‚¥¬∑§¸ ∑§⁄U¥

Á∑§‡ÊŸ ‡Ê◊ʸ (ªÈ«˜«Í)éƒÊÍ⁄Ê øË»§

¬ÊΔU∑§ »§Ê≈UÊS≈U≈U ∞fl¢ S≈U‡ÊŸ⁄Ë∑§∂Ä≈˛U≈U ∑§ ‚Ê◊Ÿ ŒÁÃÊÊ (◊.¬˝.)×æð.7489672702, 9039119335

(Úæ×ê ÂýÁæÂçÌ) 9977117497

×æðÅUÚUâæ§üUç·¤Ü Ù ÎðÙð ÂÚU Îè Šæ×·¤èŒÁÃÿÊ– ©UŸÊfl ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ∑§ ª˝Ê◊ ’«∏⁄Uʂʬʟ ◊¥ ⁄U„UŸ flÊ‹Ë ∞∑§ ◊Á„U‹Ê

Ÿ •¬Ÿ ¬Áà ¬⁄U Œ„U¡ ◊ ◊Ê≈U⁄U‚Ê߸UÁ∑§‹ Ÿ ŒŸ ¬⁄U ¡ÊŸ ‚ ◊Ê⁄UŸ ∑§Ë äÊ◊∑§Ë∑§Ê ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄UÊÿÊ „ÒU– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U üÊË◊ÃË ∑§Ê◊ŸË ¬Á% ⁄UÊ¡‡Ê(ww) ÁŸflÊ‚Ë ªÊÁfl¥Œª…∏U „UÊ‹ ’«∏⁄Uʂʬʟ Ÿ Á⁄U¬Ê≈¸U Œ¡¸ ∑§⁄UÊ߸U Á∑§ªÊÁfl¥Œª…∏U ◊¥ ⁄U„UŸ flÊ‹ ©U‚∑§ ¬Áà ⁄UÊ¡‡Ê ¬ÈòÊ ‹Ê‹ Á‚¥„U ŒÊ„U⁄‘U, ’¥≈UË ∞fl¥üÊË◊ÃË ∑§‡Ê⁄U Ÿ Œ„U¡ ◊¥ ◊Ê≈U⁄U‚Ê߸UÁ∑§‹ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë „ÒU, Ÿ ŒŸ ¬⁄U ¡ÊŸ ‚◊Ê⁄UŸ ∑§Ë äÊ◊∑§Ë ŒÃÊ „ÒU– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ •Ê⁄UÊ¬Ë ∑§ Áπ‹Ê»§ Œ„U¡ ∞Ä≈U ∑§Ê◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄U Á‹ÿÊ „ÒU–

çßléÌ Â´Â Üð ©UǸð ¿æðÚUŒÁÃÿÊ– ÷ªÈflʬÈ⁄UÊ ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ∑§ ◊ÊÒ¡Ê ¬«∏flÊ flÊ‹Ê ∑ȧ•Ê¥ ¬⁄U ⁄Uπ ÁfllÈÃ

¬¥¬ ∑§Ê •ôÊÊà øÊ⁄UË ∑§⁄U ‹ ª∞– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ⁄UÊ◊Í ⁄UÊ¡¬Íà ¬ÈòÊ ⁄UßÁ‚¥„U Ÿ Á⁄U¬Ê≈¸U Œ¡¸ ∑§⁄UÊ߸U Á∑§ ªÃ ⁄UÊÁòÊ ◊¥ ªÊ¬Ê‹¬È⁄UÊ ÁŸflÊ‚Ë »Í§‹ Á‚¥„U ©U»¸§’ÑÍ ⁄UÊ¡¬Íà ©U‚∑§Ê ÁfllÈà ¬¥¬ øÊ⁄UË ∑§⁄U ‹ ª∞– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ •Ê⁄UÊ¬Ë ∑§Áπ‹Ê»§ ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄U Á‹ÿÊ „ÒU–

»õÂæÜÙ °ß´ ÂàæéÏÙ â´ßÏüÙ âç×çÌ ·¤è ÕñÆ·¤ z ·¤ô ŒÁÃÿÊ– ∑§‹ÄU≈U⁄U ¡Ë.¬Ë. ∑§’Ë⁄U¬¥ÕË ∞fl¥ •äÿˇÊ Á¡‹Ê ªı¬Ê‹Ÿ ∞fl¥

¬‡ÊÈœŸ ‚¥flœ¸Ÿ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥ ‚Á◊Áà ∑§Ë ’ÒΔ∑§ z »⁄Ufl⁄UË ∑§Ù •¬⁄UÊã„ v’¡ ∑§‹ÄU≈˛≈U ‚÷Ê∑§ˇÊ ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã ∑§Ë ªß¸ „Ò–

çÙàæQ¤ÁÙ ÂÚUèÿæ‡æ çàæçßÚUô´ ·¤è ÕñÆ·¤ x® ·¤ô ŒÁÃÿÊ– ©¬‚¥øÊ‹∑§ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ãÿÊÿ Áfl÷ʪ ‚ ¬˝Ê# ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑‘§

•ŸÈ‚Ê⁄U ∑§‹ÄU≈U⁄U ¡Ë.¬Ë. ∑§’Ë⁄U¬¥ÕË ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥ S¬‡Ê¸ •Á÷ÿÊŸ wÆvv∑‘§ •¥Ãª¸Ã ‚fl¸ÁˇÊà ÁŸ‡ÊQ§¡ŸÙ¥ ◊¥ ‚ ‡ÊÀÿ ÁøÁ∑§à‚Ê ÿÙÇÿ √ÿÁQ§ÿÙ¥ ∑§Ê¬⁄UˡÊáÊ ∑§⁄U ‚¥÷ʪ SÃ⁄U ¬⁄U Áfl‡Ê·ôÊ «ÊÄU≈U‚¸ ‚ ÁŸ‡ÊÈÀ∑§ •Ê¬⁄U‡ÊŸ ∑§⁄UÊÿÊ¡ÊflªÊ ß‚ „ÃÈ xÆ ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ù ‚◊ÿ vw ’¡ ’ÒΔ∑§ •ÊÿÙÁ¡Ã ∑§Ë ªß¸ „Ò–

·¤Üð�UÅUÚ mæÚUæ Ü´çÕÌ Â˜æô´ ·¤è â×èÿææŒÁÃÿÊ– ∑§‹ÄU≈U⁄U ¡Ë.¬Ë. ∑§’Ë⁄U¬¥ÕË mÊ⁄UÊ ∑§‹ÄU≈U⁄U ∑§ˇÊ ◊¥ ‹¥Á’à ¬òÊÙ¥

∑§Ë ‚◊ˡÊÊ ∑§Ë ªß¸– ©ã„Ù¥Ÿ ‹¥Á’à ¬òÊÙ¥ ∑§Ë ‚◊ˡÊÊ ∑§⁄Uà „È∞ ‚÷Ë Áfl÷ʪËÿ•Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿ Á∑§ ∑§Ù߸ ÷Ë •Áœ∑§Ê⁄UË •¬Ÿ ¬Ê‚ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË∑§Êÿʸ‹ÿ, ÁŸflÊ‚, ◊¥òÊ˪áÊ ‡ÊÊπÊ, ¬Ë.¡Ë. ‚Ò‹, ¡Ÿ ‚ÈŸflÊ߸, ≈UË.∞‹. ‚‚¥’¥ÁœÃ ¬òÊÙ¥ ∑§Ù •¬Ÿ ¬Ê‚ Ÿ„Ë¥ ⁄UπªÊ– ‚÷Ë Áfl÷ʪËÿ •Áœ∑§Ê⁄UË ßŸ ¬òÊÙ¥∑§Ê ©ûÊ⁄U ÁŸœÊ¸Á⁄Uà ∑§Ë ªß¸ ‚◊ÿ ‚Ë◊Ê ∑‘§ •¥Œ⁄U „Ë ¬˝SÃÈà ∑§⁄U¥ª– ‹¥Á’à ¬òÊÙ¥∑§Ë ‚◊ˡÊÊ ’ÒΔ∑§ ◊¥ •¬⁄U ∑§‹ÄU≈U⁄ ‚È⁄U‡Ê ∑§È◊Ê⁄U ‡Ê◊ʸ, ∞‚.«Ë.∞◊. ŒÁÃÿÊ∑§◊‹‡Ê ÷ʪ¸fl, ‚fl…∏Ê •Ê⁄U.‚Ë. Á◊üÊÊ ‚Á„à •ãÿ Áfl÷ʪ٥ ∑‘§ Áfl÷ʪËÿ•Áœ∑§Ê⁄UË ©¬ÁSÕà ⁄U„–

¥æàææ ·¤æØü·¤Ìæü ©‹×é¹è·¤ÚU‡æ·¤æØüàææÜæ â´Âóæ

ŒÁÃÿÊ– SflŒ‡Ê ª˝Ê◊ÙàÕÊŸ ‚Á◊Áà ŒÁÃÿÊ ∑‘§ ÃàflÊflœÊŸ ◊¥ ª÷¸œÊ⁄UáÊ ¬Ífl¸∞fl¥ ¬˝‚fl ¬Ífl¸ ÁŸŒÊŸ Ã∑§ŸË∑§ (Á‹¥ª øÿŸ ¬˝ÁÇʜ) •ÁœÁŸÿ◊ v~~yÁflcÊÿ ¬⁄U •Ê‡ÊÊ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ©ã◊ÈπË∑§⁄UáÊ ∑§Êÿ¸‡ÊÊ‹Ê ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ «ÁŸ«Ê÷flŸ ÷Êá«⁄U ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ–

∑§Êÿ¸‡ÊÊ‹Ê ◊¥ ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ «ÊÚ. ŸflËŸ ŸÊª⁄U Á‡Ê‹Ê ∑§Êÿ¸R§◊ ¬˝’¥œ∑§ŒÁÃÿÊ, ÁflÁ‡ÊC •ÁÃÁÕ «ÊÚ. √„Ë.∑‘§. üÊËflÊSÃfl, «ÊÚ. ¬Ë.∑‘§. ‡Ê◊ʸ, üÊË◊ÃË◊Ê‹ÃË üÊËflÊSÃfl, Áfl¡ÿ ŸÊª⁄U flË.¬Ë.∞◊. ∞fl¥ •äÿˇÊ «ÊÚ. ¬Ë.∞‹. ¬Á⁄U„Ê⁄Ué‹ÊÚ∑§ ◊«Ë∑§‹ •Êڻ˂⁄U ÷Êá«⁄U ⁄U„–

‚¥SÕÊ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥ mÊ⁄UÊ ©¬ÁSÕà •ÁÃÁÕÿÙ¥ ∞fl¥ •Ê‡ÊÊ•Ù¥ ∑§Ù ‚¥ãŒ÷¸‚Ê◊ª˝Ë ÁflÃÁ⁄Uà ∑§Ë ªß¸ ∞fl¥ •Ê‡ÊÊ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥ ∑§Ë ‡Ê¥∑§Ê•Ù¥ ∑‘§ ‚Ê◊ʜʟ÷Ë ◊¥ø ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚ Á∑§ÿÊ ªÿ–

∑§Êÿ¸R§◊ ∑‘§ •ãà ◊¥ ¡ËÃãŒ˝ Á◊üÊÊ mÊ⁄UÊ •Ê÷Ê⁄U √ÿQ§ Á∑§ÿÊ ªÿÊ–∑§Êÿ¸R§◊ ◊¥ ¬˝◊Èπ M§¬ ‚ ◊ËÁ«ÿÊ ∑‘§ ‡ÊÊÁ„Œ ∑§È⁄UÒ‡ÊË, ∑§◊‹ ‡Ê◊ʸ, ÷⁄UÃ∑§È‡ÊflÊ„, ¬˝flãŒ˝ üÊËflÊSÃfl, „◊ãà ’ÈœıÁ‹ÿÊ, •Ÿfl⁄U πÊŸ, ‡ÊÒ‹Í üÊËflÊSÃfl,÷Êá«⁄U é‹ÊÚ∑§ ∑§Ë •Ê‡ÊÊ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ fl SflÊSâÿ Áfl÷ʪ ∑‘§ •Áœ∑§Ê⁄UË,∑§◊¸øÊ⁄UË •ÊÁŒ ©¬ÁSÕà ⁄U„–

‚¢ÁˇÊåà ‚◊ÊøÊ⁄U

ÎçÌØæ

◊.¬˝. ∑‘§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∞fl¥ ©Ÿ∑‘§◊¥òÊË ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë ¡ŸÃÊ ∑§Ù ¡ÊÁÃ, flªÊ¥¸◊¥ ’Ê¥≈U∑§⁄U ©Ÿ∑§Ë ÷ÊflŸÊ•Ù¥ ‚ π‹⁄U„ „Ò¥ ¡’Á∑§ œ⁄UÊË ¬⁄U ¬˝Œ‡Ê÷˝CÊøÊ⁄U ∞fl¥ •⁄UÊ¡∑§ÃÊ ◊¥ «Í’Ê „È•Ê„Ò– ©Q§ ÁfløÊ⁄U ‡Ê„⁄U ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§◊≈UËŒÁÃÿÊ ∑‘§ •äÿˇÊ •ÛÊÍ ¬ΔÊŸ ∑‘§ŸÃÎàfl ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã Á∑§‹Ê øı∑§ ¬⁄U∞∑§ ÁŒfl‚Ëÿ œ⁄UŸ ◊¥ ¬Ífl¸ ÁflœÊÿ∑§ÉÊŸ‡ÿÊ◊ Á‚¥„ Ÿ ’Ãı⁄U ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ√ÿQ§ Á∑§∞–

üÊË Á‚¥„ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ŒÁÃÿÊ Á¡‹◊¥ ÷˝C •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∞fl¥ ‡ÊËÉÊ˝ Á⁄U≈UÊÿ«¸„ÙŸ flÊ‹ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ê ¡◊Êfl«∏Ê „Ò

©Ÿ‚ ÷Ê¡¬Ê ŸÃÊ•Ù¥ ∞fl¥ SflÊSâÿ◊¥òÊË mÊ⁄UÊ ¡◊∑§⁄U ¡ŸÃÊ ∑§Ê ‡ÊÙcÊáÊ∑§⁄U ÷˝CÊøÊ⁄U ∑§⁄UÊÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– •Ê¡¡ŸÃÊ •⁄UÊ¡∑§ÃÊ ∑‘§ ◊Ê„ı‹ ◊¥ ¡Ë

⁄U„Ë „Ò, ¬ÈÁ‹‚ ∑‘§ •‹ÊflÊ ¬¥øÊÿÃ,SflÊSâÿ, πÁŸ¡, Á‡ÊˇÊÊ ¡Ò‚ Áfl÷ʪ÷˝CÊøÊ⁄U ∑§ •Ê∑§¥Δ ◊¥ «Í’ „È∞ „Ò¥–

äÊ⁄UŸÊ ∑§Ù Á¡‹ÊäÿˇÊ üÊË◊ÃË

™§cÊÊ ŸÊ„⁄U, ‡Ê„⁄U •äÿˇÊ •ÛÊÍ ¬ΔÊŸ,flÁ⁄UD ∑§Ê¥ª˝‚ ŸÃÊ ◊È⁄UÊ⁄UË‹Ê‹ ªÈ#Ê,¬Ífl¸ ÿÈfl∑§ ∑§Ê¥ª˝‚ •äÿˇÊ ÁªÛÊË ⁄UÊ¡Ê,⁄UÊœÊflÑ÷ ‚⁄U’Á⁄UÿÊ, ÃÊÁ⁄U∑§Á∑§‹ŒÊ⁄U, øãŒÍ ¬≈UÒÁ⁄UÿÊ, ¬ÊÃË⁄UÊ◊»§ı¡Ë, ‚ÈŸË‹ ÁÃflÊ⁄UË, Á‚ÑŸ ‚Ê„Í,øÃÈfl¸ŒË ªıÃ◊, •¡◊⁄U Á‚¥„ ªÈ¡¸⁄U,◊È◊ÃÊ¡ πÊŸ •ÊÁŒ ⁄U„– œ⁄UŸ ◊¥◊ÈÅÿ M§¬ ‚ ◊Á„‹Ê ∑§ÊÚ¥ª˝‚ •äÿˇÊ¬Á⁄UáÊËÃÊ ⁄UÊ¡, ⁄UÊ„È‹ Œfl Á‚¥„ •ÊÁŒ∑§Ê¥ª˝‚Ë ©U¬ÁSÕà ⁄U„U– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê‚¥øÊ‹Ÿ Ÿ⁄UãŒ˝ ªÈ¡¸⁄U ∞fl¥ •Ê÷Ê⁄U¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ¬˝ŒË¬ ªÈ¡¸⁄U Ÿ Á∑§ÿÊ– äÊ⁄UŸÊ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§ ¬pÊà Ä‚Ë‹ŒÊ⁄U ÁflŸÙŒ÷ʪ¸fl ∑§Ù ‚÷Ê SÕ‹ ôÊʬŸ ‚ı¥¬ÊªÿÊ–

çÁÜð ×ð´ ÖýC ¥çÏ·¤æçÚUØô´ ·¤æÁ×æßǸæуæÙàØæ× çâ´ã

⁄UÊ◊‚ʪ⁄U ◊¥¥ ⁄UÊ◊øÁ⁄Uà ◊ÊŸ‚‚ê◊‹Ÿ ∑§Ê ‚◊ʬŸ

çÖ‡ÇU ·¤æØæüÜØÁ÷á«U ◊¥

ߥÁ«ÿÊ ‡ÊÊ◊ Ã∑§¬˝Ê# ∑§⁄UŸ, ÁflôÊʬŸ∞fl¥ ‚◊ÊøÊ⁄U ŒŸ ∑‘§Á‹∞ ‚¥¬∑§¸ ∑§⁄U¥

„‚⁄Uà „ÿÊÃéÿÍ⁄UÙ øË»§ Æ~}w{w-wzÆy~wy~/wÆ, ¬È⁄UÊŸË ’SÃË, ŸÊ‹∑§Ê Á∑§ŸÊ⁄UÊ, ¡‹ ⁄UÙ«U, Á÷á«U

Áæçã´Uâ´ Ùð ¥æàæècæ Ù´Îè ·Ô¤ç¹ÜæÈ ç·¤Øæ ÂýÎàæüÙ

ÎçÌØæ

¡ÊªÙ Á„¥Œ ‚¥ªΔŸ Ÿ ‚Ê◊flÊ⁄U ∑§Ê‹π∑§ •Ê‡ÊËcÊ Ÿ¥ŒË ∑‘§ ’ÿÊŸ, Á¡‚◊¥©ã„UÊ¥Ÿ ∑§„Ê ÕÊ Á∑§ Á¬¿«∏Ê flª¸•ŸÈ‚ÍÁøà ¡ÊÁÃ, ¡Ÿ¡ÊÁà flª¸ ∑‘§‹Ùª ‚’‚ íÿÊŒÊ ÷˝c≈U „Ò¥, ∑‘§ Áπ‹Ê»¡Ê⁄UŒÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ–

ÿÈflÊ Á¡‹ÊäÿˇÊ ÁŒŸ∑§⁄U ÿÊŒfl Ÿ•Ê‡ÊËcÊ Ÿ¥ŒË ∑‘§ Áπ‹Ê» ∑§ÊŸÍŸË∑§Ê⁄U¸flÊ߸U ∑‘§ Á‹∞ ¬ÈÁ‹‚ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ù•ÊflŒŸ ÁŒÿÊ– øÍ¥Á∑§ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ∞».•Ê߸.•Ê⁄U. Œ¡¸ ∑§⁄UŸ ◊¥ •ÊŸÊ∑§ÊŸË ÁŒπÊ߸– ‚¥ªΔŸ ∑‘§ ⁄UÊc≈˛Ëÿ•äÿˇÊ ŒÊ◊ÙŒ⁄U Á‚¥„ ÿÊŒfl ∑§ ÁŸŒ¸‡Ê¬⁄U ‚¥ªΔUŸ Ÿ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ‡ÊÊ¥ÁìÍáʸ Ã⁄UË∑§‚ Á∑§ÿÊ– •Ê‡ÊËcÊ Ÿ¥ŒË ∑‘§ ’ÿÊŸ ‚„◊ Á¬¿«∏Ê flª¸ ∞fl¥ •ŸÈ‚ÍÁøÃ

¡Ÿ¡ÊÁà flª¸ ∑‘§ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ÷ÊflŸÊ•Ù¥∑§Ù Δ‚ ¬„È¥øË „Ò– ß‚∑‘§ Á‹∞ •’ „◊•Ê‡ÊËcÊ Ÿ¥ŒË ∑‘§ Áπ‹Ê» ∑§Ù≈U¸ ◊¥ÿÊÁø∑§Ê ŒÊÿ ∑§⁄U ¥ª ∞fl¥ ¬ÈÁ‹‚•Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ë ‹Ê¬⁄UflÊ„Ë ¬⁄U ©Ÿ∑‘§Áπ‹Ê» ∑§Ù≈U¸ ◊¥ ∑‘§‚ ∑§⁄U¥ª–

¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ù¥ ◊¥ ÿÈflÊ ¬˝Œ‡Ê•äÿˇÊ ŸÊÁ¡◊ πÊŸ, ÿÈflÊ ¬˝Œ‡Ê©¬ÊäÿˇÊ ◊ÈŸãŒ˝ Á‚¥„ ÿÊŒfl, Á∑§‚ÊŸ¬˝Œ‡Ê •äÿˇÊ •◊Ù‹ ⁄UÊflÃ, ‡Ê„⁄UËÁfl∑§Ê‚ •äÿˇÊ •◊⁄UˇÊ, ¿ÊòÊ •äÿˇÊ◊ŸÙ¡ ÿÊŒfl, ◊Ù„Ÿ ⁄U¡∑§, •¡ÿ,¬flŸ, Ÿfl‹, ¬˝÷ÈŒÿÊ‹ ∑§È‡ÊflÊ„,ÃM§áÊ, „◊ãÃ, ‚ÈœË⁄U, Ÿ⁄UãŒ˝, ∑§Á¬‹,ŸË⁄U¡, ◊È⁄U‹Ë, ∑§⁄UáÊ ¡ËÃÍ, ⁄UÊ∑‘§‡Ê,Ÿ⁄UãŒ˝ ⁄UÊflÃ, •¥Á∑§Ã, ŒflãŒ˝, ⁄UÙÁ„Ã,•Ê∑§Ê‡Ê, •ÁŸM§h Œ„‹, ⁄UÊ¡ãŒ˝‚Á„à ‚Ò¥∑§«∏Ù¥ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ◊ı¡ÍŒ ⁄U„–

×l çÙáðl â´·¤ËÂçÎßâ x® ·¤æð

‚ßæç¶ÄæÚ

⁄Ê¡◊ÊÃÊ Áfl¡ƒÊÊ⁄Ê¡ Á‚¢ÁœƒÊÊ∑ΧÁcÊ Áfl‡flÁfllÊ∂ƒÊ ◊¢ ⁄Êc≈˛UËƒÊ ¬fl¸ªáÊâòÊ ÁŒfl‚ ©à‚Ê„¬Íáʸ flÊÃÊfl⁄áÊ ◊¢◊ŸÊƒÊÊ ªƒÊÊ– ∑ȧ∂¬Áà ¬˝Ê. ∞.∑§. Á‚¢„Ÿ äfl¡Ê⁄Ê„áÊ ∑§ ’ÊŒ ‚¢’ÊÁœÃ ∑§⁄ÄÈ∞ ∑§„Ê Á∑§ ◊äƒÊ¬˝Œ‡Ê Ÿ 18¬˝ÁÇÊà Áfl∑§Ê‚ Œ⁄ ‚Á„à ¡Ê©¬∂Á霃ÊÊÚ ¬˝Êåà ∑§Ë „Ò, ©‚◊¢ ∑ΧÁcÊ∑§Ê ‚’‚ ’$«Ê ƒÊʪŒÊŸ „Ò¢– „◊¢ ß‚Áfl∑§Ê‚ ∑§Ë ªÁà ∑§Ê ’ŸÊ∞ ⁄πŸ ∑§

Á∂∞ ∑§ΔUÊ⁄ ¬Á⁄üÊ◊ ∑§⁄ŸÊ „ʪʖ•Ê¬Ÿ Á‡ÊˇÊÊ, •ŸÈ‚¢œÊŸ, ’Ë¡©à¬ÊŒŸ, ∑ΧÁcÊ ¬˝‚Ê⁄ ∞fl¢ ⁄Ê¡ªÊ⁄ ∑§ˇÊòÊ ◊¢ Áfl‡flÁfllÊ∂ƒÊ ∑§Ë flcʸ ÷⁄ ∑§Ë©¬∂Á霃ÊÊ¢ ∑§Ë øøʸ ∑§⁄à „È∞ ’ÃʃÊÊÁ∑§ Áfl‡flÁfllÊ∂ƒÊ ∑§Ê •ãÃ⁄ʸc≈˛U˃ÊSÃ⁄ ∑§Ë ◊ÊãƒÊÃÊ ¬˝Êåà „ÊŸÊ ∞∑§Áfl‡ÊcÊ ªÊÒ⁄fl ∑§Ê ÁflcÊƒÊ „Ò–

∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊ ◊¢ Á‡ÊˇÊÊ ∞fl¢ •ãƒÊ ˇÊòÊÊ¢◊¢ ◊„àfl¬Íáʸ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄Ÿ flÊ∂ÁfllÊÁÕ¸ƒÊÊ¢ ∑§Ê ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ ∞fl¢ ¬È⁄S∑§Ê⁄◊Ê. ∑ȧ∂¬Áà ¡Ë mÊ⁄Ê ¬˝ŒÊŸ Á∑§ƒÊ ªƒÊ–

‚ßæçÜÄæÚ

◊äƒÊ¬˝Œ‡Ê üÊ◊¡ËflË ¬òÊ∑§Ê⁄ ‚¢ÉÊ∑§ ¬˝Ê¢ÃËƒÊ •äƒÊˇÊ ‡Ê‹÷ ÷ŒÊÒÁ⁄ƒÊÊ ∑§ÁŸŒ¸‡Ê ∞fl¢ ¬˝Ê¢ÃËƒÊ ©¬ÊäƒÊˇÊ ⁄Ê¡∑ȧ◊Ê⁄ŒÈ’ fl ‚¢ªΔUŸ ◊„Ê◊¢òÊË ÁflŸƒÊ •ª˝flÊ‹∑§Ë ‚„◊Áà ‚ ‚¢ÉÊ ∑§ ¬˝Ê¢Ã˃Ê◊„Ê‚Áøfl ∞fl¢ ¬˝÷Ê⁄Ë ‚È⁄‡Ê ‡Ê◊ʸ ŸÇflÊÁ‹ƒÊ⁄ ø¢’‹ ‚¢÷ʪ ∑§ ªÈŸÊ flª˝Ê◊ËáÊ ÇflÊÁ‹ƒÊ⁄ ∑§Ê ¿UÊ$«∑§⁄ ‡ÊcÊÁ¡‹Ê¢ ∑§ •äƒÊˇÊÊ¢ ∑§Ê ∑§ÊƒÊ¸∑§Ê‹ ∞∑§‚Ê‹ ∑§ Á‹∞ ’$…UÊ ÁŒƒÊÊ „Ò, fl„Ë¢ ∑ȧ¿UÁ¡‹Ê¢ ◊¢ ∑§ÊƒÊ¸∑§ÊÁ⁄áÊË •äƒÊˇÊ ÉÊÊÁcÊÃÁ∑§∞ ª∞ „Ò¢–

‚¢ÉÊ ∑§ ¬˝Ê¢ÃËƒÊ ◊„Ê‚Áøfl ∞fl¢¬˝÷Ê⁄Ë ‚È⁄‡Ê ‡Ê◊ʸ Ÿ ’ÃʃÊÊ Á∑§

ÇflÊÁ‹ƒÊ⁄ ◊¢ •¡ƒÊ Á◊üÊÊ, Á‡Êfl¬È⁄Ë ◊¢◊„ÃÊ’ Á‚¢„ ÃÊ◊⁄, ŒÁÃÊÊ ◊¢ ‚È⁄¢Œ˝ªÊSflÊ◊Ë ∑§Ê ∑§ÊƒÊ¸∑§Ê‹ ∞∑§ flcʸ’$…UʃÊÊ ªƒÊÊ „¢Ò– ß‚∑§ •‹ÊflÊ ◊È⁄ÒŸÊÁ¡‹ ◊¢ ⁄ÊœÊ∑ΧcáÊ Á‚¢ÉÊ‹ ∑§ ‚ÊÕ ◊¢flÁ⁄cΔU ¬òÊ∑§Ê⁄ ÁflŸÊŒ ÁòʬÊΔUË ∑§Ê∑§ÊƒÊ¸∑§Ê⁄Ë Á¡‹ÊäƒÊˇÊ ’ŸÊƒÊÊ ªƒÊÊ „Ò–ß‚Ë Ã⁄„ Á÷¢« ◊¢ •ÁŸ‹ ‡Ê◊ʸ ∑§ ‚ÊÕ‚fl¸‡Ê ¬È⁄ÊÁ„à ∑§ÊƒÊ¸∑§Ê⁄Ë •äƒÊˇÊ „Ê¢ª–¡’Á∑§ ‡ƒÊʬÈ⁄ ◊¢ ¡ƒÊ¬Ê‹ Á‚¢„ ¡ÊŒÊÒŸ∑§Ê ∑§ÊƒÊ¸∑§Ê‹ ∞∑§ ‚Ê‹ ’$…UʃÊÊ ªƒÊÊ„Ò– fl„Ë¢ •‡ÊÊ∑§ Ÿª⁄ Á¡‹Ê •äƒÊˇÊ∑§Ê ŒÊÁƒÊÃfl ∑ΧcáÊ ◊È⁄Ê⁄Ë ‡Ê◊ʸ ∑§Ê‚ÊÒ¢¬Ê ªƒÊÊ „Ò– «’⁄Ê ◊¢ •’ Á¡‹Ê ∑§Ë¡ª„ é‹ÊÚ∑§ •äƒÊˇÊ ∑§Ë ÉÊÊcÊáÊÊ ‡ÊËÉÊ˝∑§Ë ¡Ê∞ªË–

ÇflÊÁ‹ÿ⁄U – Á¡‹ ∑‘§ ÁflÁ÷ÛÊ ÕÊŸ◊¥ ’ËÃË ⁄UÊà ‚ ÿ„ •Ê¬⁄UÊÁœ∑§◊Ê◊‹ Œ¡¸ Á∑§ÿ ª∞ -

ÚUæSÌæ ÚUô·¤·¤ÚU ÂèÅUæ ’„Ù«∏ʬÈ⁄U ∑‘§ Á≈UÑÍ ’Ê’Ê ∑§Ë

¬„ÊÁ«∏ÿÊ ¬⁄U ‡Êπ πÊ¥ ∑§Ù ⁄U»§Ë∑§ πÊ¥,•ÊÁ‡Ê∑§ πÊ¥ ,‡ÊÊ‹Ë‹ πÊ¥ •ı⁄U‚»§Ë∑§ πÊ¥ Ÿ ⁄UÊSà ◊¥ ⁄UÙ∑§∑§⁄UªÊÁ‹ÿÊ° ŒË¥ ,¬Ë≈UÊ •ı⁄U ¡ÊŸ ‚ ◊Ê⁄UŸ∑§Ë œ◊∑§Ë ŒË – ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ◊Ê◊‹ÊŒ¡¸ ∑§⁄U •Ê⁄UÙÁ¬ÿÙ¥ ∑§Ë Ã‹Ê‡Ê ‡ÊÈM§∑§⁄U ŒË „Ò –

Áé¥æ ¹ðÜÌð ç»ÚU�UÌæÚU „¡Ë⁄UÊ ∑‘§ ߥÁŒ⁄UÊ Ÿª⁄U ◊¥ ¬ÈÁ‹‚

Ÿ ¿Ê¬Ê «Ê‹∑§⁄U ÿÙª‡Ê •ı⁄U œ◊¸flË⁄U∑§Ù ¡È•Ê π‹Ã „È∞ Œ’Ùø Á‹ÿÊ –ߟ∑‘§ ¬Ê‚ ‚ Ÿ∑§ŒË •ı⁄U ÃÊ‡Ê ∑§ËªaË ’⁄UÊ◊Œ ∑§Ê ¡È•Ê ∞ÄU≈U ∑‘§ ÄÃÁª⁄UçUÃÊ⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ –

Õæ§ü·¤ ¿ôÚUè ¬«∏Êfl ß‹Ê∑‘§ ◊¥ ÁSÕà «Ù«Ê øÍ⁄UÊ

∑§Ë ŒÍ∑§ÊŸ ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ ‚ ⁄UÊ¡‡ÊÁŸflÊ‚Ë ⁄UÁfl ŒÊ‚ Ÿª⁄U ∑§Ë Ç‹◊⁄U’Ê߸∑§ ∞◊¬Ë Æ| ∞◊«Ë {|yy ∑§Ù•ôÊÊà øÙ⁄U øÙ⁄UË ∑§⁄U ‹ ª∞ –¬ÈÁ‹‚ Ÿ ¬˝∑§⁄UáÊ Œ¡¸ ∑§⁄U ¬ÃʂʡˇÊÈM§ ∑§⁄U ŒË „Ò –

Ȥæ´âè ܻ淤ÚU ÁæÙ Îè ¬«∏Êfl ß‹Ê∑‘§ ∑‘§ ¬˝◊ Ÿª⁄U ◊¥

⁄U„Ÿ flÊ‹ y} fl·Ë¸ÿ ΔÊ∑§È⁄U ŒÊ‚ Ÿ»§Ê¥‚Ë ‹ªÊ∑§⁄U •¬ŸË ¡ËflŸ ‹Ë‹Ê‚◊Ê# ∑§⁄U ŒË – ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ◊ʪ¸∑§Êÿ◊ ∑§⁄U ¡Ê¥ø ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË „Ò –

·Ô¤çÕÜ ·¤æ ÌæÚU ¿ôÚUè ªÙ‹ ∑§Ê ◊¥ÁŒ⁄U ∑‘§ ŸÊŸÊ Ÿª⁄U ‚

•ôÊÊà øÙ⁄U Áª⁄Uʸ¡ ¬ÈòÊ ⁄UÊ◊ ŒÈ‹Ê⁄UÁŸflÊ‚Ë ‚é¡Ë ◊¥«Ë ⁄UÙ« ∑Ò§‹Ê⁄U‚ ∑§Ê|Æ ◊Ë≈U⁄U ∑‘§Á’‹ ∑§Ê ÃÊ⁄U Á¡‚∑§Ë∑§Ë◊à vz „¡Ê⁄U L§¬ÿ ’ÃÊÿË ªÿË „Ò,øÈ⁄UÊ ‹ ª∞ – ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ¬˝∑§⁄UáÊ Œ¡¸ ∑§⁄U•Ê⁄UÙÁ¬ÿÙ¥ ∑§Ë Ã‹Ê‡Ê ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË „Ò –

·¤ëçá ×ãæçßlæÜØ ×ð Ûæ»Çæ ªÙ‹ ∑§Ê ◊¥ÁŒ⁄U ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ∑§ÎÁ·

◊„ÊÁfllÊ‹ÿ ◊¥ ‚¥ÃÙ· ÁŸflÊ‚Ë◊Á«∑§‹ ∑§ÊÚ‹¡ ∑‘§ ‚ÊÕ ◊Ê⁄U¬Ë≈U∑§⁄UŸ ∑‘§ •Ê⁄UÙ¬ ◊¥ ÁflR§◊,¬˝ÃʬÃÙ◊⁄U ,◊ÙŸÍ ÃÙ◊⁄U,•⁄UÁfl㌠•ı⁄U¡ÿŒË¬ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ◊Ê⁄U¬Ë≈U,ª‹Ëª‹Ù¡ •ı⁄U ¡ÊŸ ‚ ◊Ê⁄UŸ ∑§Ë œ◊∑§ËŒŸ ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄U ¡Ê¥ø ‡ÊÈM§∑§⁄U ŒË „Ò –

3ÇflÊÁ‹ÿ⁄U, ◊¢ª‹flÊ⁄Uw~ ¡Ÿfl⁄UË wÆvx

×ãUæÙ»ÚU•’ •ª⁄U «Í’ ªÿÊ ÷Ë ÃÙ ◊M§°ªÊ Ÿ “∑§◊Ê‹”’„à ¬ÊŸË ¬ ◊⁄UÊ ŸÊ◊ Á‹πÊ „Ù ¡Ò‚

•„◊Œ ∑§◊Ê‹ “¬⁄UflÊ¡∏Ë”

∑§Êÿʸ‹ÿ v~{, ‡ÊÊ⁄UŒÊ Áfl„Ê⁄U ,Ÿ∞ „Ê߸ ∑§Ù≈U¸ ∑‘§ ¬Ê‚ ÇflÊÁ‹ÿ⁄U

‚’⁄U¥ª ¬Ê‹¸⁄U ¬ÈÁ‹‚ øı∑§Ë ∑‘§ ¬Ê‚

»§Í‹’ʪ øı⁄UÊ„Ê , ÇflÊÁ‹ÿ⁄U

Øãæ¡ ÖðÁð â×æ¿æÚU/çß™ææÂÙ

â´Â·¤ü ·¤ÚUð´ - ®~ywz|-ywv|x

àæãUÚU ß ¥¢¿Ü ·¤è ¹ÕÚÔ´UÂëcÆU { ÂÚU Öè ¼ð¹ð´

·ý¤æ§ü×Üæ§üÙ

÷Ê⁄UÃËÿ ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ ‚flÊ ∑§ •Áœ∑§Ê⁄UË •Ê∑§Ê‡Ê ÁòʬÊΔUË mÊ⁄UÊ ÇflÊÁ‹ÿ⁄U ◊¥ ∑§‹Ä≈U⁄U ⁄U„Uà ‡ÊÈM§ Á∑§ÿ ªÿ ¡ŸÁ◊òÊ∑§ãŒ˝Ù¥ ‚ •Ê◊ ŸÊªÁ⁄U∑§Ù¥ ∑§Ù Á◊‹Ÿ flÊ‹Ë ‚„ÍUÁ‹ÿÃÙ¥ ∑§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ≈UÊßê‚ •ÊÚ»§ ߢÁ«UÿÊ mÊ⁄UÊ ÁºÀ‹Ë ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã∞∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ üÊË ÁòʬÊΔUË •ı⁄U ÇflÊÁ‹ÿ⁄U ∑§ flø◊ÊŸ ∑§‹Ä≈U⁄U ¬Ë. Ÿ⁄U„UÁ⁄U ∑§Ù “≈UÊßê‚ •ÊÚ»§ ߢÁ«UÿÊ ‚هʋßê¬Ä≈U •flÊ«¸U” º∑§⁄U ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ ªÿÊ–

â�×æÙ

·¤âæÕ ·¤æð ×æÈ¤è ·¤è ÂñÚßè ·¤Ú ÚæcÅþUèÄæ ×¢¿ ·¤èâæÍü·¤Ìæ ÂÚ âßæç¶Äææ çÙàææÙ ¶»æÄææÑÌæð×Ú

‚ßæç¶ÄæÚ

⁄Êc≈˛UËƒÊ ‚∂Ê„∑§Ê⁄ ¬Á⁄cÊŒ Œ‡Ê ∑§Ê ‚flʸëø ¬⁄Ê◊‡Ê¸ŒÊòÊË ◊¢ø „Ò– ƒÊÁŒ ƒÊ„‡ÊËcʸ ◊¢ø ‚àÃÊM§$…U Œ∂ ƒÊÊ ªΔU’¢œŸ ∑§Ë •ÁŸflʃʸÃÊ ∑§ M§¬ ◊¢ ÃÈÁc≈U∑§⁄áÊ ∑§Ê¬⁄flÊŸ ø$…UÊŸ ◊¢ ¬ˇÊœ⁄ ’Ÿ ¡ÊÃÊ „Ò ¢ÃÊ Œ‡Ê ∑§Ë ‚È⁄ˇÊÊ ∑§Ë ©ê◊ËŒ ∑Ò§‚ ∑§Ë¡Ê ‚∑§ÃË „Ò, Á∑§‚Ë ÷Ë •ÊÁŒflÊ‚Ë ÁfløÊ⁄œÊ⁄Ê ∑§Ê ÃÈÁc≈U∑§⁄áÊ ªáÊâòÊ •ÊÒ⁄‚¢ÁflœÊŸ ∑§Ë ◊Í∂ ÷ÊflŸÊ ∑§Ê ©À∂¢ÉÊŸ „Ò– ⁄Êc≈˛UËƒÊ ‚∂Ê„∑§Ê⁄ ¬Á⁄cÊŒ ∑§ ‚ŒSƒÊÊ¢mÊ⁄Ê Œ‡Ê ∑§ Áπ∂Ê»§ πÈ∂ ƒÊÈf ∑§Ê ∞∂ÊŸ ∑§⁄Ÿ flÊ∂ ∑§‚Ê’ ∑§Ê ◊Ê»§Ë ÁŒƒÊ¡ÊŸ ∑§ Á∂∞ ⁄Êc≈˛U¬Áà ∑§Ê ƒÊÊÁø∑§Ê ¬˝SÃÈà ∑§⁄ Œ‡Ê ∑§Ë ‚È⁄ˇÊÊ ∑§Ë ∑§’˝ πÊŒŸ∑§Ë ‚ÊÁ¡‡Ê ∑§Ë „Ò– ⁄Êc≈˛UËƒÊ ‚∂Ê„∑§Ê⁄ ¬Á⁄cÊŒ ∑§ ‚ŒSƒÊ •M§áÊ ⁄ʃÊ, „cʸ ◊¢Œ⁄Ÿ ⁄Êc≈˛UËƒÊ Á„ÃÊ¢ ∑§ ÁflM§f ¬Ò⁄flË ∑§⁄ ß‚ ⁄Êc≈˛UËƒÊ ◊¢ø ∑§ ©Œ˜Œ‡ƒÊÊ¢ •ÊÒ⁄ ‚ÊÕ¸∑§Ãʬ⁄ ‚flÊÁ∂ƒÊÊ ÁŸ‡ÊÊ∂ ∂ªÊ ÁŒƒÊÊ „Ò¢– ©Äà ’ƒÊÊŸ ÷Ê⁄ÃËƒÊ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸ ∑§ ¬˝Œ‡Ê•äƒÊˇÊ ∞fl¢ ‚Ê¢‚Œ Ÿ⁄ãŒ˝Á‚¢„ ÃÊ◊⁄ Ÿ ÷Ê¡¬Ê ∑§ÊƒÊʸ∂ƒÊ ‚ ¡Ê⁄Ë ∞∑§ ÁflôÊÁåÃ◊¢ ÁŒƒÊÊ–

ÚæcÅþUèÄæ â¶æã·¤æÚ ÂçÚcæÎ ·ð¤ âÎSÄææð¢ Ùð Ÿæ×Áèßè ˜淤æÚ â¢ƒæ ·ð¤ ¥ŠÄæÿææ¢ð·¤æ ·¤æÄæü·¤æÜ ÕɸUæØæ

»ëã Úæ’Äæ×¢ æè ·¤ãÌð ãñ ÖæÁÂæ ·¤èçÙ»× Õð·¤æÚÑÇæò. ÎàæüÙ çâ¢ã

‚ßæç¶ÄæÚ

‡Ê„⁄ Á¡∂Ê ∑§ÊÚ¢ª˝‚ ∑§◊≈UË ∑§ •äƒÊˇÊÇflÊÁ∂ƒÊ⁄ ◊„ÊŸª⁄ ∑§Ë ‚«∑§Ê ∑§ ÁŸ◊ʸáÊ ◊„È∞ ∂ÊπÊ ∑§ ÉÊÊ≈UÊ∂ •ÊÒ⁄ ∞∑§ ◊Á„Ÿ ◊ „ËÁŸ◊ʸáʜ˟ ‚«∑¢ ©π« ªß¸ ◊„ʬÊÒ⁄ Ÿ πÈŒ ƒÊ‚ëøÊ߸ SflË∑§Ê⁄ Á∑§ƒÊ ¡ÊŸ ¬⁄ ∑§„Ê Á∑§ Á»§⁄•÷Ë Ã∑§ ÷Ê¡¬Ê ÁŸª◊ mÊ⁄Ê ‚«∑§Ê ∑§ÁŸ◊ʸáÊ ∑§⁄Ÿ flÊ∂ ∑§Ê Œ¢Á«Ã ăÊÊ Ÿ„Ë Á∑§ƒÊʪƒÊÊ ß‚∑§ ‚ÊÕ „Ë ªÎ„ ⁄ÊíƒÊ◊¢òÊË ŸÊ⁄ʃÊáÊÁ‚¢„ ∑ȧ‡ÊflÊ„ mÊ⁄Ê ÷Ê¡¬Ê ∑§Ë ÁŸª◊ ∑§Ê’∑§Ê⁄ ’ÃÊƒÊ ¡ÊŸ •ÊÒ⁄ ÷Ê¡¬Ê ∑§ ÁŸª◊ ∑§ÊŸ⁄∑§ ÁŸª◊ ∑§Ë ©¬ÊÁœ ŒŸ ‚ S¬c≈U „Ê ªƒÊÊ„Ò Á∑§ ÷Ê¡¬Ê ‚⁄∑§Ê⁄ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ë ÁŸª◊ ∑¢fl∂¡ŸÃÊ ∑§Ê ∂Í≈UŸ ◊ ∂ªË „È߸ „Ò ?

‡Ê„⁄ Á¡∂Ê ∑§ÊÚ¢ª˝‚ «ÊÚ¢ Œ‡Ê¸Ÿ Á‚¢„ ∞«.∑§ÊÚª˝‚ ©¬ÊäƒÊˇÊ ◊ËÁ«ƒÊÊ ¬˝÷Ê⁄Ë ⁄Ê¡∑ȧ◊Ê⁄‡Ê◊ʸ, ∑§ÊÚ¢ª˝‚ ∑§ ◊„Ê◊¢òÊË Á¡∂Ê ‚¢ªΔUŸ•‡ÊÊ∑§ ¡ÒŸ, ∑§ÊÚ¢ª˝‚ ◊„Ê◊¢òÊË ∂ÃË»§ πÊ◊À∂Í, ∑§ÊÚª˝‚ ¬˝flÄÃÊ •ÊŸ¢Œ ‡Ê◊ʸ , flË⁄ãŒ˝ƒÊÊŒfl Ÿ ∑§„Ê Á∑§ Á¡Ÿ ÷Ê¡¬Ê ∑§ ΔU∑§ŒÊ⁄Ê∑§Ê ÇflÊÁ∂ƒÊ⁄ ∑§Ë ‚«∑§Ê ∑§ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Ê ∂ÊπÊ∑§Ê ΔU∑§Ê ÁŒƒÊÊ ªƒÊÊ •ÊÒ⁄ ©Ÿ ΔU∑§ŒÊ⁄Ê Ÿ ‚«∑§

ÁŸ◊ʸáÊ ∑§ •ŸÈ◊¢Œ ◊ ©∂Áπà Á∑§ƒÊÊ „Ò Á∑§ÃËŸ ‚Ê∂ Ã∑§ ‚«∑§ π⁄Ê’ Ÿ„Ë „ÊªË ∂Á∑§Ÿ30 ÁŒŸ ◊ „Ë ‚«∑§ ©π« ªß¸ „Ò •ÊÒ⁄ ƒÊ ’ÊÃSflƒÊ ◊„ʬÊÒ⁄ Ÿ SflË∑§Ê⁄ ∑§Ë „Ò Á»§⁄ ∑§ÊƒÊʸflÊ„ËăÊÊ Ÿ„Ë ∑§Ë ªß¸ ÉÊÁ≈UƒÊÊ ‚«∑§ ’ŸÊŸ flÊ∂Ê∑§ Áπ∂Ê»§ ∑§ÊƒÊ¸flÊ„Ë ∑§⁄Ÿ ‚ ◊„ʬÊÒ⁄ ¬Ë¿UăÊÊ „≈U ⁄„Ë „Ò ß‚∑§Ê ¡’Ê’ ¡ŸÃÊ ∑§Ê ŒŸÊøÊÁ„∞ ăÊÊÁ∑§ ªÎ„⁄ÊíƒÊ ◊¢òÊË ŸÊ⁄ʃÊáÊ Á‚¢„∑ȧ‡ÊflÊ„ ÷Ë ƒÊ„ SflË∑§Ê⁄ ∑§⁄ øÈ∑§ „Ò ÷Ê¡¬Ê∑§Ë ÁŸª◊ Ÿ⁄∑§ ÁŸª◊ „Ò •ÊÒ⁄ ’∑§Ê⁄ „Ò •ÊÒ⁄¡ŸÃÊ ∑§Ë ‚ÈŸflÊß¸Ò Ÿ„Ë „ÊÃË „Ò ß‚‚ S¬c≈U „ʪƒÊÊ „Ò ÷Ê¡¬Ê ∑§Ë ÁŸª◊ ÃËŸ ‚Ê∂ ◊ ¡Ê ÃÊ«»§Ê« ∑§Ë ªß¸ 35 Ã⁄„ ∑§ ≈UÄ‚ ∂ªÊƒÊ ªƒÊ ª¢Œ¬ÊŸË ∑§Ë ‚»§∂Ê߸ „ÊÃË ⁄„Ë ¡ŸÃÊ ª¢ŒÊ ¬ÊŸË¬ËÃË ⁄„Ë ª¢ŒªË ∑§ …U⁄ ∂ª ⁄„ π⁄¢¡ ‚«∑§ÁŸ◊ʸáÊ ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄ ∂Í≈U „ÊÃË ⁄„Ë ⁄ʇʟ ∑§Ê«¸flÎm ¬¢‡ÊŸ ’ŸÊŸ ∑§ Á∂ƒÊ ¡ŸÃÊ ÷≈U∑§ÃË ⁄„Ë÷Ê¡¬Ê ∑§Ë ◊„ʬÊÒ⁄ ¤ÊÍ≈U ’Ê∂ÃË ⁄„Ë „Ò ßŸ ÃËŸ‚Ê∂Ê ◊ ¡ŸÃÊ ∑§ ©¬⁄ Ã⁄„ Ã⁄„ ∑§ •àƒÊÊøÊ⁄∑§ •ãƒÊʃÊÊ Á∑§ƒÊ ªƒÊ ¡Ê •Ê¡ ªÎ„ ⁄ÊíƒÊ ◊¢òÊË’Ê∂ „Ò flÊ ÃËŸ ‚Ê∂ π◊Ê‡Ê ÄƒÊÊ ⁄„ ÷Ê¡¬Ê∑§Ë ‚⁄∑§Ê⁄ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ë ÁŸª◊ ŒÊŸÊ Ÿ Á◊∂∑§⁄¡ŸÃÊ ∑§Ê œÊπÊ ÁŒƒÊÊ „Ò–

ÂýÎðàæ ·ð¤ çß·¤æâ ×𢠷ë¤çcæ ·¤è Öêç×·¤æ×ãˆßÂê‡æüÑÂýæð. °.·ð¤. çâ¢ã

31 ÁÙßÚè ·¤æð ÂæÅUèü ÂýÎðàæ ÂÎæçÏ·¤æÚè,â¢Öæ»èÄæ ⢻ÆUÙ ×¢ æè °ß¢ çÁ¶æ

¥ŠÄæÿææ𢠷¤è ÕñÆU·¤ ÖæðÂæ¶ ×ð¢ÇflÊÁ∂ƒÊ⁄– ÷Ê⁄ÃËƒÊ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸ ∑§

ŸflÁŸflʸÁøà ¬˝Œ‡Ê ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄Ë,‚¢÷ÊªËƒÊ ‚¢ªΔUŸ ◊¢òÊË ∞fl¢ Á¡∂Ê•äƒÊˇÊÊ¢ ∑§Ë ‚¢ƒÊÈÄà ’ÒΔU∑§ 31 ¡Ÿfl⁄Ë∑§Ê ¬˝Ê× 10.30 ’¡ ÷Ê¡¬Ê ∑§ ¬˝Œ‡Ê∑§ÊƒÊʸ∂ƒÊ ¬¢. ŒËŸŒƒÊÊ∂ ¬Á⁄‚⁄, ÷ʬÊ∂◊¢ •Ê„Èà ∑§Ë ªƒÊË „Ò– ©Äà ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë÷Ê¡¬Ê ‚¢÷ÊªËƒÊ ‚¢flÊŒ ∑¢Œ˝ ‚ ¡Ê⁄Ë∞∑§ ÁflôÊÁåà ◊¢ ŒË ªß¸– ¡Ê⁄Ë ÁflôÊÁåÃ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄ ’ÒΔU∑§ ∑§Ê ÷Ê⁄ÃËƒÊ ¡ŸÃʬÊ≈U˸ ∑§ flÁ⁄cΔU ŸÃÊ, ¬Ífl¸ ⁄Êc≈˛U˃ʕäƒÊˇÊ ∞fl¢ ‚Ê¢‚Œ flÒ¢∑§ƒÊÊ ŸÊƒÊ«Í‚¢’ÊÁœÃ ∑§⁄¢ª– ’ÒΔU∑§ ∑§Ë •äƒÊˇÊÃʬÊ≈U˸ ∑§ ¬˝Œ‡Ê •äƒÊˇÊ, ‚Ê¢‚Œ Ÿ⁄ãŒ˝Á‚¢„ÃÊ◊⁄ ∑§⁄¢ª¢ ∞fl¢ ¬˝Œ‡Ê ‚¢ªΔUŸ ◊„Ê◊¢òÊË•⁄Áfl㌠◊ŸŸ ◊ʪ¸Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄¢ª–

×çãÜæ ¥æØô» ×ðÅUôÜ-Ȥýè Ù�ÕÚU

ÇflÊÁ‹ÿ⁄U– ⁄UÊíÿ ◊Á„‹Ê •ÊÿÙªmÊ⁄UÊ v}ÆÆwxx{vvw ≈UÙ‹ »§˝Ë Ÿê’⁄U‚¥øÊÁ‹Ã Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ß‚ Ÿê’⁄U∑§Ê ¬˝ÿÙª •ÊflŒŸ ∑§⁄UŸ ∞fl¥ ¬„‹ ‚∑§Ë ªß¸ Á‡Ê∑§Êÿà ¬⁄U „È߸ ∑§Êÿ¸flÊ„Ë ∑§Ë¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ¬˝Ê# ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ Á∑§ÿÊ ¡Ê‚∑§ÃÊ „Ò– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ ¬˝Œ‡Ê ◊¥ v¡Ÿfl⁄UË wÆvx ‚ ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑§Ë ◊ŒŒ∑‘§ Á‹∞ ◊Á„‹Ê „À¬ ‹Êߟ vÆ~Æ ÷Ë‚¥øÊÁ‹Ã ∑§Ë ¡Ê ⁄U„Ë „Ò– „À¬ ‹Êߟ¬⁄U •ÊŸ flÊ‹Ë Á‡Ê∑§ÊÿÃÙ¥ •ı⁄U ©Ÿ ¬⁄U¬ÈÁ‹‚ mÊ⁄UÊ ∑§Ë ¡Ê ⁄U„Ë ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§Ë∞«Ë¡Ë ◊Á„‹Ê ‚‹ mÊ⁄UÊ ‚◊ˡÊÊ ∑§Ë¡ÊÃË „Ò–

‚ßæçÜØÚU

ÇflÊÁ‹ÿ⁄U ∑‘§ ¡ŸÁ◊òÊ ‚◊ʜʟ∑‘§ãŒ˝Ù¥ mÊ⁄UÊ ‚ȇÊÊ‚Ÿ ∑§Ë SÕʬŸÊ ∑‘§Á‹ÿ Á∑§∞ ¡Ê ⁄U„ ‚flÙ¸à∑§ÎC ∑§ÊÿÙ¥¸ ∑§Ù∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U ‚ ⁄UÊC˝Ëÿ SÃ⁄U ¬⁄USflË∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– ß‚ ◊ÊãÿÃÊ ∑§Ë‡ÊÄU‹ ◊¥ ÇflÊÁ‹ÿ⁄U Á¡‹Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ù¬˝ÁÃÁDà ““≈UÊßê‚ •ÊÚ»§ ߥÁ«ÿÊ ‚هʋßê¬ÒÄU≈U •flÊ«¸”” ‚ ŸflÊ¡Ê ªÿÊ „Ò–’ÃÊ Œ¥ ß‚‚ ¬„‹ ÷Ë ¡ŸÁ◊òÊ‚◊ʜʟ ∑‘§ãŒ˝Ù¥ ∑§Ù ⁄UÊíÿ SÃ⁄U ‚ ‹∑§⁄U⁄UÊC˝Ëÿ fl •¥Ã⁄UʸC˝Ëÿ SÃ⁄U ∑‘§ •ÊœÊ Œ¡¸Ÿ‚ •Áœ∑§ •flÊ«¸ fl ‚ê◊ÊŸ Á◊‹ øÈ∑‘§„Ò¥– „Ù≈U‹ •‡ÊÙ∑§Ê ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã ∞∑§÷√ÿ ‚◊Ê⁄UÙ„U ◊¥ ÇflÊÁ‹ÿ⁄U ∑‘§Ãà∑§Ê‹ËŸ ∑§‹ÄU≈U⁄U üÊË •Ê∑§Ê‡ÊÁòʬÊΔË •ı⁄U flø◊ÊŸ ∑§‹ÄU≈U⁄U üÊË ¬Ë

Ÿ⁄U„Á⁄U Ÿ ‚¥ÿÈQ§ M§¬ ‚ ““≈UÊßê‚ •ÊÚ»§ß¥Á«ÿÊ ‚هʋ ßê¬ÒÄU≈U •flÊ«¸”” ¬˝Ê#Á∑§ÿÊ– •flÊ«¸ ¬˝Ê# ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹ÿ¡ŸÁ◊òÊ ∑‘§ãŒ˝Ù¥ ∑‘§ ŸÙ«‹ •Áœ∑§Ê⁄UË üÊË•ŸÈ¬◊ ‡Ê◊ʸ ÷Ë Ÿß¸ ÁŒÑË ª∞ Õ– Œ‡Ê∑§Ë ¡ÊŸË-◊ÊŸË „ÁSÃÿÙ¥ ∑‘§ ’Ëø•flÊ«¸ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹ÿ ““≈UÊßê‚•ÊÚ»§ ߥÁ«ÿÊ”” ‚◊Í„ Ÿ ¡ŸÁ◊òÊ‚◊ʜʟ ∑‘§ãŒ˝ ‚ ‚flÊÿ¥ ¬˝Ê# ∑§⁄U øÈ∑‘§ÇflÊÁ‹ÿ⁄U Á¡‹ ∑‘§ ª˝Ê◊ ’⁄U߸ ÁŸflÊ‚ËüÊË „Á⁄U•Ù◊ ¡Ê≈Ufl ∑§Ù πÊ‚Ãı⁄U ¬⁄U•Ê◊¥ÁòÊà Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ÿ„ •flÊ«¸‚ÍøŸÊ ¬˝ılÙÁª∑§Ë ∑§Ê ‚»§‹ÃʬÍfl¸∑§ßSÃ◊Ê‹ ∑§⁄U ¡ŸÁ◊òÊ ‚◊ʜʟ ∑‘§ãŒ˝Ù¥∑‘§ ¡Á⁄U∞ •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ∑§Ù ‚ȇÊÊ‚Ÿ•Õʸà ¡’Ê’Œ„ fl ‚¥flŒŸ‡ÊË‹¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ◊È„ÒÿÊ ∑§⁄UÊŸ ∑‘§ Á‹ÿ ÁŒÿʪÿÊ „Ò–

ÚUæcÅþUèØ SÌÚU ÂÚU ‚ßæçÜØÚU ·Ô¤ ÁÙçטæ·Ô¤‹Îýô´ ·¤ô çȤÚU âð ç×Üæ â�×æÙ

Ù§ü ç΄è ×ð ãé° ÖÃØ ·¤æØü·ý¤× ×ð ç˜æÂæÆèß ÙÚUãçÚU ·¤ô â´ØéQ¤ M¤Â âð ç×Üæ ¥ßæÇü

∑§Ê øÈŸÊfl ∑§⁄UË’ „Ò ∞‚ ◊¥ ∑‘§ãŒ˝∑§Ë ‚ûÊÊ ◊¥ ∑§ÊÁ’¡ „ÙŸ ∑§Ù ’øÒŸ

÷Ê¡¬Ê ◊¥ ÿ ‚flÊ‹ ¡Ù⁄UÙ¥ ‚ ©Δ ⁄U„Ê „Ò Á∑§•ª⁄U wÆvy ◊¥ ∞Ÿ«Ë∞ ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ’Ÿ ªß¸ÃÙ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ∑§ıŸ ’ŸªÊ..? ÷Ê¡¬Ê ∑‘§¬Ë∞◊ ߟ flÁ≈U¥ª ‹Ê‹ ∑§ÎcáÊ •Ê«flÊáÊË ∑§Ë÷Ë ßë¿Ê ÃÙ „ÙªË „Ë ‹Á∑§Ÿ •»§‚Ù‚©Ÿ∑§Ë ÿ „‚⁄Uà ¬Í⁄UË ÃÙ „ÙªË Ÿ„Ë¥..! Œı«∏ ◊¥ÃÙ •ı⁄U ÷Ë ’„Èà ŸÃÊ „Ò¥ Á¡Ÿ◊¥ ‚È·◊ÊSfl⁄UÊ¡, •L§áÊ ¡≈U‹Ë ∑‘§ •‹ÊflÊ •’⁄UÊ¡ŸÊÕ Á‚¥„ ∑§Ê ŸÊ◊ ÷Ë ¡È«∏ ªÿÊ „Ò‹Á∑§Ÿ Á¡‚ ŸÊ◊ ∑§Ê Á¡R§ ◊Ò¥Ÿ •÷Ë Ã∑§Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ fl„Ë Œı«∏ ◊¥ ‚’‚ •Êª ÁŒπÊ߸Œ ⁄U„Ê „Ò–

’Êà ªÈ¡⁄UÊà ∑‘§ ‚Ë∞◊ Ÿ⁄UãŒ˝ ◊ÙŒË ∑§Ë„Ù ⁄U„Ë „Ò– ÷‹ „Ë fl ÷Ê¡¬Ê ∑‘§ ⁄UÊC˝Ëÿ ŸÃÊŸ „Ù¥...ªÈ¡⁄UÊà ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ ‚ÁR§ÿ „Ù¥‹Á∑§Ÿ ß‚∑‘§ ’ÊŒ ÷Ë fl ‹Ù∑§Á¬˝ÿÃÊ ∑‘§◊Ê◊‹ ◊¥ ÷Ê¡¬Ê ∑‘§ Ã◊Ê◊ ÁŒÇª¡ ⁄UÊC˝ËÿŸÃÊ•Ù¥ ‚ ŒÙ ∑§Œ◊ •Êª „Ë „Ò¥– Áfl⁄UÙÁœÿÙ¥∑§Ù ¿ÙÁ«∏∞ •¬ŸË „Ë ¬Ê≈U˸ ◊¥ ÷Ë fl πÊ‚ÊŒ◊ ⁄Uπà „Ò¥...Á»§⁄U ©Ÿ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ ÷‹ „ˬÊ≈U˸ ∑§Ê ⁄UÊC˝Ëÿ •äÿˇÊ ÄUÿÙ¥ Ÿ „Ù..?

Ÿ⁄UãŒ˝ ◊ÙŒË ÁŒÑË ◊¥ ¬Ê≈U˸ ∑‘§ Ÿ∞ ⁄UÊC˝Ëÿ•äÿˇÊ ⁄UÊ¡ŸÊÕ Á‚¥„ ‚ Á◊‹Ÿ •ı⁄U ©Ÿ∑§Ù’œÊ߸ ŒŸ ¡’ ⁄UÊ¡ŸÊÕ Á‚¥„ ∑‘§ ÁŸflÊ‚ ¬⁄U¬„È¥ø ÃÙ ⁄UÊ¡ŸÊÕ Á‚¥„ •¬Ÿ ÁŸflÊ‚ ∑‘§’Ê„⁄U ◊ÙŒË ∑‘§ Sflʪà ∑‘§ Á‹∞ ¬‹∑‘§¥ Á’¿Ê∞

’ÒΔ Õ– ∞‚Ê ‹ª ⁄U„Ê ÕÊ Á∑§ ¬Ê≈U˸ ∑§Ê ŸÿÊ⁄UÊC˝Ëÿ •äÿˇÊ ’ŸŸ ¬⁄U ◊ÙŒË ⁄UÊ¡ŸÊÕ Á‚¥„∑§Ù Ÿ„Ë¥ ’ÁÀ∑§ ⁄UÊ¡ŸÊÕ Á‚¥„ ◊ÙŒË ∑§Ù’œÊ߸ Œ ⁄U„ „Ù¥–

ÿ ¬Ê≈U˸ ◊¥ ◊ÙŒË ∑§Ê ’…∏ÃÊ ∑§Œ Ÿ„Ë¥ ÃÙ•ı⁄U ÄUÿÊ ÕÊ Á∑§ ©Ÿ∑§Ë ¬Ê≈U˸ ∑§Ê ⁄UÊC˝Ëÿ•äÿˇÊ ◊ÙŒË ∑‘§ Sflʪà ∑‘§ Á‹∞ •¬ŸÁŸflÊ‚ ∑‘§ ’Ê„⁄U π«∏Ê ÕÊ..!

ÄUÿÊ Á∑§‚Ë •ı⁄U ÷Ê¡¬Ê ‡ÊÊÁ‚à ⁄UÊíÿ∑§Ê ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ¬Ê≈U˸ ∑‘§ Ÿ∞ Ÿfl‹ ⁄UÊC˝Ëÿ•äÿˇÊ ‚ Á◊‹Ÿ ¬„È¥ø ÃÙ ⁄UÊ¡ŸÊÕ Á‚¥„ß‚Ë Ã⁄U„ ©‚∑§Ê Sflʪà ∑§⁄U¥ªÖ©‚∑‘§

Sflʪà ◊¥ •¬Ÿ ÁŸflÊ‚ ∑‘§ ’Ê„⁄U π«∏Á◊‹¥ª..? ‹Á∑§Ÿ ◊ÙŒË ∑‘§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ∞‚Ê„È•Ê ÄUÿÙ¥Á∑§ ⁄UÊ¡ŸÊÕ Á‚¥„ ÿ ¡ÊŸÃ „Ò¥ Á∑§wÆÆ~ ∑‘§ •Ê◊ øÈŸÊfl ◊¥ ©Ÿ∑‘§ ŸÃÎàfl ◊¥÷Ê¡¬Ê ∑§Ë „Ê⁄U ∑§Ê ¡Ù ŒÊª ©Ÿ∑‘§ ◊ÊÕ ¬⁄U‹ªÊ „ÒÖflÙ ŒÊª wÆvy ◊¥ ∑‘§ãŒ˝ ◊¥ ∞Ÿ«Ë∞∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ’ŸflÊ∑§⁄U ∑§Ù߸ ‡ÊÅ‚ •ª⁄U Á◊≈UÊ‚∑§ÃÊ „Ò ÃÙ flÙ ‡ÊÅ‚ ∑§Ù߸ •ı⁄U Ÿ„Ë¥ Ÿ⁄UãŒ˝◊ÙŒË „Ë „Ò– ∞‚ ◊¥ ÄUÿÙ¥ Ÿ ¬Ê≈U˸ ∑§Ê ⁄UÊC˝Ëÿ•äÿˇÊ ◊ÙŒË ∑‘§ Sflʪà ◊¥ ¬‹∑‘§¥ Á’¿Ê∞•¬Ÿ ÁŸflÊ‚ ∑‘§ ’Ê„⁄U π«∏Ê „Ù– ‚„Ë ∑§„ÊŸ ⁄UÊ¡ŸÊÕ Á‚¥„ ¡Ë–

×æçÜÙè »ôØÜ

ÛÊÊ „¡Ê⁄U Ÿ ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§Ù ŸÊ ∑§„ ÁŒÿÊ,¡’Á∑§ •⁄UÁfl¥Œ ∑‘§¡⁄UËflÊ‹ Ÿ „Ê¥– Œ⁄U•‚‹

⁄UÊ¡ŸËÁà ‚ûÊÊ ∑‘§ ‚ÊÕ ∞∑§ •ı⁄U øË¡ ‹∑§⁄U •ÊÃË„Ò, ßÊfl •ı⁄U •‚È⁄UˇÊÊ ∑§Ë ÷ÊflŸÊ– ‹Á∑§Ÿ ßÁÄʂ∑‘§ ¬ÛÊ ¬‹≈UŸ ¬⁄U „◊ Œπà „Ò¥ Á∑§ ªÊ¥œË, Ÿ„M§•ı⁄U ¬≈U‹ ¡Ò‚ ◊„ÊŸ ŸÃÊ•Ù¥ Ÿ ÷Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§Ê⁄UÊSÃÊ •¬ŸÊÿÊ ÕÊ– ©ã„Ù¥Ÿ Ã◊Ê◊ ◊ÈÁ‡∑§‹¥ ¤Ê‹Ë¥•ı⁄U •¬ŸË ⁄UÊ„ ¬⁄U «≈U ⁄U„, ÄUÿÙ¥Á∑§ ©Ÿ∑‘§ Á‹∞⁄UÊ¡ŸËÁà Á‚»§¸ ‚ûÊÊ ’≈UÙ⁄UŸ ∑§Ê ¡Á⁄UÿÊ Ÿ„Ë¥, ’ÁÀ∑§©Ÿ∑§Ë Á¡¥ŒªË ∑§Ê ◊∑§‚Œ ÕË–

ÿ„Ê¥ ‚flÊ‹ ©ΔÃÊ „Ò Á∑§ •ª⁄U •Ê¬∑§Ù øÈŸŸ∑§Ê Áfl∑§À¬ ÁŒÿÊ ¡Ê∞, ÃÙ •Ê¬ ÄUÿÊ øÈŸ¥ª (∞∑§‚ÈπË Á¡¥ŒªË ÿÊ ∞∑§ ‚ÊÕ¸∑§ ¡ËflŸ– ÿ„ ÷Ë ‚ø„Ò Á∑§ •Ê¡∑§‹ ∑§Ë ¡Á≈U‹ Á¡¥ŒªË ◊¥ ŒÙŸÙ¥ ∑§Ê ∞‚ÊÉÊÊ‹◊‹ „ÙÃÊ „Ò Á∑§ »§∑§¸ ∑§⁄UŸÊ ◊ÈÁ‡∑§‹ „Ù ¡ÊÃÊ„Ò– Á»§⁄U ÷Ë, ߟ◊¥ »§∑§¸ ÷Ë ∑§Ê»§Ë ÁŒ‹øS¬ „Ò¥ •ı⁄U©Ÿ∑‘§ ‚¥∑‘§Ã „Ò¥, fl ∑§Ê»§Ë ◊¡’Íà „Ò¥– •◊Á⁄U∑§Ê ∑§ËÃËŸ ÿÍÁŸflÁ‚¸≈UË¡ ∑‘§ ∑§È¿ Á⁄U‚ø¸‚¸ Ÿ „Ê‹ „Ë ◊¥•¬ŸË S≈U«Ë ‚ÈπË ¡ËflŸ •ı⁄U ‚ÊÕ¸∑§ ¡ËflŸ ∑‘§’Ëø ∑§È¿ ◊„àfl¬Íáʸ •¥Ã⁄U ◊¥ ∑§È¿ ÁŒ‹øS¬ ÁŸc∑§·¸¬‡Ê Á∑§∞ „Ò¥– S≈U«Ë ∑‘§ ∑§È¿ Á„S‚ —

¥»ÚU ¥æ ¹éàæ ãñπÈ‡Ê „ÙŸ ∑§Ê ◊Ë’ „Ò, •Ê¬∑§Ë ¡M§⁄UÃÙ¥ •ı⁄U

ßë¿Ê•Ù¥ ∑§Ê ¬Í⁄UÊ „ÙŸÊ– ÿ„ ∞∑§ ∞‚Ë Á¡¥ŒªË „ÙÃË„Ò, Á¡‚◊¥ •ŸøÊ„Ë ÉÊ≈UŸÊ∞¥ Ÿ ∑‘§ ’⁄UÊ’⁄U „ÙÃË „Ò¥–flø◊ÊŸ ◊¥ ¡Ù „Ò, ¡Ò‚Ê „Ò, ©‚Ë ◊¥ ߥ‚ÊŸ πÈ‡Ê ⁄U„ÃÊ„Ò– ¿Ù≈UË-¿Ù≈UË πÈÁ‡ÊÿÙ¥ ◊¥ „Ë •ÊŒ◊Ë ◊Sà •ı⁄U

√ÿSà ⁄U„ÃÊ „Ò– ‹Á∑§Ÿ ∑§È‹ Á◊‹Ê∑§⁄U ÿ„ •ÃËà ∑§Ê•Ê∑§‹Ÿ ÷Ë flø◊ÊŸ ∑‘§ ‚Êÿ ◊¥ „Ë ∑§⁄UÃË „Ò– ŒÍ‚⁄UËÃ⁄U»§ ‚ÊÕ¸∑§ ¡ËflŸ ∞∑§ ¡Á≈U‹ ‚Ùø „Ò– ‚ÊÕ¸∑§ÃÊ∑§Ë øÊ„ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ‚◊ÿ ∑‘§ ¬⁄U ¡Ê∑§⁄U ‚ÙøŸ ¬⁄U◊¡’Í⁄U ∑§⁄UÃË „Ò •ı⁄U ߥ‚ÊŸ •ÃËà •ı⁄U ÷Áflcÿ ∑§ÙÁ◊‹Ê∑§⁄U ŒπÃÊ „Ò– ∞‚Ë Á¡¥ŒÁªÿÙ¥ ◊¥ ◊∑§‚Œ ∑§Ë•„◊ ÷ÍÁ◊∑§Ê „ÙÃË „Ò– πȇÊË ’„Èà •SÕÊÿË „ÙÃË„Ò– •Ê¬ ‚È’„ πÈ‡Ê „Ù ‚∑§Ã „Ò¥ •ı⁄U ‡ÊÊ◊ ∑§Ù•Ê¬∑§Ë πȇÊË ªÊÿ’ „Ù ‚∑§ÃË „Ò– ‹Á∑§Ÿ ‚ÊÕ¸∑§ÃÊ∞∑§ SÕÊ߸ ÷Êfl „Ò– S≈U«Ë ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ Á∑§‚Ë ∑§Ë‹ªÊÃÊ⁄U ’Œ‹ÃË Á¡¥ŒªË ◊¥ ‚ÊÕ¸∑§ÃÊ ∞∑§ •„◊¬„‹Í „Ò, Á¡‚‚ ÁSÕ⁄UÃÊ ‹Ê߸ ¡Ê ‚∑§ÃË „Ò–

ÂçÚUßæÚU ¥õÚU ÎôSÌŒÙSà •ı⁄U ¬Á⁄UflÊ⁄U Á¡¥ŒªË ∑§Ù ‚ÈπË •ı⁄U

‚ÊÕ¸∑§ ’ŸÊŸ ◊¥ •„◊ Á∑§⁄UŒÊ⁄U ÁŸ÷Êà „Ò¥– •ª⁄UÁ∑§‚Ë ‡ÊÅ‚ ∑‘§ ¬Ê‚ ŒÙSà Ÿ „Ù, ©‚∑§Ê ¬Á⁄UflÊ⁄U Ÿ„Ù ÃÙ ©‚∑§Ë Á¡¥ŒªË ◊¥ •Ê◊ Ãı⁄U ¬⁄U Ÿ ‚Èπ ⁄U„¡ÊÃÊ „Ò •ı⁄U Ÿ „Ë ‚ÊÕ¸∑§ÃÊ– ¡„Ê¥ Á∑§‚Ë ‚ ∑§È¿„ÊÁ‚‹ ∑§⁄UŸ ◊¥ πȇÊË ◊„‚Í‚ „ÙÃË „Ò, fl„Ë¥‚ÊÕ¸∑§ÃÊ Á∑§‚Ë ∑§Ù ∑§È¿ ŒŸ ◊¥ •ÊÃË „Ò– ß‚∑§Ê ÿ„÷Ë ◊Ë’ „Ò Á∑§ Á∑§‚Ë ∑§Ë ◊ŒŒ ∑§⁄UŸ ‚ ¡ËflŸ◊¥ ‚ÊÕ¸∑§ÃÊ •ÊÃË „Ò, ‹Á∑§Ÿ ‚ÈπË „ÙŸ ◊¥ ß‚∑§Ë÷ÍÁ◊∑§Ê ’„Èà ‚ËÁ◊à „ÙÃË „Ò–

¬Á⁄UflÊ⁄U •ı⁄U ŒÙSà Á¡‚ Ã⁄U„ „◊Ê⁄UË Á¡¥ŒÁªÿÙ¥

¬⁄U •‚⁄U «Ê‹Ã „Ò¥, ©Ÿ◊¥ ÕÙ«∏Ê »§∑§¸ „Ò– S≈U«Ë ∑‘§◊ÈÃÊÁ’∑§ ŒÙSÃÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ íÿÊŒÊ flQ§ Á’ÃÊŸ ‚ „◊Ê⁄UËÁ¡¥ŒªË ◊¥ πȇÊË ÃÙ ’…∏ÃË „Ò, ‹Á∑§Ÿ Á¡¥ŒªË ∑§Ù ∞∑§•Õ¸ ŒŸ ∑‘§ Á‹∞ ¡M§⁄UË „Ò Á∑§ „◊ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑‘§ ‚ÊÕíÿÊŒÊ flQ§ Á’ÃÊ∞¥– ¡Ò‚, ’ëøÙ¥ ∑§Ù ¬Ê‹Ÿ ◊¥ „◊ ‚’˝•ı⁄U •ŸÈ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê ¬ÊΔ ‚Ëπà „Ò¥– ’ëø „◊Ê⁄U ¡ËflŸ∑§Ù ‚ÊÕ¸∑§ ’ŸÊà „Ò¥, ß‚◊¥ ∑§Ù߸ ‡Ê∑§ Ÿ„Ë¥ „Ò– ‹Á∑§ŸßŸ ∑§Ê◊Ù¥ ‚ ‚Èπ ÿÊ πȇÊË ∑§Ê ∑§Ù߸ ‚ËœÊ Á⁄U‡ÃÊ Ÿ„Ë¥„Ò– ÿ„ ∞∑§ Ã⁄U„ ‚ ¬Ò⁄U¥≈U ’ŸŸ ∑‘§ Áfl⁄UÙœÊ÷Ê‚ ∑§Ê‚¥∑‘§Ã „Ò– S≈U«Ë ∑§„ÃË „Ò Á∑§ íÿÊŒÊÃ⁄U ‹Ùª ◊Ê¥ ÿÊÁ¬ÃÊ ’Ÿ∑§⁄U πȇÊË ¬ÊŸÊ øÊ„Ã „Ò¥, ‹Á∑§Ÿ ÿ ŒÙŸÙ¥‹ˇÿ ∞∑§-ŒÍ‚⁄U ∑‘§ Áfl⁄UÙœË „Ë „Ò¥–

ÌÙæß ·¤æ Èñ¤�UÅUÚUßÊfl ∑‘§ ‚ÊÕ πȇÊË •ı⁄U ‚ÊÕ¸∑§ÃÊ ∑§Ê Á⁄U‡ÃÊ

’„Èà •‹ª „Ò– ∞‚Ë ’ÊÃÙ¥ ◊¥ ¡Ë-¡ÊŸ ‹ªÊ∑§⁄U¡È≈UŸÊ, Á¡‚‚ πÈŒ ∑§Ù ∑§Ù߸ »§ÊÿŒÊ Ÿ „Ù, •Ê¬∑§ËÁ¡¥ŒªË ∑§Ù ‚ÊÕ¸∑§ ÃÙ ’ŸÊÃÊ „Ò, ‹Á∑§Ÿ ©‚‚ •Ê◊Ãı⁄U ¬⁄U πȇÊË Á¿ŸÃË „Ò •ı⁄U ¡ËflŸ ◊¥ ∑§C ’…∏à „Ò¥–Á◊‚Ê‹ ∑‘§ Ãı⁄U ¬⁄U, ’„‚ ∑§⁄UŸ ‚ •ÄU‚⁄U πȇʟÈ◊Ê„Ê‹Êà ¬ÒŒÊ Ÿ„Ë¥ „ÙÖ S≈U«Ë ∑§„ÃË „Ò Á∑§ ∑§Ù߸‡ÊÅ‚ ©Ÿ ’ÊÃÙ¥ ∑‘§ Á‹∞, Á¡Ÿ◊¥ fl„ ÿ∑§ËŸ ∑§⁄UÃÊ„Ò, Á¡ÃŸÊ „Ë íÿÊŒÊ ’„‚ ∑§⁄UÃÊ „Ò, ©‚∑§Ë Á¡¥ŒªË©ÃŸË „Ë ‚ÊÕ¸∑§ ÃÙ „ÙÃË „Ò, ‹Á∑§Ÿ ‚ÊÕ „Ë πȇÊË©‚‚ ©ÃŸË „Ë ŒÍ⁄U ÷Ë „ÙÃË ¡ÊÃË „Ò–

Øã Õð¿ñÙè ÕðßÁã Ùãè´ ãñ ¡’ „◊ ÿÈflÊ ∑§„à „Ò¥ ÃÙ „◊¥ ≈UËflË ¬⁄U ø◊∑§Ã ∑§È¿ •Á÷ŸÃÊ

•ı⁄U ¡’⁄UŸ ÿÈflÊ ÉÊÙÁ·Ã Á∑§∞ ¡Êà ∑§È¿ ŸÃÊ „Ë Ÿ„Ë¥, •¬Ÿ•Ê‚¬Ê‚ ∑‘§ Ã⁄U„-Ã⁄U„ ∑‘§ ¿ÊòÊÙ¥-Ÿı¡flÊŸÙ¥ ∑‘§ ø„⁄U ÷Ë ÿÊŒ •ÊÄҥ– ◊ı¡ÍŒÊ ªáÊÃ¥òÊ ÁŒfl‚ ∑‘§ ‚¥Œ÷¸ ◊¥ ¡’ „◊ ÿÈflÊ•Ù¥ ∑§Ë ’ÊÃ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥ ÃÙ ß‚∑§Ë ¬ÎD÷ÍÁ◊ ◊¥ ÁŒÑË ◊¥ „È∞ ‚Ê◊ÍÁ„∑§ ’‹Êà∑§Ê⁄U∑‘§ Áπ‹Ê»§ ‚«∏∑§Ù¥ ¬⁄U ©Ã⁄U ¬«∏ ÿÈflÊ•Ù¥ ∑‘§ ‚Ò‹Ê’ ∑§Ê ŒÎ‡ÿ „Ò,Á¡‚Ÿ ߥÁ«ÿÊ ª≈U ‚ ‹∑§⁄U ⁄UÊÿ‚ËŸÊ ∑§Ë ¬„ÊÁ«∏ÿÙ¥ Ã∑§ ∑§Ù •¬ŸË¡Œ ◊¥ ‹ Á‹ÿÊ ÕÊ– ‹ÊÁΔÿÙ¥ •ı⁄U •Ê¥‚Í ªÒ‚ ∑‘§ ªÙ‹Ù¥ ∑‘§ ’Ëø•¬ŸÊ ŸÿÊ ªáÊÃ¥òÊ ⁄UøŸ ∑§Ë •Ê∑§Ê¥ˇÊÊ Ÿß¸ ¬Ë…∏Ë ∑‘§ ß‚ ©÷Ê⁄U ◊¥ÁŒπÊ߸ ¬«∏Ë–

Œ‡Ê ∑§Ê ‡ÊÊÿŒ „Ë ∑§Ù߸ ∞‚Ê ⁄UÊíÿ „Ù, ¡„Ê¥ ÿÈflÊ•Ù¥ Ÿ ß‚•Ê¥ŒÙ‹Ÿ ◊¥ •¬ŸË Á„S‚ŒÊ⁄UË Ÿ ŒË „Ù– ß‚Ë ¬ÎD÷ÍÁ◊ ◊¥ ÷˝CÊøÊ⁄U∑‘§ Áπ‹Ê»§ ‚«∏∑§ ¬⁄U ©Ã⁄U •Ê∞ „¡Ê⁄UÙ¥ ÿÈflÊ•Ù¥ ∑§Ë ÃŸË „È߸◊ÈÁ_ÿÙ¥ ∑‘§ ŒÎ‡ÿ ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥– Œ⁄U•‚‹, ¡’ ‚ „ÈÄU◊⁄UÊŸÙ¥ ∑§Ùÿ„ ¬ÃÊ ø‹Ê „Ò Á∑§ Œ‡Ê ¬⁄U ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ÿÈflÊ flÙ≈U ’Ò¥∑§¬⁄U ∑§é¡Ê ¡M§⁄UË „Ò, Ã÷Ë ‚ „⁄U ‡ÊÊ‚∑§ ¬Ê≈U˸ Ÿ ÿÈflÊ ø„⁄U, ÿÈflÊ÷Ê⁄Uà flªÒ⁄U„ ∑§Ë ’Êà ∑§⁄UŸË ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË „Ò– ªáÊÃ¥òÊ ÁŒfl‚ ∑‘§‚¥Œ÷¸ ◊¥ „◊ ÿÈflÊ•Ù¥ ∑§Ë ’Êà ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥ ÃÙ „◊Ê⁄U ¡„Ÿ ◊¥¡ŸÊ¥ŒÙ‹Ÿ „Ë Ÿ„Ë¥ ¡ÿ¬È⁄U ÷Ë „Ò, ¡„Ê¥ ¡ŸÃ¥òÊ ∑§Ë ¡ª„ ∑§È‹-Ã¥òÊ∑§Ë ¡ÿ ’Ù‹Ë ªß¸ •ı⁄U Á¡‚∑§Ë øøʸ ◊¥ ¬Í⁄U Œ‡Ê ∑§Ê ◊ËÁ«ÿÊ ◊ªŸ„Ò–

∞∑§ Ã⁄U»§ {x ‚ÊΔ ¬È⁄UÊŸ ªáÊÃ¥òÊ ∑§Ë ¬ËΔ ¬⁄U ‚flÊ⁄U ∑§Ê¥ª˝‚Ë∑§È‹-Ã¥òÊ „Ò ÃÙ ŒÍ‚⁄UË Ã⁄U»§ ß‚∑§Ê Áfl∑§À¬ ’ŸŸ ∑§Ê ŒÊflÊ ∑§⁄UÃÊ,ÿÈflÊ•Ù¥ ∑§Ù ∞∑§-ŒÍ‚⁄U ∑§Ë „àÿÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ŒÃÊ, ŸÊ¡ËÁfløÊ⁄UœÊ⁄UÊ ∑§Ê ¬Ù·∑§ ‚¥ÉÊ-Ã¥òÊ– •Ê¡ ∑§Ê ÿÈflÊ πÈŒ ∑§Ù ߟ ŒÙŸÙ¥∑‘§ ’Ëø Á¬‚ÃÊ „È•Ê •ŸÈ÷fl ∑§⁄U ⁄U„Ê „Ò– ‹Á∑§Ÿ ÿ„ ÿÈflÊ ÁŸ⁄UË„Ÿ„Ë¥ „Ò– ÿ„ •¬Ÿ ‚◊Ê¡ •ı⁄U •¬Ÿ flQ§ ∑§Ù •¬ŸË •Ê¡ÊŒË ∑§Ë÷ÊflŸÊ•Ù¥ ∑‘§ •ŸÈM§¬ ª…∏ŸÊ øÊ„ÃÊ „Ò– ‚Ê⁄U ‡ÊÊ‚∑§ ß‚Ë ’Êà ‚«⁄Uà „Ò¥–

•Ê¡ ∑‘§ ÿÈflÊ ∑§Ë ◊Í‹ ÷ÊflŸÊ „Ò •Ê¡ÊŒË– fl„ øÊ„ÃÊ „Ò Á∑§•ª⁄U ∑§Ù߸ ∑§Ê≈U͸Ÿ ’ŸÊŸÊ øÊ„ ÃÙ ©‚ ⁄UÊ¡Œ˝Ù„ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ Ÿ ∑§⁄UŸÊ¬«∏– »‘§‚’È∑§ ¬⁄U Á∑§‚Ë »§ÊÁ‚S≈U ∑§Ë ◊ıà ¬⁄U ◊ŸÊ∞ ¡Ê ⁄U„ ‡ÊÙ∑§∑‘§ Áπ‹Ê»§ ∑§È¿ ∑§„ ÃÙ ©‚ •ÊÃ¥∑§Ë ’ÃÊ∑§⁄U „ÒflÊŸË ¬˝ÃÊ«∏ŸÊ ∑‘§Á‹∞ ’Êäÿ Ÿ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞– ©ûÊ⁄U-¬Ífl˸ ⁄UÊíÿÙ¥ ‚ •ÊŸ ∑‘§ ø‹Ã©‚∑‘§ ‚ÊÕ ŒÙÿ◊ Œ¡¸ ∑‘§ ŸÊªÁ⁄U∑§ ¡Ò‚Ê √ÿfl„Ê⁄U Ÿ „Ù– ©‚∑‘§Áπ‹Ê»§ Á„¥‚Ê •ı⁄U ©à¬Ë«∏Ÿ Ÿ „Ù–

y×¢ÍÙ

ÇflÊÁ‹ÿ⁄U, ◊¢ª‹flÊ⁄U w~ ¡Ÿfl⁄UË wÆvx

‚¢¬Êº∑§Ëÿ

ÕôÏ ßæ�Ø◊„Uàfl ß‚ ’Êà ∑§Ê Ÿ„UË¥ Á∑§ „U◊ Á∑§ÃŸ Á¡∞, ’ÁÀ∑§ ß‚∑§Ê „ÒUÁ∑§ ∑Ò§‚ Á¡∞–

’‹Ë

âæÍü·¤ ÁèßÙ Øæ âé¹è ÁèßÙ ?‚flÊ‹ ©ΔÃÊ „Ò Á∑§ •ª⁄U •Ê¬∑§Ù øÈŸŸ

∑§Ê Áfl∑§À¬ ÁŒÿÊ ¡Ê∞, ÃÙ •Ê¬ ÄUÿÊøÈŸ¥ª (∞∑§ ‚ÈπË Á¡¥ŒªË ÿÊ ∞∑§ ‚ÊÕ¸∑§¡ËflŸ– ÿ„ ÷Ë ‚ø „Ò Á∑§ •Ê¡∑§‹ ∑§Ë¡Á≈U‹ Á¡¥ŒªË ◊¥ ŒÙŸÙ¥ ∑§Ê ∞‚Ê ÉÊÊ‹◊‹„ÙÃÊ „Ò Á∑§ »§∑§¸ ∑§⁄UŸÊ ◊ÈÁ‡∑§‹ „Ù ¡ÊÃÊ„Ò– Á»§⁄U ÷Ë, ߟ◊¥ »§∑§¸ ÷Ë ∑§Ê»§ËÁŒ‹øS¬ „Ò¥ •ı⁄U ©Ÿ∑‘§ ‚¥∑‘§Ã „Ò¥, fl ∑§Ê»§Ë◊¡’Íà „Ò¥– •◊Á⁄U∑§Ê ∑§Ë ÃËŸÿÍÁŸflÁ‚¸≈UË¡ ∑‘§ ∑§È¿ Á⁄U‚ø¸‚¸ Ÿ „Ê‹ „Ë◊¥ •¬ŸË S≈U«Ë ‚ÈπË ¡ËflŸ •ı⁄U ‚ÊÕ¸∑§¡ËflŸ ∑‘§ ’Ëø ∑§È¿ ◊„àfl¬Íáʸ •¥Ã⁄U ◊¥∑§È¿ ÁŒ‹øS¬ ÁŸc∑§·¸ ¬‡Ê Á∑§∞ „Ò¥–

¥æ Öè çܹ·¤ÚU ÖðÁð´ ¥ÂÙè ÚUæØ Á¬˝ÿ ¬ÊΔ∑§Ù

“ߥÁ«ÿÊ ‡ÊÊ◊ Ã∑§” Ÿ ‚◊-‚Ê◊Áÿ∑§ Áfl·ÿÙ¥ ¬⁄U ¬ÊΔ∑§Ù¥ ∑§Ë ⁄UÊÿ ¡ÊŸŸ∑‘§ ◊∑§‚Œ ‚ “¬ÊΔ∑§ ◊¥ø” ŸÊ◊ ‚ ÿ„ ∑§ÊÚ‹◊ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ „ÒU– ¬ÊΔ∑§Ù¥ ‚•Êª˝„ „Ò Á∑§ fl ß‚◊¥ ¬˝∑§Ê‡ÊŸÊÕ¸ •¬Ÿ ÁfløÊ⁄U Á‹π∑§⁄U „◊¥ ÷¡ Œ¥–

„◊Ê⁄UÊ ¬ÃÊ „Ò

v~{, ‡ÊÊ⁄UŒÊ Áfl„Ê⁄U, Ÿ∞ „Ê߸∑§Ù≈U¸ ∑‘§ ¬Ê‚ ÇflÊÁ‹ÿ⁄U (◊¬˝ )¬òÊ ß¸-◊‹ ÷Ë ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò - shrimali.media@gmail.com

ÂæÆ·¤ ×´¿ ¥Õ ×ðÜæð¢ ×ð¢ çÕ·¤ Úãæ âæçãˆÄæ

◊„ÊŒƒÊ,∞∑§ ‚◊ƒÊ „È•Ê ∑§⁄ÃÊ ÕÊ ¡’ Œ‡Ê ∑§ „⁄ ‡Ê„⁄, ◊„ÊŸª⁄

∞fl¢ ◊$≈˜UÊ ‡Ê„⁄Ê¢ ◊¢ „⁄ ÁŒŸ ‚ÊÁ„àƒÊ ¬⁄ øøʸ „ÊÃË ÕË ÃÕÊ „⁄•ÊŒ◊Ë ◊¢ Á∂πŸ ∑§Ê ‡ÊÊÒ∑§ ÕÊ ∂Á∑§Ÿ ‚◊ƒÊ ∑§ ‚ÊÕ •Ê∞’Œ∂ÊflÊ¢ ◊¢ ‚ʇÊ∂ ◊ËÁ«ƒÊÊ ∑§ ’$…Uà ¬˝÷ÊflÊ¢ ∑§ ’Ëø ‚ÊÁ„àƒÊ•’ Á‚»¸§ ◊∂Ê¢ ∞fl¢ ∑§ÊƒÊ¸‡ÊÊ∂Ê•Ê¢ ◊¢ „Ë „Ë Á‚◊≈U ∑§⁄ ⁄„ ªƒÊÊ„Ò ÃÕÊ ‚ÊÁ„àƒÊ ∑§Ê ŒπŸ, ‚ÈŸŸ ∞fl¢ ¬$…UŸ ∑§ Á∂∞ Áfl‡ÊcÊߢáÊ◊ ∑§⁄Ÿ ¬$«Ã „Ò¢–

•¢Á∑§Ã ªÈåÃÊ, ÇflÊÁ∂ƒÊ⁄

¥

’È⁄Ê߸ ◊¢ ÷∂Ê߸ ∑§Ë πÊ¡‚Èπ „Ë ‚Èπ ŒªË÷∂Ê߸ ◊¢ ’È⁄Ê߸ ∑§Ë πÊ¡∑§fl∂ ŒÈπ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄ªË¬˝ªÁà ∑§Ê ÁŸÁ‡øà ⁄Ê∑§ªË

«ÊÚ. Ÿ⁄U¥Œ˝ ŸÊÕ ‹Ê„Ê ÇflÊÁ‹ÿ⁄U

¹æðÁ

×ôÎè ·Ô¤ ¥æ»ð ÚUæÁÙæÍ Öè ÙÌ×SÌ·¤!w®vy

ŒË¬∑§ ÁÃflÊ⁄UË ‹π∑§ ÿÈflÊ ¬òÊ∑§Ê⁄U ∞fl¢ ¬˝Ê¢ÃËÿ Á„¥ŒËãÿÍ¡∏ øÒŸ‹ Ÿ≈Ufl∑¸§-vÆ º„U⁄Uʺ͟©UûÊ⁄UÊπ¢«U ◊¥ Áfl‡Ê· ‚¢flʺºÊÃÊ „Ò¥U–

ÁØÂéÚU çÜÅUÚUð¿ÚU ÈÔ¤çSÅUßÜ‹π∑§Ù ∑§Ë ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ù ÷‹ „Ë πÈ‹ ÁŒ‹ •ı⁄U ÁŒ◊ʪ ∑§Ë ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „Ù, ‹Á∑§Ÿ Ã¥ªŸ¡⁄U ‹Ùª ©‚

∞‚Ê ’Ÿ ⁄U„Ÿ ŒŸÊ Ÿ„Ë¥ øʄÖ ¡ÿ¬È⁄U Á‹≈U⁄Uø⁄U »‘§ÁS≈Ufl‹, ¡„Ê¥ ŒÈÁŸÿÊ ÷⁄U ∑‘§ ‹π∑§Ù¥ ∑§Ù •Ê∑§Á·¸Ã∑§⁄U ⁄U„Ê „Ò, fl„Ë¥ ß‚∑‘§ ‚ÊÕ Áflflʌ٥ ∑§Ê Á⁄U‡ÃÊ ÷Ë ’ŸÊ „È•Ê „Ò– ŒÈ÷ʸÇÿ ‚ ÿ ÁflflÊŒ ⁄UøŸÊà◊∑§ Ÿ „Ù∑§⁄U‚Ê¥¬˝ŒÊÁÿ∑§ „Ò¥– Á¬¿‹ ‚Ê‹ ¡’ ÷Ê⁄UÃËÿ ◊Í‹ ∑‘§ ‹π∑§ ‚‹◊ÊŸ L§‡ŒË ∑§Ù ß‚◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÙŸ ∑‘§ Á‹∞¡ÿ¬È⁄U •ÊŸÊ ÕÊ, Ã’ ©ã„¥ ¡ÊŸ ‚ ◊Ê⁄UŸ ∑§Ë œ◊Á∑§ÿÊ¥ Á◊‹Ë ÕË¥– L§‡ŒË Ÿ Ã’ ÷Ê⁄Uà •ÊŸ ∑§Ê ¬˝Ùª˝Ê◊„Ë ⁄Ug ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ©ã„¥ flËÁ«ÿÙ Á‹¥∑§ ∑‘§ ¡Á⁄U∞ ‚¥’ÙÁœÃ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ß¡Ê¡Ã ÷Ë Ÿ„Ë¥ Á◊‹Ë ÕË–

ß‚ ’Ê⁄U Á»§⁄U ß‚ »‘§ÁS≈Ufl‹ ¬⁄U Áfl⁄UÙœ ∑§Ë ¿ÊÿÊ Ÿ¡⁄U •Ê ⁄U„Ë „Ò– ∑§^⁄U¬¥ÕË Á„¥ŒÍ •ı⁄U ◊ÈÁS‹◊‚¥ªΔŸÙ¥ Ÿ •¬Ÿ- •¬Ÿ Ã⁄UË∑‘§ ‚ ß‚ »‘§ÁS≈Ufl‹ ∑§Ë ÁŸ¥ŒÊ •ı⁄U •Ê‹ÙøŸÊ ∑§⁄Uà „È∞ ◊Ê¥ª¥ ‚Ê◊Ÿ ⁄UπË„Ò¥– ∞∑§ Ã⁄U»§ ◊ÈÁS‹◊ ‚¥ªΔŸÙ¥ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ∞‚ ‹π∑§Ù¥ ∑§Ù ß‚ »‘§ÁS≈Ufl‹ ◊¥ ∑§Ã߸ Á„S‚ŒÊ⁄UË Ÿ∑§⁄UŸ ŒË ¡Ê∞, Á¡ã„Ù¥Ÿ L§‡ŒË ∑‘§ ÷Ê⁄Uà Œı⁄UÊ ⁄Ug „ÙŸ ∑‘§ ’ÊŒ ‚≈UÁŸ∑§ fl‚¡¸ ∑‘§ •¥‡ÊÙ¥ ∑§Ê ¬ÊΔ Á∑§ÿÊ ÕÊ–ŒÍ‚⁄UË Ã⁄U»§ Á„¥ŒÍ ‚¥ªΔŸ ß‚ ’Ê⁄U ÿ„ ◊Ê¥ª ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥ Á∑§ ¡ÿ¬È⁄U »‘§ÁS≈Ufl‹ ◊¥ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË ‹π∑§Ù¥ ∑§Ù‡ÊÊÁ◊‹ „ÙŸ ∑§Ê ◊ı∑§Ê Ÿ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞– Á¬¿‹ ÁŒŸÙ¥ ‚Ë◊Ê ¬⁄U ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ∑§Ë ªß¸ ‡Ê◊¸ŸÊ∑§flÊ⁄UŒÊà ∑§Ù ß‚∑§Ë fl¡„ ’ÃÊÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ∞‚ „Ë ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ „È‚Ÿ ¡Ò‚ ∑§‹Ê∑§Ê⁄U ∑§Ù ÁŸflʸ‚Ÿ¤Ê‹ŸÊ ¬«∏Ê, ⁄UÙÁ„¥≈UŸ Á◊SòÊË •ı⁄U ⁄UÊ◊ÊŸÈ¡Ÿ ∑§Ë ∞∑§ ⁄UøŸÊ ∑§Ù Á‚‹’‚ ‚ „≈UŸÊ ¬«∏Ê, ‹Ë◊Ê ∑§Ë•Êà◊∑§ÕÊ ∑§Ù ÷Ë ß‚Ë ∑§Ê⁄UáÊ ∑§Ù‹∑§ÃÊ ’È∑§ »‘§ÿ⁄U ‚ ’Ê„⁄U ⁄U„ŸÊ ¬«∏Ê •ı⁄U ßœ⁄U Á»§À◊ ÁflEM§¬◊ ∑§Ê¬˝Œ‡Ê¸Ÿ L§∑§Ê „È•Ê „Ò– ÿ„ ‚⁄UÊ‚⁄U ⁄UøŸÊ Áfl⁄UÙœË ◊Ê„ı‹ „Ò–

çàæßÂéÚUè

ªÃ ÁŒfl‚ Ÿª⁄U ◊¥ ßU¸S‹Ê◊ äÊ◊¸ ∑§¬Òªê’⁄U „U¡⁄Uà ◊Ê„Uê◊Œ ‚Ê„U’ ∑§ ¡ã◊•ÊÒ⁄U ◊⁄UáÊ ÁŒfl‚ ¬⁄U •ÊÿÊÁ¡Ã „UÊŸ flÊ‹ÊàÿÊÒ„UÊ⁄U ߸UŒÁ◊‹ÊŒÈÛÊflË ’«∏ „UË ¡Ê‡Êπ⁄UʇÊ∑§ ‚ÊÕ Ÿª⁄U ◊¥ ◊ŸÊÿÊ ªÿÊ– ßU‚ •fl‚⁄U¬⁄U Ÿª⁄U ∑§ ¬˝◊Èπ ◊ʪÊZ ‚ ∞∑§ Áfl‡ÊÊ‹⁄ÒU‹Ë ÁŸ∑§‹Ë Á¡‚◊¥ ‡Ê„U⁄U ∑§Ê¡Ë∑ȧÃÈ’ÈhUËŸ •„U◊Œ Á‚Œ˜ŒË∑§Ë ‚Ê„U’,’Ê⁄U„U ’»§Êà ∑§ •äÿˇÊ ‚ÛÊÍ Á◊SòÊË, ◊ÈçÃË‚È√„UÊŸË ‚Ê„U’, ◊ÈçÃË ßU∑§⁄UÊ⁄U ‚Ê„U’,„UÊÁ»§¡ •¡◊‹ ‚Ê„U’ fl ◊ÊÒ‹ÊŸÊ◊ÈÁS‹◊ ‚Ê„U’ ªÊ‚¬È⁄UÊ ◊ÁS¡Œ •ÊÁŒπÈ‹Ë ¡Ë¬ ◊¥ ‚flÊ⁄U „UÊ∑§⁄U ¡Ÿ-¡Ÿ ∑§’Ëø ŸflË ∑§ ‚¥Œ‡Ê ∑§Ê ¬„È¥UøÊ ⁄U„U Õ– ßU‚•fl‚⁄U ¬⁄U ◊ÈÁS‹◊ ‚◊Ê¡ ∑§ •Ÿ∑§ªáÊ◊Êãÿ ‹Êª ©U¬ÁSÕà Ֆ ⁄ÒU‹Ë ∑§Ê‚◊ʬŸ „ÈU‚ÒŸ ≈U∑§⁄UË ¬⁄U ∞∑§ äÊ◊¸‚÷Ê ∑§M§¬ ◊¥ „ÈU•Ê Á¡‚◊¥ flQ§Ê•Ê¥ Ÿ „U¡⁄UÂʄU’ ∑§ ¡ËflŸ ¬⁄U ÁflSÃÊ⁄U ‚ ¬˝∑§Ê‡Ê«UÊ‹Ê •ÊÒ⁄U ∑§„UÊ Á∑§ fl„U ߸US‹Ê◊ äÊ◊¸ ∑§¬Òªê’⁄U Õ •ÊÒ⁄U •ÑÊ„U ∑§Ê ‚¥Œ‡Ê ©UŸ ¬⁄U•flÃÁ⁄Uà „ÈU•Ê ÕÊ–

ßU‚ ⁄ÒU‹Ë ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ √ÿflSÕÊ flÁ¡‹Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ mUÊ⁄UÊ Á∑§∞ ª∞ ¬˝’¥äÊÊ¥ ‚◊ÈÁS‹◊ ‚¥¬˝ŒÊÿ ◊¥ πȇÊË ∑§Ë ‹„U⁄U „ÒU Á∑§

•◊Ÿ-øÒŸ ∑§ Á‹∞ „UÊŸ flÊ‹ •ÊÿÊ¡ŸÊ¥◊¥ ‚◊ÍøÊ ‡Ê„U⁄U •¬ŸË ÷ÊflŸÊ•Ê¥ ∑§Ê ¬˝∑§≈U∑§⁄UÃÊ „ÒU– ⁄ÒU‹Ë ∑§Ê ¡ª„U-¡ª„U SflʪÃ∑§⁄UŸ fl ßU‚ ⁄ÒU‹Ë ◊¥ ©U◊«∏¥ „ÈU¡Í◊ Ÿ ŸflË∑§ ‚¥Œ‡Ê ∑§Ê ¡Ÿ-¡Ÿ Ã∑§ ¬„È¥UøÊÿÊ–ßU‚∑§ Á‹∞ •ÊÿÊ¡Ÿ ’Ê⁄U„U ’»§Êà ‚Á◊ÁÃ∑§ •äÿˇÊ ‚ÛÊÍ πÊ¥ Á◊SòÊË fl •ãÿ◊ÈÁS‹◊ ’ãäÊÈ•Ê¥ Ÿ Á¡‹Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ fl¬ÈÁ‹‚ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ‚Á„Uà ‡Ê„U⁄UflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§ÊNŒÿ ‚ •Ê÷Ê⁄U √ÿQ§ Á∑§ÿÊ–

zÇflÊÁ‹ÿ⁄U, ◊¢ª‹flÊ⁄Uw~ ¡Ÿfl⁄UË wÆvx

¥¢¿Ü‚’ ∑‘§ ’‚ ∑§Ë ’Êà Ÿ„Ë¥ „Ò ¡ËŸÊ ÷Ë ß∑§ »∏§Ÿ „Ò ’Ê’Ê

•ŸÊ ∑∏§Ê‚◊Ë

Classified

•¬Ÿ ‚¢SÕÊŸ, ¬˝ÁÃcΔUÊŸ, ºÈ∑§ÊŸ ∞fl¢ √ÿfl‚Êÿ ∑§Ê ÁflôÊʬŸº∑§⁄U •¬Ÿ √ÿfl‚Êÿ ∑§Ë ©UûÊ⁄UÙûÊ⁄U ¬˝ªÁà ∑§⁄‘¥U–

... Ìô ¥æÁ ãUè Õé·¤ ·¤ÚÔU ¥ÂÙæ �ÜæâèȤæ§üÇU çß™ææÂÙ

¿UÙ≈UÊ ÁflôÊʬŸ-’«∏UÊ ‹Ê÷

ÖôÂæÜ ·¤æØæüÜØ÷٬ʋ ◊¥

¬˝Êåà ∑§⁄UŸ, ÁflôÊʬŸ, ¬˝‚ŸÙ≈U ÃÕÊ •ãÿ ‚ÍøŸÊ∞¢ ºŸ„UÃÈ ‚ê¬∑¸§ ∑§⁄‘¥U -

àæÚU¼ ŸæèßæSÌßéÿÍ⁄UÙ øË»§

{Æz, ¡ËflŸ Áfl„UÊ⁄U, ¬Ë.∞Ÿ.≈UË. øı⁄UÊ„UÊ,÷٬ʋ, ◊Ù’Ê. ~}~xÆww{{Æ

ÁflŸ „Õfl Ÿ≈Ufl∑§¸ ∑§Ë ¬˝SÃÈÁà çâÅUè ãÜ¿Ü ‹ØêÁ¸ ¸

¹ÕÚUð ßãè Áô çÙ·¤Üð âãè

π∏’⁄UÙ¥ •ı⁄U •ãÿ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑‘§ Á‹∞ ‚¥¬∑§¸ ∑§⁄U¥çâÅUè ãÜ¿Ü ‹ØêÁ¸

’Ò¥∑§ •ÊÚ»∏§ ◊„Ê⁄UÊc≈˛U ∑‘§ ¬Ê‚¬Ê≈UŸ∑§⁄U ’Ê¡∏Ê⁄U‹‡∑§⁄U ÇflÊÁ‹ÿ⁄U

»§ÙŸ - Æ}}|vÆ-wzvÆÆ

¬˝‚Ê⁄UáÊ ÂýçÌ çÎÙ

ÚUæç˜æ ~,v®,vv,vw,ÕÁð ÂéÙÑ ÂýâæÚU‡æ

ÂýæÌÑ v®, vv, vw, v ÕÁð

‡Êÿ⁄U ◊Ê∑¸§≈U fl flÊÿŒÊ√ÿʬÊ⁄U ‚ ¡È«∏Ë ∑§Ê¬Ê¸⁄‘U≈U

¡ªÃ ‚ ‚¥’¥hU

âæŠæÙæ ·¤æ×æðçÇUÅUè’˝Ê∑§‚¸ Á‡Êfl¬È⁄UË

‚¥¬∑¸§ ∑§⁄‘U—- ‡ÊËË ¡ÒãÊ ◊Ê’Ê.~{}zvw{{w~

„« •ÊÚÁ»§‚ - ∞◊ - x, ‚∑§¥«çU‹Ù⁄U ◊ÿÍ⁄U å‹Ê¡∏Ê ÕÊ≈UˬÈ⁄U ’˝Ê¥ø — (v) ∞◊¬Ë•Ê߸ »Ò§ÄU≈˛Ë ∑‘§‚Ê◊Ÿ ªÙ‹Ê ∑§Ê ◊¥ÁŒ⁄U (w) ’Ë•Ê⁄U¡Ë ∑§ÊÚ‹¡ ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ,ª‹Ë Ÿ¢. w ◊È⁄UÊ⁄U(x) «Ë«Ë Ÿª⁄U ◊„Ê⁄UÊ¡∑§ÊÚê‹ÄU‚ ∑‘§ ¬Ê‚–

¥´»ýðÁè ÕôÜÙæ âè¹ð

ߥS≈UË≈UÿÍ≈U •ÊÚfl ߥÁÇ‹‡Ê ‹¥ÇÿÈ∞¡

â´Â·ü¤ Ù´ÕÚU - ®}v®~®®{v}}

◊ÊòÊ |z ÉÊ¥≈UÙ¥ ◊¥

BE FLUENT

vy.v

w.vw

‚¢¬∑¸§ ∑§⁄‘¥U - ~}w{|z}{vw

×ð çß™ææÂÙ ·ð¤ çÜ°â¢Â·ü¤ ·¤ÚÔ´U

‡ÊÊŒË, ¬Ê≈U˸ ∞fl¢ •ãÿ äÊÊÁ◊¸∑§∑§Êÿ¸∑˝§◊Ê¥ ◊¥ ‹Ê߸≈U «U∑§Ê⁄U‡ÊŸ ∞fl¢«UË.¡. ∑§ •ÊÚ«U¸⁄U Á‹∞ ¡Êà „UÒ–

Âýæð. ãUçÚU¥æð× ·é¤àæßæãU◊Ê’Ê.~~~xw}xx~}

}vÆxzvzzyz ‚¢¬∑¸§ ∑§⁄U¥- «UÊÚ.∞.∑§.Á◊üÊÊ ¡Ë ∑§‚Ê◊Ÿ, ŸË‹ª⁄U øÊÒ⁄UÊ„UÊ, ¬È⁄UÊŸËÁ‡Êfl¬È⁄UË, Á‡Êfl¬È⁄UË (◊.¬˝.)

×æ¡ ÕèÁæâÙ Üæ§üÅUÇUð·¤æðÚUðàæÙ

vx.v

w.vw

ÕñÚUæǸU ·¤æØæüÜØ’Ò⁄UÊ«∏ ◊¥

ߥÁ«ÿÊ ‡ÊÊ◊ Ã∑§¬˝Ê# ∑§⁄UŸ, ÁflôÊʬŸ∞fl¥ ‚◊ÊøÊ⁄U ŒŸ ∑‘§Á‹∞ ‚¥¬∑§¸ ∑§⁄U¥

Á‡ÇðÜ çâ´ã ÕƒæðÜ ‚¥flÊŒŒÊÃÊ

’⁄UÙŒ ⁄UÙ« ≈U¥∑§Ë ∑‘§ ¬Ê‚, ’Ò⁄UÊ«∏ ◊Ù’Ê߸‹ - Æ}Æ}zv}~~vv

çàæßÂéÚUè ·¤æØæüÜØÁ‡Êfl¬È⁄UË ◊¥

ߥÁ«ÿÊ ‡ÊÊ◊ Ã∑§ ¬˝Ê# ∑§⁄UŸ, ÁflôÊʬŸ∞fl¥ ‚◊ÊøÊ⁄U ŒŸ ∑‘§ Á‹∞ ‚¥¬∑§¸ ∑§⁄U¥

«ÊÚ. ∞ ∑‘§ Á◊üÊÊ Á¡‹Ê éÿÍ⁄UÙ øË»§

÷Ò¥⁄UÙ ’Ê’Ê ◊¥ÁŒ⁄U ∑‘§ ¬Ê‚, ¬È⁄UÊŸË Á‡Êfl¬È⁄UË ◊Ù’Ê߸‹ - ~ywz|-{ywz{,»§ÙŸ - Æ|y~w- wwv|Æx

wzÆ L§¬ÿ ¬˝ÁÃ◊Ê„ ¡◊Ê ∑§⁄U¥ w ‹Êπ L§ ¬Ê∞¥ (¬ÍáÊʸflÁœ ¬⁄U )

v.wz ‹Êπ L§ ∑§Ê Á⁄US∑§ ∑§fl⁄U

¥çÏ·¤ ÁæÙ·¤æÚUè ·Ô¤ ·Ô¤ çÜ° â´Â·¤ü ·¤ÚUð - ×ôÕæ§üÜ - ®~}w|x-}}}yz

ÖæÚUÌèØ ÁèßÙ Õè×æ ·¤è ¥çÖÙß ØôÁÙæ

~.v.

vx

¡M§⁄Uà ∑‘§ ‚◊ÿ œŸ ÁŸ∑§Ê‹Ÿ ∑§Ë ÷Ë ‚ÈÁflœÊ

·é¤ÜÎè ÙâüÚUè „⁄U ¬˝∑§Ê⁄U ∑‘§ ¬ıœ, »§‹ »§Í‹,

ߟ«Ù⁄U å‹Ê¥≈U, Á≈Uê’⁄U å‹Ê¥≈U, ªÈ‹Ê’,’ÙŸ‚Ê߸, »§‹ »§Í‹ ∑‘§ ¬«∏, ÃÊ¡∏Ê ‚é¡Ë•ı⁄U »Í§‹ ∑§Ë ¬ıœ ÷Ë Á◊‹ÃË „Ò– „◊Ê⁄Uÿ„Ê° ‚Ë¡Ÿ‹ ∑§Ê⁄U¬≈U ÉÊÊ‚ ÷Ë Á◊‹ÃË „Ò ÂÌæ - Ÿæè ×æÏß ÚUæß çâ´çÏØæ ×æ»ü,ÁèßæÁè �UÜÕ ·Ô¤ ÂèÀð, ‚ßæçÜØÚU ◊Ù’Ê. — ~ywz|xzx}~, »§ÙŸ—Æ|zv-{wÆxzw~

SßÌ´ æÌæ â´»ýæ× âðÙæÙè Sß.ÖÁÙ ÜæÜ àæ×æü ·ë¤çá Ȥæ×ü

v}.v

w.vw

ÇflÊÁ‹ÿ⁄U ‚ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊËÙ∑§Á¬˝ÿ ‚Ê¥äÿ ŒÒÁŸ∑§ “ߥÁ«ÿʇÊÊ◊ Ã∑§” ∑§Ù Á‡Êfl¬È⁄UË Á¡‹ ∑‘§∑§Ù‹Ê⁄U‚, ¬Ù„⁄UË •ı⁄U ’Œ⁄UflÊ‚◊¥ ‚¥flÊŒŒÊÃÊ/∞¡¥≈U øÊÁ„∞–ßë¿È∑§ √ÿÁQ§ ÁŸêŸ ¬Ã ¬⁄U ‚¥¬∑§¸∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò -

Çæò ° ·Ô¤ çןææ (Á¡‹Ê éÿÍ⁄UÙ øË»§ )

÷Ò⁄UÙ¥ ’Ê’Ê ◊¥ÁŒ⁄U ∑‘§ ¬Ê‚, ¬È⁄UÊŸËÁ‡Êfl¬È⁄UË, ◊Ù’Ê߸‹-~ywz|-{ywz{

â´ßæÎÎæÌæ ¿æçã° „◊Ê⁄U ÿ„Ê° ¬È⁄UÊŸË

CFL∑§Ë Á⁄U¬ÿÁ⁄U¥ª ∑§Ë ¡ÊÃË „Ò !

CFL çÚUÂðØçÚU´»

¬ÃÊ - Ÿ≈U⁄UÊ¡ CFL Á⁄U¬Á⁄U¥ªŒÊL§ª⁄U ∑§Ë ¬ÈÁ‹ÿÊ ¤Ê¥«Ê ªÈL§ŒÍœ ’Ê‹ ∑‘§ ’ª‹ ◊¥ ŒÁÃÿÊ

◊Ù’Êß‹ - ~Æx~v|Æ|~}, }Æ}z{~vv~z ¿Ê⁄UË ◊Ê∑‘§¸≈U ߥŒ⁄Uª…∏

◊Ù’Ê. ~~~xy}y~v| {.vw

.vw

çàæßÂéÚUè

¡ËflŸ ◊¥ ¬˝ªÁÃ,•ŸÈ‡ÊÊ‚Ÿ •ÊÒ⁄UÁŸÿ◊Ê¥ ∑§Ê ¬Ê‹Ÿ ∑§⁄UŸ flÊ‹ √ÿÁQ§‚»§‹ÃÊ ∑§ ¬Õ ¬⁄U •ª˝‚⁄U „UÊà „ÒU‹Á∑§Ÿ ∞‚Ê Ÿ„UË¥ „ÒU Á∑§ ÿ„U ‚’ „U◊Ê⁄‘UÁ‹∞ ’„ÈUà „ÒU ßU‚∑§ •‹ÊflÊ „U◊¥¡ËflŸ ◊¥ ‚¥ÉÊ·¸ ∑§⁄UŸ ‚ „UË ‚»§‹ÃÊÁ◊‹ÃË „ÒU ßU‚Á‹∞ ‹ˇÿ ∑§Ê äÿÊŸ ◊¥⁄Uπà „ÈU∞ ©U‚ ¬˝Ê# ∑§⁄UŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚∑§⁄‘¥U, ∞Ÿ∞‚∞‚ Á‡ÊÁfl⁄U •Ê¬∑§Ê•Ê¬∑§Ê ‹ˇÿ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UÊ∞ªÊ ßU‚∑§Á‹∞ ¡¥ª‹Ê¥ ◊¥ ¡Ê∑§⁄U fl„UÊ¥ ∑§flÊÃÊfl⁄UáÊ, ‚Ë•Ê߸U∞≈UË ∑Ò§ê¬ ∑§Ë

ªÁÃÁflÁäÊÿÊ¥, ª⁄UË’ fl ÁŸäʸŸ ’ÁSÃÿÊ¥◊¥ Á∑§∞ ¡ÊŸ flÊ‹ ‚flÊ ∑§Êÿ¸ ÿ ‚÷Ëfl ∑§Êÿ¸ „ÒU Á¡Ÿ‚ ŸÊ ∑§fl‹ •Ê¬ Sflÿ¥•Êà◊ÁŸ÷¸⁄U ’Ÿ¥ª ’ÁÀ∑§ •ãÿ ‹ÊªÊ¥∑§ Á‹∞ ÷Ë ¬˝⁄UáÊÊ Œ¥ª¥, ‚Êà ÁŒfl‚ËÿÁ‡ÊÁfl⁄U ∑§ Á‹∞ ◊⁄UË ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ∞¥•Ê¬∑§ ‚ÊÕ „Ò •ÊÒ⁄U ‚Ë•Ê߸U∞≈UË ∑Ò§ê¬∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ √ÿflSÕÊ fl ©U‚∑§ ÁŸÿ◊-∑§ÊŸÍŸÊ¥ ∑§Ê ¬Ê‹Ÿ ∑§⁄‘¥U ÃÊ ÁŸÁpà M§¬‚ •Ê¬∑§Ê ÿ„U Á‡ÊÁfl⁄U ‚»§‹ „Uʪʖ∞Ÿ∞‚∞‚ Á‡ÊÁfl⁄U ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ ÿ„U©UŒ˜’ÊäÊŸ Œ ⁄U„U Õ ‚Ë•Ê߸U∞≈UË‚Ë•Ê⁄U¬Ë∞»§ S∑ͧ‹ ∑§ «UË•Ê߸U¡Ë∞.∑§.Á‚¥„U ¡Ê SÕÊŸËÿ ∑ҧꬂ ◊¥

„ÒUå¬Ë«U¡ S∑ͧ‹ ∑§ ‹ª÷ª •ÊäÊÊ‚Ò∑§«∏Ê ’ìÊÊ¥ ∑§Ê ∞Ÿ∞‚∞‚ Á‡ÊÁfl⁄U ∑§’Ê⁄‘U ◊¥ ’ÃÊ ⁄U„U Õ– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄US∑ͧ‹ ∑§ ¬˝ÊøÊÿ¸ ‚È’˝ÃÊ ∑ȧá«U ÷Ë◊ÊÒ¡ÍŒ Õ– Á¡ã„UÊŸ¥ ‚Ë•Ê⁄U¬Ë∞»§‚Ë•Ê߸U∞≈UË ∑Ò§êåÊ ∑§ ¬˝Áà •Ê÷Ê⁄U ◊ÊŸÊÁ∑§ ‚Êà ÁŒfl‚Ëÿ ∞Ÿ∞‚∞‚ Á‡ÊÁfl⁄Uÿ„UÊ¥ •ÊÿÊÁ¡Ã Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU–Á‡ÊÁfl⁄U ◊¥ •ÊŸ flÊ‹ ‚÷Ë ’ìÊÊ¥ ∑§Ê‚Ë•Ê߸U∞≈UË S∑ͧ‹ ∑§ «UË•Ê߸U¡Ë üÊËÁ‚¥„U Ÿ ∑§ß¸U ◊„Uàfl¬Íáʸ ¡ÊŸ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ŒË•ÊÒ⁄U ©Uã„¥U ßU‚ Á‡ÊÁfl⁄U ◊¥ ∑§ÁΔUŸ¬Á⁄UüÊ◊ •ÊÒ⁄U äÊÒÿ¸ ∑§ ‚ÊÕ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UŸ¬⁄U ÷Ë ’‹ ÁŒÿÊ– Á‡ÊÁfl⁄U ◊¥ „ÒUå¬Ë«U¡

S∑ͧ‹ ∑§Ë ¬˝Êª˝Ê◊ •ÊÚÁ»§‚⁄U ⁄‘UπʬÊΔU∑§, ◊„UãŒ˝ ©U¬ÊäÿÊÿ, •¥¡Í ◊Ò«U◊,flà‚Ê ◊„UÃÊ,◊ŸÊ¡ ‚⁄U fl ∞Õ‹Ë≈U∑§Êø ◊Όȋ ‡Ê◊ʸ ‚Á„Uà ‚Ë•Ê߸U∞≈UËS∑ͧ‹ ∑§ •ãÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄U˪áÊ üÊË◊ÉÊ⁄UÊ¡, Áfl¡ãŒ⁄U Á‚¥„U, ’ÊÚ’Ë Á‚¥„U,∑§.¬Ë.ÿÊŒfl,ŸflËŸ ÿÊŒfl, •M§áÊ∑ȧ◊Ê⁄U, ‚ÈŸË‹ ∑ȧ◊Ê⁄U, „UÁ⁄U•Ê◊, ’øŸÿÊŒfl, ⁄U¡ŸË‡Ê, ◊È∑§‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U,«UÊÚ.Áflfl∑§ ‚⁄UÊ¡ •ÊÁŒ ‚Á„UÄÒUå¬Ë«U¡ S∑ͧ‹ ∑§ ‚Êà ÁŒfl‚Ëÿ∞Ÿ∞‚∞‚ Á‡ÊÁfl⁄U ◊¥ ÷ʪ ‹Ÿ flÊ‹’ìÊ ◊ÊÒ¡ÍŒ Õ– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê ‚¥øÊ‹Ÿ∑§◊Êá«U≈U ◊ÉÊ⁄UÊ¡ Ÿ Á∑§ÿÊ–

â´ƒæáü âð ç×ÜÌè ãñU âȤÜÌæ Ñ °.·ð¤.çâ´ãU âè¥æ§üU°ÅUè âè¥æÚUÂè°È¤ ×ð àæéM¤ ãéU¥æ âæÌ çÎßâèØ °Ù.°â.°â.çàæçßÚU

ÕæÚUãU ÕȤæÌ ·ð¤ ¥ŠØÿæ âóæê¹æ´ Ùð ÁÌæØæ ¥æÖæÚU

çàæßÂéÚUè

•◊⁄U ‡Ê„Uˌʥ ∑§ ’Á‹ŒÊŸ ∑§ÊÿÊŒªÊ⁄U ’ŸÊŸ ∑§ Á‹∞ •ÊªÊ◊Ë {»§⁄Ufl⁄UË ∑§Ê Á‡Êfl¬È⁄UË ‡Ê„U⁄U ‚ ¬ÈŸ— ∞∑§⁄ÒU‹Ë ÁŸ∑§Ê‹Ë ¡Ê ⁄U„UË „ÒU– ßU‚ ⁄ÒU‹Ë ∑§Ê‚¥Œ‡Ê ¡Ÿ-¡Ÿ Ã∑§ ¬„È¥Uø ßU‚∑§ Á‹∞ÃÒÿÊÁ⁄UÿÊ¥ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË ªß¸U „ÒU– ⁄UÊC˛UËÿ¡ÿÁ„¥UŒ Á◊‡ÊŸ ∑§ ÃàflÊäÊÊŸ ◊¥ÁŸ∑§‹Ÿ flÊ‹Ë ⁄ÒU‹Ë ◊¥ ‹ª÷ª vzÆ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ¿UÊ≈U-¿UÊ≈U ’Ê‹∑§-’ÊÁ‹∑§Ê∞¥ fl ◊Á„U‹Ê ¬ÈM§· ÷Ë ÷ʪ‹¥ª¥ ¡Ê „UÊÕÊ¥ ◊¥ äfl¡ fl ◊‡ÊÊ‹ ‹∑§⁄USÕÊŸËÿ ÃÊàÿÊ≈Uʬ ‚ ‡ÊÈM§ „UÊŸ flÊ‹Ë⁄ÒU‹Ë ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „UÊ∑§⁄U Sfl.∑§Ÿ¸‹Á…UÑŸ ∑§Ë ‚◊ÊÁäÊ SÕ‹ ª˝Ê◊ „UÊÃÊÒŒÃ∑§ ¬ŒÿÊòÊÊ ∑§⁄‘¥Uª– •ÊÿÊ¡Ÿ ∑§•ÊÿÊ¡∑§ ∞fl¥ ‚¥⁄UˇÊ∑§ √„UË.∞‚.◊ÊÒÿ¸©U¬¡‹ •äÊˡÊ∑§ ¡‹⁄U „UÊ¥ª¥ ‚ÊÕ „UËßU‚ ⁄ÒU‹Ë ∑§ ‚»§‹ •ÊÿÊ¡Ÿ ◊¥‚¥ÿÊ¡∑§ •ÊÁŒàÿ Á‡Êfl¬È⁄UË, äÊÊfl∑§ÁŸÿ¥òÊ∑§ Œ‹ ∑§ ¬˝÷Ê⁄UË ‹À‹Ê

¬„U‹flÊŸ, ‚‹Ê„U∑§Ê⁄U fl ¬òÊ∑§Ê⁄UÁfl¡ÿ ÁŸ⁄UÊ‹Ê, ◊ËÁ«UÿÊ ¬˝÷Ê⁄UË ⁄UÊ¡Í(ÇflÊ‹) ÿÊŒfl, ◊ÁáÊ∑§Ê¥Ã ‡Ê◊ʸ, ⁄U‡ÊËŒπÊŸ ÷Ë •¬ŸÊ ‚„Uÿʪ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄‘¥Uª¥–ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ∞∑§ ’ÒΔU∑§ ªÃ ÁŒfl‚©U¬¡‹ ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã ∑§Ë ªß¸U–¡„UÊ¥ •ÊÿÊ¡∑§ fl ‚¥⁄UˇÊ∑§ ¡‹⁄U üÊË◊ÊÒÿ¸ Ÿ ⁄ÒU‹Ë ◊¥ ÷ʪ ‹Ÿ flÊ‹ äÊÊfl∑§-äÊÊÁfl∑§Ê•Ê¥ ∑§Ê ⁄ÒU‹Ë ‚ ‚¥’¥ÁäÊáʟ∑§Ê⁄UË ŒË–

’ÒΔU∑§ ◊¥ ¡‹⁄U üÊË ◊ÊÒÿ¸ Ÿ ’ÃÊÿÊÁ∑§ ⁄ÒU‹Ë ◊¥ } flcÊ˸ÿ ’Ê‹∑§ Á¬˝¥‚ ¬ÈòÊøãŒ˝‡Êπ⁄U ∑ȧ‡ÊflÊ„U ‚ ‹∑§⁄U {zfl·Ë¸ÿ ◊Á„U‹Ê ∑§À‹Ê ’Ê߸U ÁŸfl‚ËŸÊÒ„U⁄UË ∑§‹Ê¥ fl ŸÊ⁄UÊÿáÊ Á‚¥„U äÊÊ∑§«∏©U◊˝ {y fl·¸, ⁄UÊ◊ø⁄UáÊ äÊÊ∑§«∏ ©U◊˝ |zfl·¸ ÁŸflÊ‚Ë ª˝Ê◊ «UÊ¥ª⁄U ÷Ë ÷ʪ ‹¥ª¥–Œ‡Ê÷ÁQ§ ∑§ Á‹∞ „U⁄U ÷Ê⁄UÃflÊ‚Ë•¬ŸË ÷ÊflŸÊ∞¥ ¬˝∑§≈U ∑§⁄UŸÊ øÊ„UÃÊ „ÒUÿ„UË ∑§Ê⁄UáÊ „ÒU Á∑§ ßU‚ ⁄ÒU‹Ë ◊¥ ¿UÊ≈U-¿UÊ≈U ’ìÊÊ¥ ‚ ‹∑§⁄U ’«∏ fl ’ȡȪ¸ ÷ˬŒÿÊòÊÊ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „UÊ¥ª¥–

⁄UÊC˛UËÿ ¡ÿÁ„¥UŒ Á◊‡ÊŸ ∑§ ÃàflÊäÊÊŸ ◊¥ ÁŸ∑§‹ªË»§Ê¥‚Ë ‚ ‚◊ÊÁäÊ Ã∑§ ⁄ÒU‹Ë { ∑§Ê

çÖ‡Ç

ªáÊÃ¥òÊ ÁŒfl‚ ∑‘§•fl‚⁄U ¬⁄U ÷Ê⁄Uà ¬fl¸ ∑‘§•ãê¸Ã ÿ„Ê¥ √ÿʬÊ⁄U ◊¥«‹œ◊¸‡ÊÊ‹Ê ◊¥ ¡Ÿ‚¥¬∑§¸Áfl÷ʪ mÊ⁄UÊ ¬˝Œ‡Ê ∞fl¥ Á¡‹∑§Ë Áfl∑§Ê‚ ÿÊòÊÊ ‚ ‚¡Ë¬˝Œ‡Ê¸ŸË ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿʪÿÊ–

¬˝Œ‡Ê¸ŸË ∑‘§ ÁøòÊÙ¥ ◊¥◊ÊŸÙ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ê ‚ø ©Ã⁄U•ÊÿÊ „Ù– ÷Ê⁄Uà ¬fl¸ ∑‘§•ãê¸Ã •ÊÿÙÁ¡Ã ¬˝Œ‡Ê¸ŸË∑‘§ ÁøòÊÙ¥ ◊¥ Áfl∑§Ê‚ ∑‘§ÁflÁ÷ÛÊ M§¬Ù¥ ∑§Ê ¬ˇÊË ©«∏ÊŸ÷⁄U ⁄U„Ê ÕÊ– ¬˝Œ‡Ê¸ŸË ∑§Ë‡ÊÈM§•Êà ◊¥ ∑§ÎÁ· ∞fl¥ ©l٪٥∑‘§ ˇÊòÊ ◊¥ „È߸ ¬˝ªÁà ∑§ËÃSflË⁄U Ÿ Œ‡Ê¸∑§Ù¥ ∑§Ù ’⁄U’‚ •¬ŸË•Ù⁄U •Ê∑§Á·¸Ã Á∑§ÿÊ– ¬˝Œ‡Ê¸ŸË ◊¥‹Ê«‹Ë ‹ˇ◊Ë ÿÙ¡ŸÊ, ¡ÒÁfl∑§ πÃË,‚«∏∑§Ù¥ ∑§Ê ¡Ê‹ ∞fl¥ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§ËÁflÁ÷ÛÊ ŸflËŸ ∞fl¥ ◊„àflÊ∑§Ê¥ˇÊËÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ∑§Ê ÁøòÊÙ¥ ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ ÕÊ–

¬˝Œ‡Ê¸ŸË ◊¥ ‹ª ÁøòÊÙ¥ Ÿ ‚÷Ë ∑§Ù•Ê∑§Á·¸Ã Á∑§ÿÊ– ¬˝Œ‡Ê¸ŸË ∑§Ê •¬⁄U∑§‹ÄU≈U⁄U üÊË ¬Ë∑‘§ üÊËflÊSÃfl ∞fl¥•ŸÈÁfl÷ʪËÿ •Áœ∑§Ê⁄UË ⁄UÊ¡Sfl Á÷á«üÊË Ÿ⁄UÙûÊ◊ ÷ʪ¸fl Ÿ ÷Ë •fl‹Ù∑§Ÿ∑§⁄U ¬˝Œ‡Ê¸ŸË ∑§Ë ‚⁄UÊ„ŸÊ ∑§Ë–

¬˝Œ‡Ê¸ŸË ◊¥ ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ

Á¡‹ ∑‘§ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ë ¤ÊÊ¥∑§Ë ÷Ë ‚¡Ë„È߸ ÕË– Sfl⁄UÙ¡ªÊ⁄U ∑‘§ Á‹∞ Á∑§∞ ¡Ê⁄U„ ¬˝ÿÊ‚Ù¥ ∑§Ê ÁŒÇŒ‡Ê¸Ÿ ÷Ë ¬˝Œ‡Ê¸ŸË ◊¥∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ– ¬˝Œ‡Ê¸ŸË ∑§Ê Ã◊Ê◊ ‹ÙªÙ¥Ÿ •fl‹Ù∑§Ÿ Á∑§ÿÊ– ‹ÙªÙ¥ Ÿ ¬˝Œ‡Ê¸ŸË◊¥ ‚¡ ÁøòÊÙ¥ ∑§Ù Œπ∑§⁄U ©Ÿ∑§Ë‚⁄UÊ„ŸÊ ∑§Ë–

{ÇflÊÁ‹ÿ⁄U, ◊¢ª‹flÊ⁄Uw~ ¡Ÿfl⁄UË wÆvx

çßçßÏÁ’¡Á‹ÿÙ¥ ‚ ∑§„Ù Á»§⁄U ‚ ÃÒÿÊ⁄U „Ù¥•ÊÁ‡ÊÿÊ° •Ê¡ Á»§⁄U „◊ ’ŸÊŸ ‹ª

◊Ê‚Í◊ ªÊÁ¡∏ÿÊ’ÊŒË

ªáÊÃ¥òÊ ÁŒfl‚ ¬⁄U Á÷á« ◊¥ „È•Ê÷Ê⁄Uà ¬fl¸ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ

çÖ‡Ç

ªáÊÃ¥òÊ ÁŒfl‚ ∑‘§ •fl‚⁄U ¬⁄U ÿ„Ê¥ Á¡‹Ê ◊ÈÅÿÊ‹ÿ ¬⁄U Sfl⁄UÊ¡ ‚¥SÕÊŸ‚¥øÊ‹ŸÊ‹ÿ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ∞fl¥ Á¡‹Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑‘§ ‚„ÿÙª ‚ ÷Ê⁄Uà ¬fl¸ ∑§Ê•ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ¬fl¸ ∑‘§ •ãê¸Ã ÿ„Ê¥ √ÿʬÊ⁄U ◊¥«‹ œ◊¸‡ÊÊ‹Ê ◊¥ ÁflÁ÷ÛÊ∑§Êÿ¸R§◊Ù¥ ∑§Ë ¬˝SÃÈÁà ŒË ªß¸– ߟ ∑§Êÿ¸R§◊Ù¥ ◊¥ ◊ÙÁŸÿÊ ‹Ù∑§ŸÎàÿ ∞fl¥’ÈãŒ‹Ë ‹Ù∑§ªËà ∑§Ë ¬˝SÃÈÁÃÿÊ¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U •¬⁄U ∑§‹ÄU≈U⁄UüÊË ¬Ë.∑‘§.üÊËflÊSÃfl ∞fl¥ •ŸÈÁfl÷ʪËÿ •Áœ∑§Ê⁄UË Á÷á« üÊË Ÿ⁄UÙûÊ◊ ÷ʪfl¸‚◊à ’«∏Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ŸÊªÁ⁄U∑§ªáÊ ∞fl¥ •Áœ∑§Ê⁄U˪áÊ ©¬ÁSÕà Ֆ

翘æô´ ×ð ©ÌÚUæ çß·¤æâ ·¤æ â¿ÂýÎàæüÙè ×ð ç΂ÎàæüÙ ãé¥æ ÂýÎðàæ °ß´ çÁÜð ·¤è çß·¤æâ Øæ˜ææ ·¤æ

∑§ŸÊ¸≈U∑§ ÷Ê¡¬Ê ∑§ vx ÁfläÊÊÿ∑§Ê¥ ∑§ ßUSÃË»§ ‚ ©Uà¬ÛÊ ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ ‚¥∑§≈U∑§Ê Œπà „ÈU∞ ∑§ŸÊ¸≈U∑§ ∑§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ¡ªŒË‡Ê ‡Ê^U⁄U Ÿß¸UÁŒÑË ◊¥ ÷Ê¡¬Ê•äÿˇÊ ⁄UÊ¡ŸÊÕ Á‚¥„U ‚ ÷¥≈U∑§⁄U ©UŸ∑§Ê Sflʪà Á∑§ÿÊ– ÷Ê¡¬Ê •äÿˇÊ Ÿ©U‚ ÁflEÊ‚ ÁŒ‹ÊÿÊ Á∑§ ⁄UÊíÿ ‡ÊÊ‚Ÿ •¬ŸÊ ∑§Êÿ¸∑§Ê‹ ¬Í⁄UÊ ∑§⁄‘UªË–

Ù§ü ç΄è

’„Ã⁄U ÃÊ‹◊‹ •ı⁄U ◊ı∑§Ù¥ ∑§Ê»§ÊÿŒÊ ©ΔÊŸ ◊¥ ‚»§‹ ⁄U„Ÿ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ•’ Ã∑§ •¡ÿ ⁄U„Ë ÁŒÑË flfl⁄UÊß«‚¸ ∑§Ù„Ê∑§Ë ߥÁ«ÿÊ ‹Ëª ◊¥ ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ù ÿ„Ê¥¡¬Ë ¬¥¡Ê’ flÊÁ⁄Uÿ‚¸ ‚ ∑§«∏Ë øÈŸıÃËÁ◊‹ ‚∑§ÃË „Ò Á¡‚∑§Ë ≈UË◊ π⁄UÊ’‡ÊÈM§•Êà ∑‘§ ’ÊŒ »§Ê◊¸ ◊¥ ‹ı≈U •ÊÿË „Ò–ÁŒÑË flfl⁄UÊß«‚¸ Ÿ •÷Ë Ã∑§ ¿„ ◊¥ ‚¬Ê¥ø ◊Òø ◊¥ ¡Ëà Œ¡¸ ∑§Ë „Ò ¡’Á∑§ ∞∑§◊Òø ©‚Ÿ «˛Ê π‹Ê „Ò– fl„ •÷Ë w|•¥∑§ ‹∑§⁄U ÃÊÁ‹∑§Ê ◊¥ ‡ÊË·¸ ¬⁄U ∑§ÊÁ’¡„Ò– ŒÍ‚⁄UË Ã⁄U»§ ¬¥¡Ê’ flÊÁ⁄Uÿ‚¸ ∑‘§ ‚ÊÃ◊Òø ◊¥ wÆ •¥∑§ „Ò¥ ‹Á∑§Ÿ Á¬¿‹ ŒÙ◊ÒøÙ¥ ◊¥ ◊È¥’߸ ◊Ò¡ËÁ‡Êÿã‚ •ı⁄U ©ûÊ⁄U

¬˝Œ‡Ê Áfl¡Ê«¸‚ ¬⁄U ¡Ëà ‚ ≈UË◊ ∑§Ê©à‚Ê„ ’…∏Ê „Ò– ¡◊Ë «˜flÊÿ⁄U ∑§Ë •ªÈflÊ߸flÊ‹Ë ¬¥¡Ê’ ∑§Ë ≈UË◊ ÁŒÑË ‚ ©ŒÉÊÊ≈UŸ◊Òø ◊¥ Á◊‹Ë v-w ‚ „Ê⁄U ∑§Ê ’Œ‹ÊøÈ∑§ÃÊ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹ÿ ’ÃÊ’ „Ò– ÁŒÑË ∑§Ë≈UË◊ Ÿ •’ Ã∑§ ’„Ã⁄U ÃÊ‹◊‹ ∑§Ê‡ÊÊŸŒÊ⁄U Ÿ◊ÍŸÊ ¬‡Ê Á∑§ÿÊ „Ò ‹Á∑§Ÿ ≈UË◊∑§Ë •‚‹Ë ¬⁄UˡÊÊ •Êª „٪˖ ‚⁄UŒÊ⁄UÁ‚¥„ ∑§Ë •ªÈflÊ߸ flÊ‹Ë ≈UË◊ Ÿ •’ Ã∑§ÃËŸ ◊ÒøÙ¥ ◊¥ ◊È¥’߸ ∑§Ù „⁄UÊÿÊ „Ò ¡’Á∑§⁄UÊ¥øË ⁄UÊߟ١ •ı⁄U ¬¥¡Ê’ ∑§Ù ©‚Ÿ ∞∑§∞∑§ ◊Òø ◊¥ ¬⁄UÊÁ¡Ã Á∑§ÿÊ „Ò– ©‚ Á‹ÿ•Êà◊◊ÈÇœÃÊ ‚ ’øŸÊ ¡M§⁄UË „Ò– ◊È¥’߸∑‘§ Áπ‹Ê»§ Á¬¿‹ ◊Òø •ë¿Ë ’…∏ÄÊÁ‚‹ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ’ÊŒ Á…‹ÊÿË ’⁄Uß ∑‘§∑§Ê⁄UáÊ fl„ ’«∏ •¥Ã⁄U ‚ ¡Ëà Œ¡¸ Ÿ„Ë¥

∑§⁄U ¬ÊÿË ÕË– flfl⁄UÊß«‚¸ ∑‘§ Á‹ÿ ©‚∑‘§ÁflŒ‡ÊË Áπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥ Áfl‡Ê·∑§⁄U ŸıÁ⁄U‚¡Ùã‚, •ÊS∑§⁄U «Ë∑‘§ •ı⁄U ‚Êß◊ŸøÊßÀ«˜‚ Ÿ •ë¿Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷ÊÿË „Ò–M§Á¬¥Œ⁄U ¬Ê‹ Á‚¥„ Ÿ ¬ŸÀ≈UË ∑§ÊŸ¸⁄U ∑§ÙªÙ‹ ◊¥ ’Œ‹Ÿ ∑§Ë •ë¿Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë„Ò– fl„ •’ Ã∑§ øÊ⁄U •fl‚⁄UÙ¥ ¬⁄U ß‚◊¥‚»§‹ ⁄U„ „Ò¥– ∑§Ùø •¡ÿ ’¥‚‹ ŸÁ¬¿‹ ◊Òø ∑‘§ ’ÊŒ ∑§„Ê, ““◊È¤Ê •ë¿Ê‹ª ⁄U„Ê „Ò Á∑§ „◊ ‚÷Ë ¬⁄U ÷Ê⁄UË ¬«∏ ⁄U„„Ò¥ ‹Á∑§Ÿ •’ ÷Ë ∑§È¿ ∑§Á◊ÿÊ¥ „Ò¥– „◊íÿÊŒÊ ¬ŸÀ≈UË ∑§ÊŸ¸⁄U Ÿ„Ë¥ ‹ ⁄U„ •ı⁄Uß‚∑‘§ Áfl¬⁄UËà ŒÍ‚⁄UË ≈UË◊¥ „◊Ê⁄U Áπ‹Ê»§¬ŸÀ≈UË ‹ ⁄U„Ë „Ò¥ •ı⁄U ©Ÿ ¬⁄U ªÙ‹ ∑§⁄U⁄U„Ë „Ò¥– „◊¥ ¡ÀŒ ‚ ¡ÀŒ ß‚ ∑§◊¡Ù⁄UË‚ ¬Ê⁄U ¬ÊŸÊ „٪ʖ””

ãUæò·¤èÑ´ÁæÕ âð çÎ„è ·¤ô ·¤Ç¸è ¿éÙõÌè ç×Ü â·¤Ìè ãñ

Ìè¹è Õãâ çßÚUôÏè ·Ô¤ â�×æÙ·¤æ âê¿·¤Ñç»Üç·ý¤SÅU

Ÿß¸ ÁŒÑË– ÷Ê⁄Uà •ı⁄U •ÊS≈˛Á‹ÿÊ¡’ ÁR§∑‘§≈U ∑‘§ ◊Ҍʟ ¬⁄U Á÷«∏à „Ò¥ ÃÙ∑§ß¸ ’Ê⁄U ’„‚ „Ù ¡ÊÃË „Ò ‹Á∑§Ÿ•ÊS≈˛Á‹ÿÊ ∑‘§ ¬Ífl¸ Áfl∑‘§≈U∑§Ë¬⁄U ∑§Ù ß‚•ÊR§Ê◊∑§ÃÊ ∑§Ù ∑§◊ ∑§⁄UŸÊ ¡M§⁄UË Ÿ„Ë¥‹ªÃÊ ÄUÿÙ¥Á∑§ ©Ÿ∑§Ê ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑§“ÃËπË ’„‚” •‚‹ ◊¥ Áfl⁄UÙœË ∑‘§‚ê◊ÊŸ ∑§Ê ‚Íø∑§ „Ò– ŒÙŸÙ¥ ≈UË◊Ù¥ ∑‘§’Ëø ww »§⁄Ufl⁄UË ‚ ‡ÊÈM§ „Ù ⁄U„Ë øÊ⁄U≈US≈U ◊ÒøÙ¥ ∑§Ë üÊÎ¥π‹Ê ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥Áª‹ÁR§S≈U Ÿ ∑§„Ê, ““ÿ„ ’¡Ù«∏¬˝ÁÃm¥ÁmÃÊ „Ò •ı⁄U ◊È¤Ê ‹ªÃÊ „Ò Á∑§π‹ SÕ‹ ◊¥ ¡’ ßÃŸË •ÊR§Ê◊∑§ÃÊ„Ù ¡ÊÃË „Ò ÃÙ ÿ„ ‚ê◊ÊŸ ∑§Ê ‚¥∑‘§Ã„Ò– •Ê¬ Áfl⁄UÙœË ‚ «⁄UÊ „È•Ê ◊„‚Í‚∑§⁄Uà „Ù ß‚Á‹∞ •ÁÃÁ⁄UQ§ ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄UÄ٠•ı⁄U ß‚∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ÃËπË ’„‚ „Ù‚∑§ÃË „Ò–”” ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê, ““ÿ„‚ê◊ÊŸ ∑§Ê ‚¥∑‘§Ã „Ò ‹Á∑§Ÿ ◊Ò¥Ÿ ‚ËπÊ„Ò Á∑§ ∞∑§ ‚¥S∑§ÎÁà ◊¥ ¡Ù øË¡SflË∑§Êÿ¸ „Ù fl„ Á∑§‚Ë •ãÿ ◊¥ Á∑§‚ˌ͂⁄U ∑§Ù R§ÙÁœÃ ∑§⁄U ‚∑§ÃË „Ò–””Áª‹ÁR§S≈U Ÿ ∑§„Ê Á∑§ „Ê‹ ◊¥ ߥNjҥ«∑‘§ Áπ‹Ê»§ π⁄UÊ’ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ‚Á„à ≈US≈UÁR§∑‘§≈U ◊¥ ÷Ê⁄Uà ∑§Ë π⁄UÊ’ »§Ê◊¸ ∑§Ù•ÊS≈˛Á‹ÿÊ߸ ≈UË◊ ∑‘§ Á‹∞ ◊ı∑‘§ ∑‘§ Ãı⁄U¬⁄U ŒπÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò ¡Ù ’Œ‹Êfl ∑‘§Œı⁄U ‚ ªÈ¡⁄U ⁄U„Ë „Ò–

Ù§ü ç΄è

Á‹∞¥«⁄U ¬‚ •ı⁄U ‚ÊÁŸÿÊ Á◊¡Ê¸•ÊS≈˛Á‹ÿÊ߸ •Ù¬Ÿ ∑‘§ ¬„‹ Œı⁄U ◊¥’Ê„⁄U „ÙŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ÿȪ‹ ≈UÁŸ‚⁄UÒ¥Á∑§¥ª ◊¥ øÊ⁄U-øÊ⁄U ¬ÊÿŒÊŸ ŸËøÁπ‚∑§ ªÿ „Ò¥ ‹Á∑§Ÿ ∑§¥œ ∑§Ë øÙ≈U‚ ©’⁄U∑§⁄U ∑§Ù≈U¸ ¬⁄U flʬ‚Ë ∑§⁄UŸ flÊ‹‚Ù◊Œfl Œflfl◊¸Ÿ Ÿ ¬„‹ Œı⁄U ∑§Ë¡Ëà ∑‘§ Œ◊ ¬⁄U ∞∑§‹ ⁄UÒ¥Á∑§¥ª ◊¥ ‹¥’Ë¿‹Ê¥ª ‹ªÊÿË „Ò– ¬‚ •ı⁄U ø∑§ªáÊ⁄UÊíÿ ∑‘§ ©Ÿ∑‘§ ¡Ù«∏ËŒÊ⁄U ⁄UÊŒ∑§S≈U¬Ÿ∑§ fl·¸ ∑‘§ ¬„‹ ª˝Ò¥«S‹Ò◊ ∑‘§¬ÈL§· ÿȪ‹ ◊¥ ¬„‹ Œı⁄U ‚ •Êª Ÿ„Ë¥’…∏ ¬Êÿ– ß‚∑§Ê Áfl¬⁄UËà ¬˝÷Êfl ¬‚∑§Ë ⁄UÒ¥Á∑§¥ª ¬⁄U ÷Ë ¬«∏Ê „Ò •ı⁄U fl„‡ÊË·¸ ¬Ê¥ø ‚ ’Ê„⁄U „Ù ªÿ– ÷Ê⁄Uà ∑§Êÿ„ ‡ÊË·¸ ≈UÁŸ‚ Áπ‹Ê«∏Ë ∞≈UË¬Ë ∑§ËÃÊ¡Ê ⁄UÒ¥Á∑§¥ª ◊¥ øÊ⁄U ¬ÊÿŒÊŸ ŸËø‚ÊÃfl¥ SÕÊŸ ¬⁄U Áπ‚∑§ ªÿÊ „Ò– ÷Ê⁄UÃ∑‘§ ŒÙ •ãÿ ÿȪ‹ Áπ‹Ê«∏Ë ◊„‡Ê

÷ͬÁà (vvfl¥) •ı⁄U ⁄UÙ„Ÿ ’Ù¬ÛÊÊ(vwfl¥) ∑§Ë ⁄UÒ¥Á∑§¥ª ◊¥ „Ê‹Ê¥Á∑§ ∑§Ù߸’Œ‹Êfl Ÿ„Ë¥ •ÊÿÊ „Ò–

ŒÍ‚⁄UË Ã⁄U»§ ‚ÊÁŸÿÊ •ı⁄U•◊Á⁄U∑§Ê ∑§Ë ©Ÿ∑§Ë ¡Ù«∏ËŒÊ⁄U ’ÒÕŸË◊Ê≈U∑§ ‚Ò¥«˜‚ ÷Ë ◊Á„‹Ê ÿȪ‹ ∑‘§¬„‹ Œı⁄U ◊¥ „Ê⁄U ªÿË ÕË– ß‚‚‚ÊÁŸÿÊ «éÀÿÍ≈UË∞ ⁄UÒÁ∑§¥ª ◊¥ øÊ⁄U SÕÊŸŸËø v{fl¥ SÕÊŸ ¬⁄U Áπ‚∑§ ªÿË „Ò¥–¬ÈL§· ∞∑§‹ ◊¥ ‚Ù◊Œfl ∑§Ù ¬„‹ Œı⁄U◊¥ ¡◊¸ŸË ∑‘§ éÿÙŸ¸ »§Ê© ¬⁄U ‚Ëœ ‚≈UÙ¥◊¥ ¡Ëà Œ¡¸ ∑§⁄UŸ ∑§Ê »§ÊÿŒÊ Á◊‹Ê„Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ß‚∑‘§ Œ◊ ¬⁄U v~| SÕÊŸ∑§Ë ‹¥’Ë ¿‹Ê¥ª ‹ªÊÿË „Ò •ı⁄U fl„x~|fl¥ SÕÊŸ ¬⁄U ∑§ÊÁ’¡ „Ù ªÿ „Ò¥–ŒÍ‚⁄U Œı⁄U ◊¥ ¬Ù‹Ò¥« ∑‘§ ¡Ê¡Ë¸¡ÊŸÙÁflø ‚ ¬Ê¥ø ‚≈U Ã∑§ ø‹ ∑§«∏◊È∑§Ê’‹ ◊¥ „Ê⁄UŸ flÊ‹ ‚Ù◊Œfl ∑‘§ ~|•¥∑§ „Ò¥– ©œ⁄U ◊Á„‹Ê flª¸ ◊¥ ÷Ë ‡ÊË·¸¬Ê¥ø SÕÊŸÙ¥ ◊¥ ∑§È¿ ’Œ‹Êfl ŒπŸ ∑§ÙÁ◊‹Ê „Ò–

ÚñUç·´¤» ×ð´ Âðâ ¥õÚU âæçÙØæ Üéɸ·Ô¤,âô×Îðß Ùð Ü»æ§üU Ü´Õè ÀÜæ´»

Îæßôâ

Ã◊Ê◊ ‚⁄U∑§Ê⁄UÙ¥ •ı⁄U ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ∑§ÙŸı∑§Á⁄UÿÊ¥ ¬ÒŒÊ ∑§⁄UŸ ∑‘§ •ÊuÊŸ ∑‘§ ‚ÊÕfl‹¸˜« ß∑§ÙŸÊÚÁ◊∑§ »§Ù⁄U◊ («éÀÿÍ߸∞»§)∑§Ê ‚Ê‹ÊŸÊ ‚ê◊‹Ÿ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù ‚◊Ê#„Ù ªÿÊ– ß‚ ◊¥ø ‚ ŒÈÁŸÿÊ ∑‘§ ÁŒÇª¡ŸÃÊ•Ù¥ •ı⁄U ©lÙª¬ÁÃÿÙ¥ Ÿ•Ê⁄UÊ◊Ë’Ë ¿Ù«∏ Ç‹Ù’‹ •Õ¸√ÿflSÕÊ∑§Ù ⁄UçUÃÊ⁄U ŒŸ ∑§Ê ‚¥Œ‡Ê ÁŒÿÊ– ©ã„Ù¥Ÿ©ê◊ËŒ ¡ÃÊ߸ Á∑§ •ÊÁÕ¸∑§ ‚¥∑§≈U ∑§Ê Œı⁄U¡ÀŒ „Ë πà◊ „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò– ß‚‚ê◊‹Ÿ ◊¥ zÆ Œ‡ÊÙ¥ ∑‘§ ⁄UÊC˝ÊäÿˇÊÙ¥,v{ÆÆ ∑§Ê⁄UÙ’ÊÁ⁄UÿÙ¥ •ı⁄U •ãÿ ˇÊòÊÙ¥ ∑‘§∞∑§ „¡Ê⁄U ÁŒÇª¡Ù¥ Ÿ Á‡Ê⁄U∑§Ã ∑§Ë–‚ê◊‹Ÿ ∑‘§ ‚◊ʬŸ ◊ı∑‘§ ¬⁄U •¥Ã⁄U⁄UÊC˝Ëÿ◊ÈŒ˝Ê∑§Ù· (•Êß∞◊∞»§) ∑§Ë ◊ÈÁπÿÊÁR§S≈UËŸ ‹ªÊ«¸ Ÿ Ã◊Ê◊ Œ‡ÊÙ¥ •ı⁄U ©Ÿ∑‘§ŸÃÊ•Ù¥ ‚ ∑§„Ê Á∑§ fl •Ê⁄UÊ◊ „⁄UÊ◊ „Ò∑§Ë ŸËÁÃÿÙ¥ ∑§Ù •¬ŸÊ∞¥– Ã÷Ë Ç‹Ù’‹•Õ¸√ÿflSÕÊ Ã¡Ë ‚ ‚Èœ⁄UªË– •ŸÈ◊ÊŸ

¡ÃÊÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò Á∑§ fl·¸ wÆvx ◊¥ ‚ÈœÊ⁄U∑§Ë ⁄UçUÃÊ⁄U œË◊Ë ⁄U„ªË– ∞‚ ◊¥ ß‚ ŸËÁì⁄U •◊‹ ∑§⁄UŸÊ •ı⁄U ¡M§⁄UË „Ù ªÿÊ „Ò–ÁŒÇª¡ ÁSfl‚ ’Ò¥∑§ ÿÍ’Ë∞‚ ∑‘§ øÿ⁄U◊ÒŸ∞ÄU‚‹ fl’⁄U Ÿ •Ê‡Ê¥∑§Ê ¡ÃÊ߸ Á∑§ ÿ„‚Ê‹ ÷Ë Á¬¿‹ ‚Ê‹ ∑§Ë Ã⁄U„ „Ë „Ù‚∑§ÃÊ „Ò– fl·¸ wÆvw ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà •ë¿Ë⁄U„Ë ÕË ◊ª⁄U ‚Ê‹ ∑‘§ •¥Ã Ã∑§ ß‚◊¥Áª⁄UÊfl≈U •ÊÃË ªß¸– •◊Ë⁄U Œ‡ÊÙ¥ ∑‘§‚¥ªΔŸ •Ù߸‚Ë«Ë ∑‘§ ◊„ÊÁŸŒ‡Ê∑§ ∞¥¡‹ªÈÁ⁄UÿÊ Ÿ ÷Ë ß‚Ë Ã⁄U„ ∑§Ë •Ê‡Ê¥∑§Ê¡ÃÊà „È∞ ∑§„Ê Á∑§ ‚¥∑§≈U ∑§Ê Œı⁄U πà◊„ÙŸ ∑§Ê ◊Ë’ ÿ„ Ÿ„Ë¥ „Ò Á∑§ ÁSÕÁÂȜ⁄U ªß¸ „Ò– ÿ„ ‚◊ÿ Áø¥ÃÊ◊ÈQ§ „ÙŸ∑§Ê Ÿ„Ë¥ „Ò– ÷‹ „Ë ŒÈÁŸÿÊ ÁflûÊËÿ◊ÈÁ‡∑§‹Ù¥ ‚ ©’⁄U ⁄U„Ë „Ù ◊ª⁄U Ÿı∑§⁄UË,Á‡ÊˇÊÊ, ß㻧˝ÊS≈˛B§⁄U •ı⁄U ◊Á„‹Ê•Ù¥ ‚¡È«∏ ∑§ß¸ ∞‚ ◊‚‹ „Ò¥ Á¡‚∑§Ê ‚◊ʜʟ¡M§⁄UË „Ò– ÁflE ’Ò¥∑§ ∑‘§ ◊ÈÁπÿÊ Á¡◊ÿÙ¥ª Á∑§◊ Ÿ ’⁄UÙ¡ªÊ⁄UË •ı⁄U ª⁄UË’Ë ŒÍ⁄U∑§⁄UŸ ∑‘§ ©¬ÊÿÙ¥ ¬⁄U ¡Ù⁄U ÁŒÿÊ–

¥æçÍü·¤ â´·¤ÅU ·¤æ ÎæñÚU ÁËιˆ× ãUæðÙð ·¤è ©U�×èÎ

×æÙðâÚU ·¤è Á×èÙ ·Ô¤ çÜ° ×æL¤çÌ·¤ô ÎðÙæ ãô»æ ¥õÚU ×é¥æßÁæ

Ù§ü ç΄è

Œ‡Ê ∑§Ë ‚’‚ ’«∏Ë ∑§Ê⁄U ∑§¥¬ŸË◊ÊL§Áà ‚È¡È∑§Ë ߥÁ«ÿÊ Ÿ ∑§„Ê „Ò Á∑§©‚ „Á⁄UÿÊáÊÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ◊ÊŸ‚⁄U å‹Ê¥≈U∑‘§ Á‹∞ ◊È•Êfl¡ ∑‘§ Ãı⁄U ¬⁄U vx|.z}∑§⁄UÙ«∏ L§¬∞ ∑§Ë •ÁÃÁ⁄UQ§ ⁄U∑§◊øÈ∑§ÊŸ ∑§Ù ∑§„Ê „Ò– ∑§¥¬ŸË ¬„‹ „Ë„Á⁄UÿÊáÊÊ S≈U≈U ߥ«ÁS≈˛ÿ‹ ∞¥«ß¥»§˝ÊS≈˛B§⁄U Á«fl‹¬◊¥≈U ∑§ÊÚ⁄U¬Ù⁄U‡ÊŸ(∞ø∞‚•Ê߸•Ê߸«Ë‚Ë) ∑‘§ Áπ‹Ê»§zÆv.wy ∑§⁄UÙ«∏ L§¬∞ ∑‘§ •ÁÃÁ⁄UQ§◊È•Êfl¡ ∑§Ë Á«◊Ê¥« ∑‘§ Á‹∞ ∑§ÊŸÍŸË

‹«∏Ê߸ ‹«∏ ⁄U„Ë „Ò– ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ù≈U¸ Ÿ •ÊÚ«¸⁄U Á⁄U¡fl¸ ⁄UπÊ „Ò–∑§¥¬ŸË Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ◊ÊŸ‚⁄U ∑§Ë’Ê∑§Ë ¡◊ËŸ ∑‘§ Á‹∞ vx|.z} ∑§⁄UÙ«∏L§¬∞ ∑§Ë Á«◊Ê¥« Á¬¿‹ `§ÊÚ≈U¸⁄U ∑‘§ •¥Ã◊¥ ©‚ „Á⁄UÿÊáÊÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë •Ù⁄U ‚Á◊‹Ë „Ò •ı⁄U ∑§¥¬ŸË ‹Ëª‹ •ÊÚå‡Ê¥‚¬⁄U ÁfløÊ⁄U ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò–

„Ê‹Ê¥Á∑§, ◊ÊL§Áà Ÿ ß‚ ’Êà ∑§Ë¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Ÿ„Ë¥ ŒË Á∑§ •ÁÃÁ⁄UQ§ ¡◊ËŸÁ∑§ÃŸË „Ò •ı⁄U ¡◊ËŸ ◊ÊÁ‹∑§Ù¥ ∑§ÙÁ∑§ÃŸÊ ◊È•Êfl¡Ê ÁŒÿÊ ¡ÊŸÊ „Ò–Á¬¿‹ ‚Ê‹ ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ∑§¥¬ŸË

‚ ∑§„Ê ÕÊ Á∑§ fl„ ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ù≈U¸ ∑‘§•ÊÚ«¸⁄U ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ¡◊ËŸ •Áœª˝„áÊ∑‘§ Á‹∞ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù •ÁÃÁ⁄UQ§◊È•Êfl¡ ∑‘§ Ãı⁄U ¬⁄U∞ø∞‚•Ê߸•Ê߸«Ë‚Ë ∑§Ù wxz.yÆ∑§⁄UÙ«∏ ∑§Ê ÷ȪÃÊŸ ∑§⁄U– „Ê‹Ê¥Á∑§,Á⁄U¬Ù≈U¸˜‚ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§, ◊ÊL§Áà ∑§Ù∞ø∞‚•Ê߸•Ê߸«Ë‚Ë ∑§Ù v,wÆÆ∑§⁄UÙ«∏ L§¬∞ Ã∑§ ∑§Ë •ÁÃÁ⁄UQ§ ⁄U∑§◊ŒŸ ∑‘§ Á‹∞ ∑§„Ê ªÿÊ „Ò– ◊ÊL§Áà ∑‘§÷ȪÃÊŸ Ÿ ∑§⁄UŸ ¬⁄U∞ø∞‚•Ê߸•Ê߸«Ë‚Ë Ÿ ©‚ ∑§ß¸ŸÙÁ≈U‚ ÷¡ „Ò¥–

|ÇflÊÁ‹ÿ⁄U, ◊¢ª‹flÊ⁄Uw~ ¡Ÿfl⁄UË wÆvx

Ȥè¿ÚUÃÈ¤Ê •¡∏Ë¡∏ ÕÊ •ı⁄U ◊Ò¥Ÿ ©‚∑§Ù ¡Ëà Á‹ÿÊÁ◊⁄UË Ã⁄U»§ ÷Ë ÃÙ ß∑§ ¬‹ ÁÃ⁄UÊ πÈŒÊ Œπ

¬⁄UflËŸ ‡ÊÊÁ∑§⁄U

ÕæòÜèßéÇU

ÒãèÚUô´ÌèÓ ·¤è ãèÚUô§Ù·¤è ÌÜæàæ ÂêÚUè

’ÊÚ‹ËflÈ« •Á÷ŸÃÊ ¡Ò∑§Ë üÊÊÚ»§ ∑‘§ ¬ÈòÊ ≈UÊߪ⁄U üÊÊÚ»§ ∑§Ë Á»§À◊ “„Ë⁄UÙ¬¥ÃË” ∑‘§Á‹∞ ÁŸŒ¸‡Ê∑§ ‚é’Ë⁄U πÊŸ ∑§Ù •ÊÁπ⁄U „Ë⁄UÙߟ Á◊‹ ªß¸– ≈UÊߪ⁄U Á»§À◊ “„Ë⁄UÙ¬¥ÃË” ‚∑§Á⁄Uÿ⁄U ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥– ◊ÊÚ«‹-•Á÷ŸòÊË ∑§ÎÁà ‚ŸŸ ∑§Ù Á»§À◊ ◊¥ ◊ÈÅÿ◊Á„‹Ê Á∑§⁄UŒÊ⁄U ∑‘§ Á‹∞ øÈŸÊ ªÿÊ „Ò– ∑§ÎÁà ∑‘§ ŸÊ◊ ∑‘§ ¬˝SÃÊfl ‚ ¬„‹ „Ë⁄UÙߟ ∑‘§Á’ŸÊ „Ë Á»§À◊ ∑§Ë ‡ÊÍÁ≈U¥ª ß‚ ◊„ËŸ ‚ ‡ÊÈM§ ∑§Ë ¡ÊŸË ÕË– Á»§À◊ ∑‘§ ÁŸ◊ʸÃÊ ‚ÊÁ¡ŒŸÊÁ«ÿÊ«flÊ‹Ê •ı⁄U ÁŸŒ¸‡Ê∑§ ‚é’Ë⁄U πÊŸ Á’ŸÊ „Ë⁄UÙߟ ∑‘§ Á»§À◊ ∑§Ë ‡ÊÍÁ≈U¥ª ‡ÊÈM§ ∑§⁄UŸflÊ‹ Õ– ∑§„Ê ¡Ê ⁄U„Ê ÕÊ Á∑§ •Á÷ŸÃÊ ‚ÈŸË‹ ‡Ê^Ë ∑§Ë ’≈UË Á»§À◊ ∑§Ë „Ë⁄UÙߟ „Ù¥ªË‹Á∑§Ÿ •ÊÁπ⁄U ◊¥ ∑§ÎÁà ∑§Ù Á»§À◊ ∑‘§ ◊ÈÅÿ ◊Á„‹Ê Á∑§⁄UŒÊ⁄U ∑‘§ Á‹∞ øÈŸÊ ªÿÊ– ∑§ÎÁÃ∑§Ù Á»§À◊ ◊¥ ◊ÈÅÿ ◊Á„‹Ê Á∑§⁄UŒÊ⁄U ∑‘§ Á‹∞ øÈŸ ¡ÊŸ ∑‘§ ‚flÊ‹ ¬⁄U ≈UÊߪ⁄U Ÿ ∑§„ÊÁ∑§ ‹ªÃÊ ÃÙ ∞‚Ê „Ë „Ò– ÿ„ ÷Ë ∑§„Ê ¡Ê ⁄U„Ê „Ò Á∑§ ◊Ê⁄UœÊ«∏ ‚ ÷⁄U¬Í⁄U Á»§À◊“„Ë⁄UÙ¬¥ÃË” ◊¥ ≈UÊߪ⁄U ∑§Ê Á∑§⁄UŒÊ⁄U ∞‚Ê „Ë „Ò ¡Ò‚Ê ©Ÿ∑‘§ Á¬ÃÊ ¡Ò∑§Ë üÊÊÚ»§ ∑§Ê ‚È÷Ê·ÉÊ߸ ∑§Ë Á»§À◊ “„Ë⁄UÙ” ◊¥ ÕÊ– ÁŸ◊ʸÃÊ ŸÊÁ«ÿÊ«flÊ‹Ê Ÿ Á»§À◊ ◊¥ ≈UÊߪ⁄U ∑§Ù Œ‚Ë ‹«∏∑‘§∑§Ë Ã⁄U„ ÁŒπÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ©Ÿ∑§Ù ∑§«∏Ë ◊„ŸÃ ∑§⁄UflÊ߸ „Ò– ≈UÊߪ⁄U ∑§Ù ßß ∑§«∏ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ◊¥ ⁄UπŸ ∑‘§ ¬Ë¿ ∑§Ê Ã∑§¸ ÿ„ ÕÊ Á∑§ ≈UÊߪ⁄U ‚„Ã◊¥Œ ‹ª¥ ‹Á∑§Ÿ ÿ„ Á¡◊ ◊¥ ¡Ê∑§⁄U’ŸÊ߸ ªß¸ ‚„à Ÿ ‹ª– •’ ¡’Á∑§ ≈UÊߪ⁄U •¬Ÿ ¬Í⁄U Œ‚Ë M§¬ ◊¥ ÃÒÿÊ⁄U „Ò¥ Á»§À◊ ∑‘§∞ÄU‡ÊŸ ŒÎ‡ÿÙ¥ ∑§Ë ‡ÊÍÁ≈U¥ª ¡ÀŒ „Ë ‡ÊÈM§ ∑§Ë ¡Ê∞ªË– Sflÿ¥ ≈UÊߪ⁄U Ÿ ÷Ë SflË∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ„Ò Á∑§ •¬Ÿ Á∑§⁄UŒÊ⁄U ∑‘§ Á‹∞ ©ã„Ù¥Ÿ ∑§Ê»§Ë ◊„ŸÃ ∑§Ë „Ò–≈UÊߪ⁄U Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ◊Ò¥Ÿ¬Êª‹¬Ÿ ∑§Ë „Œ Ã∑§ ◊„ŸÃ ∑§Ë– „⁄U ‚È’„ Á¡◊ŸÊÁS≈U∑§ •ı⁄U «Ê¥‚ ∑§Ê •èÿÊ‚ „ÙÃÊÕÊ– ⁄UÊà ∑§Ù ◊Ò¥ Œı«∏ ‹ªÊÃÊ ÕÊ •ı⁄U ◊ʇʸ‹ •Ê≈U¸ ∑§Ê •èÿÊ‚ ∑§⁄UÃÊ ÕÊ– ÿ„ ßßÊ√ÿSà ‚◊ÿ ÕÊ Á∑§ ◊⁄U ¬Ê‚ •¬Ÿ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ¡ËflŸ ∑‘§ Á‹∞ ÷Ë flQ§ Ÿ„Ë¥ ÕÊ– ßßʂ’ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ’ÊŒ ◊Ò¥ πÈŒ ∑§Ù Á∑§⁄UŒÊ⁄U ∑‘§ ∑§ÊÁ’‹ ’ŸÊ ¬ÊÿÊ „Í¥–

¬˝àÿ∑§ ‹«∏∑§Ë ∑‘§ Á‹∞ ©‚∑§Ë‡ÊÊŒË ∑§Ê ÁŒŸ ‚’‚ πÊ‚ „ÙÃÊ „Ò–∞∑§ ∞‚Ê ◊ı∑§Ê Á¡‚ ÁŒŸ ‚’∑§ËŸ¡⁄U¥ ©‚ ¬⁄U Á≈U∑§Ë „ÙÃË „Ò¥, ¬⁄U ∑§÷Ë-∑§÷Ë ¬Á⁄UœÊŸÙ¥ ∑§Ê ª‹Ã øÈŸÊfl, ⁄U¥ªÙ¥∑§Ê ÃÊ‹◊‹ •ı⁄U •Áœ∑§ ◊∑§•¬,‚Ê⁄U •⁄U◊ÊŸÙ¥ ¬⁄U ¬ÊŸË »‘§⁄U ŒÃ „Ò¥–‡ÊÊŒË ∑‘§ ÁŒŸ Á∑§‚Ë Ã⁄U„ ∑§Ë ¬⁄U‡ÊÊŸË∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ Ÿ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏, ß‚∑‘§ Á‹∞¡M§⁄UË „Ò Á∑§ ¬„‹ ‚ •¬Ÿ ¬Á⁄UœÊŸ•ı⁄U ◊∑§•¬ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË „ÊÁ‚‹∑§⁄U ‹Ë ¡Ê∞–

øÊÁ„∞ ◊ÊÚ«‹ flÊ‹Ê ‹„¥ªÊ

‡ÊÊŒË ∑‘§ Á‹∞ „⁄U ‹«∏∑§Ë ∑§Ë¬„‹Ë ¬‚¥Œ ‹„¥ªÊ-øÙ‹Ë „ÙÃË „Ò–¡Ù ‹«∏Á∑§ÿÊ¥ ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U •‹ª‹È∑§ øÊ„ÃË „Ò¥, fl ‚Ê«∏Ë, ªÊ©Ÿ •ı⁄Uߥ«Ù-flS≈UŸ¸ «˛‚¡ ∑§Ê øÈŸÊfl ÷Ë ∑§⁄U‚∑§ÃË „Ò¥– „Ê‹Ê¥Á∑§ ‹„¥ªÊ ‚’‚•Áœ∑§ ¬‚¥Œ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò, ’Êfl¡ÍŒ©‚∑‘§ øÈŸÊfl ◊¥ ∑§È¿ ’ÊÃÙ¥ ∑§Ê äÿÊŸ⁄UπŸÊ ¡M§⁄UË „ÙÃÊ „Ò– ‚’‚ ¬„‹Ë’Êà •Ê¬∑§Ù ‹≈US≈U »Ò§‡ÊŸ ∑‘§ ¬Ë¿÷ʪŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà Ÿ„Ë¥ „Ò, ‚ÊÕ „Ë ÿ„

÷Ë ¡M§⁄UË Ÿ„Ë¥ „Ò Á∑§ ⁄UÒ¥¬ ¬⁄U Á¡‚◊ÊÚ«‹ ∑§Ù Œπ∑§⁄U •Ê¬ •¬ŸË «˛‚∑§Ê øÈŸÊfl ∑§⁄UŸ ¡Ê ⁄U„Ë „Ò¥, fl„ •Ê¬¬⁄U ÷Ë •ë¿Ë ‹ª– •¬Ÿ ‡Ê⁄UË⁄U ∑‘§•Ê∑§Ê⁄U •ı⁄U ⁄U¥ª-M§¬ ∑§Ù äÿÊŸ ◊¥⁄Uπ∑§⁄U „Ë ¬Á⁄UœÊŸÙ¥ ∑§Ê øÈŸÊfl ∑§⁄U¥–⁄U¥ªÙ¥ ∑‘§ SÃ⁄U ¬⁄U •Ê¬ Ÿ∞ ¬˝ÿÙª•fl‡ÿ ∑§⁄U ‚∑§ÃË „Ò¥– ß‚∑‘§ Á‹∞•Ê¬ ‚¥Ã⁄UË ÿÊ ‹Ê‹ ⁄U¥ª ∑‘§ •‹ÊflÊ⁄UÊÚÿ‹ é‹Í, ¬Ë‹Ê, ’Ò¥ªŸË, „⁄UÊ, ªÙÀ«Ÿ•ı⁄U ªÈ‹Ê’Ë ⁄U¥ª ∑§Ê øÿŸ ∑§⁄U ‚∑§ÃË„Ò¥– ‹„¥ª ◊¥ ’„Èà •Áœ∑§ ⁄U¥ª Ÿ„Ë¥ „ÙŸøÊÁ„∞– ŒÙ ‚ ÃËŸ ⁄U¥ªÙ¥ ∑§Ê •ë¿ÊÃÊ‹◊‹ íÿÊŒÊ ’„Ã⁄U ‹ªÃÊ „Ò– ⁄U¥ªŸÊ íÿÊŒÊ ª„⁄UÊ „Ù •ı⁄U ŸÊ íÿʌʻ§Ë∑§Ê– ‹„¥ªÊ ‚Ê«∏Ë ÷Ë ¬„Ÿ ‚∑§ÃË„Ò¥– ß‚∑§Ù ‚¥÷Ê‹ŸÊ •Áœ∑§ •Ê‚ÊŸ„ÙÃÊ „Ò •ı⁄U ∑§◊ ’¡≈U ⁄UπŸ ◊¥∑§Ê◊ÿÊ’ „Ù ‚∑§ÃË „Ò¥– ‹„¥ªÊ øȟÂ◊ÿ »Ò§Á’˝∑§ ∑§Ê πÊ‚ ÅÿÊ‹ ⁄Uπ¥–‡ÊÊŒË ∑‘§ •fl‚⁄U ¬⁄U Á‚¥ÕÒÁ≈U∑§ »Ò§Á’˝∑§‹Ÿ ‚ ’ø¥– åÿÙ⁄U »Ò§Á’˝∑§ ∑§Ë ‹È∑§íÿÊŒÊ ’„Ã⁄U ‹ªÃË „Ò– •Ê¡ ’˝Ù∑‘§«•ı⁄U flÙflŸ Á‚À∑§ ∑§Ê ø‹Ÿ ¡Ù⁄UÙ¥ ¬⁄U„Ò– ߟ »Ò§Á’˝∑§ ¬⁄U ’„Èà íÿÊŒÊ ∑§…∏Ê߸

∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ ÷Ë Ÿ„Ë¥ „ÙÃË „Ò •ı⁄U•Ê¬ ßã„¥ ‡ÊÊŒË ∑‘§ •‹ÊflÊ •ãÿ ◊ı∑§Ù¥¬⁄U ÷Ë ¬„Ÿ ‚∑§ÃË „Ò¥– ‹„¥ª ¬⁄Ufl‹fl≈U ∑‘§ ∑§Ê◊ ∑§Ù ÷Ë πÊ‚Ê ¬‚¥ŒÁ∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ‹„¥ª ∑§Ë Á‚‹Ê߸•ı⁄U Á»§Á≈U¥ª ∑§Ë ¡Ê¥ø ¬„‹ „Ë ∑§⁄U‹¥–

íÿÊŒÊ ◊∑§•¬ ‚ ∑§⁄U¥ Ãı’Ê

‚„Ë ◊∑§•¬ Á‚»§¸ πÍ’‚Í⁄UÃË ∑§Ù„Ë Ÿ„Ë¥ ’…∏ÊÃÊ, ÿ„ •Ê¬∑§Ë ∞‹’◊ ∑§Ù÷Ë ÿÊŒªÊ⁄U ’ŸÊ ŒÃÊ „Ò– •ë¿ »§Ù≈UÙ ∑‘§Á‹∞ ÷Ë ‚¥ÃÈÁ‹Ã ◊∑§•¬ „ÙŸÊ ¡M§⁄UË„Ò– ¡„Ê¥ Ã∑§ ’Êà πÍ’‚Í⁄UÃË ∑§Ë „Ò ÃÙß‚∑‘§ Á‹∞ πÊ‹Ë ◊∑§•¬ „Ë ∑§Ê»§ËŸ„Ë¥ „ÙÃÊ– •Ê¬∑§Ë àfløÊ •ı⁄U ‡Ê⁄UË⁄UŒÙŸÙ¥ ∑§Ê SflSÕ „ÙŸÊ ¡M§⁄UË „Ò, Á¡‚∑‘§Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄UË ∑§ß¸ ÁŒŸ ¬„‹ ∑§⁄UŸË „ÙÃË„Ò¥– •¬Ÿ πÊŸ-¬ÊŸ ∑§Ê äÿÊŸ ⁄Uπ¥–¬ÿʸ# ◊ÊòÊÊ ◊¥ ¬ÊŸË Á¬∞¥– »§‹Ù¥ ∑§Ê‚flŸ ∑§⁄U¥– ’˝Êß«‹ ◊∑§•¬ ‚Ë¡Ÿ ∑‘§•ŸÈ‚Ê⁄U „ÙŸÊ øÊÁ„∞– ◊∑§•¬flÊÚ≈U⁄UåM§»§ „ÙŸÊ øÊÁ„∞– ∞‚Ê ◊∑§•¬„ÙŸÊ øÊÁ„∞ ¡Ù •Ê¬∑§Ë ¬Ù‡ÊÊ∑§ •ı⁄U•Ê÷Í·áÊÙ¥ ‚ ◊‹ πÊÃÊ „Ù–

ÿÁŒ „Ù ⁄U„Ë „Ò¥ πÈŒ ‚ ÃÒÿÊ⁄U

ÿÁŒ ‡ÊÊŒË ∑§Ê ◊∑§•¬ πÈŒ ∑§⁄U⁄U„Ë „Ò¥ ÃÙ ∑§È¿ ’ÊÃÙ¥ ∑§Ê äÿÊŸ⁄Uπ¥.. ◊∑§•¬ ∑§⁄UŸ ‚ ¬„‹•¬ŸË àfløÊ ∑§Ù •ë¿ ÄU‹Ë¥¡⁄U ‚‚Ê»§ ∑§⁄U ‹¥– •ª⁄U •Ê¬∑§Ë àfløÊ M§πË „Ò, ÃÙ◊ÊÚßSø⁄UÊß¡⁄U ∑§Ê ¬˝ÿÙª ∑§⁄U¥–àfløÊ ÃÒ‹Ëÿ „Ò ÃÙ ≈UÙŸ⁄U ∑§Ê •ı⁄U‚Ê◊Êãÿ àfløÊ ¬⁄U ªÈ‹Ê’ ¡‹ ∑§Ê•ë¿Ê ¬˝÷Êfl ¬«∏ÃÊ „Ò– ø„⁄U ¬⁄U ◊È„Ê¥‚ „Ò¥ ÿÊ •Ê¥πÙ¥ ∑‘§ŸËø ÉÊ⁄U „Ò¥ ÃÙ ßã„¥ ¿È¬ÊŸ ∑‘§ Á‹∞∑§¥‚Ë‹⁄U ∑§Ê ¬˝ÿÙª ∑§⁄U¥– ø„⁄U ¬⁄U »§Ê©¥«‡ÊŸ ‹ªÊ∞¥– •¬ŸËàfløÊ ∑‘§ ⁄U¥ª ‚ ∞∑§ ‡Ê« ∑§◊»§Ê©¥«‡ÊŸ ∑§Ù ø„⁄U fl ªŒ¸Ÿ ¬⁄U‚◊ÊŸ M§¬ ‚ ‹ªÊ∞¥– ß‚∑‘§ ’ÊŒ ‹Í¡ ¬Ê©«⁄U ∑§Ê

ßSÃ◊Ê‹ ∑§⁄U¥ •ı⁄U ©‚∑‘§ ’ÊŒ¬Ê©«⁄U ’˝‡Ê ∑§Ë ◊ŒŒ ‚ »Ò§‹Ê ‹¥– •Ê¥πÙ¥ ¬⁄U •Ê߸‡ÊÒ«Ù ‹ªÊ∞¥– ÿ„ªÙÀ«Ÿ ÿÊ Á‚Àfl⁄U ⁄U¥ª ∑§Ê „ÙŸÊøÊÁ„∞– «˛‚ ∑§Ë ‡Ê« ∑§Ù •fl‡ÿäÿÊŸ ⁄Uπ¥– •Ê¥πÙ¥ ∑‘§ ™§¬⁄UËÁ„S‚ ¬⁄U «˛‚ ‚ ◊ÒÁø¥ª ‡Ê«ßSÃ◊Ê‹ ◊¥ ‹Ê∞¥– ∞∑§ ¬Ã‹Ë ‚Ë‹Êߟ ‹ªÊ∑§⁄U ©‚ ’˝‡Ê ∑§Ë ◊ŒŒ‚ •Ê¥πÙ¥ ∑‘§ ’Ê„⁄UË Á„S‚ ∑§ËÃ⁄U»§ »Ò§‹Ê∞¥– ŒÈÀ„Ÿ ∑§Ë «˛‚ ∑‘§ ⁄U¥ª ‚ ◊‹ πÊÃË’˝Êß«‹ Á’¥ŒË ‹ªÊ∞¥– Á’¥ŒË ø„⁄U∑‘§ •Ê∑§Ê⁄U ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U „Ù– •¬ŸË •Êß’˝Ù ∑§Ù „Êß‹Êß≈U ∑§⁄U¥– •Ê¥πÙ¥ ∑‘§ ◊∑§•¬ ∑‘§ Á‹∞flÊÚ≈U⁄UåM§»§ •Ê߸‹Êߟ⁄U •ı⁄U◊S∑§Ê⁄UÊ ∑§Ê ¬˝ÿÙª ∑§⁄U¥– ÕÙ«◊◊Ù≈UʬŸ ŒŸ ∑‘§ Á‹∞ ◊S∑§Ê⁄UÊ‹ªÊŸ ‚ ¬„‹ ¬‹∑§Ù¥ ¬⁄U ¬Ê©«⁄U‹ªÊ∞– •¥Ã ◊¥ Á‹¬ÁS≈U∑§ ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹∑§⁄U¥– Á‹¬ÁS≈U∑§ ‹ªÊŸ ‚ ¬„‹„Ù¥ΔÙ¥ ∑§Ë •Ê©≈U‹Êߟ ∑§⁄U ‹¥– •’’˝‡Ê ∑§Ë ‚„ÊÿÃÊ ‚ Á‹¬ÁS≈U∑§‹ªÊ∞¥– „Ù¥ΔÙ¥ ¬⁄U ªÙÀ«Ÿ ÿÊÁ‚Àfl⁄U ⁄U¥ª ∑§Ê „À∑§Ê ≈Uø ÷Ë•ë¿Ê ‹ªªÊ–

ÄUÿÊ ∑§⁄U¥

◊∑§•¬ „À∑§Ê •ı⁄U ¬˝Ê∑§ÎÁÃ∑§„ÙŸÊ øÊÁ„∞–•Ê¥πÙ¥ ∑§Ê ◊∑§•¬ flÊÚ≈U⁄UåM§»§„ÙŸÊ øÊÁ„∞– ◊∑§•¬ ¬Í⁄UË Ã⁄U„ ‚ ŒÈÀ„Ÿ ∑‘§Á‹’Ê‚ •ı⁄U √ÿÁQ§àfl ‚ ◊‹πÊŸÊ øÊÁ„∞–

ÄUÿÊ ŸÊ ∑§⁄U¥

◊∑§•¬ ’„Èà íÿÊŒÊ ª„⁄UÊ Ÿ„Ë¥„ÙŸÊ øÊÁ„∞– •Ê¥πÙ¥ ∑§Ê ◊∑§•¬ »Ò§‹ŸÊ Ÿ„Ë¥øÊÁ„∞– ◊∑§•¬ •Ê¬∑§Ë «˛‚ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹⁄U¥ªÙ¥ ‚ •‹ª Ÿ„Ë¥ „ÙŸÊ øÊÁ„∞–

§â ÎéËãÙ ·¤æÁßæÕ Ùãè´

×ÅUÚU ÂÙèÚU ·¤è âê¹è â�Áè◊≈U⁄U ¬ŸË⁄U ∑§Ë ‚é¡Ë ∞∑§ •Ê◊

‚é¡Ë „Ò ¡Ù „⁄U ÉÊ⁄U ◊¥ ’ŸÊ߸ ¡ÊÃË „ÒÃÕÊ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑‘§ ‹Ùª ß‚ ’«∏ øÊfl ∑‘§‚ÊÕ πÊà ÷Ë „Ò¥– •Ê¡ „◊ ¬ŸË⁄U ∑§Ë‚ÍπË ‚é¡Ë ’ŸÊ∞¥ª Á¡‚◊¥ ¬ŸË⁄U ∑§ÙÁ’ŸÊ Ë „Ë ¬˝ÿÙª ◊¥ ‹ÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ–¬ŸË⁄U ∑§Ù ËŸ ‚ fl„ ∑§«∏Ë „Ù ¡ÊÃË„Ò ß‚Á‹ÿ ÿÁŒ •Ê¬ ‚ÍπË ¬ŸË⁄U ∑§Ë‚é¡Ë ’ŸÊ ⁄U„Ë „Ò¥ ÃÙ ¬ŸË⁄U ∑§Ù Á’ŸÊË «Ê‹¥– ÿÁŒ •Ê¬ øÊ„¥ ÃÙ ¬ŸË⁄U ∑§ÙË ÷Ë ‚∑§ÃË „Ò¥– •ª⁄U ◊≈U⁄U ÃÊ¡Ë „ÒÃÙ •Ê¬ ©‚ Á’ŸÊ ©’Ê‹ «Ê‹ ‚∑§ÃË„Ò¥ Ÿ„Ë¥ ÃÙ ©‚ „À∑§Ê ©’Ê‹ ‹¥ •ı⁄U©‚◊¥ Ÿ◊∑§ «Ê‹ ‹¥– ∞‚Ê ∑§⁄UŸ ‚ fl„‚ÊÚçU≈U „Ù ¡Ê∞ªË •ı⁄U ©‚∑§Ê ⁄U¥ª ÷Ë’⁄U∑§⁄UÊ⁄U ⁄U„ªÊ– ÃÙ •Êßÿ øÁ‹ÿ ’ŸÊÄҥ ◊≈U⁄U ¬ŸË⁄U ∑§Ë ‚ÍπË SflÊÁŒC ‚é¡Ë–

x ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ Á‹ÿ ÃÒÿÊ⁄UË ◊¥‚◊ÿ- z Á◊Ÿ≈U ¬∑§ÊŸ ◊¥ ‚◊ÿ-

wÆ-wz Á◊Ÿ≈U ‚Ê◊ª˝Ë- ¬ŸË⁄U ÄUÿÍ’-v ∑§¬ „⁄UË ◊≈U⁄U- v ∑§¬ åÿÊ¡- w≈U◊Ê≈U⁄U- v ŒÍœ- •ÊœÊ ∑§¬ •Œ⁄U∑§-v ߥø ‹„‚ÈŸ- z-{ „ÀŒË ¬Ê©«⁄U-øÈ≈U∑§Ë ÷⁄U ‹Ê‹ Á◊ø¸ ¬Ê©«⁄U- v

≈UËS¬ÍŸ ª⁄U◊ ◊‚Ê‹Ê- •ÊœÊ øê◊ø„⁄UË œÁŸÿÊ ¬Ê©«⁄U- v øê◊ø ¡Ë⁄Uʬʩ«⁄U- •ÊœÊ øê◊ø á ¬ûÊÊ- vŸ◊∑§- SflÊŒ•ŸÈ‚Ê⁄U ¬ÊŸË- •ÊœÊ∑§¬ Ë- •ÊœÊ ∑§¬ ÁflÁœ- v.

‚’‚ ¬„‹ ∞∑§ »§˝Êߥª ¬ÒŸ ◊¥ xøê◊ø Ë ª⁄U◊ ∑§ËÁ¡ÿ, Á»§⁄U ©‚◊¥Ã¡ ¬ûÊÊ, åÿÊ¡, •Œ⁄U∑§ •ı⁄U ∑§È≈UË„È߸ ‹„‚ÈŸ «Ê‹ ∑§⁄U „À∑§Ë •Ê¥ø ¬⁄U¬∑§Ê∞¥– w. Á»§⁄U ¬ÒŸ ◊¥ „⁄UË ◊≈U⁄U «Ê‹∑§⁄U w Á◊Ÿ≈U Ã∑§ ÷ÍŸ– ¡’ „⁄UË ◊≈U⁄U•ÊœË ¬∑§ ¡Ê∞ Ã’ ©‚◊¥ ∑§≈U≈U◊Ê≈U⁄U, „ÀŒË ¬Ê©«⁄U, ¬ŸË⁄U •ı⁄UŸ◊∑§ «ÊÁ‹ÿ–

ß‚ •ë¿ ‚ Á◊ÄU‚ ∑§⁄U¥ •ı⁄U¬ŸË⁄U ∑‘§ ≈UÈ∑§«∏Ù¥ ∑§Ù •ë¿ ‚ »§˝Ê߸ „Ù¡ÊŸ Œ¥– x. •’ Á◊üÊáÊ ◊¥ ‹Ê‹ Á◊ø¸¬Ê©«⁄U, ¡Ë⁄UÊ ¬Ê©«⁄U, ŒÍœ •ı⁄U ¬ÊŸË«Ê‹¥ •ı⁄U x-y Á◊Ÿ≈U ∑‘§ Á‹ÿ ª˝flË∑§Ù ¬∑§Ê ‹¥ ÃÕÊ ªÊ…∏Ë ∑§⁄U ‹¥– y.¡’ ¬ŸË⁄U ÄUÿÍé‚ •ë¿Ë Ã⁄U„ ‚ »§˝Ê߸ÁŒπŸ ‹ª Ã’ ™§¬⁄U ‚ ª⁄U◊ ◊‚Ê‹ÊÁ¿«∏∑‘§– ß‚ ‚é¡Ë ∑§Ù Á’À∑§È‹ ‚ÈπÊ‹¥ •ı⁄U Á»§⁄U ‚fl¸ ∑§⁄U¥–

SflÊÁ◊àflÊÁœ∑§Ê⁄UË, ¬˝∑§Ê‡Ê∑§ ∞fl¢ ◊ÈŒ˝∑§ ºfl üÊË◊Ê‹Ë ∑§ Á‹∞ ◊ËÁ«UÿÊ ‚Áfl¸‚ ∞á«U ‚ÙÀÿ͇ʟ ≈UË-}, ⁄UÊÚÿ‹ å‹Ê¡Ê, ¬È⁄UÊŸ „UÊ߸∑§Ù≈¸U ∑§ ¬Ê‚, ÇflÊÁ‹ÿ⁄U ‚ ◊ÈÁŒ˝Ã ∞fl¢ v~{, ‡ÊÊ⁄UºÊ Áfl„UÊ⁄U, Ÿ∞ „UÊ߸∑§Ù≈¸U ∑§¬Ê‚, ÇflÊÁ‹ÿ⁄U ‚ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÖ ‚¢¬Êº∑§ - ºfl üÊË◊Ê‹Ë, »§ÙŸ — Æ|zv-wwxvz{{ indiashamtak@gmail.com (‚◊Sà Áflflʺ٥ ∑§ Á‹∞ ãÿÊÿ ˇÊòÊ ÇflÊÁ‹ÿ⁄U ⁄U„UªÊ–)

}ÇflÊÁ‹ÿ⁄U, ◊¢ª‹flÊ⁄Uw~ ¡Ÿfl⁄UË wÆvx

çßçßÏ‚’ ∑‘§ ’‚ ∑§Ë ’Êà Ÿ„Ë¥ „Ò ¡ËŸÊ ÷Ë ß∑§ »∏§Ÿ „Ò ’Ê’Ê

•ŸÊ ∑∏§Ê‚◊Ë

ÇflÊÁ∂ƒÊ⁄– ‚◊Ê¡ ∑§ ∑§◊¡Ê⁄ ∂ʪʢ ∑§ ¬˝Áà ¬ÈÁ∂‚ ∑§Ê √ƒÊfl„Ê⁄ ∞fl¢ •Êø⁄áÊ Á∑§‚ Ã⁄„ ∑§Ê „Ê ÃÕÊ ¬ÈÁ∂‚ߟ∑§Ê ãƒÊÊƒÊ ÁŒ∂ÊŸ ∑§ Á∂∞ ∑Ò§‚ ∑§Ê◊ ∑§⁄ ß‚ ÁflcÊƒÊ ¬⁄ øøʸ ∑§ Á∂∞ •Ê¡ ∞‚¬Ë •ÊÚÁ»§‚ ◊¢ ∞∑§ ⁄¢¡SÃ⁄ËƒÊ ‚◊ËŸÊ⁄ ∑§Ê •ÊƒÊÊ¡Ÿ Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ ‚◊ËŸÊ⁄ ∑§Ê ‚¢’ÊÁœÃ ∑§⁄à ∞‚¬Ë «ÊÚ ¡Ë∑§ ¬ÊΔU∑§–

Âéç¶â âð×èÙæÚ

∑§◊ ŒÊ◊Ê¢ ◊¢ ∂ʪʢ ∑§Ê ⁄Êà ◊¢ M§∑§Ÿ ∑§ Á∂∞ ÁΔU∑§ÊŸÊ ©¬∂éœ ∑§⁄ÊŸ ∑§ Á∂∞ ‡ÊÈM§ ∑§Ëªß¸ ⁄ÒŸ ’‚⁄Ê S∑§Ë◊ ∑§Ê •ÊÒ⁄ •Áœ∑§ ¬˝÷ÊflË ’ŸÊŸ ∑§ Á∂∞ •Ê¡ Á‚≈UË ‚¢≈U⁄ ÁSÕÄÒÀÕ ‚¢≈U⁄ ◊¢ Áø¢ÃŸ-◊¢ÕŸ ’ÒΔU∑§ ∑§Ê •ÊƒÊÊ¡Ÿ Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ– »§Ù≈UÙ—◊„UãŒ˝ Á‚¢„U ∑ȧ‡ÊflÊ„U

¿×·ð¤»ð ÚñÙ ÕâðÚð

ÇflÊÁ‹ÿ⁄U ‚ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊËÙ∑§Á¬˝ÿ ‚Ê¥äÿ ŒÒÁŸ∑§ “ߥÁ«ÿʇÊÊ◊ Ã∑§” ∑§Ù Á‡Êfl¬È⁄UË Á¡‹ ∑‘§∑§Ù‹Ê⁄U‚, ¬Ù„⁄UË •ı⁄U ’Œ⁄UflÊ‚◊¥ ‚¥flÊŒŒÊÃÊ/∞¡¥≈U øÊÁ„∞–ßë¿È∑§ √ÿÁQ§ ÁŸêŸ ¬Ã ¬⁄U ‚¥¬∑§¸∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò -

Çæò ° ·Ô¤ çןææ (Á¡‹Ê éÿÍ⁄UÙ øË»§ )

÷Ò⁄UÙ¥ ’Ê’Ê ◊¥ÁŒ⁄U ∑‘§ ¬Ê‚, ¬È⁄UÊŸËÁ‡Êfl¬È⁄UË, ◊Ù’Ê߸‹-~ywz|-{ywz{

â´ßæÎÎæÌæ ¿æçã°

â¢Öæ»èÄæ Âð¢àæÙâüâ�×ð¶Ù ·¤¶ÇflÊÁ∂ƒÊ⁄– ◊äƒÊ¬˝Œ‡Ê ¬¢‡ÊŸ‚¸

‚◊Ê¡ ∑§Ê ∑§∂ 30 ¡Ÿfl⁄Ë ∑§ÊÇflÊÁ∂ƒÊ⁄ √ƒÊʬÊ⁄ ◊∂Ê ¬Á⁄‚⁄ ÁSÕÃ∑§∂Ê ◊¢ÁŒ⁄ ◊¢ ∞∑§ ‚¢÷ÊªËƒÊ ¬¢‡ÊŸ‚¸‚ê◊∂Ÿ •ÊƒÊÊÁ¡Ã Á∑§ƒÊÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò–‚ê◊∂Ÿ ◊¢ ‚¢÷ʪ ÷⁄ ◊¢ ∑§ÊƒÊ¸⁄Â÷Ë ¬¢‡ÊŸ‚¸ ‚¢ªΔUŸÊ¢ ∑§ ¬˝ÁÃÁŸÁœƒÊÊ¢∑§Ê •Ê◊¢ÁòÊà Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ „Ò– ∑§ÊƒÊ¸∑§˝◊∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ŒÃ „È∞ ‚¢ÉÊ ∑§Á¡∂ÊäƒÊˇÊ ∞‚ ªÈåÃÊ Ÿ ’ÃʃÊÊ Á∑§∑§ÊƒÊ¸∑§˝◊ ◊¢ ◊ÈÅƒÊ •ÁÃÁÕ ∞‚¬Ë∞‚‚∂Í¡Ê, •Ê߸∞∞‚ •¬⁄ •ÊƒÊÈÄÃÇflÊÁ∂ƒÊ⁄ ∞fl¢ ø¢’∂ ‚¢÷ʪ „Ê¢ª–•äƒÊˇÊÃÊ ÷Ê⁄ÃËƒÊ S≈U≈U ’Ò¢∑§ ∑§ ©¬◊„ʬ˝’¢œ∑§ •ÁŸ∂ ∑ȧ◊Ê⁄ ∑§⁄¢ª– fl„Ë¢ÁflÁ‡Êc≈U •ÁÃÁÕ ∑§ M§¬ ◊¢ ∑§∂Ä≈U⁄¬Ë Ÿ⁄„Á⁄, ◊„ʬÊÒ⁄ ‚◊ˡÊÊ ªÈåÃÊ, ¬Ífl¸•Ê߸∞∞‚ •Áπ∂ãŒÈ •⁄¡Á⁄ƒÊÊ, ¬Ífl¸ãƒÊʃÊÊœË‡Ê ’Ë∞◊ ªÈåÃÊ ÃÕÊ øê’⁄∑§ ◊ÊŸ‚flË ‚Áøfl ÷Í¬ãŒ˝ ¡ÒŸ Áfl‡ÊcÊM§¬ ‚ ©¬ÁSÕà ⁄„¢ª–

ÇèÇè° Üæ°»æ Ìèâ ãÁæÚU�UÜñÅUô´ ·¤è S·¤è×

Ÿß¸ ÁŒÑË– ÁŒÑË Áfl∑§Ê‚ ¬˝ÊÁœ∑§⁄UáÊ(«Ë«Ë∞) ‹ª÷ª xÆ „¡Ê⁄U çU‹Ò≈UÙ¥ ∑§ËS∑§Ë◊ ‹ÊŸ ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ◊¥ ¡È≈U ªÿÊ „Ò–ß‚ •◊‹Ë¡Ê◊Ê ¬„ŸÊŸ ∑‘§ Á‹∞ çU‹Ò≈UÙ¥∑‘§ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Ë ¬˝ÁR§ÿÊ Ã¡ ∑§⁄U ŒË ªß¸ „Җߟ◊¥ íÿÊŒÊÃ⁄U çU‹Ò≈U •ÊÁÕ¸∑§ M§¬ ‚∑§◊¡Ù⁄U flª¸ (ß«éÀÿÍ∞‚) •ı⁄U ÁŸêŸ•Êÿ flª¸ (∞‹•Êß¡Ë) ∑‘§ Á‹∞ „Ù¥ª–«Ë«Ë∞ ∑‘§ ∞∑§ flÁ⁄UD •Áœ∑§Ê⁄UË Ÿ ’ÃÊÿÊÁ∑§ »§⁄Ufl⁄UË ◊Ê„ ◊¥ ¬‡Ê „ÙŸ flÊ‹ ’¡≈U◊¥ ß‚ S∑§Ë◊ ∑§Ê πÊ‚Ê äÿÊŸ ⁄UπÊ¡Ê∞ªÊ •ı⁄U ÁŒÑË flÊ‹Ù¥ ∑§Ù •ÊflÊ‚©¬‹éœ ∑§⁄UÊŸ ¬⁄U Áfl‡Ê· ¡Ù⁄U „٪ʖ

â¢çÿæŒÌ â×æ¿æÚU

‚ßæç¶ÄæÚ

Ÿ∞ flcʸ ◊¢ ‡Ê⁄Ê’ ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸÊ¢∑§ ΔU∑§Ê¢ ∑§Ê ∂∑§⁄ •Ê¡ •Ê’∑§Ê⁄ËÁfl÷ʪ ∑§Ë ∞∑§ ◊⁄ÊÕŸ ’ÒΔU∑§„Ê≈U∂ ‚¢$≈˜U∂ ¬Ê∑¸§ ◊¢ •ÊƒÊÊÁ¡Ã∑§Ë ªß¸– ’ÒΔU∑§ ◊¢ Áfl÷ʪ ∑§⁄Ê¡Sfl ∑§Ë flÎÁf ‚ ∂∑§⁄ ŒÈ∑§ÊŸÊ¢∑§ •Êfl¢≈UŸ ¬⁄ øøʸ ∑§Ë ªß¸–

•Ê’∑§Ê⁄Ë Áfl÷ʪ ∑§Ë ß‚

◊⁄ÊÕŸ ’ÒΔU∑§ ◊¢ ÷ʪ ∂Ÿ ∑§ Á∂∞⁄ÊíƒÊ ∑§ ‚÷Ë Á¡∂Ê¢ ∑§ •Ê’∑§Ê⁄Ë•Áœ∑§Ê⁄Ë ¬„∂ „Ë ÇflÊÁ∂ƒÊ⁄ •Ê

øÈ∑§ „Ò¢– •Ê¡ ‚È’„ 11 ’¡ ‚’ÒΔU∑§ ‡ÊÈM§ „È߸ Á¡‚◊¢ •ª∂ÁflàÃËƒÊ flcʸ ◊¢ ‡Ê⁄Ê’ ŒÈ∑§ÊŸÊ¢ ∑§

ΔU∑§ ∑§Ê ∂∑§⁄ ŸËÁà ÃÒƒÊÊ⁄ ∑§Ë ¡Ê⁄„Ë „Ò– Á¡‚¬⁄ Áfl÷ʪ ∑§•Áœ∑§ÊÁ⁄ƒÊÊ¢ Ÿ •Ê¬‚ ◊¢ øøʸ ∑§Ë

∞fl¢ Áfl÷ʪ ∑§ ⁄Ê¡Sfl ◊ ’$…UÊàÃ⁄Ë∑§Ê ∂∑§⁄ ÷Ë ÁfløÊ⁄ Áfl◊‡Ê¸Á∑§ƒÊÊ–

ÚæÁSß ßëçf ·¤æð ¶ð·¤Ú ¥æÕ·¤æÚè çßÖæ» Ùð ç·¤Äææ ×¢ÍÙÂýÎðàæ ·ð¤ âÖè çÁ¶æð¢

·ð¤ ¥æÕ·¤æÚè¥çÏ·¤æÚè ãé° àææç×Ü

ÎçÌÄææ

¡Ò‚ „Ë ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê ƒÊ„ ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë∂ªË Á∑§ ¿U„ »§⁄fl⁄Ë ∑§Ê ¬˝Œ‡Ê ∑§◊ÈŃÊ◊¢òÊË Á‡Êfl⁄Ê¡ Á‚¢„ øÊÒ„ÊŸ Á¡∂∑§Ë ÷Ê¢«⁄ •ÊÒ⁄ ‚¢fl$…UÊ Ã„‚Ë∂ ◊¢ •Ê⁄„ „Ò¢ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ ÷Ê¢«⁄ •ÊÒ⁄ ‚¢fl$…UÊ ◊¢»Ò§∂Ë •√ƒÊflSÕÊ•Ê¢ ∑§Ê ŒÍ⁄ ∑§⁄ŸÊ ‡ÊÈM§∑§⁄ ÁŒƒÊÊ „Ò– Á¡∂ ∑§ ‚÷Ë •Ê∂Ê•Áœ∑§Ê⁄Ë •Ê¡ ‚È’„-‚È’„ ÷Ê¢«⁄¬„È¢ø •ÊÒ⁄ fl„Ê¢ ∑§Ë ÃÒƒÊÊÁ⁄ƒÊÊ¢ ∑§Ê¡ÊƒÊ¡Ê Á∂ƒÊÊ– ∑§∂Ä≈U⁄ Ÿ ©¬ÁSÕÕÁœ∑§ÊÁ⁄ƒÊÊ¢ ∑§Ê ÁŸŒ¸‡Ê Á∑§ ƒÊ„Ê¢ Á∑§‚Ë÷Ë ¬˝∑§Ê⁄ ∑§Ë •√ƒÊflSÕÊ Ÿ„Ë¢ ⁄„ŸËøÊÁ„∞– ©œ⁄ ÷Ê¢«⁄ Ä‚Ë∂ ∑§Á∑§‚ÊŸÊ¢ ∑§Ê ¡Ò‚ „Ë ß‚ ’Êà ∑§Ê ¬ÃÊø∂Ê Á∑§ „◊Ê⁄ •ŸÈ÷ʪ ◊¢ ¿U„ »§⁄fl⁄Ë∑§Ê ‚Ë∞◊ •Ê ⁄„ „Ò¢ ÃÊ ©ã„Ê¢Ÿ ‚ËŸÊøÊÒ$«Ê ∑§⁄ Á∂ƒÊÊ •ÊÒ⁄ Á¬¿U∂ ∑§ß¸ flcÊʸ¢‚ πÃÊ¢ ◊¢ ÷⁄ ⁄„ ¬ÊŸË ∑§Ë ‚◊SƒÊÊ ∑§Ê∂∑§⁄ ‚Ë∞◊ ‚ Á‡Ê∑§ÊƒÊà ∑§⁄Ÿ ∑§Ê ◊Ÿ’ŸÊ Á∂ƒÊÊ– Á∑§‚ÊŸÊ¢ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§„◊Ê⁄Ë ‚Ò¢∑§$«Ê¢ ∞∑§$« ¡◊ËŸ ◊¢ π$«Ë»§‚∂ „⁄ flcʸ Á‚¢øÊ߸ •ÊÒ⁄ ¬˝‡ÊÊ‚ŸÁfl÷ʪ ∑§Ë ∂ʬ⁄flÊ„Ë ‚ «Í’∑§⁄ π⁄Ê’„Ê ¡ÊÃË „Ò Á¡‚∑§Ë Á‡Ê∑§ÊƒÊà „◊ ∑§ß¸

’Ê⁄ Á¡∂Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ‚ ∑§⁄ øÈ∑§ „Ò¢∂Á∑§Ÿ •’ ‚Ëœ ¬˝Œ‡Ê ∑§ ◊ÈÁπƒÊÊ ‚M§’M§ „Ê¢ª •ÊÒ⁄ ©ã„¢ „Ë ß‚ ‚◊SƒÊÊ ‚•flªÃ ∑§⁄Ê∞¢ª– •Ê¡ ÷Ê¢«⁄ •ÊÒ⁄‚¢fl$…UÊ ÷˝◊áÊ ∑§ ŒÊÒ⁄ÊŸ ∑§∂Ä≈U⁄ ¡Ë¬Ë∑§’Ë⁄¬¢ÕË, •¬⁄ ∑§∂Ä≈U⁄ ‚È⁄‡Ê ‡Ê◊ʸ,∞‚«Ë∞◊ ŒÁÃÊÊ ∑§◊∂‡Ê ÷ʪ¸fl,÷Ê¢«⁄ •ÁŸ∂ √ƒÊÊ‚ ‚Á„à •ãƒÊÁfl÷ʪ ¬˝◊Èπ ‡ÊÊÁ◊∂ ⁄„–

∑§∂Ä≈U⁄ Ÿ Á∑§ƒÊÊ ÷Ê¢«⁄•ÊÒ⁄ ‚¢fl…∏UÊ ∑§Ê ÁŸ⁄ˡÊáÊ

‚ßæç¶ÄæÚ

’Ë∞‚∞»§ ¬¢¡Ê’ ◊¢ ¬ŒSÕ ∞∑§¡flÊŸ Ÿ •Ê¡ ªÎ„ Ä∂‡Ê ‚ ⪕Ê∑§⁄ ¬«Êfl ÕÊŸÊ ÁSÕà ¬˝◊ Ÿª⁄∑§ÊÚ∂ÊŸË ◊¢ •¬Ÿ ÉÊ⁄ ◊¢ »¢§Ê‚Ë∂ªÊ∑§⁄ •Êà◊„àƒÊÊ ∑§⁄ ∂Ë– ◊ÎÃ∑§ΔUÊ∑ȧ⁄ ŒÊ‚ ¿ÈU≈˜U≈UË ¬⁄ ÉÊ⁄ •ÊƒÊÊ „È•ÊÕÊ ÃÕÊ ªÎ„ Ä∂‡Ê ∑§ ø∂à ∑ȧ¿U ÁŒŸÊ¢‚ ¬⁄‡ÊÊŸ ÕÊ– ’ÃʃÊÊ ªƒÊÊ „Ò Á∑§◊ÎÃ∑§ ∑§ ¬ÈòÊ Ÿ ÷Ë ∑ȧ¿U ◊„ËŸ ¬„∂»¢§Ê‚Ë ∂ªÊ∑§⁄ ¡ÊŸ Œ ŒË ÕË– ©U‚∑§Ê¬ÈòÊ ÷Ë ’Ë∞‚∞»§ ◊¥ ¡flÊŸ ÕÊ–

ÀéUÅ÷UÅUè ÂÚ ƒæÚ ¥æ° Õè°â°È¤ÁßæÙ Ù𠶻æ§ü È¢¤æâè

Ÿß¸ ÁŒÑË∑§ŸÊ¸≈U∑§ ◊¥ ø‹ ⁄U„ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§

‚¥∑§≈U ∑‘§ ’Ëø ÷Ê¡¬Ê ∑§Ë ‚ûÊÊÁ»§‹„Ê‹ «ª◊ªÊ ⁄U„Ë „Ò– ÷Ê¡¬Ê ‚ßSÃË»§Ê ŒŸ flÊ‹ vx ÁflœÊÿ∑§ÿÁŒÿÈ⁄Uå¬Ê ∑‘§ ‚ÊÕ •Ê¡ ÁflœÊŸ‚÷ÊS¬Ë∑§⁄U ‚ ◊È‹Ê∑§Êà ∑§⁄U¥ª– ∞∑§ Ã⁄U»§∑§Ê¥ª˝‚ ’„È◊à ‚ÊÁ’à ∑§⁄UŸ ∑§Ê Œ’Êfl÷Ê¡¬Ê ¬⁄U ’ŸÊ ⁄U„Ë „Ò ÃÙ ŒÍ‚⁄UË Ã⁄U»§ßŸ ’ÊªË ÁflœÊÿ∑§Ù¥ ∑§Ù •ÿÙÇÿ ∑§⁄UÊ⁄U

ŒŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ÷Ê¡¬Ê ∑§Ë Ã⁄U»§ ‚ ∑§Ë¡Ê ⁄U„Ë „Ò– ÷Ê¡¬Ê ∑‘§ ’ÊªË ’Ë∞‚ÿgÿÈ⁄Uå¬Ê ∑‘§ ‚ÊÕ ÷Ê¡¬Ê ∑‘§ vxÁflœÊÿ∑§ ¡ÊŸ ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ ¬Ê≈U˸ ∑§Ù÷⁄UÙ‚Ê „Ò Á∑§ ©‚∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U Á»§‹„Ê‹Ÿ„Ë¥ Áª⁄UªË– ¬‹≈UflÊ⁄U ∑§Ê L§π•¬ŸÊà „È∞ ∑§ŸÊ¸≈U∑§ ◊¥ ’ʪËÁflœÊÿ∑§Ù¥ ∑§Ë ‚ŒSÿÃÊ ⁄UŒ ∑§⁄UÊŸ ∑‘§Á‹∞ ÷Ê¡¬Ê ÁflœÊŸ‚÷Ê •äÿˇÊ ∑‘§ŒçUÃ⁄U ◊¥ •ÊflŒŸ ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò–

·¤ÙæüÅU·¤ â´·¤ÅU

SÂè·¤ÚU âð ç×Üð»ð vx Õæ»è çßÏæØ·¤

ã×ð´ ÙâèãÌ Ù Îð Âæç·¤SÌæÙÑÖæÚUÌßS‹Ê◊Ê’ÊŒ– ∑§⁄UÁª‹ ¬⁄U ’Ÿ∑§Ê’ „È∞ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ Ÿ ∞∑§ •ı⁄U ÷Ê⁄UÃ

Áfl⁄UÙœË ’Êà ∑§Ë „Ò– ‡ÊÊ„L§π πÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ‚È⁄UˇÊÊ ◊Ê¥ª ¡ÊŸ ‚¥’¥œË ¬ÊÁ∑§SÃʟ˪΄ ◊¥òÊË ∑‘§ ’ÿÊŸ ∑§Ê ÷Ê⁄Uà ◊¥ ∑§«∏Ê Áfl⁄UÙœ „È•Ê „Ò– Ã◊Ê◊ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ¬ÊÁ≈U¸ÿÙ¥∑‘§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ÷Ë ÃËπË ¬˝ÁÃÁR§ÿÊ ŒË „Ò– ∑§Ê¥ª˝‚ Ÿ ∑§„Ê „Ò Á∑§¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ¬„‹ •¬ŸÊ ÉÊ⁄U ΔË∑§ ∑§⁄U, ¡’Á∑§ ÷Ê¡¬Ê Ÿ ◊Ê¥ª ∑§Ë „Ò Á∑§ ÷Ê⁄UÃ◊Á‹∑§ ∑‘§ ’ÿÊŸ ∑§Ê ∑§«∏Ê •ı¬øÊÁ⁄U∑§ Áfl⁄UÙœ Œ¡¸ ∑§⁄UÊ∞ •ı⁄U ◊Á‹∑§ ◊Ê»§Ë◊Ê¥ª¥– ÷Ê⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ªÎ„ ‚Áøfl •Ê⁄U∑‘§ Á‚¥„ Ÿ ∑§„Ê „Ò Á∑§ •¬ŸŸÊªÁ⁄U∑§Ù¥ ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ ∑§⁄UŸÊ „◊Ê⁄UÊ ∑§Ê◊ „Ò •ı⁄U „◊ ©Ÿ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ ∑§⁄UŸ ◊¥ ‚ˇÊ◊„Ò¥– ß‚ ’Ê⁄U ◊¥ Á∑§‚Ë ∑§Ù ’ÃÊŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà Ÿ„Ë¥ „Ò– „◊¥ Á∑§‚Ë Ÿ‚Ë„Ã ∑§Ë¡M§⁄Uà Ÿ„Ë¥ „Ò–Á‡Êfl‚ŸÊ Ÿ ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ ‡ÊÊ„L§π ∑‘§ ’ÿÊŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë „Ò–¬Ê≈U˸ ∑‘§ ◊Èπ¬òÊ ‚Ê◊ŸÊ ∑‘§ ‚¥¬ÊŒ∑§ ¬˝◊ ‡ÊÈÄU‹Ê Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ◊¥•ÊÁ‚»§ •‹Ë ¡⁄UŒÊ⁄UË •ı⁄U πÈŒ ⁄U„◊ÊŸ ◊Á‹∑§ Á¡ÃŸ ‚È⁄UÁˇÊà Ÿ„Ë¥ „Ò¥, ©‚‚íÿÊŒÊ ◊„»§Í¡ Á„¥ŒÈSÃÊŸ ◊¥ ‡ÊÊ„L§π πÊŸ „Ò¥–

◊Ù’Êß‹ ¬⁄U ◊ÈçUà ⁄UÙÁ◊¥ª‚flÊ ∑§Ë ‡ÊÈL§•ÊÃ

Ù§ü ç¼ËÜè

∞ÿ⁄U≈U‹, •ÊßÁ«ÿÊ ¡Ò‚Ë∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ∑‘§ S¬‡Ê‹ ¬Ò∑‘§¡ ◊¥ ∑§≈UıÃË•ı⁄U ∑§ÊÚ‹ Œ⁄UÙ¥ ◊¥ ß¡Ê»‘§ ∑‘§ ’Ëøª˝Ê„∑§Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ ∑§◊ ‚ ∑§◊ ŒÙ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ Ÿ ⁄UÊ„Ã ∑§Ë Á⁄U¥ª≈UÙŸ ’¡ÊŸ∑§Ê ß⁄UÊŒÊ ÁŒπÊÿÊ „Ò– ∞ÿ⁄U‚‹ ŸÁŸÁpà ⁄UÊÁ‡Ê ‹∑§⁄U ª˝Ê„∑§Ù¥ ∑§Ù ©Ÿ∑‘§◊ı¡ÍŒÊ ‚Á∑§¸‹ ∑‘§ ⁄U≈U ¬⁄U „Ë ⁄UÙÁ◊¥ª‚flÊ ŒŸ ∑§Ê ß⁄UÊŒÊ ¡ÃÊÿÊ „Ò–’Ë∞‚∞Ÿ∞‹ Ÿ ∑§„Ê „Ò Á∑§ fl„ ÷Ë

∞‚ ∑§Œ◊ ©ΔÊ∞ªÊ Á¡‚‚ ∑§ÊÚ‹ Œ⁄UÙ¥◊¥ ¬˝÷ÊflË ⁄UÙ∑§ ‹ªË ⁄U„– ß‚∑‘§ Á‹∞’Ë∞‚∞Ÿ∞ Ÿ S¬‡Ê‹ ¬Ò∑‘§¡ ¬⁄U ∑§Ê◊∑§⁄UŸ ∑§Ê ß⁄UÊŒÊ ¡ÃÊÿÊ „Ò–

∞∑§ Ã⁄U„ ‚ ◊ÈçUà ⁄UÙÁ◊¥ª ∑§Ë‡ÊÈL§•Êà ∑§⁄Uà „È∞ ∞ÿ⁄U‚‹ Ÿ “∞∑§Œ‡Ê- ∞∑§ Œ⁄U” ‚flÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄Uà „È∞∑§„Ê „Ò Á∑§ ÁŒÑË ∑‘§ ª˝Ê„∑§ x~ •ı⁄U◊È¥’߸ ∑‘§ ª˝Ê„∑§ xw L§¬∞ Œ∑§⁄U •¬Ÿ◊ı¡ÍŒÊ ‚Á∑§¸‹ ∑‘§ ∑§ÊÚ‹ ⁄U≈U ¬⁄U „Ë⁄UÙÁ◊¥ª ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ÷Ë ‚÷Ë ∑§ÊÚ‹ ¬˝Ê#∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥–