india sham tak 15 august 2015

6
D-77730/2015 ¥æÁ¸æÎè °·¤ ×æØÙð ÕÎÜÙð ·¤è ÁM¤ÚUÌ •Ê¡ „◊ •¬ŸË •Ê¡∏ÊŒË ∑§Ë ‚Ê‹Áª⁄U„ ◊ŸÊ ⁄U„ „Ò– ¬Í⁄U Œ‡Ê ∑‘§ Á‹∞ ÿ„ ªı⁄Ufl, ∞≈UË∞◊ ‚ê◊ÊŸ, SflÊÁ÷◊ÊŸ ∑‘§ •ÁÃ⁄U∑§ ∑§Ê ¬fl¸ ÃÙ „Ò „Ë, •Êà◊ ÁŸ⁄UˡÊáÊ ∑§Ê ÁŒŸ ÷Ë „Ò– •Ê¡∏ÊŒË ∑‘§ ŒËflÊŸÙ¥ Ÿ v}z| ◊¥ Œ‡Ê ∑‘§ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù SflÃ¥òÊ ÷Ê⁄Uà ◊¥ ‚Ê¥‚ ‹Ÿ ∑§Ê ‚¬ŸÊ ÁŒπÊÿÊ ÕÊ– Ã’ ÿ„ ‹ª÷ª •‚¥÷fl ÕÊ ‹Á∑§Ÿ ‹ÊπÙ¥ ôÊÊà -•ôÊÊà ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ ’Á‹ŒÊŸ Ÿ •ÊÁπ⁄U∑§Ê⁄U SflÃ¥òÊ ◊¡∏’Íà ÷Ê⁄Uà ∑§Ê ◊„‹ π«∏Ê „Ù ‚∑§Ê– ß‚◊¥ ◊„Êà◊Ê ªÊ¥œË „Ù ÿÊ ‚È÷Ê· øãŒ˝ ’Ù‚ ,øãŒ˝ ‡Êπ⁄U •Ê¡∏ÊŒ „Ù¥,÷ªÃ Á‚¥„ •ı⁄U ⁄UÊ¡ªÈL§ ÿÊ Á»§⁄U •‡Ê»§Ê∑§ ©ÑÊ„ ¡Ò‚ Ã◊Ê◊ ‹Ùª ÿÊ Á»§⁄U ¡Á‹ÿÊ° ’ʪ∏ ◊¥ •Ÿ∑§Ù¥ •ôÊÊà ‹ÙªÙ¥ ∑§Ê ’Á‹ŒÊŸ ∑§Ê •ÁflS◊⁄UáÊËÿ ÿÙªŒÊŸ ⁄U„Ê– ª⁄UË’ ∑§Ë ¤ÊÙ¥¬«∏Ë „Ù, •ÊÁŒflÊ‚Ë ∑‘§ ¬ûÊÙ¥ ‚ ’Ÿ ¤ÊÙ¥¬«∏Ê „Ù ÿÊ Á»§⁄U ◊„‹ ¬˝Ê‚ÊŒ, „⁄U ÉÊ⁄U ‚ ÁŸ∑§‹Ë •Ê¡∏ÊŒË ∑§Ë Áø¥ªÊ⁄UË Ÿ Ã◊Ê◊ Á⁄UÿÊ‚Ã¥ •ı⁄U •¥ª˝¡Ù¥ ∑‘§ ‚ûÊÊ ∑‘§ •÷l Á∑§‹Ù¥ ∑§Ù »§Í°∑§∑§∑§⁄U ∞∑§ Ÿ∞ ÷Ê⁄Uà ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ Á∑§ÿÊ– „◊ •Ê¡∏ÊŒ „È∞– πÈ‹ ◊¥ ‚Ê¥‚ ‹Ë– Ÿ∞ ÷Ê⁄Uà ∑‘§ ÁŸ◊ʸáÊ ◊¥ ¡È≈U– „◊Ÿ ’„Èà ∑§È¿ Á∑§ÿÊ ‹Á∑§Ÿ ’„Èà ∑§⁄UŸÊ ’Ê∑§Ë „Ò– ¡’ Ã∑§ „⁄U ◊È¥„ ∑§Ù ÁŸ’Ê‹Ê ,„⁄U „ÊÕ ∑§Ù ⁄UÙ¡∏ªÊ⁄U, „⁄U √ÿÁQ§ ∑§Ù ‚ûÊÊ ◊¥ ÷ʪˌÊ⁄UË •ı⁄U ∞∑§ ߸◊ÊŸŒÊ⁄U ‚ȇÊÊ‚Ÿ √ÿflSÕÊ Ÿ„Ë¥ Á◊‹ ¡ÊÃË Ã’ Ã∑§ •Ê¡∏ÊŒË •œÍ⁄UË „Ò– •÷Ë ∑§⁄UÙ«∏Ù¥ ‹Ùª „Ò Á¡ã„Ù¥Ÿ SflÃ¥òÊÃÊ ∑§Ë ⁄Uı‡ÊŸË ∑§Ê •„‚Ê‚ Ÿ„Ë¥ ¬ÊÿÊ „Ò– ÷˝CÊøÊ⁄U, ¡ÊÁÃ, ÷Ê߸ ÷ÃË¡ÊflÊŒ, œ◊¸ •ı⁄U •¥œ ÁflEÊ‚ ∑§Ë ’Á«∏ÿÊ¥ ©ã„¥ ß‚∑‘§ •„‚Ê‚ ‚ fl¥Áøà ⁄Uπ „È∞ „Ò– ßã„¥ ∑§Ê≈UŸÊ „٪ʖ ‹Á∑§Ÿ „◊ ß‚ ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ •Êª ’…∏ ⁄U„ „Ò– „◊Ê⁄U ÿÈflÊ•Ù¥ ∑§Ê ŒÈÁŸÿÊ° ‹Ù„Ê ◊ÊŸ ⁄U„Ë „Ò– „◊Ÿ •ÊœÈÁŸ∑§ ÷Ê⁄Uà ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ∑§⁄U Á‹ÿÊ „Ò •’ ‚‡ÊQ§ •ı⁄U πȇʄ‹ ÷Ê⁄Uà ∑‘§ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Ë ¡¥ª ø‹ ⁄U„Ë „Ò– „◊ ß‚◊¥ ÷Ë ∑§Ê◊ÿÊ’ „Ù¥ª– SflÃ¥òÊÃÊ ÁŒfl‚ ∑§Ë „ÊÁŒ¸∑§ ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊÿ¥– Œfl üÊË◊Ê‹Ë ‚¥¬ÊŒ∑§ SflâòÊÃÊ Áºfl‚ ∑§ ⁄UÊc≈˛UËÿ ¬fl¸ ¬⁄U ‚÷Ë ¬ÊΔ∑§Ù¥, ‚„ÿÙÁªÿÙ¥ •ı⁄U ÁflôÊʬŸŒÊÃÊ•Ù¥ ∑§Ù „ÊÁŒ¸∑§ ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ∞¥– SflâòÊÃÊ Áºfl‚ ∑§ •fl‚⁄U ¬⁄U ߢÁ«UÿÊ ‡ÊÊ◊ Ã∑§ ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ ÁºŸÊ¢∑§ v{ •ªSà ∑§Ù •fl∑§Ê‡Ê ⁄U„UªÊ– ‚¥¬ÊŒ∑§ SßÌ¢˜æÌæ ç¼ßâ ·¤è ãæçÎü·¤ àæéÖ·¤æ×Ùæ°´ ß ¥ß·¤æàæ âê¿Ùæ fl·¸ — z •¢∑§ xzw ÇflÊÁ‹ÿ⁄U, ‡ÊÁŸflÊ⁄U vz •ªSà wÆvz ◊ÍÀÿ — v L§¬ÿÊ, ¬ÎDÔU — { âńÂæ¼·¤èØ Ù§ü çÎ„è Œ‡Ê •Ê¡ {~flÊ¥ SflÃ¥òÊÃÊ ÁŒfl‚ ◊ŸÊ ⁄U„Ê „Ò– ¬˝œÊŸ◊¥òÊË Ÿ⁄U¥Œ˝ ◊ÙŒË Ÿ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù ‹Ê‹ Á∑§‹ ‚ ŒÍ‚⁄UË ’Ê⁄U ⁄UÊc≈˛Ëÿ äfl¡ »§„⁄UÊÿÊ– ◊ÙŒË Ÿ Œ‡ÊflÊÁ‚ÿÙ¥ ∑§Ù •Ê¡ÊŒË ∑§Ë ’œÊ߸ ŒË– ◊ÙŒË Ÿ ∑§„Ê- “‚flÊ ‚ı ∑§⁄UÙ«∏ Œ‡ÊflÊ‚Ë „Ë ≈UË◊ ߥÁ«ÿÊ „Ò¥– ÿ „Ë Œ‡Ê ∑§Ù •Êª ’…∏Ê ⁄U„ „Ò¥–” ∑§Ê¥ª˝‚ ¬⁄U ÁŸ‡ÊÊŸÊ ‚ʜà „È∞ ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê- “vz ◊„ËŸ ¬„‹ ÁŒÑË ◊¥ •Ê¬Ÿ ¡Ù ‚⁄U∑§Ê⁄U ’ÒΔÊ߸, ©‚ ¬⁄U ∞∑§ Ÿ∞ ¬Ò‚ ∑‘§ ÷˝CÊøÊ⁄U ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬ Ÿ„Ë¥ „Ò– ∑§È¿ ‹Ùª ¡’ Ã∑§ ÁŸ⁄UʇÊÊ ∑§Ë ’Êà Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UÃ, ©ã„¥ ŸË¥Œ Ÿ„Ë¥ •ÊÃË– ‹Á∑§Ÿ •Ê¬Ÿ Á¡‚ ‚¬Ÿ ∑‘§ Á‹∞ „◊¥ ’ÒΔÊÿÊ, ©‚ ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ „⁄U ¡ÈÀ◊ ‚„ÃÊ ⁄U„Í¥ªÊ– „⁄U •fl⁄Uٜ٥ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§M§¥ªÊ–” ◊ÙŒË Ÿ Á⁄U≈UÊÿ«¸ »§ıÁ¡ÿÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ flŸ ⁄UÒ¥∑§-flŸ ¬¥‡ÊŸ ÿÙ¡ŸÊ ∑§Ê ∞‹ÊŸ Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ– ÜæÜç·¤Üð·¤èÂýæ¿èÚUâðÕôÜðÂè°× âÂÙô´ ·¤ô ÂêÚUæ ·¤ÚUÙð ãÚU ÁéË× âãê¡»æ ×ôÎèÙðÙãè´ç·¤ØæßÙÚUñ´·¤-ßÙÂð´àæÙ·¤æ°ÜæÙ ÂýôÅUô·¤æòÜ ÌôǸ Üô»ô´ âð ç×Üð Âè°×, ç×ÜÙð ·¤è ãôǸ ×ð´ Âè°× âð Áæ ÅU·¤ÚUæ° Õ‘¿ð •Ê¡ÊŒË ∑§Ë {}flË¥ ‚Ê‹Áª⁄U„ ¬⁄U ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù ‹Ê‹ Á∑§‹ ‚ S¬Ëø ŒŸ ∑‘§ ’ÊŒ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË Ÿ⁄U¥Œ˝ ◊ÙŒË Ÿ ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U ¬˝Ù≈UÙ∑§ÊÚ‹ ÃÙ«∏ ∑§⁄U ’ëøÙ¥ ‚ ◊È‹Ê∑§Êà ∑§Ë– ß‚ Œı⁄UÊŸ fl„ ’ëøÙ¥ ∑‘§ ’Ëø ÁÉÊ⁄U ª∞– ’ëøÙ¥ ◊¥ ©Ÿ∑‘§ ∑§⁄UË’ ¡ÊŸ ∑§Ë ∞‚Ë „Ù«∏ ‹ªË Á∑§ ◊ÙŒË ∑§Ê ’Ò‹¥‚ Á’ª«∏ ªÿÊ– Œ‡Ê ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ ‚ÊÕ „Ë „⁄U Ã⁄U»§ •Ê¡∏ÊŒË fl·¸ªÊ°Δ ¬⁄U ¡‡Ÿ ∑§Ê ◊Ê„ı‹ „Ò– ÇflÊÁ‹ÿ⁄U ∑‘§ ∞‚∞∞»§ ◊Ҍʟ ¬⁄U ◊Á„‹Ê ’Ê‹ Áfl∑§Ê‚ ◊¥òÊË üÊË◊ÃË ◊ÊÿÊ Á‚¥„, ŒÁÃÿÊ ◊¥ SflÊSâÿ ◊¥òÊË «ÊÚ Ÿ⁄UÙûÊ◊ Á◊üÊÊ, Á÷¥« ◊¥ Ÿª⁄UËÿ ÁŸ∑§Êÿ ◊¥òÊË ‹Ê‹ Á‚¥„ •Êÿ¸ Ÿ äfl¡Ê⁄UÙ„áÊ ∑§⁄U ¬⁄U« ∑§Ë ‚‹Ê◊Ë ‹Ë– ß‚ ◊ı∑‘§ ¬⁄U ’ëøÙ¥ Ÿ ¤ÊÊÁ∑§ÿÊ¥ ÁŒπÊ߸– ãÚUÌÚUȤ¥æÁ¸æÎè·¤æÁàÙ ....ãÚUÌÚUȤÜãÚUæØæçÌÚU´»æ ‚ßæçÜØÚU ¼çÌØæ

Upload: india-sham-tak

Post on 23-Jul-2016

213 views

Category:

Documents


0 download

DESCRIPTION

DAILY EVENING NEWSPAPER OF GWALIOR

TRANSCRIPT

Page 1: INDIA SHAM TAK 15 AUGUST 2015

D-77730/2015

¥æÁ¸æÎè °·¤ ×æØÙð ÕÎÜÙð ·¤è ÁM¤ÚUÌ •Ê¡ „◊ •¬ŸË •Ê¡∏ÊŒË ∑§Ë ‚Ê‹Áª⁄U„ ◊ŸÊ ⁄U„

„Ò– ¬Í⁄U Œ‡Ê ∑‘§ Á‹∞ ÿ„ ªı⁄Ufl, ∞≈UË∞◊ ‚ê◊ÊŸ,SflÊÁ÷◊ÊŸ ∑‘§ •ÁÃ⁄U∑§ ∑§Ê ¬fl¸ ÃÙ „Ò „Ë, •Êà◊ÁŸ⁄UˡÊáÊ ∑§Ê ÁŒŸ ÷Ë „Ò– •Ê¡∏ÊŒË ∑‘§ ŒËflÊŸÙ¥ Ÿ v}z|◊¥ Œ‡Ê ∑‘§ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù SflÃ¥òÊ ÷Ê⁄Uà ◊¥ ‚Ê¥‚ ‹Ÿ ∑§Ê‚¬ŸÊ ÁŒπÊÿÊ ÕÊ– Ã’ ÿ„ ‹ª÷ª •‚¥÷fl ÕÊ‹Á∑§Ÿ ‹ÊπÙ¥ ôÊÊà -•ôÊÊà ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ ’Á‹ŒÊŸ Ÿ•ÊÁπ⁄U∑§Ê⁄U SflÃ¥òÊ ◊¡∏’Íà ÷Ê⁄Uà ∑§Ê ◊„‹ π«∏Ê „Ù‚∑§Ê– ß‚◊¥ ◊„Êà◊Ê ªÊ¥œË „Ù ÿÊ ‚È÷Ê· øãŒ˝ ’Ù‚,øãŒ˝ ‡Êπ⁄U •Ê¡∏ÊŒ „Ù¥,÷ªÃ Á‚¥„ •ı⁄U ⁄UÊ¡ªÈL§ ÿÊÁ»§⁄U •‡Ê»§Ê∑§ ©ÑÊ„ ¡Ò‚ Ã◊Ê◊ ‹Ùª ÿÊ Á»§⁄U ¡Á‹ÿÊ°’ʪ∏ ◊¥ •Ÿ∑§Ù¥ •ôÊÊà ‹ÙªÙ¥ ∑§Ê ’Á‹ŒÊŸ ∑§Ê•ÁflS◊⁄UáÊËÿ ÿÙªŒÊŸ ⁄U„Ê– ª⁄UË’ ∑§Ë ¤ÊÙ¥¬«∏Ë „Ù,•ÊÁŒflÊ‚Ë ∑‘§ ¬ûÊÙ¥ ‚ ’Ÿ ¤ÊÙ¥¬«∏Ê „Ù ÿÊ Á»§⁄U ◊„‹¬˝Ê‚ÊŒ, „⁄U ÉÊ⁄U ‚ ÁŸ∑§‹Ë •Ê¡∏ÊŒË ∑§Ë Áø¥ªÊ⁄UË ŸÃ◊Ê◊ Á⁄UÿÊ‚Ã¥ •ı⁄U •¥ª˝¡Ù¥ ∑‘§ ‚ûÊÊ ∑‘§ •÷l Á∑§‹Ù¥∑§Ù »§Í°∑§∑§∑§⁄U ∞∑§ Ÿ∞ ÷Ê⁄Uà ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ Á∑§ÿÊ– „◊•Ê¡∏ÊŒ „È∞– πÈ‹ ◊¥ ‚Ê¥‚ ‹Ë– Ÿ∞ ÷Ê⁄Uà ∑‘§ ÁŸ◊ʸáÊ◊¥ ¡È≈U– „◊Ÿ ’„Èà ∑§È¿ Á∑§ÿÊ ‹Á∑§Ÿ ’„Èà ∑§⁄UŸÊ’Ê∑§Ë „Ò– ¡’ Ã∑§ „⁄U ◊È¥„ ∑§Ù ÁŸ’Ê‹Ê ,„⁄U „ÊÕ ∑§Ù⁄UÙ¡∏ªÊ⁄U, „⁄U √ÿÁQ§ ∑§Ù ‚ûÊÊ ◊¥ ÷ʪˌÊ⁄UË •ı⁄U ∞∑§ß¸◊ÊŸŒÊ⁄U ‚ȇÊÊ‚Ÿ √ÿflSÕÊ Ÿ„Ë¥ Á◊‹ ¡ÊÃË Ã’ Ã∑§•Ê¡∏ÊŒË •œÍ⁄UË „Ò– •÷Ë ∑§⁄UÙ«∏Ù¥ ‹Ùª „Ò Á¡ã„Ù¥ŸSflÃ¥òÊÃÊ ∑§Ë ⁄Uı‡ÊŸË ∑§Ê •„‚Ê‚ Ÿ„Ë¥ ¬ÊÿÊ „Ò–÷˝CÊøÊ⁄U, ¡ÊÁÃ, ÷Ê߸ ÷ÃË¡ÊflÊŒ, œ◊¸ •ı⁄U •¥œÁflEÊ‚ ∑§Ë ’Á«∏ÿÊ¥ ©ã„¥ ß‚∑‘§ •„‚Ê‚ ‚ fl¥Áøà ⁄Uπ„È∞ „Ò– ßã„¥ ∑§Ê≈UŸÊ „٪ʖ ‹Á∑§Ÿ „◊ ß‚ ÁŒ‡ÊÊ ◊¥•Êª ’…∏ ⁄U„ „Ò– „◊Ê⁄U ÿÈflÊ•Ù¥ ∑§Ê ŒÈÁŸÿÊ° ‹Ù„Ê ◊ÊŸ⁄U„Ë „Ò– „◊Ÿ •ÊœÈÁŸ∑§ ÷Ê⁄Uà ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ∑§⁄U Á‹ÿÊ „Ò•’ ‚‡ÊQ§ •ı⁄U πȇʄ‹ ÷Ê⁄Uà ∑‘§ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Ë ¡¥ªø‹ ⁄U„Ë „Ò– „◊ ß‚◊¥ ÷Ë ∑§Ê◊ÿÊ’ „Ù¥ª–

SflÃ¥òÊÃÊ ÁŒfl‚ ∑§Ë „ÊÁŒ¸∑§ ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊÿ¥– Œfl üÊË◊Ê‹Ë

‚¥¬ÊŒ∑§

SflâòÊÃÊ Áºfl‚∑§ ⁄UÊc≈˛UËÿ ¬fl¸ ¬⁄U‚÷Ë ¬ÊΔ∑§Ù¥,‚„ÿÙÁªÿÙ¥ •ı⁄U

ÁflôÊʬŸŒÊÃÊ•Ù¥ ∑§Ù „ÊÁŒ¸∑§‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ∞¥– SflâòÊÃÊÁºfl‚ ∑§ •fl‚⁄U ¬⁄U ߢÁ«UÿʇÊÊ◊ Ã∑§ ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ ÁºŸÊ¢∑§v{ •ªSà ∑§Ù •fl∑§Ê‡Ê ⁄U„UªÊ–

‚¥¬ÊŒ∑§

SßÌ¢˜æÌæ ç¼ßâ ·¤è ãæçÎü·¤àæéÖ·¤æ×Ùæ°´ ß ¥ß·¤æàæ âê¿Ùæ

fl·¸ — z •¢∑§ xzw ÇflÊÁ‹ÿ⁄U, ‡ÊÁŸflÊ⁄U vz •ªSà wÆvz ◊ÍÀÿ — v L§¬ÿÊ, ¬ÎDÔU — {

â�Âæ¼·¤èØ

Ù§ü ç΄è

Œ‡Ê •Ê¡ {~flÊ¥ SflÃ¥òÊÃÊÁŒfl‚ ◊ŸÊ ⁄U„Ê „Ò– ¬˝œÊŸ◊¥òÊËŸ⁄U¥Œ˝ ◊ÙŒË Ÿ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù ‹Ê‹Á∑§‹ ‚ ŒÍ‚⁄UË ’Ê⁄U ⁄UÊc≈˛Ëÿäfl¡ »§„⁄UÊÿÊ– ◊ÙŒË ŸŒ‡ÊflÊÁ‚ÿÙ¥ ∑§Ù •Ê¡ÊŒË ∑§Ë’œÊ߸ ŒË– ◊ÙŒË Ÿ ∑§„Ê-

“‚flÊ ‚ı ∑§⁄UÙ«∏ Œ‡ÊflÊ‚Ë „Ë≈UË◊ ߥÁ«ÿÊ „Ò¥– ÿ „Ë Œ‡Ê ∑§Ù•Êª ’…∏Ê ⁄U„ „Ò¥–” ∑§Ê¥ª˝‚ ¬⁄UÁŸ‡ÊÊŸÊ ‚ʜà „È∞ ©ã„Ù¥Ÿ∑§„Ê- “vz ◊„ËŸ ¬„‹ ÁŒÑË◊¥ •Ê¬Ÿ ¡Ù ‚⁄U∑§Ê⁄U ’ÒΔÊ߸,©‚ ¬⁄U ∞∑§ Ÿ∞ ¬Ò‚ ∑‘§÷˝CÊøÊ⁄U ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬ Ÿ„Ë¥ „Ò–∑§È¿ ‹Ùª ¡’ Ã∑§ ÁŸ⁄UʇÊÊ ∑§Ë

’Êà Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UÃ, ©ã„¥ ŸË¥Œ Ÿ„Ë¥•ÊÃË– ‹Á∑§Ÿ •Ê¬Ÿ Á¡‚‚¬Ÿ ∑‘§ Á‹∞ „◊¥ ’ÒΔÊÿÊ, ©‚¬Í⁄UÊ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ „⁄U ¡ÈÀ◊‚„ÃÊ ⁄U„Í¥ªÊ– „⁄U •fl⁄Uٜ٥ ∑§Ê‚Ê◊ŸÊ ∑§M§¥ªÊ–” ◊ÙŒË ŸÁ⁄U≈UÊÿ«¸ »§ıÁ¡ÿÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ flŸ⁄UÒ¥∑§-flŸ ¬¥‡ÊŸ ÿÙ¡ŸÊ ∑§Ê∞‹ÊŸ Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ–

ÜæÜ ç·¤Üð ·¤è Âýæ¿èÚU âð ÕôÜð Âè°×

âÂÙô´ ·¤ô ÂêÚUæ ·¤ÚUÙð ãÚU ÁéË× âãê¡»æ×ôÎè Ùð Ùãè´ ç·¤Øæ ßÙ ÚUñ·¤-ßÙ ÂðàæÙ ·¤æ °ÜæÙ

ÂýôÅUô·¤æòÜ ÌôǸ Üô»ô´ âð ç×Üð Âè°×, ç×ÜÙð·¤è ãôǸ ×ð´ Âè°× âð Áæ ÅU·¤ÚUæ° Õ‘¿ð•Ê¡ÊŒË ∑§Ë {}flË¥ ‚Ê‹Áª⁄U„ ¬⁄U

‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù ‹Ê‹ Á∑§‹ ‚ S¬Ëø ŒŸ∑‘§ ’ÊŒ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË Ÿ⁄U¥Œ˝ ◊ÙŒË Ÿ ∞∑§’Ê⁄U Á»§⁄U ¬˝Ù≈UÙ∑§ÊÚ‹ ÃÙ«∏ ∑§⁄U ’ëøÙ¥ ‚◊È‹Ê∑§Êà ∑§Ë– ß‚ Œı⁄UÊŸ fl„ ’ëøÙ¥∑‘§ ’Ëø ÁÉÊ⁄U ª∞– ’ëøÙ¥ ◊¥ ©Ÿ∑‘§∑§⁄UË’ ¡ÊŸ ∑§Ë ∞‚Ë „Ù«∏ ‹ªË Á∑§◊ÙŒË ∑§Ê ’Ò‹¥‚ Á’ª«∏ ªÿÊ–

Œ‡Ê ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ ‚ÊÕ„Ë „⁄U Ã⁄U»§ •Ê¡∏ÊŒËfl·¸ªÊ°Δ ¬⁄U ¡‡Ÿ ∑§Ê◊Ê„ı‹ „Ò– ÇflÊÁ‹ÿ⁄U ∑‘§∞‚∞∞»§ ◊Ҍʟ ¬⁄U◊Á„‹Ê ’Ê‹ Áfl∑§Ê‚◊¥òÊË üÊË◊ÃË ◊ÊÿÊ Á‚¥„,ŒÁÃÿÊ ◊¥ SflÊSâÿ ◊¥òÊË«ÊÚ Ÿ⁄UÙûÊ◊ Á◊üÊÊ, Á÷¥«◊¥ Ÿª⁄UËÿ ÁŸ∑§Êÿ ◊¥òÊË‹Ê‹ Á‚¥„ •Êÿ¸ Ÿäfl¡Ê⁄UÙ„áÊ ∑§⁄U ¬⁄U«∑§Ë ‚‹Ê◊Ë ‹Ë– ß‚◊ı∑‘§ ¬⁄U ’ëøÙ¥ Ÿ¤ÊÊÁ∑§ÿÊ¥ ÁŒπÊ߸–

ãÚU ÌÚUȤ ¥æÁ¸æÎè ·¤æ ÁàÙ ....ãÚU ÌÚUȤ ÜãÚUæØæ çÌÚU´»æ‚ßæçÜØÚU

¼çÌØæ

Page 2: INDIA SHAM TAK 15 AUGUST 2015

2ÇflÊÁ‹ÿ⁄U, ‡ÊÁŸflÊ⁄Uvz •ªSà wÆvz

Ȥè¿ÚUÁ¡∏ãŒªË ÄUÿÊ „Ò πÈŒ „Ë ‚◊¤Ê ¡Ê•Ùª’ÊÁ⁄U‡ÊÙ¥ ◊¥ ¬Ã¥ª¥ ©«∏ÊÿÊ ∑§⁄UÙ

⁄UÊ„Ã ßãŒı⁄UË

Âý×æðÎ Öæ»üß

‡øÊàƒÊ ßÁÄʂ ∂π∑§Ê¢ ∑§ËSflÊÕ¸¬⁄∑§ •ÊÒ⁄ ∑ͧ≈UŸËÁÃ∑§ÁfløÊ⁄œÊ⁄Ê ‚ ∑§Œ◊ÃÊ∂ Á◊∂Ê∑§⁄

ø∂Ÿ flÊ∂ ∑ȧ¿U ÷Ê⁄ÃËƒÊ ßÁÄʂ ∂π∑§Ê¢ ∑§ø∂à •Ê¡ ÷Ë ßÁÄʂ ∑§Ë ∑ȧ¿U ¬ÈSÃ∑§Ê¢ •ÊÒ⁄'ƒÊÊŒÊÃ⁄ ¬ÊΔ˜UƒÊ-¬ÈSÃ∑§Ê¢ ◊¢ ƒÊ„ ◊ÊãƒÊÃÊ ø∂Ë•Ê ⁄„Ë „Ò Á∑§ 1857 ∑§Ê ¬˝Õ◊ SflâòÊÃÊ ‚¢ª˝Ê◊•¢ª˝¡Ë ◊ÊãƒÊÃÊ ∑§ Áπ∂Ê»§ ’’¸⁄ÃʬÍáʸ ‚¢ÉÊcʸÕÊ– ƒÊ„ ‚¢ª˝Ê◊ Ãà∑§Ê∂ËŸ Á’˝ÃÊŸË „È∑ͧ◊à ‚•¬ŒSÕ ⁄Ê¡Ê-◊„Ê⁄Ê¡Ê•Ê¢,¡◊Ë¢ŒÊ⁄Ê¢ ÃÕÊ ∑ȧ¿UÁflŒ˝Ê„Ë ‚ÒÁŸ∑§Ê¢ Ã∑§ ‚ËÁ◊à ÕÊ– ¡’Á∑§ ß‚Ë‚¢ª˝Ê◊ ∑§Ê ÁflŒ˝Ê„ ∑§Ë ‚¢ôÊÊ ŒŸ flÊ∂ ßÁÄʂ∂π∑§ ƒÊ„ ÁŸÁfl¸flÊŒ M§¬ ‚ SflË∑§Ê⁄à „Ò¢ Á∑§©‚ ‚◊ƒÊ ∑§ ‡ÊÁÄ¢¬ãŸ ⁄Ê¡-ÉÊ⁄ÊŸÇflÊÁ∂ƒÊ⁄, „ÒŒ⁄Ê’ÊŒ, ∑§‡◊Ë⁄, ¬¢¡Ê’ •ÊÒ⁄Ÿ¬Ê∂ ∑§ Ÿ⁄‡ÊÊ¢ ÃÕÊ ÷ʬÊ∂ ∑§Ë ’ª◊Ê¢ ŸÁ»§⁄¢ªË ‚ûÊÊ ∑§Ë ◊ŒŒ Ÿ„Ë¢ ∑§Ë „ÊÃË ÃÊ ÷Ê⁄Ã1857 ◊¢ „Ë ŒÊ‚ÃÊ ∑§Ë ªÈ¢¡∂∑§ ‚ ◊ÈÄà „ʪƒÊÊ „ÊÃÊ ? •¢ª˝¡Ë-‚ûÊÊ ∑§ ∂Ê„-∑§flø’ŸŸ flÊ∂ ߟ ‚Ê◊¢ÃÊ¢ ∑§Ê •¢ª˝¡Ê¢ ŸSflÊÁ◊÷Äà ∑§„∑§⁄ ŒÈ∂Ê⁄Ê ÷Ë ÕÊ–

¬˝Õ◊ SflâòÊÃÊ ‚¢ª˝Ê◊ ∑§ ◊„ʟʃÊ∑§ÃÊàƒÊÊ ≈Uʬ ∑§ ’Á∂ŒÊŸ ÁŒfl‚ 18 •¬˝Ò∂ ∑§Ê¬˝ÁÃflcʸ Á‡Êfl¬È⁄Ë ◊¢ ŒÊ ÁŒfl‚ËƒÊ ◊∂ ∑§Ê•ÊƒÊÊ¡Ÿ Á∑§ƒÊÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ß‚ ◊∂ ◊¢ ¬˝Õ◊SflâòÊÃÊ ‚¢ª˝Ê◊ ‚ ¡È$« ¬òÊÊ¢ ∞fl¢ „ÁÕƒÊÊ⁄Ê¢ ∑§Ë∞∑§ ¬˝Œ‡Ê¸ŸË ÷Ë ∂ªÊ߸ ¡ÊÃË „Ò– ߟ ¬òÊÊ¢ ∑§Ê¬$…UŸ ‚ ¬ÃÊ ø∂ÃÊ „Ò Á∑§ ß‚ ‚¢ª˝Ê◊ ‚ πÊ‚„Ë Ÿ„Ë¢ •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ÷Ë ¡È$«Ê „È•Ê ÕÊ– ◊Í∂M§¬ ◊¢ ƒÊ ¬òÊ ÷ʬÊ∂ ◊¢ ⁄Ê¡∑§ËƒÊ •Á÷∂πʪ⁄◊¢ ‚È⁄ÁˇÊà „Ò¢– ŒÈ∂¸÷ „ÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄áÊ ¬òÊÊ¢ ∑§Ë¿UʃÊÊ ¬˝ÁÃÊÊ¢ „Ë ¬˝Œ‡Ê¸ŸË ◊¢ ∂ʃÊË ¡ÊÃË „Ò¢–‚ûÊ⁄ ∑§ Œ‡Ê∑§ ◊¢ ߟ ¬òÊÊ¢ ∑§ ‚¢ª˝„ ∑§Ê¬˝∑§Ê‡ÊŸ «ÊÚ ¬⁄‡ÊÈ⁄Ê◊ ‡ÊÈÄ∂ ”Áfl⁄„Ë” ∑§

‚ꬌÊ∑§àfl ◊¢ Ÿª⁄ ¬ÊÁ∂∑§Ê ¬Á⁄cÊŒ,Á‡Êfl¬È⁄ËmÊ⁄Ê ¬˝∑§ÊÁ‡Êà Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ ÕÊ,∂Á∑§Ÿ •’ ß‚‡ÊÊœ¬⁄∑§ ŒÈ∂¸÷ ¬ÈSÃ∑§ ∑§Ë ¬˝ÁÃÊÊ¢ ©¬∂霟„Ë¢ „Ò¢–

”1857 ∑§Ë ∑§˝Ê¢ÁÔ ‡ÊËcʸ∑§ ‚¬˝∑§ÊÁ‡Êà ߂ Á∑§ÃÊ’ ◊¢ ß‚ ‚¢ª˝Ê◊ ‚ ‚¢’¢ÁœÃ∑ȧ¿U ¬òÊ ‚¢ª˝„Ëà „Ò¢– ƒÊ ¬òÊ ◊„Ê⁄ÊŸË∂ˇ◊Ë’Ê߸,⁄ÊŸË ∂$«ß¸ ŒÈ∂ÒƒÊÊ,⁄Ê¡Ê ’πÃfl∂ËÁ‚¢„,⁄Ê¡Ê ◊Œ¸ŸÁ‚¢„,⁄Ê¡Ê ⁄ß Á‚¢„ •ÊÒ⁄ ©‚∑§˝Ê¢Áà ∑§ ◊„ÊŸ ƒÊÊfÊ,‚¢ªΔU∑§ ∞fl¢ •¬˝ÁÃ◊‚ŸÊŸÊƒÊ∑§ ÃÊàƒÊÊ ≈Uʬ mÊ⁄Ê Á∂π ª∞ „Ò¢– ߟ¬òÊÊ¢ ∑§Ë ÷ÊflŸÊ ‚ ƒÊ„ S¬c≈U „ÊÃÊ „Ò Á∑§ ¬˝Õ◊Sfl¢ÃòÊÃÊ ‚¢ª˝Ê◊ ∑§Ê ÁflSÃÊ⁄ ŒÍ⁄-Œ⁄Ê¡ ∑§ª˝Ê◊ËáÊ •¢øÊ∂Ê¢ Ã∑§ „Ê ⁄„Ê ÕÊ– SflâòÊÃÊ ∑§Ëßë¿UÊ ‚ •Ê◊ √ƒÊÁ∑§Ã ∑§˝Ê¢Áà ∑§ ß‚ ◊„ʃÊôÊ ◊¢•¬Ÿ •ÁSÃàfl ∑§Ë ‚Á◊œÊ «Ê∂Ÿ ∑§Ê àì⁄ „Ê⁄„ Õ–

Á∑§ÃÊ’ ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄, 1857∑§ SflâòÊÃÊ-‚¢ª˝Ê◊ ‚ ‚¢’¢ÁœÃ ߟ ¬òÊÊ¢ ∑§Ë¬˝ÊÁåà ∑§Ê ßÁÄʂ ÷Ë ⁄Êø∑§ „Ò– •Ê¡ÊŒË ∑§Ë¬„∂Ë ∂$«Ê߸ ¡’ ø⁄◊Êà∑§cʸ ¬⁄ ÕË,Ã’ ÃÊàƒÊÊ≈Uʬ •¬ŸË »§ÊÒ¡ ∑§ ‚ÊÕ •Ê⁄¿UÊ Á⁄ƒÊÊ‚Ã ∑§ªÊ¢fl •ÊcΔUÊÒŸ ◊¢ Õ– •¢ª˝¡Ê¢ ∑§Ê ƒÊ„ π’⁄ ∂ªªß¸ •ÊÒ⁄ •¢ª˝¡Ë »§ÊÒ¡ Ÿ ƒÊ∑§ÊƒÊ∑§ ÃÊàƒÊÊ ≈Uʬ∑§ «⁄ ¬⁄ „◊∂Ê ’Ê∂ ÁŒƒÊÊ– ©‚ ‚◊ƒÊ ÃÊàƒÊÊ◊Êøʸ ∂Ÿ ∑§Ë ÁSÕÁà ◊¢ Ÿ„Ë¢ Õ–Á∂„Ê¡Ê,™§„ʬʄ ∑§Ë ÁSÕÁà ◊¢ ÃÊàƒÊÊ •¬ŸÊ∑ȧ¿U ’„È◊ÍÀƒÊ ‚Ê◊ÊŸ ƒÊÕÊSÕÊŸ ¿UÊ$« ŸÊÒ ŒÊǃÊÊ⁄„ „Ê ª∞–

©‚ ŒÊÒ⁄ÊŸ •Ê⁄¿UÊ ∑§ ŒËflÊŸ ŸàÕ πÊ¢ Õ–ÃÊàƒÊÊ mÊ⁄Ê ¡ÀŒ’Ê¡Ë ◊¢ ¿UÊ$« ª∞ ‚Ê◊ÊŸ ∑§Ë¬Ê≈U∂Ë ŸàÕ πÊ¢ ∑§ Áfl‡fl‚ŸËƒÊ Á‚¬Ê„Ë Ÿ ©ã„¢∂Ê∑§⁄ ŒË– ß‚ ‚Ê◊ÊŸ ◊¢ ∞∑§ ’SÃÊ ÕÊ–Á¡‚◊¢ ¡M§⁄Ë ∑§Êª¡Êà •ÊÒ⁄ Áø≈˜UΔUË ¬òÊË ÕË¢–ß‚Ë ‚Ê◊ÊŸ ◊¢ ∞∑§ Ã∂flÊ⁄ •ÊÒ⁄ ∞∑§ ©'ø∑§Ê≈UË ∑§Ë ªÈåÃË ÷Ë ÕË– ŸàÕ πÊ¢ ∑§ ƒÊ„Ê¢ ∑§Ê߸¬ÈòÊ Ÿ„Ë¢ ÕÊ,ß‚ËÁ∂∞ ƒÊ„ œ⁄Ê„⁄ ©Ÿ∑§ ŒÊ◊ÊŒ

∑§Ê Á◊∂Ë– ŒÊ◊ÊŒ ∑§ ƒÊ„Ê¢ ÷Ë ∑§Ê߸ ‚¢ÃÊŸ ŸÕË,Á∂„Ê¡Ê ÃÊàƒÊÊ ∑§ ‚Ê◊ÊŸ ∑§ flÊÁ⁄‚ ©Ÿ∑§ŒÊ◊ÊŒ •éŒÈ∂ ◊¡ËŒ »§ÊÒ¡ŒÊ⁄ ’Ÿ,¡Ê≈UË∑§◊ª$…U ∑§ ÁŸflÊ‚Ë Õ– SflâòÊ ÷Ê⁄à ◊¢1976 ◊¢ ≈UË∑§◊ª$…U ∑§ ⁄Ê¡Ê Ÿ⁄¢Œ˝ Á‚¢„ ¡ÍŒfl∑§Ê ߟ ¬òÊÊ¢ ∑§Ë π’⁄ •éŒÈ∂ ◊¡ËŒ ∑§ ¬Ê‚„ÊŸ ∑§Ë ∂ªË– Ÿ⁄¢Œ˝ Á‚¢„ ©‚ ‚◊ƒÊ ◊äƒÊ ¬˝Œ‡Ê‚⁄∑§Ê⁄ ◊¢ ◊¢òÊË Õ– ©ã„Ê¢Ÿ ߟ ¬òÊÊ¢ ∑§∞ÁÄÊÁ‚∑§ ◊„àfl ∑§Ê ‚◊¤Êà „È∞ ÃÊàƒÊÊ ∑§Ëœ⁄Ê„⁄ ∑§Ê ⁄Êc≈˛UËƒÊ œ⁄Ê„⁄ ’ŸÊŸ ∑§Ë ÁŒ‡ÊÊ ◊¢©À∂πŸËƒÊ ¬„∂ ∑§Ë– ߟ ¬òÊÊ¢ ∑§ËflÊSÃÁfl∑§ÃÊ ∑§Ë ¬ÈÁc≈U ßÁÄʂ∑§Ê⁄ ŒûÊÊòʃÊflÊ◊Ÿ ¬ÊfÊ⁄ ‚ ÷Ë ∑§⁄ʃÊË– ¬ÊfÊ⁄ Ÿ ¬òÊÊ¢ ∑§◊Í∂ „ÊŸ ∑§Ê ‚àƒÊʬŸ ∑§⁄à „È∞ ßã„¢∞ÁÄÊÁ‚∑§ ◊„àfl ∑§ ŒÈ∂¸÷ ŒSÃÊfl¡ ÁŸL§Á¬ÃÁ∑§ƒÊÊ– ¤ÊÊ¢‚Ë ∑§ ¬˝Á‚f ∞ÁÄÊÁ‚∑§©¬ãƒÊÊ‚∑§Ê⁄ «ÊÚ flÎãŒÊflŸ∂Ê∂ fl◊ʸ Ÿ ÷Ë ßã„¢◊È∂-¬òÊ ’ÃÊà „È∞ ‚ÈÁŸÁ‡øà Á∑§ƒÊÊ Á∑§ ¬òÊÊ¢∑§ ‚ÊÕ Á◊∂Ê „È•Ê ‚Ê◊ÊŸ,Ã∂flÊ⁄ ÃÕÊ ªÈåÃË÷Ë ÃÊàƒÊÊ ∑§ „Ë „Ò– «ÊÚ fl◊ʸ Ÿ ƒÊ„ ÷Ë ÃƒÊÁ∑§ƒÊÊ Á∑§ Á¡‚ SÕÊŸ •ÊÒ⁄ Á¡‚ ∑§Ê∂㛮 ◊¢ß‚ ‚Ê◊˝ªË ∑§Ê ©¬∂éœ „ÊŸÊ ’ÃʃÊÊ ¡Ê ⁄„Ê„Ò,©‚ ‚◊ƒÊ fl„Ê¢ ÃÊàƒÊÊ ∑§ •∂ÊflÊ •ãƒÊ Á∑§‚Ë‚ŸÊŸÊƒÊ∑§ Ÿ ¬$«Êfl Ÿ„Ë¢ «Ê∂Ê ÕÊ–

ÃÊàƒÊÊ ∑§ ’Sà ‚ ∑ȧ∂ 225 ¬òÊ ¬˝Êåà „È∞Õ,¡Ê ŒflŸÊª⁄Ë ∞fl¢ »§Ê⁄‚Ë Á∂¬Ë ◊¢ Õ– Á„¢ŒË¬òÊÊ¢ ∑§Ë ÷ÊcÊÊ ΔUΔU ’È¢Œ∂Ë „Ò– ߟ ¬òÊÊ¢ ◊¢ 125Á„¢ŒË ◊¢ •ÊÒ⁄ 130 ©ŒÈ¸ ◊¢ Á∂π ª∞ „Ò¢– ÃÊàƒÊÊ∑§Ë Ã∂flÊ⁄ •ÊÒ⁄ ªÈåÃË ÷Ë •ŸÍΔUË „Ò– Ã∂flÊ⁄‚ÈŸ„⁄Ë ŸÄ∑§Ê‡ÊË ◊¢ ◊ÍΔU flÊ∂Ë „Ò,¡Ê ◊ÊÃË ’¢Œ⁄Á∑§S◊ ∑§Ë ’ÃʃÊË ªß¸ „Ò– ß‚ Ã∂flÊ⁄ ∑§Ë êƒÊÊŸ¬⁄ ŒÊ ∑È¢ŒÊ¢ ◊¢ øÊ⁄ •¢ªÈ∂ ∂¢’ ’ÊáÊ ∑§ •ª˝÷ª¡Ò‚ ¬ÒŸ „ÁÕƒÊÊ⁄ „Ò¢– ߟ „ÁÕƒÊÊ⁄Ê¢ ¬⁄ „ÊÕË ŒÊ¢Ã∑§Ë ’ŸË ‡Ê⁄ ∑§ ◊È¢„ ∑§Ë •Ê∑ΧÁÃÊÊ¢ ¡$«Ë „È߸ „Ò¢–ß‚Ë Ã⁄„ ¡Ê ªÈåÃË ¬˝Êåà „È߸ „Ò fl„ ÁflÁøòÊ „Ò–ªÈåÃË ∑§Ë ◊ÍΔU ‚ÊŸ ∑§Ë „Ò– ß‚∑§ Á‚⁄ ¬⁄ ∞∑§øÍ$«ËŒÊ⁄ Á«Á’ƒÊÊ ∂ªË „È߸ „Ò,Á¡‚◊¢ ßòÊ-»È§∂∂

⁄πŸ ∑§Ë √ƒÊflSÕÊ „Ò– ÃÊàƒÊÊ ∑§Ë ƒÊ„ •◊ÍÀƒÊœ⁄Ê„⁄ •’ ⁄Ê¡∑§ËƒÊ •Á÷∂πʪÊ⁄ ÷ʬÊ∂ ∑§ÊªÊÒ⁄fl ’$…UÊ ⁄„Ë „Ò–

¬òÊÊ¢ ∑§Ê ¬$…UŸ ‚ ¬ÃÊ ø∂ÃÊ „Ò Á∑§1857 ∑§Ê SflâòÊÃÊ ‚¢ª˝Ê◊ Á∑§‚ ª„⁄Ê߸ ‚•Ê◊ ¡ŸÃÊ ∑§Ê ‚¢ª˝Ê◊ ’ŸÃÊ ¡Ê ⁄„Ê ÕÊ •ÊÒ⁄•ÊŒ◊Ë Á∑§‚ ŒËflÊŸ¬Ÿ ◊¢ ⁄Êc≈˛U ∑§Ë ’Á∂flŒË¬⁄ •Êà◊Êà‚ª¸ ∑§ ‚¢S∑§Ê⁄Ê¢ ◊¢ …U∂ ⁄„Ê ÕÊ–‚◊⁄ ∑§ ß‚ •¿ÍUà •äƒÊÊƒÊ ∑§Ë ’ÊŸªË ߟ ¬òÊÊ¢◊¢ ≈ÎUc≈U√ƒÊ „Ò-

ÃÊàƒÊÊ ≈Uʬ ∑§ ŸÊ◊ Á∂π ¬òÊ ◊¢ ⁄Ê¡Ê’πÃfl∂Ë Á∂πà „Ò¢,”∞¡¢≈U „ÒÁê∂≈UŸ Ÿ ªÊ⁄Ë»§ÊÒ¡ ∑§Ê ∂∑§⁄ ⁄ʄê$…U ¬⁄ •Ê∑§˝◊áÊ Á∑§ƒÊÊ„Ò– πÈ⁄߸,’ÊŸ¬È⁄ ∑§Ë „È߸ ∂$«Ê߸ ◊¢ ◊ÊŸ¬È⁄ ∑§∑§⁄Ë’ 700 •ÊÒ⁄ •¢ª˝¡Ê¢ ∑§ ∑§⁄Ë’ 500‚ÒÁŸ∑§ ◊Ê⁄ ª∞– •¢ª˝¡Ê¢ Ÿ ’∂¬Ífl¸∑§¬ãŸÊ,Á’¡Êfl⁄,≈U„⁄Ë,ø⁄πÊ⁄Ë •ÊÒ⁄ ¿UÃ⁄¬È⁄ ∑§⁄Ê¡Ê•Ê¢ ∑§Ê •¬ŸË •Ê⁄ Á◊∂Ê Á∂ƒÊÊ „Ò– •¢ª˝¡»§ÊÒ¡ ‚ ◊È∑§Ê’∂Ê ∑§⁄Ÿ ∑§ Á∂∞ ‚„ʃÊÃÊ ÷¡Ëªß¸–” ÃÊàƒÊÊ ∑§ ŸÊ◊ Á∂π •ãƒÊ ¬òÊ ◊¢◊„Ê⁄Ê¡Ê ⁄ßÁ‚¢„ Á∂πà „Ò¢, ”„◊Ÿ ÃËŸ ∂ÊπL§¬ƒÊÊ ¡◊Ê ∑§⁄Ê ÁŒƒÊÊ „Ò,◊ª⁄ „◊‚ ∑§ÊÒ∂ŸÊ◊ÊÁ∑§‚Ë ¬¢Á«Ã ∑§Ê ÷¡∑§⁄ Á∂πÊ Á∂ƒÊÊ ¡Ê∞–„◊Ê⁄Ë ß'¡Ã ⁄πË ¡Ê∞– •’ „◊ »§ÊÒ¡ ‚Á„Ã∑ͧø ∑§⁄à „Ò¢– „◊Ê⁄Ë •Ê⁄ ‚ Á∑§‚Ë ’Êà ¬⁄Ã∑§⁄Ê⁄ Ÿ„Ë¢ „ʪ˔–

ÃÊàƒÊÊ ∑§ ŸÊ◊ Á∂π ¬òÊ ◊¢ üÊË⁄Ê◊ ‡ÊÈÄ∂•ÊÒ⁄ ª¢ªÊ⁄Ê◊ Á∂πà „Ò¢ ”Á‚⁄ÊÒ∂Ë ∑§ ÉÊÊ≈U ¬⁄•¢ª˝¡ ∑Ò§å≈UŸ •ÊÒ⁄ ŸflÊ’ ’Ê¢ŒÊ ∑§Ë ÷Ë$« ⁄Ê∑§Ÿ∑§ Á∂∞ ‚ŸÊ ∑§Ë ‚„ʃÊÃÊ ∞fl¢ Ãʬ øÊÁ„∞–øÊ¢Œ¬È⁄ ∑§ ÕÊŸŒÊ⁄ ÷Ë ŒÊ ‚ÊÒ ’¢ŒÍ∑§ ∂∑§⁄ „◊Ê⁄‚ÊÕ „Ò¢–” ∞∑§ •ãƒÊ ¬òÊ ◊¢ ◊ŸË⁄Ê◊ •ÊÒ⁄ª¢ªÊ⁄Ê◊ Ÿ ÃÊàƒÊÊ ∑§Ê Á∂πÊ„Ò,”Á‚⁄ÊÒ∂Ë,øÈπ⁄Ê,÷Ê¢Ò⁄Ê,øÊ¢Œ¬È⁄ •ÊÒ⁄ ªÊ¡Ë¬È⁄ ∑§¡Ë¢ŒÊ⁄ •¢ª˝¡Ê¢ ‚ ◊Êøʸ ∂Ÿ ∑§Ê ÃÒƒÊÊ⁄ „Ò¢–•¢ª˝¡Ê¢ mÊ⁄Ê ªÊ∂Ë ø∂ÊŸ ¬⁄ fl œÊflÊ ’Ê∂¢ª–ªÊ⁄Ë ¬∂≈UŸ ∑§Ê ∑§Ê∂¬Ë Ÿ ¬„È¢øŸ ŒŸ ∑§ Á∂∞

∑§ê¬Í ∑§Ê ’¢ŒÊ’Sà ÷Ë Á∑§ƒÊÊ ¡Ê∞–” ÃÊàƒÊÊ ∑§ÊÁ∂π ¬òÊ ◊¢ ◊„Ê⁄Ê¡ ∑ȧ◊Ê⁄ ªáÊ‡Ê ¡ÍŒfl ŸÃÊàƒÊÊ ∑§Ê •¬Ÿ «⁄ ¬⁄ ’È∂ʃÊÊ ÃÕÊ ∂$«Ê߸ ◊¢ΔUÊ∑ȧ⁄Ê¢ ∑§ ‚ÊÕ „ÊŸ ∑§Ê „flÊ∂Ê ÁŒƒÊÊ,Á¡‚◊¢∑È¢fl⁄ ’Èœ‚Ë,ˇÊ◊Ê ¡ÍŒfl ∑§ ŸÊ◊Ê¢ ∑§Ê ©À∂π„Ò– ©ã„Ê¢Ÿ Á∂πÊ „Ò,”ߟ∑§ ‚’∑§ ◊Ÿ ‚Ê»§ „Ò¢•ÊÒ⁄ ◊Ò¢ ’Ëø ◊¢ „Í¢–” ÃÊàƒÊÊ ∑§Ê ◊Í⁄ÃËÁ‚¢„,Á‡Êfl¬˝‚ÊŒ •ÊÒ⁄ ªÊÒ⁄ˇʢ∑§⁄ •flSÕË Á∂πà „Ò¢,”„◊Ë⁄¬È⁄ fl Á‚⁄ÊÒ∂Ë ∑§Ê ◊ŒŒ ∑§ Á∂∞ ŒÊÃʬ¢,∞∑§ ∑¢§¬ŸË ÃÕÊ ⁄Ê¡Ê ∂ʪʢ ∑§Ë 500»§ÊÒ¡ ¡ÀŒË ÷¡¢– ªÊ⁄ Á‚⁄Ê∂Ë ∑§ ©‚ ¬Ê⁄ ¬Ê¢øÃʬ ∂ªÊ∑§⁄ ªÊ∂Ê’Ê⁄Ë ∑§⁄ ⁄„ „Ò¢–”

ÃÊàƒÊÊ ∑§Ê ∞∑§ ¬òÊ ◊¢ ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ŒË „Ò Á∑§”∑§⁄Ë’ ∞∑§ ‚ÊÒ •¢ª˝¡ •Áœ∑§Ê⁄Ë fl Á‚¬Ê„ËÇflÊÁ∂ƒÊ⁄ ∑§ Á∑§∂ ◊¢ ÉÊÈ‚ ª∞ „Ò¢ •ÊÒ⁄ ßã„¢’Œπ∂ ∑§⁄Ÿ ∑§ Á∂∞ „¡Ê⁄Ê¢ ∂ʪ Á∑§∂ ∑§•¢Œ⁄ ¬„È¢ø ª∞ „Ò¢–” ÃÊàƒÊÊ ∑§Ë ¡Ëà ¬⁄ ∞∑§¬òÊ ◊¢ ¡ÒìÈ⁄ ∑§ »§ÊÒ¡ŒÊ⁄ ‚flÊ߸ ◊ÊœÁ‚¢„ ŸπȇÊË ¡ÊÁ„⁄ ∑§Ë „Ò– ⁄ÊŸË ∂$«ß¸ ŒÈ∂ÒƒÊÊ mÊ⁄Ê ⁄Ê¡Ê’πÃfl∂Ë Á‚¢„ ∑§ ŸÊ◊ Á∂π ¬òÊ ◊¢ ∑§„Ê ªƒÊÊ„Ò,”¬ãŸÊ ∑§Ë ¡Ê »§ÊÒ¡ „≈UÊ-Œ◊Ê„ ◊¢ ÕË,©‚ŸŸŒË ¬Ê⁄ ∑§⁄∑§ ƒÊ„Ê¢ ∑§ ß∂Ê∑§ ¬⁄ Ãʬ¢ ø∂Ê ŒË„Ò¢– »§Ã„¬È⁄ ∑§Ê ¡éà ∑§⁄Ÿ ∑§Ê ÁfløÊ⁄„Ò,¡’∂¬È⁄ ◊¢ ªÈ⁄Á’ƒÊÊ¢ ∑§Ë »§ÊÒ¡ •¢ª˝¡Ê¢ ‚Á’ª$« ªß¸ „Ò– ¬∂≈UŸ •’ „≈UÊ πÊ∂Ë ∑§⁄ŸÊøÊ„ÃË „Ò– ∑§ß¸ ¡ª„ ∂$«Ê߸ ø∂ ⁄„Ë„Ò,ß‚ËÁ∂∞ ¬øÊ‚-‚ÊΔU ◊Œ ’ÊM§Œ,‡ÊÊ⁄Ê •ÊÒ⁄ªãœ∑§ ∑§Ë ¡M§⁄à „Ò–” ÃÊàƒÊÊ ∑§Ê Á∂π ¬òÊ ◊¢⁄ÊŸË ∂$«ß¸ ŒÈ∂ÒƒÊÊ Ÿ ‚ÍÁøà Á∑§ƒÊÊ „Ò, ”¬‡ÊflÊ∑§ ¬Ê‚ ©ã„Ê¢Ÿ ∑ȧ¿U ∂ʪ ÷¡ „Ò¢ •ÊÒ⁄ fl ¬‡ÊflÊ∑§ ‚Í’Ê ¡∂Ê∂¬È⁄ ◊¢ ΔU„⁄ „È∞ „Ò¢–” ◊„Ê⁄ÊŸË∂ˇ◊Ë’Ê߸ Ÿ ⁄ÊŸË ∂$«ß¸ ŒÍ∂ÒƒÊÊ ∑§Ê ∞∑§ ¬òÊÁ∂π∑§⁄ ƒÊÊŒ ÃÊ¡Ê ∑§⁄ʃÊË „Ò, ”ŒÊŸÊ¢ •Ê⁄•'¿U ‚¢’¢œÊ¢ ∑§Ë ¬⁄¢¬⁄Ê ⁄„Ë „Ò,ß‚ËÁ∂∞•Ê¬∑§Ë »§ÊÒ¡ ∑§Ë •Ê⁄ ‚ ∑§Ê߸ flÊ⁄ŒÊà Ÿ„Ë¢„ÊŸË øÊÁ„∞–” ÃÊàƒÊÊ ∑§Ê Á∂π ∞∑§ ¬òÊ ◊¢⁄Ê¡Ê ◊Œ¸ŸÁ‚¢„ Ÿ Á∂πÊ „Ò,”»§ÊÒ¡ ‚◊à »§ÊÒ⁄Ÿ

•Ê∞¢– ’È¢Œ∂㛮 ∑§ ⁄Ê¡Ê •¢ª˝¡Ê¢ ‚ Á◊∂ ª∞„Ò¢– •¢ª˝¡ ’ÊŸ¬È⁄,‡ÊÊ„ªÊ$…U •ÊÒ⁄ ¤ÊÊ¢‚Ë ¬⁄∑§é¡Ê ∑§⁄Ÿ ∑§Ë ƒÊÊ¡ŸÊ ’ŸÊ ⁄„ „Ò¢–”

1857 ◊¢ „Ë „◊Ë⁄¬È⁄ ‚ ÁŸ∑§∂Ÿ flÊ∂”„◊Ë⁄”ŸÊ◊∑§ ∞∑§ ‚◊ÊøÊ⁄ ¬òÊ ◊¢ ¬òÊ∑§Ê⁄¡∂Ë∂ •„◊Œ Ÿ π’⁄ ¿UÊ¬Ë „Ò Á∑§ ”ÃÊàƒÊÊ≈Uʬ ∑§Ë ∑§ÊΔUË ◊¢ ŒÊ cÊ«˜ƒÊ¢òÊ∑§Ê⁄Ë,¡Ê ’¢ŒÍ∑§œÊ⁄ËÕ,◊Ê¡Ê ⁄◊∂Ë πÊ∂¬È⁄ ◊¢ ÃÊàƒÊÊ ≈Uʬ ∑§Ë „àƒÊÊ∑§Ë ‚ÊÁ¡‡Ê ⁄øà „È∞ ¬∑§$« ª∞– ßã„¢ ÃÊàƒÊÊ≈Uʬ ∑§ ‚Ê◊Ÿ ¬‡Ê Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ–” ÃÊàƒÊÊ ∑§ ŸÊ◊Á∂π ¬òÊ ◊¢ ◊Ÿ»Í§∂ ‚È∑ͧ∂ Ÿ ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ŒË „Ò,”ªÊ⁄Ê¢ Ÿ ◊ÈŸÊŒË Á¬≈UflÊ߸ „Ò Á∑§ ÁflŒ˝ÊÁ„ƒÊÊ¢ ∑§Ê¡Ê ∑§Ê߸ ⁄‚Œ-◊ŒŒ ŒªÊ,©‚ ’'øÊ¢ ‚◊û§Ê¢‚Ë ¬⁄ ∂≈U∑§Ê ÁŒƒÊÊ ¡Ê∞ªÊ–”

•Ê⁄¿UÊ ∑§ ŒËflÊŸ ŸàÕ πÊ¢ Ÿ ∞∑§ Áfl‡ÊcʬòÊ „⁄∑§Ê⁄ mÊ⁄Ê ÷¡∑§⁄ ⁄ÊŸË ¤ÊÊ¢‚Ë ∑§Ê ‚ÍÁøÃÁ∑§ƒÊÊ Á∑§ ”◊Êøʸ ’¢ŒË ∑§Ë ÃÒƒÊÊ⁄Ë ∑§Ë ¡Ê∞–”¬¢Á«Ã ◊Ê„Ÿ∂Ê∂ 'ƒÊÊÁÃcÊË Ÿ ÃÊàƒÊÊ ∑§Ê Á∂π∞∑§ ¬òÊ ∑§ ‚ÊÕ •ÃËÁãŒ˝ƒÊ ‡ÊÁÄÃÊÊ¢ mÊ⁄Ê ⁄ˇÊÊÁ∑§∞ ¡ÊŸ ∑§ Á∂∞ ∞∑§ âòÊ ÷Ë ÷¡Ê– ß‚ ¬òÊ◊¢ ©À∂π „Ò, ”„◊ »§∑§Ë⁄ ‚Ê„’ ∑§ ‚ÊÕ’ÒΔU∑§⁄ ŒÊ ¡¢òÊ ÃÒƒÊÊ⁄ ∑§⁄ •Ê¬∑§ ¬Ê‚ ÷¡ ⁄„„Ò¢– ¡Ê ¿UÊ≈UÊ ¡¢òÊ „Ò,fl„ •Ê¬ ’Ê¢œ ∂¢ •ÊÒ⁄’$«Ê ¡¢òÊ ÁŸ‡ÊÊŸ ¬⁄ ’Ê¢œ ŒŸÊ– ߸‡fl⁄ ⁄ˇÊÊ∑§⁄ªÊ–” ߟ ¬òÊÊ¢ ‚ ƒÊ„ ©¡Êª⁄ „ÊÃÊ „Ò Á∑§÷Ê⁄ÁÃÊÊ¢ ∑§ •Ã— ∑§⁄áÊ ◊¢ ŒÊSÃÊ ‚ ◊ÈÁÄà ∑§Á∂∞ ¡Ê‡Ê •ÊÒ⁄ •¢ª˝¡Ê¢ ∑§ Áπ∂Ê»§ ¡’⁄ŒSÕÊ∑§˝Ê‡Ê ¬ÒŒÊ „Ê ªƒÊÊ ÕÊ– ©‚ ‚◊ƒÊ •Ê◊•ÊŒ◊Ë Ÿ •¬Ÿ ⁄Êc≈˛UËƒÊ œ◊¸ ∑§Ê •„‚Ê‚Á∑§ƒÊÊ •ÊÒ⁄ •¬ŸÊ flø¸Sfl ãƒÊÊÒ¿UÊfl⁄ ∑§⁄Ÿ ∑§Êàì⁄ „È•Ê– 1857 ∑§ ߟ ’Á∂ŒÊÁŸƒÊÊ¢ Ÿ „Ë⁄Êc≈˛UËƒÊ øÁ⁄òÊ ∑§Ë •flœÊ⁄áÊÊ ∑§Ê •Á÷√ƒÊÁÄÌ˖ ƒÊ„ ‚¢ª˝Ê◊ Á„¢ŒÍ-◊ÈÁS∂◊ ∞∑§ÃÊ ∑§Ê•ÁmÃËƒÊ ©ŒÊ„⁄áÊ ÕÊ–

ߟ ¬òÊÊ¢ ∑§ •∂ÊflÊ ’È¢Œ∂㛮 •ÊÒ⁄©‚‚ ¡È$« •¢ø∂Ê¢ ◊¢ •Ê¡ ÷Ë ⁄ÊŸË∂ˇ◊Ë’Ê߸ •ÊÒ⁄ ÃÊàƒÊÊ ≈Uʬ mÊ⁄Ê ÷Ê⁄à ‚

•¢ª˝¡Ê¢ ∑§Ë ’Œπ∂Ë ∑§ Á∂∞ Á∑§∞ ª∞¬˝ƒÊÊ‚Ê¢ ∑§Ë Á∑¢§flŒ¢ÁÃÊÊ¢ ∂Ê∑§ ªËÃÊ¢ ◊¢¬˝øÁ∂à „Ò¢– ’ÃÊà „Ò¢,‚⁄ „˜ƒÊÍ⁄Ê¡ Ÿ 22 ◊߸1858 ∑§Ê ªÊ∂Êfl∂Ë ∑§Ë ∂$«Ê߸ ◊¢ ⁄Êfl ‚Ê„’•ÊÒ⁄ ¤ÊÊ¢‚Ë ∑§Ë ⁄ÊŸË ∑§Ë Á◊∂Ë-¡È∂Ë »§ÊÒ¡∑§Ê „⁄Ê ÁŒƒÊÊ ÕÊ– Ã’ ƒÊ ŒÊŸÊ¢ ÷ʪ∑§⁄ ∑§⁄Ò⁄Ê•ÊÒ⁄ ‚È⁄flʃÊÊ ∑§ ¡¢ª∂Ê¢ ◊¢ „Êà „È∞ ªÊ¬Ê∂¬È⁄¬„È¢ø– ÇflÊÁ∂ƒÊ⁄ ‚ ŒÁˇÊáÊ •ÊÒ⁄ ¬Á‡ø◊ ◊¢∑§⁄Ë’ 80 Á∑§∂Ê◊Ë≈U⁄ ∑§Ë ŒÍ⁄Ë ¬⁄ ÉÊŸflŸ¬˝Ê¢Ã⁄ ◊¢ ’‚Ê „Ò ªÊ¬Ê∂¬È⁄– ÃàƒÊÊ ƒÊ„Ë¢ ߟÁfl÷ÍÁÃÊÊ¢ ‚ ¡Ê Á◊∂ •ÊÒ⁄ ◊ÈÁÄà ∑§ ߟ◊ÃflÊ∂Ê¢ Ÿ ÇflÊÁ∂ƒÊ⁄ ¬⁄ ∑§é¡Ê ∑§⁄Ÿ ∑§ËƒÊÊ¡ŸÊ ’ŸÊ߸– Ÿc≈U „Ê øÈ∑§ •SòÊ-‡ÊSòÊÊ¢•ÊÒ⁄ ‚ÊœŸÊ¢ ∑§Ë ¬ÍÁø ∑§⁄ ¬ÊŸ ∑§Ê ÷Ë ƒÊ„Ë∞∑§ ⁄ÊSÃÊ ÕÊ– •Ê¡ ÷Ë ªÊ¬Ê∂¬È⁄ ∑§Ë ‚ÊÒ¢œËÁ◊≈˜U≈UË ◊¢ ¡ËŸ flÊ∂ ’ȡȪʸ¢ ∑§ „ÊΔUÊ¢ ¬⁄ ß‚¬˝‚¢ª ∑§ Á¿U$«Ã „Ë ’⁄’‚ ƒÊ„ ªËà ©÷⁄•ÊÃÊ „Ò......”Á◊≈˜U≈UË •ÊÒ⁄ ¬àÕ⁄ ‚©‚Ÿ •¬ŸË ‚ŸÊ ª$…UË–∑§fl∂ ∂∑§Á$«ƒÊÊ¢ ‚ ©‚Ÿ Ã∂flÊ⁄¢ ’ŸÊ߸–¬„Ê$« ∑§Ê ©‚Ÿ ÉÊÊ$« ∑§Ê M§¬ ÁŒƒÊÊ–•ÊÒ⁄ ⁄ÊŸË ÇflÊÁ∂⁄Ê ∑§Ë •Ê⁄ ’$…UË–

ßÁÄʂ ∑§Ë fl„Ë Á∂Á¬’fÃÊ ‚ÊÕ¸∑§ •ÊÒ⁄‡Êʇflà „ÊÃË „Ò ¡Ê ’Ëà „È∞ ∑§Ê ©¬‹éœ ‚ÊˇƒÊÊ¢•ÊÒ⁄ ¬˝◊ÊáÊÊ¢ ∑§ •ÊœÊ⁄ ¬⁄ ƒÊÕÊflØ ¬˝SÃÈà ∑§⁄ÃË„Ò– •¬ŸË-•¬ŸË SflâòÊÃÊ ¬˝Êåà ∑§⁄Ÿ ∑§ ’ÊŒ•Ÿ∑§ Œ‡ÊÊ¢ Ÿ ⁄Êc≈˛UËƒÊ ŒÎÁc≈U∑§ÊáÊ •¬ŸÊà „È∞⁄Êc≈˛U ∑§ ßÁÄʂ ∑§Ê ¬ÈŸ∂¸πŸ ∑§⁄ʃÊÊ,∂Á∑§Ÿ„◊Ê⁄Ê Œ‡Ê SflâòÊÃÊ ¬˝Áåà ∑§ 68 ‚Ê∂ ’Ëà ¡ÊŸ∑§ ’ÊŒ ÷Ë •Ê¢Ç∂ ÁfløÊ⁄ •ÊÒ⁄ •Ê¢Ç∂ßÁÄʂ∑§Ê⁄Ê¢ mÊ⁄Ê Á∂π „È∞ ßÁÄʂ ∑§Ê •Ÿ◊Ê∂ÕÊÃË ◊ÊŸÃ „È∞ ⁄Ê◊ ∑§Ë π$«Ê™¢§ ∑§Ë Ã⁄„ Á‚⁄ ¬⁄∂ÊŒ ÉÊÍ◊ ⁄„Ê „Ò– ƒÊ„ ‚Êø ∑§Ê Ÿ„Ë¢ fl⁄Ÿ˜ πŒ•ÊÒ⁄ •¬◊ÊŸ ∑§Ê ÁflcÊƒÊ „Ò– •Êà◊„ËŸÃÊ ∑§ ß‚’Êœ ‚ ©÷⁄Ÿ ∑§ Á∂∞ ¬˝Õ◊ SflâòÊÃÊ ‚¢ª˝Ê◊ ‚‚¢’¢ÁœÃ ¡Ê ÷Ë ‚ÊˇƒÊ,‚Á„àƒÊ •ÊÒ⁄ Á∑¢§flŒ¢ÁÃÊÊ¢ƒÊòÊ-ÃòÊ »Ò§∂ „Ò¢,©ã„¢ ‚„¡∑§⁄ ÷Ê⁄ÃËƒÊ ßÁÄʂ∑§Ë ÉÊ⁄Ê„⁄ ’ŸÊŸÊ øÊÁ„∞– Á¡‚‚ •Ê◊ ÷Ê⁄Ã˃ÊflÊSÃÁfl∑§ ßÁÄʂ ‚ ¬Á⁄øà „Ê∑§⁄ •Êà◊ªÊÒ⁄fl∑§Ê •ŸÈ÷fl ∑§⁄ ‚∑¢–∂π∑§ flÁ⁄cΔU ‚ÊÁ„àƒÊ∑§Ê⁄ ∞fl¢ ¬òÊ∑§Ê⁄ „Ò¢–

Îé¶üÖ Â˜ææð¢ ×ð¢ ÂýÍ× SßÌ¢˜æÌæ ⢻ýæ×

2220

2/13

/003

4/15

16

SÌÙÂæÙ â#æã, ßëãÎç`¤Á ·¤æ ¥æØôÁÙ

ÇflÊÁ‹ÿ⁄U– ∞∑§Ë∑§Îà ’Ê‹ Áfl∑§Ê‚ ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ ‡Ê„⁄UË R§¥.-w ∑‘§ •¥Ãª¸Ã•Ê¡ ‡ÊÊ‚∑§Ëÿ flË⁄UÊ¥ªŸÊ ¤Ê‹∑§Ê⁄UË ’Ê߸ ∑§ãÿÊ ◊„ÊÁfllÊ‹ÿ „¡Ë⁄UÊ ◊¥ ¬Ù·áÊ∑§Ë ’Êà ÿÈflÊ•Ù¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ÁflE S߬ʟ ‚#Ê„ •¥Ãª¸Ã fl΄Œ Á`§¡ ∑§Ê •ÊÿÙ¡ŸÁ∑§ÿÊ ªÿÊ– Á¡‚◊¥ ÁflÁflœ { ⁄UÊ©á« ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ ∑§⁄U ‹«∏Á∑§ÿÙ¥ ∑‘§ ‚◊Í„ ‚¬˝‡Ÿ Á∑§∞ ª∞– ©Q§ •ÊÿÙ¡Ÿ ◊¥ Áfl¡ÃÊ ¬˝Õ◊, ÁmÃËÿ fl ÃÎÃËÿ R§◊‡Ê: ∑§È.Á◊Õ‹‡Ê, ∑§È. ŒËˇÊÊ, ∑§È. íÿÙÁà Ÿ ¬˝Ê# Á∑§ÿÊ– ß‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U •ãÿ ‚÷Ë ⁄UÊ©á«◊¥ ‚„Ë ©ûÊ⁄U ŒŸ flÊ‹ ¬˝ÁÃÿÙÁªÿÙ¥ ∑§Ù ¬È⁄US∑§Îà Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ∑§Êÿ¸R§◊ ∑‘§•ÊÿÙ¡Ÿ ◊¥ ÁfllÊ‹ÿ ¿ÊòÊÊ•Ù¥ ∑§Ù ¬Ù·áÊ SflÊSâÿ, •ŸËÁ◊ÿÊ, ŒSà ¬˝’¥œŸ ∑‘§‚ÊÕ „Ë ÉÊ⁄U‹Í Á„¥‚Ê, ∞ø•Ê߸flË/∞«˜‚ ‚Á„à ÁflÁflœ ∑§Êÿ¸R§◊Ù¥ ∞fl¥ ÿÙ¡ŸÊ•Ù¥∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË ªß¸– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ◊„ÊÁfllÊ‹ÿ ∑‘§ ¬˝ÊøÊÿ¸ üÊË◊ÃË «ÊÚ.øãŒ˝ÊflÃË Á‚¥„, ¬˝Êäÿʬ∑§ªáÊ ∞fl¥ ∞Ÿ∞‚∞‚ ¬˝÷Ê⁄UË «ÊÚ. •ŸÈ÷Ê Á‚¥„, «ÊÚ. ¡Ÿ,«ÊÚ. ªÈ#Ê, «ÊÚ. ÷ŒıÁ⁄UÿÊ, ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ •Áœ∑§Ê⁄UË Áfl¡ÿ ∑§È◊Ê⁄U ¡ÒŸ, •Ê߸‚Ë«Ë∞‚¬ÿ¸flˇÊ∑§ªáÊ ©¬ÁSÕà ⁄U„– ∑§Êÿ¸R§◊ ∑§Ê ‚¥øÊ‹Ÿ üÊË◊ÃË •¬áÊʸ ‡Ê◊ʸ ∑‘§ mÊ⁄UÊ∞fl¥ •Ê÷Ê⁄U üÊË◊ÃË Á’¥ŒÈ Á‚¥„ ∑‘§ mÊ⁄UÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ–

¥çÙÜ ·¤é×æÚU Âæ‡ÇðØ

÷Ê⁄Uà vz •ªSà v~y| ∑§Ù•¥ª˝¡Ù¥ ∑§Ë ŒÊ‚ÃÊ ‚ ◊ÈQ§ „È•Ê ÕÊ–•¥ª˝¡Ù¥ ‚ ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ ◊ÈÁQ§ ∑§Ë ÿ{~flË¥ fl·¸ªÊ¥Δ „Ò– •Ê¡ Œ‡Ê ∑§Ù•Ê¡ÊŒË Á◊‹ ‚Êà Œ‡Ê∑§ ªÈ¡⁄U ªÿ,’Êfl¡ÍŒ ß‚∑‘§ •Ê¡ ÷Ë „◊Ê⁄UË◊ÊŸÁ‚∑§ÃÊ ∑§Ê SÃ⁄U ΔË∑§ flÒ‚Ê „Ë „Ò¡Ò‚Ê Á∑§ •Ê¡ÊŒË ∑‘§ ¬„‹ ∑§Ê ÕÊ–◊ÊŸÁ‚∑§ ªÈ‹Ê◊Ë •Ê¡ ÷Ë ’⁄U∑§⁄UÊ⁄U„Ò– flÒ‚ ÃÙ Á¬¿‹ {} fl·Ù¥¸ ◊¥ „◊ŸπÍ’ Ã⁄UP§Ë ∑§Ë „Ò– Áfl∑§Ê‚ ∑‘§ Ÿÿ•ÊÿÊ◊ ª…∏ „Ò¥ – ‹Á∑§Ÿ ÄUÿÊ ß‚Áfl∑§Ê‚ ∑§Ê ‹Ê÷ ‚÷Ë ∑§Ù Á◊‹Ê „Ò? ÿ„ •¬Ÿ •Ê¬ ◊¥ ’«∏Ê ¬˝‡Ÿ „Ò– ‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ ‚¥øÊÁ‹Ã ‚Ò∑§«∏Ù¥„¡Ê⁄UÙ¥ ÿÙ¡ŸÊ∞¥ „Ò¥ – ∑§ß¸ ÿÙ¡ŸÊ∞¥ÃÙ •¬ŸË •œ¸‡ÊÃË ◊ŸÊ øÈ∑§Ë „Ò¥ –•Ê¡ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë •ÊŒÃÙ¥∑§Ë ¬ÈŸ⁄UÊflÎÁûÊ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ÿ„ ¬ÃÊø‹ øÈ∑§Ê „Ò Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊÉÊÙÁ·Ã ◊È•Êfl¡Ê,Ÿı∑§⁄UË •ÊÁŒ ∑‘§flÊÿŒ Á‚»§¸ ∑§Êª¡Ù¥ Ã∑§ „Ë ‚ËÁ◊Ã

⁄U„Ÿ flÊ‹ „Ò¥ – Œ‡Ê ◊¥ øÊ⁄UÙ¥ •Ù⁄U÷˝CÊøÊ⁄U •ı⁄U Á„¥‚Ê ∑§Ê ’Ù‹’Ê‹Ê „Ò– Ÿ‡ÊŸ‹ R§Êß◊ Á⁄U∑§Ê«¸ éÿÍ⁄UÙ ∑§Ëfl’‚Êß≈U π¥ªÊ‹Ÿ ¬⁄U „∑§Ë∑§Ã ‚L§’L§ „È•Ê ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò – ∞‚Ê Ã’„Ò ¡’ •¬⁄UÊœ ‚¥’¥œË ‚Ê⁄U Á⁄U∑§Ê«Ù¥¸∑§Ê ŒSÃÊfl¡Ë∑§⁄UáÊ Ÿ„Ë¥ „ÙÃÊ – Œ‡Ê∑‘§ ∑§ß¸ Á„S‚Ù¥ ◊¥ •ÁÃflÊÁŒÿÙ¥ •ı⁄U•‹ªÊflflÊÁŒÿÙ¥ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ •¬Ÿ „ËŒ‡Ê ◊¥ ‹Ùª ‚¥ªËŸÙ¥ ∑‘§ ‚Ê∞ ◊¥ ⁄U„Ÿ∑§Ù ◊¡’Í⁄U „Ò¥ – ‹ø⁄U ∑§ÊŸÍŸ√ÿflSÕÊ •ı⁄U ‹¥’Ë ãÿÊÁÿ∑§ ¬˝ÁR§ÿÊ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ •¬⁄UÊœ ∑§Ê SÃ⁄U ßßʒ…∏ ªÿÊ „Ò Á∑§ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ‚«∏∑§ ¬⁄Uø‹Ÿ ‚ «⁄U ‹ªÃÊ „Ò – „◊Ê⁄UË’„Ÿ-’Á≈UÿÙ¥ ∑§Ù ◊Ù„Ñ ◊¥ „Ë•¬ŸË •ÁS◊ÃÊ ∑§Ê ÷ÿ ⁄U„ÃÊ „Ò–

flÙ≈U ’Ò¥∑§ ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà Ÿ Œ‡Ê∑§Ê ’«∏Ê ª∑§¸ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ò – ß‚∑‘§ø‹Ã ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ ◊Ÿ ∑‘§ ∞∑§ ŒÍ‚⁄U ∑‘§¬˝Áà m· ∑§Ê ÷Êfl ¬Ÿ¬Ê „Ò – Œ‡Ê ∑‘§

⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ ◊ΔʜˇÊÙ¥ ∑§Ù •¬Ÿ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ Á„ÃÙ¥ ∑§Ù ‚ÊœŸ ∑‘§ Á‹∞‹ÙªÙ¥ ∑‘§ ’Ëø Œ¥ªÊ - »§‚ÊŒ ∑§⁄UÊŸ

‚ ÷Ë ªÈ⁄U¡ Ÿ„Ë¥ „Ò – ∞‚Ê ‹ªÃÊ„Ò Á∑§ ¡Ò‚ ÷˝CÊøÊ⁄U Œ‡Ê ∑‘§ «Ë∞Ÿ∞

◊¥ „Ë ÉÊ⁄U ∑§⁄U ªÿÊ „Ò – πà◊ „ÙŸ∑§Ê ŸÊ◊ „Ë Ÿ„Ë¥ ‹ ⁄U„Ê „Ò – ‚⁄U∑§Ê⁄U¥¡L§⁄UË ÁŸÿ◊ ∑§ÊŸÍŸÙ¥ ∑§Ù •äÿÊŒ‡Ê∑‘§ ◊Ê»§¸Ã ‹ÊªÍ ∑§⁄UÊ ‹ÃË „Ò¥, ‹Á∑§Ÿ÷˝CÊøÊ⁄U ∑‘§ ©ã◊Í‹Ÿ ∑‘§ Á‹∞¬˝SÃÊÁflà ‹Ù∑§¬Ê‹ Áflœÿ∑§,∑§ÊŸÍŸ∑§Ê L§¬ „Ë Ÿ„Ë¥ ‹ ¬Ê ⁄U„Ê „Ò– ‹ ÷Ë∑Ò§‚ ÄUÿÙ¥Á∑§ •ª⁄U ß‚ Áflœÿ∑§ Ÿ∑§ÊŸÍŸ ∑§Ê L§¬ ‹ Á‹ÿÊ ÃÙ ©ŸŸÃÊ•Ù¥ ∑§Ê ÄUÿÊ „ÙªÊ ? Á¡Ÿ∑‘§Áª⁄U’Ê¥ ◊¥ ß‚ ∑§ÊŸÍŸ ∑§Ê »§¥ŒÊ „٪ʖ¡’ Œ‡Ê ◊¥ ŒÊªË ŸÃÊ•Ù¥ ∑§Ë ÷⁄U◊Ê⁄U„Ù ÃÙ ÷‹Ê ∞‚Ê ∑§ıŸ ‚Ê ŸÃÊ „٪ʡ٠•¬Ÿ Sflÿ¥ ∑‘§ ¡‹ ¡ÊŸ ∑§Ê¬˝’¥œ ∑§⁄UªÊ –

ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ ‚¥ÁflœÊŸ ◊¥Á¡‚ ‚◊ÊŸÃÊ •ı⁄U SflÃ¥òÊÃÊ ∑§Ë’Êà ∑§Ë ªß¸ „Ò, fl„ ŒÍ⁄U-ŒÍ⁄U Ã∑§ÁŒπÊ߸ Ÿ„Ë¥ ¬«∏ÃË „Ò – ŸÃʪáÊ‚◊Ê¡ ∑‘§ ß‚Ë ’¥≈U’Ê⁄U ∑§Ê »§ÊÿŒÊ©ΔÊ∑§⁄U „◊ ¬⁄U ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§⁄Uà „Ò¥ –

•Ê¡ ∑§ß¸ øı⁄UÊ„Ù¥ ¬⁄U SflÃ¥òÊÃÊ‚ŸÊÁŸÿÙ¥ ∑‘§ SÕÊŸ ¬⁄U ŸÃÊ •¬ŸË◊ÍÁøÿÊ¥ ‹ªflÊ ⁄U„ „Ò¥ – „◊Ê⁄Uʬ˝ÁÃÁŸÁœàfl ∞‚ ŸÃʪáÊ ∑§⁄Uà „Ò¥Á¡Ÿ◊¥ ŸÒÁÃ∑§ÃÊ, ߸◊ÊŸŒÊ⁄UË •ı⁄UøÁ⁄UòÊ ∑§Ê ’«∏Ê •÷Êfl „ÙÃÊ „Ò –¬„‹ ÷Ë ‹Ùª ’⁄UÙ¡ªÊ⁄UË,ª⁄UË’Ë,÷Èπ◊⁄UË ‚ ◊⁄Uà Õ,•Ê¡ ÷Ë◊⁄Uà „Ò¥ – ¡ËflŸ ÃÙ fl„Ë ¡Ëà „Ò¥ ¡Ù‚ûÊÊ ∑§Ë ∑§⁄UË’Ë „Ùà „Ò¥ –

•Ê¡ ¡’ ‚È⁄UÁˇÊà ¡ËflŸ ∑§ËªÊ⁄U¥≈UË Ÿ„Ë¥ „Ò – ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ÷ÿ,ª⁄UË’Ë •ı⁄U ÷Èπ◊⁄UË ‚ ◊ÈÁQ§ Ÿ„Ë¥„Ò – ŸÊ⁄UË ∑§Ë •ÁS◊ÃÊ ‚È⁄UÁˇÊà Ÿ„Ë¥„Ò – ÁŸ÷˸∑§ÃÊ ‚ •¬ŸË ’Êà ⁄UπŸ∑§Ë •Ê¡ÊŒË Ÿ„Ë¥ „Ò – •¬ŸË◊ÊÃÎ÷Ê·Ê ◊¥ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë •Ê¡ÊŒËŸ„Ë „Ò– ÃÙ Á»§⁄U ∑§Ê„ ∑§Ë •Ê¡ÊŒË? ‚„Ë ◊ÊÿŸ ◊¥ „◊ •Ê¡ÊŒ „ÙÄÈ∞ ÷Ë ¬⁄UÃ¥òÊ „Ò – Á∑§ÃÊ’Ù¥ •ı⁄U‡ÊéŒÙ¥ ◊¥ Á‹πË •Ê¡ÊŒË ’ŸÊfl≈UË„ÙÃË „Ò – •Ê¡ÊŒË ∑§Ù Ã٠ß-◊Ÿ‚ Á¡ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò – •Ê¡ÊŒË ÃÙ ∞∑§÷Êfl „Ò ¡Ù ¬⁄UÃ¥òÊ „ÙŸ ¬⁄U ÷Ë

¡ËÁflà ⁄U„ÃÊ „Ò – ‹Á∑§Ÿ SflÃ¥òÊÃÊ∑‘§ {} ‚Ê‹ ’Ëà ¡ÊŸ ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ÷Ë •Ê¡ „◊ ß‚ ÷Êfl ∑§Ù Ÿ„Ë¥◊„‚Í‚ ∑§⁄U ¬Ê ⁄U„ „Ò¥ – •Ê¡ ¡L§⁄UÃ„Ò •¬⁄UÊÁœÿÙ¥, ÷˝CÊøÊÁ⁄UÿÙ¥,¡◊ÊπÙ⁄UÙ¥, ∑§Ê‹Ê’Ê¡ÊÁ⁄UÿÙ¥, Œ‡Ê ∑§ÙπÙπ‹Ê ∑§⁄UŸ flÊ‹ øÁ⁄UòÊ„ËŸŸÃÊ•Ù¥, SòÊË ∑§Ù flSÃÈ ‚◊¤ÊŸ flÊ‹‹ÙªÙ¥ ∑‘§ ÁflL§h ∞∑§ •ı⁄U SflÃ¥òÊÃÊ‚¥ª˝Ê◊ ∑§Ë – ◊ÊŸÁ‚∑§ ªÈ‹Ê◊Ë ‚◊ÈÁQ§ ∑§Ë,•¬Ÿ πÙ∞ ¬È⁄UÊß•Êà◊ªı⁄Ufl ∑§Ù ¬„øÊŸŸ ∑§Ë •ı⁄U•¬ŸË ‚◊Îm ªı⁄Ufl‡ÊÊ‹Ë œÊÁ◊¸∑§-‚Ê¥S∑§ÎÁÃ∑§, ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ Áfl⁄UÊ‚Ã ∑§Ù∞∑§ ’Ê⁄U ¬ÈŸ: SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄UŸ ∑§Ë –∞‚Ê „ÙŸ ‚ Á¡‚ ÷Ê⁄Uà ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ„ÙªÊ ©‚∑§Ë SflÃ¥òÊÃÊ œ⁄UÊË ¬⁄UÁŒπªË •ı⁄U Ã’ ‚„Ë ◊ÊÿŸ ◊¥ Œ‡Ê•ı⁄U Œ‡ÊflÊ‚Ë •Ê¡ÊŒË ∑‘§ ©ŒÊûÊ÷Êfl ∑§Ù ß-◊Ÿ ‚ ◊„‚Í‚ ∑§⁄U¬Ê∞¥ª–

(‹π∑§ ¬òÊ∑§ÊÁ⁄UÃÊ ∞fl◊˜¡Ÿ‚¥øÊ⁄U Áfl·ÿ ◊¥ «ÊÄU≈UÙ⁄U‹

Á⁄U‚ø¸⁄U „Ò¥)

·¤æãð ·¤è ¥æÁæÎè

•Ê¡ ∑§ß¸ øı⁄UÊ„Ù¥ ¬⁄U

SflÃ¥òÊÃÊ ‚ŸÊÁŸÿÙ¥ ∑‘§ SÕÊŸ

¬⁄U ŸÃÊ •¬ŸË ◊ÍÁøÿÊ¥

‹ªflÊ ⁄U„ „Ò¥ – „◊Ê⁄UÊ

¬˝ÁÃÁŸÁœàfl ∞‚ ŸÃʪáÊ

∑§⁄Uà „Ò¥ Á¡Ÿ◊¥ ŸÒÁÃ∑§ÃÊ,

߸◊ÊŸŒÊ⁄UË •ı⁄U øÁ⁄UòÊ ∑§Ê

’«∏Ê •÷Êfl „ÙÃÊ „Ò – ¬„‹

÷Ë ‹Ùª ’⁄UÙ¡ªÊ⁄UË,

ª⁄UË’Ë,÷Èπ◊⁄UË ‚ ◊⁄UÃ

Õ,•Ê¡ ÷Ë ◊⁄Uà „Ò¥ –

Âæ

çàæßÂéÚèÐ ÕñÚæÇ ÍæÙæ ÿæð˜æ ·ð¤ »ýæ× ×æÌæ ·ð¤ Õè¶ßÚæ ×ð¢ ÂçÌ, âæâ¥æñÚ ââéÚ Ùð ¥ÂÙè Õãê ·¤æð ÎãðÁ ·ð¤ 綰 ÂýÌæç$ÇÌ ç·¤Äææ ¥æñÚ ©âðƒæÚ âð çÙ·¤æ¶ çÎÄææÐ çÁâ·ð¤ ÕæÎ Âèç$ÇÌæ ÍæÙð Âãé¢¿è ¥æñÚ ÌèÙæð¢¥æÚæðçÂÄææ𢠷ð¤ 繶æȤ Âý·¤Ú‡æ ¢ÁèÕf ·¤Úæ çÎÄææÐ ÂýæŒÌ ÁæÙ·¤æÚè ·ð¤¥ÙéâæÚ âðßæ ˆÙè ÙæÚæÄæ‡æ ÁæÅUß ·¤æ çßßæã ãé° °·¤ ßcæü ãè ÕèÌæãñÐ ¶ðç·¤Ù ¥æÚæðçÂÄææð¢ Ùð âðßæ Õæ§ü ·¤æð çßßæã ·ð¤ ÕæÎ âð ãè °·¤ ¶æ¹L¤ÂÄæð ·¤æ ÎãðÁ ¶æÙð ·ð¤ 綰 ÎÕæß ÕÙæÙæ àæéM¤ ·¤Ú çÎÄææ ÍæÐ ÁÕÂèç$ÇÌæ ©�Ì ×梻 ·¤æð ÂêÚæ Ùãè¢ ·¤Ú â·¤è Ìæð ¥æÚæðÂè ÂçÌ ÙæÚæÄæ‡æÁæÅUß, âæâ »éçÁÄææ Õæ§ü ¥æñÚ ââéÚ âæðÙÂæ¶ ÁæÅUß Ùð ©â·¤è ×æÚÂèÅU·¤ÚÙè àæéM¤ ·¤Ú ÎèÐ ·¤§ü çÎÙæð¢ Ì·¤ Äæã çâ¶çâ¶æ ¿¶Ìæ Úãæ, ¶ðç·¤Ù·¤¶ ¥æÚæðçÂÄææð¢ Ùð âæÚè âè×æ°¢ ¶æ¢ƒæÌð ãé° ©âð ÂèÅU-ÂèÅU·¤Ú ƒæÚ âðçÙ·¤æ¶ çÎÄææÐ ÕæÎ ×ð¢ ßã Âéç¶â ÍæÙð Âãé¢¿è ¥æñÚ Âéç¶â Ùð ÌèÙæð¢¥æÚæðçÂÄææ𢠷ð¤ 繶æȤ ÏæÚæ 498 °, 34 ·¤æ Âý·¤Ú‡æ ¢ÁèÕf ·¤Úç¶Äææ ãñÐ

ÎãðÁ¶æð¶êÂæð¢ ÂÚ ÎÁü ãé¥æ ×æ׶æ

Üôãæ ÃØßâæ§üØô´ Ùð âõ´Âæ ™ææÂÙÇflÊÁ‹ÿ⁄U– ‹ÙÁ„ÿÊ ’Ê¡Ê⁄U ◊ÈÅÿ ◊ʪ¸ ∑‘§ ¬Á⁄UˇÊòÊ ’Œ‹Ÿ ∑§Ë ◊Ê¥ª

∑§Ù ‹∑§⁄U ÇflÊÁ‹ÿ⁄U ‹Ù„Ê √ÿfl‚Ê߸ ‚¥ÉÊ Ÿ ◊„ʬı⁄U Áflfl∑§ ŸÊ⁄UÊÿáʇʡfl‹∑§⁄U ∑§Ù ∞∑§ ôÊʬŸ ¬òÊ ‚ı¥¬Ê– ‚¥ÉÊ ∑‘§ ‚Áøfl ÁŸ◊¸‹ ¡ÒŸ Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‚ê¬ÁûÊ∑§⁄U ∑§Ë Œ⁄U ◊¥ „È߸ ’…∏ÙûÊ⁄UË ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ ¬Á⁄UˇÊòÊ ’Œ‹Ÿ‚ ‚ê¬ÁûÊ∑§⁄U ŒÙªÈŸÊ ‚ íÿÊŒÊ „Ù ªÿÊ „Ò¥, ¡Ù ãÿÊÿ ‚¥ªÃ Ÿ„Ë¥ „Ò–‹ÙÁ„ÿÊ ’Ê¡Ê⁄U ∑§Ù ¬„‹ „Ë •ÁÃR§◊áÊ ∑‘§ ŸÊ◊ ¬⁄U ª‹Ã Ã⁄UË∑‘§ ‚ ÃÙ«∏ʪÿÊ „Ò¥– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ◊ÈÅÿ ◊ʪ¸ ‚ ‹ªË ªÁ‹ÿÙ¥ ◊¥ ∑§È¿ ‚ê¬ÁûÊÿÙ¥∑§Ù ÷Ë ¬Á⁄UˇÊòÊ z ◊¥ ‹ÊÿÊ ªÿÊ „Ò, ¡Ù ¬Á⁄UˇÊòÊ R§◊Ê¥∑§ y ◊¥ •ÊÃË „Ò¥–◊„ʬı⁄U ‡Ê¡fl‹∑§⁄U Ÿ •ÊEÊ‚Ÿ ÁŒÿÊ Á∑§ ∞‚Ë ‚ê¬ÁûÊ Á¡Ÿ ¬⁄U ª‹Ã∑§⁄U⁄UÙ¬áÊ „È•Ê „Ò Á∑§ ‚ÍøŸÊ •ÊŸ ¬⁄U ‚„Ë Á∑§ÿ ¡Ê∞¥ª– ‚ÊÕ „Ë ¬Á⁄UˇÊòÊ◊ ’Œ‹Ÿ ¬⁄U ¬ÈŸ: ÁfløÊ⁄U Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ¬˝ÁÃÁŸÁœ ◊¥«‹ ◊¥ ‚¥ÉÊ ∑‘§©¬ÊäÿˇÊ ‚¥¡ÿ ∑§≈UΔ‹, •‡ÊÙ∑§ ªÈ#Ê, ‚È÷Ê· •ª˝flÊ‹ ‚Á„à •Ÿ∑§√ÿfl‚Ê߸ ◊ı¡ÍŒ Õ–

Page 3: INDIA SHAM TAK 15 AUGUST 2015

3ÇflÊÁ‹ÿ⁄U, ‡ÊÁŸflÊ⁄Uvz •ªSà wÆvz

׊ØÂýÎðàæ

ÖôÂæÜ (�ØêÚUô)

ÁÙâ´Â·¤ü, ª¤Áæü, ÙßèÙ °ß´ Ùß·¤ÚU‡æèت¤Áæü ÌÍæ ¹çÙÁ âæÏÙ ×´˜æè Ÿæè ÚUæÁð‹Îýàæé�UÜ Ùð ·¤ãæ ãñ ç·¤ ÚUèßæ çÁÜð ·Ô¤ ÂãæǸè

ÌÍæ Õ´ÁÚU Öêç× ×ð´ ÜãÜãæÌð ßëÿæ ÏÚUÌè ·Ô¤Ÿæ´»æÚU ãñ´Ð ¥æÙð ßæÜð â×Ø ×ð´ }® ç·¤Üô×èÅUÚU

·Ô¤ ÕðËÅU ×ð´ °·¤ ·¤ÚUôǸ {y Üæ¹ âð ¥çÏ·¤ÙØð ÚUôÂð »Øð ÂõÏô´ âð çÁÜæ ¥õÚU ãÚUæ-ÖÚUæ ãô

ÁæØð»æÐ Ÿæè àæé�UÜ ¥æÁ ÚUèßæ çÁÜð ·Ô¤¥æçÎßæâè ÂãæǸè ÿæð˜æ ¥ÁéüÙ ·¤ãé¥æ ×ð´

ßëÿææÚUôÂ‡æ ·Ô¤ ¥ßâÚU ÂÚU ¥æØôçÁÌ ·¤æØüR¤×·¤ô â�ÕôçÏÌ ·¤ÚU ÚUãð ÍðÐ Ÿæè àæé�UÜ Ùð ·¤ãæç·¤ ßëÿææÚUôÂ‡æ ·¤æØü çÙØç×Ì ÌõÚU ÂÚU ¿ÜÌæÚUãð»æ ÌÍæ Õ´ÁÚU Öêç× ·¤ô ãÚUæ-ÖÚUæ ÕÙæÙð·¤è ØôÁÙæ ×èÜ ·¤æ ˆÍÚU âæçÕÌ ãô»èÐ

©‹ãô´Ùð ·¤ãæ ç·¤ ¥æÙð ßæÜè ÂèÉ¸è ·¤ô çÁÜð ·¤æ¥çÏ·¤ âð ¥çÏ·¤ ãÚUæ-ÖÚUæ °ß´ ßÙæ‘ÀæçÎÌ

ÿæð˜æ âõ´ÂÙð ·¤æ âÂÙæ âæ·¤æÚU ãô â·Ô¤»æÐ

üÊË ‡ÊÈÄU‹ Ÿ ª˝Ê◊flÊÁ‚ÿÙ¥ ‚ •¬Ë‹ ∑§Ë Á∑§ flŸÙ¥ ∑§Ë‚È⁄UˇÊÊ ∑§Ê ŒÊÁÿàfl ÁŸ÷Êÿ¥ ÃÊÁ∑§ ©ã„¥ Sflë¿, ‡ÊÈh „flÊÁ◊‹Ÿ ∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ¬ÊŸË ∑§Ê ¡‹-SÃ⁄U ’…∏– ™§¡Ê¸ ◊¥òÊË Ÿ

ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿ Á∑§ •ÊªÊ◊Ë fl·¸ ◊¥ ’„ÈÃË ˇÊòÊ ◊¥ flΡÊÊ⁄UÙ¬áÊ ∑§ËÿÙ¡ŸÊ ’ŸÊÿ¥ ÃÕÊ πÊ‹Ë ÷ÍÁ◊ ◊¥ flΡÊÊ⁄UÙ¬áÊ ∑§⁄UflÊÿ¥–

¡Ÿ‚¥¬∑§¸ ◊¥òÊË üÊË ‡ÊÈÄU‹ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ⁄UËflÊ Á¡‹ ◊¥ ∑§◊

flŸ ˇÊòÊ ∑§Ù äÿÊŸ ◊¥ ⁄Uπà „È∞ ⁄UËflÊ Áflãäÿ ˇÊòÊ ª˝ËŸ ’À≈UÿÙ¡ŸÊ ∑§Ë ‡ÊÈM§•Êà ∑§Ë ªÿË „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÿÙ¡ŸÊ∑§Ë ‡ÊÈM§•Êà ‚ •÷Ë Ã∑§ x|.wz ‹Êπ ¬ıœ ⁄UÙ¬ ¡Ê øÈ∑‘§

„Ò¥– Á⁄UQ§ ¬«∏Ë ÷ÍÁ◊ ◊¥ ’Ê°‚, ‚ʪٟ ∑‘§ ‚ÊÕ „Ë flŸflÊÁ‚ÿÙ¥fl ª˝Ê◊ flÊÁ‚ÿÙ¥ ∑‘§ ©¬ÿÙª ◊¥ •ÊŸ flÊ‹ flŸÙà¬ÊŒ ∑‘§ flΡÊ÷Ë ‹ªÊÿ ¡Êÿ¥ª– •ÊªÊ◊Ë fl·Ù¥¸ ◊¥ ~y{y „ÄU≈Uÿ⁄U ˇÊòÊ ◊¥∞∑§ ∑§⁄UÙ«∏ {y ‹Êπ ‚ •Áœ∑§ ¬ıœ ‹ªÊÿ ¡Êÿ¥ª –‚Ê¥‚Œ üÊË ¡ŸÊŒ¸Ÿ Á◊üÊ Ÿ ÿÙ¡ŸÊ ∑§Ë ‚⁄UÊ„ŸÊ ∑§Ë– üÊËÁ◊üÊ Ÿ •Ê◊¡Ÿ ‚ •¬Ë‹ ∑§Ë Á∑§ Á⁄UQ§ ÷ÍÁ◊ ◊¥ ¬ıœ ⁄UÙ¬áÊ∑§⁄U¥ •ı⁄U ‚È⁄UˇÊÊ ∑§Ë ÷Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄UË ÁŸ÷Êÿ¥– ¬˝Ê⁄U¥÷ ◊¥ ™§¡Ê¸◊¥òÊË ÃÕÊ ‚Ê¥‚Œ Ÿ flŸ ÷ÍÁ◊ ∑§Ê ¬Í¡Ÿ ∑§⁄U ◊ı‹üÊË ∑§Ê¬ıœÊ ⁄UÙ¬Ê – ¡Ÿ‚ê¬∑§¸ ◊¥òÊË Ÿ ß‚Ë ∑§«∏Ë ◊¥ Á¡‹ ∑‘§ …⁄UÊ◊¥ ‡Ê◊Ë ∑§Ê ¬ıœÊ ‹ªÊ∑§⁄U flΡÊÊ⁄UÙ¬áÊ ∑§Êÿ¸ ∑§Ê ‡ÊÈ÷Ê⁄U¥÷Á∑§ÿÊ – …⁄UÊ ÁSÕà ÃÊ‹Ê’ ∑§Ë ◊…∏ ◊¥ ÁflÁ÷ÛÊ ¬˝¡ÊÁà ∑‘§¬ıœÙ¥ ∑§Ê ⁄UÙ¬áÊ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ–

ßÙ ÿæð æ ÂØüÅU·¤-SÍÜ ·Ô¤ M¤Â ×ð çß·¤çßÌ ãô»æüÊË ‡ÊÈÄU‹ Ÿ •ÊÁŒ ‚⁄U߸ ª˝Ê◊ ∑§Ë ’¥¡⁄U ÷ÍÁ◊ ◊¥

ªÃ fl·Ù¥¸ ◊¥ ‹ªÊÿ ªÿ flΡÊÙ¥ ∑§Ê •fl‹Ù∑§Ÿ Á∑§ÿÊ–©ã„Ù¥Ÿ ¬˝‚ÛÊÃÊ √ÿQ§ ∑§Ë Á∑§ flŸ Áfl÷ʪ ∑‘§ ¬˝ÿÊ‚Ù¥‚ ÿ„Ê° ‹ª ¬ıœÙ¥ ∑§Ë ’…∏Ÿ ∑§Ë Œ⁄U ◊¥ Ã¡Ë ‚ flÎÁm„È߸ „Ò– •ÊŸ flÊ‹ ‚◊ÿ ◊¥ ß‚ SÕÊŸ ◊¥ ¤Ê⁄UŸ ∑§Ê¬˝Ê∑§ÎÁÃ∑§ ŒÎ‡ÿ ‚Ò‹ÊÁŸÿÙ¥ ∑‘§ Á‹ÿ •Ê∑§·¸áÊ ∑§Ê ∑‘§ãŒ˝„ÙªÊ – ˇÊòÊ ∑§Ù ¬ÿ¸≈UŸ-SÕ‹ ∑‘§ Ãı⁄U ¬⁄U Áfl∑§Á‚ÃÁ∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ ÃÊÁ∑§ ◊È∑§È¥Œ¬È⁄U ‚»§Ê⁄UË ÃÕÊ •ãÿ¬ÿ¸≈U∑§ SÕÊŸÙ¥ ∑§Ù ŒπŸ •ÊŸ flÊ‹ ¬ÿ¸≈U∑§ ÿ„Ê° ∑§Ê÷Ë Ÿ¡Ê⁄UÊ Œπ ‚∑‘§–

ÚUèßæ ·¤è Õ´ÁÚU ÏÚUÌè ·¤æ ãé¥æ Ÿæ´»æÚUÁÙâ�·¤ü ×´ æè àæé�UÜ mæÚUæ ¥æçÎßæâè ÂãæǸè ÿæð æ ×ð ç·¤Øæ ßëÿææÚUô‡æ

◊ÈÅÿ◊¥òÊË üÊË Á‡Êfl⁄UÊ¡ Á‚¥„ øı„ÊŸ Ÿ "Á‚¥œÈ Œ¬¸áÊ" ¬ÁòÊ∑§Ê ∑§Ê Áfl◊ÙøŸ Á∑§ÿÊ–

܃æé ßÙôˆÂæÎô´ ·Ô¤ çÜØð ×é�Ø âç¿ß·¤è ¥ŠØÿæÌæ ×ð´ âç×çÌ »çÆÌ

÷٬ʋ (éÿÍ⁄UÙ)– ⁄UÊíÿ ‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ ∑‘§ãŒ˝ ¬˝ÊÿÙÁ¡Ã ÿÙ¡ŸÊ 'ãÿÍŸÃ◊‚◊Õ¸Ÿ ◊ÍÀÿ ÃÕÊ ‹ÉÊÈ flŸÙà¬ÊŒÙ¥ ∑‘§ Á‹ÿ ◊ÍÀÿ üÊ¥π‹Ê Áfl∑§Ê‚ ∑‘§◊Êäÿ◊ ‚ ‹ÉÊÈ flŸÙà¬ÊŒÙ¥ ∑‘§ Áfl¬áÊŸ'' ◊¥ flŸ Áfl÷ʪ ∑§Ù ŸÙ«‹ Áfl÷ʪÃÕÊ ‹ÉÊÈ flŸÙ¬¡ ‚„∑§Ê⁄UË ‚¥ÉÊ ∑§Ù ¬˝ÙÄUÿÙ⁄U◊¥≈U ∞¡¥‚Ë •Áœ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ„Ò– ⁄UÊíÿ ‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ ÿÙ¡ŸÊ ∑‘§ ÁR§ÿÊãflÿŸ ∑‘§ Á‹ÿ ◊ÈÅÿ ‚Áøfl ∑§Ë•äÿˇÊÃÊ ◊¥ ⁄UÊíÿ-SÃ⁄UËÿ ‚◊ãflÿ ∞fl¥ •ŸÈüÊfláÊ ‚Á◊Áà ∑§Ê ªΔŸ Á∑§ÿÊ„Ò– ‚Á◊Áà ∑‘§ ‚ŒSÿÙ¥ ◊¥ flŸ, ÁflûÊ, •ÊÁŒ◊-¡ÊÁà ∑§ÀÿÊáÊ ∑‘§ ¬˝◊Èπ‚Áøfl, ¬˝œÊŸ ◊ÈÅÿ flŸ ‚¥⁄UˇÊ∑§ •ı⁄U ˇÊòÊËÿ ¬˝’¥œ∑§ ≈˛Ê߸»‘§∑§ ∑§Ù ‚ŒSÿ’ŸÊÿÊ ªÿÊ „Ò– ¬˝’¥œ ‚¥øÊ‹∑§ ⁄UÊíÿ ‹ÉÊÈ flŸÙ¬¡ ‚¥ÉÊ ‚ŒSÿ ‚Áøfl„Ù¥ª– ‚◊ãflÿ ∞fl¥ •ŸÈüÊfláÊ ‚Á◊Áà ⁄UÊíÿ ∞¡¥‚Ë (‹ÉÊÈ flŸÙ¬¡ ‚¥ÉÊ)∑§Ë ÃÒÿÊÁ⁄UÿÙ¥ •ı⁄U ŸÙ«‹ Áfl÷ʪ (flŸ Áfl÷ʪ) mÊ⁄UÊ ¬˝SÃÈà ∑§Êÿ¸-ÿÙ¡ŸÊ∑§Ê •ŸÈ◊ÙŒŸ ∑§⁄UªË– ‚Á◊Áà ãÿÍŸÃ◊ ‚◊Õ¸Ÿ ◊ÍÀÿ ∑‘§ ¬˝÷ÊflËÁR§ÿÊãflÿŸ ∑‘§ Á‹ÿ ‚÷Ë ‚¥’¥ÁœÃ Áfl÷ʪ •ı⁄U ∞¡¥‚Ë ∑‘§ ’Ëø ‚◊ãflÿ‚ÈÁŸÁpà ∑§⁄UªË– ‚Á◊Áà ãÿÍŸÃ◊ ‚◊Õ¸Ÿ ◊ÍÀÿ ∑§Ë Á¡‹ÊflÊ⁄U ¿:◊Ê„Ë‚◊ˡÊÊ •ı⁄U ‹ÉÊÈ flŸÙ¬¡ ‚¥ª˝Ê„∑§Ù¥ ∑§Ù ‚◊ÿ ¬⁄U ÷ȪÃÊŸ ‚ÈÁŸÁpà ∑§⁄UŸ∑‘§ Á‹ÿ •Êfl‡ÿ∑§ ©¬øÊ⁄UÊà◊∑§ ©¬Êÿ ÷Ë ∑§⁄UªË– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ ãÿÍŸÃ◊‚◊Õ¸Ÿ ◊ÍÀÿ ◊¥ π⁄UËŒ ªÿ ‹ÉÊÈ flŸÙ¬¡Ù¥ ∑‘§ ÷á«Ê⁄UáÊ ∞fl¥ Áfl¬áÊŸ ÁSÕÁÃ∑§Ë ÁŸÿÁ◊à ‚◊ˡÊÊ, ‚¥ª˝„Ëà ‹ÉÊÈ flŸÙ¬¡Ù¥ ∑§Ê ‚fl¸üÊD ◊ÍÀÿ ¬⁄U Áfl¬áÊŸ•ı⁄U ¡Ÿ¡ÊÁà ‚◊ÈŒÊÿÙ¥ ∑‘§ ∑§ÀÿÊáÊ ∞fl¥ Áfl∑§Ê‚ ∑‘§ Á‹ÿ ÁflÁ÷ÛÊÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ∑§Ê •Á÷‚⁄UáÊ ÷Ë ‚ÈÁŸÁpà ∑§⁄UªË–

ÖôÂæÜ (�ØêÚUô)

¡Ÿ‚¥¬∑§¸, ™§¡Ê¸ ÃÕÊ πÁŸ¡ ‚ÊœŸ ◊¥òÊË üÊË⁄UÊ¡ãŒ˝ ‡ÊÈÄU‹ ∑‘§ ¬˝ÿÊ‚ ‚ ⁄UËflÊ ∑§Ù π‹ ∑‘§ ˇÊòÊ◊¥ ’«∏Ë ‚ıªÊà Á◊‹Ÿ ¡Ê ⁄U„Ë „Ò– ß‚‚ ¡„Ê° π‹ªÁÃÁflÁœÿÙ¥ ∑§Ù ’…∏ÊflÊ Á◊‹ªÊ, fl„Ë¥ π‹¬˝ÁÃ÷Ê•Ù¥ ∑§Ù •Êª ’…∏Ÿ ∑§Ê ‚ÈŸ„⁄UÊ •fl‚⁄U ÷ËÁ◊‹ªÊ– ™§¡Ê¸ ◊¥òÊË üÊË ‡ÊÈÄU‹ Ÿ •Ê¡ •¬Ÿ ⁄UËflÊ

¬˝flÊ‚ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ •ılÙÁª∑§ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ∑‘§ãŒ˝ •ı⁄UÁflEÁfllÊ‹ÿ S≈UÁ«ÿ◊ ∑‘§ ◊äÿ vÆ ∞∑§«∏ ÷ÍÁ◊¬⁄U π‹ •ı⁄U ÿÈflÊ ∑§ÀÿÊáÊ Áfl÷ʪ mÊ⁄UÊ ’ŸÊÿ¡ÊŸ flÊ‹ ‚fl¸‚ÈÁflœÊÿÈQ§ π‹ ¬Á⁄U‚⁄U ∑‘§ Á‹ÿSÕ‹-ÁŸ⁄UˡÊáÊ Á∑§ÿÊ– üÊË ‡ÊÈÄU‹ Ÿ ß‚ ‚¥’¥œ ◊¥∞∑§ ’ÒΔ∑§ ÷Ë ‹Ë– ©ã„Ù¥Ÿ S¬Ù≈U¸‚ ∑§ÊꬋÄU‚ ◊¥‚÷Ë •Êfl‡ÿ∑§ ‚ÈÁflœÊ∞° ◊È„ÒÿÊ ∑§⁄UflÊŸ ∑§Ù∑§„Ê– üÊË ‡ÊÈÄU‹ Ÿ π‹ ¬Á⁄U‚⁄U ∑‘§ Á‹ÿ

¬˝SÃÊÁflà ÷ÍÁ◊ ∑§Ê •fl‹Ù∑§Ÿ Á∑§ÿÊ– ◊ı∑‘§ ¬⁄U„Ë •ÊÁ∑§¸≈UÄU≈U ÃÕÊ ÁflÁ÷ÛÊ Áfl÷ʪ ∑‘§ ‚¥’¥ÁœÃ•Áœ∑§Ê⁄UË •ı⁄U π‹ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ‚ øøʸ ∑§Ë–©ã„Ù¥Ÿ ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿ Á∑§ π‹ ¬Á⁄U‚⁄U ∑‘§ ÁŸ◊ʸáÊ ◊¥Á∑§‚Ë ÷Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë ∑§Ù߸ ∑§◊Ë Ÿ„Ë¥ ⁄U„– ™§¡Ê¸◊¥òÊË Ÿ ‚ȤÊÊfl ŒŸ ∑§Ê ÷Ë •Êª˝„ Á∑§ÿÊ– ™§¡Ê¸◊¥òÊË Ÿ ÁflÁ÷ÛÊ π‹Ù¥ ∑‘§ Á‹ÿ ¡M§⁄UË R§Ë«∏ʬÁ⁄U‚⁄U, ◊Ҍʟ٥ ∑‘§ ÁŸ◊ʸáÊ •ÊÁŒ ∑‘§ ‚¥’¥œ ◊¥ÁflSÃÎà øøʸ ∑§Ë– ©ã„Ù¥Ÿ ¬Ë.•Ê߸.ÿÍ. •ı⁄U•ÊÁ∑§¸≈UÄU≈U ∑§Ù ÁflSÃÎà «Ë.¬Ë.•Ê⁄U. ‡ÊËÉÊ˝ ÃÒÿÊ⁄U∑§⁄UŸ ∑§Ù ∑§„Ê– ß‚◊¥ •Ê©≈U«Ù⁄U •ı⁄U ßã«Ù⁄Uπ‹Ù¥ ∑‘§ Á‹ÿ „Ê‹ ∞fl¥ R§Ë«∏Ê ¬Á⁄U‚⁄UÙ¥ ∑§Ê‚◊Êfl‡Ê Á∑§ÿÊ ¡Êÿ– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U •flœ‡Ê¬˝Ãʬ Á‚¥„ ÁflEÁfllÊ‹ÿ ∑‘§ ∑§È‹¬Áà «ÊÚ. ∑‘§.∞Ÿ.Á‚¥„ ÿÊŒfl, ¬Ífl¸ ∑§È‹ ‚Áøfl ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ Á‡ÊˇÊÊ,≈UË.•Ê⁄U.∞‚. ∑§ÊÚ‹¡ ⁄UËflÊ ∑‘§ π‹ •Áœ∑§Ê⁄UË,Á¡‹Ê π‹ ∞fl¥ ÿÈflÊ ∑§ÀÿÊáÊ •Áœ∑§Ê⁄UË ∞◊.∑‘§.œı‹¬È⁄UË, Á¡‹Ê π‹ ∞fl¥ ÿÈflÊ ∑§ÀÿÊáÊ ◊¥∑§Êÿ¸⁄Uà ¬˝Á‡ÊˇÊ∑§ •ÊÁŒ ◊ı¡ÍŒ Õ–

¹ðÜ ·Ô¤ ÿæð æ ×ð ÚUèßæ ·¤ô ç×Üð»è ÕǸè âõ»æÌv® °·¤Ç¸ Öêç× ÂÚU ÕÙð»æâßüâéçßÏæØéQ¤ ¹ðÜ ÂçÚUâÚU

ÁÙâ´Â·¤ü ×´˜æè Ÿæè ÚUæÁð‹Îýàæé�UÜ mæÚUæ ÂýSÌæçßÌ SÍÜ·¤æ çÙÚUèÿæ‡æ

·¤ÚæðǸô´ ·¤è àææâ·¤èØÖêç× ÂÚ ·¤�Áæ

∑§⁄Ò⁄Ê (éÿÍ⁄UÙ) – Ÿª⁄ ∑§ »§ÊÚ⁄ ∂Êߟ ¬⁄ Ÿª⁄ ∞fl ª˝Ê◊ËáÊ ˇÊòÊ‚ ∑§◊ÊÁ»§ƒÊÊ•Ê Ÿ ‡ÊÊ‚∑§ËƒÊ ÷ÍÁ◊ ¬⁄ ∑§é¡Ê ∞‚ ∑§⁄flʃÊÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò ¡‚ ƒÊ„¡◊Ë¢Ÿ ߟ∑§ ¬Ífl¸¡ ¿UÊ$« ª∞ „Ê – ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ë ¡◊Ë¢Ÿ ¬⁄ ∂ÊªÊ ∑§ mÊ⁄ʬÄ∑§ ◊∑§ÊŸ •ÊÒ⁄ ŒÈ∑§ÊŸ ’ŸÊ∑§⁄ ∂ÊπÊ ∑§ ŒÊ◊Ê ◊¢ ŸÊ≈U⁄Ë ∑§⁄Ê ∑§⁄ ’øŸ∑§Ê Á‚∂Á‚∂Ê ¡Ê⁄Ë „Ò ∂Á∑§Ÿ ß‚ ¬⁄ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê äƒÊÊŸ Á’∂∑ȧ∂ ÷Ë Ÿ„Ë¢„Ò „Êßfl ¬⁄ ‚≈UË ¬„ÊÁ$«ƒÊÊ¢ ¬⁄ Ã∑§ ß øÈ∑§ „Ò ◊∑§ÊŸ — Ÿª⁄ ∑§¬≈UflÊÁ⁄ƒÊÊ ∑§Ê ÷Ë ÄƒÊÊ ∑§„ŸÊ ∂ªÃÊ „ ∑§Ë Ÿª⁄ ∑§Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ÃÊ ¬≈UflÊ⁄˃ÊÊ∑§ „ÊÕ ◊¢ „Ò ∂ÊªÊ mÊ⁄Ê •Ê¡ ÷Ë ∑§⁄Ê«Ê ∑§Ë ÷ÍÁ◊ ¬⁄ ∑§é¡Ê ∑§⁄Ÿ ∑§ÊÁ‚∂Á‚∂Ê •Ê¡ ÷Ë ¡Ê⁄Ë „Ò •ª⁄ flcʸ 2001 ‚ 2014 Ã∑§ ∑§Ë ¡Êø∑§⁄Ê߸ ¡ÊƒÊ ÃÊ Á∑§ÃŸ ¬≈UflÊ⁄˃ÊÊ ∑§Ê •¬ŸË ŸÊ∑§⁄Ë ‚ Ã∑§ „ÊÕ œÊŸÊ¬$«ªÊ ∑§ß¸ ’Ê⁄ Á‡Ê∑§ÊƒÊà ∑§⁄Ÿ ∑§ flÊfl¡ÍŒ ÷Ë ßŸ ◊ÊÁ»§ƒÊÊ•Ê Ÿ •Ê¡ ÷Ë∑§é¡Ê ∑§⁄ŸÊ Ÿ„Ë¢ ¿UÊ$«Ê ∑ȧ¿U ÁŒŸÊ¢ ¬Ífl¸ ∑§⁄Ò⁄Ê ∑§ÊÚ∂¡ ∑§Ë ¡◊Ë¢Ÿ ∑§Ë ÷˟ʬ „È߸ ÕË Á¡‚◊ ’$« ’$« œãŸÊ ‚ΔUÊ •ÊÒ⁄ ’ø¬Ÿ S∑ͧ∂ Ã∑§ ‡ÊÊ‚∑§ËƒÊŸÊ¬ ◊¢ „ÊŸÊ ¬ÊƒÊÊ ªƒÊÊ ÕÊ ∂Á∑§Ÿ •Ê¡ ÁŒŸÊ∑§ Ã∑§ ߟ ∂ÊªÊ ¬⁄∑§ÊƒÊ¸flÊ„Ë Ÿ„Ë „È߸ ’ÃʃÊÊ ¡ÊÃÊ „Ò ∑§Ë ‚fl¸ Ÿ¢’⁄ 2001 ¡Ê ∑§Ë ¬Íáʸ‡ÊÊ‚∑§ËƒÊ „Ò Á¡‚¬⁄ ∞∑§ ‚ΔU Ÿ •¬ŸË ¡◊ËŸ ’ÃÊ∑§⁄ ∂ÊªÊ ∑§Ë⁄Á¡ÁS≈˛UƒÊÊ¢ ∑§⁄Ê߸ •ÊÒ⁄ ∑§é¡Ê ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ë ¡◊Ë¢Ÿ ¬⁄ Œ ÁŒƒÊÊ ¡’ „◊à mÊ⁄ÊÁ‡Ê∑§ÊƒÊà ∑§Ë ªß¸ ©'ø •Áœ∑§ÊÁ⁄ƒÊÊ ∑§ ¬Ê‚ ÃÊ ©‚◊ »§¡Ë¸ ’Ê$«Ê ÷Ë‚Ê◊Ÿ •ÊƒÊÊ •ÊÒ⁄ ∞∑§ ¬Ë ¡Ë ‚∂ ∑§Ë Á‡Ê∑§ÊƒÊà ◊¢ ÁŸ⁄Ê∑§⁄áÊ ◊¢ ß‚ ‚fl¸Ÿ¢’⁄ ∑§Ê ŸÊ◊Ê¢Ã⁄áÊ Ã∑§ ÁŸ⁄Sà ∑§Ë ∑§ÊƒÊ¸flÊ„Ë ∑§ Á∂∞ Ã∑§ Á∂πÊ ¡Ê øÍ∑§Ê„Ò ÉÊŸÉÊÊ⁄ •ãƒÊÊƒÊ ß‚ ∑§⁄Ò⁄Ê ∑§Ë ‡ÊÊ‚∑§ËƒÊ ¡◊ËŸÊ¢ ¬⁄ ÷Í ◊ÊÁ»§ƒÊÊ ∑§⁄ ⁄„¢„Ò •ÊÒ⁄ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê߸ ∑§ÊƒÊ¸flÊ„Ë Ÿ„Ë¢ ∑§⁄ÃÊ •ÊÁπ⁄ ◊ÈgÊ¢ ∑§Ê ăÊÊ ¿ÈU¬Ê ⁄„„Ê •ÊÁπ⁄ ăÊÊ ∑§Ê⁄áÊ „Ò ∑§Ë ∑§ÊƒÊ¸flÊ„Ë ∑§Ê «¢«Ê ª⁄Ë’Ê ¬⁄ ø∂ÃÊ „Ò⁄Ê‚ÈπŒÊ⁄Ê ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸÊ¢ ∑§Ë ŸÊ¬ „È߸ ’$« ’$« ‡ÊÊ M§◊ •ÁÃ∑˝§◊áÊ ◊¢ •ÊƒÊ∂Á∑§Ÿ ∑§ÊƒÊ¸flÊ„Ë Ÿ„Ë „È߸ – ∑§⁄Ê«Ê ∑§Ë ‡ÊÊ‚∑§ËƒÊ ÷ÍÁ◊ ’‚ ◊ÊÁ»§ƒÊÊ•Ê∑§Ë „Ò ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê ŸÊ◊ ’øÊ „Ò ∑§„Ÿ ∑§Ê ∑§Ë ‡ÊÊ‚∑§ËƒÊ „Ò–

÷٬ʋ– Á∑§‚ÊŸ ∑§ÀÿÊáÊ ∞fl¥∑§ÎÁ· Áfl÷ʪ Ÿ Á¡‹ ∑‘§ Á∑§‚ÊŸÙ ∑§Ù‚‹Ê„ ŒË „Ò Á∑§ ¡„Ê¥ ‚ÙÿÊ’ËŸ ∑§Ë»§‚‹ ‹ªË „Ò fl„Ê¥ ¬ûÊË πÊŸ flÊ‹ËßÁÑÿÙ¥ ∑‘§ ¬˝∑§Ù¬ ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ ⁄U„ÃË „Ò–∞‚Ë ÁSÕÁà ◊¥ Á∑§‚ÊŸ »§‚‹ ◊¥∑§Ë≈U÷ˇÊË ¬ÁˇÊÿÙ¥ ∑‘§ ’ÒΔŸ ∑‘§ Á‹∞ ’«¸¬ø¸ ∞fl¥ Á»§⁄UÙ◊Ÿ ≈˛¬ ‹ªÊÿ– fl·Ê¸ ´ÃÈ◊¥ ¬ûÊË ∑§Ê≈UŸ flÊ‹Ë ßÁÑÿÊ¥ ¬ûÊË Ÿ

πÊà „È∞ »§Í‹Ù ∞fl¥ ¿Ù≈UË »§Á‹ÿÙ ∑§ÙŸÈ∑§‚ÊŸ ∑§⁄UÃË „Ò– Á¡‚‚ •»§‹Ÿ ∑§ËÁSÕÁà ’ŸŸ ∑§Ë •Ê‡Ê¥∑§Ê ⁄U„ÃË „Ò–∞‚ËÁSÕÁà ◊¥ Á∑§‚ÊŸÙ ∑§Ù ‚‹Ê„ ŒË „Ò ∑§ËÁ∑§‚ÊŸ •¬ŸË »§‚‹ ∑§Ê ‚ÊflœÊŸË ‚ÁŸ⁄UˡÊáÊ ∑§⁄U ∞fl¥ ÿ„ ‚ÈÁŸÁpà ∑§⁄U Á∑§©Ÿ∑§Ë »§‚‹ ¬⁄U ßÁÑÿÙ¥ ∑§Ê ¬˝∑§Ù¬Ÿ„Ë „Ò– Á∑§‚ÊŸ ßÁÑÿÙ¥ ∑§Ê ¬˝∑§Ù¬ÁŒπŸ ¬⁄U ‚͡◊ ¡Ëfl ¡Ò‚ éÿÍŸÁ⁄UÿÊ

’Á‚•ÊŸÊ »§»§Í¥Œ •ÕflÊ ’‚Ë‹‚ÕÍÁ⁄UÁ¡∞Á‚‚-’ÄU≈UÁ⁄UÿÊ •ÕflÊflÊÿ⁄U‚ •ÊœÊÁ⁄Uà ∑§Ë≈UŸÊ‡Ê∑§ ∑§ÊÁ¿«∑§Êfl ∑§⁄U– ¬ûÊË πÊŸ flÊ‹ ∑§Ë«∏∑‘§ Á‹∞ ⁄UÊÿŸ∑§‚ˬÊÿ⁄U vÆÆÁ◊.‹Ë.¬˝Áà „ÄU≈Uÿ⁄U ◊¥ Á¿«∏∑§Êfl ∑§⁄U•ÕflÊ `§ËŸÊ‹»§Ê‚ v.z ‹Ë≈U⁄U,ßá«ÙÄU‹Ê∑§Ê’¸ zÆÆ Á◊.‹Ë. zÆÆÁ◊.‹Ë.¬ÊŸË ∑‘§ ‚ÊÕ Á◊‹Ê∑§⁄U ¬˝ÁÃ

„ÄU≈Uÿ⁄U ◊¥ Á¿«∏∑§Êfl ∑§⁄U– Á∑§‚ÊŸÙ ∑§Ù‚‹Ê„ ŒË „Ò Á∑§ ‚ÙÿÊ’ËŸ »§‚‹ ◊¥ÿÁŒ øR§÷Î¥ª ∑§Ê ¬˝∑§Ù¬ „Ù ÃÙ »§‚‹¬⁄U ≈˛Êÿ¤ÊÙ»§Ê‚ }ÆÆ ∞‚.∞‹.∑§ÊÁ¿«∏∑§Êfl ∑§⁄U– Á∑§‚ÊŸÙ ∑§Ù ‚‹Ê„ ŒËªß¸ „Ò Á∑§ ÿÁŒ ©Ÿ∑‘§ πà ◊¥ ¬ÊŸË ÷⁄UÊ„Ù ÃÙ ¬ÊŸË ∑§Ù πÃÙ ◊¥ •Áœ∑§ ‚◊ÿÃ∑§ ÷⁄UÊ ŸÊ ⁄U„Ÿ Œ¥ •Áfl‹¥’ ©‚∑§ËÁŸ∑§Ê‚Ë ∑§Ë √ÿflSÕÊ ∑§⁄U–

âôØæÕèÙ ·¤è ¹ðÌè ·Ô¤ çÜ° ç·¤âæÙô ·¤ô ÕÇü ¿ü °ß´ çȤÚUô×ðÙ Åþð ܻæÙð ·¤è âÜæã»ýæ×-âÖæ¥ô´ ×ð Sß‘À çßlæÜØ ¥õÚUÙ§ü çàæÿææ ÙèçÌ ÂÚU Öè ãô»è ¿¿æü

÷٬ʋ– ⁄UÊíÿ ‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ vz •ªSà ‚ ∑§Ë ¡Ê ⁄U„Ë ª˝Ê◊-‚÷Ê•Ù¥ ◊¥ 'Sflë¿ ÷Ê⁄UÃ-Sflë¿ ÁfllÊ‹ÿ'' •ı⁄U Ÿß¸ ⁄UÊC˝Ëÿ Á‡ÊˇÊÊ ŸËÁá҂ Á’ãŒÈ ¬⁄U ÷Ë øøʸ ∑§⁄UflÊŸ ∑‘§ ÁŸŒ¸‡Ê ‚÷Ë Á¡‹Ê ∑§‹ÄU≈U⁄U ∑§Ù ÁŒÿ „Ò¥– ª˝Ê◊-‚÷Ê ◊¥ ‡ÊÊ‹Ê ¬˝’¥œŸ ‚Á◊Áà ∑‘§ ‚ŒSÿ •ı⁄UÁ‡ÊˇÊ∑§Ù¥ ∑§Ë ©¬ÁSÕÁà ‚ÈÁŸÁpà ∑§⁄UŸ ∑§Ù ∑§„Ê ªÿÊ „Ò– Sflë¿ ÷Ê⁄UÃ-Sflë¿ ÁfllÊ‹ÿ •Á÷ÿÊŸ ∑‘§ ◊ÊŸ∑§Ù¥ ∑‘§ •ŸÈM§¬ ¬˝àÿ∑§ÁfllÊ‹ÿ ◊¥ ÁŸ◊ʸáÊʜ˟/Ÿÿ ∞fl¥ ¬È⁄UÊŸ ‡ÊıøÊ‹ÿ ∑‘§ ÁŸ◊ʸáÊ/◊⁄Uê◊Ã/‚Ê»§-‚»§Ê߸ ∑‘§ ∑§Êÿ¸ ÃÕÊ ¡‹ ∑§Ê •Êfl‡ÿ∑§ ¬˝’¥œ ‚ÈÁŸÁpÃÁ∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ– ß‚Ë Ã⁄U„ Ÿß¸ ⁄UÊC˝Ëÿ Á‡ÊˇÊÊ ŸËÁà ∑‘§ ‚¥’¥œ ◊¥ ‚ȤÊÊfl Á‹ÿ ¡Êÿ¥ª–

SßÌ´˜æÌæ çÎßâ â×æÚUôã·¤è ÌñØæçÚUØæ¡ ÂêÚUè

×é�Ø âç¿ß Ùð Âýæ# ·¤è ÁæÙ·¤æÚUè÷٬ʋ (éÿÍ⁄UÙ)– ¬˝Œ‡Ê ◊¥ SflÃ¥òÊÃÊ ÁŒfl‚ ‚◊Ê⁄UÙ„ ∑§Ë ÃÒÿÊÁ⁄UÿÊ° ¬Í⁄UË

„Ù ªß¸ „Ò¥– ÷٬ʋ ◊¥ ⁄UÊíÿ-SÃ⁄UËÿ ‚◊Ê⁄UÙ„ ∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ‚÷Ë Á¡‹ ◊¥ ÷˪Á⁄U◊Ê◊ÿ •ÊÿÙ¡Ÿ ∑§Ë √ÿflSÕÊ ∑§Ë ªß¸ „Ò– ◊ÈÅÿ◊¥òÊË üÊË Á‡Êfl⁄UÊ¡ Á‚¥„øı„ÊŸ ⁄UÊíÿ-SÃ⁄UËÿ SflÃ¥òÊÃÊ ÁŒfl‚ ‚◊Ê⁄UÙ„ ◊¥ ¬⁄U« ∑§Ë ‚‹Ê◊Ë ‹¥ª•ı⁄U ŸÊªÁ⁄U∑§Ù¥ ∑§Ù ‚¥’ÙÁœÃ ∑§⁄U¥ª– ◊ÈÅÿ ‚Áøfl üÊË •ã≈UÙŸË Á«‚Ê Ÿ•Ê¡ ÃÒÿÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ¬˝Ê# ∑§Ë– ◊ÈÅÿ ‚Áøfl Ÿ SflÃ¥òÊÃÊ ÁŒfl‚¬⁄U ⁄UÊíÿ-SÃ⁄UËÿ ‚◊Ê⁄UÙ„ ◊¥ ‚÷Ë •Áœ∑§Ê⁄UË-∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ mÊ⁄UÊ ©à‚Ê„¬Íáʸ÷ʪˌÊ⁄UË ∑§Ë •¬ˇÊÊ ∑§Ë „Ò– ß‚ ‚¥’¥œ ◊¥ ⁄UÊíÿ ‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ ‚÷Ë Áfl÷ʪ∑‘§ •¬⁄U ◊ÈÅÿ ‚Áøfl, ¬˝◊Èπ ‚Áøfl •ı⁄U ‚Áøfl ∑‘§ •‹ÊflÊ ‚÷ËÁfl÷ʪÊäÿˇÊ ∑§Ù ÁŸŒ¸Á‡Êà ÷Ë Á∑§ÿÊ „Ò–

•ŸÈ¬ÁSÕà •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ë ‚ÍøË ©¬‹éœ ∑§⁄UÊ∞°— ⁄UÊíÿ ‡ÊÊ‚Ÿ ŸÁŸŒ¸‡Ê ÁŒ∞ „Ò¥ Á∑§ ÷٬ʋ ◊¥ ⁄UÊíÿ-SÃ⁄UËÿ ‚◊Ê⁄UÙ„ ◊¥ ‚◊Sà •Áœ∑§Ê⁄UË-∑§◊¸øÊ⁄UË ©¬ÁSÕà ⁄U„¥– •ŸÈ¬ÁSÕà •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ë ‚ÍøË ‚Ê◊Êãÿ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Áfl÷ʪ ∑§Ù ‚Ù◊flÊ⁄U, v| •ªSà ∑§Ë ‡ÊÊ◊ Ã∑§ ©¬‹éœ ∑§⁄UflÊŸ∑‘§ ÁŸŒ¸‡Ê ÷Ë ¡Ê⁄UË Á∑§∞ ª∞ „Ò¥–

×´ ææÜØ ×ð ÂýçÌÕ´çÏÌ ãô»æ ßæãÙô´ ·¤æ ÂýßðàæSflÃ¥òÊÃÊ ÁŒfl‚ ∑‘§ •fl‚⁄U ¬⁄U ‚È⁄UˇÊÊ ∑§Ë ŒÎÁC ‚ ◊¥òÊÊ‹ÿ ÁSÕÃ

’Á⁄Uÿ⁄U ‚Á„à ≈˛Á»§∑§ ª≈U ¬Í⁄U ÁŒŸ ’¥Œ ⁄U„¥ª– ¡Ù ÷Ë flÊ„Ÿ •Ê∞¥ª ©ã„¥¬Ífl¸ ‚ÍøŸÊ ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ø∑§ ∑§⁄U ¬˝fl‡Ê ŒŸ ∑§Ë √ÿflSÕÊ ∑§Ë ªß¸ „Ò–‚Ê◊Êãÿ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Áfl÷ʪ Ÿ ß‚ ‚¥’¥œ ◊¥ ‚◊Sà Áfl÷ʪ ∑§Ù •flªÃ∑§⁄UflÊÿÊ „Ò–

×çãÜæ, çÙ:àæQ¤ÁÙ ¥õÚU ÂæÚUSÂçÚU·¤ ¥‹ÌçÙü·¤æØâ´çßçÜØÙ ·Ô¤ ¥Ü»-¥Ü» ¥æÎðàæ ÁæÚUè ãô´»ð

÷٬ʋ(éÿÍ⁄UÙ)– ⁄UÊíÿ ‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ •äÿʬ∑§ ‚¥flª¸ ∑‘§ ◊Á„‹Ê,ÁŸ:‡ÊQ§¡Ÿ ∞fl¥ ¬Ê⁄US¬Á⁄U∑§ •ãÃÁŸ¸∑§Êÿ ‚¥ÁflÁ‹ÿŸ ∑‘§ •ÊŒ‡Ê•‹ª-•‹ª ¡Ê⁄UË ∑§⁄UŸ ∑‘§ ‚¥’¥œ ◊¥ ‚÷Ë ∑§‹ÄU≈U⁄U ∑§Ù ÁŸŒ¸‡ÊÁŒÿ „Ò¥– ß‚∑‘§ Á‹ÿ •ÊŒ‡Ê ∑‘§ ¬˝ÊM§¬ ÷Ë Á¡‹Ê ∑§‹ÄU≈U⁄U ∑§Ù ÷¡ªÿ „Ò¥– •äÿʬ∑§ ‚¥flª¸ ∑‘§ ¬Ê⁄US¬Á⁄U∑§ •ãÃÁŸ¸∑§Êÿ ‚¥ÁflÁ‹ÿŸ ∑‘§Á‹ÿ ‚„Êÿ∑§ •äÿʬ∑§/•äÿʬ∑§ ∞fl¥ flÁ⁄UD •äÿʬ∑§ ∑‘§ •ÊŒ‡Ê∞∑§¡Ê߸ ¡Ê⁄UË Á∑§ÿ ¡Êÿ¥ª– •ãÃÁŸ¸∑§Êÿ •ÊÚŸ‹Êߟ ‚¥ÁflÁ‹ÿŸ ∑§Ë‚ÍøË ∞Ÿ•Ê߸‚Ë mÊ⁄UÊ ‚¥’¥ÁœÃ Á¡‹Ù¥ ∑§Ù ©¬‹éœ ∑§⁄UflÊÿË ¡ÊÿªË–

SßÌ´ æÌæ çÎßâ ÂÚU ×é�Ø×´ æè Ÿæè ¿õãæÙ mæÚUæàæéÖ·¤æ×Ùæ°¡

÷٬ʋ– ◊ÈÅÿ◊¥òÊË üÊË Á‡Êfl⁄UÊ¡Á‚¥„ øı„ÊŸ Ÿ SflÃ¥òÊÃÊ ÁŒfl‚ ¬⁄U¬˝Œ‡Ê •ı⁄U Œ‡ÊflÊÁ‚ÿÙ¥ ∑§Ù „ÊÁŒ¸∑§ ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ∞° ŒË „Ò¥– •¬Ÿ ‚¥Œ‡Ê ◊¥ üÊËøı„ÊŸ Ÿ ∑§„Ê „Ò Á∑§ ÿ„ ¬ÊflŸ ¬fl¸ Œ‡Ê ∞fl¥ ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ Áfl∑§Ê‚ •ı⁄U‚◊ÎÁh ∑‘§ Á‹ÿ ∞∑§ ŸÿÊ ‚¥Œ‡Ê ‹∑§⁄U •Êÿ– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U „◊ Á◊‹∑§⁄U‚¥∑§À¬ ‹¥ Á∑§ ‡Ê„ˌ٥ ∑‘§ ’Á‹ŒÊŸ ‚ Á◊‹Ë •Ê¡ÊŒË ∑§Ë „⁄U ∑§Ë◊à ¬⁄U⁄UˇÊÊ ∑§⁄U¥ª– ÿ„ ÷Ë ‚¥∑§À¬ ‹¥ Á∑§ Œ‡Ê •ı⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ Áfl∑§Ê‚ ◊¥ „◊•¬ŸÊ ‚ÁR§ÿ ÿÙªŒÊŸ Œ¥ª– ©ã„Ù¥Ÿ ¬˝Œ‡ÊflÊÁ‚ÿÙ¥ ∑§Ê •Ê√„ÊŸ Á∑§ÿÊ Á∑§fl ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ Áfl∑§Ê‚ ◊¥ ŸÿË ‡ÊÁQ§ •ı⁄U Ÿÿ ‚¥∑§À¬ ∑‘§ ‚ÊÕ ¡È≈U ¡Êÿ¥–

°Áé·Ô¤àæÙ ÂôÅUüÜ ×ð çßlæÜØ ©ÂãæÚU ØôÁÙæ ·¤æ ×æÇ÷ØêÜ÷٬ʋ– ⁄UÊíÿ ‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ ∞¡È∑‘§‡ÊŸ ¬Ù≈U¸‹ ◊¥ ‡ÊÊ‚∑§Ëÿ ÁfllÊ‹ÿ

©¬„Ê⁄U ÿÙ¡ŸÊ ∑§Ê ◊Ê«˜ÿÍ‹ Áfl∑§Á‚à Á∑§ÿÊ „Ò– ◊Ê«˜ÿÍ‹ ◊¥ ÿÙ¡ŸÊ ‚¥’¥œË¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§Ù •lß Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ– ∞¡È∑‘§‡ÊŸ ¬Ù≈U¸‹ ◊¥ ∑§ˇÊÊ ∞∑§ ‚’Ê⁄U„flË¥ Ã∑§ ∑§Ë ‡ÊÊ‹Ê•Ù¥ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§Ë ¬˝ÁflÁC ∑§Ë¡Ê ⁄U„Ë „Ò–

Page 4: INDIA SHAM TAK 15 AUGUST 2015

4ÇflÊÁ‹ÿ⁄U, ‡ÊÁŸflÊ⁄Uvz •ªSà wÆvz

×ÙæðÚ´UÁÙ

‚Üñ×ÚU ·¤ôÙæ

âç¿Ù Ìð´ÇéÜ·¤ÚU ·¤è ÕðÅUè âæÚUæ ·Ô¤âæÍ ÚUô×æ´â ·¤ÚUð´»ð àææçãÎ!

flÒ‚ Ã٠ߟ ÁŒŸÙ¥ S≈UÊ‚¸ ‚ íÿÊŒÊ ©Ÿ∑‘§ ’ëø Á∑§‚Ë Ÿ Á∑§‚Ë∑§Ê⁄UáÊ ‚ π’⁄UÙ¥ ◊¥ ⁄U„à „Ò¥, ‹Á∑§Ÿ ÿ∑§ËŸ ◊ÊÁŸ∞ Á∑§ ÿ„ π’⁄U©Ÿ ‚÷Ë π’⁄UÙ¥ ‚ •‹ª „Ò– ÄUÿÙ¥Á∑§ ÿ„Ê¥ „◊ ’Êà ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥◊ÊS≈U⁄U é‹ÊS≈U⁄U ‚ÁøŸ Ã¥«È‹∑§⁄U ∑§Ë ’≈UË ‚Ê⁄UÊ Ã¥«È‹∑§⁄U ∑§Ë,Á¡Ÿ∑§Ë ’ÊÚÁ‹flÈ« ◊¥ «éÿÍ ∑§Ë øøʸ∞¥ ¡Ù⁄UÙ¥ ¬⁄U „Ò¥– flÒ‚ ÿ„ Á‚»§¸∞∑§ ∑§Ù⁄UË •»§flÊ„ „Ò ÿÊ Á»§⁄U ß‚ π’⁄U ◊¥ flÊ∑§ß¸ ∑§È¿ Ãâÿ „Ò,•÷Ë ß‚∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Ÿ„Ë¥ Á◊‹ ¬Ê߸ „Ò– ‹Á∑§Ÿ, ߟ ÁŒŸÙ¥ ©«∏Ë•»§flÊ„¥ ÿ„Ë ∑§„ ⁄U„Ë „Ò¥ Á∑§ ‚ÁøŸ ∑§Ë v} ‚Ê‹ ∑§Ë ’≈UË ‚Ê⁄UÊ’„Èà ¡ÀŒ Á»§À◊ ◊¥ Ÿ¡∏⁄U •Ê∞¥ªË •ı⁄U fl„ ÷Ë ‡ÊÊÁ„Œ ∑§¬Í⁄U ∑‘§•ÊÚ¬ÙÁ¡∏≈U– flÒ‚ ‚Ê⁄UÊ •¬Ÿ ◊◊Ë-¬Ê¬Ê ∑‘§ ‚ÊÕ ¡’ ÷Ë Á∑§‚Ëßfl¥≈U ◊¥ Ÿ¡∏⁄U •Ê߸¥ „Ò¥, „◊‡ÊÊ „Ë ‚’∑‘§ •Ê∑§·¸áÊ ∑§Ê ∑‘§ãŒ˝ ⁄U„Ë„Ò¥– ‚Ê⁄UÊ Ÿ œËM§÷Ê߸ •¥’ÊŸË ß¥≈U⁄UŸÒ‡ÊŸ‹ S∑§Í‹ ‚ ¬…∏Ê߸ ∑§Ë „Ò–‚Ê⁄UÊ ‚ ¬„‹ ‡ÊÊ„L§π ∑‘§ ’≈U •Êÿ¸Ÿ •ı⁄U üÊËŒflË ∑§Ë ’≈UËí„ÊãflË ∑‘§ ÷Ë ’ÊÚÁ‹flÈ« ◊¥ ∞¥≈˛Ë ‹Ÿ ∑§Ë øøʸ ⁄U„Ë „Ò–

©‹ãð´ çÚUÛææÙð ·Ô¤ çÜ° âÙè ÜØôÙè ÙðçÎ¹æ° Øð v® âÕâð ãæòÅU ¥´ÎæÁ

Á»§À◊∑§Ê⁄U ŒflÊ¥ª …Ù‹Á∑§ÿÊ ∑§Ë •ÊŸflÊ‹Ë Á»§À◊ ∑§È¿∑§È¿ ‹ÙøÊ „Ò ∑§Ê ªÊŸÊ •Ê•Ù ŸÊ ¡Ê⁄UË Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò,Á¡‚◊¥ ∞ÄU≈˛‚ ‚ŸË Á‹ÿÙŸË ∞ÄU≈U⁄U ⁄UÊ◊ ∑§¬Í⁄U ∑§Ù Á⁄U¤ÊÊÃËŸ¡⁄U •Ê∞¥ªË– ªÊŸ ∑‘§ ÁflÁ«ÿÙ ◊¥ ‚ŸË ‹Ê‹ ⁄U¥ª ∑§Ë ‚Ê«∏Ë◊¥ ΔË∑§ ©‚Ë Ã⁄U„ ‹≈U∑‘§ ¤Ê≈U∑§ ÁŒπÊÃË Ÿ¡⁄U •Ê∞¥ªË,¡Ò‚ Á»§À◊ ‚ʪ⁄U ∑‘§ ªÊŸ ¡ÊŸ ŒÙ Ÿ ◊¥ ∞ÄU≈˛‚ Á«¥¬‹∑§¬ÊÁ«∏ÿÊ ‹Ê‹ ⁄U¥ª ∑§Ë ‚Ê«∏Ë ◊¥ Ÿ¡⁄U •Ê߸ ÕË¥–Á»§À◊ ∑§Êÿ„ ªËà •Ê•Ù ŸÊ üÊhÊ ¬¥Á«Ã, •¥Á∑§Ã ÁÃflÊ⁄UË •ı⁄U •∑§Ù¸Ÿ ªÊÿÊ „Ò, ¡Ù ‚Ȭ⁄UÁ„≈U ªÊŸ ¡ÊŸ ŒÙ ŸÊ ‚ ¬˝Á⁄Uà „Ò–•Ê•Ù ŸÊ ‚ ¬„‹ Á»§À◊ ∑§È¿ ∑§È¿ ‹ÙøÊ „Ò ∑‘§ ŒÙ ªÊŸ¬ÊŸË flÊ‹Ê «Ê¥‚ •ı⁄U ŒÊM§ ¬Ë ∑‘§ «Ê¥‚ ¬„‹ „Ë ¡Ê⁄UË „Ù

âôÙ× Ùð °ðEØæü ·¤ô ÕôÜæ ¥æ´ÅUè,ÚU‡æÕèÚU ·¤ô ÙæòÙ âð�Uâè

âôÙ× ·¤ÂêÚU ÕæòçÜßéÇ ·¤è °·¤°ðâè ¥Îæ·¤æÚUæ ãñ´ Áô ·¤Öè ÖèÕôÜÙð âð ÂãÜð âô¿Ìè Ùãè´ÐâôÙ× ·¤ÂêÚU Ùð ¥ÂÙð ·¤çÁÙÖæ§ü ÚU‡æÕèÚU ·¤ÂêÚU Ì·¤ ·¤ô Ùãè´ÀôÇ¸æ ¥õÚU ©‹ãð´ Üð·¤ÚU Öè °·¤ °ðâæSÅUðÅU×ð´ÅU çÎØæ çÁâð Üð·¤ÚU âôÙ×·¤ÂêÚU ¥õÚU ÚU‡æÕèÚU ·Ô¤ çÂÌæ «çá·¤ÂêÚU ·Ô¤ Õè¿ ·¤æȤè ÎêçÚUØæ´ ÕɸÙð·¤è ÕæÌð´ âæ×Ùð ¥æ§ü´Ð §â·Ô¤

¥Üæßæ âôÙ× ·¤ÂêÚU Ùð ÕæòçÜßéÇ ·¤è çãÚUô§Ùô ·Ô¤ Èñ¤àæÙ SÅUðÅU×ð´ÅU÷â ·¤ô Üð·¤ÚUÖè ·¤§ü ÕæÚU ·¤éÀ °ðâð SÅUðÅU×ð´ÅU çÎØð ãñ´ çÁ‹ãð´ Üð·¤ÚU ßô ·¤§ü ÕæÚU çßßæÎô´ ×ð´ ÚUãè´Ð¥æ§Øð ÁæÙÌð ãñ´ âôÙ× ·¤ÂêÚU ·Ô¤ §Ù çßßæçÎÌ ÕØæÙô´ ÂÚU °·¤ ÙÁ¸ÚUÐ °ðEØæüÚUæØ ·¤ô ÕôÜæ ¥æ´ÅUè âôÙ× ·¤ÂêÚU Ùð °·¤ SÅUðÅU×ð´ÅU çÎØæ çÁâ×ð´ ©‹ãô´Ùð ·¤ãæ

©◊˝ øÊ„ Á¡ÃŸË ÷Ë „Ù ¡Ê∞, ◊Ê¥ ∑‘§„ÊÕÙ¥ ∑§Ê SflÊŒ „◊ Ÿ„Ë¥ ÷Í‹ ¬ÊÖ•ÊÁπ⁄U, ◊Ê¥•Ù¥ ∑‘§ „ÊÕÙ¥ ◊¥ ÿ„ ¡ÊŒÍ •ÊÃÊ∑§„Ê¥ ‚ „Ò? ÄUÿÊ „Ò ©Ÿ∑§Ë ∑§ÈÁ∑§¥ª ∑§Ê•ŸÍΔÊ ⁄UÊ¡, ’ÃÊ ⁄U„Ë „Ò¥ ‡ÊÊEÃË

∑§È¿ ÃÙ „ÙÃÊ „ÙªÊ ◊Ê¥ ∑‘§ „ÊÕÙ¥ ‚ ’ŸπÊŸ ∑§Ê ¡ÊŒÍ Á∑§ fl„ SflÊŒ „◊ ÃÊ©◊˝Ã‹Ê‡Êà ⁄U„à „Ò¥– ¬ÈL§· „Ù ÿÊ ◊Á„‹Ê ÿÊÁ»§⁄U ¿Ù≈UÊ-‚Ê ’ëøÊ...•¬ŸË ◊Ê¥ ∑‘§ „ÊÕÙ¥’Ÿ πÊŸ ∑§Ù SflÊŒ ‚ „Ë fl„ ¬„øÊŸ ‹ÃÊ„Ò– ∞∑§ ‚fl¸ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ •Áœ∑§Ê¥‡Ê ¬ÈL§·Ù¥∑§Ù •¬ŸË ¬%Ë ∑§Ë ¡ª„ •¬ŸË ◊Ê¥ ∑‘§„ÊÕÙ¥ ‚ ’ŸÊ πÊŸÊ íÿÊŒÊ ¬‚¥Œ •ÊÃÊ „Ò–∞∑§ ∑§È∑§⁄UË ‡ÊÙ ∑§Ë Áfl¡ÃÊ ¬¥∑§¡÷ŒıÁ⁄UÿÊ Ÿ ◊ÊòÊ vv ‚Ê‹ ∑§Ë ©◊˝ ◊¥•¬ŸË ◊Ê¥ ∑‘§ ‚ÊÕ πÊŸÊ ’ŸÊŸÊ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊÕÊ– ◊Ê¥ ‚ ‚ËπË ∑§‹Ê Ÿ ©ã„¥ •Ê¡ ∞∑§‚Á‹Á’˝≈UË ’ŸÊ ÁŒÿÊ „Ò– ◊Ê¥ ∑‘§ πÊŸ ∑§Ë’Êà „Ë ∑§È¿ ∞‚Ë „Ò– Á∑§ÃŸÊ •ë¿Ê „ÙÁ∑§ •¬ŸË ◊Ê¥ ∑§Ê ÿ„ ªÈáÊ •Ê¬ ÷Ë ‚Ëπ‹¥ ÃÊÁ∑§ •Ê¬∑‘§ „ÊÕÙ¥ ’Ÿ πÊŸ ∑§Ê SflÊŒ÷Ë ’Á◊‚Ê‹ „Ù ¡Ê∞!

¹æÙð ×ð ÎéÜæÚU ·¤æ ÌǸ·¤æ∑§Ù߸ ÷Ë πÊŸÊ Á‚»§¸ ◊‚Ê‹, Ë,

Ÿ◊∑§ •ı⁄U •ãÿ ‚Ê◊Áª˝ÿÙ¥ ‚ „Ë SflÊÁŒCŸ„Ë¥ ’ŸÃÊ– •Ê¬ Á∑§ÃŸ ◊Ÿ ‚ πÊŸÊ ’ŸÊ⁄U„Ë „Ò¥, ©‚∑§Ê ‚ËœÊ •‚⁄U πÊŸ ∑‘§ SflÊŒ¬⁄U ¬«∏ÃÊ „Ò– •ª⁄U •Ê¬ ªı⁄U ∑§⁄U¥ ÃÙ¬Ê∞¥ªË Á∑§ •Ê¬∑§Ë ◊Ê¥ ÷Ë ∑§÷Ë •¬ŸË⁄UÁ‚¬Ë ◊¥ øê◊ø ‚ ŸÊ¬-ŸÊ¬∑§⁄U ‚Ê◊ª˝ËŸ„Ë¥ «Ê‹ÃË¥– flÙ •ª⁄U πÊŸÊ ’ŸÊÃË „Ò¥ ÃÙß‚ ◊Ÿ ‚ ’ŸÊÃË „Ò¥ Á∑§ ¡Ù ÷Ë ß‚πÊ∞ªÊ, fl„ ÃÎ# „Ù ¡Ê∞ªÊ– ÿ„ ◊¥‡ÊÊ „Ë©Ÿ∑‘§ πÊŸ ∑‘§ SflÊŒ ∑§Ù ∑§ß¸ ªÈáÊÊ ’…∏ÊŒÃË „Ò– ◊Ê¥∞¥ •¬Ÿ πÊŸ ◊¥ ŒÈ‹Ê⁄U ∑§Êë∏∑§Ê ‹ªÊÃË „Ò¥– flÙ πÊŸ ∑‘§ SflÊŒ ∑‘§‚ÊÕ-‚ÊÕ πÊŸ flÊ‹ ∑§Ë ‚„à ∑§Ê ÷ˬÍ⁄UÊ äÿÊŸ ⁄UπÃË „Ò¥– •∑§‚⁄U ◊Ê¥∞¥ •¬ŸË‚Ê‚ ÿÊ ◊Ê¥ ‚ ‚ËπË ⁄UÁ‚¬Ë ’ŸÊÃË „Ò¥–¬È⁄UÊŸ flQ§ ◊¥ Á‚‹’^ ◊¥ Á¬‚Ë ø≈UŸË,•¥ªËΔË ◊¥ ’ŸË Á‹^Ë ÿÊ ÷ÈŸÊ ’Ò¥ªŸó∑§Ê

SflÊŒ „Ë •‹ª „ÙÃÊ ÕÊ– ©‚Ë Ã⁄U„ ÉÊ⁄U ◊¥Á¬‚ ◊‚Ê‹Ù¥ ‚ √ÿ¥¡Ÿ ∑§Ê SflÊŒ •¬Ÿ•Ê¬ ’…∏ ¡ÊÃÊ „Ò–

ÌñØæÚUè ãô ÂãÜð âð•Ê¬∑‘§ ¬Ê‚ ‚◊ÿ ∑§Ë ∑§◊Ë „Ò, ÃÙ Ãÿ

„Ò Á∑§ πÊŸÊ ’ŸÊŸ ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ◊¥ •Ê¬íÿÊŒÊ flQ§ Ÿ„Ë¥ Œ ¬ÊÃË „Ù¥ªË– ¬⁄U,•Ê¬∑§Ë ∑§ÈÁ∑§¥ª Ã÷Ë ∑§ÊÁ’‹-ÃÊ⁄UË»§‚ÊÁ’à „Ù ‚∑§ÃË „Ò, ¡’ •Ê¬∑§ËÃÒÿÊÁ⁄UÿÊ¥ ÷Ë ŒÈL§Sà „Ù¥– ÿÊŸË ∑§ÈÁ∑§¥ª ‡ÊÈM§∑§⁄UŸ ‚ ¬„‹ •Ê¬∑‘§ Á∑§øŸ S‹Ò’ ¬⁄U‚÷Ë ◊‚Ê‹ •ı⁄U •ãÿ ‚Ê◊Áª˝ÿÊ¥ ß∑§_Ê„Ù¥– ∑§È¿ ◊‚Ê‹ •ı⁄U ‚Ê◊ª˝Ë ¡Ò‚ åÿÊ¡,‹„‚ÈŸ, •Œ⁄U∑§, ¡Ë⁄UÊ, „Ë¥ª •ÊÁŒ ∞‚ „Ò¥,Á¡Ÿ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ •◊Í◊Ÿ „⁄U ÷Ê⁄UÃËÿπÊŸ¬ÊŸ ◊¥ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– •Ê¬ øÊ„¥ ÃÙ≈U◊Ê≈U⁄U •ı⁄U åÿÊ¡ ∑§Ê ¬S≈U ’ŸÊ∑§⁄U Á»§˝¡⁄U◊¥ S≈UÙ⁄U ∑§⁄U∑‘§ ⁄Uπ ‚∑§ÃË „Ò¥– •ª⁄U •Ê¬•¬ŸË Á«‡Ê ◊¥ ß◊‹Ë ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ íÿÊŒÊ∑§⁄UÃË „Ò¥ ÃÙ ©‚∑§Ê ªÍŒÊ ÁŸ∑§Ê‹∑§⁄U ∞∑§‚#Ê„ Ã∑§ •Ê⁄UÊ◊ ‚ Á»§˝¡ ◊¥ S≈UÙ⁄U ∑§⁄U‚∑§ÃË „Ò¥– œÁŸÿÊ ¬ûÊË ∑§Ù ‚Ê»§ ∑§⁄U∑‘§∞ÿ⁄U≈UÊß≈U Á«é’ ◊¥ ⁄Uπ∑§⁄U Á»§˝¡ ◊¥ S≈UÙ⁄UÁ∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– •Ê¬ øÊ„¥, ÃÙ •Œ⁄U∑§∑§Ê ¬S≈U ’ŸÊ∑§⁄U ÷Ë ©‚ S≈UÙ⁄U ∑§⁄U ‚∑§ÃË„Ò¥– ߟ ÃÒÿÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ê »§ÊÿŒÊ ÿ„ „ÙªÊ Á∑§•Ê¬ •¬ŸË ∑§ÈÁ∑§¥ª ∑§Ù íÿÊŒÊ ‚◊ÿ Œ¬Ê∞¥ªË •ı⁄U πÊŸÊ íÿÊŒÊ SflÊÁŒC ’ŸªÊ–ߟ ÃÒÿÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ •ë¿Ë ∑§ÈÁ∑§¥ª∑‘§ Á‹∞ ◊ãÿÍ ∑§Ë ¬„‹ ‚ å‹ÊÁŸ¥ª ÷Ë¡M§⁄UË „Ò– ◊Ê¥ ∑‘§ „ÊÕ ∑‘§ πÊŸ ∑§Ê SflÊŒ∑§ß¸ ªÈáÊÊ ß‚Á‹∞ ’…∏ ¡ÊÃÊ „Ò ÄUÿÙ¥Á∑§©Ÿ∑§Ë ◊ãÿÍ ¬„‹ ‚ Ãÿ ⁄U„ÃË „Ò •ı⁄U flÙ©‚∑‘§ •ŸÈM§¬ •¬ŸË ÃÒÿÊÁ⁄UÿÊ¥ ÷Ë ¬Í⁄UË∑§⁄U ‹ÃË „Ò¥– •Ê¬∑§Ù ÷Ë ◊Ê¥ flÊ‹Ê ÿ„ ªÈáÊ•¬ŸÊŸÊ „٪ʖ

¥æ·¤æ ¥ÂÙæ ×ñçÁ·¤ Ȥæò×êüÜæ∑§ß¸ ‹ÙªÙ¥ ‚ •ª⁄U •Ê¬ ©Ÿ∑§Ë ∑§ÈÁ∑§¥ª

∑§Ë πÊÁ‚ÿà ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ¬Í¿¥ ÃÙ flÙ ‡ÊÊÿŒ∑§È¿ Ÿ ’ÃÊ ¬Ê∞¥– Œ⁄U•‚‹, •ë¿Ê πÊŸÊ

’ŸÊŸ ∑§Ê ‚’∑§Ê •¬ŸÊ ∞∑§ •‹ª◊ÒÁ¡∑§ »§ÊÚ◊͸‹Ê „ÙÃÊ „Ò ¡Ù „◊ ‚◊ÿ •ı⁄U•ŸÈ÷fl ∑‘§ ‚ÊÕ Áfl∑§Á‚à ∑§⁄U ¬Êà „Ò¥– „⁄U◊Ê¥ ∑‘§ ¬Ê‚ •¬ŸÊ ∞‚Ê „Ë »§ÊÚ◊͸‹Ê „ÙÃÊ„Ò– ‚¥÷fl „Ò Á∑§ •Ê¬∑§Ë ◊Ê¥ Ÿ •ë¿Ê πÊŸÊ’ŸÊŸ ∑‘§ •¬Ÿ ‚Ê⁄U »§ÊÚ◊͸‹ •Ê¬∑§Ù Ÿ„Ë¥’ÃÊ∞ „Ù¥, ¬⁄U ◊Ê¥ ‚ Á◊‹Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË •ı⁄U•¬Ÿ •ŸÈ÷fl ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U •Ê¬ •¬ŸÊ∑§Ù߸ ◊ÒÁ¡∑§ »§ÊÚ◊͸‹Ê Áfl∑§Á‚à ∑§⁄U ‚∑§ÃË„Ò¥– ÿ„ »§ÊÚ◊͸‹Ê Ã÷Ë Áfl∑§Á‚à „Ù ‚∑§ÃÊ„Ò, ¡’ •Ê¬∑§Ù flÊ∑§ß¸ πÊŸÊ ’ŸÊŸ ‚ åÿÊ⁄U„Ù– ∑§ß¸ ‹Ùª •¬ŸÊ ∑§È¿ πÊ‚ ◊‚Ê‹Ê’ŸÊà „Ò¥ ÃÙ Á∑§‚Ë ∑§Ë ø≈UŸË ÿÊ ŒÊ‹‹Ê¡flÊ’ „ÙÃË „Ò– ∑§Ù߸ Á‚»§¸ xÆ Á◊Ÿ≈U ◊¥¬Í⁄U ÉÊ⁄U ∑§Ê πÊŸÊ ’ŸÊ∑§⁄U ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄U ‹ÃÊ„Ò– ÃÙ Á∑§‚Ë ∑§Ë Á◊ΔÊ߸ ∑§Ê ¡flÊ’ Ÿ„Ë¥„ÙÃÊ– •Ê¬∑§Ù ÷Ë œË⁄U-œË⁄U •¬ŸÊ ∑§Ù߸∞‚Ê „Ë ◊ÒÁ¡∑§ »§ÊÚ◊͸‹Ê Ã‹Ê‡ÊŸÊ •ı⁄UÁfl∑§Á‚à ∑§⁄UŸÊ „٪ʖ

SßæÎ ·Ô¤ âæÍ âȤæ§ü Öè∞∑§ •ë¿ ∑§È∑§ ∑§Ë ⁄U‚Ù߸ „◊‡ÊÊ

‚Ê»§-‚ÈÕ⁄UË ⁄U„ÃË „Ò– •ª⁄U •Ê¬ ÷Ë•¬ŸË ◊Ê¥ ¡Ò‚Ê πÊŸÊ ’ŸÊŸÊ øÊ„ÃË „Ò¥ ÃÙ◊Ê¥ ∑§Ë ÿ„ flÊ‹Ë •ÊŒÃ •Ê¬∑§Ù ÷ËÁfl∑§Á‚à ∑§⁄UŸË „٪˖ πÊŸÊ ’ŸÊŸ ∑‘§Œı⁄UÊŸ Á¡‚ ÷Ë ’øŸ ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ ∑§⁄U¥,©‚ ∞∑§ ’Ê⁄U ¬ÊŸË ‚ œÙ ‹¥– ‚¥÷fl „Ò Á∑§⁄Uπ-⁄Uπ ©‚ ’øŸ ¬⁄U œÍ‹ ∑§Ë ¬⁄Uà ß∑§_Ê„Ù ªß¸ „Ù– ΔË∑§ ∞‚ „Ë ∑§ÈÁ∑§¥ª ◊¥ßSÃ◊Ê‹ „ÙŸ flÊ‹Ë ‚÷Ë øË¡Ù¥ ∑§Ù flʬ‚Ãÿ ¡ª„ ¬⁄U ⁄UπŸ ∑§Ë •ÊŒÃ Áfl∑§Á‚Ã∑§⁄U¥– øÊ∑§Í •ÊÁŒ ∑§Ù ÷Ë ßSÃ◊Ê‹ ∑‘§ ’ÊŒœÙ∑§⁄U ⁄UπŸ ∑§Ë •ÊŒÃ «Ê‹ ‹¥– πÊŸÊ’ŸÊŸ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ Á‚¥∑§ ◊¥ ’øŸ ∑§Ê …⁄U‹ªŸÊ ’¥Œ ∑§⁄U¥– „ÊÕÙ„ÊÕ ’øŸ ÷Ë ‚Ê»§∑§⁄UÃË ¡Ê∞¥– •Ê¬∑§Ê ∑§Ê◊ Ÿ Á‚»§¸ ¡ÀŒËÁŸ’≈U ¡Ê∞ªÊ ’ÁÀ∑§ πÊŸÊ ’ŸÊŸ ◊¥•Ê¬∑§Ù ◊Ÿ ÷Ë íÿÊŒÊ ‹ªªÊ– ¿Ù≈UË-¿Ù≈UËøË¡Ù¥ ¬⁄U äÿÊŸ ⁄UπŸÊ •ª⁄U •Ê¬ ‚Ëπ¡Ê∞¥ªË ÃÙ ’«∏Ë øË¡ ÿÊŸË •Ê¬∑‘§ πÊŸ∑§Ê SflÊŒ •¬Ÿ •Ê¬ ŒÈL§Sà „Ù ¡Ê∞ªÊ–

°ðâð ¥æ°»æ ×æ´ ßæÜæ SßæÎÁ∑§‚Ë ÷Ë Á«‡Ê ∑‘§ Á‹∞ ◊‚Ê‹ÊÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄Uà flQ§ åÿÊ¡ ∑§Ù „◊‡ÊÊ◊äÿ◊ •Ê¥ø ¬⁄U ¬∑§Ê∞¥– •Ê¥ø á∑§⁄UŸ ¬⁄U åÿÊ¡ •Ê‚ÊŸË ‚ ¡‹¡ÊÃÊ „Ò– åÿÊ¡ ∑§Ù ‚ÈŸ„⁄UÊ „ÙŸ Ã∑§¬∑§Ê∞¥, ß‚‚ ª˝flË ∑‘§ ⁄U¥ª ∑‘§ ‚ÊÕ©‚∑§Ê çU‹fl⁄U ÷Ë ’„Ã⁄U „ÙÃÊ „Ò–Á∑§‚Ë ÷Ë ◊‚Ê‹ ∑§Ù œË◊Ë •Ê¥ø ¬⁄U∑§◊-‚-∑§◊ vÆ Á◊Ÿ≈U Ã∑§ ¬∑§Ê∞¥–åÿÊ¡, ≈U◊Ê≈U⁄U •ı⁄U ‹„‚ÈŸ •ÊÁŒ ∑§Ù•ë¿Ë Ã⁄U„ ‚ ¬∑§Ÿ ◊¥ ßÃŸÊ flQ§‹ªÃÊ „Ò– •Ê¬ ◊‚Ê‹ ∑§Ù Á¡ÃŸÊ•ë¿ Ã⁄UË∑‘§ ‚ ÷ÍŸ¥ªË, •Ê¬∑§Ë Á«‡Ê©ÃŸË „Ë SflÊÁŒC ’ŸªË–Á∑§‚Ë ÷Ë Á«‡Ê ◊¥ ¬ÊŸË íÿÊŒÊ ◊ÊòÊÊ◊¥ Ÿ «Ê‹¥– ¬ÊŸË ∑§Ë íÿÊŒÊ ◊ÊòÊÊ ‚•Ê¬∑§Ë Á«‡Ê ∑§Ê ◊Í‹ SflÊŒ •ı⁄U

‹È∑§ ŒÙŸÙ¥ Á’ª«∏ ¡Ê∞ªÊ–•ª⁄U Á∑§‚Ë Á«‡Ê ◊¥ Œ„Ë «Ê‹ ⁄U„Ë „Ò¥ÃÙ ©‚ „◊‡ÊÊ »‘§¥≈U ∑§⁄U «Ê‹¥, fl⁄UŸÊ•Ê¬∑§Ë Á«‡Ê ∑§Ê ‹È∑§ π⁄UÊ’ „Ù¡Ê∞ªÊ–•ª⁄U Á∑§‚Ë ⁄UÁ‚¬Ë ◊¥ •Ê¬ ∑§ëøåÿÊ¡ ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò¥ ÃÙ ©‚Á«‡Ê ◊¥ «Ê‹Ÿ ‚ ¬„‹ Δ¥« ¬ÊŸË ‚œÙ∑§⁄U •ë¿Ë Ã⁄U„ ‚ ‚ÈπÊ ‹¥– ∞‚Ê∑§⁄UŸ ‚ åÿÊ¡ ÃÊ¡Ê ⁄U„ªÊ •ı⁄U©‚∑§Ë ’Œ’Í ÷Ë ∑§◊ „Ù ¡Ê∞ªË–◊‚Ê‹Ù¥ ∑§Ù ÷ÍŸÃ flQ§ ∑§«∏Ê„Ë ◊¥∞∑§-ŒÙ øê◊ø ¬ÊŸË «Ê‹ Œ¥– ß‚‚•Ê¬∑‘§ ◊‚Ê‹ ∑§÷Ë Ÿ„Ë¥ ¡‹¥ª •ı⁄UÁ«‡Ê ◊¥ ¡‹Ÿ ∑§Ë ’Í Ÿ„Ë¥ •Ê∞ªË–•ª⁄U ß«‹Ë ÿÊ «Ù‚Ê ∑§Ê Á◊üÊáÊ ’ø¡Ê∞ ÃÙ ©‚ π⁄UÊ’ „ÙŸ ‚ ’øÊŸ ∑‘§Á‹∞ ©‚∑‘§ ™§¬⁄U ¬ÊŸ ∑§Ê ∞∑§ ¬ûÊÊ⁄Uπ Œ¥–

¹æÙð âð ¥æ°»è ×æ´ ·¤è ¹éàæÕê

„’¸‹ ≈UË- øÊÿ ◊¥ ß‹ÊÿøË,‹ı¥ª, ∑§Ê‹ËÁ◊ø¸ ¡Ò‚Ë øË¡¥ «Ê‹ŒË ¡Ê∞¥ ÃÙ øÊÿ ∑‘§ ªÈáÊ ∑§ß¸ ªÈŸÊ’… ¡Êà „Ò¥– ª˝ËŸ ≈UË ◊¥ ∑§È¿¡«Ë’ÍÁ≈UÿÊ¥ ¡Ò‚ ÃÈ‹‚Ë, •Eª¥œÊ,ŒÊ‹øËŸË •ÊÁŒ Á◊‹ÊŸ ¬⁄U „Ë„’¸‹ ≈UË ÃÒÿÊ⁄U „ÙÃË „Ò–

ª˝ËŸ ≈UË- ◊¥ ∑§ß¸ ?‚ Ãàfl¬Ê∞ ¡Êà „Ò¥, ¡Ù ¬ÈM§·Ù¥ ◊¥ „ÙŸflÊ‹ ¬˝ÙS≈U≈U ∑Ò§¥‚⁄U ∑§Ù ⁄UÙ∑§Ã „Ò¥–yz fl·¸ ∑‘§ ’ÊŒ ¬ÈM§·Ù¥ ◊¥ ¬˝ÙS≈U≈U∑Ò§¥‚⁄U ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ ∑§Ê»§Ë ’…¡ÊÃË „Ò–

‚Ÿ’Ÿ¸ ∑‘§ ¬˝÷Êfl ∑§Ù πà◊∑§Ù ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ≈UË ’Òª ∑§ÊßSÃ◊Ê‹ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ‚Ÿ’Ÿ¸‚ ¬˝÷ÊÁflà Á„S‚ ¬⁄U ≈UË’Òª ‹ªÊŸ‚ ÿÊ ¬ÊŸË ◊¥ ≈UË ’Òª «Ê‹ ∑§⁄UŸ„ÊŸ ‚ ÷Ë ‚Ÿ’Ÿ¸ πà◊ „ÙÃÊ „Ò–

‹Ò◊Ÿ ≈UË- ª⁄U◊ ‹Ò◊Ÿ ≈UË∑§Ê ◊¡Ê ©ΔÊŸ ¬⁄U ‚ŒË¸¡È∑§Ê◊ ◊¥»§ÊÿŒÊ ÃÙ Á◊‹ÃÊ „Ë „Ò, ∞Ÿ¡Ë¸ ÷ËÁ◊‹ÃË „Ò– ŸË¥’Í ‚ Á◊‹Ÿ flÊ‹ÊÁfl≈UÊÁ◊Ÿ ‚Ë ‡Ê⁄UË⁄U ∑‘§ Á‹∞ πÊ‚‹Ê÷ŒÊÿ∑§ „ÙÃÊ „Ò–

é‹Ò∑§ ≈UË- é‹Ò∑§ ≈UË ∑§Ê

ÁŸÿÁ◊à M§¬ ‚ ‚flŸ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞,ÃÙ „Ê≈U¸ •≈UÒ∑§ „ÙŸ ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ÷Ë ∑§◊ ⁄U„ÃË „Ò– é‹Ò∑§ ≈UË ‡Ê⁄UË⁄U◊¥ „ÊÁŸ∑§Ê⁄U∑§ ≈UıÁÄU‚Ÿ ∞fl¥ ∑Ò§¥‚⁄U„ÙŸ ‚ ’øÊŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃË „Ò–

„’¸‹ ≈UË- øÊÿ ◊¥ ß‹ÊÿøË,

‹ı¥ª, ∑§Ê‹ËÁ◊ø¸ ¡Ò‚Ë øË¡¥ «Ê‹ŒË ¡Ê∞¥ ÃÙ øÊÿ ∑‘§ ªÈáÊ ∑§ß¸ ªÈŸÊ’… ¡Êà „Ò¥– ª˝ËŸ ≈UË ◊¥ ∑§È¿¡«Ë’ÍÁ≈UÿÊ¥ ¡Ò‚ ÃÈ‹‚Ë, •Eª¥œÊ,ŒÊ‹øËŸË •ÊÁŒ Á◊‹ÊŸ ¬⁄U „Ë„’¸‹ ≈UË ÃÒÿÊ⁄U „ÙÃË „Ò–

ãðËÍ çÅUŒâ-¿æØ ·¤è¿éS·¤è âðãÌ âð ÖÚUè...‚È’„ ∞∑§ åÿÊ‹Ê ’Á…ÿÊ øÊÿ Á◊‹ ¡Ê∞ Ã٠ß◊Ÿ ÁŒŸ ÷⁄U ÃÊ¡ªË •ı⁄U ∞Ÿ¡Ë¸∑§Ê •ŸÈ÷fl ∑§⁄UÃÊ „Ò– •Ê‹‚ ŒÍ⁄U ÷ʪ ¡ÊÃÊ „Ò fl Ÿß¸ øÈSÃË»§È⁄UÃË •Ê ¡ÊÃË „Ò–

•Êß∞ ¡ÊŸÃ øÊÿ ∑§Ë S¬‡Ê‹ Á∑§S◊Ù¥ •ı⁄U ©Ÿ ∑§Ë πÍÁ’ÿÙ¥ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥... ◊È¥„Ê‚— ŸÊ⁄U¥ªË •ı⁄U øÊ⁄UÙ‹Ë

∑‘§ Á¿‹∑§Ù¥ ∑§Ù ŒÍœ ∑‘§ ‚ÊÕ ¬Ë‚∑§⁄U ß‚∑§Ê ‹¬ ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄U ‹¥ •ı⁄Uø„⁄U ¬⁄U ‹ªÊ∞– ß‚ •ë¿Ë Ã⁄U„‚ÍπŸ Œ¥ •ı⁄U Á»§⁄U πÍ’ ◊‚‹ ∑§⁄Uø„⁄U ∑§Ù œÙ ‹¥– ß‚‚ ø„⁄U ∑‘§◊È¥„Ê‚ ªÊÿ’ „Ù ¡Ê∞¥ª– •ª⁄U ∞∑§„çUà Ã∑§ ¬˝ÿÙª ∑‘§ ’ÊŒ ÷Ë •‚⁄UŸ ÁŒπÊ߸ Œ ÃÙ ‹Ê÷ „ÙŸ Ã∑§ß‚∑§Ê ¬˝ÿÙª ¡Ê⁄UË ⁄Uπ¥–

ªË‹Ë πÈ¡‹Ë— •ª⁄U •Ê¬ªË‹Ë πÈ¡‹Ë ∑§Ë ’Ë◊Ê⁄UË ‚¬ËÁ«∏à „Ò¥ ÃÙ vÆ ª˝Ê◊ ‚È„ÊªÊ Á¬‚Ê„È•Ê, vÆÆ ª˝Ê◊ øÊ⁄UÙ‹Ë, vÆ ª˝Ê◊ªÈ‹Ê’ ¡‹ ߟ ÃËŸÙ¥ ∑§Ù ‚ÊÕ ◊¥¬Ë‚∑§⁄U ß‚∑§Ê ¬Ã‹Ê ‹¬ ÃÒÿÊ⁄U∑§⁄U¥ •ı⁄U πÈ¡‹Ë flÊ‹ ‚÷ËSÕÊŸÙ¥ ¬⁄U ‹ªÊà ⁄U„¥– ∞‚Ê∑§⁄UË’Ÿ y-z ÁŒŸ ∑§⁄U¥– ß‚‚πÈ¡‹Ë ◊¥ ∑§Ê»§Ë •Ê⁄UÊ◊ Á◊‹ªÊfl •Ê¬ ΔË∑§ „Ù ¡Ê∞¥ª–

ø◊∑§ÃË àfløÊ— øÊ⁄UÙ‹Ë∑§Ù ªÈ‹Ê’ ¡‹ ∑‘§ ‚ÊÕ Á‚‹’^¬⁄U ◊„ËŸ ¬Ë‚ ∑§⁄U ‹¬ ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄Uø„⁄U ¬⁄U ‹ªÊ∞¥– ‹¬ ¡’ ‚ÍπŸ‹ª Ã’ ©‚ •ë¿Ë Ã⁄U„ ◊‚‹¥

•ı⁄U ’ÊŒ ◊¥ ø„⁄UÊ œÙ ‹¥– ß‚‚•Ê¬∑§Ê ø„⁄UÊ Áø∑§ŸÊ, ‚È¥Œ⁄U •ı⁄Uø◊∑§ŒÊ⁄U „Ù ¡Ê∞ªÊ– ß‚ ∞∑§

‚#Ê„ Ã∑§ „⁄U ⁄UÙ¡ ¬˝ÿÙª ◊¥ ‹Ê∞–’ÊŒ ◊¥ ‚#Ê„ ◊¥ ŒÙ ’Ê⁄U ‹ªÊÃ⁄U„¥– ß‚‚ •Ê¬∑§Ê ø„⁄UÊ ‹ªªÊ„◊‡ÊÊ ø◊∑§ŒÊ⁄U–

‡ÊËà Á¬ûÊË— ‡Ê⁄UË⁄U ¬⁄U ‡ÊËÃÁ¬ûÊË ∑‘§ ŒŒÙ«∏ ÿÊ »§È¥Á‚ÿÊ¥ „ÙŸ ¬⁄UÁŒŸ ◊¥ ∞∑§ ’Ê⁄U wÆ ª˝Ê◊ Áø⁄Uı¥¡Ë∑§Ù πÍ’ ø’Ê ∑§⁄U πÊ∞¥– ‚ÊÕ „ˌ͜ ◊¥ øÊ⁄UÙ‹Ë ∑§Ù ¬Ë‚∑§⁄U ß‚∑§Ê‹¬ ∑§⁄U¥– ß‚‚ ’„Èà »§ÊÿŒÊ„٪ʖ ÿ„ ŸÈSπÊ ‡ÊËà Á¬ûÊË ◊¥’„Èà ©¬ÿÙªË „Ò–

¿æÚUôÜè Ñ ˆß¿æ ·¤ô ¿×·¤æ°,¹êÕâêÚUÌ ÕÙæ°

øÊ⁄UÙ‹Ë ∑§Ê ©¬ÿÙª •Áœ∑§Ã⁄U Á◊ΔÊ߸ ◊¥ ¡Ò‚ „‹flÊ, ‹aÍ, πË⁄U, ¬Ê∑§•ÊÁŒ ◊¥ ‚Íπ ◊flÙ¥ ∑‘§ M§¬ ◊¥ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ß‚∑§Ê ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ë ‚È¥Œ⁄UÃÊ

∑§Êÿ◊ ⁄UπŸ ◊¥ ÷Ë ©¬ÿÙª Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ¬‡Ê „Ò ∑§È¿ ŸÈSπ

×éã ·Ô¤ Õñ�UÅUðçÚUØæ ÕÌæ°´»ðÜèßÚU ·¤è Õè×æÚUè ·¤æ ãæÜ

‹Ê⁄U ◊¥ ¬Ê∞ ¡ÊŸ flÊ‹ »§ÊÿŒ◊¥Œ fl „ÊÁŸ¬˝Œ ¡ËflÊáÊÈ•Ù¥ ∑§Ê •ŸÈ¬ÊÃÁøÁ∑§à‚∑§Ù¥ ∑§Ù ß‚ ’Êà ∑§Ê ‚¥∑‘§Ã Œ ‚∑§ÃÊ „Ò Á∑§ ‹Ëfl⁄U Á‚⁄UÙÁ‚‚ ∑‘§ Á∑§‚◊⁄UË¡ ∑‘§ ‹Ëfl⁄U ◊¥ ‚Í¡Ÿ „Ò •ı⁄U ©‚ Ãà∑§Ê‹ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ÷Ã˸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë¡M§⁄Uà „Ò–ß‚ ‚ê’¥œ ◊¥ ‡ÊÙœ ∑§⁄UŸ flÊ‹ •◊Á⁄U∑§Ê ÁSÕà fl¡Ë¸ÁŸÿÊ ∑§ÊÚ◊ŸflÀÕÿÈÁŸflÁ‚¸≈UË (flË‚ËÿÍ) ∑‘§ S∑§Í‹ •ÊÚ»§ ◊Á«Á‚Ÿ ◊¥ Á„¬Ò≈UÙ‹ÊÚ¡Ë ∑‘§ ∞‚ÙÁ‚∞≈U¬˝Ù»‘§‚⁄U ¡‚◊Ù„Ÿ ’¡Ê¡ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „Ò Á∑§ Á‚⁄UÙÁ‚‚ ∑‘§ Á‹∞Á¡ê◊ŒÊ⁄U •Áœ∑§Ê¥‡Ê ⁄UÙªÊáÊÈ•Ù¥ ∑§Ê Áfl∑§Ê‚ •Ê„Ê⁄UŸÊ‹ ◊¥ „Ë „ÙÃÊ „Ò •ı⁄U ß‚Ë∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ÿ„ πÙ¡ ‚¥÷fl „Ù ¬ÊÿÊ–’¡Ê¡ Ÿ ©Ñπ Á∑§ÿÊ,Ãâÿ ÃÙ ÿ„Ë„Ò Á∑§ •Ê„Ê⁄UŸÊ‹ ◊¥ Ã⁄U‹ ¬ŒÊÕÙ¸ ∑‘§ ‚ÊÕ ‹Ê⁄U ‚Í¡Ÿ ∑§Ê ‚¥∑‘§Ã „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò,Á¡‚∑‘§ Á‹∞ „◊¥ ◊ÈπªÈ„Ê ∑§Ë •ı⁄U ¡Ê¥ø ÃÕÊ ‹Ëfl⁄U ∑§Ë ’Ë◊ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕß‚∑§Ê ‚¥’¥œ πÙ¡Ÿ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „Ò– •äÿÿŸ ◊¥ Á‚⁄UÙÁ‚‚ ∑‘§ vÆÆ ◊⁄UË¡Ù¥ ∑§Ù‡ÊÊÁ◊‹ Á∑§ÿÊ ªÿÊ, Á¡Ÿ◊¥ ‚ x} ∑§Ù ~Æ ÁŒŸÙ¥ ∑‘§ ÷ËÃ⁄U „Ê‹Ã Á’ª«∏Ÿ ∑‘§∑§Ê⁄UáÊ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ÷Ã˸ ∑§⁄UÊŸÊ ¬«∏Ê–‡ÊÙœ∑§Ãʸ•Ù¥ Ÿ ¬ÊÿÊ Á∑§ Á¡Ÿ ◊⁄UË¡Ù¥ ∑§Ù•S¬ÃÊ‹ ◊¥ ÷Ã˸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà ¬«∏Ë, ©Ÿ∑‘§ ‹Ê⁄U fl ◊‹ ◊¥ »§ÊÿŒ◊¥Œ fl„ÊÁŸ¬˝Œ ‚͡◊¡ËÁflÿÙ¥ ∑§Ê •ŸÈ¬Êà ‚◊ÊŸ ÕÊ– ‡ÊÙœ ∑‘§ ŒÍ‚⁄U ø⁄UáÊ ∑‘§ ÄÃÁ‚⁄UÙÁ‚‚ ÃÕÊ Á’ŸÊ Á‚⁄UÙÁ‚‚ flÊ‹ }Æ ‹ÙªÙ¥ ¬⁄U ©¬⁄UÙQ§ •äÿÿŸ ∑§ÙŒÙ„⁄UÊÿÊ ªÿÊ– Á‚⁄UÙÁ‚‚ ‚ ¬ËÁ«∏à ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ ‹Ê⁄U ◊¥ »§ÊÿŒ◊¥Œ ¡ËflÊáÊÈ•Ù¥ ◊¥∑§◊Ë ¬Ê߸ ªß¸, ¡Ù ¬≈U ◊¥ ¬˝ÁÃ⁄UˇÊÊ ◊¥ ∑§◊Ë ∑§Ù Œ‡ÊʸÃÊ „Ò–

ŸÊ◊ „Ù •Ê‚ÊŸ— ‚’‚ ¬„‹ ß‚ ’Êì⁄U ÁfløÊ⁄U ∑§ËÁ¡∞ Á∑§ •Ê¬ •¬Ÿ ’ëø ∑‘§Á‹∞ Á∑§‚ Ã⁄U„ ∑§Ê ŸÊ◊ øÊ„Ã „Ò¥– •Ê¬∑§Ù•ŸÍΔÊ ŸÊ◊ ⁄UπŸÊ „Ò ÿÊ Á»§⁄U •¬Ÿ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§•ı⁄U ‚Ê¥S∑§ÎÁÃ∑§ ◊Ê„ı‹ ‚ ◊‹ πÊÃÊ „È•Ê∑§Ù߸ ŸÊ◊– ߟ ŒÙŸÙ¥ ∑‘§ „Ë •¬Ÿ Ÿ»‘§-ŸÈ∑§‚ÊŸ„Ò¥– ‚Ê◊Êãÿ ŸÊ◊ ‚ ¡„Ê¥ fl„ πÈŒ ∑§Ù ‚◊Ê¡ ◊¥•Áœ∑§ Á»§≈U ◊„‚Í‚ ∑§⁄UªÊ •ı⁄U ∞∑§ •ŸÍΔÊŸÊ◊ •Ê¬∑‘§ ’ëø ∑§Ù πÊ‚ „ÙŸ ∑§Ê •„‚Ê‚∑§⁄UÊ∞ªÊ– ÿ„ •Ê¬∑§Ë ◊¡Ë¸ „Ò Á∑§ •Ê¬ •¬Ÿ’ëø ∑§Ù ∑Ò§‚Ë ¬„øÊŸ ŒŸÊ øÊ„Ã „Ò¥–

•Ê¬ •¬Ÿ ’ëø ∑§Ê ŸÊ◊ ©‚∑‘§ ‚„ÙŒ⁄U(‚ª ÷Ê߸ ’„Ÿ) ‚ Á◊‹ÃÊ-¡È‹ÃÊ ⁄Uπ ‚∑§Ã„Ò¥– ∞‚Ê ∑§⁄UŸ ‚ ’ëøÊ •¬Ÿ ÷Ê߸-’„ŸÙ¥ ‚•Áœ∑§ ¡È«∏Êfl ◊„‚Í‚ ∑§⁄UÃÊ „Ò–

•Õ¸ ¬Íáʸ „Ù ŸÊ◊— ŸÊ◊ ∑§Ê ∑§Ù߸ •Õ¸ „ÙŸÊøÊÁ„∞– ÿÍ¥ „Ë ŸÊ◊ ⁄Uπ ŒŸÊ ∑§ß¸ ’Ê⁄U „ÊSÿÊS¬ŒÁSÕÁà ¬ÒŒÊ ∑§⁄U ŒÃÊ „Ò– ¡Ò‚ Á»§À◊ πÙ‚‹Ê ∑§ÊÉÊÙ‚‹Ê ◊¥ ŸÊÿ∑§ ∑§Ê ŸÊ◊ Áø¥⁄Uı¡Ë ‹Ê‹ πÙ‚‹Ê,

©‚∑‘§ Á‹∞ ¬⁄U‡ÊÊŸË •ı⁄U ‡ÊÁ◊¥¸ŒªË ∑§Ê ‚’’ ’Ÿ¡ÊÃÊ „Ò– ¬„‹ ‹Ùª ŸÊ◊ ⁄UπŸ ∑§Ù ‹∑§⁄U ßß‚¡ª Ÿ„Ë¥ Õ, ‹Á∑§Ÿ •Ê¡ ∑‘§ ß‚ Œı⁄U ◊¥ ŸÊ◊∑§Ù ‹∑§⁄U ∑§Ê»§Ë ‚¡ªÃÊ ’⁄UÃË ¡ÊÃË „Ò–

¬Á⁄UflÊ⁄U ÷Ë ß‚ ‹∑§⁄U ª¥÷Ë⁄U „Ù ª∞ „Ò¥– fl¡ÊŸÃ „Ò¥ Á∑§ ŸÊ◊ ∑§Ù ‹∑§⁄U ’ëø ∑§Ù

◊ŸÙflÒôÊÊÁŸ∑§ Œ’Êfl ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ÷Ë ∑§⁄UŸÊ ¬«∏‚∑§ÃÊ „Ò– Á¡‚∑§Ê •‚⁄U ©‚∑‘§ ÷Áflcÿ ¬⁄U ¬«∏Ÿ∑§Ë •Ê‡Ê¥∑§Ê ⁄U„ÃË „Ò–

¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê— ’ëø ∑§Ê ŸÊ◊ ⁄Uπà „È∞∑§ß¸ ’Ê⁄U ¬ÊÁ⁄UflÊÁ⁄U∑§ ÁSÕÁÃÿÊ¥ •ı⁄U ◊Ê„ı‹ •Ê¬∑‘§ ‚÷ËÁfløÊ⁄UÙ¥ ¬⁄U ÷Ê⁄UË ¬«∏ ¡Êà „Ò¥– ‹Á∑§Ÿ, Á»§⁄U ÷Ë •Ê¬∑§Ù‚ÙøŸÊ øÊÁ„∞ Á∑§ •Ê¬∑‘§ ’ëø ∑‘§ ŸÊ◊ ∑§Ê ©ëøÊ⁄UáÊ∑Ò§‚Ê ⁄U„ªÊ •ı⁄U ∑§„Ë¥ ∞‚Ê ÃÙ Ÿ„Ë¥ Á∑§ ’«∏Ê „ÙŸ ∑‘§ ’ÊŒ©‚ •¬Ÿ ŸÊ◊ ∑§Ù ‹∑§⁄U ‡ÊÁ◊¥¸ŒªË ∑§Ê •„‚Ê‚ „Ù–¬ÊÁ⁄UflÊÁ⁄U∑§ ŸÊ◊Ù¥ ◊¥ ÕÙ«∏ ’„Èà ’Œ‹ÊflÙ¥ ∑§Ù •’ SflË∑§Ê⁄UÁ∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ∑§ß¸ ’Ê⁄U „◊ •¬Ÿ ’ëø ∑§Ê ŸÊ◊ ∞‚Ê⁄Uπ ŒÃ „Ò¥ Á∑§ ’Ù‹Ã „È∞ ¡È’ÊŸ „Ë ≈U…∏Ë „Ù ¡Ê∞– ÿÍŸË∑§ŸÊ◊ ’ŸÊŸ ∑‘§ øÄU∑§⁄U ◊¥ ∞‚Ê ∑§⁄UŸÊ ∑§Ã߸ ©Áøà Ÿ„Ë¥ „Ò–

•¬Ÿ ‚ÊÕË ‚ ∑§⁄U¥ ’Ê× •¬Ÿ ‚ÊÕË ∑§Ë◊ŒŒ ‚ ∑§È¿ ŸÊ◊Ù¥ ∑§Ë Á‹S≈U ’ŸÊÿ¥– ß‚∑‘§ ’ÊŒÁ∑§‚Ë ∞∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U ‚„◊Áà ’ŸÊÿ¥– •Ê¬ ¡ÙŸÊ◊ •¬Ÿ ’ëø ∑§Ù Œ¥ª fl„ ©‚∑‘§ ¡ËflŸ ÷⁄U∑§Ë ¬„øÊŸ „٪˖ ÃÙ ÉÊ’⁄UÊÿ¥ Ÿ„Ë¥, „⁄U ¬„‹Í ∑§ÙäÿÊŸ ‚ ¬⁄Uπ¥–

¥ÂÙð Õ‘¿ð ·Ô¤ çÜ° ·ñ¤âð ¿éÙð´ âãè Ùæ×

Page 5: INDIA SHAM TAK 15 AUGUST 2015

zÇflÊÁ‹ÿ⁄U, ‡ÊÁŸflÊ⁄Uvz •ªSà wÆvz

¥æ¢¿çÜ·¤’»§Ê, ߸◊ÊŸ, ‚ëøÊ߸, ◊Ù„é’ß„Ë¥, ÃÙ Á»§⁄U ’øÊ ÄUÿÊ Á¡ãŒªË ◊¥–

•Ù◊¬˝∑§Ê‡Ê øÃÈfl¸ŒË “¬⁄Uʪ”

ÏæÚÎæÚ ÀéUÚè ·ð¤ âæÍÄæéß·¤ ·¤Ç¸æ

çàæßÂéÚèÐ ÍæÙæ ·¤æðÌßæ¶è ÿæð˜æ ×𢠰·¤ Äæéß·¤ ·¤æð ÏæÚÎæÚ ÀéUÚè ¶ð·¤Ú ƒæê×Ìðãé° Âéç¶â Ùð ·¤$ÇæÐ Äæéß·¤ âð ÂêÀUÌæÀU ×ð¢ ÂÌæ ¿¶æ ç·¤ ßã ç·¤âè ¥ÂÚæÏ·¤è ÙèÄæÌ âð ãçÍÄææÚ ¶ð·¤Ú ƒæê× Úãæ ãñ çÁâ ÂÚ ×é¹çÕÚ Ì¢˜æ Ùð Âéç¶â ·¤æðâê¿Ùæ Îè ¥æñÚ ¥æÚæðÂè Äæéß·¤ ·¤æð ×Äæ ãçÍÄææÚ ·ð¤ âæÍ Â·¤$Ç ç¶Äææ »ÄææÐÁæÙ·¤æÚè ·ð¤ ¥ÙéâæÚ ÍæÙæ ·¤æðÌßæ¶è ÿæð˜æ ×𢠷¤×¶æ»¢Á çÙßæâè ¥¢ç·¤Ì ÄææÎß·¤æð Âéç¶â Ùð ×é¹çÕÚ ·¤è âê¿Ùæ ÂÚ Â·¤$ÇæÐ ¥¢ç·¤Ì ·¤è ÁÕ Ì¶æàæè ¶è »§üÌæð §â·ð¤ ·¤�Áð âð ÏæÚÎæÚ ÀéUÚè ÕÚæ×Î ãé§üÐ Âéç¶â Äæéß·¤ âð ÂêÀUÌæÀU ·¤Ú Úãèãñ ç·¤ ¥æç¹Ú ßã ãçÍÄææÚ ¶ð·¤Ú ÿæð˜æ ×ð¢ 緤⠩gðàÄæ ·ð¤ âæÍ ƒæê× Úãæ ÍæÐÂéç¶â Ùð ¥æÚæðÂè ·ð¤ çßM¤f ÏæÚæ 25 Õè ¥æ�âü °�ÅU ·ð¤ ÌãÌ ×æ׶æ ¢ÁèÕf·¤Ú çßßð¿Ùæ ×𢠶ð ç¶Äææ ãñÐ ÕÌæÄææ ÁæÌæ ãñ ç·¤ ¥æÚæðÂè Äæéß·¤ ç·¤âè ßæÚÎæÌ·¤è çȤÚæ·¤ ×ð¢ Íæ ©ââð Âã¶ð ãè ©âð Âéç¶â Ùð ÎÕæð¿ ç¶Äææ ¥æñÚ ×æñÁêÎ ãçÍÄææÚÖè ÕÚæ×Î ·¤Ú ç¶ÄææÐ

âÖè àæãUÚUßæçâØô´ ·¤ô

ãæçÎü·¤ àæéÖ·¤æ×Ùæ°¢

¥L¤‡æ çâ´ãÌô×ÚU

Âêßü ¥ŠØÿæ×Âý ÚUæ’Ø

âã·¤æÚUè â´ƒæ

âÖè Âý¼ðàæßæçâØô´ ·¤ô

ãæçÎü·¤ àæéÖ·¤æ×Ùæ°¢

âéÙèÜàæ×æü flÁ⁄UD ©¬ÊäÿˇÊ

Á¡‹Ê ∑§Ê°ª˝‚ ∑§◊≈UË ÇflÊÁ‹ÿ⁄U

×ãð‹Îý çâ´ã ØæÎß Âêßü ¥ŠØÿæ

×Âý ÚUæ’Ø ÕèÁ çß·¤æâ çÙ»×

âÖè Âý¼ðàæßæçâØô´ ·¤ô

ãæçÎü·¤ àæéÖ·¤æ×Ùæ°¢

ÚUæÁßèÚUçâ´ã ÚUæÆõǸ ßçÚUD ·¤æ¢»ýðâ

ÙðÌæ

ÁØ çâ´ã ·¤éàæßæã Âêßü ¥ŠØÿæ

âæÇæ

¥çÙÜ »é#æ�Üæò·¤ ¥ŠØÿæ ·¤æ´»ýðâ ·¤×ðÅUè

‚ßæçÜØÚU

‚◊Sà ‡Ê„U⁄UflÊÁ‚ÿÙ¥ ∑§Ù

SßÌ¢˜æÌæ ç¼ßâ ÂÚU

SßÌ¢˜æÌæ ç¼ßâ ÂÚU

SßÌ¢˜æÌæ ç¼ßâ ÂÚU

çß·¤æâ çâ´ã âôÜ¢·¤èßçÚUD ¿æÅUüÇü °·¤æ©´ÅUðÅU

çâÅUè âðÅUÚU ÚUôÇ ‚ßæçÜØÚU

‚◊Sà ‡Ê„U⁄UflÊÁ‚ÿÙ¥ ∑§Ù

âÌèàæ ÕôãÚUð ÖæÁÂæ Âæáü¼ ß °×¥æ§üâèâ¼SØ Ù»ÚU çÙ»×, ‚ßæ.

‚◊Sà ‡Ê„U⁄UflÊÁ‚ÿÙ¥ ∑§Ù

ãôÅUÜ ÚUæòØÜ §ÙUçâÅUè âðÅUÚU ÚUôÇ ‚ßæçÜØÚU

‚◊Sà ‡Ê„U⁄UflÊÁ‚ÿÙ¥ ∑§Ù

ÚUæ·Ô¤àæ çâ´ã ÁæÎõÙÂêßü ©ÂæŠØÿæ ‚ßæçÜØÚU çß·¤æâ ÂýæçÏ·¤ÚU‡æ

ß ßçÚUcÆU ÖæÁÂæ ÙðÌæ ‚ßæçÜØÚU

‚◊Sà ‡Ê„U⁄UflÊÁ‚ÿÙ¥ ∑§Ù

Çè. ·Ô¤. °âôçâØðÅUçßçß ·Ô¤ Âæâ ‚ßæçÜØÚU

‚◊Sà ‡Ê„U⁄UflÊÁ‚ÿÙ¥ ∑§Ù

»ÁÚUæÁ çâ´ã çâ·¤ÚUßæÚ¸ßçÚUD ÖæÁÂæ ÙðÌæ ¥õÚU Âêßü çßÏæØ·¤ âé×æßÜè

‚◊Sà ¬˝º‡ÊflÊÁ‚ÿÙ¥ ∑§Ù

ÏèÚU çâ´ã Ìô×ÚßçÚUD ÖæÁÂæ ÙðÌæ ¥õÚU Âêßü ©ÂæŠØÿæ

‚ßæçÜØÚU çß·¤æâ ÂýæçÏ·¤ÚU‡æ

‚◊Sà ‡Ê„U⁄UflÊÁ‚ÿÙ¥ ∑§Ù

ãUæç¼ü·¤ ÕÏæ§ü °ß¢ àæéÖ·¤æ×Ùæ°¢

ãUæç¼ü·¤ ÕÏæ§ü °ß¢ àæéÖ·¤æ×Ùæ°¢

·¤æð¶æÚâ ß çÂÀUæðÚ ×ð¢Â·¤Ç¸è ¥ßñÏ Îðàæè àæÚæÕ

çàæßÂéÚè- çÁ¶ð ·ð¤ ·¤æð¶æÚâ ßçÂÀUæðÚ ·¤SÕð ×𢠥¶»-¥¶» SÍæÙæð¢ÂÚ ÎçÕàæ ÎðÌð ãé° Îðàæè àæÚæÕ Âéç¶âÙð Á�Ì ·¤è ãñÐ ·¤æð¶æÚâ ×ð¢ Áãæ¢Âéç¶â Ùð 22 �ßæÅüUÚ Îðàæè àæÚæÕ Ìæðßãè¢ çÂÀUæðÚ ÍæÙæ ÿæð˜æ ×ð¢ 42 �ßæÅüUÚÎðàæè àæÚæÕ Á�Ìè ·¤è ·¤æÄæüßæãè ·¤èãñР·¤$Çð »° ¥ßñÏ àæÚæÕ çß·ýð¤Ìæ¥æð¢·ð¤ çßM¤f ¥æÕ·¤æÚè °�ÅU ·ð¤ ÌãÌ×æ׶æ ¢ÁèÕf ·¤Ú Á梿 ×ð¢ ç¶Äææ»Äææ ãñÐ ÁæÙ·¤æÚ ·ð¤ ¥ÙéâæÚ·¤æð¶æÚâ Âéç¶â ·¤æð âê¿Ùæ ç׶ ÚãèÍè ç·¤ ÿæð˜æ ×𢠥ßñÏ M¤Â âð àæÚæÕ·¤æ ·¤æÚæðÕæÚ ç·¤Äææ Áæ Úãæ ãñÐ çÁâÂÚ ×é¹çÕÚ ·¤è âê¿Ùæ ÂÚ Âéç¶â ÙðÎçÕàæ Îè Ìæð ÚæÁð‹Îý çÙßæâè ÕðÚ¹ð$Çæ·ð¤ Âæâ âð 22 �ßæÅüUÚ Îðàæè àæÚæÕÂéç¶â Ùð Á�Ì ·¤è, §â·ð¤ ¥¶æßæçÂÀUæðÚ ÍæÙæ ×𢠟æèÚæ× Âæ¶ çÙßæâè·¤æ¶èÂãæ$Çè Ùæ×·¤ Äæéß·¤ âð Âéç¶âÙð 42 �ßæÅüUÚ Îðàæè àæÚæÕ Á�Ì ·¤èãñР·¤$Çð »° ¥ßñÏ àæÚæÕ çß·ýð¤Ìæ¥æð¢·ð¤ çßM¤f ¥æÕ·¤æÚè °�ÅU ·ð¤ ÌãÌ·¤æÄæüßæãè ·¤è »§ü ãñÐ

ÁèßæÁè çßçß ×ð ãé¥æ ŠßÁæÚUôã‡æ

ÇflÊÁ‹ÿ⁄U ∑‘§ ¡ËflÊ¡Ë ÁflÁfl ◊¥ ∑§È‹¬Áà üÊË◊ÃË ‚¥ªËÃÊ ÁÃflÊ⁄UË Ÿäfl¡Ê⁄UÙ„áÊ Á∑§ÿÊ– ß‚ ◊ı∑‘§ ¬⁄U ⁄UÁ¡S≈˛Ê⁄U «ÊÚ •ÊŸ¥Œ Á◊üÊÊ ‚Á„à •Ÿ∑§¬˝Êäÿʬ∑§ •ı⁄U ÁflÁfl ∑‘§ •Áœ∑§Ê⁄UË •ı⁄U ∑§◊¸øÊ⁄UË ◊ı¡ÍŒ Õ–

ÖôÂæÜ

⁄UÊíÿ ◊¥ SflÃ¥òÊÃÊ ÁŒfl‚ ‚◊Ê⁄UÙ„©à‚Ê„ •ı⁄U ¬⁄U¥¬⁄Uʪà Ã⁄UË∑‘§ ‚◊ŸÊÿÊ ªÿÊ– ⁄UÊ¡œÊŸË ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã◊ÈÅÿ ‚◊Ê⁄UÙ„ ◊¥ ◊ÈÅÿ◊¥òÊËÁ‡Êfl⁄UÊ¡Á‚¥„ øı„ÊŸ Ÿ ⁄UÊc≈˛äfl¡»§„⁄UÊÿÊ •ı⁄U ⁄US◊Ë ¬⁄U« ∑§Ë ‚‹Ê◊Ë‹Ë– fl„Ë¥ ÁflÁŒ‡ÊÊ ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã‚◊Ê⁄UÙ„ ◊¥ ¬⁄U« ∑§Ë ‚‹Ê◊Ë ‹Ÿ ∑‘§Œı⁄UÊŸ flŸ◊¥òÊË ªı⁄Uˇʥ∑§⁄U ‡Ê¡flÊ⁄U•øà „Ù ª∞–©ã„¥ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ÷Ã˸

ÚUæÁÏæÙè ×ð ×é�Ø×´ æè Ùð ȤãÚUæØæ çÌÚU´»æ, çßçÎàææ ×𠥿ðÌ ãé° àæðÁßæÚUÖôÂæÜ/âÌÙæ

‚ÃŸÊ ∑‘§ ¬Ífl¸ ‚Ê¥‚Œ ‚Èπ‹Ê‹∑§È‡ÊflÊ„ Ÿ ‡ÊÈR§flÊ⁄U ⁄UÊà Ÿı ’¡ πÈŒ∑§Ù ªÙ‹Ë ◊Ê⁄U∑§⁄U •Êà◊„àÿÊ ∑§⁄U‹Ë– •Êà◊„àÿÊ ∑§Ê S¬C ∑§Ê⁄UáÊ‚Ê◊Ÿ Ÿ„Ë¥ •ÊÿÊ „Ò, ‹Á∑§Ÿ ◊ÊŸÊ¡Ê ⁄U„Ê „Ò Á∑§ ∑§È‡ÊflÊ„ ¬ËΔ ŒŒ¸ ‚ ¬⁄U‡ÊÊŸ Õ–¬ÈÁ‹‚ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ⁄UÊà ~ ’¡ ÉÊ⁄U ◊¥ ªÙ‹Ëø‹Ÿ ∑§Ë •ÊflÊ¡ ‚ÈŸ∑§⁄U ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑‘§ ‚÷Ë‚ŒSÿ ‚Èπ‹Ê‹ ∑‘§ ∑§◊⁄U ∑§Ë Ã⁄U»§ Œı«∏– fl„Ê¥‚Èπ‹Ê‹ ¡◊ËŸ ¬⁄U πÍŸ ‚ ‹Õ¬Õ ¬«∏ „È∞

Á◊‹– ‚Èπ‹Ê‹ Ÿ πÈŒ ∑§Ù Á‚⁄U◊¥ ªÙ‹Ë ◊Ê⁄UË ÕË– ÉÊ≈UŸÊ ∑‘§ ÃÈ⁄U¥Ã’ÊŒ ¬Á⁄U¡Ÿ ©ã„¥ Á’⁄U‹Ê •S¬ÃÊ‹‹ ª∞, ¡„Ê¥ ß‹Ê¡ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ©Ÿ∑§Ë ◊ıà „Ù ªß¸– ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Á◊‹Ã „Ë ¬ÈÁ‹‚ •ı⁄U¡Ÿ¬˝ÁÃÁŸÁœ •S¬ÃÊ‹ ¬„È¥ø ª∞–

¬ÈÁ‹‚ Ÿ ¬Á⁄U¡ŸÙ¥ ‚ ÉÊ≈UŸÊ ∑‘§ ‚¥’¥œ ◊¥¬Í¿ÃÊ¿ ÷Ë ∑§Ë „Ò– ’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò Á∑§‚Èπ‹Ê‹ ŒÙ ◊„ËŸ ¬„‹ ¿Ã ‚ Áª⁄U∑§⁄U ª¥÷Ë⁄UM§¬ ‚ ÉÊÊÿ‹ „Ù ª∞ Õ– ÁŒÑË ◊¥ ∑§Ê»§Ë ÁŒŸÙ¥Ã∑§ ©Ÿ∑§Ê ß‹Ê¡ ø‹Ê–

Âêßü âæ´âÎ âé¹ÜæÜ ·é¤àæßæã Ùð ¹éη¤ô »ôÜè ×æÚUè, ÂèÆ ÎÎü âð Íð ÂÚUðàææÙ

°·¤ àæéÖç¿‹Ì·¤‚ßæçÜØÚU

ÎçÌÄææ

ªáÊâòÊ ÁŒfl‚ ∑§ •fl‚⁄ ¬⁄π∂ •ÊÒ⁄ ƒÊÈflÊ ∑§ÀƒÊÊáÊ Áfl÷ʪmÊ⁄Ê Á¡∂Ê π∂ •Áœ∑§Ê⁄ËüÊË◊ÃË M§Á’∑§Ê ŒflÊŸ Ÿ¢S≈UÁ«ƒÊ◊ ¬⁄ Áπ∂Ê$«ËƒÊÊ¢ ∑§‚ÊÕ äfl¡Ê ⁄Ê„áÊ Á∑§ƒÊÊ ß‚•fl‚⁄ ¬⁄ ©ã„ÊŸ •¬Ÿ©Œ’ÊœŸ ◊¢ Áπ∂Ê$«ËƒÊÊ¢ ∑§Ê⁄Êc≈˛U ¬˝◊ ∑§ ‚ÊÕ π∂Ê¢ ∑§◊ÊäƒÊ◊ ‚ ⁄Êc≈˛U ∑§ Áfl∑§Ê‚ ◊¢•¬ŸÊ ƒÊʪŒÊŸ ŒŸ ∑§Ë ‡Ê¬ÕÁŒ∂Ê߸ ‚ÊÕ „Ë Áfl÷ʪ mÊ⁄Ê⁄Êc≈˛U ¬˝◊ ∑§Ë ÷ÊflŸÊ ¡Êª˝Ã

∑§⁄Ÿ „ÃÈ ‚¢øÊÁ∂à Áfl÷ʪ˃ʃÊÊ¡ŸÊ ◊ÊÚ ÃÈ¤Ê ¬˝áÊÊ◊ ∑§ ’Ê⁄ ◊¢ÁflSÃÎà ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ŒË – ©ã„ÊŸ’ÃʃÊÊ Á∑§ ªáÊâòÊ ÁŒfl‚ ∑§•fl‚⁄ ¬⁄ flΡÊÊ⁄ʬáÊ ∞fl¢ π∂∑ͧŒ ¬˝ÁÃÊÊÁªÃÊ ∑§Ê •ÊƒÊÊ¡Ÿ

÷Ë Áfl÷ʪ mÊ⁄Ê Á∑§ƒÊÊ ¡Ê ⁄„Ê„Ò– ß‚ •fl‚⁄ ¬⁄ Á¡∂ʬ˝Á‡ÊˇÊ∑§, ƒÊÈflÊ ‚◊ãflƒÊ∑§,Áfl÷ÊªËƒÊ ∑§◊¸øÊ⁄Ë ‚Á„ÃÁπ∂Ê$«Ë ’Ê∂∑§-’ÊÁ∂∑§Ê©¬ÁSÕà ⁄„–

SÅðUçÇÄæ× ÂÚ È¤ãÚæÄææ çÌÚ¢»æ, ç¹ÜæçǸUØô´ Ùð ¶è ÚæcÅþU Âýð× ·¤è àæÂÍ

Page 6: INDIA SHAM TAK 15 AUGUST 2015

{ÇflÊÁ‹ÿ⁄U, ‡ÊÁŸflÊ⁄U vz •ªSà wÆvz

SflÊÁ◊àflÊÁœ∑§Ê⁄UË, ¬˝∑§Ê‡Ê∑§ ∞fl¢ ◊ÈŒ˝∑§ ºfl üÊË◊Ê‹Ë ∑§ Á‹∞ ◊ËÁ«UÿÊ ‚Áfl¸‚ ∞á«U ‚ÙÀÿ͇ʟ ≈UË-}, ⁄UÊÚÿ‹ å‹Ê¡Ê, ¬È⁄UÊŸ „UÊ߸∑§Ù≈¸U ∑§ ¬Ê‚, ÇflÊÁ‹ÿ⁄U ‚ ◊ÈÁŒ˝Ã ∞fl¢ v~{, ‡ÊÊ⁄UºÊ Áfl„UÊ⁄U, Ÿ∞ „UÊ߸∑§Ù≈¸U ∑§ ¬Ê‚, ÇflÊÁ‹ÿ⁄U ‚ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÖ‚¢¬Êº∑§ - ºfl üÊË◊Ê‹Ë, »§ÙŸ — Æ|zv-wwxvz{{ indiashamtak@gmailÐcom (‚◊Sà Áflflʺ٥ ∑§ Á‹∞ ãÿÊÿ ˇÊòÊ ÇflÊÁ‹ÿ⁄U ⁄U„UªÊ–)

¼çÌØæ ·¤æØæüÜغÁÃÿÊ ◊¥

ߥÁ«ÿÊ ‡ÊÊ◊ Ã∑§ ¬˝Ê#∑§⁄UŸ, ÁflôÊʬŸ ∞fl¥‚◊ÊøÊ⁄U ŒŸ ∑‘§Á‹∞ ‚¥¬∑§¸ ∑§⁄U¥

Á∑§‡ÊŸ ‡Ê◊ʸ (ªÈ«˜«Í)éƒÊÍ⁄Ê øË»§

¬ÊΔU∑§ »§Ê≈UÊS≈U≈U ∞fl¢ S≈U‡ÊŸ⁄Ë∑§∂Ä≈˛U≈U ∑§ ‚Ê◊Ÿ ŒÁÃÊÊ (◊.¬˝.)×æð.7489672702, 9039119335

(Úæ×ê ÂýÁæÂçÌ) 9977117497

Âýæð. Ÿæè ×ãð‹Îý Öæ»üß‚ÈcÊ◊Ê ◊Á«∑§∂ S≈UÊ⁄ Á‡Êfl¬È⁄Ë

ÁØ ÖæÚÌ ÂñÍæð¶æòÁè ÚæÁðàßÚè Úæð$Ç çàæßÂéÚè

Ÿæè ¥æ§ü.Øê. ¹æ¢ÙÁ¡∂Ê ‚¢ƒÊÊ¡∑§

•ÊÁŒ◊ ¡ÊÁà ∑§ÀƒÊÊáÊ Áfl÷ʪ Á‡Êfl¬È⁄Ë

ÁñÙ °‡Ç ÚæØ ·¤�ÂÙèçàæßÂéÚè

ª˝Ê◊ ¬¢øÊÿà ∂Ê∂ª…∏UÁ‡Êfl¬È⁄Ë

Ÿæè °â.·ð¤.°â ·é¤àæßæ㩬‚¢øÊ∂∑§ ∑ΧÁcÊ ÁflôÊÊŸ ∑§ãŒ˝

Á‡Êfl¬È⁄Ë

Ÿæè Çè.°×. àææS˜æè âè§ü¥æð ÁÙÂÎ çàæßÂéÚè

Ÿæè ÂæÚ× çâ¢ã ÚæßÌ¥ŠÄæÿæ

ÁÙÂÎ çàæßÂéÚè

çâȤèÙðÅU ·¤æò¶ðÁÙÕæÕ âæãÕ Úæð$Ç çàæßÂéÚè

Ÿæè Úçß‹Îý ÂéÚèçÁ¶æ ¥æÕ·¤æÚè ¥çÏ·¤æÚè

çàæßÂéÚè

Ÿæè â¢ÁØ ×æ¶ßèØßÙ ÂçÚÿæð˜æ ¥çÏ·¤æÚè çàæßÂéÚè

Ÿæè Úçß‹Îý çàæßãÚ𠥊Äæÿæ

Ù»ÚÂæ綷¤æ·¤æð¶æÚâ

Ÿæè âæñÚÖ »æñǸâè.°×.¥æð

Ù»ÚÂæ綷¤æ·¤æð¶æÚâ

âÖè Ù»ÚßæçâÄææ𢠷¤æð ãæçÎü·¤ àæéÖ·¤æ×Ùæ°¢

¥æÚ.°â. »éŒÌæ×é�Äæ ç¿ç·¤ˆâæ °ß¢ SßæS‰Äæ ¥çÏ·¤æÚè çÁ¶æ ÎçÌÄææ

y. ¼èÙ¼ØæÜ ¥¢ Øô¼Ø ©U¿æÚU ØôÁÙæ

* ·¤æÇüU ÕÙßæÙð ·ð¤ çÜ° ¥ÂÙð ÙÁ¼è·¤è SßæS‰Ø ·ð¤‹Îý âð â�·ü¤ ·¤ÚÔUÐ* ¥SÂÌæÜ ×ð ÖÌèü ãôÙð ÂÚU ¥æßàØ·¤ ¼ßæ, Áæ¡¿, ¥æòÂÚÔUàæÙ ·¤è ÃØßSÍæ

¥SÂÌæÜ ÂýàææâÙ mæÚUæ ·¤è ÁæØð»èÐ* °·¤ ÂçÚUßæÚU ·ð¤ ·é¤Ü â¼SØô´ ·ð¤ °·¤ çß�æèØ ßáü ×ð ¥çÏ·¤Ì× L¤.

x®,®®®/- ·¤è âãUæØÌæ ©UÂÜ�Ï ãUô»èÐ

¥æÚU.Õè.°â. ÚUæÁõçÚUØæ×é�Ø Ù»ÚU ÂæçÜ·¤æ ¥çÏ·¤æÚUè

âéÖæá ¿¢Îý ¥»ýßæÜ¥ŠØÿæ Ù.Âæ. ¼çÌØæ

·ð¤ ÂæßÙ Âßü ÂÚU âÖè ÎðàæßæçâØæð ·¤æð ãUæçÎü·¤ àæéÖ·¤æ×Ùæ°ð °ß´ ÕŠææ§üUØæ´ ‡ÊÈèÊë¿È —- àæãUÚU ·ð¤ Õè¿æð´ Õè¿ ãUÚ Âý·¤æÚU ·¤è Õè×æÚUè ·¤æ §ÜæÁ·¤ÚUÙð ×ð´ âÎñß ÌˆÂÚU ß »ÚUèÕ âðßæ ×æÙß âðßæ ×ð´¥»ý‡æèØ àæãUÚU ·¤æ ÂýçÌçDUÌ ß Âý�ØæÌ ãæòçSÂÅUÜ

°×.°×.ãUæòçSÂÅUܬʄU⁄UË ⁄UÊ«U, Á‡Êfl¬È⁄UË

‚¢øÊ‹∑§ —- «UÊÚ.•Ê⁄U.¬Ë. Á‚¢„U

Ù»Ú Âæ綷¤æ ÂçÚcæÎ çÁ¶æ çàæßÂéÚè

翘ææ¢àæ·¤�ŒÄæêÅUÚçàæßÂéÚè