INDEX DES CORRESPONDANTS - CORRESPONDANCE REÇUE

ABBOTT, CHARLES, 51.104ABELES, E. JOAN, 51.294-296ABRAHAMSON, CYRIL, 51.114ABRAMSON, C., 51.111ABUD, JEAN, 51.26ACCOLAS, RAYMONDE, 51.192, 462ADALBERT, PERE, 51.142, 162ADAM, PIERRE, 51.204ADAMS, ALGER L., 51.66ADAMS, GASTON, 51.33ADALS, NELSON, 51.66AHERN, EVELYN, MME, 51.277, 279AHERN, MARCELLE, 51.242AITKEN, KADE, 51.27AKIN, JOHN, 51.203 AKIN, JOHN R., 51.204ALABRUNE, FRANÇOIS, 51.181, 186ALARIE, LEON J., 51.493ALARIE, THERESE, 51.106ALBERT, CAMILLE, 51.217ALBERT, CLAUDETTE, 51.255ALBERT, D., PTRE, 51.87ALBERT, DONALD, 51.295ALBERT, EVENCE, 51.36-37ALBERT, FRERE, 51.81ALBERT, H., MME, 51.33ALBERT, HENRI A., 51.100ALBERT, JACQUES G., 51.274ALBERT, JOSEPHINE, 51.33ALBERT, LAURINE A., 51.35, 38ALBERT, LEO, 51.188ALBERT, LEO, MME, 51.81ALBERT, LEONCE, MME, 51.199ALBERT, LOUIS-PHILIPPE, 51.195ALBERT, MAXIME, 51.37ALBERT, MERE, 51.163ALBERT, MICHEL A., MME, 51.86ALBERT, PAUL MARCEL, 51.295ALBERT, SOEUR, 51.33, 55ALBERT, T., 51.76ALBERT, WALTER, 51.202ALBERT, XAVIER, MME, 51.37ALBERT, YVAN, 51.156, 203, 241ALBRECHT, J.I., 51.706ALCANTARA, MARIE, SOEUR, 51.91

ALCIDE, S.S., SOEUR, 51.70ALIX, FRANÇOIS, 51.276ALLAIN, AGNES, 51.98ALLAIN, ALICE G., 51.493ALLAIN, AURELE, 51.117ALLAIN, AURELE, MME, 51.492ALLAIN, DENISE, 51.139ALLAIN, DESIRE, PTRE, 51.100, 103ALLAIN, EDGAR, 51.168ALLAIN, FRANK P., SENIOR, 51.77, 90, 93-94, 100, 102, 114ALLAIN, JOFFRE, 51.53ALLAIN, LEO, 51.493ALLAIN, LINA, 51.493ALLAIN, LINUS, 51.107ALLAIN, W.J., 51.248ALLAIN, WM J., 51.241ALLAIRE, JEAN, 51.97ALLAIRE, MAURICE, 51.162, 165ALLARD, BERNARD, 51.72ALLARD, CECILE, 51.84ALLARD, CLAUDE, 51.51, 54, 1129AALLARD, GERARD, 51.46, 129, 142-145, 152, 166ALLARD, J.A., 51.142ALLARD, J.A.(?), 51.96ALLARD, J.A., MGR, 51.141ALLARD, J.A., PTRE, 51.28, 33, 49, 50, 52, 57, 59, 60, 113, 119, 126, 134-135, 152-154, 165,

187-189, 191, 195, 197ALLARD, LEOPOLD, 51.145, 195ALLARD, MARIE-P., 51.284ALLEN, CHARLES R., 51.64ALLEN, FRANK P. 51.65ALLEN, GEORGE D., 51.494ALLEN, JOHN, 51.104ALLEY, WILLIAM H., 51.136ALLOUCHERIE, MICHEL, 51.193ALLUSSON, BERNARD, 51.225ALPHONSE, F.M., 51.56, 133, 135, 152-153, 158, 164ALVORD, NED, 51.124ALWARD, C.C., 51.133-134ALWARD, DAISY, 51.182AMARON, DOUGLAS, 51.202AMOR, MAY, 51.115AMOS, D. BRUCE, 51.265ANDERSON, E. AUDREY, 51.221ANDERSON, G.J., 51.216-217ANDERSON, MARGARET J., 51.182ANDERSON-POIRIER, LOUISE, 51.133ANDRE, ALIX, 51.55ANGELL, W.A., 51.224

ANGERS, A., 51.133, 142, 151ANGERS, BOB, JUN., 51.256ANGLIN, E.A., 51.111ANGLIN, W.A.I., 51.74, 80, 200ANGLIN, W.A.I., MME, 51.58, 83ANSARA, ROBERT, 51.163ANTON, EMILE, 51.165ANTONIUTTI, ILDEBRANDE, 51.45, 92ARCAND, J.-L., 51.230ARCAND, JEAN-LOUIS, 51.239, 240-242, 637FARCENEAUX, T.J., 51.188ARCHAMBAULT, JEAN, 51.117ARCHAMBAULT, JOSEPH P., 51.33, 47ARCHAMBAULT, L., 51.50, 63ARCHER, HENRY, MME, 51.195ARCHIBALD, FRANK E., 51.120-121ARES, C.E., PTRE, 51.66ARGYLE, RAY, 51.228, 237ARMAND, JEAN, COMTE, 51.118ARMSTRONG, C.E., 51.268ARMSTRONG, J.A., 51.231ARNDT, U., 51.254ARNOLDI, ANDRE, 51.243ARSENAULT, A., 51.126ARSENAULT, A.A., 51.48, 76, 77ARSENAULT, A.E., 51.96, 99ARSENAULT, ALBAN, 51.162ARSENAULT, ALBERT, 51.124ARSENAULT, ALBERT, MME, 51.119, 121ARSENAULT, ALBIN, 51.171ARSENAULT, ALBIN, MME, 51.96ARSENAULT, ALENIE V., MME, 51.141ARSENAULT, ALPHONSE, 51.98ARSENAULT, ALYRE O., MME, 51.32ARSENAULT, ALYRE P., MME, 51.49, 66, 119, 143ARSENAULT, ANDRE, MGR, 51.494ARSENAULT, ANGELE, 51.215ARSENAULT, ANNA, 51.1012ARSENAULT, ARMAND, 51.34, 160ARSENAULT, BONA, 51.142, 198ARSENAULT, CHARLES, 51.1005ARSENAULT, CHARLES, M. ET MME, 51.34ARSENAULT, DONALD, 51.125, 207ARSENAULT, DONAT A., MME, 51.98ARSENAULT, DONAT, MME, 51.106ARSENAULT, EDMOND, MME, 51.34ARSENAULT, EDOUARD A., 51.28, 93, 107, 109ARSENAULT, EVANGELINE, 51.186ARSENAULT, FERNAND, 51.574

ARSENAULT, FLORENCE, 51.144ARSENAULT, FRANCIS, 51.135ARSENAULT, FREDERIC J., 51.215ARSENAULT, G., 51.138ARSENAULT, GERALD, 51.270ARSENAULT, GERARD, 51.112, 181ARSENAULT, H.P., 51.65ARSENAULT, HENRY, MME, 51.33ARSENAULT, J. EDMOND, 51.34, 53, 92, 133, 153, 160, 165ARSENAULT, J. EDOUARD, 51.114, 123, 143ARSENAULT, J. GERALD, 51.92ARSENAULT, J. WILFRED, 51.52-53, 78-79ARSENAULT, J.E., 51.54, 57, 93, 110, 141, 152ARSENAULT, J.J., 51.60ARSENAULT, J.L., 51.203ARSENAULT, JEAN, 51.192-193ARSENAULT, JEAN A., 51.100ARSENAULT, JOSEPH O., 51.33ARSENAULT, MOISE, 51.87ARSENAULT, NAPOLEON, MME, 51.59, 65ARSENAULT, NORMAND, 51.494ARSENAULT, OMER, 51.170, 202, 241ARSENAULT, OMER, MME, 51.143ARSENAULT, P.A., 51.58, 117ARSENAULT, PAUL, 51.182ARSENAULT, PH., 51.40ARSENAULT, RUFIN, 51.56, 122ARSENAULT, SYLVAIN, 51.237ARSENAULT, SYLVAIN J., 51.181, 189, 224, 238ARSENAULT, TELESPHORE, 51.48ARSENAULT, THEOTIME, MME, 51.33ARSENAULT, ZITA, 51.104, 107ARSENEAU, -------, 51.285ARSENEAU, ALEXANDRINE, 51.153ARSENEAU, H.J., 51.299ARSENEAU, HENRI, MME, 51.574ARSENEAU, J.A., PTRE, 51.61, 85, 87, 92ARSENEAU, JEANNE D’ARC, 51.181ARSENEAU, JOS. ED., 51.74ARSENEAU, LAURENT, A., 51.128ARSENEAU, MARCEL, 51.204, 270ARSENEAU, NORBERT, 51.161ARSENEAU, ROMEO, MME, 51.187ARSENEAULT, J.J., 51.88-89, 106ARSENEAULT, REGIS, 51.494ARTHUR-JOSEPH, FRERE, 51.63ASSELIN, ANDRE, 51.181ASSELIN, PAUL, 51.260ATKINSON, ROY, 51.200

ATKINSON, W.E., 51.71-72, 83ATKINSON, WILLIAM E., 51.59AUBE, BERNARD F., 51.288AUBE, GEORGE E., 51.79AUBE, SYLVIE, MME, 51.183AUBUT, LORRAINE, 51.197AUCLAIR, ELIE-J., PTRE, 51.33AUCLAIR, M.C., MME, 51.162AUCLAIR, ROBERT, 51.229AUCOIN, CHARLES, 51.55AUCOIN, JOHN JOE T., 51.81AUCOIN, JOSEPH D., 51.141AUCOIN, MARCEL, 51.181AUCOIN, REJEAN, 51.292, 493AUCOIN, ROSE, 51.493AUCOIN, TIMOTHEE, 51.97, 104AUDET, CHARLES H., 51.197AUDET, CHARLES HENRI, 51.241AUDET, LOUIS-PHILIPPE, PTRE, 51.63, 71, 94, 102, 116AUDET, MERE, 51.96, 120, 123AUDET, PAUL-A., 51.278AUDET, ROMEO, MME, 51.167AUDET, SOEUR, 51.52AUFFREY, RITA, 51.1012AUGER, FRED, 51.158AUGER, LOUIS, 51.172AUSTIN, MARIE JANE, 51.91AVARD, C.C., 51.56, 58-59, 64-66, 113AYER, DONALD, 51.1003AYLING, VERA L., 51.119AZARD, PIERRE, 51.70, 81BABIN, ARTHUR, 51.32BABIN, B.J., 51.132, 182, 185, 200BABIN, B.J., PTRE, 51.30, 32BABIN, EDOUARD, 51.74BABIN, ESTELLE, SOEUR, 51.206BABIN, J.A., 51.166BABINEAU, A.J., 51.101BABINEAU, A.J., PTRE, 51.102, 104BABINEAU, ADRIENNE, 51.108BABINEAU, CAMILLE, 51.127BABINEAU, D.B., 51.192BABINEAU, HELENE, MME, 51.297BABINEAU, HENRI, MME, 51.270BABINEAU, J.B., 51.30, 91BABINEAU, JUDE, 51.171BABINEAU, LOUIS, 51.33, 84BABINEAU, LUDGER L., 51.191BABINEAU, PAUL-EMILE, 51.171

BABINEAU, PIERRE, 51.92, 125, 131, 151, 161BABINEAU, PIERRE ARTHUR, 51.114BABINEAU, PIERRE D., 51.572BABINEAU, PIERRE P., 51.271BABINEAU, RAOUL, 51.84BABINEAU, YVETTE, MME, 51.275, 283BABINEAU, YVONNE, 51.55BABINEAU-POIRIER, ISAIE, 51.131BABINEAUX, ALLEN M., 51.200BACHAND, ANDRE, 51.155BADEAU, GABRIELLE, 51.157BAIG, M.M., 51.163BAILEY, N.E., 51.255BAILLAIRGE, CECILE, 51.45BAILLY, PIERRE, 51.87BAIRD, BERDIA F., 51.104BAIRD, HAMILTON, 51.131, 157BAIRD, MURIEL F., 51.155BAIRD, R.D., MME, 51.157BAKER, BILL, 51.493BAKER, LEE R., 51.283, 1046, 1103BALDWIN, J.W., 51.105-106BALL, ALAN C., 51.142, 152, 157BALLESTRAZZI, ANNE F., 51.191BAMFORD, D.V., 51.288-289BARBIN, GERARD, 51.178BARE, CHARLES, 51.53BARIBEAU, J.-LOUIS, MME, 51.33BARIL, BENOIT, 51.139BARIL, GAETAN, 51.654BARIL, MAJORIC, PTRE, 51.94BARLOW, R.T., 51.166BARNARD, JACQUES, PTRE, 51.275BARNARD, MURRAY, 51.145BARR, EDWARD, 51.154BARR, EDWARD H., 51.163-164BARREAULT, SERGE, 51.26BARRIAULT, CECILE, 51.574BARRIEAU, EDNA, 51.97BARRIEAU, FIDELE, 51.27-28, 32, 153, 168BARROW, J.B., 51.191BARRY, J. PAUL, 51.142BARRY, J.W., 51.89, 109BASQUE, ADRIEN, 51.60BASQUE, EDMOND, MME, 51.64BASQUE, FREDDIE, 51.30BASQUE, JEAN-PAUL, 51.198, 249BASQUE, LIZZIE, MME, 51.54BASQUE, MARIE-LOUISE, 51.658

BASQUE, RENO, 51.658BASSETT, SHERRY, 51.207BASTARACHE, ALFRED, DR, 51.97BASTARACHE, ALYRE, 51.108BASTARACHE, ANDRE, MME, 51.102BASTARACHE, ANNETTE, 51.455BASTARACHE, HERVE, 51.219BASTARACHE, MICHEL, 51.266, 268-269, 278, 293BATTLE, KEN, 51.242BAUDRY, RENE, 51.123, 144, 1071, 1129ABAUDRY, RENE, PTRE, 51.27, 44, 59, 1129ABAUDRY, UBALDE, 51.51BAUER, CHARLES, 51.236BAXTER, J.B.M., 51.252BAZINET, NOEL, 51.182, 193-195BEARS, BILL, 51.197BEATON, E., 51.113BEATTIE, O.J., 51.66BEATTY, EARLE, 51.250BEAUBIEN, IRENEE, 51.240BEAUDET, ALBERT, 51.46BEAUDIN, DOMINIQUE, 51.44, 78, 84BEAUDOIN, J. LUCIEN, MGR, 51.103BEAUDOIN, L. RENE, 51.54BEAUDOIN, LOUIS RENE, 51.53BEAUDOIN, ROSARIO, 51.48BEAUDRY, B.I.K., 51.56-57BEAUDRY, RENE, 51.118, 122BEAUGE, ANDRE, PTRE, 51.225BEAULIEU, ARTHUR, 51.206BEAULIEU, ELIZABETH, 51.197BEAULIEU, GERARD, 51.206BEAULIEU, GILLES, 51.294BEAULIEU, J. ROLAND, 51.294BEAULIEU, MARD, 51.294BEAULIEU, MAURICE, 51.162-163, 166BEAULIEU, ROBERT, 51.271BEAUMONT, ESTELLE, 51.567BEAUMONT, LAURIER, 51.265BEAUPRE, J. BTE, PTRE, 51.91, 94BEAUPRE, LOUIS-PHILIPPE, 51.70BEAUREGARD, C., PTRE, 51.54BEAUREGARD, FERNAND, 51.187-188BEAUREGARD, J.M., 51.86BEAUREGARD, JEAN-MARIE, 51.140BEAVERBROOK, LORD, 51.162BECHARD, HENRI, 51.104BEDARD, LEOPOLD, 51.120BEDARD, LISE, MME, 51.272

BEGGS, NORMAN, MRS, 51.221BEGIN, CECILE, 51.211BEGIN, J.P., 51.567BEHRENS, STANLEY, 51.140BELAND, VIRGINIE, 51.121BELANGER, BERTHIER, 51.256-257BELANGER, C.A., 51.117BELANGER, J. ALBERT, PTRE, 51.93-94BELANGER, JEAN-ROBERT, 51.260BELANGER, JULES, 51.150-153BELANGER, L.P., 51.101BELANGER, L.P., MME, 51.462BELANGER, MAURICE, 51.86-87BELANGER, PAUL, 51.62BELANGER, RAYMOND, 51.492BELDING, MARION A., 51.57, 63, 70-71, 75, 83, 96, 106, 111, 121, 123BELIVEAU, JEAN, 51.26BELLAMY, W., 51.207BELLE-ISLE, SOEUR, 51.75BELLEAU, JEAN, 51.27BELLEAU, P.-E., 51.102BELLEFEUILLE, ALAIN, 51.270-271BELLEFLEUR, M., 51.187BELLEFLEUR, ROBERT J., 51.706BELLEFONTAINE, MARY, 51.152BELLEMARE, REMI, 51.155, 166BELLEMARE, ROBERT, 51.171BELLEY, GILLES, 51.91, 104BELLIVEAU, ALBERT, MME, 51.1071, 1129ABELLIVEAU, ANDRE, 51.192BELLIVEAU, CAMILLE, 51.199BELLIVEAU, HENRI, 51.993BELLIVEAU, J.E., 51.185, 188-189, 252, 264-265, 274-275BELLIVEAU, JOSEPH E., MME, 51.66BELLIVEAU, L.P., 51.268, 288-289, 292, 294BELLIVEAU, LEOPOLD, 51.231BELLIVEAU, LEOPOLD F., 51.455BELLIVEAU, MAURICE, 51.105BELLIVEAU, MAURICE J., 51.132-133BELLIVEAU, MICHEL C., 51.494BELLIVEAU, N.J., DR, 51.70BELLIVEAU, NED, 51.130BELLIVEAU, P.E., 51.183BELLIVEAU, PAUL, 51.55BELLIVEAU, PAUL L., 51.91-92BELLIVEAU, PIERRE, 51.79, 134, 185, 202, 206BELLIVEAU, TERRY, 51.296BELLIVEAU, WILLIE J., 51.132BELTON, H.M., 51.118, 124

BELYEA, RICHARD M., 51.268BENARD, ONISIME, 51.168BENJAMIN, DENISE, 51.211BENJAMIN, FRERE, 51.55BENJAMIN, GILBERT HENRY, 51.139BENNETT, C.O., 51.1046, 1103BENNETT, PETER H., 51.70BENOIST, EMILE, 51.80BENOIT, AZADE, 51.48BENOIT, BERNARD, 51.59BENOIT, CLOVIS C., 51.119BENOIT, DENIS, 51.27BENOIT, E., 51.52BENOIT, GERARD, 51.239BENOIT, JACQUES P., PTRE, 51.192BENOIT, JACQUES PIERRE, 51.574BENOIT, LAUZA, MME, 51.462BENOIT, LOUISELLE, 51.199BENOIT, M., MME, 51.122BENOIT, MAJORIQUE, 51.298BENOIT, N.H., 51.160BENOIT, PIERRE A., 51.274BENSON, EDGAR, 51.244BERARD DE POL-BRILLIANT, FRERE, 51.102-103BERGERON, ADRIEN, 51.141BERGERON, B., FRERE, 51.71BERGERON, GEORGES, 51.27BERGERON, JEAN, 51.202BERGMAN, H., 51.269, 272-273BERIAULT, YVON, 51.97BERNARD, ANGELIQUE, MME, 51.132BERNARD, ANTOINE, 51.44-45, 48-49, 67BERNARD, ANTOINE, FRERE, 51.1071, 1129ABERNARD, ARMAND, 51.123-124BERNARD, HARRY, 51.44, 94BERNARD, HENRI, 51.85BERNARD, HENRI, PTRE, 51.27BERNARD, J. HOWARD, 51.81BERNARD, J. LUDGER, 51.27, 58, 65, 96, 189BERNARD, J.A., 51.67BERNARD, JEAN, 51.29, 299BERNARD, JEAN, PTRE, 51.197BERNARD, L., 51.84BERNARD, LOUIS, 51.121BERNARD, PATRICK W., 51.49BERNARD, VIATEUR, 51.48, 56, 58-59, 92-93, 99, 104, 151BERNIER, GEORGE J., PTRE, 51.130BERNIER, MAURICE, 51.125BERRY, GEORGE R., 51.58

BERTHELOT, LEONCE J., 51.130-131BERTIN, ADELARD J.G., 51.28BERTIN, L., 51.194BERTRAND, HECTOR-L., 51.283BERTRAND, HENRY, 51.34BERTRAND, LIONEL, 51.112BERUBE, BENOIT, 51.294BERUBE, FERNAND, 51.226BERUBE, G., 51.91BERUBE, LEO, 51.87, 94, 96BERUBE, RHEAL G., 51.229BERUBE, YVES, 51.277BESETTE, F., MME, 51.108BETTS, MARY, 51.151BEZINGE, LEWIS J., 51.72, 85, 96-97, 115, 120, 131BIDDINGTON, IRENE, 51.204BIGRAS, LEON, 51.144BILODEAU, ANDRE, 51.164, 166, 168BILODEAU, ANDRE J., 51.141, 193BILODEAU, RAYMOND, 51.76BINEAU, GRATIEN, 51.189BINGHAM, L., 51.165BIONDI, FERDINAND F., 51.212, 214BISHOP, DOROTHY G., 51.27, 91, 104BISSON, AUGUSTE, 51.206BISSON, RICHARD, 51.263BLACKBURN, G.G., 51.156BLACKMORE, -------, 51.491BLACQUIER, JOSEPH, 51.140BLAIS, MARCEL, 51.267BLAIS, PIERRE-PAUL, 51.181BLAKE, WANITA, 51.198BLALIVELDT, R.B., 51.86BLANCHARD, A., 51.93BLANCHARD, ALBAN, MME, 51.124BLANCHARD, ALICE, 51.140BLANCHARD, ARMENIE, MME, 51.185BLANCHARD, CLAUDE, 51.455, 637FBLANCHARD, CORINNE A., 51.26, 90BLANCHARD, CORINNE, MME, 51.58-60, 72BLANCHARD, D., 51.157BLANCHARD, FRANCE, 51.658BLANCHARD, FRANCIS, 51.195BLANCHARD, FRANCIS, C., 51.161-162, 294BLANCHARD, FRANCIS, MME, 51.96-97BLANCHARD, FRANCOIS, 51.226BLANCHARD, FRANCOIS A., 51.97BLANCHARD, FRANCOIS, MME, 51.26, 29, 53, 91-93, 101-102, 104BLANCHARD, GERARD, 51.98

BLANCHARD, GILLES, 51.105BLANCHARD, J. HENRI, 51.25, 32, 46-47, 50-58, 64, 78-79, 81, 84, 86, 89, 93-94, 113-114, 133,

135, 144, 150, 152, 158, 160-161, 163, 166, 171, 181-182, 187, 200, 1071, 1129ABLANCHARD, J. PAT, 51.186BLANCHARD, J. WILMER, 51.203BLANCHARD, J.A., 51.62BLANCHARD, J.B., 51.25, 71, 77, 112, 122BLANCHARD, J.P., 51.295BLANCHARD, JEAN BAPTISTE, 51.78BLANCHARD, JEAN LUC, MME, 51.119BLANCHARD, LEO, 51.298BLANCHARD, LEO, MME, 51.192BLANCHARD, LINA, 51.266BLANCHARD, NAZAIRE, MME, 51.91BLANCHARD, PATRICE, 51.294BLANCHARD, PIERRE, 51.32BLANCHARD, RAYMOND, 51.575BLANCHARD, RHEAL, 51.110BLANCHARD, THEOPHANE, 51.199BLANCHARD, THEOPHILE, 51.86, 124BLANCHARD, ZENON, MME, 51.573BLANCHETTE, SIMONE R., 51.117BLANK, M. GERRARD, 51.252BLAQUIERE, ARTHUR, 51.50-52BLAQUIERE, HENRI, 51.26BLAQUIERE, W.J., 51.212BLEAU, J. REAL, PTRE, 51.239BLECKER, JOHN L., 51.76-78BLOCK, H.M., 51.154BLOCK, HORACE M., 51.85, 100, 157BLOUIN, GISELE, 51.96BLOUIN, JEAN GUY, 51.99, 172BLYTHE, GORDON, 51.166BOILLAT, MAURICE C., 51.31BOILLAT, MAURICE C., PTRE, 51.26, 181BOISSINOT, GEORGES-ALBE, 51.29BOISVERT, ALFRED, 51.55BOISVERT, R., 51.76BOISVERT, ROLAND, 51.123-124BOISVERT, WILLIE, 51.25, 54-55, 107, 109, 112, 116, 121, 158BOISVERT, WILLIE, L., 51.72BOITEAU, GEORGES, 51.86BOIVIN, ANITA, 51.90BONIFACE, FRERE, 51.189BONNEAU, JOSEPH, 51.246BONNIER, JEAN-ROBERT, 51.47BOONE, MAURICE P., 51.130, 137BORDAGE, FRANÇOIS, MME, 51.181BORENOVICH, ALEX, 51.494

BORNE, ETIENNE, 51.80BOSSCHAERTS, ADELARD, 51.105BOSSE, E., 51.80BOSSY, WALTER J., 51.73, 81BOUCHARD, F., 51.151BOUCHARD, GEORGES, 51.654BOUCHARD, GERALD, 51.255BOUCHARD, GUSTAVE, 51.106BOUCHARD, J.J., MME, 51.572BOUCHARD, LOUIS-PHILIPPE, 51.181BOUCHER, B.E., 51.26BOUCHER, B.E., MME, 51.73BOUCHER, B.M., 51.85BOUCHER, CLEOPHAS, 51.28BOUCHER, DENISE, 51.298BOUCHER, EMERY, 51.55, 74-75, 88-89BOUCHER, EMILE, 51.53, 72BOUCHER, J. GASPARD, 51.105-106BOUCHER, JACQUES, 51.142BOUCHER, JEAN-LOUIS, 51.124, 140-141BOUCHER, JUDITH, MME, 51.143BOUCHER, LOUIS J., PTRE, 51.104, 111, 122-123BOUCHER, RODOLPHE, 51.122BOUDREAU, A., PTRE, 51.121BOUDREAU, A.A., 51.114, 116, 124, 137BOUDREAU, A.J., 51.187BOUDREAU, A.R., 51.204BOUDREAU, ALEXANDRE J., 51.112, 114BOUDREAU, AMEDEE, 51.72, 184BOUDREAU, AMEDEE P., 51.181BOUDREAU, ANDRE, M. ET MME, 51.195BOUDREAU, ANDREA, 51.203BOUDREAU, ANSELME, 51.72BOUDREAU, ARTHUR J., 51.128BOUDREAU, BLANCHE, 51.166BOUDREAU, CHARLES E., 51.462BOUDREAU, DELLA, 51.172BOUDREAU, EDDY, 51.26, 29, 48-49, 52, 56-57, 65, 72-74, 76, 80, 85, 87, 89, 102, 111, 116, 126BOUDREAU, EDGAR, MME, 51.26BOUDREAU, EDOUARD, MME, 51.29BOUDREAU, EDOUARD, PTRE, 51.30BOUDREAU, ELISEE, MME, 51.86BOUDREAU, EMERY, MME, 51.201BOUDREAU, EPHREM, 51.72, 156, 197BOUDREAU, FELIX, MME, 51.490BOUDREAU, FR., PTRE, 51.26BOUDREAU, FRANÇOIS, 51.116BOUDREAU, GEORGES-EMILE, 51.191BOUDREAU, GERMAINE, 51.145

BOUDREAU, HERVE, MME, 51.65BOUDREAU, J.C., 51.97BOUDREAU, J.D., 51.26, 48, 77BOUDREAU, J.S., 51.90BOUDREAU, JULES, 51.179BOUDREAU, L.J., 51.204BOUDREAU, LAZARE C., 51.72BOUDREAU, LEGER T.(?), 51.134BOUDREAU, LEO, 51.491BOUDREAU, LEONCE, 51.30, 69, 189BOUDREAU, LORENZO, 51.124BOUDREAU, LUCIEN, 51.154, 163BOUDREAU, MARTIN, 51.284, 286, 289-297, 299-301, 455, 1012, 1073, 1074BOUDREAU, MICHEL, 51.572BOUDREAU, NORBERT, 51.48-49BOUDREAU, NORBERT A., 51.69, 89BOUDREAU, PAUL, 51.262BOUDREAU, PHILIPPE, MME, 51.183BOUDREAU, PIERRE A., 51.1073BOUDREAU, PIERRE O., 51.129, 142BOUDREAU, PIERRE O., MME, 51.51, 60, 125, 156BOUDREAU, ROGER, 51.181BOUDREAU, ROLAND, 51.298BOUDREAU, ROMEO, 51.181BOUDREAU, SIMON PIERRE, 51.104BOUDREAU, THEO, 51.57BOUDREAU, THOMAS-H., 51.161BOUDREAU, WILFRED, 51.72, 83BOUDREAU, WILFRED P., 51.219BOUDREAULT, E., 51.164BOUDREAULT, EDOUARD, 51.139, 152, 157BOUDREAULT, EDOUARD, PTRE, 51.74, 122BOUGHEN, EDMUND J., 51.193BOULANGER, ROLLAND, 51.122BOULAY, RAYMOND, DR, 51.183BOULAY, YVONNE, MME, 51.96BOURBONNAIS, M., 51.78BOURDAGES, GEORGES, 51.277BOURDON, JOSEPH, 51.181BOURG, MARCEL, 51.27BOURGAULT, J., 51.194BOURGEOIS, A. ROBERT, 51.96BOURGEOIS, CAMILLE, 51.187BOURGEOIS, CLAUDE O., 51.112BOURGEOIS, CORINNE, MME, 51.116BOURGEOIS, DONALD, 51.219BOURGEOIS, E.A., 51.64BOURGEOIS, EDGAR, 51.119BOURGEOIS, EDMOND, 51.268

BOURGEOIS, EMERY, 51.274BOURGEOIS, F.A., PTRE, 51.207BOURGEOIS, FRANÇOIS A., 51.198BOURGEOIS, GERARD, 51.85BOURGEOIS, HENRY P., 51.225BOURGEOIS, J. WILFRED, 51.192BOURGOIS, J.E., 51.170BOURGEOIS, JULIETTE C., 51.27BOURGEOIS, LEO-PAUL, 51.135BOURGEOIS, LOUIS L., 51.171BOURGEOIS, MARK, 51.261BOURGEOIS, MAURICE, 51.289, 294BOURGEOIS, NORBERT, 51.1005, 1074BOURGEOIS, P. ARMAND, 51.131, 134BOURGEOIS, PAUL, 51.195, 202BOURGEOIS, PAUL L., 51.21BOURGEOIS, PAUL-ARMAND, 51.131BOURGEOIS, PHILLIPE, 51.92BOURGEOIS, RON, 51.281BOURGEOIS, U.J., DR, 51.124, 151, 162, 192BOURGEOIS, W., MME, 51.115BOURGEOIS, WILFRED, MME, 51.120BOURGEOIS, YVON, MME, 51.80BOURGEOIS, YVONNE, 51.168BOURQUE, A.J., MME, 51.101BOURQUE, BERNARD, 51.279BOURQUE, CELINA, 51.56, 63BOURQUE, CLAUDE, 51.215-216, 219, 250-252, 254-261, 263, 265-291, 493-494, 572-573,

637F, 654, 679D, 706, 1012, 1046, 1073, 1074, 1103BOURQUE, EDMOND, 51.27BOURQUE, ELEONORE, 51.107BOURQUE, EMILE, 51.111, 1005, 1012, 1074BOURQUE, FRANCIS, 51.27, 50, 63, 65, 74, 85, 195BOURQUE, GERALD, 51.1012BOURQUE, J.C., DR, 51.31, 70, 73-74, 86, 96, 100, 108, 130, 191-192, 194-197, 199BOURQUE, JOSEPH P., 51.82BOURQUE, L.G., 51.104, 112BOURQUE, LOUIS J., 51.137BOURQUE, MARIE-ANDREE, 51.90BOURQUE, MAURICE, 51.286BOURQUE, O., PTRE, 51.53BOURQUE, O.L., 51.77BOURQUE, OLLA, 51.118BOURQUE, OSCAR, PTRE, 51.70, 72, 109-110BOURQUE, RAYMOND, 51.706BOURQUE, REGINA, MME, 51.139BOURQUE, REJEANNE, SOEUR, 51.572BOURQUE, ROGER, 51.274BOURQUE, THOMAS JEAN, 51.91

BOUSQUET, JEAN, 51.49, 52-54, 77, 90, 104, 256, 258BOUTILIER, R.P., 51.226BOUTIN, GUYLAINE, 51.567BOUTOUILLER, VINCENT, PERE, 51.144BOUVIER, WILFRED, 51.206BOVEY, WILFRID, 51.107BOWMAN, A., 51.230BOYD, R.J., 51.1061, 1073BOYER, A.D, 51.120-121BOYER DE LA GIRODAY, I., 51.123-125BOYLE, C.F., 51.100BRADBURY, M.W., 51.156-157BRADWIN, E.W., 51.120BRANSCOMBE, DOROTHY E., 51.160BRASSARD, PHILIPPE, 51.241BRAULT, JEAN-GUY, 51.192BRAULT, LAURENT, MME, 51.83BRAULT, LEANDRE, 51.98BRAULT, MAURICE-H., 51.45BRAYLEY, JACK, 51.162, 181, 201, 255, 276BRAZEAU, RENE, 51.69BRAZEL, EMMETT, 51.132BREAU, CLAUDE, 51.97BREAU, D.A., 51.283BREAU, FRED J., MME, 51.572BREAU, HERB, 51.258, 268, 279, 493BREAU, JOSEPHINE, 51.298BREAU, PAUL, 51.188BREAU, ROBERT, 51.28BRENARD, R., 51.70BRENNAN, F.J., 51.1129ABRETON, ALICE, 51.93BRETON, JOCELYN, 51.194BRETON, N., MME, 51.225BRETON, P.E., 51.52BRETON, WILLIE, MME, 51.297BRETT, JOHN, 51.277BRETT, R.J., 51.246BREWER, M.H., 51.80BRICAULT, JOAN, 51.84BRIDEAU, A., 51.131BRIDEAU, A., PTRE, 51.37, 59BRIDEAU, ALCIDE, 51.153BRIDEAU, EDMOND L., 51.573BRIDEAU, EMERY, 51.181BRIDEAU, JEAN, 51.93BRIDEAU, LEONARD, 51.212BRIDEAU, LOUISE, MME, 51.72BRIDEAU, MEDERIC, MME, 51.163

BRIDEAU, ROMEO, 51.38BRIDEAU, YVONNE, 51.39, 172BRIDGEMAN, JACQUELINE C., 51.203BRIDGEWATER, GREG, 51.31-32BRIEN, ROGER, 51.59, 61, 64, 66-67, 70, 76-77, 79, 92-93, 97, 108, 115, 137, 154, 163BRIERE, GERMAIN, 51.144BRIGGS, DONNA M., 51.493BRIMSACLE, O.R.M., 51.239BRINE, DONALD J., 51.226BRISSETTE, J. ALDENI, 51.108BROCHU, J.A., 51.73BROCHU, L., MME, 51.65BRONFMAN, SAMUEL, 51.131BROOKS, A.C., 51.106BROOKS, HERBERT, 51.158BROSSARD, ANDRE, 51.999BROSSEAU, G.-E., PTRE, 51.111, 114BROUILLETTE, FRS.-X., 51.102, 110BROWN, CAROL A., 51.274BROWN, CLEMENT, 51.58, 129BROWN, DIANA, 51.80BROWN, G.J., 51.301BROWN, H., 51.270BROWN, HARRY, 51.262BROWN, J.E., REV., 51.120-122BROWN, JAMES WRIGHT, 51.237BROWN, JOHN T., 51.1046, 1103BROWN, K.B., 51.85BROWN, MUNRO, 51.106, 119-120, 122, 124, 133, 150, 152-153, 164, 172BRUCE, J.G., 51.181BRUCHESI, CLAUDE, 51.206BRUGUAY, FLORANCE, 51.162BRUN, ALPHONSE, FRERE, 51.194BRUN, EMILE, MME, 51.112BRUN, REGIS, 51.187BRUNEL, JEAN, 51.47BRUNELLE, YVES, 51.151-152, 158, 162BRUNELLE, YVON, 51.157BRUNET, ANDREA, 51.159BRUNET, ROLAND P., 51.295BRUNO, THOMAS P., 51.260-262BRYDEN, W.H., 51.214BUCK, ARTHUR H., 51.199, 239BUDD, MARJORIE, 51.155, 165, 201BUDRESKI, G.N., 51.491BUGEAUD, RODRIGUE, 51.134BUGOLD, JOHN N., DR, 51.121BUJOLD, BERNARD, 51.294BUJOLD, S., 51.111

BUJOLD, SIMON, 51.222, 284-286, 299, 1074BUJOLD, SIMON L., 51.216BUOT, JACQUES, 51.235BUOTE, J.L., 51.37-38BUOTE, MICHEL, 51.1012BUOTE, PAUL, 51.38BURGOYNE, W.B.C., 51.155BURKE, EMELIA, 51.69, 163BURLESON, D.L., 51.160BURNADA, I., MME, 51.56BURNADA, ISABELLE, 51.119BURNS, ARSENE, 51.37BURNS, F.J., 51.72BURNS, JOSEPH M., 51.37BURNS, LEO D., 51.193BURNS, RICHARD P., 51.292BURQUE, MAURICE, PTRE, 51.64BURR, DONALD, 51.184BUSSIERE, E., 51.170BUSSIERE, EUGENE, 51.61BUSSIERE, H.D., 51.267BUTLER, BRUCE, MME, 51.241BUTLER, EDITH, 51.212-213BUTLER, JOSEPHINE, 51.94BUTLER, W.C., 51.104BUTTERWORTH, ERIC, 51.69BYRNE, EDWARD G., 51.59, 86C. -------, EUGENE, 51.124CABANA, GAETAN, 51.231CABIAC, PIERRE, 51.236CADIEUX, JEAN, 51.74, 141, 278CADIEUX, LOUISE, 51.236CADOGAN, GEORGE, 51.252CAIN, CLAUDE, 51.91, 96, 106CAIN, GERTRUDE G., 51.100CAISSIE, AURELE, 51.121CAISSIE, BELONIE, 51.52CAISSIE, BERMOND, 51.94CAISSIE, GEORGE, 51.91CAISSIE, GONZAGUE, MME, 51.575CAISSIE, J. ALPHEE, 51.153CAISSIE, VALMOND, MME, 51.298CAISSIE, VINCENT, 51.102CAIX, ROBERT DE, 51.171, 195CAMBON, -----, MME, 51.573CAMBON, CATHERINE, 51.27CAMERON, EWAN G., 51.144CAMERON, M.H., 51.98CAMERON, R.M., 51.260

CAMERON, ZITA, 51.258, 265CAMILLE, T.M., 51.64CAMP, DALTON, 51.144CAMPBELL, CHARLES-W., 51.84, 263CAMPBELL, JEAN, 51.27, 58CAMPBELL, V., MME, 51.240CANN, G.C., MME, 51.237CANN, R.B., MME, 51.68CANNELL, JOHN T., 51.224CANTEN, L.A., MME, 51.27CANTIN, YVES, 51.197CAOUETTE, REAL, 51.193CARBONNEAU, ROLAND, 51.260, 262, 280-281CAREW, WILLIAM A., 51.86CAREY, DAVID, 51.46CARNEVALE, HECTOR, PERE, 51.123CARON, MARTINE T., 51.275CARON, MICHELLE, 51.206CARON, MONA, 51.116CARON, NICOLE, 51.239CARON, PATRICK, 51.116CARON, RONALDA, MME, 51.286CARR, J.B., 51.167CARRE, RICHARD, 51.97CARRIER, ROCH, 51.181CARRIERE, GABRIELLE, 51.86CARRIERE, J.M., 51.49CARROLL, J.A., 51.70, 83CARTEN, M.M., 51.181CARTER, A.N., 51.62-63CARTER, MARY LYNN, 51.58CASSIEN, FRERE, 51.113CASTILLOUX, J.-CYRILLE, 51.198CASTONGUAY, ERNEST, 51.198CASTONGUAY, J.D., 51.141CASTONGUAY, JOSEPH, 51.120CAWTHORN-PAGE, A.L., 51.98CELESTIN, PERE, 51.112CENTA, ALBERT, 51.213CERBELAND-SALAGNAC, G., 51.77CERBELAND-SALAGNAC, GEORGES, 51.62, 97CHAGNON, ANGELE, 51.57CHALMERS, J.G., 51.87CHALOULT, PIERRE, 51.53-54CHAMPAGNE, JACQUELINE, 51.81CHAMPIGNY, JEAN-CLAUDE, 51.70CHANCEREL, LEON, 51.27CHANUT, JEAN, 51.240, 243, 679DCHARBONNEAU, JEAN, 51.155

CHARBONNEAU, LOUIS, 51.48CHARBONNEAU, MICHEL, 51.244CHARBONNEAU, ROGER, 51.165CHARBONNIER, F., 51.27CHARBONNIER, FRANÇOIS, 51.71, 73CHAREST, JEAN-PAUL, 51.56CHAREST, RAOUL, 51.84CHAREST, ROGER-MARIE, 51.64CHARLEBOIS, CONRAD, 51.61, 84-85CHARLEY, C., MME, 51.231CHARPENTIER, PIERRE, 51.57CHARRON, JOCELYNE, 51.1022CHARTER, MEG, 51.1046, 1103CHARTIER, JOHN, 51.106, 109, 121, 125CHARTRAND, MARGUERITE, 51.96CHAUMONT, J.C., 51.156CHAURET, G.A., 51.27, 67CHAURET(?), G.A., 51.95CHAURET, GEORGE ANDRE, 51.97-98CHAUSSADE, JEAN, 51.572CHAUVETTE, ARTHUR, 51.237CHENARD, LEONCE, 51.74CHENARD, S., 51.220CHENARD, SYLVIO, 51.69CHENEL, EUGENIE, 51.199CHEPESUIK, M.W., 51.90CHERRIER, JIM, 51.151-152, 158, 169CHERRY, GERALD C., 51.155CHESSER, R.K., 51.300CHIASSON, A.A., 51.243, 251CHIASSON, ALPH., 51.51CHIASSON, ANNETTE, SOEUR, 51.209CHIASSON, ANSELME, 51.33, 48, 52, 73, 78, 84, 87, 89, 91, 93, 109, 142, 164, 181-182CHIASSON, ARCADE, 51.111CHIASSON, BERTHE-MANCE, 51.244CHIASSON, CALIXTE, 51.265CHIASSON, CAMILLE, 51.77, 79, 85, 91CHIASSON, CERICE, 51.654CHIASSON, DONAT, MGR, 51.270CHIASSON, EDMOND M., 51.84CHIASSON, ETIENNE, 51.25, 183CHIASSON, FRANÇOISE, 51.277, 281CHIASSON, FRANK, MME, 51.30CHIASSON, GILLES, 51.80, 92, 100, 107-108, 112, 171, 462CHIASSON, GILLES E., 51.121, 124CHIASSON, J. CHARLES, 51.102CHIASSON, J. ETIENNE, 51.88, 94, 100, 104, 115, 171CHIASSON, J.C., 51.181CHIASSON, J.I., 51.80, 111, 145

CHIASSON, J.L., 51.53CHIASSON, J.L., PTRE, 51.47, 56-57, 60, 67, 81, 118CHIASSON, JEAN-CLAUDE, 51.491CHIASSON, JEAN P., 51.48, 142CHIASSON, JEAN-PAUL, 51.26, 45, 69-70, 74, 94, 141, 153, 181, 185, 200, 206CHIASSON, JEAN-PAUL, DR, 51.162CHIASSON, JOSEPH E., 51.71CHIASSON, L.P., 51.98CHIASSON, LEO, 51.32CHIASSON, LEO-PAUL, MME, 51.173CHIASSON, LOUIS, 51.71-72CHIASSON, LOUIS L., 51.58, 70CHIASSON, M. MEDERIC, 51.59CHIASSON, MEDERIC, 51.297CHIASSON, NICHOLAS, 51.123CHIASSON, OMER J., 51.84, 91, 161, 166CHIASSON, P., MGR, 51.33CHIASSON, P.A., MGR, 51.38-42CHIASSON, P.L., 51.47CHIASSON, PITT M., 51.112CHIASSON, PITT M., MME, 51.142CHIASSON, PRISCILLE, 51.573CHIASSON, R., 51.276, 283CHIASSON, REMI, 51.100, 184CHIASSON, REMI J., 51.98, 145, 152-153, 157, 181CHIASSON, REMI JOSEPH, 51.25, 88, 90CHIASSON, RODRIGUE, 51.164CHIASSON, ROSAIRE, 51.280-281, 455, 462, 490-491, 493-494, 567, 574-575, 1046, 1103CHIASSON, S., MME, 51.192CHIASSON, TANCREDE, MME, 51.203CHIASSON, VALERIEN, 51.112CHIASSON, VICTOR, 51.214CHIASSON, VINCENT, 51.70CHIASSON, VINCENT, MME, 51.69, 71, 76CHIASSON, Z., 51.192CHIASSON, ZENON, 51.171, 239CHILDS, J.G., 51.256CHIRON, FABIEN, 51.206, 492, 572-573CHOLETTE, GASTON, 51.181CHOQUETTE, LIONEL, MME, 51.575CHOUINARD, BENOIT, MME, 51.301CHRETIEN, JEAN, 51.265CHRISTIE, GEORGE D., 51.157CHURCHILL, R.J., 51.123CIANFAGLIONE, HELEN L., 51.573CIMON, JEAN, 51.80CLAIRE-MARIE DU SACRE-COEUR, SOEUR, 51.29CLANCY, JAMES F., 51.47CLARK, HEATH, MME, 51.50, 74

CLARKE, PAMELA J., 51.121CLAUDE, P.M., 51.156CLAVETTE, ALBERT, 51.494CLAVETTE, PAUL, 51.1074CLAXTON, BROOKE, 51.49CLEGG, THELMA, 51.74CLEMENT, A., 51.156CLEMENT, ALBAN, 51.112CLEMENT, E., MME, 51.63CLERC, YANN, 51.250CLERMONT, YVON, 51.79CLICHE, PAUL E., 51.462CLOGG, JILL, 51.281CLOKE, B.W., 51.285CLOUTHIER, RAOUL, 51.129CLOW, H. ARNOLD, 51.270CLUNEY, GERRY, 51.184COADY, M.M., 51.98COADY, M.M., DR, 51.76COBB, WILLIAM J., 51.275COBBAN, ALISON, 51.162COBLENTZ, MAX, 51.117COCHRAN, BRUCE, 51.191, 243COCHRANE, H.H.D., 51.211, 249CODVILLE, F.H.M., 51.188COGSWELL, FRED, 51.195COLE, RONALD, 51.193COLLETT, PIUS J., 51.60, 88COLLETTE, ANNA, 51.245COLLETTE, J.P., 51.122COLLETTE, LOMER, 51.171COLLINS, J.M., 51.222, 244COLMAIRE, V., MME, 51.297COLOZZA, VINCENT, 51.153COMEAU, A.J., 51.91COMEAU, ADELARD, MME, 51.238COMEAU, ALYRE H., 51.225COMEAU, ANTOINE, MME, 51.93COMEAU, B.J., 51.116COMEAU, BERNADETTE, 51.65COMEAU, BERTHA, 51.99COMEAU, BRUNO, 51.184COMEAU, C.E., 51.124COMEAU, ELSIE, 51.157COMEAU, EVILA, 51.70COMEAU, FRANÇOIS G.J., 51.43, 45-46, 48-50, 54COMEAU, GEORGINA, MME, 51.225COMEAU, GILBERT J., MME, 51.86COMEAU, J.A., 51.72, 122

COMEAU, J.E., 51.77COMEAU, J., LEONIDE, 51.1074COMEAU, JEAN, 51.99COMEAU, JOSEPH, 51.288, 455, 1005, 1012COMEAU, JULES, 51.56COMEAU, L., 51.65COMEAU, LEGER, PTRE, 51.26COMEAU, LIONEL, PTRE, 51.193, 197COMEAU, MARTHE, 51.159COMEAU, MEDERIC, 51.181COMEAU, O., DR, 51.32COMEAU, PIERRE, PTRE, 51.32COMEAU, ROGER, 51.53, 67-69, 89, 91-92, 94, 110, 164-165COMEAU, ROSE-MARIE, 51.121COMEAU, S., 51.49COMEAU, WILLIE, 51.59COMINSKY, J.R., 51.116CONNELL, A.B., MME, 51.84-85CONOVER, JOHN, 51.239CONRAD, PERE, 51.74CONTINO, MAGDA, 51.166COOK, G.D., 51.231COOK, P., MME, 51.216COOLICAN, DENIS, 51.200COOPER, BETTY, 51.108COOPER, DOROTHY A., 51.203COOPER, R.R., 51.236COQUELLE, JEAN, 51.239CORBIN, EYMARD G. 51.181, 184CORETTE, FRANÇOIS, 51.103CORLETT, R.C., 51.155CORMIER, A.A., 51.109CORMIER, A.C., 51.68, 116CORMIER, ADRIEN, 51.82, 99CORMIER, ADRIEN J., 51.74, 76, 159, 192-194CORMIER, ALBANIE, 51.267CORMIER, ALBERT, 51.118CORMIER, ALBERTINE, 51.60, 123-124CORMIER, ALEXANDRINE, 51.25CORMIER, ALLAIN, 51.573CORMIER, ALONZO, 51.97CORMIER, ALONZO R., 51.171CORMIER, ALYRE, 51.160, 171, 679D, 993CORMIER, ALYRE C., 51.30, 101, 193-194, 237CORMIER, ALYRE H., 51.184, 218-219, 235-238, 240-241, 243, 245-246, 249-252, 254,

256, 259, 261, 263-264, 268, 271, 1074CORMIER, ANSELME, 51.153, 155, 172CORMIER, ANSELME J., 51.155CORMIER, ARTHUR, 51.92

CORMIER, B., 51.270CORMIER, BERNARD, 51.274CORMIER, C. OMER, 51.47CORMIER, CAMILLE, 51.171CORMIER, CECILIA, 51.455CORMIER, CELINA, MME, 51.91CORMIER, CLARENCE, 51.193CORMIER, CLARENCE F., 51.25, 68, 72, 90-91, 93-94, 96, 99CORMIER, CLARENCE J., 51.181CORMIER, CLEMENT, 51.157CORMIER, CLEMENT, PTRE 51.25, 45, 79, 189, 192CORMIER, D.P., 51.192CORMIER, DAMIEN L., 51.59, 63CORMIER, DAVID, MME, 51.171CORMIER, DENIS B., 51.490CORMIER, DOLAR, 51.219CORMIER, DOLOR, 51.27, 180-181CORMIER, DONALD G., 51.183CORMIER, E.J., DR, 51.111-112, 119CORMIER, EDMOND, 51.493CORMIER, EDMOND J., 51.121CORMIER, ELIZABETH, MME, 51.171CORMIER, ELPHEGE J., PTRE, 51.163CORMIER, EMERY J., 51.25, 109, 119, 122CORMIER, ERIC, 51.98CORMIER, ERIC, PTRE, 51.188CORMIER, EVA, MME, 51.278CORMIER, F.W., 51.31CORMIER, FRANÇOIS, MME, 51.226CORMIER, FRANK X., 51.49CORMIER, GÉRARD, 51.71-72, 102, 245CORMIER, GILBERTE, 51.25CORMIER, GREGOIRE M., 51.166, 191CORMIER, GUY, 51.101CORMIER, H.A., PTRE, 51.1129ACORMIER, H.R., 51.239CORMIER, HECTOR J., 51.181, 254, 258-259, 262-263CORMIER, HENRI, 51.55, 142CORMIER, HENRI J., 51.169CORMIER, IRENE C., 51.123CORMIER, J. ADRIEN, 51.84, 103CORMIER, J. ALBERT, 51.73CORMIER, J.A.H., 51.91CORMIER, J.B., 51.492CORMIER, J.G., DR, 51.63, 76, 80, 94CORMIER, JEAN-GUY, 51.109CORMIER, JEANNINE, 51.197, 199-200CORMIER, LAURIE, 51.1012CORMIER, LAURIER, MME, 51.115

CORMIER, LÉONARD, 51.268CORMIER, LÉONARD, MME, 51.126CORMIER, LOUIS PAUL, 51.72CORMIER, MARIA, 51.116CORMIER, MARIELLE, 51.215CORMIER, MARTIN, MME, 51.64CORMIER, MICHEL, 51.276CORMIER, NORMAN, 51.86CORMIER, OCTAVE, 51.64CORMIER, OMER, 51.96CORMIER, OMER, FRERE, 51.121CORMIER, OVIDE, 51.170CORMIER, PAUL-EMILE, 51.191CORMIER, PIERRE, 51.294-296, 299, 301CORMIER, PIERRE R., 51.297, 494, 567, 575, 1012, 1046, 1103CORMIER, PIERRE-PAUL, 51.219CORMIER, R.D., 51.93CORMIER, RICHARD, MME, 51.69CORMIER, ROBERT, MME, 51.30, 195CORMIER, ROGER F., 51.290CORMIER, RONALD, 51.108, 202CORMIER, RONALD A., 51.197CORMIER, RONALD J., 51.237CORMIER, ROSEANNA, MME, 51.164CORMIER, S., MME, 51.109CORMIER, VILA, MME, 51.200, 205CORMIER, WILFRED, MME, 51.573CORMIER, YVETTE, 51.154CORMIER, YVON, 51.238, 293CORMIER, YVON, PTRE, 51.490CORMIER, YVONNE, MME, 51.171CORMIER, ZOEL, MME, 51.77CORNELL, RON, 51.228CORRIVAULT, BENOIT, 51.46, 87, 104-105, 113, 123CORRIVAULT, BL., 51.124, 195CORRIVAULT, BLAISE, PTRE, 51.193CORRIVEAU, A., 51.27, 74COSTE, DONAT, 51.26, 90COSTELLO, RALPH, 51.232COTE, GERMAIN, PTRE, 51.236COTE, HELIODORE, 51.184COTE, J.B., 51.45, 51, 88COTE, JEANNINE, 51.298COTE, LISA, 51.225COTE, MARC-HENRI, 51.152-153COTE, RAYMONDE, 51.205COTE, RENAUD, 51.108COUGHEY, DAVID J., 51.109-110COUGHLIN, BING, 51.27

COUPLAND, C.F., 51.156COURTNEY, E., MME, 51.999COUSINEAU-KERR, BELLA, 51.29, 69, 86-87COUTURE, C.-E., 51.48, 86COUVRETTE, JEAN JACQUES, 51.1074COWLEY, GEORGE A., 51.253COX, DOROTHEA, 51.119COXWORTHY, F., 51.285COYNE, J.E., 51.150CRAIG, JAMES, 51.29, 285CREAGHAN, PAUL S., 51.277, 1074CREARY, THOMAS R., 51.239CRESSARD, JEAN-PIERRE, 51.192CREVIER, GABRIEL, 51.27CRIPTON, MICHAEL J., 51.182CRISPIN, FRERE, 51.206CROCKER, H. GRAHAM, 51.203CROMBIE, KEITH B., 51.116CROOKER, E.L., 51.87CROSBY, DONALD W., 51.191CROSSMAN, CHESTER H., 51.199CROSSMAN, GUY, 51.212-213CROSSMAN, J.P., 51.71CROUCH, A.C., 51.92CROWELL, IVAN H., 51.71CUDAHY, LÉO J., 51.163CULLEN, J. ERNEST, 51.192CUNNINGHAM, EVANGELINE, 51.182, 255CUNNINGHAM, J.D., 51.142, 152CUNNINGHAM, J.R., 51.273CUNNINGHAM, MARY P., 51.161CUNNINGHAM, MARY PATRICIA, 51.162CUROTTE, E.H., 51.123, 197CURRAN, PHIL, 51.94CURRAN, PHIL R., 51.78, 80, 131CUSHING, G.K., 51.109CYR, BERNADETTE, 51.203CYR, E., PTRE, 51.57, 61CYR, HONORE, DR, 51.185CYR, IRENEE, 51.112, 171, 181CYR, JEAN-FRANÇOIS, 51.267CYR, PATRICE, PTRE, 51.69CYR, RAYMOND, 51.52CYR, RENE, 51.103CYR, RENE-S., 51.191CYR, RITA, 51.199, 206CYR, ROGER, 51.152CYR, URSULE, 51.493CYR, WILFRED, 51.83, 240

CYR, YVON L., 51.198D'AMOUR, CHARLES, 51.48, 188-189, 191, 193-195, 267, 274D'AMOUR, CYRILLE, PTRE, 51.47-48, 54, 99, 126D'AMOUR, GEORGES, 51.209D'AMOUR, L.R., 51.55D'AMOUR, MARIA, 51.86, 92D'ASTOUS, J.B., 51.111D'AURAY, OLLIVIER GUY, 51.109-113D'ENTREMONT, ALFRED B., 51.151D'ENTREMONT, CLARENCE J., 51.213-214D'ENTREMONT, GÉRARD, 51.161, 182D'ENTREMONT, L., 51.86D'ENTREMONT, LORETTE F., 51.166D'ENTREMONT, LOUIS A., 51.93D'ENTREMONT, LOUIS A., MME, 51.151D'EON, BERNARD, 51.32, 54, 57D'EON, DESIRE, 51.55, 72, 111, 181, 185D'ORVAL, PAUL BOUCHART, 51.54D'UNIENVIELLE, F.M., 51.87, 109, 116, 143, 157, 163DAGENAIS, MAURICE, 51.193, 195DAGENAIS, PIERRE, 51.32DAGNEAU, G.-H., 51.52, 94, 96, 200, 252DAIGLE, ALBAN, 51.112, 188, 192, 194DAIGLE, ALBERT V., 51.142DAIGLE, ALINE, 51.120DAIGLE, BERNADETTE, 51.106DAIGLE, CÉCILE A., 51.117DAIGLE, CYRIAQUE, 51.89, 123DAIGLE, EDDY, 51.142DAIGLE, EUCLIDE, 51.27, 33-34, 49, 56, 58, 63-65, 68-70, 72-74, 79-81, 83-87, 90-91, 94,

96-99, 100-102, 104-113, 115-116, 118, 120, 123-127, 131, 133, 135, 137, 142-144,150-158, 161-166, 172, 174, 209, 228, 243, 245, 247, 297, 648C, 654

DAIGLE, F.M., 51.64, 126, 178, 208DAIGLE, FERNAND, 51.494, 1012DAIGLE, FRANÇOIS M., 51.80, 90, 123-124, 152, 162DAIGLE, FRANÇOIS, MGR, 51.53, 56, 57, 60, 64, 71, 76DAIGLE, FRANÇOIS, PTRE, 51.32DAIGLE, HELENE, 51.170-171, 173DAIGLE, IRENE, 51.574DAIGLE, JOHN, MME, 51.166, 202DAIGLE, JOSEPHAT, 51.573DAIGLE, LIONEL, PTRE, 51.164DAIGLE, LIONEL F., PTRE, 51.162DAIGLE, LUC JIM, MME, 51.191-192DAIGLE, MARIE-PAULE, 51.220, 229DAIGLE, P.A., 51.69, 70, 71, 81, 90DAIGLE, P.J.A., 51.198DAIGLE, RAYMOND, 51.274DAIGLE, ROSE-DE-LIMA, 51.26

DAIGLE, TIMOTHY A., 51.121DAIGLE, ULRIC 51.125DAIGLE, VIOLA, MME, 51.106DAIGLE, W.J., 51.164DAIGLE, W. JOACHIM, 51.31, 182DAIGLE, W.JOACHIM D., 51.193DAIGLE, YVON, 51.200DAIGLE, YVONNE, 51.493, 573DAIGNAULT, MICHEL L., 51.283DAIGNEAULT, N.G., 51.113DAIGNEAULT, SIMONNE, 51.161, 195DALLAIRE, FELIX, 51.575DALLAIRE, HELENE, MME, 51.572DALLAIRE, PIERRE, 51.122DALTON, JAMES B., 51.193DALY, DOREEN A., 51.32DALZELL, ARTHUR IRVIN, 51.28DANCAUSE, LAWRENCE, 51.491, 1046, 1103DANIEL, PERE, 51.122DANKS, FRED A., 51.91DANN, NORMAN A., 51.97DARRELL, F.A., 51.89DARTEY, LÉO, 51.32DASCOTTE, -----, MME, 51.63DAUPHINEE, JOHN, 51.268, 277DAVIAULT, PIERRE, 51.51DAVIAULT, PIERRE A., 51.111DAVIS, ALEX, 51.161DAVIS, L.O., 51.192DAVIS, PATRICK R., 51.1074DAVIS, W.R., 51.252DAVIS, WAYNE, 51.274DAY, J.J., 51.271DAZERGUES, MAX-ANDRE, 51.75DE ALDISIO, MARQUIS E., 51.107DE BACKER, J., 51.84DE GUILLERE, ALINE, MME, 51.48DE LA GARDE, EUGENE, PTRE, 51.47DE LA GARDE, J. GEORGES, 51.26, 28, 31-32, 71, 74, 98, 106, 110-111, 115, 121-122,

141, 152, 154-155, 165-166, 168, 195, 238, 255-256DE LA ROCHELLE, ALPHONSE, 51.45DE LADURANTAYE, MAURICE, 51.52DE LOREY, MARIE, 51.110DE MONTIGNY, LOUVIGNY, 51.91, 103DE MONTIGNY, MAURICE, 51.129DE PRIEST, HUDSON, 51.125DE WITT, E. VERNA, 51.157DEACON, BILL, 51.200DEBAILLON, PAUL, 51.55, 62

DEBANE, PIERRE, 51.295DEBLOIS, J.G., 51.567DEBLOIS, ROSEMONDE, 51.33DECARIE, PIERRE, PTRE, 51.117DECHENE, J.M., 51.101DECHENE, JOFFRE M., 51.156DEGARIE, ELPHEGE, 51.112DEGRACE, ANTOINETTE, 51.30DEGRACE, ELOI, 51.269, 575DEGRACE, EMILE, 51.575DEGRACE, GUY, 51.186DEGRACE, J. EDOUARD, 51.69, 144DEGRACE, J.-GÉRARD, 51.125DEGRACE, JACQUES, 51.188-189DEGRACE, PAULETTE, 51.193-194DEGRACE, PHILIPPE, MME, 51.26DEGRACE, ROLAND, 51.575DEGRACE, THEODORE, MME, 51.186DEGRACE, W.N., 51.212DEGUIRE, GÉRARD, 51.69DELANEY, AMEDEE, MME, 51.462DELANEY, H., 51.79DELANEY, H.J., MME, 51.226DELANEY, J.W., 51.189DELAVENNE, GUSTAVE, 51.63DELCROIX, S., 51.648CDELONG, BRIAN, 51.29DELOREY, MARIE E., 51.29DELPUECH, PATRICK, 51.274, 279-281, 283-284DELVAL, GEORGE, 51.110DEMERS, J., 51.101DENAULT, HAYDA, 51.124DENAULT, J. RAYMOND, 51.29DENAULT, J.-R., 51.132DENEEN, RICHARD W., 51.1046, 1103DENIS, RAYMOND, 51.45-47, 50, 75, 108, 192, 194-195DENNETT, PRESCOTT, 51.123DENUTTE-FOURDRA, YVONNE, 51.32DERASPE, AIME, 51.47DERNIER, DOROTHY, 51.105DESBOIS, ROMAIN, 51.143, 160DESBONNET, J.M., 51.93DESBRISAY, L.G., 51.191DESCHENES, ALBERT, 51.32DESCOTTES, JULIEN, CHANOINE, 51.57DESGAGNE, P.E., 51.56DESILETS, ALPHONSE, 51.119DESILETS, J.-M., 51.293DESJARDINS, ALYRE, 51.67

DESJARDINS, CLAUDE, 51.115DESJARDINS, DOREEN, 51.201DESJARDINS, FRANÇOIS, 51.212DESJARDINS, J. ALYRE, 51.187DESJARDINS, JOCELYNE, 51.182DESJARDINS, KAY, 51.141DESJARDINS, RENO-LÉO, 51.144DESJARDINS, ROCH, 51.283DESJARDINS, ROSANNE, SOEUR, 51.241DESLAURIERS, J.L., 51.491DESORMEAUX, E.C., 51.102, 108DESPRES, -----, 51.177DESPRES, ALFRED, 51.32DESPRES, ALFRED G., 51.52DESPRES, ALPHONSINE, 51.71DESPRES, GEORGE, MME, 51.107DESPRES, IROIS, PTRE, 51.156DESPRES, LEDORA, MME, 51.573DESPRES, OVILA, 51.574DESPRES, RONALD, 51.191, 1073DESPRES, ULYSSE, 51.637FDESPRES, WILLIAM, 51.243DESROCHES, ANTOINETTE, SOEUR, 51.210DESROCHES, CAMIL, 51.67DESROCHES, FELIX, 51.137DESROCHES, GILLES, 51.156DESROSIERS, EMILE, 51.32DESTREMPE, GABRIEL, 51.198DETUNQ, JOSE, 51.237-238DEVARENNE, ----, MME, 51.190DEVEAU, ALPHONSE, 51.162DEVEAU, DANIEL J., 51.108DEVEAU, DANIEL, PTRE, 51.197DEVEAU, FRANÇOIS, MME, 51.268DEVEAU, J. ALPHONSE, 51.32, 45, 53-55, 65, 70, 101, 141-142, 144, 151, 155, 165, 169,

181-182DEVEAU, MARIE, 51.134DEVEAU, NARCISSE, 51.235, 572DEVEAU, P.DANIEL, 51.189DEVOST, NARCISSE, 51.154DEWARE, MABEL M., 51.1074DEZERT, PIERRE, 51.275DICKESON, R.B., 51.1003DICKSON, ANDY J., 51.84DICKSON, J.B., 51.71DIEFENBAKER, JOHN, 51.154DIEUMEGARD, MARTIAL, 51.224DILLON, C. JAMES, 51.286DINGWELL, J.E., 51.228

DION, JEAN A., 51.273DION, ROLAND, 51.94DIONNE, ALPHONSE, 51.55, 97DIONNE, J.C., 51.154DIONNE, LÉO, 51.99DIONNE, MERE, 51.117DIONNE, PIERRE, 51.224DIONNE, RAYMOND, 51.164DIONNE, RHEAL, 51.100DIONNE, RITA, 51.206DIONNE, S.A., PTRE, 51.157, 164, 182, 195DIOTTE, CLAUDE, 51.182-183DIOTTE, LORRAINE, 51.462DIOTTE, LORRAINE, MME, 51.257DIXON, W.A., 51.145, 152, 162DOHERTY, HUGH, 51.199DOIRON, ALCIDE, 51.26DOIRON, BERNICE, 51.52DOIRON, DAVE, 51.494DOIRON, DOMINIQUE, 51.31-32, 151, 162, 168DOIRON, DOMINIQUE J., 51.141DOIRON, ERNEST 51.59-60DOIRON, FELIX, 51.152DOIRON, GERTRUDE L., 51.299DOIRON, GHISLAIN, 51.658DOIRON, HENRI, 51.269DOIRON, JEAN H., 51.152DOIRON, JEANNINE, 51.54DOIRON, LÉO, 51.96DOIRON, LÉO M., 51.52DOIRON, LÉO PAUL, 51.156DOIRON, NOELLA, 51.125DOIRON, OLIVIER, 51.637FDOIRON, ZELECA, MME, 51.575DOMENGEAUX, JAMES, 51.256DONELLE, EDGAR, 51.301DONOVAN, ERIC W., 51.494DONOVAN, G.A., 51.154DONOVAN, GREG L., 51.275DORMAN, L.A., 51.1046, 1103DORMANN, HENRY O., 51.158DOTY, G. HEDLEY, 51.187DOUCET, A., 51.54DOUCET, A., MME, 51.220DOUCET, A.-D., 51.222DOUCET, A.J., MME, 51.210DOUCET, ALAIN, 51.185DOUCET, ALBERT, 51.31DOUCET, ALEXANDRINE, 51.73-74, 80, 141

DOUCET, ALEXINA, 51.53DOUCET, ALINE, 51.122, 124DOUCET, AZARIAS, 51.83, 85-86, 106, 118, 123, 125, 152, 181, 185, 191, 198DOUCET, CALIXTE, DR, 51.190DOUCET, CAMILLE, 51.220DOUCET, CELINE, 51.79DOUCET, CLOVIS, 51.76, 103DOUCET, E.J., 51.105-106DOUCET, EMERY, PTRE, 51.58DOUCET, GILBERT, 51.158-159, 296, 993DOUCET, J. ANDRE, 51.46, 49-50, 83DOUCET, J. ANDRE, MME, 51.171DOUCET, J.A., MME, 51.71DOUCET, J.M., PTRE, 51.90DOUCET, J.P., PTRE, 51.91, 100DOUCET, L. AZARIAS, 51.59, 62-63, 66, 72-74, 81DOUCET, LOUIS-JOSEPH, 51.94, 99DOUCET, MARIETTE, MME, 51.239, 248DOUCET, MICHEL, 51.257DOUCET, NICOLE, 51.182-183DOUCETTE, J.E., 51.202DOUCETTE, WM-HENRI, 51.161DOUVILLE, BENOIT, 51.494DOUVILLE, RAYMOND, 51.87DOWNING, R.E., 51.1046, 1103DOYLE, S.C., 51.301DOYON, SERGE, 51.999DRAPEAU, BERNADETTE, 51.574DRAPEAU, LAUREAT, 51.109, 112, 181DRAPEAU, OMER, 51.93DRISDELLE, JACOB, 51.32, 98DRISDELLE, PHILIAS, MME, 51.33DRISDELLE, PHILIPPE J., 51.197DROLET, CONRAD, 51.166DROUIN, GABRIEL, 51.85, 104, 109-110, 114DRYSDALE, SAM, 51.26, 187, 189, 191-194DUBAS, OREST, 51.268DUBE, ALFRED, MME, 51.97DUBE, CHARLES-HENRI, 51.294DUBE, FERNAND G., 51.289-290DUBE, HENRY A., 51.163, 165DUBE, JEAN-EUDES, 51.196, 204, 209DUBINSKY, LON, 51.277DUBOCQUET, LILIANE, 51.29, 199-200, 217, 219, 239DUBOIS, H., 51.90-91DUBOIS, J.H., 51.86DUBOIS, PAUL, 51.242DUBOIS-DUMEE, J.-P., 51.125DUBREUIL, MONIQUE P., 51.163

DUBUC, FRANÇOIS, 51.81DUBUC, LUCIEN, 51.83-84DUCHARME, A.-EMILE, 51.142, 144, 152DUCHESNE, NOEL, 51.90, 192DUCKLOW, G.H., 51.57DUFRESNE, GILLES, 51.199DUFRESNE, GUY, 51.574DUGAL, JULIETTE, 51.77DUGAS, ADEODAT, 51.32DUGAS, ADRIEN, 51.49DUGAS, ALCIDE T., 51.121, 199, 265, 573DUGAS, ANDRE, 51.216DUGAS, ARMAND, 51.299DUGAS, BLANCHE, 51.84DUGAS, EUDORE, 51.76, 101, 200DUGAS, GÉRALDINE I., 51.61DUGAS, ISIDORE, 51.455DUGAS, JEANNE-MANCE, 51.98DUGAS, NORMAND, 51.294DUGAS, PAUL, 51.181, 193DUGAS, RONALD ALFRED, 51.123DUGAS, STAN, 51.144DUGAS, THEOTIME, MME, 51.66-67DUGAS, VALBERT, 51.637FDUGUAY, AIME F.F., MME, 51.96DUGUAY, ALEXIS, 51.112, 192, 204DUGUAY, ALPHEE, 51.75, 97DUGUAY, ALTHENARD, MME, 51.494DUGUAY, ANNE, 51.658DUGUAY, ARSENE, PTRE, 51.75DUGUAY, AZADE, 51.89DUGUAY, CALIXTE, 51.181, 186-187, 575DUGUAY, DOCILE, 51.206DUGUAY, E., 51.58DUGUAY, EDMOND, MME, 51.126DUGUAY, EUSTACHE, MME, 51.122DUGUAY, HUGHES, 51.193DUGUAY, J. AVILA, 51.124-125DUGUAY, J.A., 51.92DUGUAY, JACQUES, 51.265DUGUAY, JOSEPH L., 51.79DUGUAY, LIVAIN, MME, 51.109, 116DUGUAY, LOUIS, 51.230, 491DUGUAY, LOUIS, PTRE, 51.240DUGUAY, PAMPHILE, 51.98, 111DUGUAY, RICHARD, DR, 51.211DUGUAY, RICHARD, MME, 51.111DUMAREAU, P., 51.223, 225DUMARESQ, A., PTRE, 51.198

DUMARESQ, ALBERT, PTRE, 51.183DUMAS, JEAN, 51.233DUMAS, LOUIS A., 51.121, 125DUMAS, PAUL, 51.164DUMONT, ANDRE, 51.28, 197, 219DUMONT, E., MME, 51.67DUMONT, GEORGE L., DR, 51.68, 79, 96, 97-98, 101, 102, 110, 129, 143, 153, 203DUMONT, JEAN-BAPTISTE, 51.67DUMONT, JOHN B., MME, 51.86DUMONT, MARCELLE, 51.57DUMONT, RAYMOND, 51.99, 123DUMONT-FRENETTE, PAUL, 51.181, 183DUMSDAY, W.J., 51.163DUNLOP, A.F., 51.224DUNN, JAMES C., 51.259DUNN, RAYMOND, 51.88DUNPHY, JAMES S., 51.492DUPLESSIS, DELPHINE, 51.104DUPLESSIS, MAURICE, 51.1129ADUPONT, JEAN-CLAUDE, 51.247DUPONT, WHEELER, 51.97DUPUIS, GLADYS, MME, 51.198DUPUIS, L., 51.223DUPUIS, LOUIS, MME, 51.186DUPUIS, NORMAND, 51.289DUPUIS, THOMAS, 51.144DURANT, DONALD, 51.213, 274, 572, 1046, 1073, 1103DURANT, DONALD A., 51.216-217, 221-222, 224, 227, 235, 238, 243, 249-251, 256, 259-

262, 265-273, 1003DUREPOS, J. ADOLPHE, 51.163DUROCHER, CLAUDE, 51.279 OEAGLES, A.E., 51.132, 144, 155, 157, 162EAGLES, PERCY, 51.120EARL, E., 51.151EARTHY, R.D., 51.268EBY, A., MME, 51.221EDGAR, A.B., MME, 51.240EDWARDS, C.E., 51.52ELISABETH DU SACRE-COEUR, SOEUR, 51.25-26ELKIN, D.E., 51.172ELKIN, FREDERICK, 51.241ELLAND, PERCY, 51.143ELLIOTT, R.G., 51.187ELLISON, R.R., 51.277ELVIN, ROBERT C., 51.80EMBLETON, G., MME, 51.289EMERSON, D.G., 51.102EMMANUEL, S.S., 51.64EMOND, ALIDA, MME, 51.211, 228

EMOND, NORBERT, MME, 51.26EMOND, PACIFIQUE, 51.162EMONT, PACIFIQUE, PTRE, 51.63ESSIEMBRE, CLAUDETTE, 51.269ETHIER, ALBERT, 51.26ETIENNE, PERE, 51.46-47EUCHARISTE, PERE, 51.186EVANS, LAURA, 51.283FABIEN, CHIRON, 51.185, 187FABIUS, FRERE, 51.51FAGAN, THOMAS, 51.277FAIBISH, ROY A., 51.192FARRAH, ALFRED, 51.102, 105FARRAH, ALFRED A., 51.119, 121FARRAH, ANNA M., 51.26FARRAH, J. ALFRED, 51.98-99, 100-101, 104, 106FARTHING, J.H., 51.26, 66, 69, 76-77FARTHING, KENNETH J., 51.191FAUCHER, JEAN-GUY, 51.259FEARON, PAUL, 51.122FEENEY, GREGORY T., 51.58-59, 70-71, 96, 98FEENEY, J.L., 51.70FELLMAN, C.M., 51.172FELTEAU, CYRILLE, 51.115FENN, CHAS. G., 51.195FENN, DELIA M., 51.144FERET, M., 51.72FERET, MICHEL, 51.77FERGUSON, A.S., 51.269FERGUSON, G.V., 51.193FERGUSON, LÉO, 51.26, 68FERGUSSON, A.-S., MME, 51.89FERRAGNE, MARCEL, 51.143FERREIRA, A.M., 51.298FERRET, M., 51.73FERRIS, MABEL, 51.90FERRON, H., 51.285FERRON, HENRI-PAUL, 51.277-278, 284, 654FERRUS, J., 51.204FERRUS, M.J., 51.200FIELD, S.E., 51.296FIELDEN, JOAN, 51.150FIGUIERE, EUGENE, 51.25FILTEAU, JACQUES, 51.29, 209, 211-216, 219-231, 233-244, 246, 248-249, 637F FINDLAY, H.M., 51.121, 150FINE, I., 51.153FINK, CONRAD, 51.276FINN, ED., MME, 51.26FINN, GILBERT, 51.80, 88, 91, 215-216, 219, 224-225, 235, 249, 254, 256, 258, 260, 262-

264, 266, 268, 283, 288, 1074FINN, GILBERT, MME, 51.92-93FINN, JEAN-GUY, 51.244-245FINN-SEGUIN, SUZANNE, 51.494FINNIGAN, ALBINI, PTRE, 51.167FIRTH, -----, MME, 51.26FISHER, JOHN, 51.72, 91FISHER, PHILIP S., 51.151FISSIER, JACQUES, 51.225-226FITZGIBBON, BASIL, 51.181FITZSIMMONS, ---, 51.999FLACK, ROBERT, 51.575FLEMMING, HARRY, 51.249FLEMMING, HUGH JOHN, MME, 51.244FLETT, L.W., 51.136FLEURY, M., 51.266FLORENTIEN, FRERE, 51.171FOGEL, MICHEL, 51.654FOLEY, EDMOND A., 51.64FOLKES, H.G., 51.296FONTAINE, HECTOR, 51.151FONTAINE, LUCIEN, 51.254FONTAINE, N., MME, 51.176FONTAINE, NERI, MME, 51.85FONTAINE, PAUL, 51.127FONTAINE, YVON, 51.277FOREST, EDGAR, 51.170, 193FOREST, ERNEST, 51.93, 172FOREST, EULOGE, MME, 51.106FOREST, LÉONARD, 51.77, 92FORREST, D.O., 51.155FORSTER, G., 51.266FORTIER, CHARLES B., MGR, 51.185FORTIER, LUCIEN, 51.34, 71FORTIER, YVES, 51.193FORTIN, DAVID, 51.94FORTIN, F.M., PERE, 51.171FORTIN, GEORGETTE, 51.183FORTIN, J.C., 51.25FORTIN, J.M., 51.104, 112, 126FORTIN, LUCIEN, 51.83, 161FORTIN, PAUL, 51.67FORTIN, ROBERT, PTRE, 51.112FORTIN, WILFRED, 51.131FOSS, C.H., 51.171FOSTER, BRIAN, 51.462FOSTER, F.W., 51.192FOUGERE, ANDRE J., 51.68FOUGERE, B., 51.218

FOUGERE, EUGENE, 51.1003, 1005, 1073FOUGERE, PAUL, 51.171FOURNIER, D.S., 51.160FOURNIER, DENIS S., 51.141FOURNIER, EDGAR, 51.153, 191FOURNIER, GUY, 51.192FOURNIER, HECTOR, 51.238FOURNIER, J.X., 51.80FOURNIER, J.X., DR, 51.198FOURNIER, JEAN-YVES, 51.286-288, 290FOURNIER, MICHEL, 51.54FOURNIER, MICHEL T., 51.60FOX, FRANCIS, 51.292-293FOY, JOHN E., 51.274, 276, 293-296FRANCES, MARIE-PAULE, 51.258FRANCES, PATRICK, 51.637FFRANCIS, FRERE, 51.92FRANCIS-BENOIT, FRERE, 51.54, 106, 115FRANCK, DONAL J., 51.1071, 1129AFRANCOEUR, JACQUES-G., 51.258FRASER, GRAEME, 51.171FRASER, P.S., 51.119FRASER, R.C., 51.71FRAWLEY, FLO E., 51.268, 298FRECHET, LÉANDRE M., 51.48, 188, 192FRECHET, RENÉ A., 51.48FRÉCHETTE, L.-ATHANASE, 51.45FREDETTE, MARCEL, 51.263, 270FREDETTE, PAULINE, 51.92FREEMAN, GÉRALD B., 51.195FRENETTE, ANSELME F., 51.109, 111FRENETTE, CARMEN, 51.34FRENETTE, CARMEN E., 51.100FRENETTE, E., 51.52, 73, 86FRENETTE, EDMOND, 51.234FRENETTE, EMILE, 51.100FRENETTE, L.L., DR, 51.189FRENETTE, LÉO, MME, 51.186FRENETTE, ROBERT, 51.296FRENETTE, THOMAS, MME, 51.125FRENETTE, YVES, 51.231FRIGAULT, BRIAN, 51.191FRIGAULT, CLAIRE, 51.256FRIGAULT, JEAN DENIS, 51.191FRIGAULT, JERRY, 51.74FRIGAULT, THEO, 51.181, 185, 189FRIGAULT, THEOPHILE, 51.193FRIGON, JOHN W., 51.34, 61-62, 65, 67, 69-70, 72, 74, 78, 80, 90FRIOLET, ADRIENNE, 51.254

FRIOLET, J. ANTONIN, 51.52, 73, 86, 110, 237, 294FRIOLET, J.C., 51.160FROST, DONALD E., 51.103FRUCOT, CLAUDE, 51.298FYFE, SCOTT, 51.181, 194GACHE, PAUL, 51.151, 191, 224GAGNE, AIME, 51.75, 91GAGNE, CLAUDE, 51.122GAGNE, GASTON, 51.567GAGNE, ROLAND, 51.202GAGNIER, J.J., 51.281GAGNON, AIME, 51.255GAGNON, BERTHE, DR, 51.91GAGNON, E., 51.69GAGNON, G.A., 51.69GAGNON, GUY, 51.278GAGNON, MARCEL-A., 51.193GAGNON, N., 51.78GAGNON, N.A., 51.79GAGNON, NARCISSE, PTRE, 51.124, 574GAGNON, ONÉSIME, 51.1129AGAGNON, P.E., 51.142GALIPEAU, GEORGES, 51.217GALLAGHER, FRANK, 51.59GALLAGHER, T. MICHAEL, 51.267GALLANT, A., MME, 51.34, 78GALLANT, A., PTRE, 51.142GALLANT, ABRAHAM, 51.142GALLANT, ALBERT, MME, 51.25, 90GALLANT, ALFRED, PTRE, 51.166GALLANT, ANDRE, 51.55GALLANT, C.F., 51.25, 77, 96GALLANT, C.J., 51.261GALLANT, CHARLES, PTRE, 51.25, 79GALLANT, CYRUS A., MME, 51.25, 57, 103, 106GALLANT, CYRUS J., 51.31GALLANT, DENIS, 51.53, 55, 57, 64-66, 75, 78, 89-90, 102GALLANT, DENIS, PTRE, 51.25, 200GALLANT, EDGAR, 51.50GALLANT, EMERY A., 51.89GALLANT, EMILE, PTRE, 51.91GALLANT, EMMANUEL, 51.73, 84GALLANT, J. ALBERT, 51.66, 92GALLANT, J. PHILOROME, 51.163, 172GALLANT, JACQUES, 51.73GALLANT, JACQUES, MME, 51.25, 99GALLANT, JEAN F., MME, 51.102GALLANT, JEAN MAURICE, 51.80GALLANT, JEANNE, 51.1012

GALLANT, JOSEPHINE, MME, 51.43GALLANT, LÉONARD, 51.255GALLANT, LOUIS P., 51.171GALLANT, M. CYRUS J., 51.276GALLANT, MOISE M., 51.89, 108GALLANT, PATRICE, PTRE, 51.108GALLANT, PHILOROME, 51.170GALLANT, PIERRE, 51.69GALLANT, STELLA, MME, 51.572GALLANT, SYLVERE, PTRE, 51.164GALLANT, T., PTRE, 51.75, 92GALLANT, THEODORE, 51.143, 1129AGALLANT, WM J., 51.98, 109GALLANT, YOLANDE, 51.28GALLIEN, ARTHUR, PTRE, 51.49GALLIEN, LÉONCE, 51.123GALLIEN, PRISCILLE, 51.123GAMMON, R.N., 51.53GANGE, M.A., 51.284GANONG, H.N., 51.152GANONG, J.C., 51.46GAOUETTE, BERNARD, 51.144GAOUETTE, BERTRAND, 51.193GARAND, EDOUARD, 51.68GARANT, GABRIEL, 51.220GARANT, JEAN-PAUL, 51.52GARCEAU, GÉRARD, 51.58GARCIA, K., 51.1046, 1103GARDILLE, MICHEL, 51.679DGARDNER, A.H., 51.225, 237GAREAU, AIME, 51.83GAREAU, MAURICE, PTRE, 51.240, 243GARIEPY, ANDRE, 51.55, 87GARIEPY, WILFRED, 51.52GARLAND, R.A., 51.493GARNEAU, LOUIS, 51.1012GARRETT, J.G., 51.270GARSON, STUART, 51.68GAUDET, ALBERT, 51.227GAUDET, ALFRED, 51.100GAUDET, ALONZO, 51.92GAUDET, ARTHUR J., 51.269, 274GAUDET, DONATIEN, 51.256GAUDET, EDGAR, 51.112GAUDET, EMELIE, 51.54GAUDET, GREGOIRE, MME, 51.47GAUDET, GUSTAVE, 51.164, 171GAUDET, J.R., PTRE, 51.125GAUDET, JEANNITA, 51.215

GAUDET, LAURA C., 51.25, 29, 47, 51, 79, 81-83, 85-86, 89, 91, 98-99GAUDET, M.F., MME, 51.65GAUDET, MARCEL, PTRE, 51.191GAUDET, NORMAND, MME, 51.572GAUDET, RHEAL, 51.29, 33, 85GAUDET, ROBERT, 51.201GAUDET, W.F., 51.263GAUDET-SMET, FRANÇOISE, 51.191GAUDREAU, A., 51.45GAUDREAU, ALONZO, 51.152GAUDREAU, ALONZO, PTRE, 51.111, 155GAUDREAU, CLAUDE, 51.49, 58, 83-85, 88GAUDREAU, JOSEPH, 51.193GAUDREAULT, LAURE, 51.79GAULON, R.J., 51.72GAUSDEN, M.B., 51.203GAUTHERON, RENE, 51.53GAUTHIER, CLAUDE, 51.115GAUTHIER, DANIEL, 51.212GAUTHIER, DANIEL, PTRE, 51.192, 214, 217, 226, 229, 232GAUTHIER, GÉRALD, 51.160GAUTHIER, IRENEE, 51.69GAUTHIER, J. OMER, 51.151GAUTHIER, J.D., MME, 51.194GAUTREAU, CLÉOPHAS, 51.1003, 1012GAUTREAU, G.A., PTRE, 51.76, 93GAUTREAU, J., 51.80GAUVIN, A., PTRE, 51.54, 73, 84, 135, 154, 174GAUVIN, A.P., 51.67GAUVIN, ANDRE-A., 51.201GAUVIN, G.E., DR, 51.54, 164GAUVIN, H.-P., 51.63, 72GAUVIN, THERESA, 51.150GAUVIN, YVETTE, 51.490GAUVREAU, GEORGES, 51.86-87GAY, MARCEL, 51.120GAY, MARCEL A., 51.88GAY, MARCEL H., 51.99, 156GAY, PAUL, PTRE, 51.68GAYOT, ANDRE, 51.250GEFFRIER, ROBERT, 51.92GENDRON, J.S., 51.248GENDRON, VINCENT, 51.142, 165GENDRON, YOLANDE, 51.79GENEST, JACQUES, 51.194GEORGE, E.W., 51.102, 123GEORGES, JEAN-PIERRE, 51.156GERMAIN, ROLAND, 51.84GERVAIS, EMILE, 51.83, 155-156, 172

GHEERBRANT, ALAIN, 51.219, 221, 225GHISLAIN, CHARLES, 51.191GIBBS, ARTHUR, 51.297GIDEON, A., 51.118, 132GILBERT, A.E.(?), 51.89GILBERT, C.E., 51.57GILCHRIST, C.W., 51.57, 91, 107GILL, JEAN-PAUL, 51.91GILL, R.J., 51.85GILLESPIE, G.J., 51.166GILLESPIE, T.S., MME, 51.297GILLIOT, GENEVIEVE, 51.157, 164, 166GILLIS, STUART, 51.101, 266GINGRAS, ROLAND E., 51.33GIONET, ALPHONSE, MME, 51.59GIONET, JEAN-CLAUDE, 51.637FGIONET, LAZARE, 51.33GIONET, LOUIS A., 51.83GIONET, LUCILLE, MME, 51.280GIONET, RUFIN, 51.143GIONET, RUFIN, MME, 51.171GIONET, THEOPHILE, 51.89GIONT, AIME, 51.33GIRARD, F., 51.679DGIRARD, GEORGES, 51.253GIRARD, HENRI, 51.47GIROUARD, ALBERT, SEN., 51.109GIROUARD, ELIAS J., 51.575GIROUARD, JACQUES, 51.124GIROUARD, PROSPER, 51.49, 83, 194GIROUX, CLAUDE A., 51.104GIRVAN, H., MME, 51.214GIVENS, W.W., 51.222GLEASON, MARIE, 51.270GLEESON, M.P., 51.216, 221GLIDDEN, JOHN J., 51.56GODARD, ROBERT, 51.93GODBOUT, AIME, 51.171GODIN, A., 51.205GODIN, ADRIEN, 51.33, 112GODIN, ALBAN, 51.111GODIN, ANGE-ALBERT, 51.192, 212GODIN, ANGELE, 51.59GODIN, ANGELIE, 51.33, 55, 111, 118, 194, 572GODIN, ANNE-MARIE, 51.199GODIN, CATHERINE, 51.31, 144GODIN, D., 51.194GODIN, ED., PTRE, 51.27, 30-34, 47, 60, 74, 78, 84, 87, 91, 100, 105-107, 117-118, 123-

125, 153, 160, 172

GODIN, EDGAR, MGR, 51.279GODIN, ELZEAR, 51.193GODIN, EMILIEN, 51.214GODIN, EMILIEN, MME, 51.198GODIN, FRANÇOIS, 51.31, 200, 209GODIN, GABRIEL, 51.298GODIN, GEORGES-EDOUARD, 51.198GODIN, GÉRARD, 51.155-156GODIN, GLORIA M., 51.191-192GODIN, J.E., 51.108GODIN, JEAN PAUL, 51.191GODIN, L., 51.286, 295-296GODIN, LÉO, 51.294, 297GODIN, LÉO A., 51.494GODIN, LOUIS ALBERT, 51.494GODIN, LOUIS B., 51.271GODIN, MARCEL, MME, 51.157GODIN, MARIE ANNE, 51.575GODIN, MARIE-JEANNE, 51.292GODIN, MEDERIC, 51.93, 99GODIN, MEDERIC J., 51.121GODIN, ODILION, 51.33GODIN, PIERRE, 51.229GODIN, PIERRE J., MME, 51.74GODIN, R., 51.143, 152GODIN, ROSE-MARIE, 51.574GODIN, THEO, 51.30, 33, 46, 49, 53, 192GODIN, THEO, DR, 51.34, 102, 110, 113GODIN, YVON, 51.572GOGAN, GEORGE, 51.168GOGGIN, M.E., 51.152GOGUEN, A., PTRE, 51.66GOGUEN, A.E., 51.462GOGUEN, ANTOINE, 51.30-31, 51, 54, 57, 141, 144, 166, 197, 199, 203, 207, 220GOGUEN, ANTOINE, MME, 51.575GOGUEN, ARMAND, 51.294GOGUEN, ARTHUR J., 51.161GOGUEN, EDNA, MME, 51.1071, 1129AGOGUEN, ELÉONORE, MME, 51.575GOGUEN, ERNESTINE B., 51.98, 112, 122GOGUEN, FREDERIC, MME, 51.30, 34, 59, 165, 168GOGUEN, GEORGE, 51.46, 163-164GOGUEN, JEAN B., MME, 51.34GOGUEN, JEAN-BAPTISTE, 51.1071, 1129AGOGUEN, JEAN-PAUL, 51.654GOGUEN, JOSEPH O., 51.72, 122GOGUEN, LÉANDRE, 51.493GOGUEN, MARIE-EDITH, 51.298GOGUEN, MONIQUE, 51.575

GOGUEN, PHILIAS, MME, 51.493GOGUEN, ROBERT J.L., 51.151GOGUEN, ROGER, 51.33, 50, 79GOGUEN, ROMÉO J., 51.70GOGUEN, YVON, 51.33, 141, 291GOGUEN, YVON J., 51.145, 231GOLDEN, SHARA L., MME, 51.1073GONDER, DON. V., 51.181GORDON, GEORGE A., 51.171GORDON, WILLIAM, 51.132GOSSELIN, A., 51.34, 154GOSSELIN, GILBERTE, 51.34GOSSELIN, PAUL-E., PTRE, 51.30-31, 34, 48-49, 52, 54, 56-57, 62, 67, 85-87, 93, 105,

120-126, 165, 176, 191, 194, 263, 267GOSTICK, RON, 51.120GOTREAU, WILFRED, 51.26GOUD, ANNE-MARIE, 51.153GOUDRAULT, MAURICE, 51.162GOUDREAULT, EDGAR-HENRI, 51.47GOUGH, R.L., 51.207GOUIN, PAUL, 51.162GOULD, K.E., 51.167GOULET, ANTOINE, 51.195GOULET, EDMOND J., 51.144GOULET, JACQUES, 51.227GOULET, JACQUES M., 51.228GOURDEAU, ROBERT, DR, 51.111GRAHAM, V.H., 51.455GRAINGER, G.K., 51.244GRANDMAISON, VALDO, 51.993GRANGER, TED, 51.163GRANSAC, ROLAND, 51.263GRANT, PHILIPPE, 51.200GRANT, ROY, 51.156GRATIEN, MARIUS, 51.65GRATTEPANCHE, DANIEL, 51.200GRATTON, AURELE, 51.231, 259GRAVES, C.C., 51.61GRAY, ARTHUR, MME, 51.120GRAY, SANDY, 51.295GREEK, GEORGE M., 51.150GREENSPON, MARTIN C., 51.199GREENWOOD, R., 51.92GREENWOOD, TH., 51.87GREENWOOD, THOMAS, 51.54, 57, 82, 93, 107, 118, 122GREGG, MILTON F., 51.156GREGGAINS, BRIAN C., 51.170GREGOIRE, JEANNE, 51.87GREGOIRE, M.E., 51.33-34

GRENIER, JEAN A., 51.156GRES, YVONNE, MME, 51.224GREZ, MARIE-ANTOINETTE DE, 51.192GRIGNON, J.A.M., 51.159GRIL, ETIENNE, 51.55GRONDIN, AUGUSTE, 51.70-71, 78, 88GRONDIN, GEORGES, 51.108GROSSMAN, PHYLLIS, MME, 51.279GRUBB, ROSEANN, MME, 51.192GUAY, JACQUES-G., 51.226, 233GUERETTE, BERTHA, MME, 51.575GUERETTE, FERNAND, 51.195GUERIN, HUBERT, 51.100GUERTIN, OMER, MME, 51.96GUEVREMONT, LÉON, 51.294, 299, 567GUIDRY, J. MARTIN, 51.573GUIDRY, ROBERT F., 51.73GUIGNARD, J. ALBERT, 51.109-110, 113GUIGNARD, JOSEPH ALBERT, 51.101GUIGNARD, WILFRED P., MME, 51.494GUILBAULT, F., PTRE, 51.25GUILBAULT, LÉON, 51.281GUILMETTE, R., 51.151GUIMOND, ARTHUR, MME, 51.492GUINAN, M., 51.25GUITARD, JEAN-DAVID, 51.278GUITARD, JOHN, 51.99GUITARD, LAWRENCE F., 51.56GUY, FRERE, 51.202GYTON, G.M., 51.235, 249HABETS, DIETS, 51.115HACHE, A.F., 51.45-46HACHE, A.F., 51.51, 60HACHE, A.T., 51.55HACHE, ALFRED V., 51.112HACHE, ANASTASE, 51.109HACHE, EDMOND L., MME, 51.125HACHE, ELOI, 51.462HACHE, EMILE J., 51.123HACHE, EUGENIE, 51.26HACHE, GEORGE, 51.492HACHE, GERMAIN, 51.120HACHE, HECTOR, 51.120HACHE, JEAN A., 51.491HACHE, LÉOPOLD, 51.573HACHE, MARCEL, 51.145HACHE, PIERRE, MME, 51.64HACHE, RAYMONDE, 51.237-239,HACHE, RHEAL, 51.207

HACHE, ROBERT, 51.97HACHE, T., 51.298HACHE, W., 51.47-48, 55-59, 66-69, 71, 73-74, 81, 86, 119, 121, 125, 165HACHE, WILFRED, PTRE, 51.26HACHE, YVES, 51.109HACHEY, JOSEPH X., 51.98HACKQUAIL, LYNN, 51.288HAGERMAN, HOWARD, 51.206HALL, A., 51.494HALL, A.C., 51.109HALL, AGNEZ, 51.199, 575HALL, ALLEN, MME, 51.574HALLE, ROBERT, 51.109HALLEY, GILLES, 51.291HAMEL, ADRIEN, 51.59HAMEL, MARIE, 51.101HAMELIN, ANDRE, 51.154, 156-158HANCOCK, GLEN N., 51.144, 160HANRIGHT, D.C., 51.260HANSON, E. RAY, 51.144-145HAQUEBERGE, MICHEL, 51.258HARDY, ALLEN, 51.155HARDY, B., PERE, 51.171HARDY, BERNARD, 51.121, 123HARDY, FLORENCE, 51.279HARDY, H.C., 51.207HARDY, HERBERT C., 51.206HARDY, LAURENT, 51.201HARNECK, H., 51.63HARPER, PATRICK P., 51.122HARRIS, ROBERT E., 51.1046, 1103HARRIS, WALTER, 51.98HARRISON, WAYNE, 51.294HART, HOWARD, 51.161HARVEY, DENIS, 51.202HASHEY, L.F., 51.211HATFIELD, RICHARD, 51.266, 279, 294, 298HATHEWAY, H.R., 51.181, 194HATSCH, LOUIS M., 51.77HAWKES, D.J., MME, 51.229HAY, R.G., 51.199HAYES, C.W., 51.57HEATH, B., MME, 51.249HÉBERT, ALBERT, 51.26HÉBERT, ALBERT, JUN., 51.194HÉBERT, ANNE-MARIE, 51.200HÉBERT, ARTHUR, 51.108, 168HÉBERT, EDGAR, 51.102HÉBERT, EDGAR, MME, 51.121

HÉBERT, EMILE W., 51.206HÉBERT, FRED J., 51.48, 61HÉBERT, J. ERNEST, 51.74HÉBERT, JEANNINE, 51.124HÉBERT, JUDITH, MME, 51.462HÉBERT, JULIEN, 51.85HÉBERT, O., 51.48, 76HÉBERT, O., PTRE, 51.74HÉBERT, SIMONNE, 51.296HEDLICH, D.G., 51.493HEFFERMAN, PETER J., 51.573HENDERSON, DOUG, 51.125, 175HENDERSON, GAVIN, 51.142HENNING, W.J., 51.114HENRI, EDOUARD, MME, 51.65HENRI, LAURIE, 51.118HENRY, ANTHONY S., 51.194HENRY, ANTHONY, PTRE, 51.94HENRY, H.R.L., 51.47HENRY, L.S., 51.75HENRY, LOUIS, 51.156HENRY, SALLY, 51.155HEPBURN, C., 51.298HERBERT, FLORENCE, 51.56, 61, 69, 84, 167HERMANN, GWENDOLYN, 51.215HERNIEZ, PERE, 51.83HEROUX, JEAN, 51.45HEROUX, OMER, 51.52, 54, 76, 99HESLER, N.A., 51.91, 100HEWETT, ROBERT, 51.254HEWSON, RALPH W., 51.77, 94HIBBARD, C.B., 51.1046, 1103HICKEY, R.M., PTRE, 51.26HICKS, D.B., 51.263HICKS, OTT, 51.112HICKS, WESSELY, 51.116HIGGINS, ROBERT J., 51.266HIGGINSON, M. JEAN, 51.249-250HILL, EDWARD W., JUN., 51.273HILL, GORDON J., 51.224-225HILL, R.J., 51.71HIROUX, OMER, 51.160HITCHCOCK, ROBERT H., 51.494HOBDAY, JOHN, 51.240HOEY, R.A., 51.87HOGUE, CLARENCE, 51.78HOLMES, H.B., 51.151, 153, 160HOLMES, HARRIS, 51.152HOLMES, HARRIS B., 51.144, 158, 161-164, 226

HOLMES, LLOYD N., MME, 51.57-58, 141HOOD, M. MCINTYRE, 51.130, 141HOPE-SANDERS, BYRNE, 51.187HOPKINS, D.E., 51.235HOPKINS, DON E., 51.252HORNE, FRED, 51.494HORSEMAN, LORRAINE, 51.212HORTON, GEORGE, 51.252HOSKING, JAMES, 51.87HOSSERAYE, ALAIN DE LA, 51.155HOUDE, EMILE, 51.491HOUDE, J.-LOUIS, 51.192HOULE, LÉOPOLD, 51.46, 64HOULE, LÉOPOLD, DR, 51.93HOULE, LÉOPOLD, PTRE, 51.48HOUSLEY, C.W., 51.60HOUSLEY, L.W., 51.59, 61, 64-65, 81HOWARD, B.R., 51.122, 143, 166HOWARD, J.D.B., 51.81HOWARD, J.P., 51.71HOWARD, LYNN, 51.26HOYT, B.E., 51.1003HUARD, ERNEST, 51.575HUARD, GEO., 51.172HUARD, GEORGES, 51.143, 163HUBBARD, J.H., 51.238HUBERT, A., 51.74-76, 85,HUBERT, JEAN, 51.103, 116, 128, 153, 156, 172, 187, 192-193, 285HUBERT, MARCEL, 51.85HUBERT, PAUL, 51.91HUBERT, WALTER, MME, 51.85HUEBNER, J.W., 51.228, 231HUGHES, JOHN W., 51.113HUGUNIN, JOHN W., 51.1046, 1103HUH, MYONG HWA, 51.237HUNT, DON, 51.240HUNT, H. EVERETT, 51.85, 109HUNTER, D.R., 51.250, 269, 281, 295, 1046, 1103HUOT, MATHURIN, 51.43HURST, ROBIN, MME, 51.286HURTEAU, PHILIPPE, 51.48HUSK, G.R.S., 51.213HUTCHEON, J.R., 51.272HUTCHINSON, E.H., 51.252HUTCHISON ,L.D., 51.150INKEL, MARCEL, 51.103IRWIN, HENRY, 51.196ISNER, B.W., 51.165, 202, 224ISSALYS, E., 51.86, 89

JACK, WM-T., 51.151JACOBSON, MELVIN, 51.122JAILLET, FRED, MME, 51.572JAILLET, JOSEPH 51.26JALBERT, HERVE, 51.155JALBERT, L.O., PTRE, 51.71JAMES, K.M., 51.220JAMES, T.B., 51.145JAMME, MAURICE, 51.28JARAY, GABRIEL LOUIS, 51.26, 85-87, 89, 92, 96JARRETT, D.H., 51.293JAUDOIN-PROM, G., MME, 51.193JAUFFRINEAU, ROGER, 51.217, 224JAURANT-SINGER, MARCEL, 51.679DJEAN, A.G., 51.54, 110, 142JEAN, A.G., MME, 51.89JEAN, AZADE, 51.206JEAN, BERNARD, 51.54, 86, 88, 92, 96, 111, 118, 120JEAN, BERNARD A., 51.153JEAN, BLANCHE, 51.87JEAN, DANIELLE B., 51.1012JEAN, GILBERTE, 51.286, 288-289JEAN, GUY, 51.154-155, 162JEAN, MARIE, MME, 51.89JEAN, MEDERIC, 51.492JEAN, VALERE, MME, 51.212JEAN-JOSEPH, PERE, 51.114JEAN-PAUL, FRERE, 51.198, 206JEFFREY, S., 51.294JEGO, J.-B., PTRE, 51.105JESTIN, E.G., 51.156JOHNS, C.F., 51.77, 91JOHNSON, ALONZO, 51.248JOHNSON, ARTHUR L., JUN., 51.227JOHNSON, BERNARD, MME, 51.575JOHNSON, BERTRAND, 51.203JOHNSON, CAMILLE, PTRE, 51.197, 199JOHNSON, ELLEN, 51.198JOHNSON, J.M., 51.491JOHNSON, JEAN-MARIE, 51.1046, 1103JOHNSON, KENNETH, 51.284JOHNSON, L.J., 51.491JOHNSON, LÉONARD J., 51.108JOHNSON, LÉONARD L., 51.125JOHNSON, ROSA, SOEUR, 51.494JOHNSON, VERNON E., 51.66JOHNSTON, W.V., 51.143JOHNSTON, W.V., DR, 51.163JOLY, ANTONI, 51.29-30, 85, 91-93, 96-97

JOLY, ANTONIN, 51.75JONAH, DAVID R., 51.268JONES, A.R., 51.48JONES, CELINA, MME, 51.52JONES, DONALD S., 51.121JONES, G.R., 51.114, 161JONES, L.H., 51.155JONES, LÉONARD C., 51.255, 654JONES, ROMAIN, 51.63JONES, W.L., 51.109JORDAN, RUSSELL B., 51.152JOUDREY, B.S., 51.225JOYCE, H.A., 51.153JULIEN, AIME, 51.62JULIEN, FLORENCE 51.236JULIEN, FLORENCE, MME, 51.238JUNEAU, PIERRE, 51.48, 283JUTRAS, LOUIS-PHILIPPE, 51.126JUTRAS, NORMAND, 51.191KANE, A.L.A., 51.77, 90KAVANAUGH, JOHN M., 51.106KAY, JOHN B., 51.195KEDDY, G.W.A., DR, 51.244KEIRSTEAD, ROD, 51.493-494KELLIER, H.E., 51.72KENNEDY, A.M.E., DR, 51.237KENNEDY, P.T., 51.72KENNEDY, S.F., 51.60-61, 65KENNY, LOUISE, MME, 51.575KENNY, RITA, 51.575KERLECQ, J. DE, 51.155KERR, D.G.G., 51.157KERR, M.K., 51.195KERVIN, ROY, 51.156KETCHUM, F.E., 51.159KETHRO, W.R.W., 51.492KEYSER, EDOUARD DE, 51.160, 197KEYSERLINGK, R.W., 51.91, 96-97, 107, 123, 145, 151KIDD, J. ROBY, 51.172KILFOIL, J. CECIL, 51.572KING, AL, 51.172KING, J.R., 51.575KINGETT, A.H., 51.154KINSELLA, J.B., 51.225KLATT, JOHN F., 51.141KLAUS, PETER, 51.295KNOWLES, K., 51.993KNOX, P.M., DR, 51.60, 69, 80KOHLMAN, CLEMENT W., 51.1046, 1103

KORN, ALBERT RALPH, 51.48KOVEN, ALEX, 51.225KUTZ, HOWARD W., 51.283, 1046, 1103L'HEUREUX, CAMILLE, 51.94LA ROSE, ROBERT, 51.572LABRIE, AIME, PTRE, 51.1071, 1129ALABRIE, N.-A., 51.164LACERTE, ROGER-V., 51.192LACHANCE, EUGENE, 51.172LACHANCE, MARCELLE E., 51.243LACKAWICH, JACK G., 51.255LACOMBE, D.V., 51.150, 153, 158, 160, 163, 166, 193LACROIX, DONAT C., 51.199LACROIX, T., 51.159LAFLEUR, GUSTAVE, 51.1071, 1129ALAFOND, JEAN-GUY, 51.572LAFORGE, JEAN-PAUL, 51.493LAGACE, EMILE A., MME, 51.207LAGACE, J. TED, 51.277LAGACE, ROGER, 51.492LAHEY, T., 51.159LAIDLAW, D.T., 51.172LAIRD, ANNIE, MME, 51.206LAJOIE, SYLVIE, 51.220LALIBERTE, J., 51.142LALONDE-REMILLA, J., MME, 51.194LAMB, FLORENCE 51.211LAMONTAGNE, LOUIS, 51.154LAMY, RODOLPHE, 51.572LANDRY, ADRIENNE, 51.298LANDRY, ALFRED R., 51.241, 267, 271, 274-275, 1073, 1074LANDRY, ANDRE, 51.202-203LANDRY, ARGENTINE, 51.298, 492LANDRY, ARTHUR L., 51.491LANDRY, DENNIS, 51.133, 136LANDRY, DONALD, 51.637FLANDRY, EDGAR, 51.29, 249, 253, 258-262, 264-271, 273, 275, 284-285, 455, 491, 654,

993, 1073LANDRY, EDMOND E., 51.267, 293LANDRY, EDMOND, MME, 51.572LANDRY, EDOUARD, 51.198, 203-204, 211, 216, 220, 228LANDRY, EMERY, 51.133LANDRY, GEORGE H., 51.572LANDRY, GÉRARD, 51.162LANDRY, GUILLAUME, 51.193LANDRY, J. FERNAND, 51.275, 296LANDRY, J.R., 51.261-262LANDRY, JEAN-MAURICE, 51.571LANDRY, L.E., 51.238

LANDRY, LAURIE, 51.241, 244LANDRY, LISE, MME, 51.297LANDRY, LOUIS E., 51.239LANDRY, MERVILLE, 51.193, 204LANDRY, NELSON, 51.293-296, 637F, 1073, 1074LANDRY, NORMAND, 51.268LANDRY, P., 51.200-202LANDRY, PAUL-ARTHUR, 51.1012LANDRY, RAOUL D., DR, 51.573LANDRY, ROMAIN, 51.192-193LANDRY, SIMON, 51.195LANDRY, STANISLAS T., 51.221LANDRY, THERESE, 51.223LANG, U., PTRE, 51.217LANGIS, DONALD, 51.274, 278, 290, 637FLANGIS, J.-DONALD, 51.201LANGLAIS, PAUL, 51.225LANGLEY, G.N., 51.199LANGLEY, KENNETH W., 51.240LANTEIGNE, ALBERT C., 51.572LANTEIGNE, ALDEA, 51.210LANTEIGNE, ALEXIS, 51.145, 158, 193, 202LANTEIGNE, ALFRED, 51.144LANTEIGNE, ARTHUR H., 51.572LANTEIGNE, CHARLES G., MME, 51.572LANTEIGNE, DEMERISE, 51.145LANTEIGNE, EMELIA, 51.209, 211-213, 219, 255LANTEIGNE, EMELIA, MME, 51.572LANTEIGNE, EPHREM, 51.163LANTEIGNE, H.M., PTRE, 51.48LANTEIGNE, JACQUES X., MME, 51.492LANTEIGNE, L., 51.142, 151, 153-154, 156, 171LANTEIGNE, L., PTRE, 51.199LANTEIGNE, LÉOPOLD, 51.165LANTEIGNE, OMER, 51.198LANTEIGNE, REJEANNE, MME, 51.658LAPLANTE, A.L., 51.192LAPLANTE, A.L., PTRE, 51.32LAPLANTE, GÉRARD, 51.299LAPLANTE, L., 51.157LAPLANTE, LÉOPOLD, PTRE, 51.158LAPLANTE, RODOLPHE, 51.164LAPOINTE, A., 51.164LAPOINTE, ARTHUR, 51.165LAPOINTE, J. ARTHUR, 51.32LAPOINTE, J.A., 51.192LAPOINTE, ROGER, 51.191LAPORTE, RENE, 51.206LAPRES, ANTOINETTE, 51.572

LARICK, DOROTHY, MME, 51.225LARIVIERE, CARMEN, 51.572LAROCQUE, ABBE, 51.151LAROCQUE, LIONEL, 51.255LAROSE, PAUL-E., 51.285LARSEN, H.K., 51.231LASSALINE, H.J., 51.165LASSELLE, JANICE L., 51.261LAURENCE, KAREN, 51.573LAURENCE, MARIA, SOEUR, 51.191LAURENDEAU, ANDRE, 51.171, 194LAURIN, JEAN, 51.256, 266LAURION, AIME, 51.193LAUVRIERE, EMILE, 51.104LAUZIER, GEORGES, MME, 51.492LAVALLEE, PAUL, 51.65-66, 68LAVIGNE, W.J., 51.249, 261LAVIGUEUR, RAYMOND, 51.72LAVIN, L.J., 51.493LAVOIE, ANTOINE, MME, 51.198LAVOIE, DANIEL, MME, 51.575LAVOIE, R.P., 51.193LAVOIE, ROGER, 51.292LEBEL, CÉCILE, 51.193LEBEL, CÉCILE, MME, 51.195LEBEL, EVELINE, 51.204LEBEL, LOUIS A., 51.109, 255, 268LEBLANC, A.J., 51.269-270LEBLANC, ALBAN O., MME, 51.494LEBLANC, ALCIDE F., 51.575LEBLANC, ALEX, 51.30LEBLANC, ALFRED, 51.30, 143, 154LEBLANC, ALICE, 51.28LEBLANC, ALONZO, 51.152-153, 156, 194, 572LEBLANC, ALYRE, DR, 51.58LEBLANC, ALYRE, MME, 51.162LEBLANC, ANTOINE O., 51.492LEBLANC, ANTONIO J., 51.257LEBLANC, ARMAND, PTRE, 51.32LEBLANC, AVILA, 51.164-165LEBLANC, CAMILLE, MGR, 51.50, 191-192, 219, 239LEBLANC, CAMILLE-ANDRE, 51.200LEBLANC, CONRAD, 51.252LEBLANC, CONRAD, 51.295, 494LEBLANC, DAVID, MME, 51.171LEBLANC, DESIRE, 51.197, 200, 202, 204, 679DLEBLANC, DISMAS J., 51.152LEBLANC, DUDLEY J., 51.30, 191, 192, 195, 242LEBLANC, E.A., MGR, 51.39

LEBLANC, EDGAR T., 51.139, 143LEBLANC, EDMOND F.F., 51.170LEBLANC, ELIE F., MME, 51.572LEBLANC, ELIE, MME, 51.572, 575LEBLANC, EMERY, 51.25-27, 29-34, 46, 49, 54-102, 104-126, 129-137, 140-145, 150-

177, 181-195, 200, 224-225LEBLANC, EMILE, 51.162LEBLANC, EMMA, SOEUR, 51.573LEBLANC, EMMANUEL, MME, 51.492LEBLANC, EUGENE, 51.1012LEBLANC, EVELINE, 51.137, 165-166LEBLANC, FLORENCE E., 51.572LEBLANC, FLORINE E., 51.298LEBLANC, FLORINE E. 51.492, 574-575LEBLANC, FRANCIS, 51.637FLEBLANC, FRANCIS T., 51.289LEBLANC, FRED, 51.1005LEBLANC, GÉRARD J., 51.273LEBLANC, GÉRMAIN, 51.226LEBLANC, GILLES, 51.270, 279, 654, 993, 999, 1003, 1005, 1073LEBLANC, GILLES R., 51.286LEBLANC, GISELE M., 51.1012LEBLANC, GUY, 51.195, 201, 203, 1012LEBLANC, H.P., 51.155, 160, 1071, 1129ALEBLANC, HENRI, 51.181, 195, 297LEBLANC, HERVE T., 51.154, 159, 166LEBLANC, J. ATHANASE, 51.191LEBLANC, J. EDOUARD, 51.209, 218LEBLANC, J. EMILE, 51.32, 192, 194LEBLANC, J. EMILE, DR, 51.162, 1071, 1129ALEBLANC, J. ERNEST, 51.491LEBLANC, J.A., 51.142-143LEBLANC, J.D., 51.462LEBLANC, J.E., 51.156LEBLANC, J.P., 51.244LEBLANC, JEAN, 51.200LEBLANC, JEAN A., 51.462, 491, 1046, 1103LEBLANC, JEAN-MARC, 51.455LEBLANC, JEANNITA, 51.125LEBLANC, JOANNE, 51.28LEBLANC, JOHN C., 51.266LEBLANC, JOSEPH A., 51.195LEBLANC, L., 51.198, 273LEBLANC, LAURAINE, 51.257LEBLANC, LAURIE M., MME, 51.574LEBLANC, LÉANDRE, 51.112LEBLANC, LEE, 51.1012LEBLANC, LÉO, 51.31-32LEBLANC, LIONEL, 51.171

LEBLANC, LOUIS, 51.271LEBLANC, LOUIS-FELIX, 51.1073, 1074LEBLANC, LOUIS P., 51.269LEBLANC, LOUISE, 51.293LEBLANC, MARGUERITE, 51.163LEBLANC, NORBERT, 51.26, 224, 455, 491, 637FLEBLANC, NORMANDE, 51.492LEBLANC, OSCAR, 51.199LEBLANC, PATRICE, PTRE, 51.123LEBLANC, PAUL R., 51.268, 288LEBLANC, PAUL-EUGENE, 51.654LEBLANC, PHILIPPE, 51.195LEBLANC, PHILIPPE, PTRE, 51.192LEBLANC, PIERRE, 51.163, 165, 572LEBLANC, PIUS Y., 51.192LEBLANC, R., 51.156, 245LEBLANC, R.E., 51.145LEBLANC, RENE, 51.195LEBLANC, RODOLPHE, 51.156, 162LEBLANC, ROGER, 51.28LEBLANC, ROGER PAUL, 51.170LEBLANC, ROMÉO, MME, 51.170LEBLANC, SUSANE, 51.237LEBLANC, THEO, 51.197LEBLANC, THOMAS J., MGR, 51.154LEBLANC, ULYSSE, 51.285LEBLANC, VALERIE, 51.654LEBLANC, WINNIFRED, MME, 51.285, 1012LEBLANC, Y., 51.259-260LEBLANC, ZITA, 51.572LEBOUTHILLIER, LÉON, 51.1012LEBOUTHILLIER, PIERRE J., 51.281LEBRETON, GÉRARD, 51.170LEBRETON, GÉRARD, MME, 51.170LEBRETON, JEREMIE, 51.193LEBRETON, SUZANNE, 51.200LECLAIR, EDMOND, 51.574LECLAIR, JOSEPH, MME, 51.215LECLERC, ALINE, 51.575LECLERC, C.V., 51.491LECLERC, DOMINIQUE, 51.162LECLERC, GILLES G., 51.166LECOURS, JEAN-NOEL, 51.197LEDUC, CHRISTA M., 51.286LEDUC, ERNEST, 51.27LEE, RINO, 51.999LEFEBVRE, ARTHUR, 51.195LEFEBVRE, JEAN-PAUL, 51.293LEFRANÇOIS, JANINE B., 51.274

LEGACE, ALPHONSE, MME, 51.235LEGACE, EDDY, 51.572LEGACE, EMILE A., MME, 51.198LEGACY, J., 51.494LEGAULT, CARROLL, 51.567LEGENDRE, BODENE, MME, 51.284LÉGER, A.-D., 51.142LÉGER, A.J., 51.1071, 1129ALÉGER, ALBERT, 51.1073LÉGER, ALFRED, PTRE, 51.151LÉGER, ALPHONSE F., 51.573LÉGER, ANTOINE, 51.57LÉGER, BERTHA, MME, 51.222LÉGER, C.E., 51.225LÉGER, CAMILLE, PTRE, 51.1071, 1129ALÉGER, CHARLINE, 51.200LÉGER, EUGENE, DR, 51.155LÉGER, FABIEN, PTRE, 51.227LÉGER, G., 51.166LÉGER, G.R., 51.193LÉGER, GEORGES, PTRE, 51.202LÉGER, HECTOR, 51.176LÉGER, HENRI, MME, 51.154, 156LÉGER, IRENEE, 51.572LÉGER, J. MEDARD, 51.30, 154, 213LÉGER, J. PIERRE, 51.171LÉGER, J.J., 51.144LÉGER, JEAN-GUY, 51.455LÉGER, JEAN-MARC, 51.159, 172LÉGER, JEROME, MME, 51.494LÉGER, JULES, 51.28LÉGER, LAURA F., 51.162LÉGER, LÉO, 51.225LÉGER, LÉONARD, MME, 51.572LÉGER, LÉONIDE, 51.155LÉGER, LÉOPOLD, 51.213LÉGER, LOUIS, 51.654LÉGER, NORMAND, 51.282, 296, 706LÉGER, OMER, 51.256, 260LÉGER, J.-OSWALD, 51.58LÉGER, RITA, MME, 51.203LÉGER, ROBERT R., 51.192LÉGER, SUZANNE L., 51.248LÉGER, SYLVERE E., 51.161LÉGERE, A., 51.154LÉGERE, ADERIC, 51.164LÉGERE, F.R., 51.170LÉGERE, IRENE, MME, 51.572LÉGERE, MARTIN J., 51.110, 134, 143, 150-151, 153, 155, 157-159, 161-162, 165, 171,

192, 195, 200-201, 204, 214, 240-243, 277, 283, 286, 288, 291-293, 462LEGRAIN, D'HEILLY A.M., 51.648CLEGRESLEY, BLANCHE, 51.1022LEGRESLEY, ELIE, 51.572LEGRESLEY, LÉANDRE, 51.25-27, 29, 32-33, 54-56, 86, 89, 92, 104, 1071, 1129ALEGRESLEY, LÉANDRE L., 51.45-53LEITH, HENRY, 51.296LEJEUNE, OLLIE, 51.198LEMAIRE, HERVE-B., 51.164LEMAY, L.P., 51.269LEMIEUX, G.S., 51.194LEMIEUX, J.PAUL-EMILE, 51.575LEMIEUX, THERESE, MME, 51.271LÉONARD, MARY, 51.571LEPAGE, MARTIN, 51.462LEPAGE, PAUL J., 51.1074LEPELLETIER, R.J., 51.572LEPINE, ANDRE, 51.268, 292LEROUX, PIERRE, 51.142, 256LESSARD, JEAN, 51.30LÉTOURNEAU, FRANÇOISE, 51.143LEVASSEUR, GHISLAIN, 51.168LEVASSEUR, L., 51.52, 54LEVEILLE, JEAN-LOUIS, 51.575LEVEILLE, ROBERT, 51.171LEVESQUE, ADRIEN, 51.151LEVESQUE, EDMOND, 51.167LEVESQUE, H., PTRE, 51.574LEVESQUE, MARIELLE, 51.171LEVESQUE, R. DION, 51.83LEVIN, HERMAN, 51.171LEWIS, BURTON, 51.199LIBOIRON, RODRIGUE, 51.159LIEUTAUD, SIMONNE, 51.237LIMOGES, RAYMOND, MGR, 51.162LINGLEY, ROBERT, 51.207LINKLATER, BRIAN, 51.292LINTON, D.C., 51.143LOBBAN, C.D.R., 51.153LOCKHART, R.C., 51.202LOGIE, BARBARA J., 51.292-294LONG, ARCHIE, 51.164LONG, D.E., 51.268, 271LONGCHAMBON, L., 51.191LORAND, ALICE, 51.245, 247, 249LORAND, MAURICE, 51.249LORD, DONALD, 51.197LOSIER, AURELE, 51.573LOSIER, DENIS, 51.255, 269-270

LOSIER, DIANE, MME, 51.573LOSIER, JEAN-CLAUDE, 51.274LOSIER, JOCELYNE N., 51.282LOSIER, ROMÉO J., 51.494LOUIS-PHILIPPE, FRERE, 51.197LUCE, W., DR, 51.141LUPIEN, JEAN, 51.79LUSSIER, O., 51.572LUSSIER, PAUL, 51.164LUSTY, D.B., 51.151M. LAURENTIA, SOEUR, 51.156M.-CYRILLE, FRERE, 51.99MACDONALD, ANGUS, 51.203MACDONALD, DAVID, 51.286MACDONALD, I.H., 51.163MACDONALD, J.W., 51.654MACDONALD, JOHN, 51.298MACDONALD, R.C., 51.163MACDONALD, R.M., 51.250MACDONALD, W.A.N., 51.197MACEACHEN, ALLAN J., 51.293MACGILLIVRAY, K., 51.195MACKASEY, BRYCE, 51.493MACKENDRICK, NORMAN E., 51.195, 203MACKENZIE, NORAM A.M., 51.199MACKEY, WILLIAM F., 51.240MACLEAN, ANNE M., 51.154MACLEAN, DIANE, 51.284MACLEOD, A. DONALD, 51.259MACLEOD, J.W., 51.201, 207-209, 212, 216-217MACLEOD, W.H., 51.260MACTAVISH, DUNCAN K., 51.165MAGEE, A.T., 51.123MAHER, BRIAN P., 51.1046, 1103MAHY, GÉRARD, 51.247MAILLET, ACHILLE, 51.31MAILLET, ACHILLE A., 51.197, 206, 265MAILLET, ALPHONSINE, 51.211MAILLET, ANTONINE, 51.572MAILLET, ARIS, MME, 51.197MAILLET, CÉCILE-M., SOEUR, 51.203MAILLET, CLAIRE, 51.280MAILLET, CONRAD, 51.167MAILLET, ELIE, 51.571MAILLET, ELOI, 51.165MAILLET, LÉONEL, 51.574MAILLET, LIONEL, 51.494MAILLET, PAULINE, MME, 51.207MAILLET, SYLVIE, 51.462

MAILLOUX, J.A., 51.222MALLAIS, DOMINIQUE, MME, 51.572MALLET, ADELARD A., 51.171MALLET, EDGAR, 51.493MALLET, GAETAN, 51.1012MALLET, PAUL EMILE, 51.202MALLET, ROBERT, 51.197MALLEY, PETER, MME, 51.153MANCINI, MARIE-ANNE, 51.195MANNING, W.J., 51.101MANUEL, ETIENNE, 51.492MANUEL, IMELDA, MME, 51.572MANUEL, J.K.S., 51.30MANUEL, JULIA, 51.494MARCEAU, CLAUDE, 51.167MARCEL, JEAN JOSEPH, 51.154MARCHAND, JEAN, 51.252MARCHAND, SARTO, 51.203MARCHETT, JOSEPH-M., 51.144MARCOTTE, JEAN-MARIE, 51.159MARCOUX, ROGER, 51.202, 213, 219, 1073, 1074MARIE DE L'ASSOMPTION, SOEUR, 51.86MARIE DE LOURDES, SOEUR, 51.172MARIE COLOMBE, SOEUR, 51.61MARIE GREGOIRE, SOEUR, 51.191MARIE IMMACULEE, SOEUR, 51.140MARIE IRENE, SOEUR, 51.193MARIE JEANNE DE VALOIS, SOEUR 51.70MARIE JEANNE DE VALOIS, MERE, 51.100MARJOT, MARCEL, 51.270MARSAN, A., 51.30MARSHALL, A., 51.143MARSHALL, LIONEL, MME, 51.574MARSHALL, VERA S., MME, 51.211MARSON, A., 51.171, 210, 219MARTEAUX, JACQUES, 51.206MARTEL, LISA, 51.268MARTIN, AUGUSTE, MME, 51.155MARTIN, ELIZABETH, MME, 51.572MARTIN, EMERISE, MME, 51.572MARTIN, GEO. A., 51.72MARTIN, GEORGE A., 51.86MARTIN, GÉRALD, 51.231MARTIN, JACQUES, 51.163MARTIN, RENE, 51.224MARTIN, ROLAND, 51.194MARTIN, ROSAIRE, 51.254MARTIN, SADIE, 51.261MARTIN, SHIRLEY, MME, 51.572

MARTIN, WILBROD, 51.198MARTINE, M., SOEUR, 51.140MASON, J.K., 51.141MASSE, WILFRED, 51.574MASSICOTTE, BENOIT, 51.171MATHESON, NEIL A., 51.142MATHEW, FRANCIS, 51.152MATHIEU, ANDRE, 51.98MATTE, ANDRE, 199MATTHEWS, C. SYD, 51.156MAURICE, LÉO, 51.158MAXWELL, P.A., 51.97MAYER, ROGER, 51.194MAYNARD, LUCIEN, 51.199MAZEROLLE, J.D.R., 51.239MAZIER, EDOUARD, 51.274MCANDREW, JACK, 51.166MCAULEY, CLARA M., 51.163MCBEATH, W.G., 51.54MCCABE, S.L., 51.153MCCAFFERTY, B.P., 51.191, 1129AMCCAFFREY, G.L., 51.493MCCAIN, H. HARRISON, 51.274MCCALL, E.R., 51.163MCCARTNEY, DAVID G., 51.276MCCLARE, LAYTON, 51.274MCCLURE, C.E., 51.219MCCORD, C.R., 51.118MCCRACKEN, KEN J., 51.158, 164-165MCCULLUM, F.M., 51.224MCCULLY, F.A., 51.249MCDERMOTT, KIT, 51.279MCDONALD, CLYDE H., 51.232MCDONALD, G., CAMPBELL, 51.242MCDONALD, R.C., 51.152, 165MCDONALD, S.J., 51.493MCELMAN, C.R., 51.203MCEWEN, W.H., 51.165MCGRAW, CLIFFORD O., 51.163MCGRAW, EDGAR, 51.207MCGRAW, GEORGE A., MME, 51.163MCGRAW, GÉRALDINE, 51.1012MCGUIGAN, J. LORNE, 51.268MCGUINNESS, FRED, 51.206MCINTYRE, DAVID H., 51.286-294, 296, 1073MCINTYRE, W.J., 51.999MCINTYRE, YVETTE, 51.167MCKAY, BERTHA, MME, 51.171MCKAY, JACQUELINE H., 51.171

MCKEAGE, J.J., 51.213MCKENNA, J. LOUIS, 51.205, 252MCKENZIE, PETER D., 51.491MCKINNON, IAN F., 51.161MCLAUGHLIN, ISAAC, MME, 51.575MCLAUGHLIN, LARRY, 51.654MCLAUGHLIN, SYLVESTRE, 51.198MCLAUGHLIN, W.R., 51.48MCLEAN, A.O., 51.145MCLELLAN, DAVID, 51.252MCMILLAN, DANIEL, 51.574MCMULLEN, R.J., 51.225MCNICHOL, W., 51.213MCQUARRIE, A.V., 51.163-164MEDERIC, FRERE, 51.154MELANCON, CLAUDE, 51.144MELANSON, A.Y., 51.203, 218MELANSON, ALBAN, 51.567MELANSON, ALDERIC, PTRE, 51.57, 77, 1071, 1129AMELANSON, ALPHONSE Y., 51.254MELANSON, AURELE J., 51.494MELANSON, C.A., 51.48, 70, 110MELANSON, CÉLIME, 51.57, 69, 87, 89, 90, 116, 1129AMELANSON, CLEMENT-GUY, 51.241MELANSON, D., PTRE, 51.161MELANSON, DONAT, 51.170MELANSON, EMILE, 51.573MELANSON, FLAVIEN J., DR, 51.150MELANSON, H.J., 51.241, 245MELANSON, J.H.R., 51.999MELANSON, JOHN, 51.492MELANSON, JOSEPH, 51.156, 171MELANSON, NOEL, 51.135, 203MELANSON, PHILIAS, 51.32MELANSON, ROBERT J., 51.158MELANSON, ROSELLA, 51.274, 278MELANSON, W. LLOYD, 51.572MELANSON, YVON, 51.254MELDRUM, W.W., 51.203MELNYK, MAROUSSIA, 51.293MENARD, R., 51.286MERCIER, A.-F., 51.194MERCIER, GÉRARD, 51.154, 162-163MERCIER, JEAN-GUY, 51.28, 216, 219, 221MERCIER, PAUL, 51.293MERCIL, JACQUES, 51.193MERITHEW, GERALD S., 51.272MERON, AMOS, 51.159MERSEREAU, FRANK, 51.154

MESSIER, ARTHUR L., 51.227, 229METCALFE, W.H., 51.194METHOT, ALEX, 51.203METHOT, ALEXANDRE, 51.198METHOT, CLAUDE, PTRE, 51.151METHOT, L.P., 51.266METHOT, LÉON, 51.170METIVIER, DANIELLE, 51.1074MEUNIER, GABRIEL, 51.165MEUNIER, MARC, 51.141, 152-153, 155MEUSE, J.R., 51.155MICHAUD, A.J., 51.491, 493MICHAUD, BENOIT, MME, 51.154MICHAUD, BILL, 51.154MICHAUD, CATHERINE, 51.1071, 1129AMICHAUD, GEORGE P., 51.193MICHAUD, GEORGES, 51.224MICHAUD, GUY, 51.155, 171, 494MICHAUD, GUY R., 51.1012MICHAUD, H.J., 51.166, 171MICHAUD, HERVE J., 51.144, 157, 257, 271MICHAUD, JACQUES J., 51.144MICHAUD, MARGUERITE, 51.33, 96, 193-194, 204, 252MICHAUD, MARGUERITE M., 51.71MICHAUT, JEAN, 51.27, 30MIKLOS, R.W., 51.270MILLER, A.H., 51.171, 244MILLER, S. DICKSON, 51.195, 205MITCHELL, J., 51.137MITCHELL, S.K., 51.494MOCKLER, MARTIN, 51.256MONAGHAN, D., 51.251, 261MONDOUX, YVES, 51.199MONETTE, ALBERT, 51.462MONK, DAVID R., 51.200MONTENAY, YVES, 51.197, 203MONTIGNY, ELPHEGE, 51.171MOONEY, ROBERT S., 51.224MOORE, S., 51.229MOORE, VERN, 51.150-151MOORE, VERN B., 51.297MOQUIN, JEAN-PAUL, 51.494, 573MORAN, MIKE, 51.1046, 1103MOREL, JEAN-PAUL, 51.160, 172MORESCO, SERGE, 51.197MORIN, ARSENE, 51.194MORIN, ARSENE, FRERE, 51.155MORIN, J.-GILBERT, 51.252MORIN, JEANNINE, 51.211

MORIN, ROSAIRE, 51.237MORIN, YVON, 51.228MORISON, ROMÉO, 51.226MORNEAULT, J. PHILIPPE, 51.654MORRELL, VERA, 51.28MORRISON, G., 51.217, 222MORRISON, J.C., 51.252MORRISSEY, BERTHE, 51.455MORRISSEY, BERTHE, MME, 51.567MORTIMER, F.C., 51.145MOUCHOT, M., 51.284MOULDS, JIM, 51.300MOURANT, TERRANCE, 51.151MOURANT, TERRY, 51.216MOURLET, MICHEL, 51.203MUISE, MARTHA, 51.1071, 1129AMULDER, N.G., 51.268MURPHY, GARY, 51.207MURPHY, HENRY J., 51.144MURPHY, J.M., 51.142-144MURPHY, JOHN, 51.252MURPHY, T.E., 51.301MURRANT, JOHN T., 51.195, 200, 203MURRAY, J.WILLIAM, MME, 51.244MURRAY, R.A., 51.167MYERS, DOROTHEE, 51.285, 637F, 1003, 1012MYERS, HUGH, 51.237NADEAU, B. FERNAND, 51.165NADEAU, CÉCILE, 51.201-202NADEAU, G.A., 51.261NAHABEDIAN, H.J., 51.679DNARDINI, ALINE, 51.295NICHOLSON, CAROL-ANN, 51.279NOEL, ALPHONSE A., 51.26NOEL, LISE, 51.213NOEL, SOPHIE, 51.171NOEL, THEOPHANE, 51.217, 219NORBERT, PAUL, FRERE, 51.171NOWLAN, ALFRED J.A., 51.200NOWLAN, GEORGE, 51.170NOWLAN, JEAN B., 51.39NUGENT, WILLIAM F., 51.156O'BLENIS, RICHARD, 51.462O'BRIEN, J. LÉONARD, 51.203O'BRIEN, WENDY, 51.292O'CARROLL, DANIEL, 51.706O'CONNELL, DELISKA, MME, 51.254O'DONNELL, H.A., 51.214O'HAGAN, RICHARD, 51.145

O'LEARY, ELISE, 51.198O'LEARY, WALTER, 51.98O'NEILL, GARRIE, 51.268OESCHGER, FRANCISQUE, 51.274OGDEN, FRANK, 51.224, 240OLAND, DEREK, 51.284OLIVE, DAVID R., 51.572OLIVER, ROBERT E., 51.152ORMANDY, P.E., 51.297ORR, DAVID H., 51.195ORTET, JEAN FRANÇOIS, 51.299OUELLET, JOSEPH, 51.134OUELLETTE, ED., PTRE, 51.243OUELLETTE, LISE, 51.292OUELLETTE, R.V., 51.162OUELLETTE, YVON, 51.254PADDON, J., MME, 51.238, 240PADDON, JOAN, MME, 51.281PAGE, DOUGLAS, 51.575PAGEAU, F., 51.491PALMER, KATHLYN D., 51.209, 214PALMER, R., 51.175, 193PAPILLON, L., 51.50PAQUET, VALMOND, MME, 51.237PAQUETTE, PIERRE G., 51.166PARE, LORENZO, 51.193PARE, RAOUL, 51.574PARENT, GILLES, 51.193PARKES, A.T., 51.159, 165, 171, 229PARLEE, S.C., 51.221PARLEE, T. BABBITT, 51.120PARMENTIER, JEAN, 51.165, 189PARROT, C.E., 51.45, 46PARSONAGE, K.W., 51.274PARSONS, J.F., 51.48PATOINE, JEAN, 51.152PATRICE, GÉRARD, MME, 51.572PATTERSON, C.A., 51.195PAULIN, ALFRED, 51.491PAULIN, ARGENTINA, 51.573PAULIN, ARGENTINA, SOEUR, 51.494PAULIN, DONALD, 51.455PAULIN, HENRI PAUL, 51.192, 194PAULIN, JEROME, 51.192PAULIN, LUDGER, 51.27, 207PAULIN, MICHELINE, 51.291-296, 999, 1073PAULIN, ZOEL, MME, 51.220PEAKE, CECE, 51.154PEDNEAULT, JEAN L., 51.294, 296, 462, 706

PELADEAU, PAUL, 51.45PELLETIER, ALBERTINE L., 51.165PELLETIER, CLAUDE, 51.197PELLETIER, DENISE, 51.574PELLETIER, GÉRALD, 51.30PELLETIER, GÉRARD, 51.198PELLETIER, JEAN-PAUL, 51.151-152PELLETIER, JEROME, 51.993PELLETIER, LUCIEN, 51.195PELLETIER, MONIQUE, 51.637FPELLETIER, PAUL, 51.144-145PELLETIER, RAYMOND P., PTRE, 51.163PENNANSTER, ALAIN DE, 51.279PEPIN, GASTON, 51.145, 162PEPIN, GUY, 51.233PEPIN, ROLAND, 51.239PEREIRA, MORTON L., 51.144PERRETT, JEAN-MARIE V. DE, 51.225PERRY, F.A., 51.211, 224, 232PETERS, RITA, 51.211PETERSON, H.V., 51.153PFEFFER, Y., 51.59PHIPPEN, JEAN E., 51.462PHIPPS, WILLIAM, 51.171PICARD, ROBERT, 51.161PICHE, DIANE, 51.200PICHE, RICHARD, 51.574PICHETTE, NUMA, 51.193PICHETTE, ROBERT, 51.195, 276PICHETTE, ROBERT A., 51.240PICKETTS, JACK, 51.281, 293PIDDUCK, G.D., 51.271-272PILON, GISELE, 51.236PIMPARE, ANDRE, 51.567PINEAU, BERNADETTE, 51.214PINEAU, LOUIS, 51.236PINET, A., 51.203PINET, JEAN LOUIS, 51.161PINET, LÉO, MME, 51.575PINET, SIMONE, MME, 51.301PITRE, GÉRARD, 51.193PITRE, JEAN-GUY, 51.575PITRE, S., MME, 51.298PITRE, ZENON, 51.168PLAMONDON, JULES, 51.34, 68, 70-71, 83, 84, 86-87, 89-92, 96, 98, 101-103, 105-106,

108, 110, 115-116, 119, 121-122, 124-125, 1129APLOURDE, DELBERT, 51.161PLOURDE, GILLES, 51.575POIRIER, ARMAND, 51.201

POIRIER, BEATRICE, 51.236, 462POIRIER, BERNARD, 51.29, 166, 194, 197-207, 209-210, 212, 215, 218-220, 226, 236-

237, 277, 637FPOIRIER, C. RAOUL, 51.192, 194POIRIER, DONALD, 51.209, 211, 291POIRIER, EDOUARD, 51.153POIRIER, ERNEST, 51.462POIRIER, FRED J., 51.171POIRIER, GEO. F., 51.155POIRIER, GEORGES F., 51.157, 161POIRIER, GÉRARD, 51.204POIRIER, GILBERTE, 51.299POIRIER, J. ARTHUR, 51.31, 198-199, 204, 206, 211POIRIER, J.P., 51.211POIRIER, JOHN H., 51.575POIRIER, LÉOPOLD, 51.206, 455POIRIER, MARCEL, 51.238POIRIER, P. LÉANDRE, 51.237POIRIER, PAUL, 51.491POIRIER, R.E., 51.706POIRIER, REJEAN, 51.654POIRIER, REJEAN, MME, 51.574POIRIER, ULRIC, 51.225POISSON, GUY, 51.194POLIQUIN, FREDERIC, 51.269POLLOCK, E.W., 51.235POLLOCK, GORDON LEE, 51.240POOLE, J. WINFIELD, 51.266POTTIER, DANNY B., 51.210POULIN, JOSEPH B., 51.1071, 1129APOULIN, PIERRE, 51.266POULIOT, ROBERT, 51.216POWER, CHARLES, MME, 51.176POWER, ELIZABETH, 51.219POWER, PATRICIA, 51.654PREFONTAINE, JEAN, 51.567PREMONT, FERDINAND, 51.200PRESTON, P.M., 51.141, 143, 145, 152, 158PRESTON, PETER, 51.197PRESTON, PETER M., 51.199PREVOST, JACQUES, 51.567PRIME, ROBERT E., 51.297PRIOLY, LUCIEN, 51.648CPROCTOR, CAROL D., 51.197PROCTOR, CAROL D., MME, 51.269PROVOST, JEAN-MARC, 51.243PURCELL, GILLIS, 51.143, 145, 151-152, 155-156, 158-159, 161-162, 166, 170, 172, 186,

194, 197, 202-203, 205, 228PURDY, A.W., 51.165

QUANCE, DAVID, 51.274QUENNEVILLE, R., PTRE, 51.26RACICOT-PROVENCAL, EVANGELINE, 51.299RAICHE, VICTOR, 51.193RAIL, ONILE, 51.299RAILL, REYNALD, 51.194RAMSAY, J.E., 51.170RANGER, H.E., 51.26RANKIN, R.J., 51.158, 163RATTE, PIERRE LÉO, 51.150RAVENNE, MARTHE, 51.648CRAYBURN, J.A., 51.230RAYMOND, A., PTRE, 51.192RAYMOND, GÉRARD, 51.192, 199RAYMOND, GILLES, 51.1012RAYNER, LYN, 51.227REARDON, JAMES M., 51.133REDFEARN, C.B., 51.286-287, 292REFORD, ROBERT W., 51.165REGAN, J.B., 51.189REID, ANDREW, 51.193REID, HARRY, 51.278REID, J.W., 51.145RENAUD, J. JOSEPH, 51.127RENAUD, MARTIN, 51.455RETANA, S., 51.295REULAND, RICHARD S., 51.200REYES, G.P., DR, 51.224REYNOLDS, ALAN, 51.235REZETTE, ILKA, 51.245, 648CRIBORDY, MICHEL, 51.256, 268, 679DRICARD, ROLLAND, 51.706RICE, J.H.M., 51.493RICE, J.H.M., MME, 51.573RICHARD, A., SOEUR, 51.171RICHARD, A.J., PTRE, 51.44RICHARD, ALBERT, 51.154RICHARD, ALBERT E., 51.170RICHARD, ALICE, 51.167RICHARD, AMEDEE, 51.144RICHARD, ANDRE-F., 51.206RICHARD, ANNIE, 51.164RICHARD, ARTHUR O., MME, 51.572RICHARD, BERNARD, 51.294RICHARD, CAMILLE, 51.164-165RICHARD, DANNY, 51.494RICHARD, DELPHIN, 51.143, 197, 211, 229RICHARD, EDMOND, MME, 51.209, 212RICHARD, EMERY, MME, 51.191

RICHARD, ERNEST, 51.127RICHARD, FERNAND, 51.193, 195, 221RICHARD, FRED. A., 51.35, 38RICHARD, GUY, 51.223, 290, 1012RICHARD, GUY A., 51.494RICHARD, HERVE, 51.161, 163, 254, 269-270RICHARD, HUBERTE, 51.1012RICHARD, J. RHEAL F., 51.159RICHARD, J.B., MME, 51.106RICHARD, J.C., MME, 51.217RICHARD, J.F., 51.217RICHARD, LÉON, DR, 51.200RICHARD, LÉONEL, 51.575RICHARD, LUC E., 51.31RICHARD, MARGUERITE, 51.150, 191RICHARD, PAUL-EMILE, 51.219, 267, 283, 455, 493RICHARD, PAULETTE, 51.1005RICHARD, PHILIP, MME, 51.170RICHARD, PHILIPPE A., 51.575RICHARD, R., 51.157RICHARD, R. ERNEST, 51.201RICHARD, ROGER, 51.1012RICHARD, ROSARIO F., 51.575RICHARD, STELLA, MME, 51.494RICHARD, V., 51.240RICHARD, VALMOND, 51.993RICHARD, WALTER S., 51.1071, 1129ARICHARD, XAVIER, 51.160RICHARDS, E.B., 51.273RICHARDSON, EUCHARISTE, MME, 51.216RICHARDSON, NORMA, MME, 51.226RICHMAN, H.S., 51.191RICKARD, E.J., 51.250RIDEOUT, MARGARET, 51.197, 204, 221RIEL, PATRICIA, 51.159RIENDEAU, MARCEL, 51.270RIORDON, THOMAS W., 51.271RIOUX, BENOIT, PTRE, 51.151, 155, 158, 163, 165, 171RIOUX, FERNAND, 51.241RIOUX, P.E., 51.171RIOUX, PAULINE, 51.574RIVEST, ALFRED, 51.50-52ROACH, JOSEPHINE, 51.76ROACH, SOPHIE ANN, 51.26ROBERGE, FRANCOY, 51.254ROBERGE, J.L., 51.171ROBERTS, JOHN, 51.283ROBERTS, ROBERT W., 51.1046, 1103ROBICHAUD, A.G., 51.193

ROBICHAUD, ALBANY, 51.92ROBICHAUD, ALBANY M., 51.71, 90, 92, 98, 101, 108, 143, 160, 218, 1129AROBICHAUD, ALDORIA, DR, 51.298ROBICHAUD, ANDRE, 51.32ROBICHAUD, CONRAD, 51.493ROBICHAUD, D.T., 51.142ROBICHAUD, EMERY, 51.204ROBICHAUD, FIDELE, MME, 51.462ROBICHAUD, GÉRARD, 51.29ROBICHAUD, H.-J., 51.164ROBICHAUD, HEDARD J., 51.142, 145, 154-155ROBICHAUD, J.M., 51.274ROBICHAUD, JEAN-GUY, 51.244ROBICHAUD, JOHN L., MME, 51.574ROBICHAUD, JULES, MME, 51.575ROBICHAUD, L.A., 51.157, 170ROBICHAUD, LAUSA, MME, 51.494ROBICHAUD, LÉON-A., 51.202ROBICHAUD, LÉON-ALBERT, 51.154, 156ROBICHAUD, LIONEL, 51.160, 164ROBICHAUD, LOUIS J., 51.205ROBICHAUD, MARCEL, 51.205ROBICHAUD, MARIE-ESTHER, 51.191ROBICHAUD, N., MGR, 51.102ROBICHAUD, NICOLE, 51.278ROBICHAUD, NORBERT F., 51.238ROBICHAUD, NORBERT, MGR, 51.34, 45, 46, 48, 54, 56, 59, 66, 68, 71, 77, 101, 123,

163, 1071, 1129AROBICHAUD, NORBERT, PTRE, 51.40ROBICHAUD, NORMAND, 51.134, 193, 195ROBICHAUD, OLIVIER J., 51.164ROBICHAUD, PAUL-EMILE, 51.193, 238, 271ROBICHAUD, PREM, 51.154, 157ROBICHAUD, REJEANNE, 51.266ROBICHAUD, RITA, MME, 51.48ROBICHAUD, SANFORD, 51.253ROBICHAUD, THOMAS, MME, 51.31, 191ROBICHAUD, VALOIS, 51.265ROBIDOUX, F.J., 51.90, 119, 155, 165ROBIN, LILIANE, 51.648CROBINSON, STAN, 51.252ROBINSON, SUSAN, 51.299-301ROBINSON, VIVIAN, MME, 51.494ROCHELEAU, PAUL, 51.233ROCHON, HENRI, 51.265ROCHON, MARC, 51.293ROCKINGHAM, J.M., 51.154ROE, A.S., 51.27, 101ROFFEY, F.W., 51.162

ROGERS, F.A., 51.162ROLLAND, JACQUES B., 51.156RONAGHAN, ALLEN, 51.221ROPER, J.M., 51.221ROSE, E.M., 51.158ROSS, DALE E., 51.290ROSS, FRANK, 51.199-200, 202ROSSIGNOL, ARTHUR, PTRE, 51.201ROTTIERS, RENE, 51.195ROULEAU, ALFRED, 51.150, 157, 171ROULEAU, CÉCILE, 51.157, 165, 193, 202ROUSHORNE, JOHN, 51.1074ROUSSEAU, JACQUES, 51.170ROUSSEL, BENOIT, 51.161ROUSSEL, LISE C., 51.658ROUSSEL, LORENZO, 51.218ROUSSEL, OSCAR, 51.494ROUX, F. GUY, DR, 51.151ROWEBOTTOM, E.G., 51.72ROY, ALBERT, 51.494ROY, ALFRED, 51.25, 37-39, 42-44, 46, 58ROY, CAMILLE M., 51.455ROY, CLARENCE, 51.297ROY, CLARENCE H., 51.298, 1074ROY, EDGAR, MME, 51.212ROY, J. LÉOPOLD, 51.212ROY, JEAN-GUY, 51.239ROY, JEAN-MARC, 51.272ROY, LYNN, 51.276-277ROY, MICHEL, 51.204ROY, NORBERT, 51.297ROY, PAULINE, 51.27ROY, PIERRE, 51.236, 244-245, 247, 249ROY, S., MME, 51.265ROY, YOLANDE, 51.203ROYON, BETTY, 51.163ROZOVSKY, LORNE ELKIN, 51.193RUBENSTEIN, JOSHUA, 51.237RUEL, IVAN, 51.212RUEL, YVAN, 51.226RUSSELL, CATHARINE, 51.290RYAN, CLAUDE, 51.99, 192, 199RYAN, R., 51.207RYAN, R.T., 51.222SABOURIN, GÉRALD, FRERE, 51.26SABOURIN, GÉRARD, 51.195SAINDON, ----, PTRE, 51.191SAINDON, J.L., PTRE, 51.199SAINT-CYR, GÉRARD, 51.204

SAINT-CYRILLE, SOEUR, 51.155SAINT-GEORGES, JACQUES, 51.113SAINT-GEORGES, JEAN, 51.127SAINT-GIL, FLORA, 51.275SAINT-JEAN-LÉONARDI, SOEUR, 51.64SAINT-JOSEPH, SOEUR, 51.163SAINT-LÉONARD, SOEUR, 51.152, 156SAINT-PIERRE, JACQUELINE, 51.229, 231SAINTE-ANGELE, MERE, 51.155SAMPAYO-GARRIDO, S. DE, 51.152SAMUEL, ROGER, 51.571SARRASIN, RENE, 51.98SAULNIER, FELIX, 51.215SAULNIER, JOS., 51.574SAULNIER, NORMAND G., MME, 51.256SAULNIER, VIOLETTE, MME, 51.256, 637FSAUNDERS, E.A., 51.66SAUVE, GASTON, 51.243SAVARD, M., 51.152SAVARD, MARIO, 51.567SAVARD, MICHEL, 51.143, 154, 163-165, 168, 172SAVIGNAC, RAYMOND J., 51.140SAVOIE, ADELARD, 51.135, 140, 199-200, 246, 1071, 1129ASAVOIE, ALEXANDRE, 51.197SAVOIE, ALEXANDRE-J., 51.191SAVOIE, ARMAND, 51.658SAVOIE, BERNARD, DR, 51.244SAVOIE, BERNICE, 51.253SAVOIE, C.-F., 51.142, 194SAVOIE, CALIXTE, 51.47-48SAVOIE, CALIXTE-F., 51.1071, 1129ASAVOIE, EGBERT, 51.30, 192SAVOIE, FRANCIS, 51.151-152, 159, 166, 494SAVOIE, GILBERTE, 51.207SAVOIE, GISELE, 51.658SAVOIE, GUY, 51.29, 172, 198-199, 206SAVOIE, LEVIS G., 51.572SAVOIE, LUC, 51.244SAVOIE, RICHARD, 51.143, 152, 164, 191SAVOIE, ROBERT, 51.195SAVOIE, ROGER, 51.31, 198, 273, 286SAVOIE, ROGER, PTRE, 51.194SAVOIE, ROMÉO, 51.191SAVOIE, SAMUEL, MME, 51.178SAVOIE, SYLVIO, 51.171SAVOIE, VINCENT, MME, 51.574SAVOIE, WILFRED, 51.293SAVOY, RON, 51.292SAWDON, W.B., 51.68

SAYER, F.R., 51.142SAYER, FRANK, 51.144SCHELL, ROBYN, 51.264SCHIRALLI, V.P., 51.268-269SCHOFIELD, NORMAND, 51.56SCHNECKENBURGER, M.M., 51.159SCHULTZ, R.L., 51.572SCHWARTZ, RICHARD S., 51.27SCLANDERS, IAN, 51.160SCOLLARD, J.D., 51.59SCOTT, ALASTAIR, 51.161SCOTT, J.A., 51.221SCOTT, KEITH, 51.296SEARLE, C. BRUCE, 51.280SEARLES, RONALD, 51.230SEBILLET, J.M., PTRE, 51.140SEGUIN, AURÈLE, 51.127SEGUIN, J., 51.80SEGUIN, JOHN, 51.193SENECHAL, J. BERTHE, 51.462SENECHAL, JEANNE BERTHE, 51.455SHANKS, E.ROBERT, MME, 51.235, 238SHAW, J.G., 51.79SHERWOOD, C.B., 51.194, 252SHERWOOD, F.C., 51.99SHIELS, E., 51.270SHORTEN, H., 51.245SIMARD, CLAUDE, MME, 51.197SIMARD, JEAN-MAURICE, 51.270SIMHON, M., 51.206SIMMS, TOM, 51.255SIMPSON, C.R., MME, 51.228SINCLAIR, GEORGES, 51.29SIPPLEY, ANNETTE, 51.172SIROIS, ANDRE, 51.194SIROIS, YVES Y., 51.573SITARAMAN, K.R.V., 51.150SIVRET, J. MARTIN, 51.242SLOWE, GERALD, 51.462, 493SMITH, ALBERT, 51.31SMITH, FRANCIS, 51.156SMITH, H.M., 51.219SMITH, M.W., 51.276SMITH, W.Y., 51.231SNOW, GÉRARD, 51.254SOESTER, NADIA DE, MME, 51.242SOLOMON, J.-E., 51.154SOMERS, E.J., 51.166SORMANY, A., 51.167-168, 176

SORMANY, A.M., 51.198SORMANY, A.M., DR, 51.201, 223SORMANY, MARCEL, 51.239, 244, 288SOUCY, EMILE, 51.27, 31-32, 154, 156, 171, 196-198, 204, 219SPICER, KEITH, 51.252SPRAGUE, JEREMY D., 51.1046, 1103SPURR, L.M., MME, 51.256ST-AMEDEE, M., SOEUR, 51.172ST-CYR, GÉRARD, 51.194ST-GERMAIN, J.R., 51.231ST-JACQUES, BERNARD, 51.166ST-LAURENT, BENOIT, MME, 51.193ST-LAURENT, LUC ANDRE, 51.567ST-LOUIS, MICHEL, 51.293ST-MIRIAM OF THE TEMPLE, SOEUR, 51.172ST-PIERRE, J.E., DR, 51.143ST-PIERRE, JACQUES, 51.283-284STABLES, MARGARET I., 51.194STACK, J.G., 51.1003STADELMAN, OTTO R., 51.154STAIRS, A. EDISON, 51.252STANWAY, JOSEPH J., 51.158STE-BERNADETTE, SOEUR, 51.87STEENHOUT, IVAN, 51.267STEEVES, R.A., 51.224STEPHEN, MALCOLM, DR, 51.205STEVENSON, RONALD C., 51.193STEWART, BILL, 51.166, 198STEWART, CATHERINE, MME, 51.272STEWART, J.W., 51.176STEWART, RUBY M., 51.159STEWART, W. GERALD, 51.191STINSON, A., 51.200STOCKTON, VERNON D., 51.252STORMS, MARY, 51.29STORMS, MARY, MME, 51.238STRATTON, STUART G., 51.132SWANTON, J.E., 51.270TACHE, J.R., 51.462 OTAILLON, LÉOPOLD, FRERE, 51.29, 52, 144, 157, 159-162, 164, 168-171, 204TALBOT, W.E.H., 51.164-165, 206TALMAN, J.J., DR, 51.237TAPSON, J.M., 51.492TARDIF, ANITA, 51.224TARDIF, GUY, MME, 51.214TARDIF, THERESE, 51.167TAYLOR, B.D., 51.274TAYLOR, E.B., 51.224TAYLOR, JOHN C., 51.261

TAYLOR, P., MME, 51.296TAYLOR, R. EARL, 51.162TAYLOR, ROBERT W., 51.240-241TEASDALE, REYNALD, 51.155, 163TERPMAN, ANDRE, 51.200TERRIO, DON, 51.274TERRIS, GRACE, MME, 51.218TESSIER, ROGER, 51.200, 204, 206TESSIER, ROLAND, 51.254, 265THEBEAU, HUBERT J., 51.161THEBEAU, MARIA, MME, 51.268THEMENS, HELENE, 51.199THÉRIAULT, ARTHUR, 51.1071, 1129ATHÉRIAULT, DONALD, 51.575THÉRIAULT, ELIE, 51.492THÉRIAULT, EMILE, 51.645THÉRIAULT, EXILDA, MME, 51.575THÉRIAULT, FLORA, MME, 51.167THÉRIAULT, GUY, 51.271THÉRIAULT, JEAN-YVES, 51.279THÉRIAULT, JEANNITA, 51.283THÉRIAULT, JOSEPH M., 51.50THÉRIAULT, L. NORBERT, 51.203THÉRIAULT, LÉON, 51.202THÉRIAULT, LÉONARD A., 51.178THÉRIAULT, MAURICE A., 51.1073THÉRIAULT, P.E., 51.238THÉRIAULT, PAUL, 51.273THÉRIAULT, PAUL-EMILE, 51.199, 240, 493, 654THÉRIAULT, PAUL-MARIE, 51.170THÉRIAULT, RAYMONDE, MME, 51.167THÉRIAULT, ROGER, 51.27, 494THÉRIAULT, THEODULE, 51.194THÉRIAULT, THEOPHANE, MME, 51.167, 171THÉRIOT, ROY R., 51.191THIBAUDEAU, ROBERT, PTRE, 51.29, 127THIBAULT, BERTRAND, 51.203THIBAULT, MATHIAS, 51.157THIBAULT, PH., 51.127THIBAULT, ROBERT, 51.277THIBODEAU, SOLANGE, 51.298THIVIERGE, J.A.A., 51.159THOMAS, MICHEL, 51.572THOMAS, RALPH B., 51.165THOMPSON, H.D.R., 51.239THOMPSON, M.J., MME, 51.142TIPPETT, J. RAYMOND, 51.98TISSEYRE, PIERRE, 51.154, 157TITTLEY, SERGE GUY, 51.1012

TOUGAS, GASTON, 51.654TOURANGEAU, NOEL, 51.203TOURTEAU, JEAN BERNARD, 51.256TRACHT, EDWARD P., 51.152TRAER, LILLIAN, 51.575TREMBLAY, JEAN, 51.160TREMPE, J.C. LUCIEN, 51.108TREMPE, L.A., 51.1071, 1129ATREMPE, L.G., 51.97, 154TRENT, W.A.D., 51.156, 191TRÉPANIER, GASTON, 51.153TRÉPANIER, LÉON, 51.199TRÉPANIER, PIERRE, 51.277TREVVETT, EDWARD, 51.98-99TRIMBLE, H.H., 51.151, 158, 213TRIMMER, PAT, MME, 51.276TRIPP, D., 51.494TROTTER, D.D., 51.85TRUDEAU, JEAN-JULES, 51.143TRUDELLE, MICHEL, 51.567TRUEMAN, A. IAN, 51.144, 157, 195, 199, 206TRUEMAN, ALLAN, 51.142TUNIS, ALBERT A., 51.164TURBIDE, FERNAND, 51.30, 194TURCOTTE, RENÉ, 51.193, 195TURCOTTE, M.-EVA, SOEUR, 51.188TURGEON, LOUIS, 51.164TURGEON, ROBERT, 51.493TUTEL, P. BRICE, 51.171TWEEDIE, R.A., 51.164, 166-167, 189UMPHREY, E.J., 51.150URBAN, EDWARD J., 51.1046, 1103UREEL, FRED C., 51.194URQUHART, GEORGE T., 51.175USSHER, PAT, 51.141VACHON, GASTON, 51.258VACHON, RENAULT, 51.167VALIQUET, J.P., 51.144VALLEE, T., 51.270, 274, 281VALLILLEE, J.E., 51.219VALLILLEE, J.E.M., 51.170VAN DER DONK, N., 51.151VAN HORNE, J.C., 51.95, 155, 216VAN ROEKEGHEM, PATRICK, 51.29VANASSE, URBAIN, 51.219, 654VANDERPLOEG, J.S., 51.66VANDERWALL, HENDRIK W., 51.29VARFALVY, LOUIS, 51.163VAUGHAN, W.H., 51.167

VAUTOUR, DONALD, 51.637FVAUTOUR, EDMOND, 51.494VAUTOUR, EUGENIE, MME, 51.490, 571VAUTOUR, IMELDA, 51.203VAUTOUR, JACKIE, 51.265VAUTOUR, JOSEPH, 51.494VAUTOUR, MARIE-NOELLA, 51.233VAUTOUR, NORMAN, 51.273VAZ DIAS, M.S., 51.124VEILLEUX, C.E., 51.235VEKEMAN, GUSTAVE, 51.45VERMANDERE, PLACIDE, 51.160VERMEERCH, LOUIS, 51.194VERRET, EMILE, 51.165VIAU, STANISLAS M., 51.195, 247VIENNEAU, EDMOND, 51.30VIENNEAU, HERMEL, 51.258VIENNEAU, J. ALPHÉ, 51.167, 172VILLENEUVE, J.M.R., MGR, 51.46VILLENEUVE, JEAN-EUDES, 51.573VINCE, R.E., 51.218VINCENT, LOUIS, 51.462, 567VIOLETTE, AMANDA, 51.298WADDELL, ERIC, 51.572WAHBE, A.E., 51.270-271WALKER, DAVE, 51.260WALKER, H.N., MME, 51.154WALKER, HARRY W., 51.166WALLACE, EILEEN, 51.167WARD, HAZEN, 51.493WARD, THEODORE, MME, 51.462WARDELL, MICHAEL, 51.151, 158-159, 181WARING, GERALD, 51.143WARRINGTON, DAL, 51.155, 197, 201, 293WARWICK, GILBERT, 51.230WATLING, R.A., 51.1074WAYCOTT, J.R., 51.211, 215, 219-220, 224, 231-232, 235, 284, 286-287WAYTE, D.R., 51.209WEARY, ROBERT F., 51.258WEAVER, E.C., MME, 51.162WEBSTER, DAVID B., 51.266WECKER, W.A., 51.150WEEKS, LEONARD, 51.278WEEKS, WARREN J., 51.288WEIR, B. GAIL, 51.573WEISER, BERNARD, 51.239WELLS, L.H., MME, 51.167WESTAWAY, S.P., 51.65WHEELER, AMBROISE, 51.48

WHEELER, GARY D., 51.281WHIDDEN, LYNNE, MME, 51.260WHITE, DANIEL, 51.224WHITE, RODERICK T., 51.195WHITE, RONALD, 51.280WHITE, THOMAS W., 51.46, 62, 151, 163WHITESCARVER, W.A., 51.295WHITFIELD, T.S., 51.288, 298-299WHITING, DOUGLAS, 51.186WHITING, DOUGLAS P., 51.167, 219WHYTE, B.E., 51.297, 299WIEZEL, MARIANNE, 51.572WILES, A.V., 51.293WILLIAMS, ARTHUR, 51.254WILLIAMS, W. IVOR, 51.192, 243WILLIS, J.E., 51.277WILLOUGHBY, JOHN, 51.152, 165WILSON, C.E., 51.237WILSON, IRMA H., 51.574WILSON, PAUL J., 51.261WINCHESTER, LEE, MME, 51.224WISHARD, JACK A., 51.1046, 1103WITHERSPOON, GLEN, 51.284WOLCOTT, ALAN T., 51.1046, 1103WOLFE, BEATRICE, 51.143WOLFE, JAMES R., 51.286WOLOFSKY, MAX, 51.157WOOD, H.M., 51.72WOODHOUSE, D. FRASER, 51.161WOOLLAM, R.C., 51.220WRAY, L.E., 51.155WYBOUW, GEORGE, 51.654YALDEN, MAXWELL, 51.296YEOMAN, MARK, 51.212YEOMAN, MARK M., 51.252YOUNG, AURELE, 51.1071, 1129AYVON DE PARIS, PERE, 51.74ZWAAN, J.A. DE, 51.164ZWICKER, THERESE C., 51.195