improved sample treatment (11)

17
Improved sample treatment  for  the  determination  of  17 strong sorbed quinolone antibiotics from compost by  ultra high performance liquid chromatography tandem mass spectrometry art ic l e i  nf  o Article history: Received 14 December  214 Received in revised form ! "arch 21# Accepted $ "arch 21# Available online 12 "arch 21# %ey&ords: Antibiotics 'uinolones (ompost "icro&ave)assisted  e*traction "atri* e+ect ,-./(0"" 13  Introduction a b s t r a c t  he  use of  compost from se&age sludge for  agricultural application is no&adays  increa sing5  since composting  is recogni6ed  as one of  the  most important  recycling options for  this material5 being a source of  nutrients  for plants but  also of  contamination by persistent pollutants3  In  the  present &or 5  a multi) residue analytical  method for the  determination of  17 quinolone antibiotic  residues in  comp ost  using multivariate  optimi6ation strategies and  ultra high performance liquid chromatography0 tandem mass spectrometry has  been developed3  It  is based on the  use of  micro&ave)assisted e*traction at drastic conditions  &ith  A(8:m)phosphoric acid 91 & v;  for # mi n  at 12  <(5 in  order to achieve a quantitative e*traction of  the  compounds 9 47$ of  e*traction recovery;3 =*tracts  &ere  cleaned)up by sa lt)assisted liquid0liquid e*traction 9A//=;  &ith  8a(l at  p- 13# 9&ith  -(l>4;  and  then using a dispersiv e sorbent 9.A;3  After /( separation5  the  " conditions5 in  positive electrospray  ioni6ation mode 9 =I;5  &ere individually optimi6ed for each analyte to obtain ma*imum sensitivity  in  the  selected reac tion mon) itoring mode 9R";3   he  analytes &ere separated in  less than 7 min3  (incophen &a s  used a s surrogate standard3   he  limits of  detection ranged from 32  to 3#  ng g ?1 5 and  the  limits of  the  quanti @ca tion from 3#  to 13# ng g ?1 5 &hile intra)  and  inter)day  variability  9 RD; &a s  under  7 in  all  cases3 A recovery  assay &a s  performed &ith  spied  samples3 Recoveries  ranging from #3! to 1$32 &ere obtaine d3  (leanup procedure reduced signi@cantly matri*  e+ects5 &hich constitutes  an important  achievement5 co nsidering the  important  dra&bacs  of  matri*  components  in  quality and  validation parameters3  hi s met hod  &a s applied to several commercial  compost  samples3 >nly $ of  the  studied  antibiotics &ere not  d etected in any  of  the  samples3  he  antibiotics &ith  the  highest concentrations  &ere ciproBo*acin  9C !$  ng g ?1 ;5 oBo*acin  971 ng g ?1 ;5  and  enroBo*acin 9$74 ng g ?1 ;5  &hich &ere also the  only ones found in  all  the analy6ed samples3  he  results sho&ed that this method could also be potentially adapted for the  analysis of  other  strong  sorbed basic pharmaceuticals in  solid environmental  matrices3  21# =lsevier E3F3  All  rights reserve d3 In  recent  years5  antibiotics  have  been  identi @ ed  as  an  em erging class of  potential contaminants3 As these compounds are highly Antibiotics are &idely  used in  human and veterinary  me dicine G1H 3 After administration5  from 1 to  of  the drug is e*cre ted in urine or feces into se&age G2H 3 ubsequently5  these substan ces are continually introduced into the environment5  mainly throu gh &as) te&ater  ef B uent  from  municipal  treatment  plants5  hospitals  or  live) stoc  activities  G! 0 #H 3   hese  compounds  can  also  reach  terrestrial

Upload: fernandobps

Post on 01-Jun-2018

217 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

8/9/2019 Improved Sample Treatment (11)

http://slidepdf.com/reader/full/improved-sample-treatment-11 1/17

Improved 

sample 

treatment 

for 

the 

determination 

of  

17 

strong 

sorbed

quinolone antibiotics  from compost by ultra high performance liquid

chromatography tandem mass spectrometry

art ic l e

 

i nf  o

Article history:

Received 14 December  214

Received  in revised form

! "arch 21#

Accepted $ "arch 21#

Available online 12 "arch 21#

%ey&ords:

Antibiotics

'uinolones

(ompost

"icro&ave)assisted  e*traction

"atri* e+ect

,-./(0""

13 Introduction

a b s t r a c t

 he use of  compost from se&age 

sludge 

for 

agricultural 

application is 

no&adays 

incre

sing5 

since

composting  is recogni6ed as one of  the  most important recycling options for this material5 bein

a source

of  nutrients for plants but also of  contamination by persistent pollutants3 In the present &or

5 a multi)

residue analytical method for the determination of  17 quinolone antibiotic residues in com

ost using

multivariate optimi6ation strategies and ultra high performance liquid chromatography0

tandem mass

spectrometry has been developed3 It is based on the use of  micro&ave)assisted e*tractioat drastic

conditions 

&ith 

A(8:m)phosphoric 

acid 

91 

&v; 

for 

mi n 

at 

12 

<(5 

in 

order 

to 

achieve 

quantitative

e*traction of  the compounds 947$ of  e*traction recovery;3 =*tracts &ere cleaned)up by 

lt)assisted

liquid0liquid e*traction 9A//=; &ith 8a(l at p- 13# 9&ith -(l>4; and then using a dispers

e sorbent9.A;3 After /( separation5 the " conditions5

 

in 

positive electrospray ioni6ation mode =I;5 &ere

individually optimi6ed for each analyte to obtain ma*imum sensitivity in the selected rea

tion mon)

itoring mode 9R";3  he analytes &ere separated in less than 7 min3 (incophen &a s used 

s surrogate

standard3 

 he 

limits 

of  

detection 

ranged 

from 

32 

to 

3# 

ng 

g?1

and 

the 

limits 

of  

the 

quanti@c

tion from

3#  to 13# ng g?1

5 &hile intra) and  inter)day  variability  9 RD; &a s  under 7 in  all  cases3 A 

recovery 

assay

&a s performed &ith spied samples3 Recoveries ranging from #3! to 1$32 &ere obtaind3 (leanup

procedure reduced signi@cantly matri* e+ects5 &hich constitutes  an important achievement5 c

nsidering

the   important dra&bacs  of  matri* components   in  quality and  validation parameters3  hi s mhod

 

&a s

applied to several commercial compost samples3 >nly $ of  the studied antibiotics &ere not  

etected in

any of  the samples3  he antibiotics &ith the highest concentrations &ere ciproBo*acin 9

!$  ng g?1

;5

oBo*acin 971 

ng 

g?1

;5 and enroBo*acin 9$74 

ng 

g?1

;5 &hich &ere also the only ones fou

in all theanaly6ed samples3  he  results sho&ed that this method could also be potentially adapted for tanalysis

of  other strong 

sorbed basic pharmaceuticals in solid environmental matrices3

 

21# 

=lsevier 

E3F3 

All 

rights 

reservd3

In recent years5 

antibiotics 

have been identi@ed as an em

erging

class 

of  

potential 

contaminants3 

As 

these 

compounds 

arehighly

Antibiotics are &idely used in human and veterinary me

dicine

G1H 3 

After 

administration5 

from 

to 

 

of  

the 

drug 

is 

e*cre

ted in

urine or feces into se&age G2H 3 ubsequently5 these substan

ces are

continually introduced into 

the environment5 mainly thro

gh &as)

te&ater 

ef Buent 

from 

municipal 

treatment 

plants5 

hospita

or 

live)

stoc activities G!0

#H3  hese compounds can also reach

terrestrial

8/9/2019 Improved Sample Treatment (11)

http://slidepdf.com/reader/full/improved-sample-treatment-11 2/17

environmental 

compartments 

&hen 

sludge 

is 

spread 

on 

the 

s

oil as

fertili6er3

n (orresponding author3  el3:  I!4 #C 24 7 C J  fa*: I!4 #C 24 !! 2C3

=)mail address: a6afraKugr3es  9A3 Lafra)MNme6;3

ttp:d*3doi3org1311$O3talanta321#3!311

!)14 21# =lsevier E3F3 All  rights reserved3

bioactive5 

concerns 

have 

arisen 

about 

the 

presence 

and 

ossible

harmful 

e+ects 

of  

these 

substances 

G1H 3 

ome 

scienti@c 

studi

have

demonstrated adverse e+ects from longstanding5 

lo&)dose e*po)

sures 

in 

both 

aquatic 

and 

terrestrial 

&ildlife3 

 here 

is 

also 

s

rious

interest over 

their 

role 

in 

enhancing 

antibiotic 

resistance 

among

pathogenic bacteria5 rendering current antibiotics ine+ective 

the

treatment of  numerous diseases G$H 3 Antibiotics can also a+

ct the

endocrine 

system 

of  @sh

 

and 

be 

to*ic 

to 

algae 

and 

invertebra

es3

'uinolones are one of  the maOor 

classes of  antimicrobialthat

are 

employed 

&orld&ide 

in 

human 

and 

veterinarian 

me

icine3

According to a categori6ation of  antibiotics by the Porld -

ealth

>rgani6ation in 2115 9Buoro;quinolones are included as 

uman

24C   83 Dorival)MarcQa et al3   alanta 1!C 921#; 24702#7

critically important antibiotics3  he panish Agency of  "edicinesand -ealth .roducts reported in 2 G7 H a continual use 

of  qui)

nolones 

along 

the 

last 

years3 

(iproBo*acin 

and 

oBo*acin 

a

re 

the

most used quinolones 

in 

hospitals 

GC H 

and 

livestoc 

G H5 &hile

enroBo*acin is the most used drug in veterinary medicine 

G$ 5H3

Administered quinolones are  largely e*creted as unchanged 

com)

pounds 

in 

urine5 

and 

consequently 

discharged 

into 

se&age 

G

151H3 hese

 

antibiotics 

are 

not 

completely 

removed 

at 

PP.s 

and 

their

continuous introduction into the environment maes them 

per)

sistentS compounds G11H3 'uinolones that are initially pres

ent in

&ater bodies may 

be transferred &ithout degradation and stored

in  di+erent environmental compartments G12H3 "oreover5 hu

mans

may 

be 

e*posed 

to 

residues 

of  

drugs 

in 

the 

environmen

t by a

number of  routes including the consumption of  crops that 

haveaccumulated  these substances  from  fertili6ed soils G1!H3

 he utili6ation of  se&age sludge for agricultural applicat

ion is

increasing G14H5 and composting has been recogni6ed as one 

of  the

best 

se&age 

sludge 

recycling 

options 

G1#H3 .revious studie

s have

sho&n that the degradation of  some pharmaceuticals and pe

rsonal

care 

products 

may 

tae 

place 

during 

biosolids 

composting 

G1$

H5 

but

still 

very 

fe& 

systematic 

&ors 

concerning 

the 

degradation 

of  

anti)

microbials during se&age sludge composting have been developed

G1701H3 

Instead 

of  

developing 

technologies 

to 

assist 

the 

degradation

of  

antibiotics 

in 

soil 

and 

preventing 

them 

from 

contaminating 

&aers

and 

crops5 

it 

is 

more 

e+ective 

to 

eliminate 

the 

antibiotics 

in 

com

ost

before it is applied to agricultural land as fertili6er G2H suc

that

composting 

process 

may 

provide 

practical 

and 

economical 

solu

on

for 

reducing 

the 

ris 

of  

pollution 

in 

the 

environment3

Although several papers on the determination of  antibioti

inse&age 

sludge 

have 

been 

reported 

in 

the 

scienti@c 

literature 

G21

24H5

only 

fe& 

have 

been 

published 

about 

their 

determination 

in 

comostor treated sludge G2# 02CH5 or furthermore the speci@c e*tract

n of 

quinolones 

&ith 

good 

recoveries5 

considering 

the 

strong 

interactns

that these compounds usually form 

&ith matrices &ith a

large

charge of  organic matter G2#H3  he reported methods include

di+)

erent sample treatment procedures5 such as micro&ave)

assisted

e*traction 

9"A=;5 

ultrasonic 

e*traction 

9,=;5 

pressuri6ed quid

e*traction 9./=;5 matri* solid phase dispersion 9".D; or st

bar

sorptive e*traction 9E=;3 -o&ever5 most of  these 

&ors app

es a

further 

cleanup 

step 

by 

the 

traditional 

solid)phase 

e*traction 

9.=;5

&hich 

is 

tedious5 

costly 

and 

time)consuming 

procedure3 

In 

the

last

years5 modern sample preparation techniques5 such as 'uic5

=asy5

(heap5 =+ective5 Rugged and afe 9'u=(h=R;5 based on the

mini)

mi6ation of  organic solvents and less 

time consumption have een

8/9/2019 Improved Sample Treatment (11)

http://slidepdf.com/reader/full/improved-sample-treatment-11 3/17

developed 

G2H3 

 his 

technique 

is 

based 

on 

salt)assisted 

liquid0

liquid

e*traction 

9A//=; 

and 

it 

has 

demonstrated 

to 

be 

good 

alternative

to .= as a cleanup step3 After e*traction5 the organic solvent 

phase

containing 

the 

analytes 

of  

interest 

is 

cleaned 

up 

again 

by 

addi

ng 

an

.= 

sorbent 

9dispersive 

.=5 

D).=; 

such 

as 

primary 

secondary 

amine

9.A; 

or 

(1C5 

to 

remove 

interferences3 

Recently5 

some 

&ors 

or 

the

determination 

of  antimicrobial 

agents using this techni

que 

in

environmental matrices have been published G!0!4H5 in

cluding

quinolones G!15!4H 3 -o&ever5 the e*traction procedure led to lo &

recoveries5 

&hich is indicative of  the need of  drastic 

e*

traction

conditions3

 he aim of  the present study &as to develop a multi)

residue

analytical 

method for 

the determination 

of  17 

quinolones5 &i

dely

used 

in 

human 

and 

veterinarian 

medicine5 

in 

compost 

samples

 

at

trace  levels3  he method includes an improved  sample trea

tment

that consists 

in micro&ave)assisted 

e*traction &ith high 

recov)

eries 

for 

strong 

sorbed 

quinolones5 

follo&ed 

by a 

cleanu

step

based on 

A//= and D).= to reduce matri* e+ects and 

conse)

quently to increase the analytical sensitivity3  he determi

nation

&a s 

performed 

by 

,-./(0""3 

 he 

method 

&as 

appli

ed 

to

compost 

samples 

obtained 

from 

se&age 

sludge3 

 h is 

analytical

method 

is 

useful 

for 

the 

development 

of  

more 

in)depth 

studies on

the 

occurrence 

and 

fate 

of  

these 

antibiotics 

during 

the 

compostngprocess

 

and 

their 

potential 

re)entry to 

the 

environment3

23 "aterials an d methods

2313 

(hemicals 

and 

reagents

Pater 91C32 

"T 

cm; &as puri@ed using a "illi)' system f

om

"illipore 9Eedford5 "A5 ,A;3 Analytical grade standards of  quno)lones: pipemidic acid 9.I.;5 eno*acin 9=8>;5 norBo*acin 9

>R;5

ciproBo*acin 

9(I.;5 

oBo*acin 

9>U/;5 

enroBo*acin 

9=8R;5 

diB*acin

9DIU;5 

marboBo*acin 

9"AR;5 

danoBo*acin 

9DA8;5 

saraBo*acin 

9

R;5

cino*acin5 9(I8;5 lomeBo*acin 9/>";5 mo*iBo*acin 9">V;5 nali

*ic

acid 98A/;5 o*olinic acid 9>V>;5 Bumequine5 9U/,;5 piromidic acid

9.IR;J the surrogate 2)phenyl)4)quinoline carbo*ylic acid 9ci

co)phen5 (I(;5 and the internal standard5 ca+eine 9(AU; &ere purch

sed

from igma)Aldrich 9t3 /ouis5 ">5 ,A;3 Individual standard s

lu)

tions 

of  

compounds 

92 Wg

 

m/?1

&ere 

prepared 

in 

&

ater

methanol mi*ture 91:45 vv; and stored at ?2

 

<(3  hese soluions

&ere prepared fresh monthly3 Poring standard mi*tures ere

prepared 

by 

diluting 

the 

individual 

stoc 

solution 

in 

methanol 

o

n

the 

initial 

mobile 

phase 

immediately 

before 

use3 

 hese 

solu

ons&ere stored at 4

 

<( and prepared fresh &eely3 All solutions 

ere

stored in dar glass bottles to prevent photodegradation3  echcal

acetonitrile 

9min3 

 

pure; 

used 

for 

e*tractions 

&as 

purchased 

om

FPR 

9Radnor5 

.ennsylvania5 

,A;3 

m).hosphoric 

acid 

9!!3#0!$3#

as

-.>!;5 

perchloric 

acid 

9$ 

&&;5 

anhydrous 

magnesium 

sulfate

ndsodium chloride &ere provided by .anreac 9Darmstadt5 Mermny;3

.A sorbent 9primary secondary amine5 40$ mm; &as purch

sedfrom charlab 9Earcelona5 pain; and EA%=RE>8Ds octadecy(1C

sorbent 94 

mm particle si6e; &as provided by  X33 Eaer 9Deve

nter5

 he 8etherlands;3 /(0" grade &ater and methanol5 aceton

rile5

sodium 

hydro*ide5 

ammonia 

9L2#; 

and 

formic 

acid 

9LC;Yused

for 

the 

preparation 

of  

standards5 

mobile 

phases 

and 

p- 

adOustmets

Y&ere

 

purchased 

from 

Ulua 

9t3 

/ouis5 

">5 

,A;3

2323 Instrumentation and soft&are

 he 

e*traction &as 

performed 

&ith 

a "ilestone 

9=-> 

=/;

8/9/2019 Improved Sample Treatment (11)

http://slidepdf.com/reader/full/improved-sample-treatment-11 4/17

micro&ave solvent e*traction /abstation 9heldon5 (5 ,A;5 

oper)

ating at 24## "-6 &ith a ma*imum delivered po&er of  1

 

P3

 he 

time5 

temperature 

and 

micro&ave 

po&er 

control 

&ere 

adOu

sted

and 

controlled 

throughout 

the 

process 

using 

control 

terminal 

that

runs =asy(>8R>/ soft&are3  emperature &as  monitored &ith 

the

aid 

of  

thermopar 

A()4 

temperature 

sensor3 

 his 

apparatus 

&as

equipped 

&ith 

closed 

vessels 

made 

of  

teBon5 

for 

&hic

h5 

the

ma*imum 

operating 

temperature 

&as 

<(3

,-./(0"" 

analysis 

&as 

performed 

using 

Paters 

Acquity

,./(Z -)(lass 

9Paters5 

"anchester5 

,%;5 

consisting 

of  

an

A(',I[ 

,./(Z 

binary 

solvent 

manager 

and 

an 

A(',I[ 

,./

(Zsample

 

manager3 

eparation 

of  

compounds 

&as 

obtained 

&ith

A(',I[ 

,./( 

E=-Z (1C

 

column 

9137 Wm J

 231

 

mm \ 

1

mm ;

9Paters5 ,%;3 A Vevo 

 ' 

tandem quadrupole mass spectromter9Paters; equipped &ith an orthogonal L)sprayZ electros

ray

ioni6ation 9=I; source &as used  for antibiotic detection3

Uor p- measurements5 a =,=(- .(D $# digital p-)meter 

&ith

combined 

glass0AgAg(l 

9%(l 

"; 

electrode 

9=,=(- 

Instruments/td5

 

ingapore; 

&as 

used3 

(ompost 

samples 

&ere 

free6e)dried 

using

(A8FA( 

(oolafeZ 

free6e 

dryer 

9/ynge5 

Denmar;3 

A vo

te*)

mi*er 

9I%A5 

taufen5 

Mermany;5 

Digicen 

21 

centrifuge 

9>rto 

Alsa5

"adrid5 pain;5 an ,ltrasons)-D ultrasound bath 9electa5 

Earcelona5

pain;5 a pectrafugeZ 24D centrifuge from /abnet Internat

onal5

Inc3 98e&  Xersey5 ,A; and a sample concentrator 9tuart5 taord)

shire5 ,% ; &ere also used3 tatgraphics .lus soft&are versio

#3183 Dorival)MarcQa et al3   alanta 1!C 921#; 24702#7 24

9tatpoint  echnologies Inc35 Firginia5 ,A; &as used for statisticaltreatment

 

of  

data3

23!3 

Easic 

procedure

After collection5 samples &ere free6e)dried and sieved to

r1341 

mm 

mesh 

si6e 

and 

introduced 

in 

dar 

glass 

bottl

es 

and

stored 

in 

the 

dar 

at 

<( 

until 

analysis3

23!313

 

.reparation 

of  

spied 

samples

Uor 

spied 

samples 

preparation 

during 

optimi6ation 

of  

e*tra

ction

parameters5 

m/ 

of  

methanolic 

standard 

solution 

of  

analyte

&as

added 

to 

of  

compost 

to 

obtain 

a @nal

 

concentration 

of  

n

g?1

for 

each 

antibiotic3 

 his 

volume 

allo&s 

the 

analytes 

to 

come

 

in

contact &ith the &hole sample3 In order to attain sorption 

equili)

brium 

and 

to 

allo& 

complete 

evaporation 

of  

methanol 

from 

sa

mples5

the mi*tures &ere shaen on a vorte* mi*er for 1 min an

d &erethen left to stand for 24

 

h at room temperature in 

the dar 

before

analysis3

Uor 

method 

validation 

9recovery 

assays5 

precision5 

and 

true

ness;5

blan samples &ere spied at di+erent concentrations by 

adding

m/ of  the spiing standard solution containing the analyt

es and

the 

surrogate 

9(I(; to 

g of  

compost 

samples3  hen5 the 

spied

samples 

&ere 

treated 

as 

it 

&as 

indicated 

before3 

 he 

blan 

sa

mples

&ere 

previously 

analy6ed 

in 

order 

to 

ensure 

the 

absence 

of  

analytes

or that these &ere belo& the />Ds of  the method3 -o&ever

none 

of 

the 

analy6ed 

compost 

samples 

from 

se&age 

sludge 

&ere 

fo

nd to be

completely free of  analytes and therefore a di+erent typ

of  com)

mercial compost &as  used as blan3 A compost type that es

ablished

very similar interactions &ith the target analytes &a

selected5

&hich resulted in comparable e*traction recoveries a

matri*e+ects5

 

as 

sho&n 

in 

Uig3 

9supplementary 

material; 

or 

con)

centration 

of  

1# 

ng 

g?1 

for 

each 

antibiotic3

23!323 

=*traction procedure

sample 

of  

13 

of  

compost 

&a s 

placed 

in 

micro&av

vessel5

1# 

m/ of  the solvent5 A(8:m)phosphoric acid 1 97:!5 

v; &ere

added3 amples &ere e*tracted for # 

mi n 91 

mi n for h

lding; at

12 <( and 1

 

P of  po&er3  en vessels &ere process

d simul)

taneously3 

In 

the 

=thos 

unit5 

the 

pressure 

is 

controed 

auto)

matically5 and overpressure complications are thus avoi

ed3 >nly

one e*traction cycle &as required3 After micro&ave irradi

tion5 

an

air Bo&

 

cooled 

the 

vessels 

inside 

the 

micro&ave 

unit 

9o4

 

<(;3 

In

order 

to 

decrease 

the 

matri* 

co)e*tractives 

in 

the 

eract

 

that

could cause the matri* e+ect5 a cleanup of  the e*trac

based on

A//= 

and D).= 

&as 

carried 

out3 

 he 

e*tract 

&as 

transferred 

to 

a

m/ 

Ualcon 

conical 

tube 

containing 

of  

8a(l3  hen

7# 

m/ of 

8/9/2019 Improved Sample Treatment (11)

http://slidepdf.com/reader/full/improved-sample-treatment-11 5/17

perchloric 

acid 

&a s 

added3 

 he 

mi*ture 

&as 

hand)shaen

 

for

2 mi n and centrifuged for ! mi n at 2#4g3  he organic phase 

9A(8;

containing 

the 

analytes 

&a s transferred 

to a 

ne & 

Ualco

tube

containing !  

mg .A and $ 

mg anhydrous "g>43  he 

mi*)ture

 

&as hand)shaen for 1 

mi n and centrifuged 

for 

mi n 

at

2#4g3  he supernatant &as decanted into a glass vial an

d5 afterevaporation

 

to 

dryness 

at 

<( 

under 

82 

stream5 

the 

resid

ue 

&as

dissolved in # 

m/ of  a solution of  ammonium formate 2

m"

9p- 

!3;:methanol 

91:15 

vv;5 

centrifuged 

at 

1$5!g 

for 

min  and

inOected 

into 

the 

/( 

system3

2343 

,ltra 

high 

performance 

liquid 

chromatography0tandem 

mass

spectrometry 

conditions

(hromatographic separation &as performed using a binary gra)

dient 

mobile 

phase 

consisting 

of  

ammonium 

formate 

2# 

m" 

sol

ution

at p- !3 9solvent A; and methanol 9solvent E;3  he Bo& r

ate &as

! m/

 

min?15 

the 

column 

&as 

maintained 

at 

<( 

and 

the 

inO

ection

volume 

&as 

7 m/3

 

Mradient 

conditions 

&ere 

as 

follo&s: 

initial 

mobile

phase5 

9A;5 

&hich 

&as 

linearly 

decreased 

to 

9A&ithin

!3 

min and to  &ithin 31 

min and held for 13 

min to c

ean the

column 

using 

organic 

mobile 

phase3 

Uinally5 

bac 

to 

C

9A; 

in

31 

min 

and 

ept 

for 

13 

min 

to 

equilibrate 

the 

column3 

 otal 

ru

time

&as 

min3

 he 

mass 

spectrometer 

9"; 

&as 

operated 

&ith 

elect

spray

ioni6ation 

9=I; 

in 

positive 

ion 

mode 

and 

in 

multiple action

monitoring 9"R"; mode3  he "" parameters &ere optim

6ed

individually 

for 

each 

antibiotic 

by 

infusion 

of  

3# Wg

 

m/?1 

sta

dard

solution 

in 

the 

initial 

mobile 

phase5 

using 

G"I-HI as 

precurso

ion5

under 

combined mode3 Instrument 

parameters 

&ere 

as fllo&s:

capillary voltage5 3$ 

F J source temperature5 1# 

<(J des

lvation

temperature5 

<(J 

cone 

gas Bo&5

 

1# 

h?1J 

desolvation 

g

s Bo&5

h?1J 

collision 

gas Bo&5

 

31# 

m/ 

min?15 

and 

nebuli6er 

g

s Bo&5

73 

bar3 8itrogen 9L3#; &as used as a cone and des

vation

gas5 and argon 93; &as  used as a collision gas3 After te

 

pre)

cursor 

ions 

&ere 

selected5 

product 

ions 

&ere 

obtained 

&ith 

a

com)

bination of  collision energies and cone voltages3  able 1 sho&

s the

t&o 

most 

sensitive 

transitions 

9one 

used 

for 

quanti@cation 

a

the

other 

for 

con@rmation; 

selected3 

 o 

obtain 

the 

ma*imum 

sens

ivity5the 

most 

abundant 

transition &as 

used 

for 

quanti@cation

D&ell

time for each transition &as 2# ms5 and interscan delay &aset at

ms3 Data acquisition &as performed under time)segmente

con)

ditions5 

based 

on 

the 

chromatographic 

separation 

of  

compoun

s5 to

ma*imi6e the sensitivity3  he optimum collision energie

cone

voltages for each transition5 segment periods and retention tim

s are

also summari6ed  in  able 13

!3 

Results 

an d 

discussion

!313 

>ptimi6ation of  the 

micro&ave)assisted 

e*traction

 he optimi6ation of   the e*traction method &as  based on apre)

vious 

&or 

about 

the 

determination 

of  

quinolones 

in 

se&age 

s

udge

G2!H5 

&hich 

&as 

improved 

by 

applying 

cleanup 

process 

to 

th

"A=

e*tracts 

based 

on 

'u=(h=R 

technique5 

since 

these 

e*tracts 

ontain

high amounts of  matri* components due to the drastic conitions

8/9/2019 Improved Sample Treatment (11)

http://slidepdf.com/reader/full/improved-sample-treatment-11 6/17

that 

are 

applied 

during 

the 

e*traction 

step3 

ErieBy5 

samples 

of  

of 

compost 

previously 

spied 

&ith 

the 

analytes 

&ere 

e*tracted 

for

17 

min 

at 

C7 

<( 

and 

using 

A(8:aqueous 

bu+er 

"cIlvaine 

p-

91:15 

vv; 

as 

e*traction 

solvent3 

 hen5 

cleanup 

&as 

performed 

using

a mi*ture of  2 

g of  "g>4 anhydrous and 1 

g 8a(l3  he org

anic

phase 

containing 

the 

analytes 

&as 

separated 

and 

dried 

&ith 

$ mg

"g>43 

 he 

e*tract 

&as 

evaporated 

to 

dryness 

at 

<( 

under 

82

streamJ 

dissolved 

in 

# m/

 

of  

ammonium 

formate 

2# 

m" 

9p- 

!3

;:

methanol5 

1:15 

vv5 

containing ca+eine as 

internal 

standard

9# 

ng 

m/?1

;J centrifuged at 1$5!g for ! 

min and inOected 

into

the /( system3 (a+eine &as used as internal standard during 

the

optimi6ation process5 because it &as the most appropriated co

m)

pound 

to 

control 

variations 

during 

chromatographic 

analysis5 

s

ce 

it

produces 

very 

sensitive 

and 

constant 

signal5 

besides 

that 

it 

&

as 

not

naturally found in compost samples that &ere used for th

opti)

mi6ation 

process3

It &as observed that using this basic procedure5 ve

y lo&

recoveries &ere 

obtained for 

the 

antibiotics 

in 

compost s

mples9o2;3 

 herefore5 

it 

&as 

decided 

to 

replace 

the 

bu+er 

"cIlva

by

an 

aqueous 

solution 

of  

m)phosphoric 

acid 

3! 

9&v; 

that 

hasbeen

already applied for the determination of  quinolones in 

everal

matrices 

G!#H3 

 he 

use 

of  

mi*ture 

of  

A(8:m)phosphoric 

aci

3!

9&v; 

as 

e*traction 

solvent 

produced 

adequate 

results 

and 

reco

eries

increased around 73 A(8 &as ept as organic solvent an

other

e*traction parameters &ere optimi6ed using chemometric 

chni)ques to  improve antibiotic recoveries3

2#   83 Dorival)MarcQa et al3   alanta 1!C 921#; 24702#7

 able 1>ptimi6ed R" conditions and retention times for quinolones5 internal standard and surrogate3

(ompound R"1a

(F(=b

R"2a

(F(=b

Ion ratio egment 9min; R 9D;c 9min;

(AU 9I; 1#31)1!73 !21C 1#31)13 !222 37 23043 !32  93#;

(I( 9M; 2#32)1273 4!4 2#32)2223 42$ 3$2 43073 #3#1 93!;

Amphoteric quinolones

.I. !432)21731 122 !432)2C$32 11C 341 23043# !317 934;

"AR !$!32)713 12 !$!32)!231 114 3! 23043# !3!! 93!;

=8> !2132)

!!32 $1C !2132)

2!23 $!4 3!1 23043# !3$1 

93$;>U/ !$232)!1C32 41C !$232)2$131 42$ 37 23043# !3$2 93!;

8>R !232)!232 !C1C !232)27$32 !C1$ 31C 23#0#3# !3C! 93#;

(I. !!232)!1432 141C !!232)2!131 14!4 31 23#0#3# !3C 934;

DA8 !#C32)!432 224 !#C32)C13 2!$ 34! 23#0#3# !34 934;

/>" !#232)2$#31 $22 !#232)!C32 $1$ 3$2 23#0#3# 432 93!;

=8R !$32)!1$32 C1C !$32)24#31 C2$ 3## 23#0#3# 43# 934;

AR !C$34)!$C32 #2 !C$34)!4232 #1C 32! 23#0#3# 432C 93#;

DIU 432)!C232 222 432)!#$32 21C 3C# 23#0#3# 43!# 93!;

">V 4232)!C432 !22 4232)!#C32 !1C 3$ 23#0#3# 4374 932;

Acidic quinolones

(I8 2$!32)24#31 414 2$!32)1C3 42$ 3#C 23#0#3# 43#! 93!;

>V> 2$232)2443 41C 2$232)21# 42$ 322 43073 #34 93!;

8A/ 2!!31)21#3 214 2!!31)1C73 224 3!$ 43073 #3#7 93#;

U/, 2$232)2443 $1C 2$232)223 $!2 3C 43073 #3$$ 932;

.IR 2C32)

27131 C1C 2C32)

24!31 C2C 372 43073 #3C# 

931;

I:   internal standardJ M:  surrogate3

aR"15 transition used for quanti@cationJ  R"25 transition used for con@rmation3

b (F5 cone voltage 9F;J (=5 collision energy 9eF;3

c R5 Retention timeJ D5 tandard deviation3

!31313 

creening 

by 

t&o)level 

half)fraction 

design3

Uirst5 

in 

order 

to 

select 

the 

most 

inBuential 

variables5 

t&o 

level

half   fractional factorial e*perimental design 92#?1

; &as  perf ormed5resulting in 1 e*periments 9i3e3 1$I! central points;3 

olvent

composition5 

p- 

of  

e*traction 

solvent5 

e*traction 

solvent 

volume5

temperature 

and 

e*traction 

time 

&ere 

varied 

at 

di+erent 

evels

9Uig3 

1A;3 

 he 

studied 

response 

&as 

the 

e*traction 

recovery3 

 ab

1

9supplementary material; sho&s the used screening design ma

ri*3

.areto 

charts 

&ere 

obtained 

and 

statistically 

signi@cant 

e+ec

of 

the variables &ere screened 

using a 

tudent]s 

t)test for A>FA3Fariables having a con

@dence greater than

 

#3 &ere cons

ered

8/9/2019 Improved Sample Treatment (11)

http://slidepdf.com/reader/full/improved-sample-treatment-11 7/17

to 

have 

signi@cant 

e+ect 

on 

the 

e*traction 

ef @ciency3 

Uig3 

1E 

and 

(

sho&s 

the 

statistically 

signi@cant 

e+ect 

of  

each 

variable5 

pre

sented

as 

the 

sum 

of  

recoveries 

of  

quinolones 

that 

&ere 

grouped 

into 

t&o

classes: 

amphoteric 

and 

acidic 

quinolones3

 he 

evaluated 

variables 

and 

some 

of  

their 

interactions 

res

ulted

signi@cant3  emper atur e and solvent composition &ere the 

most

inBuential 

parameters5 

follo&ed 

by 

p- 

of  

the 

solvent5 

&hereas

e*traction 

time 

&as 

more 

signi@cant 

for 

acidic 

quin

olones3

Although 

the 

volume 

of  

the 

e*traction 

solvent 

&as 

also 

signi

@cant

in 

both 

cases5 

its 

interactions 

&ere 

not 

important3 

 herefore5 

it &a sdecided

 

to @* 

this 

variable 

to simplify 

the 

optimi6ation 

of  

sig)

ni@cant factors3 Folume &a s set at 1# 

m/5 corresponding to the

central 

point 

value3 

 he 

most 

important 

interactions 

are 

associated

to temperature5 

solvent composition and 

e*traction 

time5 being

the 

most 

signi@cant 

the 

positive 

interaction 

bet&een 

temper

ature

and solvent composition3 In order to mae practical the e*traction

procedure5 

the 

number 

of  

e*traction 

cycles 

&a s 

set 

at 

13

!31323 

>ptimi6ation 

of  

signi@cant 

parameters 

by 

Doehlert 

d

esign

 he most inBuential variables 9solvent composition5 p- of  the

e*traction solvent5 temperature and 

e*traction time; &er

opti)mi6ed using a Doehlert e*perimental design3  he Doehlert 

matri*

consisted of  2! e*periments5 including three central points3 

even

levels 

for 

temperature 

9from 

to 

12 <(;

 

and 

solvent 

compo

sition

94 

to 

A(8;5 @ve

 

levels 

for 

m)phosphoric 

acid 

concentration

9from 

3! 

to 

&v; 

and 

three 

levels 

for 

e*traction 

time 

9from#

 

to

min; &ere considered3 A &ide temperature range &as ap

ied5

considering the chemical stability of  this family of  antibiotics 

!$H 3

 he 

e*traction 

conditions 

for 

each 

of  

the 

2! 

e*perimental 

runs 

inthe

Doehlert 

matri* 

are 

sho&n 

in 

 able 

9supplementary 

materia

3

 he data &ere evaluated by A8>FA and the test gave d

er)

mination 

coef @cients 

9R2

bet&een 

3C$! 

and 

3C3 

inc

the

values 

for 

the 

lac)of)@t 

test 

&ere 43# 

in 

all 

cases5 

the 

model

appears 

to 

be 

satisfactory 

&ith 

the 

of  

con@dence 

level3

'uadratic 

terms 

for 

temperature 

and 

e*traction 

time 

restedstatistically signi@cant for all compounds3 Uor solvent compos

ion5quadratic

 

terms 

&ere 

signi@cant 

only 

for 

amphoteric 

quino

nes3

olvent 

composition 

for 

acidic 

quinolones 

and 

m)phosphoric 

cidconcentration

 

&ere 

signi@cant 

only 

in 

their 

lineal 

terms3 

 he 

obse

ved

tendency 

for 

both 

groups 

of  

analytes 

&as 

that 

the 

solvent 

compsi)

tion for acidic quinolones5 temperature5 and e*traction time h

d a

positive e+ect5 &hereas solvent composition for amphoteric q

no)

lones 

had 

negative 

e+ect3 

Important 

interactions 

&ere 

also 

obse

ved

bet&een 

solvent 

composition 

and 

temperature 

9positive;5 

so

ent

composition and m)phosphoric acid concentration 9negative;3

!313!3 

>ptimi6ation of  

multiple 

responses

 he optimi6ed conditions obtained using this approach usu

lly

conBicted &ith the aim of  achieving good yields of  analysis r

cov)

eries for all the studied compounds5 especially &hen some d+er)

ences bet&een both the groups of  quinolones &ere found3  h

s5 a

multicriteria)decision maing process is essential and a total d

sir)ability function5 D5 &as  used to optimi6e all responses simultaneo

sly

9the recoveries of  the 17 analytes;3  his function is a meas

re of 

overall 

quality 

and 

provides 

conveniently 

&ay 

to 

compare 

sev

ral

responses 

and 

to 

select 

the 

optimum 

&ith 

the 

most 

desirable 

pr

p)

erties3 Desirability ranges from 6ero to one3 ,nder the ment

ned

optimi6ation criteria5 the e*perimental conditions correspondin

to

one ma*imum in the desirability function 9D^321; &ere so

ent

83 Dorival)MarcQa et al3   alanta 1!C 921#; 24702#7 2#1

8/9/2019 Improved Sample Treatment (11)

http://slidepdf.com/reader/full/improved-sample-treatment-11 8/17

Uig3 

13 

9A; 

/evels 

for 

the 

factors 

e*amined 

in 

the 

2#?1 

screening 

design3 

tandardi6ed 

main 

e+ect 

.areto 

charts 

for 

9E; 

amphoteric 

quinolones 

and 

9(; 

ac

c quinolones3 9I;

.ositive e+ects on the response5 9?; negative e+ects on the response3 Fertical line sho&s the limit of  decision to consider the signi@cance of  the f

ctors 9based on the

standardi6ed  e+ect^estimated  e+ectstandard error5 at # of  con@dence  level;3

composition5 7 A(8J m)phosphoric acid concentration5 1 &vJtemperature5 12

 

<(J 

e*traction 

solvent 

volume5 1# 

m/ J 

e*

traction

time5 

min 

and 

cycle 

of  

e*traction3

 he 

response 

surfaces 

obtained 

for 

the 

global 

desirability 

fun

ction

are 

presented 

in 

Uig3 

23 

 hese 

plots 

&ere 

obtained 

for 

given 

pair of 

factors5 

&hile 

maintaining 

the 

other @*ed

 

at 

their 

optimal 

valu

es3

 he 

desirability 

is 

6ero 

&hen 

solvent 

composition 

is 

higher 

than#

 

A(8 

9Uig3 

2A;5 

and 

bet&een 

and 

A(83 

 his 

con@r

ms 

the

importance 

of  

establishing 

an 

adequate 

ratio 

organicaqueous 

phases

for 

the 

e*traction 

solvent5 

considering 

the 

recogni6ed 

&ater 

sol

ubility

of  quinolones 

at 

the 

p- 

conditions 

that 

are 

e*tracted3 

>n 

the 

other

hand5 higher desirability 

is 

observed at 

higher 

concentrati

ons 

of 

m)phosphoric acid5 &hich is an indication that strong acidic 

condi)

tions are required for the ef @cient 

e*traction of  the targe

analytes3

 emperature is an important factor 9Uig3 2E;5 since as temperatureincreasesJ

 

the 

desirability 

also 

becomes 

signi@cantly 

higher

probably

because 

higher 

temperature 

can 

brea 

ef @ciently 

the 

ecogni6ed

strong 

interactions 

bet&een 

quinolones 

and 

the 

matri*3

!323 

>ptimi6ation 

of  the 

cleanup procedures 

by 

A//= 

and

D).=

sorbents

ince a 

drastic 

e*traction 

technique 

as 

"A= 

&a s 

used5 theresulted

 

e*tract 

usually 

contains 

signi@cant 

proportion 

matri*

8/9/2019 Improved Sample Treatment (11)

http://slidepdf.com/reader/full/improved-sample-treatment-11 9/17

components5 

and 

it 

requires 

cleanup 

prior 

to chromatographicanalysis in order to reduce matri* e+ects

 

and increase met

hod

sensitivity3 It &a s 

decided to apply 

cleanup procedure 

based 

on

'u=(h=R5 &hich consists in t&o di+erent 

steps: 

the @rst 

one 

by

A//=5 

follo&ed 

by 

the 

use 

of  

dispersive 

.= 

sorbent3

!32313 

>ptimi6ation 

of  

cleanup 

by 

A//=

A//= 

is 

procedure 

that 

involves 

&ater)miscible 

solvents 

and 

is

based 

on 

the 

salting)out 

e+ect3 

 he 

term 

also 

connotes 

reduction 

of 

mutual 

miscibility 

of  

t&o 

liquids 

by 

the 

addition 

of  

electroly

tes3

Although A(8 is miscible &ith &ater in any proportion at ro

om

temperature5 the addition of  salt signi@cantly reduced the mu

tual

miscibility5 

even 

resulting 

in 

phase 

separation 

of  

A(8 

from 

aqueous

phase3  he 

separation is from 

homogeneous 

solution inst

ad 

of 

through 

emulsion 

or 

suspension 

and 

centrifugation 

can 

facilita

the

process3  hus 5 matri* components5 mainly &ater)soluble5 co

ld be

separated 

from 

analytes 

that 

migrate 

to 

organic 

layer3 

Uig3 

!A 

ho&s

the 

results 

of  

the 

e*periments 

performed 

to 

determine 

the 

e+

ct of 

the type 

of  added salt on the partitioning of  the antibiotics 

n the

upper 

layer3 

 hree 

salts 

&ere 

evaluated: 

8a(l5 

"g>4 

and 

98-

2>45as

 

&ell 

as 

combinations 

of  

them5 

as 

it 

happens 

&hen 

methodsbased

on 

'u=(h=R 

are 

applied 

98a(l0"g>4;3

8a(l 

&as 

selected 

as 

the 

optimum 

salt 

for 

A//=3 

"g>4 

ad anegative e+ect5 even though this is a common)used saltg)out

2#2   83 Dorival)MarcQa et al3   alanta 1!C 921#; 24702#7

Uig3 23 Response surface plots corresponding  to the desirability function &hen optimi6ing the follo&ing pair of  factors from "A=5 &hile maintaining constant 

e remainingt&o  at their optimum values: 9A;  solvent composition 9 A(8; vs m)phosphoric  acid concentrationJ 9E;  e*traction time vs temperature3  Results &ere 

evaluated using a #

con@dence  interval3

reagent 

due 

to 

its 

high 

ionic 

strength 

per 

unit 

concentration 

i

theaqueous phase3  he  lo & recoveries observed  for the studied 

anti)

biotics 

could be e*plained by 

the presence 

of  "g2I5 because

hisdivalent

 

cation 

can 

be 

chelated 

by 

quinolones5 

as 

it 

has

been

8/9/2019 Improved Sample Treatment (11)

http://slidepdf.com/reader/full/improved-sample-treatment-11 10/17

previously described G!7H3  he negative e+ect of  "gI2 ion

s &a s

especially important for amphoteric quinolones 9Uig3 !A;5 

&hich

form 

comple*es 

more 

easily 

&ith 

divalent 

and 

trivalent 

catio

ns5 

in

comparison &ith acidic quinolones  9.IR5 (I85 >V>5 U/,5 and 

8A/;3

 he determination of  the proper amount of  salt is also i

mpor)

tant5 

since 

this 

parameter 

can 

be 

used 

to 

control 

the 

percentage

 

of 

&ater in the organic phase 9and vice versa;3 Anastassiade

s et al3

G2H stated that the more 8a(l is added to the system5 th

e more

complete the phase separation 

becomes3  herefore5 

less 

&ater

remains in the A(8 phase3 Pater in organic phase enables 

a cer)

tain 

degree 

of  

adOustment 

in 

the 

polarity 

of  

the 

phases5 

so 

th

at 

the

e*traction 

ef @ciency 

of  

the 

analytes that 

are 

dissolved 

i

nto the

organic layer depends greatly on the applied amount of  salt into

the system3 In this conte*t5 it has also to be considered t

hat salt

can 

also 

produce 

the 

e*traction 

of  

polar 

co)e*tractives5 

decreasing

the 

recovery 

of  

the 

analytes3 

ome 

studies 

performed 

on 

pesti

cides

have also found that the amount of  8a(l used during the 

parti)

tioning 

had 

great 

inBuence 

on 

the 

pea 

shapes 

and 

areas 

of  

the

analytes3 

 hi s 

e+ect 

is 

also 

related 

to 

the 

amount 

and 

nature 

of  

theco)e*tracted matri* 

components G2CH3 "ass of  8a(l from 

to 

g

&a s 

evaluated5 

being 

selected 

8a(l 

as 

optimum 

value3

!32323 

,se 

of  

perchloric acid 

during 

A//=According to a previous &or G!CH and considering that e*tract

on

of  quinolones is highly dependent 

of  p-5 the p- during A//= 

&as

also 

adOusted 

using 

-(l>4 $ 

9&&;3 

 his 

acid 

&as 

spec

cally

selected due that the chaotropic e+ect e*hibited by inoanic

counter)anions as perchlorate &as found to be the most e+e

tive

under 

acidic 

conditions3 

In 

this 

study5 

the 

results 

may 

also 

implyhe

important 

role 

of  

ion)paring 

for 

the 

e*traction 

of  

quinolones 

in 

the

salting)out e*traction procedure3  he addition of  7# and 1# 

m

of 

-(l>4 $ to the "A= e*tract &as evaluated5 &hich produed areduction of  p- during A//= from !3 9&ithout acid; to 13# 97

# m/

-(l>4; and 13 91# 

m/ -(l>4;3 Phen this acid &as used to a

idify

the 

e*tract5 

follo&ed 

by 

liquid0liquid 

partitioning 

formed 

by 

addition

of  

8a(l5 

an 

increase 

in 

the 

e*traction 

recoveries 

&as 

observed 

foallanalytes &hen p-r13# 9Uig3 !E;3 A volume of  7#

 

m/ of  $ 

&&;

perchloric 

acid 

as 

compromise 

value 

&as 

selected3

!323!3 

>ptimi6ation 

of  

cleanup 

by 

dispersive 

.= 

sorbent

After the analytes 

&ere partitioned 

in the organic 

phas

by

A//=5 

the 

organic 

phase 

&as 

further 

cleaned 

up 

and 

dri

by

mi*ing 

&ith 

.= 

sorbents 

and 

anhydrous 

"g>43 

 he 

sorbents 

&

rechosen

 

to 

retain 

the 

matri* 

components 

and 

to 

enable 

the 

anal

esof  interest

 

to stay in 

the A(8 

phase3  radition ally5 a dispersive

.=

cleanup 

has 

been 

carried 

out 

in 

studies 

that 

employ 

'u=(h=R

 &o 

sorbents 

&ere 

evaluated: 

.A 

and 

(1C3 

.A 

acts 

lie 

&

a

anionic 

e*changer 

and 

is 

able 

to 

form 

strong 

interactions 

&ith 

ot

er

83 Dorival)MarcQa et al3   alanta 1!C 921#; 24702#7 2#!

8/9/2019 Improved Sample Treatment (11)

http://slidepdf.com/reader/full/improved-sample-treatment-11 11/17

Uig3 !3 >ptimi6ation of  the cleanup steps3  9A;   ype of  salt for salt)assisted  liquid0liquid e*tractionJ 9E;  volume of  -(l>4 $ 9vv;3 =rror bars indicate 

standard deviation3

9(; Desirability function for the optimi6ation of  cleanup step &ith D).= sorbents: amount of  .A vs amount of  (1C3 Results &ere evaluated using a # 

con@dence interval3

compounds 

as 

hydrogen 

bonds 

and 

dipole0dipole 

forces3 

"oreover5

it 

sho&s 

high 

chelating 

e+ect 

due 

to 

the 

presence 

of  

the 

pri

mary

and secondary amines3  he result is the strong retention 

of  acid

components such as fatty 

acids and other polar compounds 

in the

matri* 

G2 5!H 3 

-o&ever5 

in 

order 

to 

improve 

the 

cleanup 

proc

ess 

of 

e*tracts5 especially &hen high content of  organic matter an

d fat ispresent5 a mi*ture of  .A and (1C is usually applied G!H

3 (1C is

speci@cally 

used 

for 

removal 

of  

co)e*tracted 

fat 

and 

other 

lipophilic

compounds from A(8 e*tracts3  hen5 the optimi6ation 

of  the

cleanup 

&ith 

sorbents 

&as 

focused 

on 

the 

study 

of  

the 

compo

sition

of  the sorbents employed3 "i*tures of  .A and (1C5 

as &ell 

as 

the

use 

of  

each 

one 

separately 

&ere 

checed3 

three)level)full 

factorial

design 

&ith 

t&o 

parameters 

&as 

performed3 

 he 

amount 

of  

"g>4

anhydrous 

that 

is 

applied 

during 

this 

cleanup 

phase 

as 

desi

ccant5

in order 

to eliminate traces of  &ater 

&hich 

complicate 

sample

evaporation 

and 

concentration 

steps5 

&as 

set 

at 

mg3

 he e*perimental 

design required 12 runs5 

including three 

cen)

tral points3  he t&o variables5 evaluated at three levels5 &

ere (1C

amount 

95 

1# 

and 

mg;5 

and 

.A 

amount 

95 

1# 

and 

! mg;3

 he 

design 

matri* 

is 

sho&n 

in 

 able 

9supplementary 

mate

ial;3

Uig3 

!( 

sho&s 

the 

plot 

of  

the 

desirability 

function 

ver

us 

the

amounts of  .A and (1C sorbents3 .A resulted the most stati

ically

signi@cant 

parameter 

for 

almost 

all 

compounds5 

&ith 

positive

e+ect

for 

both5 

its 

lineal 

and 

quadratic 

terms3 

 hese 

results 

are 

accor

ng 

toprevious

 

&ors5 

because 

the 

use 

of  

.A 

in 

the 

determin

ion 

of 

quinolones in similar environmental matrices has been 

lready

documented G! 5!!H3 .A demonstrated its ability to se

ectively

remove acidic interferences that are main components of  co

mpost5

such as humic and  fulvic acids5 as &ell as other organic acids

polar

pigments5 carbohydrates5 sugars and fatty acids &ith h

drogen

bonding 

properties 

G2CH3 

-o&ever5 

although 

(1C 

&as 

not 

inB

u

ntial

in 

most 

of  

the 

cases5 

it 

had 

negative 

e+ect 

in 

of  

the 

17 

quin

lones5

and an important negative interaction &as observed bet&ee

both

sorbents5 so that the use of  (1C &as discarded3 According

to the

results 

of  

the 

design5 

mg 

of  

.A 

&as 

selected 

as 

the 

sorbe

used

in the cleanup step5 &hich &as  applied as a mi*ture &ith $

mg 

of 

2#4   83 Dorival)MarcQa et al3   alanta 1!C 921#; 24702#7

"g>43  he e*traction recoveries ranged from 72 to $ for thestudied

 

antibiotics 

9Uig3 

4A;3  !32343

 

"atri* e+ects

8/9/2019 Improved Sample Treatment (11)

http://slidepdf.com/reader/full/improved-sample-treatment-11 12/17

>ne of  the maOor dra&bacs of  the use of  electrospray 

is the

suppression 

or 

enhancement 

of  

the 

analyte 

signal 

by 

co)

e*tracted

substances of  the matri*3  hi s matri* 

e+ect &as quanti@ed 

for 

all

analytes 

at 

concentration 

of  

1# 

ng 

g?1 

for 

each 

antibiotic3 

"atri*

e+ects &ere evaluated by calculating the percentage of  

signal

suppression in the 

e*tracts3 

 he 

pea 

areas 

from the 

analysis of 

spied compost 

e*tracts 

&ere compared 

&ith the 

ones 

corre)

sponding to the spied solvent 9mobile phase; at the sam

e con)

centration level3 Average values for signal suppression are 

com)

piled in Uig3 4E3 In most cases5 matri* suppression 

&a s ob

served3

 he suppression ranged  from  to 475 and signal enhanc

ement

&hich ranged from 1 to 2 for all the acidic quinolones5 

">V5

"AR and 

=8R &as 

also observed3 ignal 

enhancement 

hasbeen

previously 

observed 

in 

the 

determination 

of  

quinolones 

in 

sl

udge

and similar matrices G!1H3

,sing a previous &or as a reference G24H5 signal supp

ression

ranged 

bet&een 

and 

for 

the 

determination 

of  

quinolo

nes 

in

se&age 

sludge3 

"atri* 

e+ects 

have 

been 

reduced 

signi@cantly 

i

this

&or 

for 

compost 

samples5 

&hich 

could 

be 

attributed 

to 

the 

appli)

cation of  these ne & alternatives of  cleanup steps to "A= e

*tracts3 his di+erence could also be due to the type of  matri*5 

because

unlie 

sludge 

that 

only 

sho&s 

signal 

suppression5 

compost 

sa

mples

e*hibit 

both5 

signal 

suppression 

and 

signal 

enhancement3 

-o&

ever5

in 

both 

matrices 

there 

is 

clear 

di+erence 

in 

matri* 

e+ects 

c

aused

by 

amphoteric 

and acidic quinolones5 signal suppression 

is sig)

ni@cantly 

lo&er 

for 

acidic 

quinolones 

in 

sludge 

samples5 

and 

o

the

other hand5 acidic quinolones al&ays sho& signal enhancem

ent incompost

 

samples3

!3!3 

"ethod 

validation

seven)point 

matri*)matched 

calibration 

curve 

&as 

obtained 

for

each studied compound in the lineal dynamic ranges that ar

e indi)

cated in  able 23 (alibration curves &ere constructed using a

nalyte

surrogate 

pea 

area 

ratio 

versus 

concentration 

of  

analyte3 

(inc

ophen

9# 

ng 

g?1

&as 

selected 

as 

surrogate3 

=ach 

calibration 

le

vel 

&as

made in triplicate and analy6ed t&ice3  able 2 sho&s the statticaland

 

the 

analytical 

parameters 

obtained 

for 

each 

studied 

antibiot

3

 he matri* e+ects &ere also evaluated through the calibr

ion

curves prepared in the compost e*tracts and in the initial m

bile

phase3 tudent]s t)test &as applied in order to compare the

cali)

bration 

curves3 

Uirst5 

the 

variances 

estimated 

as 

2y* &ere 

com

aredby means of  a nedecor]s U)test3 tudent]s t)test sho&ed stattical

di+erences 

among 

slope 

values 

for 

the 

calibration 

curves 

o

the

target 

analytes 

and 

consequently5 

the 

e*istence 

of  

matri* 

e+ects

&as

con@rmed5 

so 

that 

it 

&as 

decided 

to 

quantify 

the 

analytes 

in 

sam

ples

using 

the 

matri*)matched 

calibration 

in 

all 

cases3

 he 

analytical 

method 

&as 

validated 

in 

terms 

of  

linearity5 

se

ec)

tivity5 sensitivity and accuracy 9trueness and precision;5 accordi

to

the protocols described in the , Uood and Drugs Administra

on

9UDA; 

guideline 

for 

Eioanalytical 

"ethod 

Falidation 

G4H3

/inearity3  he determination coef @cient 9R2

; and the lac)

of)@t

test 9. lof ; &ere evaluated3  he values obtained  for R2 ranged  f

om3!

 

to 

33 

.lof  values 

&ere 4# 

in 

all 

cases3 

 herefore5

good

linearity 

&as 

observed 

&ithin 

the 

concentration 

ranges3electivity3  hi s

 parameter

 &as

 demonstrated

 by 

/(0

""

analysis 

of  

blans3 

blan 

sample 

and 

spied 

blan 

sample 

&th

the analytes &ere e*tracted and their chromatograms &ere c

m)

pared3 8o interferences  &ere observed at the retention time of  

he

analytes3 

 hese @ndings

 

suggest 

that 

the 

spectrometric 

condit

ns

ensure 

the 

high 

selectivity 

of  

the 

methods3 

Uig3 

#A 

sho&s 

the 

R"

chromatograms 

obtained 

from 

spied 

sample3

ensitivity3  he limit of  detection 9/>D; and quanti@c

ion

9/>'; &ere calculated by taing into consideration the stanard

deviation 

of  

residuals 

9y*;5 

the 

slope 

9b; 

of  

the 

calibration 

graphs

and an estimate s obtained by 

e*trapolation of  the sta

dard

deviation of  the blan3  he />D &a s !s and the />' &a s

1s3Uound

 

limits 

of  

quanti@cation 

ranged 

from 

3# 

to 

13# 

ng 

g?1

 h

se

results are 

also 

summari6ed 

in 

 able 

23

Accuracy 9precision and trueness;3  he precision of  the met

od

in terms of  intra) and inter)day variability &as evaluated u

ing

spied compost samples at three concentration levels 9#5 2C

and44

 

ng 

g?1

for 

each 

compound3 

.recision 

9e*pressed 

as 

rel

tive

8/9/2019 Improved Sample Treatment (11)

http://slidepdf.com/reader/full/improved-sample-treatment-11 13/17

standard deviation5 RD; &as determined from triplicate s

pied

samples during the same day and in # di+erent days3  he v

lues

obtained are summari6ed  in   able !3

Uig3 43 9A; =*traction recoveries and 9E; matri* e+ects 9 signal suppression; for the target antibiotics for the &hole optimi6ed e*traction method3 rror bars indicatestandard deviation3

83 Dorival)MarcQa et al3   alanta 1!C 921#; 24702#7 2##

 able 2

Analytical and statistical parameters3

.arametersa

">V "AR >U/ =8R />" (I. =8> 8>R .I.

n 42 42 42 42 42 42 42 42 42

b 9g ng?1

; 131 

_ 1

?213# 

_ 1

?2232 

_ 1

?213# 

_ 1

?213 

_ 1

?2#37 

_ 1

?!13$ 

_ 1

?!37 

_ 1

?!23# 

_ 1

?!

b 9g ng

?1; $32 

_ 1

?#132 

_ 1

?413$ 

_ 1

?473 

_ 1

?#437 

_ 1

?#!3# 

_ 1

?#13# 

_ 1

?#23! 

_ 1

?423$ 

_ 1

?#

y*   $31 _ 1?!

C3# _ 1?!

C32 _ 1?!

73C _ 1?!

43$ _ 1?!

434 _ 1?!

13# _ 1?!

131 _ 1?2

132 _ 1?!

R2 9; 3CC 37# 3C2 3 32 3C4 3$$ C3C# 3!2

.lof  

9; !232 1131 13 !#31 473# 2$37 1132 1132 1C3/>D 9ng g?

1; 3! 3! 32 3! 32 34 3# 34 34

/>' 9ng g?1

; 3 13 37 3 3C 132 13# 13! 13!

/DR 9ng g?1

; 3044 13#0$4 1320#$ 30#$ 3C0#$ 1320#$ 13#044 13C044 13044

.arametersa

DIU AR DA8 .IR (I8 >V> U/, 8A/

n 42 42 42 42 42 42 42 42

b 9g ng?1

; 23$ 

_ 1

?213! 

_ 1

?2232 

_ 1

?2#3# 

_ 1

?2131 

_ 1

?1#3# 

_ 1

?2#3! 

_ 1

?2$37 

_ 1

?2

b 9g ng

?1; 34 

_ 1

?##37 

_ 1

?#13! 

_ 1

?413# 

_ 1

?443! 

_ 1

?413 

_ 1

?413$ 

_ 1

?4!34 

_ 1

?4

y*   C3! _ 1?!

#3$ _ 1?!

13! _ 1?2

232 _ 1?2

43! _ 1?2

13 _ 1?2

13$ _ 1?2

434 _ 1?2

R2 9; 3# 32 3C7 37 3# 3$ 37 3CC

.lof  9; 7!3C 473$ 2C31 143$ 7231 C23C 1134 !73/>D 9ng g?

1; 32 32 3! 32 32 32 32 3!

/>' 9ng g?1

; 3$ 37 13 3$ 3$ 3$ 3# 13

/DR 9ng g?1

; 3$044 37044 130#$ 3$0$4 3$0#$ 3$0#$ 3#0#$ 130#$

b^slopeJ b^slope standard deviationJ y*^regression standard deviationJ R2

^determination coef@cientJ J .lof ̂ . value of  lac)of)@t testJ />

D^limit of  detectionJ

/>'^limit of  quanti@cationJ  /DR^linear dynamic range3a

n^points of  calibration3

8/9/2019 Improved Sample Treatment (11)

http://slidepdf.com/reader/full/improved-sample-treatment-11 14/17

8/9/2019 Improved Sample Treatment (11)

http://slidepdf.com/reader/full/improved-sample-treatment-11 15/17

the high levels 9hundreds of  ng 

g?1

; that &ere found for 

these

quinolones could be related &ith their high consumption3 

"ore)

over5 =A(]s study also con@rms the continued substantial 

use of 

quinolones in =urope 9e3g3 ">V;3 >n the other hand5 other study

G42H also reveals the much greater proportion of  quinolone

s that

are consumed in pain5 especially by the elderly5 although 

these

antibiotics are not considered as @rst)line treatment f 

or the

maOority of  infections in primary care5 according to panish

guidelines3 Another e*planation for the high concentration

s that

&ere found for some quinolones in  the analy6ed compost sa

mples

could be their recogni6ed persistence5 &hich have been a

lready

proved in sludge G4!H5 although there is not 

yet enough evi

dence

for this behavior  for quinolones in  compost3  It is note&orthy 

that=8R

 

and 

"AR 

&ere 

the 

only 

quinolones 

of  

e*clusively 

veterin

arian

use that &ere found in samples5 &hich con@rm s that =8R 

is the

most 

used 

veterinarian 

quinolone 

and 

the 

e*tensive 

use 

of  

"AR in

the 

treatment 

of  

&ide 

range 

of  

diseases 

in 

dogs 

and 

cats5 

&hich

are 

the 

most 

common 

pets3

43 (onclusions

 he present &or presents an e+ective multi)residue procedure

to determine the content of  strong sorbed quinolones in co

mpost

samples3 

 his 

approach 

requires 

the 

use 

of  

drastic 

e*tractio

pro)

cedure 

&hich 

&as 

carefully 

optimi6ed 

using 

chemometric 

strat

egies3

 he selected e*traction technique &as "A= at lo & p- value

s pro)

vided by an 

e*traction 

solvent 

containing 

m)phosphoric 

ac

id3 

Ey

9;a 9n^$; 9n^!;

">V  #  1!32  23$  431

2C  143  3C  13$

44  113#  34  134

"AR  #  3$  !31  13C

2C  13!  232  13C

44  13$  32  13!

>U/  #  34  13!  13!

2C  C3C  13  23C

44  37  13!  13C

=8R  #  3  31  131

2C  C3#  131  !34

44 

13 

3# 

37/>"

 

1134 

!3 

43!

2C  3$  37  3C

44  37  3$  13!

(I.  #  C3#  13  13

2C  13#  31  132

44  123!  234  23$

=8>  #  #3!  3  $34

2C  737  3!  3C

44  73#  3C  !31

8>R  #  $31  37  37

2C  13!  23$  13$

44  C3  131  13

.I.  #  73  13#  3$

2C  1!31  137  13

44  1132  3  131

DIU  #  131  3  23#

2C  C3#  32  132

44 

3C 

34 

131

AR  #  137  137  132

2C  113$  131  13

44  13  3!  134

DA8  #  131  3C  134

2C  3#  31  13

44  3  3!  13$

.IR  #  13$  134  13!

2C  C3  31  13!

44  34  3!  37

(I8  #  123#  31  13

2C  37  34  13$

44  3!  31  32

>V>  #  37  31  132

2C  1132  32  13#

44  3C  32  3

U/,  #  131  31  3$

2C 

131 

31 

3444  13#  31  3$

8A/  #  1$3!  3#  131

2C  134  3$  131

44  C3  34  13!

a RD 9; percentages3

combining a quic and 

simple cleanup step 

based on A//= an

D)

.= &ith ,-./(0"" analysis5 

the obtained 

method 

is 

oth

selective 

and 

sensitive3 

 his 

procedure 

enables 

the 

determinatioof 

target 

analytes 

at 

ng 

g?1 

levels3 

Uinally5 

the 

method 

&as 

succesully

validated5 obtaining very lo & />D 9bet&een 32 and 3# ng g?1

;5

igh

e*traction 

recoveries 

9720$; 

and 

precision5 

besides 

the 

signi@cant

reduction of  matri* 

e+ects5 

&hich is an important achievement

considering the strong interactions that form quinolones 

&ith

matrices &ith high content  in  organic matter3

 hi s method becomes a good alternative to the very fe&

and

inef @cient 

e*isting methods5 since it 

o+ers besides simplicity

andrapidity

 

of  

operation5 

very 

good 

e*traction 

recoveries 

for 

the 

taet

8/9/2019 Improved Sample Treatment (11)

http://slidepdf.com/reader/full/improved-sample-treatment-11 16/17

antibiotics3  he method &as applied to the determination o

f  the

levels 

of  

the 

target 

antibiotics 

in 

di+erent 

compost 

samples 

a

nd 

it

may 

be 

used 

to 

perform 

screening 

studies 

about 

the 

presence 

nd

83 Dorival)MarcQa et al3   alanta 1!C 921#; 24702#7 2#7

 able 4

(oncentrations of  quinolones 9ng g?1

;  in commercial compost samples3

Uound amount  in samples 9ng g?1

;a

1 2 ! 4 # $ 7 C

">V 73#  93$; 4!34 934; 1137 931; 32 932; 8D 8D 1!37  93!; #43# 93C;

"AR 8D 8D 8D 8D 1!3 931; 1!3# 932; 8D 8D

>U/ 24$3# 913$; 137 93C; 21#3$ 9232; 23 9234; 7132  913$; $$31 937; 137  9131; 1137 9231;

=8R 2237  9134; $7434 923!; !$3C  937; 1432 934; 73# 9132; 1C3 9131; 3 93!; 243# 932;

(I. $$7 92; #72 92; !2 92; #4$ 92; C!$ 92; 1$7 92; 1#2 92; 27 92;

8>R #C  91; 8D 8D 7 91; 1!1 92; 8D 4! 92; # 91;

.IR 8D 43  931; 8D 8D 13C  931; 8D $31 93!; 132 932;

(I8 3$  93#; !3  932; 237 937; 13# 931; !3$ 93!; !3C 931; !3# 932; 8D

>V> 37 93!; 3  93$; 1#3$ 9132; $3$ 934; 1C34 913!; 8D 232 93!; 8D

U/, 8D !37  934; 8D 8D 8D 23 93!; 137 932; #3C 93!;

8A/ !3 932; !32  931; 2! 91; 231 93!; 1$3# 9131; 13! 931; 8D C34 93!;

a"ean of  $ determinationsJ 8D:  not detected 9o/>D;3 tandard deviations are in parentheses3

@nal 

fate 

of  

these 

substances 

in 

the 

environment5 

as 

&ell 

as 

in 

the

study 

of  

the 

ef @ciency 

of  

the 

composting 

process 

in 

the 

remo

val 

of 

this 

important 

family 

of  

antibiotics5 

taing 

into 

consideration 

that

compost is used on agricultural land5 &here they pose a s

erious

environmental threat3

Acno&ledgements

 his study &as supported by the panish "inistry of  cience

and 

Innovation 

9.roOect 

no3 

('211)2421;3

Appendi* A3 upplementary material

upplementary material associated &ith this article can be

found 

in 

the 

online 

version 

at 

doi:1311$O3talanta321#3!3

113

References

G1H /3 Uin5 I3 Dror5 E3 Eero&it65 (hemosphere C$ 9212; 1440143

G2H 

%3 

%`mmerer5 

(hemosphere 

7# 

92; 

41704!43G!H 

R3/3 >ulton5  3 %ohn5 D3"3 (&iertny5  X3 =nviron3 "onit3 12 921; 1#$017C3

G4H  X3"3 Erausch5 M3"3 Rand5 (hemosphere C2 9211; 1#1C01#!23G#H

 

"3 

Mros5 

"3 

.etrovi5 

A3 

Minebreda5 

D3 

EarcelN5 

=nviron3 

Int3 

!$ 

921; 

1#02$3

G$H F3 -omem5 /3 antos5  X3 =nviron3 "anag3 2 9211; 2!402!473G7H panish Agency of  "edicines and -ealth .roducts3 ,se of  Antibiotics in 

pain5

23 Available from:  ⟨http:&&&3aemps3gob3esmedicamentos,so-uma

noobservatoriodocsantibioticos3pdf ⟩  9accessed 131314;3

GCH V3 (hang5 "33 "eyer5 V3 /iu5 '3 Lhao5 -3 (hen5  X3A3 (hen5 L3 'iu5 /3  [ang5  X3 (ao5

P3 hu5 =nviron3 .ollut3 1#C 921; 1444014#3GH D3I3 "ass5 83"3(3 aady5  [3 Milbert5 Animals 4 9214; 14$01$!3

G1H =3"3 Molet5 A3(3 Alder5 P3 Miger5 =nviron3 ci3  echnol3 !$  922; !$4#0!$#13G11H A3 peltini5 "3 turini5 U3 "araschi5 A3 .rofumo5 A3 Albini5  rends Anal3 (he

m3 

!9211; 1!!701!#3

G12H "3 turini5 A3 peltini5 U3 "araschi5 A3 .rofumo5 /3 .retali5 =3 Uasani5 A3 Albini5

(hemosphere C$ 9212; 1!01!73

G1!H 

A3E3A3 

Eo*all5 

.3 

 Xohnson5 

=3X3 

mith5 

(3X3 

inclair5 

=3 

tutt5 

/33 

/evi5 

 XAgric3 Uood

(hem3 #4 92$; 22CC02273G14H "3 /illenberg5 3  [urcheno5 %3 %ipper5 %3 -erodes5 F3 .ihl5 %3 epp5 /hmus5

/3 8ei5  X3 (hromatogr3 A 121$ 92; #40##43G1#H %3 -ara5  3 "ino5 Paste "anag3 2C 92C; 2$4#02$#23G1$H U3 E`y`snme65 3 eeroglu5  X3 Residuals ci3  echnol3 2 92#; !04 3

8/9/2019 Improved Sample Treatment (11)

http://slidepdf.com/reader/full/improved-sample-treatment-11 17/17

G17H  [3E3 -o5 "3.3 Laaria5 .3A3 /atif5 83 aari5 Eioresour3   echnol3 1!1 921!;

47$04C43G1CH %3R3 %im5 M3 >&ens5  [33 >5 P3%3 .ar5 D3E3 /ee5 3I3 %&on5 Paste "anag3 !2

9212; 11011$3G1H "3 /illenberg5 3  [urcheno5 %3 %ipper5 %3 -erodes5 F3 .ihl5 R3 /hmus5 "3 Ivas5

A3 %uu5 3 %utti5 3F3 /itvin5 /3 8ei5 Int3  X3 =nviron3 ci3  echnol3 7 921; !70

!123G2H  X3 Ramas&amy5 3>3 .rasher5 R3"3 .atel5 3A3 -ussain5 3U3 Earrington5  Eioresour3

 echnol3 11 921; 2240223G21H  X3/3  adeo5 (3 nche6)Erunete5  E3 Albero5 A3I3 MarcQa)Falcrcel5 R3A3 .re65 (ent3

=ur3 

 X3 

(hem3 

9212; 

4C0#23G22H 

>3 Luloaga5 .3 8avarro5 =3 Ei6arguenaga5  A3 Iparraguirre5 A3 FalleOo5

"3 >livares5  A3 .rieto5 Anal3 (him3 Acta 7!$ 9212; 7023G2!H A3 .amreddy5 "3 -idalgo5  X3 -avel5 F3 alvadN5  X3 (hromatogr3 A 12C  921!;

$C07#3G24H

 

83 Dorival)MarcQa5 A3 Lafra)MNme65 U3X3 (amino)nche65 A3 8avalNn5

 X3/3 FQlche65  alanta 1$ 921!; 14011C3G2#H  [3E3 -o5 "3.3 Laaria5 .3A3 /atif5 83 aari5  X3 (hromatogr3 A 12$2 9212; 1$01$C3G2$H E3 Albero5 (3 nche6)Erunete5  =3 "iguel5 R3 A6nar5  X3/3  adeo5  X3 (hromatogr3 A

1!!$ 9214; #20#C3

G27H E3.3 (hari5 R3,3 -alden5 Pater Res3 4$ 9212; 4C1404C243G2CH  X3 "artQn5  X3/3 antos5 I3 Aparicio5 =3 Alonso5  X3 ep3 ci3 !! 921; 17$017$$3G2H "3 Anastassiades5 3X3 /ehotay5 D3 taOnbaher5 U3X3 chenc5   X3 A>A(  Int3 C$

92!; 41204!13G!H A3 Eerlio6)Earbier5 A3 Fauche65 /3 Piest5 R3 Eaudot5 =3 Fulliet5 (3 (ren)

>liv5

Anal3 Eioanal3 (hem3 4$  9214; 12#012$$3G!1H "3 Eourdat)Deschamps5  3 /eang5 83 Eernet5  X3X3 Daudin5 3 8lieu5  X3 (hroma)

togr3 A 1!4 9214; 1102!3G!2H "3E3R3 (erqueira5  X3R3 Muilherme5 33 (aldas5 "3/3 "artins5 R3 Lanella5

=3M3 .rimel5 (hemosphere 17 9214; 740C23G!!H "3F3 alvia5 (3 (ren)>liv5 =3 Fulliet5  X3 (hromatogr3 A 1!1# 921!; #!0$3G!4H P3 .eysson5 =3 Fulliet5  X3 (hromatogr3 A 12 921!; 4$0$13G!#H "3.3 -ermo5 D3 EarrNn5  X3 Earbosa5 Anal3 (him3 Acta #! 92#; 770C2G!$H "33 DQa6)(ru65  D3 EarcelN5  rends Anal3 (hem3 24 92#; $4#0$#73G!7H A3X3 (arrasquillo5  M3/3 Eruland5 A3A3 "ac%ay5 D3 Fasudevan5 =nviron3 c

 ech)

nol3 

42 

92C; 

7$!407$423

G!CH 

P3-3 

 sai5 

-3[3 

(huang5 

-3-3 

(hen5 

 X3X3 

-uang5 

-3(3 

(hen5 

3-3 

(heng5 

 3(3uang5

Anal3 (him3 Acta $#$  92; #$0$23G!H >3D3 .restes5 (3A3 Uriggi5 "3E3 Adaime5 R3 Lanella5 'uim3 8ova !2  92

1$201$!43G4H Muidance  for  Industry5 Eioanalytical "ethod Falidation5 ,33 Departmeof 

-ealth and -uman ervices5 Uood and Drug Administration5 (enter for rug

=valuation and Research 9(D=R; (enter for Feterinary "edicine 9(F";513G41H 83 Adriaenssens5  3 (oenen5 A3 Fersporten5 A3 "uller5 M3 "inalu5 (3 Uae

F3 Fanerchoven5  "3 Aerts5 83 -ens5 M3 "olenberghs5 -3 Moossens5  X3 Ai)

microb3 (hemother3 $$ 9211; 4$0#$3G42H 3 "alo5 "3X3 Rabanaque5 (3 UeOa5 "3X3 /allana5 I3 Aguilar5  /3 EOerrum5 .hamacol3

 o*icol3 11# 9214; 2!102!$3G4!H 83 Dorival)MarcQa5 A3 Lafra)MNme65 A3 8avalNn5  X3 Mon6le65  X3/3 FQlche6

ci3  otal =nviron3 442  921!; !170!2C3