imprensa internacional - inicial — ufrgs ... em uma pasta no google drive, onde todos os...

UFRGSMUN | UFRGS Model United NationsISSN 2318-3195 | v.4, 2016 | p.

UFRGS Model United Nations VOL. 4 | 2016

376

IMPRENSAINTERNACIONAL

frgs2016

UFRGS Model United Nations VOL. 4 | 2016

377

UFRGSMUN | UFRGS Model United NationsISSN 2318-3195 | v.4, 2016 | p.377-394

RESUMOEste artigo tem o propósito de introduzir os procedimentos da Im-

prensa Internacional do UFRGSMUN àqueles que se inscreveram como jornalistas para a nossa simulação das Nações Unidas. Os leitores serão in-formados sobre o campo de ação do jornalismo em um evento internacional, como uma conferência da ONU, e também sobre os tipos de publicações que circularão durante o evento e o tipo de material disponível para sua produ-ção. Serão apresentadas as linhas editoriais dos veículos mais renomados de comunicação, com o objetivo de explicar como os fatos se encaixam em diferentes pontos de vista5.

ABSTRACTThis paper purposes to introduce the proceedings of UFRGSMUN’s

International Press to those who applied as journalists at our United Na-tions’ simulations. The readers will be informed about the journalism’s field of action in an international event, such as a UN conference, the types of publications that will circulate at our event and the materials available to produce them. There will be presented the guidelines of the world’s top news vehicles in order to teach how to fit the facts in many different points of view.

IMPRENSA INTERNACIONALCamila Silva ¹

Carolina Trindade ²Deborah Mabilde ³

Vanessa Petuco 4

1 Camila é estudante do 2º ano de Comunicação Social - Habilitação Jornalismo na UFRGS.2 Carolina é estudante do 4º ano de Comunicação Social - Habilitação Jornalismo na UFRGS3 Deborah é estudante do 2º ano de Comunicação Social - Habilitação Jornalismo na UFRGS.4 Vanessa é estudante do 2º ano de Comunicação Social - Habilitação Jornalismo na UFRGS5 Este artigo é uma tradução, com adaptação mínima, do Guia de Imprensa dos anos 2014 e 2015, elabo-rados por Aline Rocha, Amanda Kaster, Carolina Trindade, Marcel Hartmann e Vitória Lemos.

UFRGSMUN 2016378

1 OBJETIVOSA informação é um bem essencial para o desenvolvimento de uma so-

ciedade democrática. A pretensão de qualquer mídia é divulgar a informação de algum fato ou evento ao público de forma a apresentar a situação. Ge-ralmente, em conferências tão relevantes como as Nações Unidas, a única forma de realizar-se esta mediação é através das notícias e reportagens. Os jornalistas em questão não são membros das Nações Unidas, são repórte-res de todos os lugares do mundo, que representam agências de notícias e grandes veículos de comunicação. Ainda que seja possível que estes jorna-listas entrem em contato com os assessores de imprensa da própria ONU, a Imprensa Internacional do UFRGSMUN não age neste âmbito. Desta forma, os jornalistas estão presentes para cobrir as sessões coletando e dis-seminando a informação. A Imprensa não é subordinada a nenhum outro comitê ou suas vontades, e não deve ser censurada por nenhum país e nem pela própria ONU.

As teorias do jornalismo mais recentes consideram impossível que os veículos de mídia sejam totalmente imparciais em suas reportagens. Aque-les que relatam o que veem, sempre o fazem de acordo com suas crenças, preferências políticas, linha editorial da empresa, disponibilidade de tempo e de recursos tecnológicos, além de posição político-econômica de seu país na esfera internacional - por isso, sempre que há uma notícia, existem con-siderações diversas sobre a mesma situação. Seria irrealista pensar que as publicações, a opinião e o comportamento dos jornalistas nestes eventos não iria afetar o público. Por este motivo, selecionamos diferentes veículos para a Imprensa: para compartilhar o máximo possível de visões diferentes sobre um fato.

Levando estes aspectos em consideração, nosso principal objetivo é providenciar a experiência mais próxima da realidade possível acerca dos efeitos da mídia em conferências desta magnitude. Aqueles que se inscreve-ram para este comitê trabalharão diretamente com jornalismo e deverão ser fiéis à ideia de providenciar informação de maneira clara, contextualizando as atividades das simulações e abordando o conteúdo de acordo com a linha editorial de seu veículo. Ao mesmo tempo, os delegados de outros comitês serão desafiados a lidar com a repercussão de suas ações na mídia, cuidan-do as declarações dadas aos jornalistas - que não podem ser censuradas, a menos que se especifique anteriormente que aquela informação é extraofi-cial ou confidencial. Os delegados e seus comitês são responsáveis pelo que contam à imprensa, assim como a imprensa é responsável pela veracidade

IMPRENSA INTERNACIONAL379

UFRGS Model United Nations | VOL. 4 | 2016

do que foi publicado.Durante a conferência, os jornalistas terão diferentes maneiras de

abordar um fato ou um entrevistado, podendo utilizar texto, vídeos, foto-grafias ou páginas nas redes sociais como plataformas de divulgação Cada um ou dois repórteres serão designados a um veículo de mídia diferente e deverão descobrir onde encontra-se a discussão de maior relevância para sua empresa jornalística e apresentar os fatos da maneira que melhor trans-passe a visão editorial6. Além de cobrir as simulações, pode ser solicitado aos jornalistas que ajudem aos diretores de outros comitês na produção de notícias exteriores à simulação, às quais damos o nome de “crises” e servem para contribuir para o debate. Quando não for solicitado, não é do escopo de nossos jornalistas abordar o que se passa fora da simulação, uma vez que estes acontecimentos são mediados pela equipe responsável pelos comitês a fim de evitar distrações nas discussões.

As notícias e as crises serão revisadas pelo Conselho Editorial da Im-prensa, composto pelos seus diretores, para depois serem disponibilizadas online, em uma pasta no Google Drive, onde todos os participantes do UFR-GSMUN terão acesso. As notícias passarão por uma revisão rápida, como seriam em qualquer jornal, para correção de eventuais erros gramaticais e de digitação e, também, para identificar se o conteúdo é adequado à linha editorial do jornal selecionado. É importante destacar que, assim como em qualquer empresa jornalística, geralmente os repórteres têm mais consciên-cia do que está acontecendo em campo do que os editores, por isso é preciso objetividade e clareza nas informações.

Além das notícias, que serão produzidas durante todo o tempo, perto dos intervalos (coffee breaks), que acontecem às 16h, sugerimos a prepara-ção de um resumo diário que seja veiculado em forma de vídeo e transmitido através de plataformas como Snapchat ou Periscope.

2 RECURSOS

2.1 NOTÍCIAS

As notícias são o produto principal do trabalho de qualquer jornalista. É a forma mais comum de compartilhar informação e deve trazer os fatos mais recentes para conhecimento do público. A imprensa trabalhará princi-palmente com elas, e seu público principal serão os delegados de outros co-

6 Vide tópico quatro.

UFRGSMUN 2016380

mitês. Seu conteúdo será, basicamente, o que acontece durante, e até mesmo entre, as sessões. É importante que o jornalista fique atento a reuniões foras das salas e a debates informais. Eventualmente, um delegado pode solicitar dar uma declaração à imprensa ou a um veículo específico e sua vontade deve ser abraçada. Os jornalistas são responsáveis por coletar as informações e divulgá-las de forma verdadeira, protegendo suas fontes. A publicação (de maneira online) será feita imediatamente após as notícias serem produzidas e revisadas, de forma a manter o fluxo da informação contínuo. O formato mais comum de se trabalhar é o texto, mas não necessariamente as notícias devem ser produzidas desta forma, os repórteres também podem e devem utilizar áudio e vídeo. Mais a frente, veremos como se dá a construção destas notícias.

2.2 RELEASES OU CRISES

De maneira geral, chamamos “releases” artigos enviados por ins-tituições ou agências com o objetivo de providenciar informações para as empresas jornalísticas que serão (ou não) publicadas posteriormente. No UFRGSMUN, consideramos o material dado aos jornalistas pelos diretores de outros comitês como releases. Como explicado anteriormente, a equipe geralmente cria estas “crises” para contribuir com o debate em seu comitê. Estas informações devem ser recebidas pelos jornalistas da mesma forma que um release enviado por uma instituição ou agência, devendo sempre adaptar seu conteúdo e transformá-lo, de fato, em notícia. Depois de escrito, sempre de acordo com a linha editorial do veículo, o release (transformado em notícia) será revisado, não apenas pelos diretores de Imprensa, mas tam-bém pelos diretores dos outros comitês, por se tratar de um conteúdo mais sensível que pode desvirtuar o debate.

2.3 FOTO

Mesmo que o fotojornalismo não seja um dos formatos principais uti-lizados em conferências internacionais, é provável que a cobertura destes eventos se dê de maneira mais fácil utilizando fotos. Os jornalistas podem trazer seus equipamentos (smartphones, tablets, câmeras digitais compac-tas, câmeras DSLR) para ajudar na cobertura. Se os equipamentos tiverem conexão com a internet, será possível também compartilhar o conteúdo via Instagram, Twitter ou Snapchat.

É importante saber o que fotografar. Geralmente, as sessões não são muito visuais, de modo que as fotos podem acabar muito parecidas, mesmo



em dias diferentes. Não é necessário tirar mais de uma ou duas fotos de toda a sala, a menos que algo espetacular aconteça. Sugerimos deixar o momento fotográfico para as votações, se necessário. Um delegado que se destaque em sua fala pode ser objeto de uma fotografia, assim como o recebimento de notícias importantes sobre um país ou até mesmo uma discussão mais acalorada. Em sites de redes sociais, as fotos são utilizadas de maneira mais leve ou até cômica: algo engraçado que foi dito ou feito e até mesmo alguém que não esteja prestando muita atenção no debate. Não exagere, não é ne-cessário utilizar filtros ou molduras, mas é sempre importante indicar uma legenda.

Caso a fotografia seja par de uma notícia, cobrindo um fato muito im-portante, deve ser enviada ao Conselho Editorial de forma a ser disposta no Google Drive. Por outro lado, caso a foto seja apenas uma atualização de notícias prévias ou uma brincadeira, pode ser utilizada apenas nas redes sociais.

2.4 ENTREVISTAS

A entrevista é uma das muitas formas de investigação. É importante que jornalistas realizem múltiplas entrevistas com os delegados antes de escrever uma notícia. Para realizá-las, entretanto, não deve-se atrapalhar os debates das simulações. Não esqueça que o jornalista é um convidado nas sessões e não pode interrompê-las. Dessa forma, as entrevistas geralmente serão realizadas fora das salas, no final ou início das sessões. Também é possível abordar delegados que se ausentem da sala por qualquer motivo ou até mesmo em debates informais. Para aqueles que se dispuserem, também é possível tentar realizar entrevistas durante os intervalos. Independente-mente do momento da abordagem, se durante a simulação ou fora da sala em momento de descanso, o entrevistado deve ser informado de que se trata de uma entrevista, bem como da identidade e do veículo do jornalista. Vai contra a ética jornalística esconder sua profissão, salvo casos extremamente específicos e excepcionais.

Algumas vezes, também, os repórteres podem ser convidados para uma entrevista por um delegado que deseja fazer uma declaração. Isto é muito comum em várias áreas da política e é uma maneira de criar conexões com os delegados. Entretanto, é preciso estar atento às intenções do entre-vistado e sempre conferiras informações a fim de atestar veracidade. Du-rante a simulação, será realizada pelo menos uma entrevista coletiva, onde vários representantes de veículos serão chamados. Em uma Conferência de

UFRGSMUN 2016382

Imprensa, o jornalista deve se apresentar e identificar o jornal para o qual trabalha, sendo atento às questões anteriores de forma a coletar informações e não repetir perguntas.

Eventualmente, pode acontecer de algumas sessões serem fechadas para o público e a mídia por algum período ou durante toda a simulação. Como alguém que busca informação, o jornalista não pode deixar de cobrir estes comitês, buscando sempre estar em contato com alguém dentro da sala, ou, ainda, tentando discretamente acompanhar a sessão. É responsabi-lidade dos delegados de cada comitê assegurar a confidencialidade das reu-niões e de quem está na sala, nunca dos jornalistas. Se esta abordagem não for possível, ou se o jornalista for convidado a se retirar, existe, ainda, a pos-sibilidade de acompanhar as sessões do corredor, abordando delegados que entram e saem das salas, sempre respeitando a identidade das fontes.

2.5 REDES SOCIAIS

Como todos os grandes veículos de imprensa, contaremos com redes sociais, tais como Twitter, Instagram, Periscope e Snapchat. Aos jornalis-tas, assim como ao Conselho Editorial, será dado acesso às contas, onde os delegados de todos os comitês podem buscar por informações divulgadas mais rapidamente do que através das notícias, por exemplo. Os repórteres devem focar em atualizar as histórias que estão cobrindo, nunca deixando de produzir notícias mais complexas. Ainda é preciso lembrar que infor-mações fora do universo das simulações não devem ser postadas nas redes sociais.

Diferentemente das notícias tradicionais, nas redes sociais os jornalis-tas têm mais liberdade com seu conteúdo, uma vez que ele não é revisado previamente. Por este mesmo motivo, é necessário ter cuidado na veracidade das suas postagens, sendo inadmissível qualquer ataque de ordem pessoal a um delegado ou outro jornalista. É importante, ainda, ao passarem uma notícia, identificar o veículo de mídia que representam e o comitê que estão cobrindo, seja através de hashtags seja de forma verbal.

Para deixar os leitores interessados, muitos periódicos e veículos de notícias utilizam as redes sociais como um espaço de criatividade e entrete-nimento; buscamos esta mesma abordagem na Imprensa Internacional. Os delegados de outros comitês adoram encontrar-se em nossas redes e alguns posts, o que inclusive serve de argumento para discussões. Deve-se tomar cuidado para não haver favoritismo, procurando manter as coisas leves e dei-xando as grandes discussões políticas para as notícias, nas quais é possível



realizar uma análise mais profunda.É importante lembrar que tweets, legendas e vídeos, tanto no Snap-

chat, quanto no Periscope, não podem ser editados depois da postagem, por isso é necessário tomar cuidado com estas publicações. Qualquer conteúdo considerado indevido ou impróprio será apagado pelo Conselho Editorial, e apenas por este. Delegados e jornalistas não podem excluir ou modificar a postagem de seus colegas, portanto é necessário tomar cuidado com a confi-dencialidade da senha das redes que não deve ser transmitida para ninguém fora da imprensa.

2.6 RESUMOS DIÁRIOS

Em conferências políticas que duram mais de um dia, a mídia em geral costuma produzir pequenos resumos diários, conforme as sessões aconte-cem. Pensando nisso, nossos jornalistas devem estar preparados para pro-videnciar estes relatos sobre os fatos mais importantes do dia até a hora do intervalo (16h). Estes resumos serão filmados em formato clássico para televisão, com o jornalista aparecendo do ombro para cima fornecendo in-formações verbalmente. Para facilitar a produção dos vídeos, utilizaremos as plataformas Snapchat e Periscope para a produção de um vídeo por veículo de comunicação. Os jornalistas devem ter sua pauta pensada e estarem pron-tos para gravar pelo menos duas horas antes do intervalo.

3 ORIENTAÇÕES PARA PRODUZIR NOTÍCIASOperando entre dois campos de conhecimento, o jornalismo mostra à

população fatos corriqueiros que não são experimentados pelo cidadão co-mum, ou que o são de forma diferente. É um campo de produção e circulação de sentidos (Benetti 2008, p. 107). Quando produz notícias, o jornalismo afeta a realidade, uma vez que reproduz um acontecimento passado a partir de apenas um dentre todos os pontos de vista disponíveis. Desta forma, não é simplesmente imparcial ou um “espelho da realidade”. Contar uma história utilizando certas palavras ou focando em certos detalhes são exemplos de escolhas feitas pelos jornalistas que demonstram parcialidade.

3.1 VALOR-NOTÍCIA

Valores-notícia são um dos critérios utilizados pelos jornalistas para compreender o que deve ser noticiado e o que não deve. Este critério ope-ra em um âmbito de seleção e depois de construção do que é selecionado

UFRGSMUN 2016384

(Bourdieu apud Traquina 2002, p. 186) - em outras palavras, ele demonstra o que é significativo para produzir uma notícia. Os valores-notícia são fun-damentais para entender tanto a produção noticiosa, quanto as escolhas que editores e outros jornalistas enfrentam quando decidem se uma informação é ou não relevante para ser noticiada.

Alguns valores, de acordo com Traquina (2002) são: Notoriedade: acontecimentos que envolvam indivíduos ou instituições muito conhecidos, nacional ou internacionalmente, são mais noticiáveis que acontecimentos com pessoas menos reconhecidas; Proximidade: considerando que um veícu-lo é localizado em algum lugar geográfico, os acontecimentos mais próximos aos seus leitores serão mais relevantes em comparação àqueles que envol-vam lugares mais distantes; Impacto: o número de pessoas cujas vidas serão afetadas pelo acontecimento deve ser levado em consideração; Novidade: o mundo jornalístico está interessado no que é raro ou naquilo que acontece pela primeira vez; Tempo: quanto mais recente os eventos, mais noticiáveis eles são. Algumas vezes, uma descoberta recente de algo que aconteceu há muito tempo pode ser considerada notícia também; Notabilidade: a quali-dade de ser visível é um valor que guia jornalistas; o que pode ser melhor “visto” pelo público, devido à sua influência ou sua adequação a uma cultura, é mais notável e noticiável; O bizarro: mais que raro, é incomum, heterodoxo ou inesperado e atrai atenção; Conflito: controvérsia e discussões são noti-ciáveis, convidando atenção para elas mesmas, muitas vezes, mesmo depois que conflito termina; e a Morte: de acordo com Traquina (2002), a morte é um valor essencial, uma vez que quebra a “normalidade da vida”. De manei-ra geral, onde há ruptura com a normalidade, há notícia.

3.2 LIDE

No jornalismo, o que é conhecido como “lide” é o primeiro parágrafo de uma notícia. É escrito considerando que nem todos vão ler o texto até o fim, e assim, deve apresentar a informação mais importante da notícia. Ge-ralmente, responde às cinco perguntas principais do jornalismo: “o quê?”, “quem?”, “onde?” “como?” e “por quê?”. Na maioria das vezes, nem todos estes aspectos são essenciais para a informação - é o caso de explicar o como e o porquê, que envolve uma pesquisa mais refinada. Essas informações – as-sim como consequências que uma decisão pode trazer ou o contexto que en-volva notícias prévias – podem ser abordadas em outros parágrafos. Quando se escreve o lide, é preciso imaginar que um leitor não tão informado sobre o assunto seja capaz de entender o que acabou de acontecer apenas lendo o



primeiro parágrafo. Se isso acontecer, este leitor pode se tornar interessado no assunto e ler o restante da notícia.

3.3 ESTRUTURA

Quando fala-se de notícias impressas, muitos jornais têm guias de es-tilo para manter um padrão. No UFRGSMUN, não será cobrado nenhuma estrutura prévia a que se deva adequar o texto, mas apresentaremos algu-mas dicas que podem ser úteis para aqueles que não estão acostumados com a produção de notícias.

Como explicamos acima, a parte mais importante de uma notícia apa-rece no início. Entretanto, o mais relevante da notícia também deve ser apre-sentada no título, mesmo que haja repetição de informações. O título é um aspecto importante que deve ser independente do texto, ou seja, não deve ser utilizado como primeira linha, mas também, deve estar de acordo com o que está sendo noticiado. Não há problema em repetir as informações do título no lide. Ao contrário, títulos enganadores quebram o fluxo de informação e são geralmente utilizados para manipular as notícias. Quando a informação essencial não é apresentada no título, gera-se confusão e desconfiança ao leitor. O título também pode ser uma ótima ferramenta para apresentar o ponto de vista de seu veículo.

Não existe nenhuma notícia sem título e lide. Somente após eles é pos-sível abordar detalhes mais específicos. Lembramos que, ao contrário de uma narrativa, nenhuma informação relevante deve ser deixada para os últimos parágrafos. No UFRGSMUN, esperamos que as notícias sejam curtas, mas com conteúdo significativo. Em reportagens maiores, como as apresentadas em revistas, é possível realizar comparações e trazer contextos históricos. Entretanto, os textos que serão produzidos não devem ultrapassar meia pá-gina, trazendo uma contextualização rápida.

4 LINHAS EDITORIAISPara participar da Imprensa Internacional, você deve escolher um ve-

ículo de comunicação onde suas matérias serão publicadas. Cada um deles possui uma linha editorial e interesses próprios, sendo mais ou menos in-clinado a cobrir diferentes assuntos nas sessões de outros comitês. Nós se-lecionamos quinze jornais, canais de televisão e plataformas diferentes, que publicarão em inglês e português, de acordo com o comitê que estiverem co-brindo durante a simulação. Para saber que assuntos se encaixam com seus interesses é necessário conhecer um pouco da história e do contexto destes

UFRGSMUN 2016386

veículos. Aqui, nós apresentamos, resumidamente, as linhas editoriais destas empresas, assim como o perfil dos leitores e expectadores que geralmente as acompanham.

4.1 AL AHRAM

O Al Ahram é o maior jornal de circulação diária no Egito e o segundo mais antigo do país, fundado em 1875. É financiado em grande parte pelo governo egípcio e tem como foco informar, principalmente, os leitores lo-cais, possuindo forte influência no estilo de vida e na canonização do árabe escrito. Além de sua edição principal, com foco no Egito, o jornal publica ainda duas outras edições – uma voltada para o mundo árabe em geral e outra voltada para o público internacional - com versões em árabe, inglês e francês. O periódico é considerado, pelos analistas internacionais, com bas-tante liberdade de ação, apesar de seu conteúdo ser submetido ao Ministério de Informação egípcio. De maneira geral, o jornal tem abordado a situação governamental de maneira mais crítica, mas ainda permanece fiel ao lado dos líderes da situação, apoiando políticas consideradas ditatoriais e que vão contra os direitos humanos do atual presidente Abdel Fattah el-Sisi, como a morte de mais de mil simpatizantes da Irmandade Muçulmana, que faz oposição ao governo. Dessa forma, o periódico procura evitar estes assuntos mais graves, considerados “tabus”.

4.2 AL JAZEERA

É a maior emissora de televisão jornalística do Catar e a mais im-portante rede de televisão panárabe. Fica sediada em Dohae transmite em língua árabe e em inglês em seus canais a cabo. Criada em 1996 pelo emir Hamad Al Thani como intuito de transformar o Catar em um grande centro cultural da região, a Al Jazeera hoje em dia é conhecida por sua visão inova-dora e revolucionária na região árabe. Defensora da liberdade de expressão dos meios de comunicação, a emissora se posiciona contrária a alguns go-vernos do Oriente Médio. Em 2010, a Wikileaks lançou documentos que fez a Al Jazeera ser considerada uma das ferramentas de barganha do Catar na diplomacia internacional. O canal critica abertamente ações anti-islâmicas recebendo respostas de ódio tanto de governos árabes, quanto dos norte-a-mericanos. Atualmente, está presente em mais de 140 países e, nos Estados Unidos, o canal a cabo Al Jazeera America possui presença estimada em 61 milhões de residências. Em 2015, fundou uma plataforma de vídeos online a AJ+, que, com gravações curtas, procura informar sobre a política inter-



nacional e curiosidades, sendo considerado mais liberal, abordando assuntos como migração e xenofobia.

4.3 ANGOP

A Agência Angola Press, designada pela sua abreviação ANGOP, é uma empresa pública e a única agência de notícias da Angola. Foi criada em julho de 1975 em Luanda, sob o nome de Agência Nacional Angola Press (ANAP). Inicialmente, seus trabalhos eram distribuídos sob a forma de bo-letim impresso e a partir de 1978, quando a agência é transformada em órgão estatal, a ANGOP passa a crescer e se desenvolver em maior escala. Durante a década de 1980, contava com cerca de 300 funcionários, a maioria jornalistas, trabalhando 24h por dia, em todo o país (18 províncias) e no Exterior com cinco delegações (Portugal, Brasil, Reino Unido, Zimbábue e Congo). De maneira geral, por ser subordinada ao governo, a Agência concorda com as posições políticas angolanas, apoiando o presidente José Eduardo dos Santos, no poder desde 1975. A agência de notícias também é conhecida por transmitir informações entre os países africanos, produzindo uma variedade de matérias sobre os interesses estrangeiros no continente e não só na Angola.

4.4 BBC

A Corporação Britânica de Radiodifusão (British Broadcast Corpora-tion, em inglês), fundada em 1922, é a maior e mais antiga emissora de rádio do mundo. Criada sob uma Carta Régia, sua principal finalidade é propagar a cultura britânica, reforçando o lema "a Nação deve transmitir paz para a Nação". O seu financiamento provém de uma taxa de licença anual de televisão, cobrada a todas as casas, empresas e organizações britânicas que utilizem qualquer tipo de equipamento que transmita ou grave emissões de televisão ao vivo. A BBC oferece cinco estações de rádio na Grã-Bretanha, variando desde estações de música até notícias e serviços de informação, assim como canais de televisão nacional e notícias internacionais online. Devido às leis da Carta Régia, a BBC não pode ter propagandas ou progra-mas patrocinados em sua programação. Também é requisitado que opiniões pessoais sobre assuntos atuais ou questões de notoriedade pública não sejam divulgadas, bem como que se mantenha a imparcialidade no tratamento de controvérsias. No começo do século XXI, a emissora era transmitida em mais de quarenta línguas para aproximadamente 120 milhões de pessoas no mundo inteiro. O serviço da BBC no Brasil é considerado bastante progres-

UFRGSMUN 2016388

sista: em diversos textos, já ficou à frente de campanhas contra a homofobia e a favor dos direitos das mulheres, por exemplo.

4.5 EL PAÍS

O jornal espanhol El País foi fundado em 1976, após o término do regi-me ditatorial franquista. Com sede em Madri, é um dos mais influentes jor-nais da Espanha e, atualmente, o de maior tiragem. Desde 2013, conta com versão online em português realizada a partir de sede em São Paulo, além de redações nos Estados Unidos, no México, na Bélgica e correspondentes fixos em cerca de dez países. O periódico se define, conforme seu slogan, como um jornal global, independente, de qualidade e defensor da democracia. Tanto na versão espanhola, como na brasileira, o jornal é conhecido por realizar matérias mais contextualizadas, muitas vezes com análises a respeito dos bastidores da política, em vez de focar em notícias mais factuais – com curto tempo de vida. E, apesar de coberturas mais posicionadas ao centro, é cos-tumeiramente taxado de uma publicação de “esquerda”. Foi vanguardista na adoção de um livro de estilo e na regulação profissional na redação.

4.6 CNN

A CCN, sigla em inglês para Cable News Network, é subsidiária da Time Warner. Primeiro serviço de notícias 24h na televisão norte-america-na, o canal foi criado em 1980. Com sede localizada em Geórgia, nos Estados Unidos, seus canais estão disponíveis em aproximadamente 96 milhões de residências no país. Atualmente, procurando acomodar uma audiência mais diversa e internacional, a CNN adotou a política de banir palavras e expres-sões como “estrangeiro” e “em casa” de suas matérias. Apesar de ser locali-zada nos Estados Unidos, a CNN é uma das empresas com maior influência internacional e presença em mais de 200 países. Conhecida por uma aborda-gem mais centrista, a CNN chegou, na década de 1990, a fazer concessões de autocensura para se manter em países com regimes ditatoriais (a exemplo do Iraque de Saddam Hussein). Sua versão online CCN.com possui tradução para espanhol e árabe.

4.7 FOLHA DE SÃO PAULO

Criada em 1960, a Folha de São Paulo surgiu com a fusão de três “Fo-lhas” primárias, lançadas em 1921. Considerado um jornal moderno devido à sua tecnologia de impressão, o jornalismo da Folha é considerado, oficial-mente, como crítico, pluralista e não partidário, com o objetivo de expor as



notícias com diferentes pontos de vista. Entretanto, sabe-se que a Folha tem uma abordagem de centro-direita quando trata-se de política e demais as-suntos polêmicos, principalmente no que diz respeito a assuntos da América Latina. Quando em comparação com outros jornais internacionais classifi-cados como conservadores e liberalistas, entretanto, a Folha de São Paulo poderá ter uma visão mais liberal.

4.8 FOX NEWS CHANNEL

O canal de televisão a cabo americano Fox News foi fundado em 1996 e possui cobertura 24h de notícias. Concorrente direto da CNN, o canal, com sede principal em Manhattan, está disponível em mais de 87 milhões de re-sidências nos Estados Unidos e possui transmissão via satélite para cerca de 70 países. Com o acionista majoritário da 21st Century Fox sendo reconhe-cidamente associado ao partido Republicano americano, não é surpresa que o canal possua uma cobertura política conservadora e liberalista. Esta abor-dagem é vista por muitos como racista e xenófoba e o canal está sendo cons-tantemente alvo de críticas a respeito de coberturas tendenciosas em relação ao próprio governo americano e ao governo de outros países.

4.9 LE MONDE

Jornal francês de grande circulação, o Le Monde foi fundado em 1944 por Hubert Beuve-Méry, encabeçado por De Gaulle, que “desejava ver nas-cer um diário de qualidade, ponta de lança da difusão cultural e política fran-cesa". Ao contrário de outros jornais mais tradicionais, o Le Monde tradicio-nalmente focou em oferecer análises de opinião, em oposição ao jornalismo de registro. Para o jornal, oferecer cobertura máxima das notícias é menos importante do que oferecer interpretações que reflitam sobre determinados acontecimentos. Atualmente, o jornal conseguiu estabelecer uma distinção entre fatos e opiniões. Quando trata de política, há um posicionamento cen-tro-esquerda. A estrutura interna do Le Monde é diferente se comparada à maioria das empresas jornalísticas, pois os redatores têm 40% do lucro gerado. O formato do jornal sofreu modificações, deixando de ter tensos extensos e analíticos, inserindo-se mais fotos e textos menores.

4.10 SPUTNIK

Sputnik International News é uma agência estatal russa lançada em novembro de 2014 após a dissolução da agência de notícias RIA Novosti e da estação de rádio Voice of Russia. O presidente da Rússia, Vladimir Putin,

UFRGSMUN 2016390

assinou um decreto que transferiu todas as propriedades da RIA Novositi para a companhia Rossiya Segodonya, que seria responsável por fornecer cobertura das políticas adotadas pela Rússia e também da vida pública no país. Dmitry Kiselyov, atual chefe do novo conglomerado da mídia, é conhe-cido por sua postura ultraconservadora. Pelo fato de a antiga agência ser conhecidamente a favor da política exercida atualmente Rússia, é esperado que o Sputnik, tendo como alvo países estrangeiros, defenda fortemente a independência política e nacional dos interesses da mesma, mostrando ao mundo a versão russa dos fatos, usando linguagem moderna e novas tecno-logias. Hoje, a radiodifusão do Sputnik opera em 34 países, com 30 línguas, assim como seu conteúdo multimídia disponível na web.

4.11 TELESUR

A rede de televisão multiestatal TeleSUR foi uma iniciativa do ex--presidente venezuelano, Hugo Chávez, junto aos governos de Argentina, Bolívia e Cuba. Foi fundada no dia 24 de Julho de 2005, no mesmo dia do aniversário de Simón Bolívar, com o propósito de unir as nações latino-ame-ricanas, valorizando sua cultura em detrimento da mídia hegemônica nor-te-americana. O slogan da estatal é “Nuestro Norte es el Sur”. Por possuir um posicionamento direcionado à extrema esquerda, o governo vigente da Argentina deixou de ser um dos sócios desta multiestatal, devido ao posi-cionamento de centro-direita do atual presidente, Mauricio Macri. Portanto, hoje a TeleSUR é comandada somente pela Venezuela, Bolívia, Cuba, Uru-guai, Equador e Nicarágua.

4.12 THE NEW YORK TIMES

Um dos principais jornais dos Estados Unidos, o Times foi fundado em Nova Iorque em 1851 com o nome The New York Daily Times, ganhan-do seu nome atual somente em 1857. A proposta do jornal é o equilíbrio entre o conservadorismo e o liberalismo. Entretanto, o New York Times é considerado um periódico liberal, que defende abertamente casamentos homoafetivos e o controle do porte de armas, sendo abertamente a favor do partido Democrata nos Estados Unidos. No início deste século, o jornal se posicionou contrário às políticas exercidas por Bush e à Guerra no Iraque. Além disso, possuiu, por um tempo, um projeto com o objetivo de se apro-ximar de seus leitores russos, o que ficou notável depois de uma publicação de uma carta escrita por Vladimir Putin, dando o ponto de vista russo sobre a Síria.



4.13 THE TIMES SOUTH AFRICA

Pertencente ao Times Media Group, o The Times é um jornal de cir-culação semanal da África do Sul, complementado pelo The Sunday Times aos domingos - periódico com a maior circulação no país. Aos assinantes da versão dominical, o jornal é distribuído gratuitamente de segunda a sábado. O The Times segue o Código de Imprensa da África do Sul, que preza pela apuração das notícias de maneira justa e verdadeira e não admite omissões de informações, distorções e exageros. Ainda, o próprio guia da Times Me-dia possui uma seção dedicada a orientar os jornalistas quando necessitarem reportar situações delicadas a respeito de raça ou identidade cultural, procu-rando ser justo, não ofender e não reforçar estereótipos.

4.14 THE TIMES OF INDIA

The Times of India é o terceiro jornal mais vendido na Índia. Foi fundando em 1838 como The Bombay Times and Journal of Commerce que continha informações sobre o Reino Unido e o subcontinente indiano (Paquistão, Índia, Bangladesh, Nepal, Butão e Sri Lanka). O jornal pertence a Bennet, Coleman & Co. Ltd., companhia controlada pela família Sahu Jain, interessada em divulgar educação, ciência e economia. O periódico é conhe-cido por ter um posicionamento crítico e sério a respeito da política indiana. Como, por exemplo, em 1975, quando criticou a primeira-ministra Indira Gandhi por declarar estado de sítio. A insistência do jornal na precisão, na evasão ao sensacionalismo e na cobertura internacional de notícias fez com que The Times of India ganhasse prestígio no seu país, tornando-se, ao longo dos anos, conhecido como um jornal intelectual.

4.15 XINHUA

Esse veículo de comunicação chinês foi criado em 1997 com o objetivo de passar uma boa imagem da China ao mundo. O site Xinhua.net, estabele-cido em 2000, é conhecido por ser o primeiro a cobrir as notícias de última hora (breaking news) no país. O veículo, entretanto, não é um periódico, mas sim a agência de notícias estatal, fortemente ligada ao Partido Comunista Chinês. As notícias publicadas na plataforma possuem uma escrita mais di-plomática do que jornalística. Algumas informações apuradas pela equipe do Xinhua são publicadas em outra mídia estatal, o jornal People's Daily, que é conhecido pelo seu caráter oficial do governo, algo que não é visto nas publicações do Xinhua. Dessa forma, a agência de notícias, apesar de

UFRGSMUN 2016392

se manter subjugada ao governo e compartilhar de suas posições políticas, não é considerada porta-voz do mesmo, abordando situações internacionais diversas e não apenas aquilo que é pertinente do Estado.

REFERÊNCIAS“A América Latina Sob Outro Olhar.” Portal Forum. 2011. Accessed May 02, 2016. http://www.revistaforum.com.br/2011/10/20/a-america-latina-sob-outro-olhar/. “About Us.” Fox Business. Accessed May 02, 2016. http://www.foxbusiness.com/about-us.html. Ahram Online - News, Business, Culture, Sports & Multimedia from Egypt.” Ahram Online. Accessed May 02, 2016. http://english.ahram.org.eg/. “AJ+ | Change Storytelling.” AJ+. Accessed May 02, 2016. http://ajplus.net/english/. “Angop - Agência De Notícias Angola Press.” Angola Press. Accessed May 02, 2016. http://www.portalangop.co.ao/. “Argentina Deixa Canal De TV Telesur, Comandado Por Maduro.” Folha De S.Paulo. Accessed May 02, 2016. http://www1.folha.uol.com.br/mundo/2016/03/1754561-argentina-deixa-ca-nal-de-tv-telesur-comandado-por-maduro.shtml. Audit Bureau of Circulations, comp. Report. Accessed May 2, 2016. http://auditbureau.org/Top_Circulations.pdf. “Avusa Editorial Policies.” 2012. Avusa. Accessed May 2, 2016. http://www.timeslive.co.za/Avusa_Policy_Guide_2012.pdf. Booth, Robert. “WikiLeaks Cables Claim Al-Jazeera Changed Coverage to Suit Qatari Foreign Policy.” The Guardian. December 05, 2010. Accessed July 05, 2016. https://www.theguardian.com/world/2010/dec/05/wikileaks-cables-al-jazeera-qatari-foreign-policy.“Brief Introduction to Xinhuanet.” Xinhuanet. Accessed August 21, 2014. http://news.xi-nhuanet.com/english2010/special/2011-11/28/c_131274495.htm.“Code of Ethics and Conduct for South African Print and Online Media.” The Press Ombuds-man. Accessed May 02, 2016. http://www.presscouncil.org.za/ContentPage?code=PRESS-CODE. “Connecting the World to Jewish News, Culture, and Opinion.” The Jewish Week. Accessed August 21, 2014. http://www.thejewishweek.com/news/international/concern_over_al_ja-zeera_english_network_here. “Controvérsias Da CNN No Iraque - Observatório Da Imprensa - Você Nunca Mais Vai Ler Jornal Do Mesmo Jeito.” Observatrio Da Imprensa. 2003. Accessed May 03, 2015. http://ob-servatoriodaimprensa.com.br/primeiras-edicoes/controvrsias-da-cnn-no-iraque/. Daher, Joseph. “Where Does Al Jazeera Stand?” Counterfire. Accessed May 02, 2016. http://www.counterfire.org/articles/opinion/14878-where-does-al-jazeera-stand. “EL PAÍS Corporativo.” EL PAÍS. Accessed May 02, 2016. http://elpais.com/corporativos/. “El País: Jornal De Maior Tiragem Da Espanha Terá Versão Online Em Português.” Ferra-mentas Foca. Accessed May 02, 2016. http://www.ferramentasfoca.com/2013/11/el-pais-te-ra-versao-online-em-portugues.html.



Gomes, Adriana de Albuquerque. “Estratégias Enunciativas E Manifestação De Opinião: Uma Análise Textual Dos Jornais Digitais Le Monde E Le Monde Diplomatique.” TEXTOS De La CiberSociedad, no. 8 (2006). Accessed May 2, 2016. http://www.cibersociedad.net/textos/articulo.php?art=114.“India News, Latest Sports, Bollywood, World, Business & Politics News - Times of India.” The Times of India. Accessed May 02, 2016. http://timesofindia.indiatimes.com/. Kingunda, Manuel. “A Posição Geopolítica De Angola No Mundo.” ANGOP. December 29, 2014. Accessed July 05, 2016. http://www.angop.ao/angola/pt_pt/noticias/politi-ca/2014/11/1/posicao-geopolitica-Angola-mundo,b6abfdfa-c713-48dc-8d3b-144811627099.html.Lago, Cláudia, and Márcia B. Machado. Metodologia De Pesquisa Em Jornalismo. Petrópolis, RJ: Editora Vozes, 2007. “Legislation and Policy.” TV Licensing. Accessed May 03, 2015. http://www.tvlicensing.co.uk/about/legislation-and-policy-AB9#link1. Lima, José Antonio. “Egito: A Formação De Uma Sórdida Ditadura.” CartaCapital. February 20, 2015. Accessed July 05, 2016. http://www.cartacapital.com.br/internacional/egito-a-for-macao-de-uma-sordida-ditadura-4862.html.“List of How Many Homes Each Cable Network Is in as of February 2015.” TV By The Numbers. 2015. Accessed May 02, 2016. http://tvbythenumbers.zap2it.com/2015/02/22/lis-t-of-how-many-homes-each-cable-network-is-in-as-of-february-2015/366230/. Mifflin, Lawrie. “At the New Fox News Channel, the Buzzword Is Fairness, Separating News from Bias.” The New York Times. 1996. Accessed May 02, 2016. http://www.nytimes.com/1996/10/07/business/at-the-new-fox-news-channel-the-buzzword-is-fairness-separa-ting-news-from-bias.html. Okrent, Daniel. “Is The New York Times a Liberal Newspaper?” The New York Times. 2004. Accessed August 21, 2014. http://www.nytimes.com/2004/07/25/opinion/the-public-editor--is-the-new-york-times-a-liberal-newspaper.html. “Polícia Deteve 24 Pessoas E Seis Foram Feridas, Noticia Angop.” TSF Rádio Notícias. Acces-sed May 02, 2016. http://www.tsf.pt/internacional/africa/interior/policia-deteve-24-pessoas--e-seis-foram-feridas-noticia-angop-1974841.html.“Putin Dissolves RIA Novosti News Agency.” Al Jazeera America. Accessed May 03, 2015. http://america.aljazeera.com/articles/2013/12/9/putin-dissolves-rianovostinewsagency.html. Putin, Vladimir V. “A Plea for Caution From Russia.” The New York Times. 2013. Accessed August 21, 2014. http://www.nytimes.com/2013/09/12/opinion/putin-plea-for-caution--from-russia-on-syria.html?pagewanted=all. Samuel-Azran, Tal. Al-Jazeera and US War Coverage. New York: Peter Lang, 2010. “Sputnik International.” Sputnik International. Accessed May 03, 2015. http://sputniknews.com/docs/products/index.html. “The New York Times: Thursday September 18, 1851.” TimesMachine: Thursday Septem-ber 18, 1851. Accessed August 21, 2014. http://timesmachine.nytimes.com/timesmachi-ne/1851/09/18/issue.html.“The Press in France.” BBC News. 2006. Accessed May 02, 2016. http://news.bbc.co.uk/2/hi/

UFRGSMUN 2016394

europe/4295349.stm. “The Times of India | Indian Newspaper.” Encyclopedia Britannica. Accessed May 02, 2016. http://global.britannica.com/topic/The-Times-of-India. Traquina, Nelson. Jornalismo. Lisbon: Quimera, 2002.“US Embassy Cables: Qatar Using Al-Jazeera as Bargaining Tool, Claims US.” The Guardian. December 05, 2010. Accessed July 05, 2016. https://www.theguardian.com/world/us-embas-sy-cables-documents/235574.“Where in the World Is FOX?” Fox News. 2011. Accessed May 02, 2016. http://www.foxnews.com/story/2011/03/01/where-in-world-is-fox.html.

imprensa internacional - inicial — ufrgs ... em uma pasta no google drive, onde todos os...

Documents