HRVATSKI DRUŠTVENO-KULTURNI CENTAR - NORVAL

9118 Winston Churchill Boulevard, Norval, Ontario L0P 1K0

Telefon: 905-456-3203 Fax: 905-450-8771 www.norvalqueenofpeace.com e-mail: cfcnorval@gmail.com

KRALJICA MIRA - HRVATSKO FRANJEVAČKO SREDIŠTE - NORVAL QUEEN OF PEACE - CROATIAN FRANCISCAN CENTRE

GODINA/YEAR 38. BR./NO. 52 24. prosinca - December 24, 2017

PASTORALNO OSOBLJE

Fra Marko Puljić, OFM,

ravnatelj i župnik

Fra Jozo Grubišić, OFM,

župni vikar

Ines Ivančić, tajnica

GODINA/YEAR 38. BR./NO. 52 GLAS CENTRA - 2 24. prosinca - December 24, 2017

Ponedjeljak, 25. prosinca 2017. - Božić

U 9 (na hrvatskom) - Sv. misa za sve župljane, žive i pokojne

U 10:15 (English) - Mass for parishioners, living and deceased

U 11:15 (na hrvatskom) - Sv. misa za sve župljane, žive i pokojne

Utorak, 26. prosinca 2017. - Sv. Stjepan, Prvomučenik U 11:15 ujutro +Paško Nižić (g) ------------------------------------------ Marica Nižić i obitelj Za pokojne roditelje -------------------------------------------- Ana Martinović

Srijeda, 27 . prosinca 2017. - Sv. Ivan, apostol i evanđelist U 11:15 ujutro +Ivan i Iva Boras (g) --------------------------------- Sin Jure i Smilja Boras +Kristina Šušak --------------------------------------- Majka Francika i obitelj

Nedjelja, 31. prosinca 2017. SVETA OBITELJ

U 9 (na hrvatskom) - Sv. misa za sve župljane, žive i pokojne

U 10:15 (English) - Mass for parishioners, living and deceased

U 11:15 (na hrvatskom) - Sv. misa za sve župljane, žive i pokojne

U 6 sati navečer - SV. MISA ZAHVALNICA ZA GODINU 2017.

Četvrtak, 28. prosinca 2017. Nevina dječica, Mladenci

U 11:15 ujutro +Veselka Soldo ------------------------------- Kći Marija Prusina i obitelj +Grgo Perko -------------------------------------- Supruga Ružica i obitelj

Petak, 29. prosinca 2017. U 7 sati navečer Na čast Svetoj Obitelji ------------------------------ Marica Miletić i obitelj Na čast Svetoj Obitelji --------------------------------------- Tihomir Radoš Za svoje pokojne ------------------------------------------------- Maja Ivančić Za svoje pokojne ------------------------------------ Obitelj Vlade Marušića +Anica Ćužić ----------------------------------- Brat Vlado Marušić i obitelj +Ilija i Iva Selak ------------------------------------------ Sin Fabijan i obitelj +Iva Marić -------------------------------------------- Obitelj Rude Bošnjaka +Iva Pavković -------------------------------------------- Suprug Ivan i djeca +Katica Vukojević------------------------------------ Stanko i Nada Mišetić +Ljubica i Bartol Jurić ----------------------------- Kći Anica Bušić i obitelj +Slavica Cikojević -------------------------------------- Obitelj Marka Krole +Tomo Krolo ------------------------------------------ Obitelj Nikole Markića +Stjepan Rašić ----------------------------------------------------------- Obitelj +Tomislav Prugo -------------------------------- Drago i Mladenka Alilović +Veselka Soldo ----------------------------------- Ivanka Barunčić i obitelj +Veselka Soldo --------------------------------------- Obitelj Rajka Kvesića +Veselko Vidačković ------------------------------ Kći Jelka Selak i obitelj +Vinko Bušić ------------------------------------------------ Sin Ljubo i obitelj +Žarko Kraljević ------------------------------------------ Brat Nikola i obitelj +Željko Kelava------------------------------- Ujak Stjepan Bagarić i obitelj

Subota, 30. prosinca 2017. U 5 sati popodne Na čast Svetoj Obitelji --------------------------------- Anđa Hrkać i obitelj Za pokojne iz obitelji Blažević -------------- Zvonko i Anđa Marjanović Za hrvatske branitelje ------------------------------------------- Marica Halar +Ante Luburić ------------------------------------------ Mirko i Nevenka Vrlić +Mate Čamber ---------------------------------------- Mirko i Nevenka Vrlić +Ante Nižić ------------------------------------------ Supruga Marica i djeca +Ante Rupčić (g) ------------------------------------------- Sin Milan i obitelj +Dalibor Marjanović ------------------------------ Roditelji, Zvonko i Anđa +Ivan i Katarina Mihelić ------------------------ Anton i Miroslava Mihelić +Ivka Štefanac ----------------------------------- Anton i Miroslava Mihelić +Kristo i Matija Dušević ------------------------ Anton i Miroslava Mihelić +Ivan Sertić ------------------------------- Supruga Ljubica i sin Tomislav +Josip Šalinger ------------------------------------- Pero i Monika Perković +Klaudija Gadža ---------------------------- Ivan, Jaka i Christine Gadža +Mara Juričić ------------------------------------ Sin Ivan i Katarina Juričić +Mara Juričić ------------------------------------ Sin Danny i Sylvia Juričić +Mile Soldo----------------------------------------------- Anđa Hrkać i obitelj +Nine Ivoš -------------------------------------------- Supruga Marija i djeca +Stanko Matić ------- Alojz Vidačković i Delfa Šimunović s obiteljima +Šima Ćorić (g) ----------------------------------- Kćer i sinovi s obiteljima

ISUS

SIN DAVIDOV

P oster s natpisom “Na

Božić je rođen Isus

Krist" bio je nedavno zalije-

pljen širom Austrije. Tiskali

su ga, o vlastitom trošku,

katolički laici, obični vjernici.

Mnogi su mislili da bi to

trebalo biti jasno da je na

Božić rođen Isus Krist. A nije.

Raste broj ljudi koji sve mo-

guće povezuju s Božićem, a

samo ne sa svetkovinom

Isusova rođenja. To više je

važno podsjetiti na to.

Tko zna kako je sam Božić

ukorijenjen u dugoj povijesti

Staroga saveza, židovskoga

naroda. Danas, na ovu Če-

tvrtu nedjelju došašća kada

još slavimo i Badnjak isplati

se pogledati u te korijene.

Isus će često puta biti oz-

načen kao "Sin Davidov".

"Njemu će Gospodin Bog dati

prijestolje Davida, oca njego-

va", tako kaže anđeo Gabrijel

Mariji, kad joj je navijestio

dijete koje će začeti. O kralju

Davidu govori i starozavjetno

čitanje današnje četvrte ned-

jelje došašća.

Što se dogodilo oko tisuću

godina prije Isusova rođe-

nja? David je postao kralj

Izraela. On je uspio ujediniti

zemlju, povezao je plemena

židovskoga naroda u jedno

kraljevstvo. Osvojio je Jeru-

zalem i učinio ga svojim

glavnim gradom. Sada na

vrhuncu svoje moći on želi

graditi prikladnu Božju kuću,

jedan lijepi i veliki hram. Bog

Izraelov ne treba više stano-

vati pod šatorom. Jer, dosad

je Kovčeg Božji, Kovčeg sa-

veza počivao u šatoru, kao

dugo godina dok je Izrael

išao kroz pustinju, pod vod-

stvom Mojsija.

Sada treba biti drukčije.

Sada želi kralj

David sagradi-

ti svome Bogu

prikladnu ku-

ću. Ipak se do-

gađa drukčije. Bog po proro-

ku Natanu iznenađujuće od-

govara kralju: "Nećeš ti meni

graditi kuću, nego ja tebi!

Kuću koja može biti više ne-

go zgrada. I obećanje Davi-

du: "Tvoje će prijestolje čvrs-

to stajati za svagda".

Bog obećava kralju, da će

njegova dinastija vladati do-

vijeka.

Je li se Bog zabunio? Kra-

ljevstvo Davidova potomka je

propalo u Izraelu. "Kuća Da-

vidova" doduše je i dalje

egzistirala, ali osiromašena i

politički beznačajna.

U Nazaretu su živjeli takvi

Davidovi potomci. Josip je

bio jedan od njih. Možda i

Marija. Isus je dakle stvarno

"Sin Davidov". Ali kako druk-

čiji nego je očekivan! On nije

ponovno uspostavio kraljev-

stvo svoga oca Davida. Nje-

govo prijestolje bile su jasle

kod rođenja i križ za vrijeme

smrti. Ipak je ispunjeno Na-

tanovo proročanstvo: Njego-

vo kraljevstvo trajat će dovi-

jeka. Njegovo kraljevstvo

neće propasti nikada. To je

kraljevstvo Božje. Kraljevstvo

života, ljubavi, pravednosti.

Ono će biti jače nego sva

kraljevstva ovoga svijeta.

Nijedno neće vječno opstati.

Sva kraljevstva jednom će

propasti. Samo ne Isusovo

kraljevstvo.

Što još slavimo na Božić?

Slavimo Rođenje Isusa, Sina

Davidova! Usprkos svim dje-

dovima božićnjacima i sje-

vernim jelenima.

http://www.franjevci-split.hr

ČETVRTA NEDJELJA DOŠAŠĆA - B

Fra Jozo Župić

GODINA/YEAR 38. BR./NO. 52 GLAS CENTRA - 3 24. prosinca - December 24, 2017

MINISTRANTI NA SVETIM MISAMA

ČITAČI

9:00 Marko Petruša, Ivan Pavela, Ana Vukojević, Ivan, Josip i Matej Pejić, Josip Kozina, Luka Juričić, Mateo Pavela, Filip Baban.

10:15 Jaclyn Lightfoot, Julia Kraljević, Patrick Krešo, Justin Tomkin, 11:15 Stipe i Mate Prusina, Domagoj Markotić, Mate Vulas, Maks i Tomis-

lav Vrankić, Nikola Boras, Mate Mandurić, Dominik Doljac, Marko Doljac, Ivan Prusina, Ilija Pehar, Ante Kelva i Kristina Šubić.

Nedjelja, 24. prosinca 2017.

9:00 Mile Gagro, Drago Pehar, Stanko Prce i Ivan Bošnjak Sokol

10:15 Vjekoslav Luburić i Petar Krešo

11:15 Miro Božić, Rajko Kvesić, Stipe Marijanović, Ivan Medved

Nedjelja, 24. prosinca 2017.

u 6 sati navečer i

na Ponoćki

svi sakupljači milostinje koji dođu na svetu misu

IZVANREDNI DJELITELJI PRIČESTI

9:00 Ana Šola, Ines Ivančić.

11:15 Mario Petrović, Ante Skoko, Kiril Bukatko.

SAKUPLJAJU MILOSTINJU

Badnja večer, 24. prosinca 2017.

6:00pm Ana, Marina, Jozo i Koleta Šola

12:00am Ponoćka Antonija Brkić, Kristina i

Stephanie Đerek, Ljiljana Alilović

HRANA ZA SIROMAŠNE

Naši krizmanici organiziraju prikup-

ljanje konzervirane i nepokvarljive

hrane za siromašne. Hranu možete

ostaviti u kutije u predvorju crkve.

Hrana će biti odnesena u ustanove,

u kojima se pomaže siromašnima i

beskućnicima.

Nedjelja, 24. prosinca 2017. 9:00 Matija Bukvić, Ivan i Magda-

lena Pejić, Karmela Kokano-vić

10:15 Gordana Marić, Patrick Krešo

11:15 Mario i Nives Petrović, AnaMaria Iličić

25. prosinca 2017. Božić

9:00 Branka i Marija Čuljak, Monija Miletić

10:15 Joe i Yasmina Tomkin 11:15 Magdalena Bojo, Jozo i

Mara Lozančić

RASPORED SVETIH MISA U BOŽIĆNOJ OSMINI

Večeras, u nedjelju 24. prosinca, bit će

slavljena božićna sveta misa u 6 sati nave-

čer.

Pjevanje božićnih pjesama počinje veče-

ras u 11:30. Misa Ponoćke počinje u ponoć.

Sutradan, na Božić, raspored svetih

misa je kao nedjeljom.

Na dan Sv. Stjepana, sv. Ivana i Nevine

Dječice sveta misa bit će u 11:15.

U petak je sveta misa u 7 sati navečer, a u subotu, kao i

svake subote, u 5 sati popodne.

BLAGOSLOV OBITELJI, KUĆA I STANOVA U utorak, na blagdan sv.

Stjepana Prvomučenika,

započinjemo s blagoslo-

vom obitelji, kuća i sta-

nova.

Potrebni su nam vozači-

vodiči, posebno u ovo-

me tjednu između Boži-

ća i Nove godine. Tko

god može biti vozač-

vodič neka se prijavi fra Marku ili fra Jozi, ili neka nazove

naš župni ured.

Najavit ćemo se prije nego dođemo kod vas za blagoslov.

NEDJELJNE OMOTNICE

Na stolovima u predvorju crkve nalaze se kutijice s nedjelj-

nim omotnicama.

Molimo vas, dobro pročitajte ime na kutijici prije nego je

uzmete, da ne biste uzeli kutijicu koja pripada drugima.

Ako nema vaše kutijice s omotnicama, provjerite kod Miro-

slava Marinčića jeste li na spisku. Ako niste, onda se vjero-

jatno niste registrirali, ili možda prošle godine niste ništa

darovali pa vas je računalski program izbacio.

Ako želite imati nedjeljne omotnice Kraljice Mira, registri-

rajte se kod Miroslava Marinčića i on će vam dati kutijicu s

nedjeljnim omotnicama.

SPOMENIK ŽRTVAMA KOMUNIZMA

Nastavlja se prikupljanje novčanih sredstava za postav-

ljanje ploče na spomeniku žrtvama komunizma, koji će biti

podignut u Ottawi.

Naša hrvatska župa u Mississaugi dobila je dozvolu od To-

rontske nadbiskupije da može primati novčane darove u tu

svrhu. U predvorju crkve nalazi se oglas za taj pothvat.

Ček možete napisati na Župu hrvatskih mučenika ili novac

u gotovini s vašim imenom ostaviti kod Miroslava Marinči-

ća, a mi ćemo to proslijediti hrvatskoj župi u Mississaugi.

PRVA SVETA PRIČEST

Đaci, koji pohađaju drugi razred i stariji ako već nisu primi-

li sakrament Prve svete pričesti, trebaju sudjelovati u prip-

ravi. Prva svete pričest bit će podijeljena u našoj crkvi u

nedjelju 29. travnja za vrijeme svete misu u 11 sati.

Za sve informacije o satovima vjeronauka i pripravi za Prvu

svetu pričest, nazovite Anđelku Pejić na 905-703-4544.

Anđelki zahvaljujemo za dugogodišnji rad s našim đacima.

GODINA/YEAR 38. BR./NO. 52 GLAS CENTRA - 4 24. prosinca - December 24, 2017

MOLITVENI KALENDAR U HAMILTONSKOJ BISKUPIJI

Imena svećenika i zajednica

za koje se moli tijekom ovoga tjedna

Ponedjeljak Božić - Pro populo

Utorak Rev. Roshan D’Souza, O.C.D.

Srijeda Franjevci - Franciscan Fathers, O.F.M.

Četvrtak Rev. Lawrence Parent, O.F.M.

Petak Rev. Zygmunt Baranowski

Subota Rev. Brian Quigley, M.C.C.J.

DAROVI ZA OTPLATU CRKVE

Prigodom crkvenog vjenčanja

Ivan i Rosemary Nižić (r. Mandić) ------------------------------------- $300.00

U spomen na +Maru Juričić

Žarko i Ivanka Alilović ------------------------------------------------------- $40.00

Tadija i Danica Pervan ------------------------------------------------------ $50.00

U KRUH SV. ANTE

Anton i Miroslava Mihelić ------------------------------------------------ $100.00

Domagoj i Anita Jerković ------------------------------------------------- $100.00

Kata Križanac ----------------------------------------------------------------- $50.00

N. N. ----------------------------------------------------------------------------- $30.00

Nevenka Brkić ----------------------------------------------------------------- $20.00

Lucija Radoš ------------------------------------------------------------------- $20.00

Marija Ćosić -------------------------------------------------------------------- $20.00

ZA CVIJEĆE U CRKVI

Rose Čamber ---------------------------------------------------------------- $100.00

DAROVI PRED KIPOVIMA I ZA SVIJEĆE

17. prosinca 2017. --------------------------------------------------------- $155.00

DRUŠTVO SVETE KRUNICE - 17. PROSINCA 2017.

Kava i božićni kolači ----------------------------------------------------- $1,310.00

Magneti za auta “Keep Christ in Christmas” -------------------------- $50.00

Božićni ukrasi za stol - ikebane ---------------------------------------- $140.00

ZA TISAK I NABOŽNE PREDMETE

17. prosinca 2017. ----------------------------------------------------------- $35.00

DAROVI ZA BANKET

(ZA POSTAVLJANJE METALNOG KROVA I POPRAVAK RAVNIH KROVOVA)

Franjo i Ines Dodig --------------------------------------------------------- $700.00

Dragan i Anita Pejić ------------------------------------------------------- $500.00

Nikola i Blaženka Puce --------------------------------------------------- $500.00

Ante i Neda Stipić ---------------------------------------------------------- $400.00

Anto i Anka Šimunac ------------------------------------------------------ $300.00

Mladen i Suzi Perković --------------------------------------------------- $300.00

Adolf i Senka Jerković ---------------------------------------------------- $300.00

Slobodan i Fila Hrstić ----------------------------------------------------- $300.00

Mario i Anka Fatović ------------------------------------------------------- $250.00

Tomislav i Lidija Beroš ---------------------------------------------------- $200.00

Ljubo i Katica Martić ------------------------------------------------------- $200.00

Pero i Zora Zubac ---------------------------------------------------------- $200.00

Michael i Annemarie Šavor ---------------------------------------------- $200.00

Spaso i Slavica Vrankić -------------------------------------------------- $150.00

Ignac i Marica Županić --------------------------------------------------- $100.00

Marko i Marija Plazonić --------------------------------------------------- $100.00

Barbara Šebalj --------------------------------------------------------------- $100.00

Ana Kajić --------------------------------------------------------------------- $100.00

Vlado i Marija Krunić ------------------------------------------------------ $100.00

Ivoš Marija ---------------------------------------------------------------------- $50.00

Slobodan Čulina --------------------------------------------------------------- $10.00

DAROVI NA SVETIM MISAMA 17. prosinca 2017. ------------------------------------------------------ $6,582.00

Hvala svim darovateljima,vaši franjevci

VJENČANJE

U subotu, 16. prosinca 2017., sklopili su kršćanski brak

Ivan Robert Nižić i Rosemary r. Mandić. Svjedoci su

bili Ante Nižić i Milica Šimović. Čestitamo!

24. prosinca 2017. Božićna misa bdijenja u 6 sati navečer - 11 i 30 nave-čer pjevanje božićnih pjesama - ponoćka

25. prosinca 2017. BOŽIĆ 26. prosinca 2017. Sveti Stjepan 27. prosinca 2017. Sveti Ivan, apostol i evanđelist 28. prosinca 2017. Nevina dječica - Mladenci 31. prosinca 2017. Sveta Obitelj - sveta misa zahvalnica Doček Nove godine u velikoj dvorani našeg Cen-

tra.

VAŽNI DOGAĐAJI, PROSLAVE I ZABAVE U GODINI 2017.

U NAŠOJ ZAJEDNICI VJERNIKA “KRALJICE MIRA”

I HRVATSKOM FRANJEVAČKOM SREDIŠTU U NORVALU

Ako trebate dvoranu

za svadbe, proslave,

zabave, ili predvorje

crkve za proslavu

krštenja, obljetnice

braka ili domjenak

nakon vjenčanja,

pomoći će vam

Tony Marinčić

nazovite ga na tel:

647- 680 - 5319

ili stupite

s njim u vezu preko

e-maila:

cfcrental@gmail.com

Sve informacije nalaze se na web stranici:

tinyurl.com/cfcrental Osoba koja je rezervirala dvoranu

odgovorna je za održavanje pravila, poglavito uredbe O ZABRANI PUŠENJA

U DVORANI!

One osobe koje su civilno vjenčane, a nisu vjenčane u Rimoka-

toličkoj crkvi, zatim osobe koje žive u civilnom obliku obiteljske

zajednice (Common Law Unions), a nisu ni civilno vjenčane, ne

mogu ići na ispovijed i primati svetu pričest.

Trebaju sudjelovati u misnom slavlju, ali ne mogu dolaziti na

pričest dok se njihovo stanje ne uredi prema crkvenim zakoni-

ma. Ako trebate još neke dodatne informacije, pitajte fra Marka.

GODINA/YEAR 38. BR./NO. 52 GLAS CENTRA - 5 24. prosinca - December 24, 2017

HRVATSKI

BOŽIĆNI OBIČAJI

U z slavlje Božića razvili su

se brojni običaji u svih

naroda s kršćanskom tradici-

jom, pa tako i kod nas Hrvata.

Zato je dobro, zahvaljujući

čuvarima naše hrvatske bašti-

ne, prisjetiti se tih običaja i

sačuvati ih budućim pokolje-

njima.

Predbožićno vrijeme je

vrijeme došašća u kojem

prevladavaju osjećaji iščekiva-

nja, nade i čežnje. U vremenu

došašća važno mjesto zauzi-

maju dani sv. Nikole i sv. Lu-

cije. Djeca se posebno raduju

sv. Nikoli, kada dobivaju daro-

ve u čizmice, a zločesta djeca

šibu od Krampusa. Božić-

na pšenica sije se na dan sv.

Lucije (13. prosinca).

U nekim krajevima postoje

običaji djetinjci, materice i

očići, koji se događaju u tri

tjedna do Božića. Brojni obi-

čaji za cilj imaju želju za bla-

gostanjem, dobrim urodom,

napretkom i dobrim zdrav-

ljem.

Badnjak je bogat raznim

običajima poput unošenja

slame u kuću, svečanog ure-

đenja blagdanskog stola, prip-

reme božićne hrane i odlaska

na sv. misu polnoćku.

Božić je dan, kada se s

puno radosti, nade i žara u

svečanom, veselom raspolo-

ženju slavi Isusovo rođenje.

Proslavlja se u krugu obitelji,

a sljedeći dan na dan sv. Stje-

pana posjećuju se rođaci,

prijatelji i susjedi i s njima se

svečano proslavlja uz bogatu

trpezu.

Na svetog Ivana, nared-

nog dana, blagoslivljalo se

vino, a slama se iznosila iz

doma i postavljala na voćke,

da bi bolje rodile naredne

godine.

Na dan Nevine dječice,

koji je sljedeći dan, čest je

običaj takozvanog šibanja,

kada bi se ljudi lagano udarali

vrhovima šiba, obilježavajući

bol ubijene dječice. Djeca su

se blagoslivljala na misama.

Na Novu godinu međusob-

no bi se čestitalo, ali bi ugo-

đaj bio manje intiman za razli-

ku od božićnog.

Na blagdan Sveta tri kralja

ili Bogojavljenja, vjernički puk

rado se spominje triju mudra-

ca koji su darivali Isusa.

Božićno vrijeme traje do

blagdana Krštenja Gospodino-

va. Skidaju se božićni ukrasi i

time završava blagdansko

razdoblje.

Tijekom božićnog vremena

i u prvim tjednima siječnja

blagoslivlju se kuće, vrtovi, te

buduća ljetina.

Prisjetimo se pojedinačno što

je značajno kroz te dane:

DOŠAŠĆE

D ošašće ili advent vrijeme

je priprave za Božić.

Do 16. stoljeća, trajalo je 6

tjedana, a od tada traje 4

tjedna.

Ključne osobe u došašću

su sv. Ivan Krstitelj i Blažena

Djevica Marija. Sv. Ivan Krsti-

telj preteča je Isusova dolaska

i priprema narod za Isusovo

djelovanje te je on poveznica

između Staroga i Novoga Zav-

jeta. Blaženoj Djevici Mariji

posvećuje se rane jutar-

nje svete mise – zornice, koje

su vrlo raširene u hrvatskom

vjerničkom puku posvuda u

Domovini gdje Hrvati žive.

Svete mise počinju prije zore,

dok se još nije razdanilo. Ima-

ju svečan ugođaj.

Hrvatske adventske pjes-

me imaju marijansko obiljež-

je. Neke od poznatijih su:

"Padaj s neba", "Zlatnih krila",

"O Marijo, ti sjajna zornice",

"Poslan bi anđeo Gabrijel",

"Ptičice lijepo pjevaju",

"Visom leteć ptice male". U

tim adventskim pjesmama

izražava se radost skorom

dolasku Božića i potiče se

vjernike, da se duhovno prip-

reme za blagdan Božića te se

iskazuje poštovanje prema

Blaženoj Djevici Mariji. U po-

jedinim krajevima u različito

vrijeme počinju prave pripra-

ve za Božić. U nekim krajevi-

ma Bosne i Hercegovine, gdje

žive Hrvati, priprema počinje

već na dan sv. Katarine Alek-

sandrijske 25. studenog. Od

tada do Božića nema vi-

še vjenčanja i većih proslava,

uz što postoji i izreka: "Sveta Kata zatvara vrata".

ADVENTSKI VIJENAC

U novije se vrijeme proširi-

o običaj izrade ad-

ventskog vijenca s četiri svije-

će, a na svaku bi se ad-

ventsku nedjelju palila po

jedna svijeća. Plete se od

zimzelenih grančica, ali tako

da nema početka ni kraja što

označuje vječnost. Čine ga

dva temeljna simbola: krug i

svijeće odnosno svjetlo.

U vijenac se umeću četiri

svijeće koje, prema jednoj

tradiciji, označuju četiri raz-

djelnice u ljudskoj povijesti:

stvaranje, utjelovljenje, otku-

pljenje i svršetak. Prema dru-

goj tradiciji svijeće označava-

ju: nadu, mir, radost i ljubav.

Prve adventske nedjelje

pali se prva svijeća i tako re-

dom da do Božića gore sve

četiri. Svjetlo svijeća označava

dolazeće svjetlo, Isusa Krista.

Adventske svijeće, izvorno

crvene i bijele, upućuju na

Isusovu žrtvu i pobjedu.

Prema dugoj tradiciji, koja

danas prevladava po svijetu,

na vijenac se stavljaju tri lju-

bičaste svijeće. One su znak

pokore i obraćenja kao pripra-

ve za Isusov dolazak, te jedna

ružičasta svijeća , koja se pali

kao izraz radosti zbog Isusova

rođenja.

Prema još jednoj tradiciji,

prva svijeća nazvana je proro-

kova svijeća, druga betlehem-

ska, treća pastirska, a poslje-

dnja je svijeća anđela. Postu-

pno paljenje svijeća, znak je

približavanja Božića.

SVETA LUCIJA Na dan sv. Lucije, 13. prosin-

ca, brojni su običaji širom

Hrvatske. Do Božića je ostalo

još 12 dana. U pojedinim kra-

jevima Hrvatske, na sv. Luci-

ju, djevojke upisuju imena 11

momaka na papiriće, a jedan

ostave praznim. Svaki dan

vade jedan papirić i spale ga.

Očekuju da je ime koje poslje-

dnje ostane - ime momka za

kojeg će se udati. A ako je

posljednji papirić prazan, slje-

deće godine neće se udati. U

nekim sjeverozapadnim kraje-

vima u zemlju se stavi 12

komadića crvenog luka. Posli-

je se po vlažnosti, procjenjuje

kakvi će biti mjeseci u slijede-

ćoj godini.

Na Svetu Luciju sijala se

božićna pšenica kao simbol

plodnosti, novoga života i

njegove obnove.

Samim svojim izgledom

davala je zelenilo i nadu usred

zime i snijega, a služila je i

kao blagoslov ljetine istodob-

no ukrašavajući domove. Isti

običaj postoji i u Italiji i Portu-

galu, ali nije toliko raširen.

Pšenica bi rasla sve do Božića,

kada bi se uredila. Često bi se

ukrasila hrvatskim bojama:

crveno-bijelo-plavom trobojni-

com, a katkada se unutar nje

stavljala jabuka, te jedna ili tri

svijeće.

Što je pšenica bila gušća i

zelenija, vjerovalo se da će

biti bolja ljetina naredne godi-

ne. Poslije božićnih blagdana

pšenicu se davalo pticama, da

se taj sveti dio Božića ne bi

uništio.

Budući, da je sv. Lucija

zaštitnica očiju postoje i obi-

čaji vezani za to. Taj dan šte-

de se oči pa se ne rade ručni

radovi u okolici Zagreba, kod

Hrvata u Bosni i dijelovima

Hercegovine, te kod bačkih

Bunjevaca.

BADNJAK

I me Badnjaka povezano je

s riječju "bdjeti", budući

da se na taj dan bdjelo čeka-

jući Isusovo rođenje. Zbog

samog običaja bdijenja i ne-

kadašnje situacije bez elektri-

čne struje i modernih sprava,

GODINA/YEAR 38. BR./NO. 52 GLAS CENTRA - 6 24. prosinca - December 24, 2017

bilo je nužno osvijetliti prosto-

rije svijećama, koje su ujedno

postale i simboli novog života

i nade. Izrađivale su se pose-

bne svijeće, takozvane vošta-

nice, a često su se povezivale

tri svijeće hrvatskom trobojni-

com. Običaj je i sjećanje na

preminule ukućane, te molitva

za njih.

Na sam su se Badnjak

ukućani rano ustajali, a žene

su napravile božićni objed,

pospremile dom i spravile

nemrsnu hranu za večeru,

budući da je tradicija da se na

Badnjak posti. Muškarci su

pak hranili stoku, koja je tre-

bala biti spokojna zbog božić-

nih svetkovina, a također su

pripremali drva za ogrjev i

nabavljali hranu koju bi do-

maćice potom pripravljale.

Na Badnjak postoje brojni

običaji, kojima je svrha želja

za blagostanjem, dobrim uro-

dom, napretkom i dobrim

zdravljem. Od Badnjaka do

Sveta tri kralja na stolu je

stajao božićni kolač ili božić-

njak. Bio je okrugao s rupom

u sredini s raznim ukrasima

po sebi. U sredini bi se zatakla

grančica bršljana, a u Dalma-

ciji masline, te svijeće.

U okolici Sinja, u jugoza-

padnoj Bosni i istočnoj Herce-

govini radila se pogača, koja

se davala ovcama i magarci-

ma uz malo vina iz bukare.

U Slavoniji i Srijemu pekle

su se lepinje koje bi se jele,

da grlo ne boli, a poslije se

pila rakija od meda.

Budući da se na Božić niš-

ta nije radilo, u dane prije

Božića temeljito se čistila kuća

i staja, pripremala se hrana za

božićne dane, te hrana za

domaće životinje. Djeca su se

kupala i uređivala, šišalo ih se

i radile su im se frizure. Na

Badnjak na stolu su poslaga-

ni: orasi, lješnjaci, rogači,

bademi, smokve, jabuke, kako

u kojem kraju što uspijeva.

Obično su se blagovala jela

od ribe, grah i med, riba na

razne načine, a od kolača

fritule, gibanice i badnjača

(vrsta kruha). Prije Badnje

večere upalila se svijeća i

izmolila molitva. Jela su bila

bez mesa, masti te posna.

U nekim krajevima na stol

se stavi posuda s raznovrs-

nim žitaricama u koju se utak-

ne božićna svijeća te jabuke

božićnice i blagoslovljena vo-

da.

Kuća se u Podravini nije

mela do Nove godine, a jako

se pazilo, da se na Badnjak ne

ugasi vatra u ognjištu.

Badnjak je vrijeme sjeća-

nja i pričanja priča o precima i

obiteljskoj baštini.

Stari je običaj bio unijeti

na dan prije Božića tri velika

panja, koja simboliziraju Pres-

veto Trojstvo i postaviti ih

pored ognjišta. Iz njihove

vatre palile su se svijeće, a

često bi se u vatru u kojoj su

ti panjevi gorjeli dodao dio

gozbe i pića, a njihova bi

vatra trebala donijeti mir i

dobro ukućanima. Badnjakom

se nazivao i samo jedan veliki

panj ili pak velika zelena gra-

na, koju se obično prislanjalo

uza zid, bilo s vanjske, bilo s

unutarnje strane doma. Kad

bi otac obitelji unosio bad-

njak, čestitao bi ukućanima

koji bi mu potom uzvraćali.

U kuću je obično otac obi-

telji unosio slamu koju bi se

rasprostrlo po podu, simbolizi-

rajući Isusovo rođenje u staji

na slami.

Važnu ulogu ima i božićno

zelenilo, premda je na selu

manje zastupljeno od slame.

Važan simbol je i božićno žito.

Na jugu Dalmacije i Hercego-

vine, raznim grančicama ukra-

šava se unutrašnjost kuća,

najčešće bršljanom.

BOŽIĆNO DRVCE

P remda je kićenje božić-

nog drvca stari običaj, u

hrvatskim krajevima on nije

bio raširen sve do sredine 19.

stoljeća. Nastao je uglavnom

utjecajem njemačke tradicije.

Bez obzira na to što kiće-

nje drvca nije bilo rašireno,

domovi su se prije svejedno

na Badnjak kitili cvijećem i

plodovima, a posebno zeleni-

lom, a to su najčešće činila

djeca. Isprva su se kitila bje-

logorična stabla, a poslije

zimzelena, i to voćem, najčeš-

će jabukama, ali i šljivama,

kruškama te raznim slastica-

ma i ukrasima izrađenim od

papira, najčešće lanci te razne

niti. Čest su i lijep ukras bili

pozlaćeni orasi i lješnjaci,

kojima se kitilo drvce, a naj-

češće su se postavljale svije-

će, simboli nade i božanstva.

Poslije su se postavljali i ko-

madići vate, voska ili papira

koji su simbolizirali snijeg na

drvcu i tako su ga ukrašavali.

Imućniji su imali posebne

figurice i ukrase.

JASLICE

I spod drvca redovno su se

stavljale jaslice, izrađene

najčešće od drva. Ostaju obič-

no do blagdana Bogojavljanja,

a u crkvama do blagdana

Krštenja Isusova. One su pri-

kaz Isusova rođenja.

Sastoje se od pomičnih ili

nepomičnih figurica Djeteta

Isusa, Djevice Marije, sv. Josi-

pa te pejsažnih kulisa. Slože-

nije jaslice imaju i mnoge

druge likove poput pasti-

ra, anđela, svetih triju kralje-

va i drugih. Vol i magarac su

često sastavni dio jaslica.

Isprva su bile samo u crkva-

ma i kod imućnijih ljudi, a

često je postojalo nadmeta-

nje tko će napraviti ljepše

jaslice.

Najstarije se hrvatske jasli-

ce nalaze na otočiću Košljunu,

u franjevačkom samostanu, te

potječu iz 17. stoljeća. Naj-

ljepše jaslice obično su ima-

li franjevci, jer one i potječu

od njih. Prve jaslice postavio

je sv. Franjo Asiški u talijan-

skom mjestu Grecciju 1223.

godine.

POLNOĆKA

P oslije večere na Badnjak,

još se malo sjedilo i raz-

govaralo, pjevalo ili molilo, a

poslije se ljudi okupljaju

na ulicama i odlaze na sv.

misu polnoćku (ponoćka, po-

noćnica ili polnoćnica). Pri

tome se pjeva i ponegdje

puca iz mužara i karabita.

Neki su propješačili velike

udaljenosti po snijegu, da bi

došli do crkve ili kapelice. Svi

se oblače u svečanu odjeću

ili narodne nošnje.

Sveta misa polnoćka jedna

je od najsvečanijih misa u

godini i jedina, koja se slavi u

pola noći. Prije polnoćke, obi-

čno je prigodan uvodni prog-

ram u kojem se izvode božićni

igrokazi i recitacije. Za čita-

nje Evanđelja, od starine se

izabire Lukin izvještaj o rođe-

nju Isusovu u Betlehemu za

vrijeme cara Augusta (Lk 2, 1-

14).

Nakon polnoćke, okupljeni

vjernici jedni drugima čestita-

ju "Sretan Božić" i vraćaju se

svojim kućama. Poslije pol-

noćke često je obilato jelo s

mesom, božićnim kolačima i

pićima.

BOŽIĆ

U jutro ukućani jedni drugi-

ma čestitaju Božić. Za

obilan i bogat doručak u mno-

gim krajevima jede se pečeni-

ca s hrenom, hladetina, do-

maće kobasice, slanina, pršut

sa sirom i maslinama.

Na Božić vjernici odlaze na

polnoćku, misu zornicu ili

dnevnu misu. Žene su dan

prije pripremile bogati božićni

jelovnik, a ručak je bio svečan

i bogat te je za stolom okup-

ljao cijelu obitelj. Jelo se:

juhu, meso - razne pečenke s

povrćem, hladetinu, sarmu,

pirjani kiseli kupus, kiselu

repu, krumpir, razne vrste

kruha, peciva, voće i brojna

druga jela. Ako kroz godini

nije bilo kolača, na Božić ih je

moralo biti.

(Probrano iz raznih izvora hrvatske božićne baštine).

Samo subotom.

Mladenci se trebaju prijaviti svećeniku najmanje 6 mjeseci prije vjenčanja.

Mladenci su dužni sudjelovati na pripravi za vjenčanje koja se održava na hrvatskom jeziku u zajed-ničkom programu hrvatskih župa u Torontu, Oakvilleu, Mississaugi i Norvalu.

Ako jedno ili oboje mladenaca ne govori hrvatski, onda su dužni sudjelovati u programu koji organi-zira hamiltonska biskupija. Raspored i datum priprave za vjenčanje dobit će u našem župnom uredu.

Tijekom tjedna: u 6 i 30 navečer, prije početka sv. mise.

Subotom i nedjeljom prije svetih misa.

Svete mise:

Nedjeljom u 9 (na hrvatskom), 10:15 (In English - na engleskom), 11:15 (na hrvatskom).

Radnim danom u 7 sati navečer.

Subotom u 5 sati popodne.

Krštenja: “Krštenje treba, po mogućnosti, obavljati nedjeljom kad Crkva slavi spomen vazmenog otajstva…

Nedjeljom se krštenja mogu obaviti i pod misom kako bi sva zajednica mogla sudjelovati kod obreda i kako bi jasnije zasjala tijesna veza između krštenja i presvete euharistije” (Obrednik za krštenje).

Kao što Obrednik propisuje, obred krštenja se obavlja nedjeljom. Kod nas se redovito obavlja nedje-ljom nakon pučke svete mise ili subotom pod misom u pet sati, prema dogovoru sa svećenikom.

Na posljednju nedjelju u mjesecu, tko to želi, krštenja se obavljaju pod pučkom misom u 11 sati.

Krštenje treba najaviti mjesec dana ranije radi priprave roditelja i kumova.

Priprava za krštenje se obavlja na prvi ponedjeljak u svakom mjesecu, u 7 i 30 navečer, u župnom uredu.

Kum(a) treba “pripadati Katoličkoj Crkvi”, te da bude dovoljno zreo(la) i da je primi(la) tri sakramen-ta: krštenje, potvrdu i euharistiju i “da nije pravno spriječen(a) za obavljanje te službe”.

“Krštena osoba koja pripada odijeljenoj Crkvi ili zajednici a vjeruje u Krista, može, ako to žele rodite-lji, biti kum(a) kod krštenja zajedno s katoličkim kumom”.

Vjenčanja:

Posjet bolesnicima:

Bolesnike posjećujemo na poziv u svako doba dana i noći.

Bolesničko pomazanje pomaže ozdravljenju duše i tijela, zato, pozovite svećenika da posjeti bolesnu osobu. Nemojte čekati zadnji trenutak.

Ispovijed:

ŽUPNO VIJEĆE - ODBOR HRVATSKOG FRANJEVAČKOG SREDIŠTA

PREDSJEDNIK HF SREDIŠTA i ŽUPNIK KRALJICE MIRA: fra Marko Puljić, OFM ŽUPNI VIKAR: fra Jozo Grubišić, OFM

PREDSJEDNIK župnog vijeća i Odbora HF Središta: Tony Ante Marinčić PRVI BLAGAJNIK: fra Marko Puljić, OFM DRUGI BLAGAJNIK: Marinko Perković

TAJNIK: Robert Škara DRUGI TAJNIK: Ante Skoko

ODGOVORNI:

ZA BAR: Ivica Bilinčić i Branko Marić ZA IGRALIŠTA: Tony Ante Marinčić i Branko Prusina

ZA BAZEN: Audrey Grubešić ZA IZNAJMLJIVANJE prostorija i terena na HF Središtu i suradnju s mjesnim vlastima:

Tony Ante Marinčić; tel: CP (647) 680-5319; e-mail: cfcrental@gmail.com

ZA POPRAVKE I OBNOVU: Jozo Vidović, Miljenko Zio Mandić, Mario Boras i Željko Viduka

Čestit Božić i sve najbolje u novoj godini 2018.,

fratrima, rodbini, prijateljima,

svim župljanima i prijateljima Centra!

Obitelj Miroslava i Mile Marinčić

Neka novorođeni Kralj Mira donese svoj Mir svima

nama, našim obiteljima, našoj zajednici Kraljice

Mira na Norvalu i svim ljudima dobre volje, te obi-

lje blagoslova u godini 2018.

Obitelj Gojka i Anđelke Primorac

Svima koji s radošću dolaze u našu crkvu Kraljice

Mira i koji nalaze svojoj duši i tijelu spokoj i mir na

prostorima Hrvatskog franjevačkog središta, neka

je čestit i blagoslovljen Božić i svi dani u godini

2018., želi

Vinka Luburić, Majčino Selo, Međugorje

Svim župljanima, rodbini, prijateljima

i poznanicima želimo blagoslovljen Božić

i božićne blagdane i sretnu novu 2018. godinu.

Obitelj Drage i Boje Perić

Svećenicima, rodbini, prijateljima, poznanicima i

svim članovima naše župne zajednice Kraljice Mira

na Norvalu, želimo blagoslovljene božićne dane i

godinu 2018.

Obitelj Mate i Ive Mitar

Sretne i blagoslovljene božićne blagdane te zdravu

i uspješnu 2018. godinu - pastoralnom osoblju na

Hrvatskom franjevačkom središtu Kraljice Mira na

Norvalu, te svojoj rodbini i prijateljima, želi

Obitelj Ivana i Mary Radišić iz Oakvillea