home map your own journey. who are you?bridging-arts.org/wp-content/uploads/2020/04/case_a4... ·...
TRANSCRIPT
-
Home Map your own journey. Who are you?
My_____________________________
-
©B
ridgi
ng A
rts •
Des
ign
by D
avid
Cro
ss •
Illus
tratio
n by
Gly
n G
oodw
in
Any of us might need to leave home to find work.
It’s a fact of life in the 21st century.
More people are on the move than at any other time in history.
Cut out the suitcase along the outer edge and then fold along the dotted lines.
English
/Ro
man
ianH
ow
to say it:
Hello
– ho
w are yo
u?
Helău – hau ar iu?
Bună – ce faci? Boonuh – che fachi?
Wh
at’s you
r nam
e?U
at iz ior neim?
Cum te cheam
ă? Koom
teh kyahmuh?
Please
PliizTe rog
Teh rohg
Can
I help
?C
hen ai help?Pot să ajut?
Pot suh ahjoot?
So
rry I do
n’t u
nd
erstand
Sori ai dăunt andăstend Scuze nu înțeleg
Skoozeh noo intzelegh
Co
uld
you
write th
at do
wn
please?
Chud iu rait deat daun pliiz?
Poți să scrii asta, te rog?
Potzi suh skree ahstah, teh rohg?
Please co
uld
I …Pliiz chud ai …
Te rog, aș putea să …
Teh rohg, ash pooteah suh …
Than
k you
very mu
ch
Tenc iu veri maci
Mulțum
esc frumos
Mooltzum
ehsk froomoss
Go
od
bye – u
ntil n
ext time
G
udbai – antil necst taimLa revedere – pe curând
Lah rehvehdehreh – peh koorahnd
English
/Ro
man
ianH
ow
to say it:
Hello
– ho
w are yo
u?
Helău – hau ar iu?
Bună – ce faci? Boonuh – che fachi?
Wh
at’s you
r nam
e?U
at iz ior neim?
Cum te cheam
ă? Koom
teh kyahmuh?
Please
PliizTe rog
Teh rohg
Can
I help
?C
hen ai help?Pot să ajut?
Pot suh ahjoot?
So
rry I do
n’t u
nd
erstand
Sori ai dăunt andăstend Scuze nu înțeleg
Skoozeh noo intzelegh
Co
uld
you
write th
at do
wn
please?
Chud iu rait deat daun pliiz?
Poți să scrii asta, te rog?
Potzi suh skree ahstah, teh rohg?
Please co
uld
I …Pliiz chud ai …
Te rog, aș putea să …
Teh rohg, ash pooteah suh …
Than
k you
very mu
ch
Tenc iu veri maci
Mulțum
esc frumos
Mooltzum
ehsk froomoss
Go
od
bye – u
ntil n
ext time
G
udbai – antil necst taimLa revedere – pe curând
Lah rehvehdehreh – peh koorahnd
English
/Ro
man
ianH
ow
to say it:
Hello
– ho
w are yo
u?
Helău – hau ar iu?
Bună – ce faci? Boonuh – che fachi?
Wh
at’s you
r nam
e?U
at iz ior neim?
Cum te cheam
ă? Koom
teh kyahmuh?
Please
PliizTe rog
Teh rohg
Can
I help
?C
hen ai help?Pot să ajut?
Pot suh ahjoot?
So
rry I do
n’t u
nd
erstand
Sori ai dăunt andăstend Scuze nu înțeleg
Skoozeh noo intzelegh
Co
uld
you
write th
at do
wn
please?
Chud iu rait deat daun pliiz?
Poți să scrii asta, te rog?
Potzi suh skree ahstah, teh rohg?
Please co
uld
I …Pliiz chud ai …
Te rog, aș putea să …
Teh rohg, ash pooteah suh …
Than
k you
very mu
ch
Tenc iu veri maci
Mulțum
esc frumos
Mooltzum
ehsk froomoss
Go
od
bye – u
ntil n
ext time
G
udbai – antil necst taimLa revedere – pe curând
Lah rehvehdehreh – peh koorahnd