hi napoli menu estivo ok - adobe · pizza margherita * ... “paperino” chicken cutlet with...

4
Good food and good wine is paradise on earth. Henry IV Chef Domenico Cassese CHILDREN’S MENU CHILDREN AGES 12 AND UNDER EAT FREE Choose one of the following dishes Pizza Margherita * € 7 “Superman” maccheroni (with bolognese sauce) € 7 “Minnie” spaghetti (with tomato sauce and parmesan cheese) € 7 Cream of seasonal vegetable soup € 7 “Paperino” chicken cutlet with French fries € 9 Baby hamburger with French fries € 9 Caprese chocolate cake € 5 Our selection of ice cream € 5 The dishes served in this menu may contain one or more allergens appertaining to the 14 categories of allergens listed in Annex II of EU Regulation No. UE 1169/2011 such as: cereals containing gluten or derivatives thereof, crustaceans and products thereof, eggs and egg-based products, fish and products thereof, peanuts and products thereof, soybeans and products thereof, milk and products thereof (including lactose), nuts and products thereof, celery and celery based products, mustard and products thereof, sesame seeds and products thereof, sulphur dioxide and sulphites, lupin and products thereof, molluscs and products thereof. For any food intolerances or allergies please speak to the restaurant staff

Upload: lamnhan

Post on 25-Feb-2019

217 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Good food and good wine is paradise on earth.Henry IV Chef

Domenico Cassese

CHILDREN’S MENUCHILDREN AGES 12 AND UNDER EAT FREE Choose one of the fol lowing dishes

Pizza Margherita * € 7“Superman” maccheroni (with bolognese sauce) € 7“Minnie” spaghetti (with tomato sauce and parmesan cheese) € 7Cream of seasonal vegetable soup € 7“Paperino” chicken cutlet with French fries € 9Baby hamburger with French fries € 9Caprese chocolate cake € 5Our selection of ice cream € 5

The dishes served in this menu may contain one or more allergens appertaining to the 14 categories ofallergens listed in Annex II of EU Regulation No. UE 1169/2011 such as: cereals containing gluten orderivatives thereof, crustaceans and products thereof, eggs and egg-based products, fish and productsthereof, peanuts and products thereof, soybeans and products thereof, milk and products thereof(including lactose), nuts and products thereof, celery and celery based products, mustard and productsthereof, sesame seeds and products thereof, sulphur dioxide and sulphites, lupin and products thereof,molluscs and products thereof.For any food intolerances or allergies please speak to the restaurant staff

FOR STARTERS…FROM THE BUFFET OR À LA CARTE Starters from the buffet € 13Buffalo mozzarella from Campania with Parma ham € 12Smoked salmon with pink pepper, rocket and bread croutons € 12 Platter of cheeses and cured meats with fruit mustard and honey € 12Italian mixed fried fish € 11 Aubergine Parmigiana € 11

ITALIAN CLASSICS…FIRST COURSES À LA CARTE Paccheri pasta with swordfish, aubergines and cherry tomatoes € 13Trofie pasta with cream of courgettes, mint and clams € 13Linguine pasta with clams and cherry tomatoes € 13Scialatielli pasta with prawns, ricotta, courgette flowers and a hint of orange € 12Egg pasta lasagna with bolognese sauce* € 11Spaghetti with fresh tomato and basil € 11Ravioloni filled with ricotta and provola cheese served with basil pesto and dried tomatoes € 12Saffron and gorgonzola cheese risotto € 12Pappardelle pasta with mascarpone cheese and summer truffle € 12Sorrento-style Gnocchi € 11

MAIN COURSES À LA CARTE Catch of the day... baked in salt, baked in foil, poached with garlic and tomatoes or grilled € 18Mixed grilled fish € 19Fried squid and prawns with paprika € 17Salmon with saffron and prawns € 16Mixed grilled meat with rosemary served with baked vegetables and potatoes € 17Tasty fillet with a demi-glace sauce and gorgonzola cheese € 19Sliced beef steak with rocket, cherry tomatoes and parmesan cheese € 17Romagna-style chicken € 15Grilled fillet of beef € 19Vegetarian rissole on a courgette cream € 16

Choice of side order from: roast potatoes, mixed salad, grilled vegetables, pan fried seasonal vegetables

TEMPTATIONS…HAMBURGERSHamburger € 13Sesame bread, 200g beef hamburger, lettuce, tomato, onion and cucumber. Served with French fries Vegetarian Hamburger € 13Sesame bread, 200g soya hamburger, lettuce, tomato, onion and cucumber. Served with French friesCheeseburger € 14Sesame bread, 200g beef hamburger, Cheddar cheese, lettuce, tomato and onion. Served with French fries

SANDWICHES AND PIZZABig Club Sandwich € 13Sliced bread, chicken, bacon, egg, lettuce, tomato and mayonnaise. Served with French fries Pizza Margherita € 9Pizza Diavola € 10Margherita with spicy salami and chillies Italian Tricolour Pizza € 10White Margherita with cured ham, rocket and slivers of parmesan cheese

SALADSCaprese Salad € 11Buffalo mozzarella, tomatoes, basil, oregano and Gaeta olivesCaesar Salad € 12Grilled chicken, lettuce, croutons, Caesar egg sauce, bacon and parmesan cheese

TREATS…DESSERTS AND FRESH FRUIT Desserts from the buffet € 9Warm chocolate pudding € 8Ricotta and pear cake € 8Tiramisu with Osvego Gentilini biscuits € 8Cheesecake € 8House Semifreddo € 8Enchanted apple with confectioner's cream, black cherries and fudge € 9Limoncello panna cotta with cocoa ricotta € 8Fresh seasonal fruit € 8

WHITE WINES Satrico Chardonnay, Sauvignon, Trebbiano Casale del Giglio Lazio 1 € 16Satrico Chardonnay, Sauvignon, Trebbiano Casale del Giglio Lazio 1/2 € 10Chardonnay Chardonnay Casale del Giglio Lazio 1 € 18Sauvignon Sauvignon Casale del Giglio Lazio 1 € 18Antinoo Blend di Viognier, Chardonnay Casale del Giglio Lazio 1 € 23Pietracalda DOCG Fiano Feudi di S. Gregorio Campania 1 € 23Cutizzi DOCG Greco di Tufo Feudi di S. Gregorio Campania 1 € 23Greco di Tufo Greco di Tufo Feudi di S. Gregorio Campania 1/2 € 12Serrocielo Falanghina Feudi di S. Gregorio Campania 1 € 23Lacryma Christi Coda di Volpe, Falanghina Feudi di S. Gregorio Campania 1 € 18

Wines from other Italian regions are also available on request

RED WINESMerlot Merlot Casale del Giglio Lazio 1 € 18Shiraz Syrah Casale del Giglio Lazio 1 € 18Shiraz Syrah Casale del Giglio Lazio 1/2 € 10Petit Verdot Petit Verdot Casale del Giglio Lazio 1 € 23Cabernet Sauvignon Cabernet Sauvignon Casale del Giglio Lazio 1 € 28Aglianico dal Re Aglianico Feudi di S. Gregorio Campania 1 € 23Rubrato Aglianico Feudi di S. Gregorio Campania 1 € 18Rubrato Aglianico Feudi di S. Gregorio Campania 1/2 € 10Taurasi DOCG Aglianico Feudi di S. Gregorio Campania 1 € 29Lacryma Christi Piedirosso, Aglianico Feudi di S. Gregorio Campania 1 € 18

Wines from other Italian regions are also available on request

MINERAL WATERS, SOFT DRINKS & BEERSLete naturally effervescent mineral water 1 € 3Lete naturally effervescent mineral water 1/2 € 2San Benedetto sparkling mineral water 1 € 3,5San Benedetto sparkling mineral water 1/2 € 2,5San Benedetto natural mineral water 1 € 3San Benedetto natural mineral water 1/2 € 2Soft drinks cl. 33 € 4Campania Region Craft Beer cl. 33 € 7Campania Region Craft Beer cl. 75 € 15National Beers cl. 33 € 5Foreign beer cl. 33 € 5

Vegetarian dish* Some products may be frozen depending on the availability and season

Buona cucina e buon vino, è il paradiso sulla terra.Enrico IV Chef

Domenico Cassese

MENU BAMBINII BAMBINI FINO A 12 ANNI MANGIANO GRATIS Un piatto a scelta t ra quel l i e lencat i

Pizza Margherita * € 7Maccheroni “Superman” (con ragù di carne) € 7Spaghetti “Minnie” (con passata di pomodoro e parmigiano) € 7Passato di verdure di stagione € 7Cotoletta “Paperino” con patatine fritte € 9Baby Hamburger con patatine fritte € 9Torta caprese al cioccolato € 5Gelati misti della casa € 5

I piatti somministrati in questo menu possono contenere uno o più allergeni appartenenti alle 14 tipologiedi allergeni indicate nell’ all. II del Reg. UE 1169/2011, quali: cereali contenenti glutine e prodotti derivati;crostacei e prodotti a base di crostacei; uova e prodotti a base di uova; pesce e prodotti a base di pesce;arachidi e prodotti a base di arachidi; soia e prodotti a base di soia; latte e prodotti a base di latte (inclusolattosio); frutta a guscio, sedano e prodotti a base di sedano; senape e prodotti a base di senape; semi disesamo e prodotti a base di semi di sesamo; anidride solforosa e solfiti; lupino e prodotti a base di lupino;molluschi e prodotti a base di molluschi.Per eventuali intolleranze alimentari o allergie, vi preghiamo di rivolgersi al personale del ristorante.

PER INIZIARE…AL BUFFET E À LA CARTEAntipasti dal Buffet € 13Mozzarella di bufala Campana con prosciutto crudo di Parma € 12Salmone affumicato al pepe rosa con insalatina di rucola e crostini € 12 Tagliere di salumi e formaggi tipici con mostarda di frutta e miele € 12Frittura all’ Italiana € 11 Parmigiana di Melanzane € 11

PER CONTINUARE…IL PRIMO À LA CARTEPaccheri con pesce spada, melanzane e pachino € 13Trofie con crema di zucchine, menta e vongole € 13Linguine con vongole e pachino € 13Scialatielli con gamberetti, ricotta e fior di zucca al profumo di arancia € 12Sfoglia di pasta all’uovo con ragù alla bolognese * € 11Spaghetti al pomodoro fresco e basilico € 11Ravioloni ripieni di ricotta e provola con pesto al basilico e pomodori secchi € 12Risotto allo zafferano e gorgonzola € 12Pappardelle mascarpone e tartufo estivo € 12Gnocchi alla Sorrentina € 11

IL SECONDO À LA CARTEPescato del giorno… al sale, al cartoccio, all’acqua pazza, alla griglia € 18Grigliata mista di pesce € 19Frittura di calamari e gamberi alla paprika € 17Salmone allo zafferano e gamberetti € 16Grigliata mista di carne profumata al rosmarino con verdure e patate al forno € 17Filetto goloso con salsa di demi-glace e gorgonzola € 19Tagliata di manzo con rucola pomodorini e parmigiano € 17Pollo romagnolo € 15Filetto di manzo alla griglia € 19Polpetta vegetariana su vellutata di zucchine € 16

Contorno a scelta tra patate al forno, insalata mista, verdure grigliate, verdure di stagione ripassate

LA TENTAZIONE…L’HAMBURGERHamburger € 13Pane al sesamo, hamburger di manzo 200gr., lattuga, pomodoro, cipolla, cetriolo,servito con patate fritteHamburger vegetariano € 13Pane al sesamo, hamburger di soia 200gr., lattuga, pomodoro, cipolla, cetriolo,servito con patate fritteCheeseburger € 14Pane al sesamo, hamburger di manzo 200gr., formaggio Cheddar, lattuga, pomodoro, cipolla, servito con patate fritte

IL SANDWICH E LA PIZZABig Club Sandwich € 13Pane in cassetta, pollo, bacon, uova, lattuga, pomodoro, maionese, servito con patate frittePizza Margherita € 9Pizza Diavola € 10Margherita con salamino piccante e peperoncino Pizza Italiana Tricolore € 10Margherita con prosciutto crudo, rucola e scaglie di parmigiano

LE INSALATONEInsalata Caprese € 11Mozzarella di bufala, pomodori, basilico, origano e olive di GaetaInsalata Caesar € 12Pollo alla griglia, lattuga, crostini di pane, salsa all’uovo Caesar, bacon e scaglie di parmigiano

IL CAPRICCIO…IL DESSERT E LA FRUTTA FRESCADolci dal Buffet € 9Tortino al cioccolato € 8Torta ricotta e pere € 8Tiramisù con biscotti Osvego Gentilini € 8Cheesecake € 8Semifreddo della casa € 8Mela stregata con crema pasticciera, amarena e caramello mou € 9Panna cotta al limoncello con ricotta di cacao € 8Frutta fresca di stagione € 8

I VINI BIANCHI Satrico Chardonnay, Sauvignon, Trebbiano Casale del Giglio Lazio 1 € 16Satrico Chardonnay, Sauvignon, Trebbiano Casale del Giglio Lazio 1/2 € 10Chardonnay Chardonnay Casale del Giglio Lazio 1 € 18Sauvignon Sauvignon Casale del Giglio Lazio 1 € 18Antinoo Blend di Viognier, Chardonnay Casale del Giglio Lazio 1 € 23Pietracalda DOCG Fiano Feudi di S. Gregorio Campania 1 € 23Cutizzi DOCG Greco di Tufo Feudi di S. Gregorio Campania 1 € 23Greco di Tufo Greco di Tufo Feudi di S. Gregorio Campania 1/2 € 12Serrocielo Falanghina Feudi di S. Gregorio Campania 1 € 23Lacryma Christi Coda di Volpe, Falanghina Feudi di S. Gregorio Campania 1 € 18

Vini di altre regioni sono disponibili su richiesta

I VINI ROSSIMerlot Merlot Casale del Giglio Lazio 1 € 18Shiraz Syrah Casale del Giglio Lazio 1 € 18Shiraz Syrah Casale del Giglio Lazio 1/2 € 10Petit Verdot Petit Verdot Casale del Giglio Lazio 1 € 23Cabernet Sauvignon Cabernet Sauvignon Casale del Giglio Lazio 1 € 28Aglianico dal Re Aglianico Feudi di S. Gregorio Campania 1 € 23Rubrato Aglianico Feudi di S. Gregorio Campania 1 € 18Rubrato Aglianico Feudi di S. Gregorio Campania 1/2 € 10Taurasi DOCG Aglianico Feudi di S. Gregorio Campania 1 € 29Lacryma Christi Piedirosso, Aglianico Feudi di S. Gregorio Campania 1 € 18

Vini di altre regioni sono disponibili su richiesta

LE ACQUE MINERALI, LE BIBITE E LE BIRRELete Effervescente Naturale 1 € 3Lete Effervescente Naturale 1/2 € 2San Benedetto Frizzante 1 € 3,5San Benedetto Frizzante 1/2 € 2,5San Benedetto Naturale 1 € 3San Benedetto Naturale 1/2 € 2Bibite cl. 33 € 4Birra Campana artigianale cl. 33 € 7Birra Campana artigianale cl. 75 € 15Birra nazionale cl. 33 € 5Birra estera cl. 33 € 5

Piatto vegetariano* Alcuni prodotti potrebbero essere surgelati secondo la reperibilità e stagionalità