EQUIPE NATIONALE DE FOOTBALL

LE JEUNE

INDEPENDANTN° 5753 - SAMEDI 15 AVRIL 2017

www.jeune-independant.net direction@jeune-independant.net

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATION FONDÉ LE 28 MARS 1990 – ISSN 1111-0115. PRIX : ALGÉRIE 10 DA, FRANCE 1 EURO

Le gouverneur de La banqued’aLgérie :

«L'ouverturede bureaux de changen'est pas une priorité»

Page 4

Seize casemates découvertes à Skikda, Batna et Bordj Bou Arréridj DR

Page 24

Page 13

L'ex-entraîneur du FC Grenade (Liga espagnole) Lucas Alcaraz est le nouveau sélectionneurde l'équipe nationale de football, en remplacement du Belge Georges Leekens qui avait

démissionné après la débâcle des Verts lors de la CAN 2017, a annoncé la FAF. Lucas Alcarazvient à peine d'être débarqué de son poste par la direction du FC Grenade.

La gendarmerie dresse Le biLandu premier trimestre

Des mesuresdraconiennes contrela violence routière

Page 5

L'ESPAGNOL LUCAS ALCARAZPOUR REDORER LE BLASON DES VERTS

Les chefs des partis politiques étaient hiersur le terrain dans de nombreuses

et différentes contrées du pays avec pour butde présenter et de défendre leurs

programmes électoraux dans le cadrede la campagne menée en prévision

des prochaines législatives. Ils ont un seulet unique objectif : convaincre l’électoratd’aller voter en masse le 4 mai prochain.

Pages 2 et 3

Leurs leaders sillonnent le territoire nationalet défendent leur programme

L’OFFENSIVE DES PARTISPOLITIQUES

DR

CARNET DE CAMPAGNE

LE JEUNE INDÉPENDANT # 5753 DU SAMEDI 15 AVRIL 2017

2

dans un messageLivré à partirde ConstantineLe secrétaire nationaldu FFS met en gardecontre le boycott après un début le moins que l’onpuisse dire mitigé, l’ambiancecommence à prendre des allures decampagne électorale à Constantine.Candidats et chefs de parti animentmeetings et sorties de proximité pourtenter autant que faire se peut deconvaincre le maximum d’électeurs. Après la randonnée dans les vieuxquartiers de la ville de LakhdarBenkhellaf et la conférence plutôtréussie de Louisa Hanoune la semaineécoulée, mercredi dernier c’était autour du secrétaire national du FFS etnon moins tête de liste du partisocialiste dans la capitale de l’Est defaire une halte dans la ville des Pontspour tenter de plaider sa cause auprèsdes Constantinois.S’il était évident que le secrétaire enchef du parti cher à feu Aït Ahmedallait faire du projet politique phare desa formation basé sur un consensusnational et populaire pour sortir lepays de la crise multidimensionnelle,le leitmotiv de son intervention,Abdelmalek Bouchafa avait aussitenté de mettre en avant certainsaspects de la crise politique etéconomique actuelle. L’orateur, qui aanimé dans l’après-midi uneconférence de presse, n’a pas manquéde justifier le choix du Front desforces socialistes de prendre part auxélections. D’emblée, M. Bouchafa aqualifié le boycott des électionsd’anti-productif, étant donné qu’il neservirait qu’à l’affaiblissement de lanation. En fin opposant, le secrétaire nationaldu parti socialiste ne manquera pasaussi de préciser que l’acted’opposition de son parti «n’est pasdirigé contre l’Etat, mais contre desélites au pouvoir et les politiquesqu’elles pratiquent». De même quel’opposition du FFS ne cible pasl’identité de la nation et son histoire.«Le FFS n’est ni pour le statu quo nipour les forces de changement auservice des grandes puissances, quinous considèrent comme des peuplesmineurs à mettre sous tutelle», dira-t-il en substance.Le candidat aux législatives àConstantine dira à ce propos que cespuissances continuent de croire queles pays qui ne font pas partie de lasphère occidentale restent desmarchés pour leurs produits etmarchandises. Il dira en outre que«nous avons milité par le passé contrele colonialisme, puis contre sonsuccesseur légitime, la dictature».En tout état de cause et en l’absencede programmes clairs, les électeursqui voudront faire preuve decitoyenneté le 4 mai auront à faire unchoix parmi les quatorze listes decandidats où au mieux figurerait unproche ou le visage le plus familier.Rares sont les électeurs qui le ferontpour avoir été sensibilisés par unprogramme ou, du moins, par lastratégie d’un candidat.

A. B.

C’est un Ahmed Ouyahia apparemmentheureux de se retrouver à Annaba, devantune salle archicomble où les espaces inoc-cupés du théâtre régionale Azzedine-Med-joubi se comptent au millimètre, dansl’après-midi de jeudi dernier, qui dira enpréambule au millier de citoyens venusl’écouter : «C’est à Annaba qu’on reconnaîtles vrais amis. Je viens à Annaba, la villedes martyrs, celle aussi qui a vu mourirMohamed Boudiaf». Ouyahia présentera un par un les candidatsde son parti aux prochaines législatives quisont soit chef d’entreprise, industriel, pro-fesseur d’université ou avocat et qui sontissus des six daïras de la wilaya d’Annaba.« Ce sont des candidats qui, une fois élus,défendront le programme du RND «, ajou-tera-t-il. Le patron du RND pointe du doigt certainspartis politiques qui soutiennent le prési-dent de la République et qui n’ont pas deprogramme politique : « Nous sommesavec le frère Abdelaziz Bouteflika quiconstitue le symbole de l’unité et de la sou-veraineté nationales (…) mais à quoi sert-ild’organiser des législatives sans program-me politique pour la simple raison quechaque parti doit aussi convaincre par cequi manque «. Ahmed Ouyahia trouve que

la concorde civile prônée par AbdelazizBouteflika, président de la République, aété bénéfique pour la simple raison que peud’Algériens ont rejoint l’organisation cri-minelle Daech, «et on ne risque rien quantà leur retour massif au pays, ce qui n’étaitpas le cas des années 1980 où des centainesde jeunes nationaux sont revenus d’Afgha-nistan». Le leader du RND abordera l’insé-curité régnante à Annaba par rapport auxannées précédentes. «Je sais qu’autrefoison marchait sur la Cour de la Révolutionjusqu’à 2 h du matin, qu’on se baladait surles hauteurs de Seraïdi sans aucune crainte,mais aujourd’hui vous avez peur de ceshordes criminelles composées essentielle-ment de drogués; c’est pour cela que nousdevons appliquer la peine de mort pourcette catégorie (…). Il faut que la peurchange de camp». Abordant le volet de la liberté d’expres-sion, Ouyahia plaidera pour toutes les liber-tés et promettra même d’être le défenseurdu secteur de l’information. «Noussommes, dira-t-il, pour toutes les libertés etnous défendons le secteur de l’information. Aujourd’hui nous avons 16O titres. Vive lejournalisme algérien», dit-il avant de pro-poser une caisse gouvernementale pourvenir en aide aux journalistes en difficultés.

Sur le volet économique, il rappellera queson parti est contre toute forme de prêtinternational et félicitera Abdelaziz Boute-flika d’avoir apuré toutes les dettes interna-tionales contractées par l’Algérie. Scoopqui verra sans doute des suites. L’ex-chef de gouvernement révéleraqu’ArcelorMittal avait proposé, pourmettre fin au complexe sidérurgique d’El-Hadjar, de le casser et de le vendre en fer-raille à l’Inde. « Mais l’Etat, ajoutera, t-il,n’était pas dupe concernant le fleuron del’industrie nationale, que nous avons réha-bilité. Et pour mémoire, le complexe sidé-rurgique d’El-Hadjar a été construit quandun dinar algérien valait 2 dollars». Dansson discours de clôture, Ahmed Ouyahiaparlera longuement du renouvellementd’énergie. Il indiquera que l’exploitation du gaz ou dupétrole prendra finir d’ici 20 ans. «Maisqu’adviendra-t-il de nous, 20 ans c’estpresque demain ? «, pour dire ensuite qu’ilfaudrait développer l’énergie solaire, l’ex-ploitation du gaz de schiste et penser dèsmaintenant à diversifier notre économietant dans le domaine agricole qu’industrielpour deux buts principaux : satisfaire nosbesoins nationaux et exporter.

Nabil Chaoui

ANNABA

Ouyahia présente et défendle programme du RND

H amid Grine a entamésa tournée en se ren-dant au centre d’enre-

gistrement des émissions«Expression directe» consa-crées aux candidats pour s’ex-primer et expliquer leurs objec-tifs et le programme du partiqu’ils représentent.Sur place le ministre a eu à dis-cuter avec des candidats quis’apprêtaient à effectuer l’enre-gistrement de leurs interven-tions, dans le cadre de l’émis-sion «Expression directe», les-quels ont exprimé leur satisfac-tion quant au déroulementde cette opération dans sa glo-balité. De son côté, le ministre de laCommunication s’est réjoui dela réaction des candidats et aainsi encouragé ces derniersainsi que les techniciens de laTélévision et de la Radio natio-nales à persévérer dans leursefforts et, surtout, à veiller aubon déroulement de l’opérationd’enregistrement des interven-tions de tous les candidats.Par la suite, le ministre s’estrendu au siège de la Télévisionnationale où le directeur géné-ral Toufik Khelladi lui a fournides explications concernant la

couverture médiatique desélections législatives avant,durant et après la campagneélectorale.Hamid Grine a visité les stu-dios d’enregistrement et de dif-fusion de la Télévision nationa-le et a longuement discuté avecles journalistes sur les condi-tions de travail, mettant l’ac-cent sur le service public qu’ilsdoivent assurer avec l’en-semble des partis politiques

sans aucune exclusion. En cesens, la Télévision algérienne amobilisé un total de 900 per-sonnes, entre journalistes ettechniciens, pour assurer lacouverture médiatique desélections à travers l’ensembledu territoire national, a expli-qué Toufik Khelladi.Au siège de la Radio nationale,M. Grine a également reçu desexplications sur le dispositifmis en place par les quatre

chaînes (1, 2,3 et internationa-le) ainsi que Radio-net qui sont«mobilisées pour la réussite dela couverture médiatique de cetévénement», a expliqué auministre le directeur général dela Radio nationale, ChaabaneLounakel.Pour rappel le président del’Autorité de régulation del’audiovisuel (ARAV),Zouaoui Benhamadi, avait luiaussi manifesté son satisfecitquant à la couverture média-tique de la campagne par lesmédias publics et privés, soninstance n’ayant pas relevéd’irrégularités dans la couver-ture. Le président de l’ARAV a éga-lement tenu à féliciter le pro-fessionnalisme des chaînes pri-vées, ajoutant qu’il ne fallaitpas diaboliser ces derniers, carelles sont en train de faire untravail honorable et respec-table. Zouaoui Benhamadi aaussi rappelé qu’il avait, enamont de la campagne, réuniles chaînes privées et lesmédias publics pour dialogueret coordonner le travail pendantcette importante échéance élec-torale.

N. M.

COUVERTURE MÉDIATIQUE DE LA CAMPAGNE ÉLECTORALEDES LÉGISLATIVES

Grine satisfait des conditionsde travail des médias

Après quelques jours du début de la campagne électorale, le ministre de la Communication,Hamid Grine, a effectué jeudi dernier une tournée au centre d’enregistrement audiovisuel

à Club des pins et aux sièges de la Télévision et de la Radio nationales. Il s’est dit «positivementimpressionné « quant au professionnalisme de la couverture de cette campagne électorale

et les moyens mis à contribution pour son bon accomplissement.

CARNET DE CAMPAGNE

LE JEUNE INDÉPENDANT # 5753 DU SAMEDI 15 AVRIL 2017

3

L’appeL duprésident de taJ,amar gHouL,aux Jeunes : «Votez pour renforcerla sécurité et la stabilitédu pays»Le président de Tadjamou AmalEl Djazaïr (TAJ), Amar Ghoul, aappelé hier à Mostaganem les jeunesà se rendre en masse aux urnes pourrenforcer la stabilité et la sécurité dupays et relever les défis sur les planssocio-économiques. Au cours d’unmeeting tenu à la maison de laculture Abderrahmane Kaki, dans lecadre de la campagne électorale desprochaines législatives, Amar Ghoula estimé que l’Algérie a,aujourd’hui, besoin d’un sursaut telque celui qui a engendré le 1ernovembre 1954 pour renforcer lasécurité et la stabilité du pays, etrelever les défis socio-économiques.Il a également appelé les Algériens àopérer un «changement positif»dans l’intérêt de la nation et ducitoyen. Le président de TAJ ainsisté sur la nécessitéd’accompagner les jeunes pour lesprémunir contre tous les dangers, lespensées destructrices et toutes lesformes d’extrémisme, de violence,de criminalité et de Hogra (mépris)qui sèment le doute en eux. «C’estavec les jeunes que se bâtissent lesnations et c’est par l’exploitationnégative de ces jeunes que sedésintègrent les nations», a-t-ilrelevé.Par ailleurs, Amar Ghoul a soulignéque l’Algérie doit relever des défiséconomiques, sociaux et financiers,ce qui nécessite la conjugaison desefforts de tous sans exception,l’unification des rangs et un travailintensif pour bâtir un avenir radieuxavec la participation de tous. Il aégalement invité la classe politiqueà «élever le discours à un niveauresponsable en adoptant une chartede moralisation du fait politique».Le président de TAJ a souligné enoutre que la priorité du prochaingouvernement sera lamatérialisation du modèleéconomique alternatif hors secteurdes hydrocarbures basé surl’agriculture, le tourisme, l’industrieet les services ainsi que sur lesénergies renouvelables. Amar Ghoula préconisé également une réformeprofonde des systèmes financier etbanquier ne répondant pas auxexigences de la nouvelle étaped’économie hors hydrocarburesainsi qu’un encadrement desinvestissements et de l’économie. Ila plaidé pour l’octroi de crédits sansintérêts aux jeunes désirant créer desmicro-entreprises dans les créneauxde l’agriculture, du tourisme et desservices. Enfin, Amar Ghoul aannoncé que sa formation politiquea élaboré un programmeéconomique propre à chaque wilayaproposant des solutions dansdifférents domaines commel’emploi, l’habitat, l’éducation et lasanté.

N. B.

Les partis politiques intensifient leurscampagnes électorales, privilégiant tou-jours les rencontres de proximité auxgrands meetings. Ils sillonnent de bout enbout la wilaya pour convaincre les citoyensdéçus et pour qui la politique ne sembleplus un sujet important comme avant. L’of-fensive est menée par le FFS, le RCD, lePST, le RND et les deux listes indépen-dantes «Initiatives Citoyennes» et la «Listedes Citoyens Libres» (LCL).qui connais-sent bien la région. Le RND était contraintde suspendre la sortie de jeudi à El-Kseursuite au décès d’un candidat d’Ighram. LeFLN, qui a suspendu sa campagne électora-le pendant plusieurs jours suite à la dispari-tion mystérieuse de l’un de ses candidatsSaâd Djouder, retraité, natif de Tizi N’ber-ber et responsable de la Kasma du parti àBéjaïa, a relancé sa campagne hier avec lavenu du secrétaire général du parti DjamelOuld Abbès qui a animé un meeting auThéâtre régional de Béjaïa (TRB). Ould Abbès a rendu visite à la famille dudisparu l’a assurée de la prise en charge del’affaire par la police et lui a exprimé sonsoutien et sa solidarité en ces moments dif-ficiles. Il a loué longuement l’histoire et lacivilisation plusieurs fois millénaire de laville de Béjaïa, pour ensuite prendre l’en-gagement de résoudre les problèmes de larégion à commencer par la relance des pro-jets en souffrance à cause de la politiqued’austérité adoptée ces dernières années. Ilcite la construction du CHU et le dédouble-ment de la voie ferrée. Il dira que «tous lesprojets en souffrance seront débloqués lescinq prochaines années». Comment? Laréponse est simple: «En tant que secrétaire

général du FLN et parti majoritaire, je don-nerai des instructions aux sept ministresissus du parti et qui composeront le pro-chain gouvernement de mettre en œuvreces engagements sur le terrain». Pour lui,«les rêves des Béjaoui deviendront réalité». Le chef de file du FLN ne s’arrête pas là.Pour lui, «la wilaya de Béjaïa aura cinqportefeuilles ministériels dans le prochaingouvernement». Au sujet de l’autoroute deBéjaïa, il a indiqué avoir donné instructionau ministre des Travaux publics, Boudej-maâ Talai de livrer rapidement le reste dece projet. Et il s’est engagé par la suiteconcernant le sport; il s’est engagé à aiderles clubs phares de Béjaïa le MOB et laJSMB à éviter la relégation et accéder à la

division I professionnelle. Il a exprimé sonintention de porter à la hausse le quota delogements de Béjaïa et de réaliser 3 mil-lions de logements à travers le pays durantles cinq prochaines années. A noter que les candidats des autres partisne cessent de sillonner les localités de lawilaya pour exposer leurs programmes etfaire le constat du blocage que vit la wilayaqui est reléguée au sous-développement.Les partis de l’opposition dont le RCD, leFFS, le PST, les deux listes indépendantesconduites par le P/APC de Tinebdar et l’ex-P/APW tentent de mettre en exergue leséchecs des politiques économiques etsociales menées jusque-là.

N. Bensalem

OULD ABBÈS AFFIRME QUE LES RÊVES DES BÉJAOUIS DEVIENDRONT RÉALITÉ

Offensive du FLN, du FFS, du RCD,du PST et du RND à Béjaïa

LE SECRÉTAIRE GÉNÉRAL DE L’ANR À DJELFA

Plaidoyer pour un discourspolitique réaliste

Le seCrétaire général du parti de l’Alliance nationale républicaine (ANR), BelkacemSahli, a affirmé hier à Djelfa que le discours de son parti était «réaliste et loin de tout popu-lisme» qui respecte les intérêts suprêmes du pays. Lors d’un meeting populaire animé dansla ville de Ain Oussara, M. Sahli a présenté les grandes lignes de son programme électoralqui repose sur plusieurs axes ayant trait à la politique, le social, l’économie, la sécurité etla défense nationale. Le SG de l’ANR a souligné que sa formation politique soutenait le«dialogue, l’entente et le consensus national» en vue de préserver les acquis réalisés. M.Sahli a fait savoir que son programme était inspiré du programme des réformes du prési-dent de la République, Abdelaziz Bouteflika, mettant l’accent sur l’importance de valori-ser les réalisations accomplies et œuvrer ensemble dans le cadre d’un consensus et d’unealliance nationale. Le SG de l’ANR a animé peu avant ce meeting une rencontre de proxi-mité durant laquelle il a exhorté les citoyens à participer massivement aux législatives du4 mai prochain. N. B.

Il a fallu l’interventiondu secrétaire général

du FLN Djamel OuldAbbès, jeudi dernier à

la maison de la CultureMouloud-Mammeri,

pour que la capitale duDjurdjura découvre

enfin, un tant soit peu,la senteur d’une

campagne électorale.

d ans une salle archi-comble, composéeessentiellement de

militants de base de sa forma-tion politique, Djamel OuldAbbès, fidèle à la logique duFLN en matière de discours, acommencé par rappeler à l’as-sistance le passé glorieux de lawilaya de Tizi Ouzou, «wilayade naissance de Krim Belka-cem, l’homme qui a négocié lesaccords d’Evian et wilaya oùfut rédigée la déclaration du 1ernovembre 1954». Pour mettre en valeur sonamour «indéfectible» pour larévolution de novembre, Dja-mel Ould Abbès n’a pas man-qué de rappeler que lui-mêmeen a fait partie. «J’ai été

condamné à mort», a soutenu lesecrétaire général du FLN,avant de rentrer dans le vif dusujet. En effet, Djamel Ould Abbès atenu à indiquer que «le pro-gramme du FLN est celui duprésident de la République».Bien renseigné sur le sous-développement économique etsocial de la wilaya de TiziOuzou, et comme solution àcette problématique, le numéro

1 du FLN a assuré qu’il veilleralui-même à la poursuite desprogrammes déjà lancés en lamatière et débloquer a mêmed’autres projets. Djamel OuldAbbès n’a pas caché son inten-tion d’user de son statut pour ledégel du projet portant sur laconstruction du deuxième CHUà Tizi Ouzou.Le secrétaire général du FLN aplaidé pour le développementdes communes du sud de la

wilaya, à l’instar de Draâ El-Mizan, Tizi Ghnif et Tizi N’tla-tha. Dans ce sens, il a plaidéaussi pour le renforcement del’habitat rural en sus d’autresprojets de développement. Unefois évacué le point ayant traitau développement économiqueet social, Djamel Ould Abbès amis en exergue le statut de sonparti politique : «Le FLN est aumême titre que les autres partispolitiques, exception faite que,lui, a construit l’Etat algérien».Le patron du FLN a égalementmis l’accent sur l’unité dupeuple algérien et sur la territo-rialité. «L’Algérie est une et indivi-sible», a affirmé Djamel OuldAbbès avant de développer levolet portant sur l’alternance aupouvoir. «L’alternance au pou-voir se fait entre l’anciennegénération et la nouvelle géné-ration «, a-t-il dit Se voulant humble dans l’ex-pression langagière, et voulantsurtout faire un clin d’œil auxhistoriens, Djamel Ould Abbèsa ajouté : «Nous avons fait etconstruit ce que nous avons pu.Maintenant, c’est aux jeunesd’assurer la continuité.»

Saïd Tissegouine

DJAMEL OULD ABBÈS À TIZI OUZOU :

«Le programme du FLN est celuidu président de la République»

a LA UNE

LE JEUNE INDÉPENDANT # 5753 DU SAMEDI 15 AVRIL 2017

4nouveLLe aérogared’aLgerLe taux de réalisationa atteint 70%Le taux de réalisation des travauxde la nouvelle aérogare internationaled’Alger a atteint les 70 %, a indiquémercredi le ministre de la Santé, de laPopulation et de la Réformehospitalière chargé de l’intérim duministère des Travaux publics et desTransports, Abdelmalek Boudiaf, lorsd’une visite d’inspection de cetteinfrastructure.Accompagné du directeur général del’aéroport Houari-Boumediene, TaharAllache, le ministre a insisté sur lerespect des délais de réalisation decette aérogare, qui devrait êtreréceptionnée à la fin 2018.Il a estimé dans ce sens que lanouvelle aérogare doit disposer d’unegare multimodale comprenant lesdifférents moyens de transport pourfaciliter le déplacement desvoyageurs.Par ailleurs, il a également relevél’importance du transfert du savoir-faire aux jeunes cadres algériens àtravers des partenariats avec lesentreprises étrangères activant sur cechantier.De son côté, M. Allache a indiquéque le schéma directeur dedéveloppement de l’aéroport portaitun éventail de projets à inclure dansle cadre de la modernisation del’aéroport.Il a ainsi évoqué le projet d’un nouvelhôtel dont les travaux de fondationont déjà commencé, la nouvelle tourde contrôle ainsi que les différentesliaisons de l’aéroport aux autresmoyens de transport tels le chemin defer et le métro.Il a également fait savoir qu’avantl’exploitation commerciale de lanouvelle aérogare, des essaistechniques de son fonctionnementétaient programmés pour juin oujuillet 2018.Pour rappel, le coût global de cetteextension de l’aéroport internationalHouari-Boumediene est estimé à 74milliards de DA et s`étale sur unesuperficie de 20 hectares.Il sera doté d`un parking pourvéhicules de 4 500 places, de 3 parkings pouravions et voies de circulation d`unesuperficie de plus de 424 000 m2, de120 points d’enregistrement, de 84guichets de contrôle et de 9 tapisroulants.Le financement de ce méga-projet estassuré par l’Entreprise de gestion desaéroports d’Alger à hauteur de 45milliards de DA tandis que le restesera financé par le Trésor public.Cette nouvelle aérogare, dont lestravaux de réalisation ont été confiésà la société chinoise CSCEC, assureraun trafic de 10 millions depassagers/an et gérera 1 800bagages/heure.Des travaux d`extension du métrod`Alger reliant El-Harrach-Centre àcet aéroport international ont étéentamés il y a plus d’une année. Saréalisation est prise en charge parl’entreprise publique Cosider.Cette ligne, qui s’étend sur untronçon de 9,5 km et composée de 9stations et de 10 puits de ventilation,devrait être réceptionnée fin 2019 oudébut 2020.S’y ajoutera une nouvelle ligneferroviaire reliant Bab Ezzouar àl’aéroport international d’Alger, quis’étend sur un tronçon de 3 km (dont1,4 km en tunnel) d’un coût de 9milliards de DA.Confié à 5 entreprises algériennes, ceprojet devrait être réceptionné enjuillet 2018.

S. N.

dans Le Cadre des effortsvisant à palier graduellement lemanque flagrant de médecinsspécialistes dans les régions duSud et des Hauts Plateaux, 1450 médecins spécialistes yseront affectés dans le cadre duservice civil, a indiqué jeudi àAlger le ministre de la Santé,de la Population et de la Réfor-me hospitalière, AbdelmalekBoudiaf.Le ministre de la Santé, quirépondait aux préoccupationsdes membres du Conseil de lanation lors d’une séance pléniè-re consacrée aux questionsorales présidée par AbdelkaderBensalah, président du Conseil,a fait état de l’affectation auSud de 1 450 médecins spécia-

listes sur un total de 2 400diplômés en 2017. Il a rappeléégalement les mesures prisespar l’Etat pour faciliter la mis-sion de ces derniers en termesde conditions socioprofession-nelles, selon l’APS. En réponse à un sénateur de lawilaya de Tébessa concernantle manque de médecins spécia-listes, notamment en cardiolo-gie et gynécologie, ainsi queconcernant l’ouverture d’uneclinique de chirurgie pédia-trique, le ministre a indiqué quela wilaya jouissait d’une bonnecouverture sanitaire pour laprise en charge des besoins detoute la population, relevantl’existence de 7 hôpitauxpublics, 6 établissements de

santé de proximité et 33 poly-cliniques comprenant 9 sallesd’accouchement. Concernant la mise en placed’une clinique de chirurgiepédiatrique, M. Boudiaf a affir-mé que le ministère prendra encharge cette préoccupationdans la mesure des moyens dis-ponibles. Le ministre a saisicette occasion pour rappelerque le nombre de polycli-niques fonctionnant 24h/24hest de 723 à travers l’ensembledu territoire national, ajoutantque «ces polycliniques assurentdes prestations spécialisées debase et leur nombre sera aug-menté à court terme en fonctiondes besoins nationaux «. Répondant à une question du

sénateur de la wilaya de Médéarelative à la fluctuation de l’ap-provisionnement de l’hôpitalde Beni Slimane en oxygène,M. Boudiaf a fait état de l’ins-tallation d’un réservoir en plusdes 48 bouteilles disponibles etdes 22 en réserve, affirmantque cette quantité est suffisantepour ravitailler l’hôpital dont laconsommation, a-t-il dit, «nedépasse pas 12 bouteilles parjour». Concernant la relance du projetd’un hôpital dans la communede Benchicao, d’une capacitéde 160 lits, M. Boudiaf a faitétat d’une étude en cours depréparation pour relancer ceprojet une fois les conditionspropices réunies. L. L.

SERVICE CIVIL

1 450 médecins affectés au Sud

d e plus, le pays ne connait pas uneintense activité touristique. «L’ou-verture de bureaux de change, qui

ne constitue d’ailleurs pas une priorité,risque de provoquer un épuisement rapidede nos réserves de devis», a-t-il prévenu,mercredi dans sa réponse aux préoccupa-tions soulevées par les membres du Conseilde la nation lors d’une session plénièredurant laquelle il a présenté le rapport surla situation économique et financière dupays. Concernant la revalorisation du montant del’allocation touristique telle que demandéepar un membre du Conseil de la nation, legouverneur de la Banque d’Algérie a sou-tenu qu’elle n’était pas à l’ordre du jourdans le contexte économique actuel, a rap-porté l’APS. Selon lui, en prenant en comp-te les 4 millions de détenteurs de passeportsbiométriques, une simple opération arith-métique renseignerait sur le montant dedevises à mobiliser en cas d’une revalorisa-tion de l’allocation touristique. «Il n’est pasquestion d’alimenter les économies étran-gères (des pays destinataires des touristesalgériens) alors que l’économie nationale ale plus besoin de ces devises», a-t-il encoresoutenu selon l’APS.

Pour ce qui du taux de croissance prévu àhauteur de 6,5% à l’horizon 2020-2030, legouverneur de la banque centrale a consi-déré que plus l’économie sera diversifiée,plus l’assiette fiscale sera élargie se tradui-sant par une hausse des revenus fiscaux(hors fiscalité pétrolière notamment).Répondant à une autre question quant àsavoir si la Banque d’Algérie envisageaitde changer les billets de la monnaie natio-nale pour lutter contre le marché parallèle,Loukal a considéré que l’éradication dumarché informel nécessitait plutôt la coor-dination des efforts entre les différentesadministrations notamment fiscale et com-merciale. A propos de la gestion desréserves de change du pays, le gouverneurde la banque centrale a assuré qu’elle estsécurisée et le dinar se stabilise depuis juin2016. Tout en admettant que la situationéconomique est très critique», Loukal aassuré que le pays avait transcendé la crise. Revenant sur les mesures adoptées par legouvernement notamment le paiementanticipé de la dette extérieure et la créationdu Fonds de régulation des recettes qui ontpermis d’amortir le choc, le gouverneur dela Banque d’Algérie a soutenu, toujoursselon l’APS que sans ces mesures, le pays

n’aurait pas été en mesure d’honorer sesengagements extérieurs. Les fluctuationsdes devises sur le marché mondial durant lepremier semestre 2016 avaient été à l’origi-ne d’une dépréciation du dinar, mais lamonnaie nationale a repris face à l’euroavant qu’elle ne se stabilise à partir de juin2016, a-t-il ajouté expliquant que la baissedes cours des matières premières d’une partet le recul de la valeur de l’euro face audollar ont favorisé une reprise du dinaraprès les pertes essuyées au premiersemestre 2016. Il a également relevé qu’avec 70% desrecettes du pays provenant de la zone euro,et des revenus du pétrole, dont les prix sonten hausse, étant libellés en dollars, cettesituation n’est que bénéfique, assurant quecette tendance a été maintenue au premiertrimestre 2017. Il a considéré que le nou-veau modèle économique basé sur la diver-sification des sources de richesses et articu-lé autour de secteurs stratégiques telsl’agriculture, le tourisme, les énergiesrenouvelables, l’industrie et d’autres sec-teurs productifs était de nature à préserverl’économie nationale des risques liés auxfluctuations des cours du pétrole.

Z. M.

LOUKAL ÉVOQUE LA FAIBLESSE DU DINAR ET L’AMENUISEMENTDES RÉSERVES DE CHANGE

«L’ouverture de bureauxde change n’est pas une priorité»

L’ouverture de bureaux de change en Algérie n’est pas à l’ordre du jour. Pour le gouverneurde la banque d’Algérie, Mohamed Loukal, il est «prématuré» de parler des bureaux de change

car le dinar algérien n’est pas convertible.

a LA UNE

LE JEUNE INDÉPENDANT # 5753 DU SAMEDI 15 AVRIL 2017

5

prés de 70 % du montant desindemnisations versées par la Compagniealgérienne des assurances (CAAT) à sesclients en 2016, ont concerné lesaccidents de la circulation, a indiqué sonPrésident-directeur général, YoucefBenmicia, à Bordj Bou Arreridj. Au titrede l’année 20016, un total de 13.6milliards DA a été versé par la CAAT àses clients pour couvrir divers dommages,dont 70% pour les sinistres routiers, a-t-ilfait savoir en marge d’une journéed’études sur les assurances des risquesindustriels et les moyens d’améliorer la

couverture assurantielle organisée endirection des opérateurs économiques etinvestisseurs de la wilaya de Bordj BouArreridj.Ce montant, a-t-il dit, renseigne du fléaudu «terrorisme routier» qui, en plusd’occasionner des dommages matériels,fauche la vie chaque année à plusieurscentaines d’âmes, soulignant les effortsconjugués par l’Union Algérienne desSociétés d’Assurance et de Réassurance(UAR), pour améliorer la procédured’indemnisation des accidents de la routeet la réduction du temps d’attente eu

égard au nombre important de dossiers àtraiter. M. Benmicia a indiqué que cettejournée d’étude vise à faire connaitre lesecteur des assurances et de mettre lalumière sur les services proposés pour lacouverture des biens, des outils deproduction et des infrastructuresindustrielles. Il a, à cet effet, signalé qu’outrel’assurance de personnes, la CAATcouvre davantage d’entreprises publiqueset de projets nationaux à l’instar des troissatellites algériens récemment lancés.Mettant en évidence «la bonne santé

financière de sa compagnie»M. Benmicia a indiqué que la CAAT aréalisé durant l’année 2016 un taux decroissance de 7% avec un chiffred’affaires de près de 22 milliards DA,contribuant, a-t- il dit, en sa qualité decompagnie publique au développementnational. Il a, dans ce registre, fait savoirque le total des dépôts des compagniesd’assurance du pays ont atteint l’andernier près de 250 milliards DA, ce qui apermis de financer de «manière effective»l’économie nationale.

R. N.

SELON LA COMPAGNIE D’ASSURANCE CAAT

Près de 70% des indemnisations concernentdes accidents de la circulation

e n effet, voilà plus d’uneannée que de nouvellesmesures sont entrées en

vigueur et sont appliquées avecacharnement par les différentscorps de la Gendarmerie nationa-le, dans l’espoir de faire baisserle nombre d’accidents de la cir-culation dans la wilaya de Ghar-daïa et ses environs, de stopper lacriminalité sous toutes sesformes et d’arrêter ainsi l’hémor-ragie. Après plusieurs mois d’attente etune vraie spéculation sur leschiffres relatifs à la criminalité etaux accidents, la gendarmerie deGhardaïa est sortie de son mutis-me pour dévoiler en grandepompe, un réel premier bilan tri-mestriel de l’année 2017, le pre-mier du genre. Celui-ci a été réa-lisé par son département en dansle cadre de la lutte contre lesfléaux de la criminalité et desaccidents de la route depuis lamise en œuvre des nouvellesmesures. Le premier responsable de laGendarmerie de la wilaya deGhardaïa n’a pas caché pas sasatisfaction des résultats obtenus.Ces derniers ont été dévoilés par

la cellule de communication dela gendarmerie lors d’une émis-sion à la radio locale, mardimatin. Si le nombre d’accidentsde la circulation a diminué parrapport à l’année 2016, celui desmorts enregistré a malheureuse-ment augmenté. Notant qu’en ce début de l’année2017, on dénombre 33 accidentsde la circulation ayant occasion-né 13 décès (contre deux en

2016) et 31 blessés, et ce du 1erau 30 mars 2017. Une premièredepuis plusieurs années, notifiele bilan de la cellule de commu-nication qui regrette toutefois,l’augmentation du nombre dedécès, et ce en dépit de toutes lesconditions nécessaires pour laréussite des opérations de contrô-le routier.Comme indiqué dans le bilan, detrès nombreux barrages ont étédressés et des rondes effectuées àtravers l’ensemble de la wilayade Ghardaïa, soit 1219 km deroutes. Notons que la majoritédes accidents de la route sont sur-venus sur la RN1 et sur des tron-

çons dits dangereux entre Ghar-daïa et la nouvelle wilaya délé-guée El-Menia, notamment auniveau du dangereux virage duPK 908, à l’entrée d’El-Ménia.33 accidents sur les 95 % sontdus au facteur faute humain:non-respect du code de la route,excès de vitesse, dépassementsdangereux, refus de priorité, che-vauchement des lignes jaunes etassoupissement au volant.Il est indiqué, aussi que, majori-tairement, ces accidents sontoccasionnés par de jeunesconducteurs entre 20 et 30 ansâgés, circulant à bord de véhi-cules dont 55,25 % sont des voi-tures de tourisme neuves. A noterégalement que selon ce premierbilan trimestriel 2017, les équi-pements de contrôle nécessairessont disponibles et conformesaux nouvelles exigences du codede la route. Les gendarmes font de ces équi-pements non seulement desoutils de contrôle mais aussi, etsurtout, des producteurs depreuves matérielles pour la ver-balisation des contrevenants.Pour cela, il a fallu installer desradars portatifs ou montés survéhicules pour le contrôle del’excès de vitesse au niveau desdeux entrées nord et sud de lawilaya de Ghardaïa, où sontenregistrés le plus grand nombred’accidents. L’installation de ces

appareils hors agglomération adonc permis d’agir efficacementsur l’excès de vitesse, facteurprépondérant dans la mortalité enrase campagne. Cependant les résultats ne sontdonc pas tout à fait encoura-geants, d’où l’appel de la Gen-darmerie nationale à toujoursfaire preuve de vigilance et àpoursuivre les opérations decontrôle qui se sont révélées effi-caces, efficientes et crédiblees,les quelles sont relayées par unsystème pertinent de sanctions etde retraits de permis. Ainsi, l’opération contrôle-sanc-tion est considérée comme unaxe phare de la stratégie nationa-le de lutte contre toute forme decriminalité mais aussi un levierincontournable pour atteindre lesobjectifs en matière de la sécuritéroutière fixés par le plan straté-gique national intégré d’urgence. Un tel bilan est élaboré dans lebut de permettre le maximum decoordination, de concertation, decomplémentarité et de synergieentre les différents corps de laGendarmerie nationale et lasociété civile, et ce en vue de lut-ter ensemble efficacement contreles fléaux de la criminalité et desaccidents de la circulation. Afinde dissuader les malfaiteurs et lesconducteurs d’enfreindre la loi,tout le monde doit se sentirconcernés. Aissa Hadj-Daoud

LA GENDARMERIE NATIONALE DRESSE SON PREMIER BILAN 2017

DeS meSuReS DRaCONieNNeSCONTRe La viOLeNCe ROuTièRe

Selon le premier bilan trimestriel de l’année 2017 de la Gendarmerie nationale, la wilaya de Ghardaïa connaît une légère baissedes accidents de la circulation. Le commandant du groupement de la Gendarmerie nationale de la wilaya de Ghardaïa, le lieutenant-

colonel Messaoud Zennir, a tenu à confirmer que ce résultat est le fruit de mesures persuasives.

2 douaniers trouvent la mort dans «un tragiqueincident» à In Gezzam

L’inspeCtion des Douanes de In Gezzam (W. Tamanrasset) a été mercredi le théâtre d’»un tragiqueincident» dans lequel le chef d’inspection divisionnaire et un officier ont trouvé la mort, a-t-on apprisauprès de la Direction générale des Douanes. «Les Douanes ont vécu mercredi un tragique incident danslequel deux collègues des services d’In Gezzam ont trouvé la mort», a précisé la Direction des Douanesdans un communiqué. «Un officier des Douanes, pris d’hystérie aurait tiré sur ses collègues en utilisantune arme de service, touchant mortellement le chef d’inspection divisionnaire d’In Gezzam», selon lamême source qui précise que «l’officier en question se serait ensuite donné la mort». «Suite à cette tra-gédie, le Directeur général des Douanes s’est immédiatement rendu sur les lieux, à la tête d’une déléga-tion, pour s’enquérir de la situation et connaître les causes de cet incident», a ajouté le communiqué, pré-cisant qu’une commission d’enquête avait été mise en place pour en déterminer les circonstances.

S. N.

Huit décès dans 200 accidentsde la route depuis le début d’avril

pLus de 200 accidents de la circulation ayant entrainé la mort de 8personnes ont été enregistrés au niveau des zones urbaines durant lapériode allant du 4 au 10 avril 2017, a indiqué jeudi un communiquéde la cellule de communication relevant de la Direction générale dela sûreté nationale (DGSN). Le bilan de la Sûreté nationale fait étatde 203 accidents survenus durant les premières semaines d’avrilayant causé 8 décès et 239 blessées. En dépit du chiffre important,les accidents de la route ont connu une baisse sensible par rapportau bilan enregistré durant la dernière semaine (-5 sinistres). Lenombre de blessés a par contre augmenté de 14 cas au même titreque celui des décès (+3 cas). En tête de liste des principales causesde ces accidents le facteur humain (97,04 %) et l’état des route etdes véhicules, précise-t-on de même source. La DGSN a appelé aurespect de la vitesse requise et au contrôle périodique du véhiculeafin d’éviter les préjudices humains et matériels, conclut le commu-niqué de la DGSN.

S. N.

pUBLICITÉ

LE JEUNE INDÉPENDANT # 5753 DU SAMEDI 15 AVRIL 2017

6

Le Jeune Indépendant du 15/04/2017/ANEP N° 31002477

Le Jeune Indépendant du 15/04/2017/ANEP N° 510 132

REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE ET POPULAIREWILAYA DE RELIZANE

DIRECTION DES RESSOURCES EN EAUNIF - DREW : 099048015053326

AVIS D’APPEL D’OFFRES NATIONAL OUVERTAVEC EXIGENCE DE CAPACITES MINIMALES

N°………………./2017

La direction des ressources en eau de la wilaya de Relizane lance un avis d’appel d’offres nationalouvert avec exigence de capacités minimales pour la réalisation des travaux concernant le : PROJET : raccordement de la conduite principale de dessalement à travers les communes de lawilaya (2ème tranche).Lot n° 01 : alimentation en eau potable de la partie Nord-Ouest de la ville de Relizane à partir de laconduite principale.Le dossier d’appel d’offres est à retirer dès la parution du présent avis d’appel d’offres auprès de laDirection des ressources en eau de la wilaya de Relizane (bureau des marchés) sise à :

Direction des ressources en eau de la wilaya de RELIZANE 13, rue Docteur BOUKHALOUA

Bureau des marchés publics

Capacités minimales exigées : conformément à l’article 44 du décret présidentiel n° 15-247du16/09/2015 portant réglementation des marchés publics et délégations de services publics, ne peuventsoumissionner pour ces travaux seules les entreprises qui répondent aux conditions minimales d’éligibi-lité, à savoir :1. C-1 Capacités techniques- Doivent obligatoirement disposer d’un certificat de qualification et de classification professionnelledans le domaine activité Hydraulique activité principale catégorie trois (03) et plus en cours de validitéportant le code 34.703.2- C-2 Capacités financières- Avoir une moyenne du chiffre d’affaires des 03 dernières années supérieure ou égale à 5 000 000,00DA.3- C-3 Capacités professionnelles4- Avoir réalisé au moins un projet de même nature de réalisation de fourniture et pose de canalisationen PEHD de diamètre supérieur ou égal à 200 mm sur un linéaire supérieur ou égal à 500 ML.5- Les offres doivent comporter un dossier de candidature, une offre technique et une offre financièreconformément à l’article 10 du cahier des charges.Le dossier de candidature, l’offre technique et l’offre financière sont insérés dans des enveloppes sépa-rées et cachetées indiquant la dénomination de l’entreprise, la référence et l’objet de l’appel d’offresainsi que la mention «Dossier de candidature», «Offre technique» ou «Offre financière». Ces enveloppes sont mises dans une autre enveloppe cachetée et anonyme comportant la mention : «A n’ouvrir que par la commission d’ouverture des plis et d’évaluation des offres – Appel d’offresN°................, l’objet de l’appel d’offres».La durée de préparation des offres est de dix (10) jours à compter de la première publication dans leBulletin officiel des marchés de l’opérateur public (BOMOP) ou dans la presse.Les offres devront être déposées au niveau du bureau des marchés de la direction des ressources en eaude la wilaya de Relizane – 13, rue Docteur BOUKHALOUA, à 10h00.L’ouverture des plis techniques et financiers aura lieu au siège de la direction des ressources en eau dela wilaya de Relizane à 10h30mn, correspond au dernier jour de la durée de préparation des offres. Sice jour coïncide avec un jour férié ou un jour de repos légal, la durée de préparation des offres est pro-rogée jusqu’au jour ouvrable suivant.La durée de validité des offres est égale à la durée de préparation des offres augmentée de03 mois. . .Le présent avis d’appel d’offres tient lieu d’invitation aux soumissionnaires pour assister à l’ouverturedes plis.

REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE ET POPULAIRE

WILAYA D’EL BAYADH DIRECTION DES EQUIPEMENTS PUBLICS

AVIS D’APPEL D’OFFRES OUVERT NATIONAL AVEC EXIGENCE DECAPACITES MINIMALES N°………../2017

Un avis d’appel d’offres national est lancé pour la réalisation des travauxde :

OBJET : REALISATION D’UN GROUPE SCOLAIRE TYPE B AVECLOGEMENT D’ASTREINTE A LA NOUVELLE VILLE BREZINA

LOT UNIQUE

A- BLOC PEDAGOGIQUE + SANITAIRE + MUR DE CLOTURE + AIREDE JEUX

B- ADMINISTRATION + LOCAL CHAUFFERIE + POSTE TRANSFOR-MATEUR

C- RéFECTOIRED- VRD + RéSEAUX INCENDIEE- LOGEMENT DE FONCTION

Les entreprises qualifiées dans le secteur bâtiment comme activité principalecatégorie (03) et plus

Les entreprises intéressées par le présent avis peuvent retirer les cahiers descharges au siège de la DEP côté siège de la daïra El-Bayadh (NF :00023202015003669000).Les offres doivent être accompagnées obligatoirement des pièces et documentsexigés par la réglementation en vigueur, à savoir :- 1/ Dossier de candidature : - Lettre de candidature remplie, cachetée et signée.- Le certificat de qualification professionnelle (catégorie 03 et plus dans le secteurbâtiment comme activité principale).- Les statuts de l’entreprise ou protocole d’accord pour les groupements.- Planning prévisionnel des travaux signé avec délai de réalisation.- La déclaration de probité remplie et signée. - La liste de matériel dûment justifiée (cartes grises et assurances, le contrat delocation ou facture ou PV d’huissiers).- La liste des moyens humains qui seront chargés de l’exécution des travauxdûment justifiés par attestation de réussite ou diplôme et par la déclaration annuel-le des salariés ou affiliation à la CNAS.- Références professionnelles en travaux similaires délivrés par les différentsmaîtres d’ouvrage publics.-Attestation de dépôt des comptes sociaux pour les sociétés délivrée par le CNRCannée consdire. - Bilans financiers des trois dernières années.- Attestation de visite des lieux signée par le soumissionnaire.

2/ Offre technique comprend les pièces suivantes :- La déclaration à souscrire dûment remplie et signée.- Le cahier des charges et l’instruction aux soumissionnaires dûment signés etparaphés sur chaque page.- Tout document permettant d’évaluer l’offre technique : un mémoire techniquejustificatif et tout autre document exigé en application des dispositions de l’article78 du décret présidentiel N°15-247 du 16/09/2015, portant réglementation desmarchés publics et des délégations de service public.

N. B.: Toute offre inférieure à 25 points du total des points de la notation del’offre technique sera rejetée et ne fera pas l’objet d’une analyse de l’offrefinancière.

3/- Offre financière : elle comprend :- Lettre de soumission- Le devis estimatif et quantitatif rempli, daté et signé.- Le bordereau des prix unitaires.- Le cas échéant, un rabi.

Les entreprises peuvent retirer les cahiers des charges dès le premier jour de laparution de l’avis dans les quotidiens nationaux ou le BOMOP.

Ces documents doivent être déposés à la DIRECTION DES EQUIPEMENTSPUBLICS D’EL BAYADH El Bayadh NF : 00023202015003669000) dans une envelopperenfermant trois enveloppes à l’intérieur, la première doit contenir le dossier decandidature, la deuxième doit contenir l’offre technique, la troisième doit contenirl’offre financière (ces trois enveloppes doivent porter la filaition de l’entreprise(cachet). L’enveloppe extérieure devra être anonyme et portera la mention :«SOUMISSION à n’ouvrir que par la commission d’ouverture des plis etd’évaluation des offres»

«A NE PAS OUVRIR»REALISATSION D’UN GROUPE SCOLAIRE TYPE B AVEC LOGEMENT

D’ASTREINTE A LA NOUVELLE VILLE BREZINA

La durée de préparation des offres est fixée à 15 jours, la date de dépôt des offresest fixée au jour correspondant au dernier jour de la préparation des offres avant14h30 minL’ouverture du dossier de candidature, des offres techniques et financières serafaite par la commission d’ouverture et d’évaluation des plis en séance publique eten présence de l’ensemble des soumissionnaires le même jour du dépôt des offresà 14h30, au siège de la direction des équipements publics.Les soumissionnaires resteront engagés par leurs offres pendant une durée de 105jours.

LE DIRECTEUR

Le Jeune Indépendant du 15/04/2017/ANEP N° 31002456

Le président Bachar Al Assad a affirmé quel’attaque chimique perpétrée à Idlib étaittotalement fabriquée et a servi de « prétex-

te» pour justifier les frappes américaines contrel’armée syrienne, dans un entretien exclusifaccordé mercredi à l’AFP.« Il s’agit pour nous d’une fabrication à 100% (…) Notre impression est que l’Occident, principale-ment les États-Unis, est complice des terroristeset qu’il a monté toute cette histoire pour servir deprétexte à l’attaque » américaine du 7 avril contreune base aérienne, a indiqué Bachar el-Assad. Leprésident syrien Bachar Al Assad a affirmé queson régime ne possédait plus d’armes chimiques,après avoir été accusé par les pays occidentauxd’avoir mené une attaque chimique.« Nous ne possédons pas d’armes chimiques (…)

Il y a plusieurs années, en 2013, nous avonsrenoncé à tout notre arsenal (…) Et même si nouspossédions de telles armes, nous ne les aurionsjamais utilisées », a-t-il dit. Mardi 4 avril, unefrappe aérienne sur la ville de Khan Cheikhoundans la province d’Idlib, en Syrie, a été suivie parl’intoxication aux produits chimiques de nom-breux habitants. Des sources locales proches del’opposition font état de 80 morts et de 200 bles-sés et en imputent la responsabilité aux forcesgouvernementales syriennes. Celles-ci rejettentces accusations et expliquent que le bombarde-ment aérien sur Khan Cheikhoun a touché unentrepôt d’armes chimiques de groupes terro-ristes, dont les agents actifs ont alors contaminé lapopulation. Les autorités russes demandent uneenquête impartiale sur cette affaire avec l’impli-

cation de l’Organisation pour l’interdiction desarmes chimiques (OIAC). En l’absence d’unetelle enquête, l’origine de l’intoxication aux pro-duits chimiques des habitants de Khan Cheikhounreste donc controversée. Par ailleurs Moscou ditespérer que «les États-Unis ne bombarderont plusla Syrie tout simplement parce que quelqu’un àWashington le veut », a déclaré la porte-parole duministère des Affaires étrangères Maria Zakharo-va. « Je refuse de croire qu’un grand pays commeles États-Unis peut agir de la même manière qu’ila agi depuis des décennies. Après tout, nousvivons en 2017, pas dans les années 1970, 1980 etmême dans les années 1990, lorsque des frappesont été effectuées tout simplement parce quequelqu’un à Washington le voulait », a déclaré ladiplomate russe. R. I.

mONDE 7

LE JEUNE INDÉPENDANT # 5753 DU SAMEDI 15 AVRIL 2017

BACHAR AL ASSAD

Les accusations fabriquées à 100%, la Syrie n’a plus d’armes chimiques

Les accusations à l’encontre de Damas concernant l’attaque chimique d’Idlib sont fabriquées à 100%, a déclaré leprésident syrien. Selon Bachar el-Assad, l’armée syrienne ne possède pas d’armes chimiques.

après l’entretien entre Vladimir Poutine, Ser-gueï Lavrov et Rex Tillerson, les ministres russeet américains des Affaires étrangères, le secrétai-re d’État a refusé de communiquer avec les jour-nalistes et est rentré à son hôtel. De son côté, Ser-gei Lavrov a dévoilé quelques détails sur cetterencontre.Moscou a confirmé son intention de résoudre lesproblèmes dans ses relations avec Washington, adéclaré Sergueï Lavrov, le ministre russe desAffaires étrangères, à l’issue de sa rencontre auKremlin avec le secrétaire d’État américain RexTillerson et Vladimir Poutine. Le diplomate anoté que le dialogue russo-américain était plom-

bé par de nombreux problèmes, y compris deceux qui « restent comme une bombe à retarde-ment de l’administration Obama ». « Il faut fairedes efforts pour surmonter les obstacles. Aujour-d’hui, le Président russe Vladimir Putin a confir-mé que nous nous étions engagés dans cette voie», a annoncé Sergueï Lavrov. Selon lui, le chef del’État russe s’est déclaré prêt à revenir sur l’ap-plication avec les États-Unis du protocoleconcernant la prévention des incidents en Syrie.Cela sera possible si « l’objectif initial de la coa-lition internationale dirigée par les États-Unis etdes forces aérospatiales russes est clairementconfirmé, à savoir la lutte contre Daech et le

Front Al-Nosra », a précisé le ministre. La Russiea annoncé vendredi dernier la suspension de l’ac-cord avec Washington qui visait à empêcher desincidents entre avions des deux pays en Syrie,après les frappes américaines contre la baseaérienne syrienne de Shayrat. Une soixantaine demissiles de croisière Tomahawk ont été tirés parles navires américains USS Porter et USS Ross,qui se trouvaient en Méditerranée, faisant selonDamas neuf morts, dont quatre enfants, et cau-sant d’importantes destructions. Les Etats-Unisont frappé la Syrie sans avoir l’aval du Conseilde sécurité de l’ONU.

R. I.

RUSSIE/ETATS-UNIS

Lavrov lève commentela rencontre Poutine-Tillerson

YémenLa résistanceneutralise dessoldatssoudanais dela coalitionLes forCes de l’armée yéméniteet des forcespopulairesd’Ansarullah ontrepoussé ce mercrediune progression desforces de la coalitionvers Jabal al-Nar, àMokha. Lesaffrontements ontduré plusieurs heuresfaisant des dizainesde tués parmi lessoldats de l’invasion,dont des soldats etdes officierssoudanais, a indiquéune source militaireyéménite cité par lesite AlMasirah. 7véhicules militairesde la coalition ont étéincendiés par lesforces yéménites.L’armée du régimesoudanais a annoncéla mort de cinq de sessoldats dont unofficier, dans uneopération militaire auYémen. 22 autres ontété blessés a ajoutél’armée du Soudanqui n’a pas précisé lelieu et la date de cesopérations. Pour sapart, l’unitébalistique de l’arméeet d’Ansarullah a tirémercredi matin unmissile balistique detype Qaher 2 contreles attroupements dela coalition à Mokha,à l’ouest du pays.Une salve deroquettes de typeKatioucha s’estégalement abattu surles mercenaires de lacoalition saoudo-USà Mokha.Rappelons que leSoudan participe à lacoalition saoudo-USdirigée par l’Arabiesaoudite. Celle-cimène depuis mars2015 des frappesmeurtrières contre leYémen qui ont faitplus de 15 millemorts et des dizainesde milliers de blessés.La Ligue arabe dontle Yémen est membredepuis sa création en1945 a donné son feuvert pour agresser cepays souverain, parailleurs le pluspauvre du ProcheOrient. L’aviationsaoudienne quibombardequotidiennement desvilles et des villagesyéménites est pilotée,dans sa majorité pardes pilotes israéliensqui décollent depistes« clandestines »,situées dans un noman’s land somalienappelée leSomaliland.

R. I.

pUBLICITÉ

LE JEUNE INDÉPENDANT # 5753 DU SAMEDI 15 AVRIL 2017

8

CULTURE 9

LE JEUNE INDÉPENDANT # 5753 DU SAMEDI 15 AVRIL 2017

SPECTACLE SINFONIA ANDALUSA À ALGER

Sika movimientoLors de leur premier spectacle Sinfonia Andalusa à Alger, le trio Hasna Hini- Samara- Sergio

Matesanz a offert à Ibn Zeydoun, dans la soirée de ce jeudi 13 avril, un programme musical et dedanse en trois parties : andalou, flamenco, musique algérienne autour du mode sika.

S es premiers pas sur la scène d’IbnZeydoun retentissent comme lespremiers mots d’une histoire à

raconter, celle qui se déroule entre lesdeux rives de la Méditerranée, celles del’Andalousie et d’Alger. Ses mouvementsdonnent une nouvelle vie à un patrimoinepoétique chanté, son langage chorégra-phique s’affirme dans une esthétique fla-menca associée à l’identité algérienne dela musique classique algérienne. La dan-seuse Samara, porteuse du projet SinfoniaAndalusa avec Hasna Hini, interprète demusique andalouse, ont opté pour le modesika, le trait d’union pour la mise en valeurd’un répertoire choisi. Ces deux artistes ont favorisé leur ren-contre, sinon leur échange pour un rappro-chement entre deux univers distincts, maisqui appartiennent à un patrimoine musicalcommun. Plus qu’une tentative mais uneexpérimentation, une mini nouba deHasna Hini est chantée en partie en langueespagnole, partagée avec son pair d’Es-pagne Raul Jimenez. Ces deux voix s’ac-cordent autour d’une orchestration quicontient également des gammes desmodes mezmoum et sihli. Soutenus aussipar le choriste Madjid Ouagnoun, cesdeux interprètes ont même pris le risquede reprendre en langue amazighe un titrede Akli Yahiatene. Il ne s’agit pas tant d’un hommage à desréférences de la musique algérienne –andalouse et autre populaire –, mais d’unevalorisation d’un contenu à dimensionuniverselle. Dans ce registre, la danse fla-menca n’est pas un divertissement quimettrait un peu d’ambiance dans une fêtepopulaire, mais une partie prenante del’orchestre. Et quand la guitare de Sergio Matesanzannonce les premières notes du titre Che-maâ de Kamel Messaoudi, ce sera une

introduction à une version en partie fla-menca. Comme pour signifier qu’il n’y aaucune barrière entre les deux registres.Le choix sera également sur des chansonséternelles d’Espagne : Rosa Maria deCamaron Soleada et El Porompompero deManolo Escobar. Et sans l’expérience de musiciens commele mandoliniste Mansour Brahimi, le vio-loniste Kheïreddine M’Kachiche, le citha-riste Smain Hini, cette première soirée deSinfonia Andalusa aurait pris une autretournure. Le concept de Hasna et Samaraest appelé à avoir plus de consistance, às’enrichir et se mettre en mouvement danstoute la Méditerranée.

Mohamed Rediane

L’interprète de musiqueandalouse et luthiste HasnaHini réside à Madrid enEspagne depuis plus de dixans. Elle a obtenu un diplômeen musicologie à Paris. Agéede huit ans, elle a adhéré àl’association musicale Essen-doussia à Alger, puis à ElInchirah. Elle y participecomme soliste, alors qu’ellen’a que 15 ans au Festival dela Bande de Ghaza en Palesti-ne occupée. Partie à Paris, elleintègre l’association Les airsandalous et poursuit une for-mation académique. Puis, elles’envole à nouveau pourMadrid où elle progresse dansson art avec des formationsmarocaines et gitanes. Fièred’avoir exercé auprès degrands maîtres de la musiquecomme son père Smain, lesregrettés Boudjemaâ Fergue-ne, Amar Ezzahi, Hasna Hinicompte deux CD à son actif :Min touratina (De notre patri-moine, 2008) et Chiîr errouhwel qalb (Poésie de l’âme etdu cœur, 2010).

samara de amaLgamafLamenCa Déjà connue du public d’Algeroù elle est née, Samara s’est

initiée très jeune au piano, auviolon et à la danse classique,avant de découvrir quelquesannées plus tard à Paris, alorsjeune étudiante, sa passionpour le chant et le flamenco.Après des études universitairesen journalisme et en scienceséconomiques, elle a suivi uneformation de danse et obtientle diplôme de la FondationCristina Heeren d’Art Flamen-co. Elle se perfectionne ensui-te auprès de grands maîtres dece genre artistique. Elle lanceavec le guitariste espagnolSergio Matesanz la compagnieAmalgama Flamenca à Sévil-le. Elle réside entre Madrid etParis, elle crée des spectacles

de flamenco traditionnel dansun style résolument moderne,mettant en valeur le chant et lamusique, elle s’immerge dansles racines profondes de cet artqui comprend une cinquantai-ne de styles. L’une des plusgrandes sources d’inspirationde Samara, des danseurs auxunivers très différents tels queMilagros Menjibar, José Gal-van, Carmen Ledesma ouencore Ursula Lopez.

au programme - Bulerías : ouverture instru-mentale de Sergio Matesanz. - Première danse de Samarasur fond de haouzi : titreZahouet bali rythmes goubahi

et berouali. - Mini nouba en mode sika :Hasna Hini au chant (une par-tie chantée en espagnol) : neq-lab Ala tasqini, nesraf Fa tetfa-ker ya ghazali, khlass Ya madellalouk ya badri.- Soleá avec Raul Jimenez etdanse flamenca de Samara. - Chant : titre Historia de amor(espagnole) ; Ana fil hob ;Alger Alger une valse de LiliBoniche, version espagnoletraduite par Hasna Hini ;Cuplé por bulería avec RaúlJimenez ; refrain en languekabyle avec Raul Jimenez etHasna Hini du titre Jaheghvezaf tha Ameziane de AkliYahiatene. - Titre Tfakart ou djret damaâtide El Hachemi Guerrouabiavec Hasna Hini. - Titre Rosa Maria de CamaronSoleada avec Samara à ladanse. - Istikhbar Chemâa de KamelMessaoudi avec Sergio Mate-sanz en version taranto etSamara à la danse ; suite deChemâa en rythme tangos. - Tangos flamenco avec HasnaHini et Raúl Jimenez, danse deSamara. - Chanson El Porompomperode Manolo Escobar.

Hasna Hini l’algéroise de madrid

sortiroperaConcert L’Opéra des Opéras de l’Or-chestre symphonique national sous ladirection de Amine Kouider. Mercredi 19avril. 19h. Opéra Boualem-Bessaih d’Al-ger. Avec les solistes Ibtissem Amrane,Anissa Hadjersi, Hadj Aissa Amara etAdel Brahim… Accès : 500 DA.

instrumentConcert de Christian Bacheley à l’orgue(également pianiste et chef de chœur) etPierre Kumor à la trompette. Jeudi 20avril. 19h30. Basilique Notre Damed’Afrique, Alger. Réserver à : concertor-gueettrompette2017.alger@if-algerie.com

patrimoineExposition La Culture assaillie. Vernissa-ge le samedi 22 avril. 15 h. Musée publicnational du Bardo, Alger. Une collectionde vingt photos répertoriées par la Com-mission nationale de l’UNESCO auxPays-Bas, par le biais de différents pho-tographes internationaux, illustrant l’étatdes lieux de plusieurs sites, monumentset manuscrits ayant une valeur universel-le exceptionnelle et qui se trouventactuellement en péril dans des zones deconflits. Des images qui illustrent l’étatde ce patrimoine dont la valeur culturelleuniverselle reste inestimable. Il s’agit dele protéger, le préserver ou même le res-taurer.

CervantesExposition photographique Miguel deCervantès ou le désir de vivre de JoséManuel Navia, jusqu’au dimanche 23avril. Assemblée populaire communaled’Oran. Quarante-cinq images sur unparcours visuel des lieux et chemins parlesquels est passé Miguel de Cervantès lelong de sa vie. Accompagnées de texteset de citations littéraires inhérentes auxœuvres et à l’itinéraire de la vie de l’écri-vain espagnol. Reconduction de l’exposi-tion à Alger, à la Filmothèque Mohamed-Zinet du lundi 15 mai au jeudi 15 juin.

doCumentaireAlger, la mecque des révolutionnaires deMohand Ben Salama (France, 57’, 2017)en présence du réalisateur et de StanislavDemidjuk, témoin de l’époque. Lundi 24avril. 20h. Institut français d’Alger.

musiquePremier Salon des instruments demusique, du son et de l’éclairage descènes. Palais de la culture Moufdi-Zaka-ria d’Alger. Du samedi 22 au mardi 25avril. Et du matériel, éclairage de scèneset de studios d’enregistrements, des équi-pements de sonorisation.

andaLousieExposition de photographies Cordoue-Séville-Grenade de Nicolas Müller (pho-tographe espagnol d’origine hongroise),jusqu’au vendredi 28 avril. Palais Musta-pha-Pacha d’Alger.

JaZZLe Quartet Festen en concert. Dimanche30 avril. 19h30. Institut français d’Alger.Réservation:jazzfestenquartet2017.alger@if-algerie.com Un jazz inventif, qui colle à son époquesans renier ses fondamentaux, voilà laclef de voûte du groupe qui livre un jazzmoderne teinté de multiples couleursparmi les musiques actuelles rock ouélectro. Un jazz qui parle facilement à unpublic jeune...

migrations Exposition de photographie Migrationsde Bachir, Youcef Krache, Mustapha Sel-lali, Abdu Shanan. Café Littéraire LeSous-Marin, Alger.

Line upSmain Hini à la cithare.

Mansour Brahimi à la mandoline.Kheireddine M’Kachiche au violon.

Samir Assas à la derbouka. Said Gaoua au cajòn. MohamedLamine Lamouri aux percussions.Madjid Ouagnoun le choriste.

Hasna Hini au chant. Raul Jimenez au chant en espagnol.

Samara à la danse. Sergio Matesanz à la guitare

espagnole.

sANTÉ10

LE JEUNE INDÉPENDANT # 5753 DU SAMEDI 15 AVRIL 2017

Lors d’une visite d’inspection à traversplusieurs polycliniques aux Bana-niers, à Bab Ezzouar et à Dar El

Beïda, M. Boudiaf a appelé à renforcer lecontrôle et l’hygiène des denrées alimen-taires très périssables pour éviter les intoxi-cations alimentaires en été, annonçant l’af-fectation d’épidémiologistes dans leswilayas qui en sont dépourvues.Le ministre a exhorté les services d’hygiènedes communes à intensifier les campagnesde sensibilisation et de prévention desintoxications alimentaires qui sont, a-t-il dit«très coûteuses» pour la santé publique,évoquant le programme mis en place par lesministères de la Santé et du Commerce pourprévenir ce phénomène très fréquent en été.Plus de 800 cas d’intoxication ont été enre-gistrés ces 15 derniers jours à Jijel, El-Bayadh, Mascara et El-Milia, a-t-il dit, pré-cisant qu’ils étaient dus à la consommationde produits très périssables dont les règlesd’hygiène et de stockage n’ont pas été res-pectées.A la polyclinique des Bananiers ouverte24h/24, le ministre de la Santé a salué le rôlede ces structures de santé de proximité quiréduisent la pression exercée sur les grandshôpitaux du pays.En 2016, quelques 3.500.000 consultationsspécialisées ont été effectuées dans des cli-niques de proximité à travers le territoirenational, dont 200 fonctionnant 24h/24, afait savoir M. Boudiaf, saluant le rôle ducorps médical à cet égard.Au niveau des polycliniques des cités du 8Mai 1945 et du 5 Juillet, le ministre a écouté

les préoccupations des habitants du quartierqui ont apprécié le fait que ces structuresassurent un service 24h/24.A la polyclinique de Dar El Beïda, une desstructures de proximité pilotes suivant lesdossiers des cancéreux par voie électro-nique, M. Boudiaf a pris connaissance desprestations assurées, saluant le rôle du corpsmédical. Interrogé sur les critiques dirigéespar certains milieux contre la prise en char-

ge médicale, le premier responsable du sec-teur a affirmé que diverses instances inter-nationales avaient «salué les efforts de l’Al-gérie en faveur de la mise à disposition et del’amélioration des soins», mettant enexergue les réformes opérées dans l’indus-trie pharmaceutique, l’élargissement desstructures de santé et le renforcement descontrôles sanitaires aux frontières au titre dela lutte contre les épidémies.

La première équipe de coordinationchargée de la transplantation rénale à partird’un donneur décédé a été créée à Batna, aaffirmé jeudi le chef de service de la néphro-logie et de l’hémodialyse au centre hospita-lier universitaire (CHU) de la wilaya, DrAhmed Bougroura.S’exprimant en marge de la clôture du sixiè-me colloque international sur les maladiesnéphrologiques, organisé du 11 au 13 avrilau centre de divertissement scientifique deBatna, Dr Bougroura a indiqué que «cetteéquipe de coordination est la première enAlgérie à avoir l’aval pour le lancement desopérations de greffe de rein à partir d’undonneur décédé».Il a également fait savoir que des spécia-listes de l’Agence française de biomédecineet de l’Agence nationale de greffe d’organes

ont inspecté plusieurs fois le centre denéphrologie du CHU de Batna ainsi que leséquipements modernes mis en place, etaffirmé que cette infrastructure, «conformesaux normes internationales, permettra auxpraticiens de réaliser avec succès des opéra-tions de greffe rénale à partir d’un donneurdécédé».Cet objectif sera réalisé, au cours de l’année2017, par le staff médical, dirigé par lemédecin spécialisé en réanimation au servi-ce des urgences médicales de l’hôpital deBatna, «Mourad Lahmar», a-t-on souligné.Pas moins de 80 opérations de greffe rénaleà partir de donneurs vivants ont été pro-grammées pour cette année, dont 20 ont étéréalisées, a informé le chef de service de lanéphrologie et de l’hémodialyse qui a notéque le centre de néphrologie de Batna a été,

pour deux années consécutives, le premieren Algérie en matière de concrétisation deson programme de greffe rénale.Le taux de réussite des transplantationsrénales dans ce centre a dépassé 98 %, a-t-on rappelé, signalant qu’après la grefferénale réalisée au mois de mars 2014 par lePr Hocine Chaouche, 150 opérations simi-laires ont été réalisées à ce jour.Organisé par l’association «Aurès santé» encollaboration avec le département des mala-dies néphrologiques et de l’hémodialyse duCHU de Batna, sous le slogan «le rein, unorgane qui réunit toutes les spécialités», lecolloque international des maladies néphro-logiques a constitué une occasion de forma-tion continue dans ce domaine et un lieud’échange d’expériences scientifiques, a-t-on relevé.

intoxications alimentaires :appel à renforcer le contrôle

et l’hygiène à l’approche de l’étéLe ministre de la Santé, de la Population et de la Réforme hospitalière, Abdelmalek Boudiaf, a appelé àAlger à renforcer le contrôle et l’hygiène à l’approche de l’été pour éviter les intoxications alimentaires.

La réforme desprogrammes deformation ensCienCesmédiCaLes auCentre d’uneréunion à beCHar

La réforme des programmes dela formation en sciencesmédicales devant répondre auxnouvelles réalités de santépublique du pays, a figuré jeudiau centre d’une réunion ayantregroupé à Bechar les doyens desfacultés de médecine, et présidéepar M. Seddiki AhmedMohammed Salah Eddine indiqueun communiqué du ministère.Intervenant dans le cadre de cetterencontre, organisée en présencedu directeur général desenseignements et des formationssupérieurs et de représentants duministère de la Santé, de laPopulation et de la Réformehospitalière, M. Seddiki a indiquéque la refonte des programmes dela formation médicale «s’inscritdans le cadre des réformesglobales engagées dans le secteurde l’Enseignement supérieur, avecl’objectif de répondre auxnouveaux besoins en matière desanté publique «, et félicité lesparticipants pour leur contributionaux travaux en commissions ainsique pour la qualité des résultatsobtenus.La réforme en sciences médicalesabordée à la faveur de cetterencontre, a été examinée à lalumière des résultats issus destravaux de trois commissionsconstituées au cours d’unepremière réunion, organisée le 21février 2016.Au cours de la réunion, lapremière commission a présentéles textes réglementairesnécessaires à la mise en place dela future réforme, la seconde aexposé les conditions d’accès auxétudes de médecine et la nouvelle«architecture» des enseignements,alors qu’un dossier sur la révisiondes programmes d’enseignementthéorique a été présenté par latroisième commission.La rencontre de Béchar intervientau terme d’une série de réunions,initiées en 2016, et destinées àapprofondir la réflexion sur larefonte de la formation médicale,«afin de répondre aux nouvellesréalités de santé publique du pays,notamment, concernant laformation de base du médecin, quinécessite une adaptation auxnouveaux besoins survenus avecl’amélioration du niveau de vie etle vieillissement de la population»,souligne-t-on.

1e équipe de coordination chargée de latransplantation rénale à partir d’un donneur décédé

-Hypertension artérielle en débat hier au CICUne rencontre médicale sur l’hypertension artérielle estorganisée par les laboratoires Sanofi le vendredi 14 avrilprochain à 16h00, au Centre International des Conféren-ce CIC, club de pins.-17ème Panarab Cancer Congress 2017 - 20 au 22 avril2017 à Alger -Congrès annuelle de la Société Algérienne de ChirurgieUrologique «SACU», la Société Algérienne d’Urodyna-mique et de Pelvipérinéologie «SALUDPP» et l’Asso-ciation des Urologues de Constantine «ASUR» - 27 au29 avril 2017 à Constantine -2èmes journées de gastroentérologie «Brahim Touche-

ne» - 4 et 5 mai 2017 à Batna -5ème congrès médical et les 3èmes congrès maghrébinsde médecine générale/médecine de famille - 19 et 20mai 2017 à Oran -5è Congrès National et 3è congrès maghrébins demédecine générale/médecine de famille du 19 au20/05/2017-22è Congrès National du GAMETS du 17 au18/05/2017-23ème Congrès National de la SAMI du 04 au 06/ 05/2017-Congrès annuelle de la Société Algérienne de ChirurgieUrologique « SACU », la Société Algérienne d’Urody-

namique et de Pelvipérinéologie « SALUDPP » et l’As-sociation des Urologues de Constantine « ASUR » du 27au 29/04/2017-7è Congrès de la Société Algérienne de Chirurgie etMédecine Esthétique du 27 au 28 avril 2017

-7è Congrès National et 3è Congrès Francophone deMédecine Vasculaire du 21 au 22 avril 2017-La 20è édition du Salon International du Mobilier hos-pitalier et de l’Equipement Médical (SIMEM) du 12 au15 avril 2017-23ème Congrès National de la SAMI du 04 au 06/ 05/2017

aminaZoune@YaHoo.fr

rendeZ-vous sCientifiques

Par Thierry Meyssan

La Maison-Blanche s’est finalement alignée sur laCoalition constituée par les néo-conservateursautour du Royaume-Uni et de diverses sociétés

multinationales. Les États-Unis reprennent la politiqueimpérialiste qu’ils ont décidée en 1991 et réactiventl’Otan. La rupture avec la Russie et la Chine a étéconsommée le 12 avril 2017. Le monde est à nouveau aubord de la guerre nucléaire.Au cours de deux semaines d’intense bataille au sein del’administration Trump, les États-Unis ont illégalementattaqué la base aérienne de Chayrat (Syrie), puis multipliéles signes contradictoires, avant d’abattre leurs cartes : endéfinitive, ils relancent leur politique impérialiste.En moins de deux semaines, l’administration Trump adéfendu 7 positions différentes concernant la Républiquearabe syrienne [1].Le 12 avril 2017, les États-Unis ont opéré leur grand revi-rement.Au même moment, le secrétaire d’État Rex Tillerson serendait à Moscou pour tenter une dernière approche paci-fique ; le conseil de Sécurité de l’Onu se réunissait etactait le clash ; le président Trump relançait l’Otan contrela Russie.Le conseiller spécial du président Trump, Steve Bannon,et son adjoint, Sebastian Gorka, se préparaient à rejoindrele général Michael Flynn, tandis que la presse jadis pro-Trump dressait le bilan de leur activité. La rumeur assureque le gendre du président, Jared Kushner, dispose désor-mais seul de l’oreille du président, sans que cette informa-tion soit vérifiable.Il semble que la Maison-Blanche ait basculé sous l’impul-sion de Britanniques qui cherchaient à préserver par tousles moyens le système jihadiste qu’ils ont créé [2]. Leministre des Affaires étrangères Boris Johnson s’est

appuyé sur les dirigeants européens qui s’étaient déjà lais-sés convaincre par les néo-conservateurs lors de la Confé-rence sur la sécurité, à Munich, le 19 février [3].Pour justifier l’agression d’un État souverain membre desNations unies, Rex Tillerson ne pouvait que se référer àune synthèse des services de « Renseignement » US surl’incident de Khan Shaykhun ; synthèse qui ne présenteaucun indice permettant de suspecter la Syrie, mais ren-voie à des informations classifiées, pour se conclure parun appel à renverser le « régime » [4].Le caractère irréversible de ce revirement se mesure à lalecture de la proposition de résolution déposée par l’Otanau Conseil de sécurité à laquelle la Russie a opposé sonveto [5]. Présentée en Occident comme une simpledemande d’enquête neutre sur l’incident chimique deKhan Shaykhun, il s’agissait en réalité du placement del’armée de l’Air syrienne sous le contrôle du numéro 2 del’Onu, Jeffrey Feltman. Cet ancien adjoint d’Hillary Clin-ton, est l’auteur d’un plan de capitulation totale et incon-ditionnelle de la Syrie [6].Le texte de cette résolution reprend celui du brouillondéposé le 6 avril, mais que les États-Unis n’avaient passoumis au vote, tant ils étaient alors peu sûrs d’eux-mêmes. Il ne tient pas compte de la tentative de médiationdes membres élus du Conseil de sécurité, qui ont essayéde revenir à une demande normale d’enquête onusien-ne [7].Le principe du placement de l’armée de l’Air syriennesous le contrôle de l’Onu reprend la tactique qui avait étémise en œuvre, il y a 19 ans, en 1998, contre la Serbie jus-qu’à l’intervention militaire illégale de l’Otan.Le président Donald Trump a achevé son retournement enrecevant à la Maison-Blanche le secrétaire général del’Otan, Jens Stoltenberg. Lors d’une conférence de pressecommune, il a indiqué ne plus tenir l’Alliance pour obso-lète, la remercier pour son soutien contre la Syrie, et s’ap-prêter à travailler étroitement avec ses alliés [8].

En réponse, la Russie a annoncé avoir mis à jour 60 % desa force nucléaire et se tenir prête à la guerre [9].Nous nous retrouvons donc six mois en arrière, lorsqueles États-Unis de Barack Obama refusaient de travailleravec la Chine, la Russie et leurs alliés (Organisation decoopération de Shanghai et Organisation du traité desécurité collective). Ils se proposaient alors de couper lemonde en deux parties distinctes, ne communiquant plusdu tout l’une avec l’autre [10].

Thierry Meyssan

[1] « Les 6 positions de l’administration Trump sur la Syrie »,Réseau Voltaire, 11 avril 2017.[2] Sous nos Yeux. Du 11-Septembre à Donald Trump, ThierryMeyssan, éditions Demi-Lune, 2017. Voir la seconde partie del’ouvrage.[3] « Le détournement de la Conférence sur la Sécurité deMunich », par Thierry Meyssan, Réseau Voltaire, 21 février2017.[4] “The Assad regime’s used of chemical weapons, on April 4,2017”, White House.[5] “US, UK & France Resolution on Syria (Russian vetoed)”,Voltaire Network, April 12, 2017.[6] Sous nos Yeux. Du 11-Septembre à Donald Trump, ThierryMeyssan, éditions Demi-Lune, 2017. Pages 238-244 et 249-251.[7] “Security Council Elected Members’ Initiative : CompromiseDraft Resolution on Chemical Attack in Idlib, Syria (with-drawn)”, Voltaire Network, 6 April 2017.[8] « Donald Trump relance l’Otan », Réseau Voltaire, 13 avril2017.[9] « La Russie se tient prête à une guerre nucléaire »,Réseau Voltaire, 13 avril 2017.[10] « Journal du changement d’ordre mondial #13 : Deuxmondes distincts », par Thierry Meyssan, Al-Watan (Syrie) ,Réseau Voltaire, 8 novembre 2016.

CONTIBUTION 11

LE JEUNE INDÉPENDANT # 5753 DU SAMEDI 15 AVRIL 2017

12 avril 2017 : Le monde bascule

à nouveau dans la guerre

sPORTS12

LE JEUNE INDÉPENDANT # 5753 DU SAMEDI 15 AVRIL 2017

Ces projets de textes, encours d’étude par une com-mission compétente, per-

mettront aux sportifs de toutes lesdisciplines et de tous les niveauxde bénéficier d’analyses médicaleset d’interventions chirurgicales spé-cifiques, a-t-il précisé. M. Ould Alia réitéré la volonté de l’Etat à pro-mouvoir et développer la médecinesportive compte tenu du rôle pri-mordial qu’assume cette spécialitédans la préservation de la santé desathlètes, le développement du sportet dans la préparation physique desélites. Dans ce contexte, El HadiOuld Ali a rappelé l’intérêt portépar les pouvoirs publics au déve-loppement de cette spécialité en luiconsacrant les moyens humains,matériels et financiers nécessaires.Il a invité les participants au col-loque à dégager une vision de lamédecine sportive à même derépondre à toutes les préoccupa-

tions et relever tous les défis et às’imprégner des nouvelles connais-sances dans ce domaine. Cette ren-contre, initiée par le CNMS, aregroupé 100 participants entre pra-ticiens, paramédicaux et psycho-logues et autres agents relevant dusecteur de la jeunesse et des sportsvenus de huit (8) wilayas dansl’ouest du pays. En marge du col-loque, une convention a été signéeentre les directions de la jeunesseet des sports DJS et celle desmoudjahidine en vue de préserverla mémoire nationale et sensibiliserles jeunes de l’intérêt qu’ils doiventporter à l’histoire de l’Algérie. Leministre a donné le coup d’envoide la caravane des jeunes deMostaganem devant visiter dessites historiques, touristiques etsportifs d’Alger et de Blida. Dansla commune côtière de Ouréah, M.Ould Ali a donné le coup d’envoidu 3ème tour national de cyclisme

(séniors et juniors) auquel partici-pent 110 coureurs représentant 12équipes venus de sept (7) wilayas.Au chef lieu de wilaya, le ministrea inauguré un stade de proximitécouvert en gazon artificiel et donnéle coup d’envoi de la coupe d’Al-gérie inter-quartiers de football. Il aégalement inspecté les travauxd’aménagement du complexe spor-tif Commandant Ferradj dont letaux d’avancement a atteint 65 %.Sur place, M. Ould Ali a insisté surl’achèvement des travaux au plustard en juillet prochain pour êtreprêt pour la prochaine saison spor-tive. Dans une déclaration à lapresse, le ministre a annoncé queMostaganem bénéficiera d’uncentre d’entrainement et de prépa-ration de sélections nationales encollaboration avec la FAF. Il aajouté que Mostaganem abriteraune compétition internationale enboxe

Le CLub aLgérien de l’AS Sûreténationale prendra part à la 11e édition duchampionnat arabe des clubs de Kung FuWushu qui aura lieu à Amman (Jordanie)du 16 au 22 avril, avec l’objectifde défendre les titres décrochés lors de laprécédente édition, a indiqué l’entraineurde l’ASSN Ismail Ben Kherchi.»Nousavons sélectionné treize athlètes dont 3femmes pour prendre part à ce rendez-vous arabe avec l’objectif de conserver lestitres obtenus lors de la dernière édition et

décrocher le maximum de médaillesd’or», a déclaré l’entraineur Ben Kherchià l’APS. La 11e édition du championnatarabe des clubs de Kung Fu Wushu varegrouper 18 clubs représentant neuf paysarabes : Algérie, Palestine,Irak, Jordanie,Koweit, Bahrain, Tunisie, Egypte, Marocet l’Arabie Saoudite. Les athlètes de l’ASSûreté nationale qui rallieront Ammansamedi, avaient décroché 16 médaillesd’or et deux en argent dans les différentesspécialités lors de la dernière édition du

championnat arabe disputée en2016. Listedes athlètes retenus :Messieurs : Walid Larbi (-52 kg), WahebLarbi (-56 kg), Athman Halil (-60kg), Youcef Hamrit (-65 kg), Amin Laib (-70 kg), Bilel Kouissem (-75 kg),Mohamed Yahiaoui (-80 kg), AbdelhakimMomo (-85 kg), Amin Nedjari et HakimAkroub (techniques traditionnelles).Dames : Yasmine Saidi (-52 kg), LouizaLazazi (-65 kg) et ChahinezNouyadji(techniques traditionnelles)

mJS/ elaboration de textes d’applicationconcernant le contrôle médical des sportifs

Des textes d’application concernant le contrôle médical des sportifs sont actuellement en coursd’élaboration, a indiqué, jeudi à Motaganem, le ministre de la Jeunesse et des Sports, El

Hadi Ould Ali. Intervenant à l’ouverture du 2ème colloque régional sur la médecine sportive, leministre a souligné que le Centre national de médecine sportive (CNMS) sera renforcé par des textes

d’application concernant le contrôle médical des sportifs.

CHampionnatd’afrique des CLubsféminins (1/4 de finaLe) :Le GS Pétroliers éliminéface à Al Ahly du Caire (0-3)

Le CLub algérien de volley-ball féminin,le GS Pétroliers, a été éliminé du cham-pionnat d’Afrique des clubs champions ens’inclinant face à son homologue égyptienAl Ahly du Caire par le score e 3 sets à 0(20-25, 24-26, 10-25), en quart de finaledisputé jeudi à Monastir (Tunisie).A lafaveur de cette victoire, les Egyptiennes(tenantes du titre)affronteront en demi-finale, prévue vendredi, les <Néant>Kenyanes de Prisons qu ise sont imposéesdevant leurs compatriotes Pipeline (13-25,28-26, 25-19, 23-25, 15-13).La deuxièmedemi-finale également prévue vendredi,opposera le club organisateur CF Carthagequi a battu le Club Sfaxien par le score de3 sets à 1 (27-25, 25-15, 24-26, 25-23), àla formation égyptienne de Shams qui s’estimposée devant INIJS du Cameroun entrois sets (25-12, 25-19, 25-16).Les demi-finales du championnat d’Afrique desclubs champions féminin sont prévuesvendredi, alors que la finale et le match declassement pour la 3eplace auront lieudimanche.

Jeux de La soLidaritéisLamique / atHLétisme:L’Algérie avec 12 athlètes àBakou (FAA)

La fédération algérienne d’athlétisme(FAA) a dévoilé jeudi la liste des 12 ath-lètes retenus pour participer aux Jeux de lasolidarité islamique (JSI-2017) prévus du12 au 22 mai à Bakou(Azerbaïdjan). «Lesathlètes ont été sélectionnés sur la base desperformances réalisées la saison dernière»,indique la FAA sur son site officiel, préci-sant que l’instance fédérale «table sur 4 à5 médailles sans distinction de métal.»L’Algérie participera aux JSI-2017 dans 17disciplines sportives dont l’athlétisme.Listes des atHLètes retenus :Skander Athmani (200 m), Amine Belferar(800 m), Sofiane Bouhedda (200 m et400 m), Miloud Rahmani (400 m haies),Salim Keddar (1500 m), Ali Messaoudi(3000 m steeple), Amina Bettiche (3000 msteeple) Hichem Cherabi (perche),Louhab Kafia (triple saut), Yasser Triki(longueur et triple saut),Romaissa Belabiod (longueur), YousraArrar (hauteur).

saïda abrite Lapremière pHase duCHampionnat nationaLde gYmnastiquerYtHmique La viLLe de Saida abritera, ce week-end,la première phase du championnat nationalde gymnastique rythmique (filles) avec laparticipation d e six wilayas, a-t-on apprisdu directeur technique de la ligue dewilaya de gymnastique. Berrachedi HadjAhmed Rafik a indiqué à l’APS que cettecompétition verra la participation de 50athlètes toutes catégories confondues,représentant les wilayas d’Alger, Oran,Béjaïa, Ain Defla, Sidi Bel Abbès et Saida.Les lauréates seront qualifiées aux 2èmeset 3èmes phases du championnat nationalde cette discipline. Au terme des troisphases, huit gymnastes de chaque catégo-rie seront sélectionnées pour prendre partau Festivalnational de gymnastique rythmique, prévuen novembre prochain à Tipaza, àl’issue duquel la championne d’Algérie2017 sera désignée, ajoute-t-on demême source.

CHAMPIONNAT ARABE DE KUNG FU WUSHU :

L’aS Sûreté nationale à amman pourdéfendre son titre (entraineur)

Huit Joueurs de billard ont été sélectionnés par le staff tech-nique de l’équipe nationale d’Algérie pour prendre part au cham-pionnat d’Afrique de cette discipline, prévu en Tunisie du 12 au15mai, a indiqué l’instance fédérale ce jeudi. Les sélectionnés ontété choisis à l’issue d’un stage préparatif qui s’est déroulé au clubde billard ‘’Red Bull’’ à Sidi Bel Abbes avec la participation de 23joueurs. L’équipe nationale de billard conduite par l’entraineurnational Mohamed Chakib El Ghaossi effectuera un stage à Oran,du 5 mai prochain jusqu’au début de cette échéance internationa-le.»L’objectif de cette participation est de se classer parmi les sixpremiers malgré la difficulté de cette mission», a indiqué le prési-dent de l’instance fédérale Amine Myadi.’’Plusieurs pays africains

comme l’Afrique du sud, l’Egypte et la Tunisie comptent dansleurs effectifs des joueurs professionnels, alors que les nôtres sontdes amateurs’’, a t-il ajouté. Maydi estime que le manque demoyens empêche d’inviter des experts étrangers pour former desentraineurs et des techniciens algériens. Pour élever le niveaunational, la fédération inscrit les entraineurs pour prendre part auxdifférents stages organisés à l’étranger. La dernière participationde l’Algérie à une compétition internationale remonte à l’année2006 où elle avait décroché la 12ème place. Noms des sélection-nés: Labyod Rabie - Farhi Zohir - Fikrachi Amine - Besbes Fayçal- Ben GhlemRyad - Yakoub Khaled - Ben Aissa Hichem - ChaydaAbass .Entraîneur: Mohamed Chakib El Ghaossi.

CHAMPIONNAT D’AFRIQUE DE BILLARD:

Huit athlètes retenus pour le rendez-vous de la Tunisie

tennis: vingt-deux Joueurs étrangers insCrits au tournoiinternationaL des Jeunes à HYdra

vingt-deux (22) atHLètes étrangers seront présents au tournoi international des jeunes U12 et U14 ‘’garçons et filles’’, organisépar le tennis club de Hydra, du 15 au 17 avril, a appris jeudi l’APS auprès des organisateurs. En plus de l’Algérie, pays hôte, et quisera représentée par plus de 20 athlètes dans les deux catégories, trois autres nations ont confirmé leur participation, il s’agit de laTunisie, le Maroc et Oman. Les joueurs algériens qui sont dans le top 16 au classement national des deux catégories, prendront part àce tournoi, a expliqué Salah Bouzidani directeur du tournoi. Les tableaux de la compétition seront officiés par le juge arbitre algérienMohamed Mouterfi. Ce tournoi sera dédié à la mémoire du défunt Hariche Rachid, ancien entraineur au tennis club de Hydra - Alger.

Le président du Paradou AC(Ligue 2) Kheireddine Zetchi, élule 20 mars dernier à la tête de la

FAF, a jeté son dévolu sur un technicienespagnol qui vient à peine d’être débar-qué de son poste par la direction du FCGrenade, l’ancienne équipe de YacineBrahimi .Agé de 50 ans, Alcaraz, estarrivé en octobre dernier à Grenade enremplacement de l’éphémère PacoJemez. Mais il n’a pas réussi à redresserla trajectoire de l’équipe, qui est 19e deLiga avec 20 points et à sept longueursde retard sur le premier non-relégable.En tant que joueur, Lucas Alcaraz aentamé sa carrière de footballeur avecles équipes de jeunes du Real Jaén. Il ajoué ensuite avec le FC Grenade tout ensuivant des cours pour devenir entraî-neur. En 2000, Alcaraz prend les rênesdu Recreativo de Huelva et parvient àmener le club jusqu’en première divi-sion en 2002.En 2006, il fait monter leReal Murcie en première division. Endécembre 2012, il est recruté par l’ArisSalonique qu’il quitte le 29janvier 2013pour rejoindre le FC Grenade qu’il par-vient à sauver de la relégation en D2.Lors de la saison 2013-2014, Grenadeparvient encore une fois à se mainteniren D1. Alcaraz quitte le club à la fin dela saison où il est remplacé par JoaquinCaparros. Le 21 octobre 2014, il estrecruté par Levante UD à la suite dulimogeage de José Luis Mendilibar. Il

est démis de ses fonctions une annéeaprès en octobre 2015.Le 15 octobre2016, il débute sa troisième expériencesur le banc du FC Grenade (lanternerouge de la Liga) par une sévère défaite7 à 1 face à l’Atlético de Madrid. Le 18février 2017, lors d’un match face auBetis deAissa Mandi, il devient le premierentraîneur du championnat espagnol quialigne onze (11) joueurs de onze natio-nalités différentes. Mais les résultatsnégatifs enregistrés par son équipe ontpoussé la direction du club à le limogerle 10 avril 2017, et il est remplacé parl’ancien défenseur international anglaisd’Arsenal Tony Adams. Le nouveaupatron des Vert dont la durée du contratn’a pas été précisée par la Fédérationalgérienne de football, tentera deremettre la sélection algérienne sur debons rails après les dernières contreper-formances en qualifications du Mondial2018 ou l’équipe est lanterne rouge deson groupe avec un seul point à égalitéavec la Zambie et surtout après lamédiocre prestation lors de la phasefinale de la CAN-2017 au Gabon ou lespartenaires de Ryad Mahrez avaientquitte le tournoi dès le premier tour enconcédant une défaite contre la Tunisie(2-1) et deux nuls face respectivementau Zimbabwe et le Sénégal sur le mêmescore 2-2.Lucas Alcaraz qui entamerases fonctions à la tête des Verts dans les

prochains jours selon la FAF, aura pourmission de qualifier les Verts à la pro-chaine phase finale de la CAN-2019 quiaura lieu au Cameroun et tentera égale-ment de relancer les Verts dans les éli-minatoires de la Coupe duMonde2018.L’Algérie entamera la cam-pagne des éliminatoires de la CAN-2019 en juinprochain en accueillant le Togo dans legroupe D, composé également du Beninet de la GambieJesus Canadas, entraineur adjoint etMiguel Angel Campos, préparateurphysique Le nouveau sélectionneur de l’équipenationale d’Algérie de football l’espa-gnol Lucas Alcaraz va travailler avecdeux collaborateurs espagnols, l’adjointJesus Canadas et le préparateur phy-sique Miguel Angel Campos, a annoncéla Fédération algérienne de football(FAF) jeudi.» Le nouveau sélection-neur national Lucas Alcaraz et enaccord avec le président de la Fédéra-tion algérienne de football, viendra avecdeuxcollaborateurs espagnols : un adjoint etun préparateur physique. L’adjoint estJesus Canadas et le préparateur phy-sique est Miguel Angel Campos» a indi-qué la FAF sur son site officiel .

sPORTS 13

LE JEUNE INDÉPENDANT # 5753 DU SAMEDI 15 AVRIL 2017

SÉLECTION NATIONALE ALGÉRIENNE

L’espagnol Lucas alcarazpour redorer le blason

des verts L’ex-entraineur du FC Grenade (Liga espagnole) Lucas Alcaraz est le nouveau sélectionneur

de l’équipe d’Algérie de football en remplacement du Belge Georges Leekens, qui avaitdémissionné après la débâcle des Verts lors de la Coupe d’Afrique des Nations CAN-2017,a

annoncé la Fédération algérienne de football jeudi.

Le mouLoudia d’Alger sera encoreune fois au rendez-vous, ce soir à 18 hsur la pelouse du stade du 5-Juilletpour tenter d’arracher sa qualificationà la phase des poules de la coupe de laCAF aux dépens d’une formation duFC Young Boys de Tanzanie quil’avait battu au match aller à Dar Essa-lem Samedi dernier par la plus petitedes marges. Les Vert et Rouge de lacapitale, avec un moral au beaux fixe,une composante pratiquement au com-plet et un public acquis tout à leurcause, partent largement favoris pourremettre les pendules à l’heure et fairela différence. Le Doyen, décidé àreconquérir l’Afrique à travers ce chal-lenge, devrait logiquement faire valoirsa suprématie sur un adversaire qui n’arien d’un foudre de guerre, même s’il aremporté la première manche et domi-ne actuellement le championnat deTanzanie. Composter son billet pourune place parmi les huit cylindrées quiauront l’honneur et le privilège d’ani-

mer le phase des poules de la coupe dela CAF ne sera a priori qu’une simpleformalité pour les camarades de Bou-gueche, appelés à se délester de touteforme d’excès de confiance pour nepas tomber dans la facilité. Battus lorsdu match aller par la plus petite desmarges (1-0) à Dar Essalem face au FCYoung Boys de Tanzanie, les Vert etRouge sont à 90 minutes de rejoindrela cour des grands, et ce ne sera poureux qu’un juste retour des choses.Avec un moral au beau fixe et nageantdans une ambiance bon enfant, lesMouloudéens, avec l’appui de leur12e homme, ont les moyens et les qua-lités pour tuer le match d’entrée etfaire même cavalier seul. Le coachMouassa qui voudrait voir les suppor-ters venir en force ce soir à (18h00)pour soutenir son équipe a exhorterles joueurs à prendre cette équipe duFC Young Boys au sérieux et ne luidonner aucune occasion d’espérerentretenir intact le maigre acquis réali-

sé au match aller devant son public.Bien préparée, mise dans les meilleursconditions et dégageant un véritableair de solidarité sans faille, la compo-sante de Mouassa a laissé apparaitreune réelle volonté à se surpasser cesoir. Une qualification que beaucoupvoit à portée de mains ce samedi soirlibérera encore plus Chaouchi et sescamarades pour la suite du champion-nat et ce match de coupe d’Algériecontre l’ES Sétif qui fait couler beau-coup d’encre. Toute porte à croire quele sorcier blanc du Doyen va opterpour un schéma tactique basé sur l’at-taque à outrance d’autant que deuxéléments importants dans cette zoneabsents lors du match Allé sont aptespour le service ce soir, à savoir Man-souri et Segueur pour ne pas les nom-mer. Le rencontre sera dirigée par untrio d’arbitres guinéens : YakhoubaKeita, assisté d’Aboubacar Doum-bouya et Mamady Tere.

S. S.

16ES DE FINALE DE LA COUPE DE LA CAF (BIS) (MATCHRETOUR) CE SOIR À 18 H AU STADE DU 5-JUILLET :

MC ALGER – FC YOUNG BOYS DE TANZANIE

Le Doyen croit en sonétoile et en son peuple

Les pompiers de L’ouestdu paYs formés dans Ledomaine de Laprévention etL’intervention dans Lesstades

un stage de formation sur la prévention etl’intervention dans les stades au profit des ser-vices de la protection civile a pris fin, jeudi àOran. Des officiers de la protection civile deswilayas de l’Ouest ont pris part, durant dixjours, à ce stage, initié par la Direction généralede cette institution dans le cadre de son pro-gramme de coopération internationale. Cette ini-tiative vise à l’amélioration des connaissancesdes cadres de la protection civile concernant lesdispositifs préventifs dans les stades, a noté lemême responsable, assurant que cette formation,encadré par des experts français et des hautscadres de la DGPC, permettra à l’homologationde la construction des stades selon les normes desécurité. L’intervention de ce corps constitué enmatière de construction des stades, consiste enl’orientation et au contrôle de ces structurespubliques sur le plan des exigences de la préven-tion sécuritaire, comme l’emplacement desissues de secours et autres, a expliqué le ColonelFerroukhi.

Ligue europa:manCHester united enéCHeC, vioLenCes ettension à oL-besiktas manCHester United, tenu en échec sur lapelouse d’Anderlecht (1-1) jeudi, devra gagner au retour pour voir les demi-finales d’EuropaLeague, alors que les violences ont retardé de 45minutes le coup d’envoi de Lyon-Besiktas (2-1).Si le jeu a prévalu à Bruxelles, Amsterdam(2-0 pour l’Ajax devant Schalke) et à Vigo (3-2pour le Celta local face au RC Genk), Lyonnaiset Stambouliotes ont offert des images de vio-lences avec des bagarres entre supporters, desgaz lacrymogènes, des charges de CRS et le ter-rain envahi par des supporters lyonnais bombar-dés de projectiles dans le virage Sud. Une foissur le terrain, c’est Besiktas qui a ouvert lamarque par Ryan Babel (15e) alors que Lyon a vendangé de trèsnombreuses occasions de but avant d’égaliserpar Corentin Tolisso (83e) et l’emporter grâce àun but de Jérémy Morel (84e).quarts de finaLe aLLer:Anderlecht - Manchester United 1-1Celta Vigo bat RC Genk 3-2Ajax Amsterdam bat Schalke 04 2-0Lyon - Besiktas 2-1

division nationaLe amateur : Programme des rencontres de la 27e journée dela Division nationale amateur dans les troisgroupes (Est, Centre et Ouest) prévues aujour-d’hui.Samedi 15 avril à 15h00Groupe EstAS Aïn M’lila – HB Chelghoum LaïdUSM Khenchela – NC MagraE. Collo – Hamr AnnabaES Guelma – USM Aïn BeidaUS Chaouia – NRB TouggourtUSM Annaba – CR Village MoussaAB Chelghoum Laïd – MO ConstantineAB Merouana – US Tébessa

groupe CentreRC Kouba – CRB Dar El BeidaWR M’sila – RC BoumerdèsCR Béni Thour – IB LakhdariaIB Khemis El Khechna – US Béni DoualaJSD Jijel – USM ChéragaExempt : JS Hai El Djabel

groupe ouestMB Hassassna – US RémchiCRB Ben Badis – WA MostaganemES Mostaganem – CRB SendjasWA Tlemcen RCB Oued RhiouOM Arzew – USMM HadjoutSKAF Khemis – ASB MaghniaIRB Maghnia – SA MohammadiaESM Koléa – SCM Oran

d’ICI dE LÀ14

LE JEUNE INDÉPENDANT # 5753 DU SAMEDI 15 AVRIL 2017

iL existe une reLigion quiConsidère que CtrL+C et CtrL+v

sont des aCtes saCrés !

Les innombrables utilisations de CTRL+C et CTRL+V qui nous permettent degagner du temps et de l’énergie chaque jour, sont considérées, selon certaines per-sonnes, comme un sacrement.Le Kopimisme est une organisation religieuse créée en 2010 en Suède par un étu-diant en philosophie qui croit en le libre transfert et le partage des connaissances etdes informations.La multiplication de l’information se fait par la copie d’où la considération deCTRL+C et CTRL+V, qui sont les raccourcis du clavier pour le copier-coller,comme sacrés.

La sCène s'est dérou-lée samedi à Birmin-gham.Samedi 8 avril, plusieursmembres du mouvementd'extrême droite EnglishDefence League (EDL)s'étaient rassemblés àBirmingham pour mani-fester contre "l'islamisa-tion de l'Angleterre".C'est dans cette villequ'ont eu lieu des arres-tations liées à l'attentatde Westminster du 22mars. Mais face auxmanifestants d'EDL (unecentaine de personnes),les habitants de Birmin-gham sont aussi descen-dus dans la rue pourdéfendre le multicultura-lisme et prôner la tolé-rance. Parmi eux, unejeune femme a particu-lièrement frappé lesesprits suite à la publica-tion d'une photo prisepar Joe Giddens (PressAssociation) sur lesréseaux sociaux.Face au leader d'EDL,Ian Crossland, quisemble crier sa haine,Saffiyah Khan restecalme, les mains dans lespoches et le sourire auxlèvres avec un air de

défi. Un beau symbolepartagé en masse sur latoile depuis ce week-end. "Parfois, je pensequ'il est plus importantde sourire au lieu decrier", a déclaré la jeunefemme à la BBC. "J'aicrié aussi, je l'avoue,mais c'est un messagebeaucoup plus puissantselon moi." Elle a expli-qué qu'elle était interve-nue pour défendre une

autre femme, encercléepar les manifestantsparce qu'elle portait levoile. "Ian Crossland memontrait du doigt, maisje n'ai rien fait, je suisrestée là. Je n'étais pasintéressée par ce qu'ildisait. À vrai dire, je necomprenais pas ses pro-pos, tout semblait trèsgrommelé", a-t-elleajouté sur le site du Bir-mingham Mail.

ELLE DEVIENT UN SYMBOLE DE LARÉSISTANCE À L'EXTRÊME DROITEGRÂCE À SON SOURIRE INTRÉPIDECe petit biJou immobi-

lier est perché au 42e étaged'un immeuble de Houston(Texas), indique le DailyMail.Si vous souffrez de vertige,passez votre chemin. Unesociété immobilière de laville de Houston (Texas) aréalisé les rêves du citadinavec la Market SquareTower. Au 42ème étage, aubout d'une terrasse du plusgrand luxe, on découvreune piscine perchée à 150mètres au-dessus de la rue.

vue imprenabLeCe petit bijou immobilier,qui jouit d'une vue impre-nable sur la ville de Hous-ton, est encore fermé aupublic.

Une vidéo filmée depuis lebassin de la piscine par undes habitants de l'immeublea fait son apparition sur lenet. Au début, tout semblenormal, puis la camérafilme le fond de verre de la

piscine, et on peut voirapparaître sous les pieds ducaméraman une rue, despiétons et des voitures,comme s'il marchait surl'air.

UNE PISCINE SUSPENDUE À 150MÈTRES DE HAUTEUR

VOUS ÊTESPARENTS? CESPHOTOS VONTVOUS TERRIFIER

stepHen CrowLeY est un jeune papaet un as de Photoshop. Pour faire peur àsa famille, il a mis en scène sa petite Han-nah, 18 mois, dans des photomontagesassez terrifiants. Remportant avec ses cli-chés un vif succès sur la Toile, Crowleyen a alors profité pour sensibiliser lepublic au don de moelle osseuse, un sujetqu'il connaît très bien."Nous avons manqué tant de choses pen-dant la première année que nous avonspris des tonnes de photos et maintenantnous pouvons enfin vivre normalement etne plus être isolés", raconte à Mashable lepère de la petite Hannah, qui a passé sixmois à l'hôpital à cause d'une maladieauto-immune rare. Subissant une chimiothérapie, elle a fina-lement été sauvée grâce à une greffe demoelle osseuse miraculeuse: sur les 27millions de donneurs à travers le monde,seuls trois étaient compatibles. "Elle est très amusante, toujours sourian-te, et elle a un grand sens de l'humourcompte tenu de ce qu'elle a connu jusqu'àprésent", se réjouit ce Dublinois de 32ans, designer de profession et qui faitdonc aujourd'hui la promotion du site BeThe Match avec ses photos à donner unecrise cardiaque à tous les jeunes parents.

une grande course decanards en plastique étaitorganisée dimanche après-midi à Malmedy. Au totalenviron 7.800 canards flot-tants ont été mis à l'eaudans la Warche, le tout auprofit du Télévie.Plusieurs centaines de per-sonnes se sont réuniesdimanche à Malmedy pourune grande journée consa-crée au Télévie. Le pointd'orgue des festivités étaitune course de canards enplastique sur la Warche.Environ 7.800 canardsflottants, qui avaient étévendus au profit de larecherche scientifique, ontété mis à l'eau vers 16h30.Il leur a fallu un peu plusde 30 minutes pour par-courir les 300 mètres qui

les sépa-raient de l'ar-rivée. "Lapersonne quia acheté lecanard vain-queur a rem-porté unevoiture d'unevaleur de11.000euros", explique DenisJansen, un des bénévolesdu comité Télévie de larégion Malmedy, Waimes,Stavelot et Trois-Ponts.Vers 17h30, l'ensemble descanards avaient été récupé-rés en vue d'être utilisés àl'occasion d'autres événe-ments. "Notre objectif étaitévidemment de respecterl'environnement et la riviè-re. Un barrage installé en

fin de parcours permettaitde récupérer tous lescanards. De plus, au fur età mesure du parcours, despêcheurs récupéraient lescanards coincés sur lesberges et dans la végéta-tion", indique Denis Jan-sen. Si le montant, récoltéau profit du Télévie n'estpas encore connu, il dépas-sera probablement les30.000 euros.

8.000 canards en plastique dans la Warcheà Malmedy

sCIENCES16

LE JEUNE INDÉPENDANT # 5753 DU SAMEDI 15 AVRIL 2017

Quest ions ? Quest ions ?

R é p o n s e s !R é p o n s e s !

GÉNÉTIQUE : COMMENTFONCTIONNE L'HÉRÉDITÉ ?

L’hérédité est portée parles chromosomes pré-sents dans le noyau descellules. Nous en possé-dons 46 (23 paires) dont23 proviennent de notrepère et 23 de notremère. Il existe doncdeux copies de chacun de nos gènes, qui peu-vent être identiques (on parle d’homozygotie)ou différentes l’une de l’autre (c’est l’hétérozy-gotie), et c’est le mélange de ces deux versionsqui détermine ce que nous sommes.

allèle dominant et allèle récessif

Pour certains gènes, une copie peut prendre ledessus sur l’autre, c’est ce que l’on appelle unallèle dominant. C’est le cas du gène qui déter-mine la couleur des yeux, où l’allèle « marron »est plus fort que l’allèle « bleu », considérécomme récessif. Il faut donc posséder deuxallèles « bleu » pour avoir les yeux bleus, alorsqu’un seul allèle « marron » suffit à donner lesyeux marron.

Codominance

Il existe aussi des codominances. C’est le casdes gènes du groupe sanguin, où si l’on possèdeun allèle A et un allèle B, on est de groupe AB.Par contre les allèles A et B sont dominants parrapport à l’allèle O (un allèle A et un allèle Odonnent un groupe A).

Hérédité mitochondriale

L’hérédité est aussi portée par l’ADN mitochon-drial, qui code pour 37 gènes, dont certainesmutations sont connues pour être à l’origine detroubles musculaires et neurologiques. L’héré-dité mitochondriale est assez complexe, car lesmitochondries (apportées par l’ovule et donctransmises uniquement de la mère à l’enfant)sont nombreuses et chacune contient un chro-mosome. Il n'y a donc pas que deux allèlescomme dans le cas des chromosomesnucléaires. Les mutations portées par l’un oumême par plusieurs chromosomes mitochon-driaux peuvent ainsi être compensées par desgènes sains portés par d’autres.

Des hominines taillaient déjà desoutils il y a 3,3 millions d'années

C’ est une décou-verte majeure,l’une de celles

qui marquent une vie dechercheur et qui fait datedans l’histoire des sciences.Elle a été réalisée un matindu 9 juillet 2011 par l’ar-chéologue française SoniaHarmand et son collègueJason E. Lewis, égalementen poste à l’université deStony Brook (États-Unis).Tous deux directeurs duWest Turkana Archaeologi-cal Project (WTAP) et res-pectivement Research Asso-ciate Professor et ResearchAssistant Professor au Tur-kana Basin Institute (TBI),ils s’étaient écartés parerreur de leur de cheminalors qu’ils menaient unecampagne de fouilles dans lenord du Kenya, sur la bergeouest du lac Turkana. Touten cherchant à retourner sursa route, l’équipe examinaitle sol à l'endroit qui allaitêtre baptisé plus tard le sitede Lomekwi 3. Les archéo-logues ont fini par découvriravec l'aide d'un indigène,Sammy Lokorodi, des outilstaillés dont l’âge était encoreindéterminé à ce moment-là. L’étude de ces outils et leurdatation allaient occuper

pendant des années une équi-pe internationale de 19 cher-cheurs, dont certains sontmembres du CNRS, de l'In-rap et de l'université de Poi-tiers. Jusqu’à présent, onattribuait une telle industrielithique à des membres dugenre Homo, comme Homohabilis. Mais certains sedemandaient si des homi-nines, tels les fameux austra-lopithèques comme Lucy,n’étaient pas déjà capablesd’une telle prouesse il y aplus de 3 millions d'années. Encore fallait-il dater defaçon fiable les outils trou-vés sur Lomekwi 3 (voir lesimages des fouilles sur Flic-kr) et convaincre ainsi l’en-

semble de la communautéscientifique. Il s'agissait làd'une démarche nécessairepour pouvoir attribuer cesartefacts à certains des homi-nines qui vivaient dans larégion du lac Turkana il y aquelques millions d’années.

des outils datésindirectement par

téphrostratigraphie

Pour dater ces outils, leschercheurs ont eu recours àune méthode bien connuequ'il est possible d'employerlorsque l’on dispose d’unecouche de sédiments priseen sandwich entre deuxcouches de cendres volca-

niques. Les principes de lastratigraphie permettent eneffet d'établir une chronolo-gie relative : sauf perturba-tion géologique, une strateest toujours plus vieille quecelle qui la recouvre. Daterdeux couches de cendresentre lesquelles s’intercaleune couche sédimentairedans laquelle peut se trouverdes fossiles ou des outilspermet donc, en principe,d’encadrer l’âge de lacouche sédimentaire et cequ’elle contient.Dans le cas du site deLomekwi 3, la téphrostrati-graphie a pu être mise enpratique. Cette techniquerend possible la datation descouches de cendres par desprocédés physico-chi-miques. Elle permet de cor-réler les couches étudiées àd'autres couches de cendresdatées par radiométrie. Afinde consolider les estimationsdes âges obtenues, lamémoire magnétique dessédiments entourant lesoutils a été consultée. Lachronologie des inversionsmagnétiques permet en effetde dater des roches grâce àla science du paléomagnétis-me.

une nouvelle enzyme impliquée dans le vieillissement précoce

des CHerCHeurs français ont mis en évidence la sur-expression d’une protéase dans les cellules de patientssouffrant d’un syndrome grave de vieillissement précoce.En restaurant des niveaux normaux de la protéine, ils ont« guéri » les cellules malades. Un pas qui permet demieux comprendre les mécanismes du vieillissement.Plusieurs maladies génétiques rares provoquent unvieillissement précoce et accéléré. Aucun traitement n’estdisponible à ce jour pour ces pathologies dont l’étude peutégalement renseigner sur les mécanismes du vieillisse-ment normal. Une de ces maladies, le syndrome de Coc-kayne (CS), a une incidence d’environ 2,5 par million denaissances et est associée à une durée de vie de moins desept ans pour la forme la plus sévère. Les enfants atteintsdu syndrome de Cockayne ont des signes graves devieillissement précoce comme la perte de poids, de che-veux, de l’audition et de la vue, ainsi que des déforma-tions faciales et une neurodégénérescence.Le syndrome de Cockayne est causé par des mutationsdans deux gènes impliqués dans la réparation des dom-mages de l’ADN dus aux rayons ultraviolets (UV). Lespatients CS sont en effet hypersensibles à la lumière dusoleil (fréquents coups de soleil). Depuis des décennies,on pensait que le défaut de réparation de l’ADN était leresponsable majeur du vieillissement précoce dans cettemaladie. En comparant les cellules de patients CS et celles d’unautre syndrome apparenté, mais pour lequel les patientssont uniquement hypersensibles aux UV, l’équipe deMiria Ricchetti (Institut Pasteur) avec Laurent Chatre

(CNRS, à l’Institut Pasteur), en collaboration avec AlainSarasin (CNRS, à l’Institut Gustave Roussy) et DenisBiard (CEA), ont découvert que les défauts des cellulesCS sont dus à une production excessive d’une protéase(HTRA3) induite par le stress oxydatif des cellules. Dansles cellules CS, HTRA3 dégrade un élément clé de lamachinerie responsable de la réplication de l’ADN desmitochondries, les centrales énergétiques de la cellule,perturbant ainsi l’activité mitochondriale. Ces résultatsparaissent dans PNAS Plus.

Les mitochondries sont les cibles duprocessus de vieillissement précoce

Jusqu’à présent la neurodégénérescence et le vieillisse-ment étaient en grande partie attribués aux dommages

infligés aux cellules par les radicaux libres produits parles mitochondries. Cette nouvelle étude démontre que lesradicaux libres activent aussi l’expression d’une protéineHTRA3, dévastatrice pour les mitochondries. Cetteattaque au cœur des mitochondries est un élément clé dela dégénérescence des cellules issues de malades atteintsde vieillissement précoce.Grâce à deux nouvelles stratégies thérapeutiques, utilisantun inhibiteur de cette protéase HTRA3 ou un antioxydantà large spectre qui capture les radicaux libres, les scienti-fiques ont réussi à restaurer un niveau normal de cetteprotéase. Ainsi, la fonction mitochondriale dans les cel-lules des patients CS est restaurée. Cette avancée ouvre lavoie à de nouvelles approches thérapeutiques, qui pour-ront être testées prochainement chez les patients, et appor-te de nouveaux outils de diagnostic. Une demande de bre-vet a été déposée par l’Institut Pasteur, le CNRS, le CEAet l’IGR visant des méthodes de diagnostic et de thérapiedu vieillissement précoce mettant en œuvre la protéaseHTRA3.Ces mécanismes défectueux pourraient aussi se produire,à une vitesse plus lente, dans les cellules saines, condui-sant ainsi au vieillissement physiologique. Le développe-ment de stratégies thérapeutiques ciblant les maladies duvieillissement précoce pourrait donc ouvrir de nouvellesperspectives de recherche pour des thérapies préventivesdes pathologies liées au vieillissement.Ces travaux ont bénéficié du soutien de l’Institut Pasteur,de l’Agence Nationale de la Recherche et de l’Associa-tion française des Myopathies.

Il y a un mois environ, l'annonce de l'archéologue française du CNRS Sonia Harmand, quicodirige le West Turkana Archaeological Project (WTAP), avait fait l'effet d'une bombe en

paléoanthropologie. La chercheuse et ses collègues viennent finalement de publier dans Natureun article présentant la découverte des plus vieux outils attribuables à ce jour à la lignée

humaine. Trouvés non loin du lac Turkana, au Kenya, ils sont âgés de 3,3 millions d'années etmontrent qu’avant l’apparition d’Homo, des hominines taillaient déjà des outils en pierre.

eNVIRONNEMENT 17

LE JEUNE INDÉPENDANT # 5753 DU SAMEDI 15 AVRIL 2017

L'épandage de sel accroît la salinité deslacs nord-américains

L e salage massif des routes en hiveraccroît la salinité des lacs d'eaudouce en Amérique du Nord, ce

qui risque d'altérer durablement ces éco-systèmes aquatiques.Une étude publiée lundi indique qu'unegrande partie des 371 lacs dans le centre-ouest et le nord-est des États-Unis et auCanada dont l'eau a été analysée connais-sent une salinisation croissante et durable.« Nous avons analysé les données sur unelongue période et nous avons comparé lesconcentrations de chlorure dans les lacs etréservoirs d'eau douce américains au cli-mat et aux différentes utilisations des solspour déterminer comment et pourquoi lasalinisation change sur de vastes échellesgéographiques », explique Hilary Dugan,une limnologue à l'Université du Wiscon-sin-Madison.Elle est l'un des principaux auteurs de cestravaux parus dans la dernière édition desComptes rendus de l'Académie américai-ne des sciences (PNAS).Jugeant cette situation « consternante »,cette scientifique déplore le fait que « desprojets de développement immobilier surune petite partie du bord des lacs se tradui-sent par des risques importants de salini-sation de ces étendues d'eau » avec le sala-ge des routes d'accès en hiver.Chaque lacétudié avait une étendue de plus de quatrehectares avec au moins dix ans de donnéessur la teneur de l'eau en sel.La majorité des lacs (284) sont situés dansle nord, dont les États du Connecticut, duMaine, du Massachusetts, du Michigan,du Minnesota, du New Hampshire, deNew York, du Rhode Island, du Vermont,du Wisconsin ainsi qu'en Ontario.Depuis les années 40, l'utilisation du selsur les routes en hiver pour permettre lacirculation a fortement augmenté. Ainsi,chaque année, quelque 23 millions detonnes de chlorure de sodium sont utili-sées pour faire fondre la glace et la neigesur le réseau routier nord-américain, pré-

cisent les auteurs de cette étude.

ampLeur sous-estimée

La plus grande partie de ce sel se retrouvedans les systèmes aquatiques et est consi-déré comme une source majeure de pollu-tion des nappes d'eau souterraines, descours d'eau, des rivières et des lacs, souli-gnent ces scientifiques.Pour mesurer les quantités de sel déver-sées sur les chaussées et trottoirs, les cher-cheurs ont évalué la densité du trafic et leszones desservies dans un rayon de 100 à1500 mètres autour des 371 lacs étudiés.Les résultats sont clairs : les voies de cir-culation situées à l'intérieur d'un rayon de500 mètres d'une rive d'un lac sont desolides indicateurs de concentrations éle-

vées de chlorure dans l'eau. Quand lesrésultats de cette étude sont extrapolés àl'ensemble des lacs dans le nord du conti-nent nord-américain, quelque 7770 lacspourraient faire face à un accroissementde la salinité de leurs eaux.Si la salinisation actuelle se poursuit, ungrand nombre de ces lacs dépasserontdans les cinquante ans la concentrationmaximale de salinité recommandée parl'Agence américaine de protection de l'en-vironnement (EPA) établie à 230 milli-grammes par litre (mg/L).Selon cette étude, quatorze de ces lacsdépasseront ce seuil d'ici à 2050 et 47autres sont sur la voie pour une concentra-tion de 100 mg/L pendant la même pério-de, ont déterminé ces scientifiques.« Ces résultats sont probablement une

sous-estimation du problème de salinisa-tion alors qu'un nombre de régions où lesroutes font l'objet d'un salage intensif enhiver, comme le Québec et les provincesmaritimes du Canada, ne fournissent plusles données sur la salinisation de leurs lacs», pointe Sarah Bartlett, une chercheuse àl'Université du Wisconsin-Milwaukee,une des coauteurs.Dans les lacs où les niveaux de chlorurede sodium sont élevés, les populations depoissons et d'invertébrés ont été altérées,ainsi que le plancton qui forme la base dela chaîne alimentaire aquatique.La diversité des espèces aquatiques et leurabondance peuvent diminuer et dans descas extrêmes de salinisation, les eaux sontfaiblement oxygénées, réduisant la viedans les lacs.

Chaque année, quelque 23 millions de tonnes de chlorure de sodium sont utilisées pour faire fondre la glace et la neige sur le réseauroutier nord-américain, précisent les auteurs de cette étude.

Les ministres de l'Énergie du G7 nesont pas parvenus à se mettre d'accord surune déclaration commune lors d'uneréunion lundi à Rome, les États-Unis«réservant leur position» sur la luttecontre le changement climatique.Les États-Unis ont indiqué «réserver leurposition» sur les engagements du G7 prislors de la signature de l'accord de Paris surle climat, a déclaré le ministre italien duDéveloppement économique, CarloCalenda, qui présidait cette réunion.Il n'a donc pas été possible de signer unedéclaration commune rassemblant tous lesmembres du G7 (États-Unis, Japon, Alle-magne, France, Grande-Bretagne, Canadaet Italie), a-t-il précisé.Face à ces réserves des États-Unis, qui ontconfirmé être en phase de réexamen deleur position sur le dossier du changementclimatique, l'Italie a décidé de ne pas pro-poser de déclaration commune, a encoreexpliqué M. Calenda.Une décision parfaitement comprise etsoutenue par les autres pays du G7, aexpliqué de son côté à l'AFP la ministrefrançaise de l'Environnement et de l'Éner-gie, Ségolène Royal.

Le secrétaire américain à l'Energie RickPerry n'a fait preuve d'aucune «hostilité»

ou de «provocation» en ce qui concernel'accord de Paris sur le climat, a encore

assuré Mme Royal. Au Texas, État améri-cain dont M. Perry a été gouverneur, ils'est posé en «défenseur du renouvelable»,a-t-elle ajouté.Le président des États unis Donald Trumpprendra position «d'ici fin mai» sur l'ac-cord de Paris sur le climat, signé fin 2015par plus de 190 pays dont les États-Unis,mais qu'il a vivement critiqué durant lacampagne, avait annoncé fin mars la Mai-son-Blanche.«Nous sommes en train d'examiner lesquestions liées à l'accord et comptonsaboutir à une décision d'ici le sommet duG7 (en Italie) fin mai, si ce n'est plus tôt»,avait alors déclaré Sean Spicer, porte-parole de l'exécutif américain.Cette décision a relancé les spéculationssur l'attitude que la nouvelle administra-tion entendait adopter vis-à-vis de l'accordconclu pour tenter de limiter le réchauffe-ment en cours de la planète.Les États-Unis, qui sont le deuxième plusgros émetteur de gaz à effet de serre der-rière la Chine, ont joué un rôle centraldans la mise en place de ce texte enconcluant, en amont, un accord avecPékin.

CHANGEMENT CLIMATIQUE:

pas d'accord au G7 Énergie à cause des États-unis

LE JEUNE INDÉPENDANT # 5753 DU SAMEDI 15 AVRIL 2017

www.jeune-independant.netFondé le 28 mars

1990quotidiennationaLd’informationMaison de laPresseTahar-Djaout1, rue Bachir-Attar,Place du 1er-Mai16016 AlgerTél. :(021) 67.07.48/49(021) 67.15.45(021) 67.31.83(070 25.19.19Fax :(021) 67.07.46

*****Edité par la SARLGroupe Presse etCommunication aucapital de9 764 000 DA

*****

directeurgénéralALI MECHERIdirecteur

de la publication BOUDJEDRI TAHAR(KAMEL MANSARI)

*****directrice

de la rédactionTANIA GACEM

*****

impressionCentre : SIAOuest : SIOEst : SIESIMPRAL

******fLasHageCentre, Est : LJI

******diffusionCentre : CIDP.Ouest : SEDOR.Est : Eurl KDP

******pubLiCitéRégie pub JItél. : (021)66.26.13fax : (021)66.06.10pub@jeune-independant.net

ContaCteZaussi

anep1 rue pasteur,algertél. : 021 73 76 78 021 73 71 28021 73 30 43fax : 021 73 95 59

******bureaux

régionaux• Annaba3, rue IbnKhaldoun, Annabamob. : (0662) 18.41.81fax :(038) 80.20.36

• Tizi Ouzou6, rue CapitaineSi Abdallah15 000Tizi Ouzoutél. :(026) 22.95.62fax :(026) 22.95.62

• ConstantineMaison de lapersse AhmedTaâkoucht,Constantinetél-fax :(031) 66.32.64

• BejaïaBejaïa : CentreCommercialSABRACHOU,Quartier SghirBureau N°10n° tél : 034-12-66-21email :ljibejaia@yahoo.fr

• TipasaB.P. 66-A42 000 Tipasatél. : (024) 43.60.26

aNNONCES CLASSÉES

Le Forfait + *UNE PETITE ANNONCE DE 4 LIGNES DONT CHACUNE COMPRENDRAIT - 26 SIGNES (ESPACE COMPRIS)

à 200 DA

© 1990-2017Jeune-Indépendant. Tous

droits réservés.Reproduction partielle ou

totale, par quelque procédéque ce soit, interdite sans

autorisation expresse de laDirection.

Les documents remis,envoyés ou

électroniquement transmisau journal ne sont pas

retournés et ne peuvent fairel'objet d'aucune réclamation,sauf accord écrit préalable.

L’annonCe18

J. A., ARCHITECTE 05 ans d’expérienceETUDE et SUIVI, maitrise BIEAUTOCADE - ARCHICAD, chercheemploi. Télé. : (0554) 38.01.70.

J.F., 24 ans, licence en droit,sérieuse et dynamiquecherche emploi dans ledomaine ou autres. Tél.0561.92.15.91.

J. H., architecte avec expérien-ce maîtrise logiciel de dessin2D 3D cherche emploi en sous-traitance avec Bet, ou en suivide chantier.Tél. : (0773) 51.40.25Email : aminsami82@yahoo.fr

J.H., 34 ans superviseur HSE,cherche emploi dans une sociéténationale ou privée ou étrangère.Tél. : (0782) 54.09.72 / (0558)39.96.59.

J. H., 25 ans, maîtrise l’outil infor-matique, ayant un diplôme «Agenttechnique en informatique », exp 6ans. Ayant exercé les métiers d’in-fographe, de photographe pendant5 ans et agent de saisie de dans uncybercafé. Tél. : (0561) 26.55.55

J. F., licenciée en sciences juri-diques et administratives, ayantle certificat d'aptitude à la pro-fession d'avocat (CAPA), 5 ansd’expérience dans le domaineadministratif. Cherche travaildans le domaine ou autre.Tél., (0664) 52.12.40.

JF. 25 ans sérieuse, titulaired’une licence en commerceInternational cherche Emploi.Tél : (0665) 53.77.86

J. H., ingénieur d’état enplanification et statistique,expérience dans la planification etle suivi des projets, attestation demaîtrise Ms Project, , SPSS et XLstat, dégagé vis-à-vis du servicenationale.Tél. : (0553) 63.53.37

H. 41 ans, chauffeur catégoré léger,éxpérimenté, cherche emploi danssociété publique ou étrangère,Alger et ses environs.Tél. (0560) 72.67.07

J. H., âgée de 24 ans, titulaired’une licence en sciences degestion, option finance chercheun emploi dans le domaine.Tél. : (0550) 71.01.18

Menuisier maîtrisant le travail surbois, vernissage et autres, chercheemploi à temps plein ou à mi-tempspour villas ou appartements ou autres.Tél. : (0773) 03.55.91

J.F., 23 ans, licencier en psychologiechimique, 6 mois de stage pratique ausein de l’hôpital Mustapha, un moisde stage mémoire à CPMC centrePierre Marie Curie. Elément sérieuxet ambitieux, bonne condition phy-sique, maîtrise l’outil informatique. Télé. : (0551) 12.48.14.

J. H., 35 ans, licence en finance +tech en informatique, exp 2 ans,assistant administratif principal auministère + 03 ans chargé derecouvrement. Tél. (0664) 25.96.12

Dame cherche emploi commegarde-malade, AlgerTél : (0560).30.08.96

J. H., cherche emploi comme récep-tionniste ou gérant de restaurant.Tél. : (0795) 97.58.41.

Jeune fille, licenciée en interprétariatet traduction (arabe, français, anglais)8 ans d’expérience. Cherche emploidans une société étatique ou privée.Tél. (0776) 01.25.27

H âgé de 43 ans, marié avec 02enfants, sérieux, chercheemploi comme chauffeur dansune entreprise nationale oumultinationale, expérimenté etbonne présentation.Contacter : (0560).72.67.07

H. 50 ans, BEB, chercheemploi comme gérant de com-merce ou équivalant Tél : (0541).89.99.37

empLoi demandes

VENDVilla 175 m, R+1

avec acte Ben Chaabane

Tél. (0664) 08.20.70

Loue local 40 M2, 1er étage, rue Larbi Ben Midi AlgerTel : 0771 13 66 82

PENSÉE Triste fut la date du 15 avril 1994. En ce jour Dieu Le Tout-Puissant a rappelé à Lui, parmi ses anges et vers un monde bien meilleur, notre très cher et

regretté père

DJOUDI MAHFOUDLaissant un immense vide que nul ne peut combler.

Nous demandons à tous ceux qui l'ont connu d’avoir une pieuse pensée pour lui.

et de prier pour que Dieu t’accorde Sa Sainte Miséricorde. Ta femme, tes enfants ainsi que tes sœurs ne t’oublieront jamais.

Tu resteras pour toujours lumineux dans nos cœurs .Repose en paix cher papa.

A Dieu nous appartenons et à lui nous retournons.

fEMMES

LE JEUNE INDÉPENDANT # 5753 DU SAMEDI 15 AVRIL 2017

19Chute de cheveux, calvitie Chute de cheveux, calvitie

une nouvelle étude prometteuseune nouvelle étude prometteuse

ingrédients:

- 8 à 10 pommes de terre- 1 oignon- 1 gousse d'ail- 3 à 4 filets de poulet en petits morceaux- Huile d'olive- Sel et poivre- Une pincée noix de muscade- 3 œufs-25cl crème fraiche liquide-2 c à s de persil ciselé (facultatif)-4 portions de fromage (type vache quirit ou autre)

préparation :

-Epluchez les pommes de terre et lescoupez en cube-Frire les cubes de pommes de terre-Préchauffer le four à 190°C.-Cuire les filets de poulet dans une sau-teuse avec l'huile d'olive.-Les couper en petits morceaux.-Faire revenir l'oignon dans la sauteuse.

-Dans un plat à gratin beurré , mettre lamoitié des pommes de terre, la moitiédes oignons et la moitié de l'ail.Couvrirde la moitié du poulet et déposez le fro-mage portion coupé.-Recommencez l'opération , ajoutez selet poivre.-battre les œufs avec la crème fraiche etle persil ciselé, salez, poivrez et ajoutezun peu de noix de muscade-Mettre la crème à laquelle on aura ajou-té sel, poivre, noix de muscade.-Versez l’appareil sur dans le moule surles pommes de terre et le poulet-Cuire au four entre 20 et 25 mn-saupoudrez de persil ciselé

gratin de pouletau œufs

Grâce à une nouvelle technique d’im-plantation testée sur des souris, deschercheurs californiens ont réussi àfaire pousser 6 fois plus de cheveuxchez ces rongeurs. L’étude* montrequ’en implantant 200 cheveux sur dessouris (selon un modèle prédéfini decercles espacés de 3 à 5 mm), unerepousse de 450 à 1 200 cheveux étaitpossible.Des travaux avaient déjà démontré quel’environnement des follicules pileux(les cavités dans lesquelles pousse lepoil), jouait un rôle dans la repousse ducheveu, une technique nommée «Détection du quorum ». Voulant testerce concept, le chercheur et son équipeont expérimenté une greffe capillaire

de 200 cheveux sur le dos desouris, en les implantant selondifférents modèles de confi-gurations. Ils ont pu remar-quer que la repousse du che-veu était passée de 450 à1200 cheveux environlorsque les follicules pileuxavaient été implantés encercles espacés de 3 à5mm précisément. Au-delà, aucune repoussen’était observée.Incroyable non ?

Grâce à cette technique de communica-tion entre cellules déjà connue pour sonfonctionnement similaire sur les bacté-ries, les chercheurs ont mis en évidenceque l’implantation de follicules pileuxenvoyait un signal chimique aux folli-cules voisins et activer ainsi la repoussedes cheveux.Chacun de nous possède en moyenne100 000 à 150 000 cheveux sur la tête eten perd en moyenne 40 à 100 quotidien-nement. Une chute de plus de 100 che-veux par jour et sur une longue duréepeut être considéré comme une maladie.L’alopécie, ou l’accélération de la chutedes cheveux, menant à la calvitie,touche plus généralement les hommes.Actuellement, les traitements dispo-nibles sur le marché sont médicamen-teux ou à base de greffes.

ingrédients / pour 6 personnes

pâte : 250 g de farine 120 g de sucre 1 sachet de sucre vanillé 150 g de beurre pommade 1 jaune d'oeuf sel crème d'amande : 100 g de beurre pommade 100 g de sucre 2 oeufs entiers 1 sachet de sucre vanillé 100 g d'amandes en poudre 40 g de farine Décoration : 100 g d'amandes effilées 150 g de miel liquide et 2 cuillères àsoupe d'eau

préparation amandines

1 Préparation de la pâte : mélanger la farine, lesucre, le sucre vanillé et le sel. Puis incorporerle beurre pommade et le jaune d'oeuf. Pétrirjusqu'à former une boule puis réserver au réfri-gérateur dans un film plastique. 2 Préparation de la crème d'amande : mélangerles oeufs, le sucre et le sucre vanillé, puis

incorporer le beurre pommade. En suite, ajou-ter la poudre d'amande et la farine. Bienmélanger jusqu'à former une crème. 3 Confection des tartelettes : préchauffer lefour à 200°C, thermostat 6-7. Beurrer et farinerles moules à tartelettes. Etaler finement la pâte,dessiner des cercles à l'aide d'un verre et insé-rer la pâte dans les moules. Piquer le fond destartelettes avec une fourchette. Verser une peti-te cuillère à soupe de crème d'amandes. Parse-mer d'amandes effilées et mettre au four 20minutes environ. 4 Préparation du sirop au miel : pendant lacuisson des amandines, préparer le sirop demiel. Dans une casserole, mettre 150 g de mielliquide et 2 cuillères à soupe d'eau. Mélangeret porter à ébullition. Retirer du feu. Pour finirLa décoration : dès que les amandines sontcuites et bien dorées, les sortir des moules etverser le sirop afin qu'il parfume la crèmed'amande. Laisser refroidir et servir à l'heuredu thé.

Amandines

comprendre le pourquoi du craquage

Globalement, on peut dire qu'il y a 3 rai-sons qui peuvent expliquer les craquagesen cas de régime :• Soit on n'était pas assez motivée pourfaire régime : Belle-maman nous met lapression pour qu'on perde du poids alorsqu'on est très bien dans notre peau, etnotre craquage était un craquage de pro-vocation pour mettre un terme à ce régi-me imposé.

• Soit le régime n'est pas adapté pournous. On a voulu tester le dernier régimeà la mode, ou alors un régime ultra-rapi-de, mais sans regarder au préalable lesmenus. Résultat : on se retrouve à man-

ger des trucs qu'on déteste, on ne se sentpas rassasiée, nos assiettes nous parais-sent fades...au bout de 1jour et demi de

diète. Choisir un régime qui ne nousconvient pas (trop restrictif, un régimedissocié à base d'aliments que l'on n'ai-me pas...) c'est la porte ouverte aux cra-quages ! Dans ce cas la, autant arrêter etpartir sur un régime plus adapté à nosenvies alimentaires.

• Soit on n'est pas dans une périodeassez sereine, une de ces périodes où l'ona besoin de se réconforter avec des alica-ments, des aliments doudous qui nousrassurent et nous réconfortent. Dans cecas, mieux vaut attendre d'être dans unepériode plus stable !Bon, si après on a juste craqué parcequ'on n'a pas su résister à l'appel du sau-cisson-verre de vin rouge, on n'en faitpas une maladie. Il suffit juste de rattra-per le coup !

CES ANTIBIOTIQUESNATURELS QUI NE DOIVENT

PAS VOUS MANQUER

LE CITRON Non seulement ilest riche en vita-mine C et contri-bue, comme tousles agrumes, àrenforcer lesdéfenses du systè-me immunitaire,mais c’est aussiun super antisep-tique. Il est donc très utile pour combattretoutes les infections virales, à commencerpar la grippe et le rhume. Il contribue enplus à faire baisser la fièvre par son actionsudorifique.Sous quelle forme ? Il peut être utilisésous forme de fruit, de jus ou d’huileessentielle.

LE THé VERTVous avez peut-être déjà entendu parler despropriétés de cette infusion pour mincir etlutter contre la rétention d’eau. Mais elleoffre également de nombreuses autres pro-priétés.Son composant principal, l’épigallocaté-chine galate est très efficace pour luttercontre la plupart des bactéries orales.C’est un excellent antibiotique qui ne doitpas manquer dans votre quotidien. De plus,elle est délicieuse et vous permet de boirevos deux litres d’eau quotidiens de manièreplus originale.

LA VITAMINE CDe nombreux fruits et légumes apportentde la vitamine C à notre organisme. Sespropriétés sont vraiment spectaculaires,notamment lorsqu’elle est utilisée à desfins préventives.C’est un antioxydant naturel qui stimule lemécanisme défensif du corps. En effet,ceux qui consomment des agrumes ne tom-bent pas autant malades que ceux qui ne lefont pas. La vitamine C permet d’éliminerles virus et les bactéries, et sert égalementà expulser les toxines

L’AILL’ail fait partie des meilleurs aliments quisont présents sur le marché. Nombre desavantages de ce végétal sont utilisés dansdiverses recettes, et l’une de ses propriétésles plus importantes est son pouvoir anti-bactérien.Cet aliment s’utilise depuis des milliersd’années pour soigner de nombreusesmaladies épidémiques, comme la peste parexemple.

JE SUIS AU RÉGIME ET J'AI CRAQUÉ

masques CapiLLairespour Les CHeveux seCs

Vos cheveux vont très vite retrouverleur aspect sain et leur éclat après lapremière application de n'importe quelmasque professionnel.Les masques pour cheveux secscontiennent des huiles nourrissantes ethydratantes et des ingrédients quipénètrent profondément dans le cuirchevelu.Appliquez votre masque capillaireaprès avoir mouilli vos cheveux et uti-lisez un peigne pour répartir le produituniformément.Laissez le masque agir pendant environ15 minutes, puis rincez abondamment.La plupart des masques pour les che-veux secs sont également appropriéspour les cheveux normaux.Si vos cheveux sont normaux, vouspouvez appliquer le masque à l’extré-mité de vos cheveux. A ces endroits lescheveux sont souvent secs et il est pri-mordial d'en prendre soin.

LE JEUNE INDÉPENDANT # 5753 DU SAMEDI 15 AVRIL 2017

dÉTENTE

1

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

2 3 4 5 6 7 8 9

HORIZONTALEMENT 1. Impotents - 2. Sale - Observation - 3. Barbe naissante -Mur infranchissable - 4. Fait qui sort de l'ordinaire - 5.- Lar-geur de coupon - Ecole de cadres - Bien arrivé - 6. Pronompersonnel - Se sustente - 7. Fermées - 8. Bien exposé - Avantla spécialité - 9. Shoots - Elle s'exprime en bulles - 10. Elève- Pièce des échecs - 11. Troisième personne - Maritimes -12. Suc nourricier - Laisse de côté - 13. Issu de la campagne- Lisse.VERTICALEMENT1. Indiscrétion - 2. Genre littéraire - Point imaginaire - 3. Cri d'acclamation - Provenu - Sur la copie - 4. Edificede jeux - Mite - 5. Nerveux - Instrument à corde - 6. Prépo-sition latine - Officiers d'une commune - Larcin - 7. Por-tion - Sortis de neuf mois de formation - Nagea - 8. Ahurie- Champignon - 9. Bien inné - Acteur d'une guerre améri-caine.

HORIZONTALEMENT

SACREMENTEPOUSER - RPLUS - LUNETAPENADESUT- RENIESAIR - VTT - EG - ACE - IREETNA - BOA -NAISSANTE

ARMEES - ETIDE - USUREREELLES - TESSES - AGEVERTICALEMENT

SEPTUAGENAIREAPLATI - TARDESCOUP - RANI-MEESRUSER - CASE -

LEES - NEVE -SEULSMELANT - BASSE -ERUDITION - USAN - NEE - RATER- GTRESSEE - ETETE

SOLUTION N° 1815

Mots croisés 9/13 n° 1816

Mots croisés 9/9 n° 1816

1

1

2

3

4

5

6

7

8

9

2 3 4 5 6 7 8 9

8 4

7 2 1

9 1 6 2

3 5 6

8 7

4 1 5 8

8 3 2

3 4 2

6 7 9 5

7 9 5 3 2 4 6 1 8

1 3 6 5 8 9 7 4 2

8 2 4 7 6 1 5 9 3

9 6 8 1 5 7 2 3 4

2 1 3 4 9 6 8 5 7

4 5 7 2 3 8 1 6 9

3 8 9 6 1 2 4 7 5

5 4 1 8 7 3 9 2 6

6 7 2 9 4 5 3 8 1

HORIZONTALEMENT 1. Meurtre d'un ascendant direct - 2. Cahier cartonné - Parcourus - 3. Note demusique - Loupées - 4. Vacarmes - 5. Mouvement de l'œil - Petit tour - 6.Nota bene - Ennuie - 7. Réduit - Vallée submergée - 8. D'un auxiliaire -D'après - 9. Répandit - Recherche.VERTICALEMENT1. Elles sont disposées - 2. Risque - Tel un âne - 3. Rubidium - Ordinateur - Filsde Noé - 4. Campagnardes - 5. Inventes - 6. Bande - Agent de liaison - 7. Ellesforment un archipel - Pièce d'écu - 8. Donc remboursable - Groupes musicaux -9. Enlevant les broussailles.

SOLUTION N° 1815

20

SODUKU 145

SOLUTIONS

Pour jouer

au Soduku- Placer un chiffre de 1 à 9dans chaque case vide-Chaque ligne, chaquecolonne et chaque carré de neuf cases, délimité par un trait plus gras,doivent contenir les chiffresde 1 à 9-Chaque chiffre ne doitapparaître qu'une fois dansla ligne, la colonne et la régionLe total des chiffres de chaque région doit être égal à 45

Mots fléchés n° 1816

Incultes

Stoppa

Savant

Devant l'année

Soudure

Espagnol

Artère

Fixera

Artiste

Peu courant

Versant

Solution

Langue d'Afrique

Borné

Lame

Pipeline

Emule

Eminente

Suit

Mot de môme

Excès

Eau roumaine

Sur une borne

Bavardai

Roulement

Service gagnant

Argon

Terme

Pipelette

Aromate

Dieu du Nil

Avant nous

Procède

Aussi

Là

Exécuta

Pareille

Condition

SOLUTION MOTS FLECHES N° 1815

- FAGOTESIENA - UNEMUETTE - XAL - ARETE

GEL - ISE -IMITE - RGNEGRES - RANNE - AMI

ITEMS - AMR - SIESTE EN - EVIERSAC - ERRA

VerticalementHorizontalement

- IMAGINAIRES FEULEMENT - NAANE - LIGNES - CGATA - TREMIE -

O - TRIEE - SEVETUEES - SA - SIREN - TER - MATERSEXE - GRIMERA

è

è

è

è

è

è

è

è

è

è

è

è

è

è

è

è

è

è

è

è

è

è

è

è

è

è

è

è

è

è

è

è

è

è

è

è

è

è

HORIZONTALEMENT

CHAPARDES

LIMONAIRE

ECOT - BROC

M - NILLES -

AS - NIE - IS

TENES - DOT

IRA - EPINE

TA - IRUN - M

ECALERAIS

VERTICALEMENT

CLEMATITE

HIC - SERAC

AMON - NA - A

POTINE - IL

AN - LISERE

RABLE - PUR

DIRE - DINA

EROSION - I

SEC - STEMS

LE JEUNE INDÉPENDANT # 5753 DU SAMEDI 15 AVRIL 2017

dÉTENTE

1

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

2 3 4 5 6 7 8 9

HORIZONTALEMENT 11. Encourager - 2. Pages - Capitale européenne - 3. Beau-coup d'eau - Bronzés - 4. Serrer fortement - 5. Etat d'Asie -Scie, parfois - 6. Correspondu - 7. Tour d'Italie - Suc - 8.Fragment de lustre - Langue slave - 9. Mémorisé - Person-nel - 10. Moi philosophique - Race de chevaux - 11. Fort -Terrains - 12. La Goulette est son port - Rêvasse - 13.Assassinées.

VERTICALEMENT1. Tuyau de fumeur - 2. Ombellifère aromatique - Irrégu-liers - 3. Artisan du cristal - Grand récipient - 4. Accroc -Davantage - Il nous fait défaut - 5. Aujourd'hui passé - Ilsviennent avant les autres - Découvert - 6. On y paie en rials- Entrées ou sorties - 7. Engagées volontaires - Fait unechandelle - 8. Pour polir - Soirée - 9. Poire pour la soif -Endommagés.

HORIZONTALEMENT

INVALIDESNOIR - NOTADUVET - SONEVENEMENTLE- ENA - NEILS - DINE -CLOTUREESAERE - ET - UT - TIRS - BD

ERIGE - ROISE - NAVALSSEVE - OMETELU - PLATEVERTICALEMENT

INDELICATESSENOUVELLE -REELVIVE - SORTI -VU

ARENE - TEIGNE- L - TENDU -REA - PIN - MAIRES -VOLDOSE - NET -RAMAETONNEE -BOLETSANTE - SUDIS-TE

SOLUTION N° 1816

Mots croisés 9/13 n° 1817

Mots croisés 9/9 n° 1817

1

1

2

3

4

5

6

7

8

9

2 3 4 5 6 7 8 9

5 9 2

2 3

6 1 1 3 5

1 2 7 4

8 3 9 2 1

4 8

3 5 7

2 8 3 5 6

8 9 2

2 8 6 1 3 5 9 4 7

3 5 4 9 7 2 1 6 8

9 7 1 6 8 4 2 3 5

8 3 5 2 4 9 7 1 6

6 1 9 8 5 7 4 2 3

4 2 7 3 6 1 5 8 9

7 4 8 5 1 6 3 9 2

5 9 3 4 2 8 6 7 1

1 6 2 7 9 3 8 5 4

HORIZONTALEMENT 1. Avait l'avantage - 2. Sanitaires - 3. En état d'ivresse - Petit protecteur - 4.Appeler à la barre - Eté en mesure - 5. Construites - 6. Consonnes - Quote-part- 7. Une des Cyclades - Ion négatif - 8. Délations - 9. Boîtier - Assassine.

VERTICALEMENT1. Tranquillité - 2. Aux anges - Cochon - 3. Elude - Poisson - 4. Adoré - Dans le cride l'âne - 5. Forme d'anglais - 6. Fatigué - Unités de mesure d'angle - 7. Paresseux- Tout petit - 8. Inopportune - Elle a sa charte - 9. Demi-mouche - Raisonnable.

SOLUTION N° 1816

21

SODUKU 146

SOLUTIONS

Pour jouer

au Soduku- Placer un chiffre de 1 à 9dans chaque case vide-Chaque ligne, chaquecolonne et chaque carré de neuf cases, délimité par un trait plus gras,doivent contenir les chiffresde 1 à 9-Chaque chiffre ne doitapparaître qu'une fois dansla ligne, la colonne et la régionLe total des chiffres de chaque région doit être égal à 45

Mots fléchés n° 1817

Drame nippon

Se blottir (Se)

Sensés

La rumeur

Cases

Dégoûtant

Pouffe

Grecque

Tresse

Colères

Mec

Salubre

Préférai

Unau

Sauf

Perspective

Epargner

Fêtes

Surfaces

Rossée

Revenu

Possessif

Actionné

Parcourus

Troupes

Pariai

Fière

Règle

Page de quotidien

Crie sous bois

Endossa

Libertin

Transpira

Terme d'exclusion

Argon

L'or au lobo

Repas léger

Réduite

SOLUTION MOTS FLECHES N° 1816

- BERBERECALA - NUSIBERE - ETRIVERA - O

CLE - UBACOLEODUC -NA - PISTESIRET- RN

C - AR - FINRA - EPICE ICI - ITEMTELLE - SI

VerticalementHorizontalement

- CIRCONSCRIT BABILLAI - ACEELEVEE - RA - ILRARE - OPERE - L

B - ERUDIT - PIEEN - ABUS - FIT -RUE - ACTRICESESTOC - ENNEMI

è

è

è

è

è

è

è

è

è

è

è

è

è

è

è

è

è

è

è

è

è

è

è

è

è

è

è

è

è

è

è

è

è

è

è

è

è

è

è

è

HORIZONTALEMENT

PARRICIDE

ALBUM - LUS

RE - RATEES

TAPAGES - A

A - CLIN - TR

NB - ENDORT

TASSE - RIA

ETE - SELON

SEMA - TEST

VERTICALEMENT

PARTANTES

ALEA - BATE

RB - PC - SEM

RURALES - A

IMAGINES -

C - TEND - ET

ILES - ORLE

DUE - TRIOS

ESSARTANT

pUBLICITÉ

LE JEUNE INDÉPENDANT # 5753 DU SAMEDI 15 AVRIL 2017

22

tÉLÉVISION SAMEDI

LE JEUNE INDÉPENDANT # 5753 DU SAMEDI 15 AVRIL 2017

2319.55 : The Voice, la plus

belle voix

DIVERTISSEMENT - 6 saisons / 88 épisodesLes auditions à l'aveugle terminées, place aux battles : Zazie, Florent Pagny, Mika etM Pokora ont, en effet, chacun, une équipe composée de seize talents minimum. Sur

un nouveau plateau transformé en ring, deux candidats d'une même équipes'affrontent sur une même chanson lors d'un face à face en public. Ils vont devoir

donner le meilleur d'eux-mêmes dans le but de décrocher leurs places pour l'épreuveultime. A l'issue de leur prestation, leur coach choisira le talent le plus convaincant,

celui qui pourra accéder à la prochaine étape du concours.

20.00 : Les annéesbonheur

SÉRIE POLICIÈRE - Etats-Unis (2011) - 7 saisons / 154 épisodesLorsqu'une star des réseaux sociaux glorifiant les armes à feu est tuée par un fusil

d'assaut récemment volé pour compléter sa collection, le 5-0 comprend qu'il a affaire àun justicier anti-armes. Kono et Adam sont finalement réunis lorsque ce dernier estlibéré de prison. Le reste de l'équipe, touché par cette situation, fait de son mieux pourdonner un peu de temps libre à Kono. Mais les enquêtes en cours se révèlent très chro-

nophages.

20.00 : The 33

19.55 : Meurtres à Grasse

TÉLÉFILM POLICIER - France (2016)A Grasse, un cadavre, recouvert de graisse brûlante, est retrouvé dans une cuve àenfleurage. Rapidement, un tatouage découvert sur la victime permet d'orienter lesinvestigations vers la légende de la 13e note, graal mythique des parfumeurs, dontl'origine remonte à l'Egypte ancienne. Marianne Dusseyre, commandant, est

chargée de l'affaire et se voit contrainte de faire équipe avec Sophie Mournel, sonex-belle-fille. Une collaboration qui est loin de l'enchanter.

21.55 : Le métis de Dieu

20.00 : Hawaii 5-0

DRAME - Etats-Unis (2015)Le 5 août 2010, à Copiapó situé dans le désert aride d'Atacama au Chili, un glisse-ment de terrain dans la vieille mine de cuivre de San José prend au piège 33

mineurs qui se retrouvent aussitôt prisonniers à près de 700 mètres de profondeur.Enterrés vivants, ces hommes coincés dans les décombres parviennent à se réfugierdans un abri en attendant l'intervention des équipes de secours. Leur attente, inter-

minable, et leur angoisse, partagée par leurs proches...

TÉLÉFILM DRAMATIQUE - France (2013)En 1979, le pape Jean-Paul II nomme le prêtre parisien Jean-Marie Lustiger, âgé de 53ans, évêque d'Orléans. Son ascension est fulgurante : quatre ans plus tard, il devientcardinal et conseiller du Saint-Père. Né Juif et converti au catholicisme à l'âge de 14ans, celui-ci ne pensait jamais voir les portes de l'épiscopat français s'ouvrir à lui.

DIVERTISSEMENT - 50 épisodesSur Twitter via #lesanneesbonheur. Souvenirs et bonne humeur sont au programme decette soirée emmenée par Patrick Sébastien. La troupe de «Priscilla folle du désert»,Nicole Croisille, Amir, Frédéric François, Soprano, Marina Kaye, Sébastien El Chato,Isabelle Boulay, Art Company, Idir, Gérard Lenorman, Tal, Alan Stivell, le bagad deLann-Bihoué, David Carreira, Maggie Reilly, Hermes House Band, Roch Voisine,

Kamaleon, Didier Barbelivien, les Bodin's...

L a cérémonie a été marquée par la pré-sence du ministre de la Justice, gardedes Sceaux, Tayeb Louh, du ministre

de l’Industrie et des Mines, Abdesselam Bou-chouareb, du ministre des Affaires maghré-bines, de l’Union africaine, et de la Ligue desEtats arabes, Abdelkader Messahel, desmembres de la famille du défunt et des moud-jahidine qui l’ont connu durant la guerre delibération. Une gerbe de fleurs a été déposée àcette occasion après récitation de la Fatiha. La fille du défunt président de la RépubliqueAhmed Ben Bella a exprimé, lors de cettecérémonie, son souhait de «voir les Algériensaimer leur pays comme l’ont aimé la généra-tion des hommes qui ont déclenché la Guerred’indépendance en se sacrifiant pour leurpays», appelant les Algériens à penser «pourles intérêts de l’Algérie avant leurs intérêtspersonnels».Pour sa part, Athmane Belouizdad, un desmembres des 22 et frère de Mohamed fonda-teur de l’Organisation spéciale (OS), a évoquél’engagement de Ahmed Ben Bella pour lacause algérienne, soulignant le dévouement etle sens du sacrifice chez cette génération derévolutionnaires. De son côté, AbdelkaderAbdessadok, compagnon de feu Ahmed BenBella, a mis en évidence «la grandeur» del’ancien président de la République, quiconstitue «un symbole des luttes du peuplealgérien», relevant que Ben Bella fut un despremiers, après Mohamed Belouizdad, à avoirpréparé, planifié et doté la révolution de l’ar-mement nécessaire». Le secrétaire général duparti du Front de libération nationale, DjamelOuld Abbes, a rappelé, quant à lui, que ledéfunt Ahmed Ben Bella était un des fonda-teurs du Front de libération nationale et sonpremier SG après l’indépendance, soulignantle «rôle important» qu’il avait joué dans leprocessus de la Réconciliation nationale. Né le 25 décembre 1916 à Maghnia dans unefamille de paysans, Ahmed Ben Bella a pour-suivi ses études secondaires à Tlemcen

jusqu’`au brevet pour effectuer par la suiteson service militaire en 1937. De retour enAlgérie en 1945, il est affecté par les évène-ments du 08 mai 1945, il quitte l`armée pouradhérer au Parti du peuple algérien et au Mou-vement pour le Triomphe des libertés Démo-cratiques (PPA-MTLD). Responsable del`organisation spéciale (OS) pour l`Oranie,Ahmed Ben Bella organise en 1949, l`attaquede la poste d`Oran avant de devenir membredu comité central du MTLD et de remplacerHocine Ait Ahmed à la tête de l`OS.En mai 1950, il est arrêté à Alger. Deux ansplus tard, Ahmed Ben Bella est condamné parle Tribunal civil de Blida à 7 ans de prisonpour «atteinte à la sûreté de l`Etat». En 1952,il s`évade de prison en compagnie de AliMahsas pour rejoindre en 1953 le Caire, où ilrencontre Hocine Ait-Ahmed et MohamedKhider avec qui il forme, par la suite, la délé-gation extérieure du Front de LibérationNationale (FLN). Le 22 octobre 1956, AhmedBen Bella est arrêté par les forces françaises àla suite du piratage de l`avion qui transportait

la délégation algérienne de Rabat vers Tunis.Il sera emprisonné dans différents lieux dedétention en France jusqu`à la signature desaccords d`Evian.Membre du CNRA de 1956 à 1962, AhmedBen Bella a occupé successivement le postede vice-Président du conseil (en détention) le19 septembre 1958, le 18 janvier 1960 et enfinle 27 août 1961 (toujours en détention).Ahmed Ben Bella est élu le 15 septembre1963, Président de la République, Présidentdu conseil. Renversé le 19 juin 1965, AhmedBen Bella est emprisonné jusqu`en juillet1979. Il est assigné à la résidence à M`sila,avant d`être libéré en octobre 1980. Uneannée plus tard, il quitte l`Algérie pour s`éta-blir en France où il fonde le Mouvement pourla Démocratie en Algérie (MDA) en 1984 etédite un journal appelé «EL-BADIL» (alter-native). Le 21 janvier 1990, il dépose le dos-sier d`agrément du MDA et le 29 septembrede la même année il rentre au pays. Trois ansplus tard, Ahmed Ben Bella quitte l`Algériepour la Suisse.Ahmed Ben Bella retourne en Algérie aprèsl’élection du Président Abdelaziz Bouteflikale 15 avril 1999. En 2000, il prend la directionde l`Organisation non-Gouvernementale(ONG) Nord-Sud et participe à un Sommetcontre la mondialisation organisé à Beyrouth.

www.jeune-independant.net direction@jeune-independant.net

LE JEUNE

INDEPENDANTN° 5753 — SAMEDI 17 RADJAB 1438

Maximales Minimales

HORAIRES DESPRIÈRES

A N N A B AFadjr Dohr Açr Maghrib I c h a04:14 12:29 16:11 19:08 20:34

O U A R G L AFadjr Dohr Açr Maghrib Icha

04:39 12:40 16:16 19:11 20:30

C H L E FFadjr Dohr Açr Maghrib Icha04:42 12:55 16:36 19:33 20:57

M O S T A G A N E MFadjr Dohr Açr Maghrib Icha04:47 13:00 16:41 19:38 21:02

O R A NFadjr Dohr Açr Maghrib Icha04:51 13:03 16:43 19:40 21:04

C O N S T A N T I N EFadjr Dohr Açr Maghrib Icha 04:20 12:34 16:15 19:12 20:37

A L G E RFadjr Dohr Açr Maghrib Icha 04:33 12:48 16:29 19:27 20:52

Alger 24° 15°

Oran 29° 14°

Constantine 25° 11°

Ouargla 37° 15°

seLon Leministèrede La défensenationaLe La familledu terroristearrêté à Skikdaest prise en charge

toutes les mesures ont étéprises par les servicesconcernés pour la prise encharge de la famille duterroriste arrêté lundi dernier àSkikda, a indiqué uncommuniqué du ministère dela Défense nationale (MDN).«Cette famille a été retrouvéedans une situation lamentable,notamment leur état de santéphysique et psychologique,surtout celui des enfants»,relève la même source,assurant que les servicesconcernés «ont pris lesmesures nécessaires pourprendre en charge cette familledu coté psychologique,d’hygiène et d’habillement».«Une fois encore, le mêmescénario se reproduit et nousnous retrouvons devant desenfants innocents, dont le seulpéché est qu’ils sont nés dansles fins fonds des forêts et desmontagnes, issus de parentsqui ont choisi de leur donnerun avenir incertain entrel’obscurité, l’ignorance et lamisère, loin de la vie humainela plus banale», regrette leMDN. «Lorsque vous regardezleurs yeux, vous observez lesrayons d’espoir et la crainte derevenir à la situation dont ils setrouvaient. Qu’ils soient sûrsque leur place est dans lasociété où il y a la famille,l’habitat, la scolarité et lasérénité et non dans un avenirfatal où les remords neserviront en rien», note lamême source, réaffirmant que«la chance est encore donnée àtous ceux qui ont égaré lechemin pour qu’ils reviennent,rompent avec les actescriminels et rejoignent leursconcitoyens et la chaleur de lapatrie».

R. N.

seiZe casemates de terroristes contenant 12bombes et 7 mines de confection artisanaleont été découvertes mercredi dernier à Skik-da, Batna et Bordj Bou Arréridj par des déta-chements de l’Armée nationale populaire(ANP), a indiqué le ministère de la Défensenationale (MDN) jeudi dans un communiqué. «Dans le cadre de la lutte antiterroriste et lorsdes opérations de fouille et de recherche, desdétachements de l’Armée nationale populaireont découvert, le 12 avril 2017 à Skikda,Batna et Bordj Bou Arréridj (5e région mili-taire), 16 casemates de terroristes contenantdouze bombes, 7 mines de confection artisa-nale, trois paires de jumelles, des denrées ali-mentaires et divers objets», précise la même

source. Par ailleurs, et dans le cadre de la luttecontre la contrebande et la criminalité organi-sée, des détachements de l’ANP et des unitésdes garde-frontières «ont arrêté à Tamanras-set, In Guezzam et Bordj Badji Mokhtar, (6eRM) 23 contrebandiers et saisi 4 véhiculestout-terrain, 3 téléphones satellitaires et diversoutils d’orpaillage». A Tiaret (2e RM), Illizi (4e RM), Souk-Ahras(5e RM) et Tamanrasset (6e RM), des déta-chements de l’ANP et des éléments de la Gen-darmerie nationale ont appréhendé 42 immi-grants clandestins de différentes nationalités,dont 23 de nationalité syrienne», conclut lecommuniqué.

S. T.

LUTTE ANTITERRORISTE

Seize casemates découvertesà Skikda, Batna

et Bordj Bou arréridj

CIMETIÈRE D’EL ALIA

CÉRÉmONie De ReCueiLLemeNTà La mÉmOiRe D’aHmeD BeN BeLLa

ORAN

18 candidats à l’émigrationclandestine interceptésau large des andalouses

dix-Huit candidats à l’émigration clandestine ont été interceptés, aux premièresheures de la journée de ce jeudi, au large de la plage des Andalouses (Aïn ElTurck), par les unités de la façade maritime Ouest, a-t-on appris auprès de ce corpsde sécurité. Les 18 personnes, dont un mineur, tous des Algériens, ont tenté leuraventure, à l’aide d’une embarcation pneumatique. Ils ont été interceptés en merpar des unités de la façade maritime Ouest, à 5 miles, au nord de la plage desAndalouses, a précisé la même source. Ces «harraga» avaient pris le départ, mer-credi à 21H30, à partir de la plage de Madagh, à l’Ouest d’Oran, avec pour desti-nations les côtes espagnoles. Les mis en cause ont été remis, après leur débarque-ment au port d’Oran, aux éléments de Gendarmerie nationale, a ajouté la mêmesource.

R. N.

Une cérémonie de recueillement a été organisée jeudi au cimetière d’El Alia à la mémoire de Ahmed BenBella, premier président de la République, à l’occasion de la cinquième année de son décès survenu

le 11 avril 2012 à l’âge de 96 ans.