grammar deutsch

Upload: varshasdm1987

Post on 03-Apr-2018

236 views

Category:

Documents


1 download

TRANSCRIPT

  • 7/28/2019 Grammar Deutsch

    1/13

    The Imperfect TenseInfinitive English Imperfect Infinitive English Imperfectanfangen start fing an liegen lie lagaufstehen get up stand auf mgen like mochtebefehlen command befahl mssen have to musstebeginnen begin begann nehmen take nahmbeissen bite biss reissen tear riss

    bekommen receive bekam reiten ride rittbeschliessen decide beschloss riechen smell rochbeschreiben describe beschrieb rufen call rief besitzen possess besass scheinen seem/shine schienbiegen bend bog sciessen shoot schossbieten offer bot schlafen sleep schlief bitten (um) ask (for) bat schagen hit schlugbleiben stay blieb schleichen creep schlichbrechen break brach schliessen close schlossbrennen burn brannte schneiden cut schnitt

    bringen bring brachte schreiben write schriebdenken think dachte schreien shout/scream schriedrfen be allowed to durfte schweigen be silent schwiegeinladen invite lud ein schwimmen swim schwammeinschlafen fall asleep schlief ein sehen see sahempfehlen recommend empfahl sein be warerhalten receive erhielt singen sing sangerkennen recognise rekannte sinken sink sankessen eat ass sitzen sit sassfahren travel fuhr sollen be supposed

    tosollte

    fallen fall fiel sprechen speak scprachfangen catch fing springen spring sprangfinden find fand stehen stand standfliegen fly flog stehlen steal stahlfrieren freeze fror steigen climb stieggeben give gab sterben die starbgefallen please gefiel tragen carry/wear truggehen go ging treffen meet traf gelingen succeed gelang treten step/tread tratgeschehen happen geschah trinken drink trank

    gewinnen win gewann tun do tatgreifen take hold of griff verbringen spend verbrachtehaben have hatte vergessen forget vergasshalten stop hielt verlieren lose verlorhngen hang hing verschwinden disappear verschwandheben lift/raise hob versprechene promise versprachheissen be called hiess verstehen understand verstandhelfen help half vorschlagen suggest schlug vorkennen know kannte waschen wash wuschkommen come kam werden become wurde

    knnen be able to konnte werfen throw warf lassen let liess wissen know wusstelaufen run lief wollen want wollteleihen lend lieh zerreissen tear up zerrisslesen read las ziehen pull zog

  • 7/28/2019 Grammar Deutsch

    2/13

    German Adjectival EndingsDefinite Aritcle DER / DIE / DAS

    M F N PlN e e e enA en e e enD en en en enG en en en en

    Also used:After derselb- (the same), derjenig- (the one)After dies- (this), jen- (that), jeglich- (any), jed- (every)After manch- (some), solch- (such), welch- (which)After mir, dir, ihmAfter arm (meagre), alt (old), all (all)

    Indefinite Aritcle EIN / EINE / EIN/ KEIN/ MEIN usw.

    M F N PlN er e es enA en e es enD en en en enG en en en en

    Zero Aritcle

    M F N PlN er e es eA en e es eD em er em enG en er en er

  • 7/28/2019 Grammar Deutsch

    3/13

    GERMANA2 LEVEL

    VOCABULARY

    Umweltverschmutzung

    die Autoabgase exhaust fumesdie Feinstaubpartikel particulate matterder Luftschadstoff(-e) airborne, atmospheric pollutantdas Dauergift(-e) persistent organic pollutant (POP)die Mllverbrenungsanlage(-n) waste incineration plantin die Nahrungskette gelangen to enter the food chaindas Schwefeldioxid sulphur dioxide

    erschpfbar exhaustiblebegrenzt limiteddie Erderwrmung globalwarmingder Schadstoff(-e) pollutant

    der Schmutzstoff(-e) pollutantdie Luftverschmutzung airpollutiondie Geruschbelstigung noise pollutiondie Wasserkraft hydroelectric powerdas Wasserkraftwerk(-e) hydroelectric power plantdie Erdwrme geothermalenergydas Erdwrmekraftwerk(-e)geothermal power stationdie Tideenergie tidalenergydas Gezeitenkraftwerk(-e) tidal power stationabnehmen to decrease

    zunehmen to increaseschaden to damageder Ozon ozone

    die Ozonschicht ozonelayerdas Ozonloch hole in theozone layerder Abbau der Ozonschicht depletion of the ozonelayerklimaschdlich harmful tothe environmentder Meeresspiegelanstieg rise in sea-levels

  • 7/28/2019 Grammar Deutsch

    4/13

    das Stickoxid(-e) nitric oxidefossile Brennstoffe fossil fuelsdas Kohlendioxid carbon dioxideder Kohlenstoff-Fuabdruck carbon footprintdas Treibhausgas(-e) greenhouse gasder Meeresspiegel sea-levelder Sauerstoff oxygenerzeugen to produce/ generate

    sich anreichern in (+dat.) to accumulate insich entsorgen lassen to be disposed off der Sondermll hazardous waste

    der Gelndewagen four-by-fourbewusst einsetzen to use sensiblydie Lsung(-en) solutionverzichten auf (+acc.) to do withoutWas bringt das schon, wenn ich whats the use/ point of me...der PKW(-s)/ Personenkraftwagen cardas Kraftwerk(-e) power stationUnmengen (slang) massive amounts of als Einzelne as an individualsich (dative) Gedanken machen ber (+acc.) to worry about

    der Vertrag(-e) agreement/ treatydie Manahme(-n) measuredie Verbrauchermacht consumer powerachten Sie darauf, dass Sie Make sure thatder kostrom green energy/ electricitytreibstoffsparend petrol-saving/ fuel efficient

    schtzen vor (+dat.) to protect from/ againstdas Meersschutzgebiet(-e) marine reserveverwandeln to transformder Grenzwert(-e) limitetwas in die Tat umsetzen to put something into actionsich einsetzen fr (+acc.) to supportdie berwachung surveillance/ monitoringschmelzende Eisberge melting icebergsdie Eiskappe(-n)/ Eisschicht(-en) ice capEnergie

    fossile Energietrger fossil fuelsspeichern to store (up), e.g. energydie Wrmeerzeugung heat generationdie Stromerzeugung generation of electricityabbauen to mine/ dismantleder Ru sootdas Frderland(-lnder) producing countrydie Verbrennung incinerationdie Verwendungsmglichkeit(-en) possible usedie Versorgungsunsicherheit insecure supplyVorrte reserves/ provisionsdie bergangslsung(-en) interim solution

    der Energiebedarf energy requirementausgereift sophisticated/ developed

  • 7/28/2019 Grammar Deutsch

    5/13

    unentbehrlich indispensable/ essentialaussteigen aus (+dat) to pull/ opt out of/ to phase outder/ die Atomkraftgegner/in (-/-en) opponent of nuclear powerder GAU catastrophic accident/ worst-case scenariodie Bauart construction/ designausgeschlossen impossible/out of the question/ excludedder Ausbau expansion/ extensiondie Atomwaffe(-n) nuclear/ atomic weapon

    die Weitergabe von Atomwaffen(-n) proliferation of nuclear weaponsradioaktiv strahlen to emit radiationdie Endlagerung permanent disposal/ storageeinberechnen to include/ take account of der Uranabbau uranium extractiondie Atommlllagerung nuclear waste disposaldie Energieerzeugung power production/ generation

    die Landwirtschaft agriculture/ farmingdie Existenzsicherung safeguarding of ones livelihooddas Windrad(-rder) windmill/ wind turbinedie Solarzelle(-n) solar cell (produces electricity)der Sonnenkollektor solar panel (produces heat)der Raps oilseed rapeumbauen to convert/ alterabgegeben given off/ generatedder Ackerbau agriculture/ arable farmingdie Energiegewinnung extraction of energy

    Umweltschutz

    die Rinderzucht cattle farmingdie Artenvielfalt biodiversity/ variety of speciesder Siedler settlerder Wilderer poacherder Fischbestand(-bestnde) fish population/ stockder Beifang bycatch (fish caught by mistake)die Massentierhaltung intensive livestock farmingder Zuchtlachs(-e) farmed salmondie berfischung overfishing

    der Gletscher glacierdie Lebensgrundlage livelihooddie Steinwste(-n) stone desertdie berschwemmung(en) floodsdie Wstenbildung desertificationaufstauen to dam (up)abzweigen to divert/ channel off zurechtkommen to manage/ get bydie Handlungsmglichkeit(-en) possibility for actionumleiten to divert/ redirectder Abfluss run-off das Schwellenland(-lnder) newly industrialised countrydas Entwicklungsland(-lnder) developing country

  • 7/28/2019 Grammar Deutsch

    6/13

    die Anpassungsmanahme(-n) adaptive measureeinen Lebensraum besorgen to provide somewhere to live

    das Kyoto-Protokoll international agreement on limiting greenhouse emissionsdie Stiftung(-en) foundation/ charitydie Einsatzstelle(-n) deployment locationdie ffentlichkeitsarbeit public relations, PRder kologische Landbau organic farming

    eingesetz werden to be usederobern to take overkologisch sinnvoll environmentally soundbegeistert aufgenommen enthusiastically received/ accepteddas Kontingent allocation/ sharesich bewhren to stand the test/ to prove ones worthdas Umweltbewusstsein environmental awarenessMehweg reusableersetzen to replaceweiterentwickeln to further developeinen Atomreaktor stilllegen to decommission a nuclear reactor

    Einwanderung

    das Wirtschaftswunder economic miracleist auf (+acc.) zurckzufhren can be traced back togeeignet fr suitable/ fit fordas Abkommen agreement/ treatyder Anwerbestopp recruitment ban

    nachholen to bring over (a person)einstig past (adjective)der/ die Asylbewerber/ Asylbewerberin asylum seekerder/ die Fremde alien (person in a foreign country)der/ die Asylant/ Asylantin (-/-innen) person seeking political asylumder/ die Asylsuchende(-n) asylum seekerder/ die Aussiedler/ Aussiedlerin ethnic German immigrantder Gastarbeiter immigrant workerauslndische(r) Arbeitsnehmer/in guest workereinheimisch nativedie Herkunft originEinwanderer/in immigrantZuwanderer/in immigrantdie Einwanderung/ die Zuwanderung immigration

    deutschstmmig of German origindie Aussiedlung resettlementsich einig sein ber (+acc.) to agree onsich entschlieen zu (+dat.) to decide todie Rente pensionder Rentner pensionerbegabt giftedhochqualifiziert highly qualifiedder Gemeinschaftssinn sense of communitydas Visum Visader Gastgeber host (for immigrant)

    der Asylantrag(-e) application for asylumdie Volkszugehrigkeit ethnicitydie Ethnizitt ethnicityder Verfremdungseffekt(-e) alienationverfremden to alienate

  • 7/28/2019 Grammar Deutsch

    7/13

    das Ausland foreign countries

    das Mitgleid(-er) memberdie EU-Erweiterung nach Osten eastward expansion of the EUeingeschrnkt restricteddie bergangszeit period of transitionberschwemmen to swampdie Ausbeutung exploitation

    schlieen to closebeibehalten to maintainsich erweisen to turn out to bedie Grozgigkeit generosityder Mitgliedstaat(-en) der EU member state of the EUdie Flut/ die Einfuhr influx/ flow (of immigrants)Integration

    die Sprachkenntnisse knowledge of a languagedie Staatsangehrigkeit citizenshipder Beauftragte, ein Beauftragter representativedas Leitbild(-er) model (to be followed)der Zusammenhalt cohesiondas Zusammenleben cohabitationEhe schlieen to enter into marriageanpassen to adaptprgen to shape/ mouldturkischstmmig of Turkish originrisikofreudig prepared to take risksunterschiedlich differentdie Enklave(-en) enclave

    das Elendsviertel shanty towndie Arbeitsgenehmigung work permit

    ziehen nach to move toverschlagen to take (a person somewhere, often unexpectedly)der/ die Deutschstmmige person of German originder Pendler commuterliegen an (+dat.) to be due todas Verbot(-e) prohibitionaufbauen to build (e.g. a life)das Heimweh homesicknessneidisch envious/ jealousachten auf (+acc.) to pay attention todas Herkunftsland(-lnder) country of origindas Heimatland(-lnder) home country

    reichen to be sufficientbereit ready/prepareddas Kapital capitalins Herz schlieen to embraceanerkennen to acknowledgeansiedeln to settleder Ursprung(-e) originin Einklang bringen to harmonisedie Integrationsbereitschaft willingness to integratesich engagieren in to get involved in

  • 7/28/2019 Grammar Deutsch

    8/13

    sich anpassen nach to conform to

    Rassismus

    die Gewaltakt(-e) act of violence

    die Gewalttat(-en) act of violenceberfallen to mug/ attackder Angriff(-e) attackbeschimpfen to insult/ abuseaufzeichnen to recorddas Opfer victimverprgeln to thrashdie Hautfarbe skin colourrechtsradikal extreme right wingdie Verletzung(-en) injuryder/ die Angehrige(-n) memberverachten to scorn/ despisediskriminieren to discriminate againstbenachteiligen to discriminate against

    das Vorurteil(-e) prejudicebersichtlich cleardarstellen to portray/ representausgrenzen to exclude/ ostracisevermitteln to conveyzugrunde liegen (+dat.) to form the basis of

    der Sndenbock(-e) scapegoatbertragen to convet/ transmithartnckig persistent/ obstinatefremdenfeindlich xenophobicder Fremdenhass xenophobiadie Fremdenfeindlichkeit xenophobiader/ die Schwaze(-e) black persondie Diskriminierung discriminationdie Minderheit(-en) minoritybetroffen affectedder Flchtling(-e) refugee

    die Ausgrenzung exclusionerforschen to researchanlsslich on the occasion of hinrichten to executeaufrechterhalten to maintainim Rahmen (+gen.) within the scope of die Grundlage(-n) basis/ foundationder Schritt(-e) stepaussprechen gegen (+acc.) to speak out against

    Reichtum und Armut

    leiden an to be troubled withdas Entwicklungsland(-lnder) developing country

    der/ die Alleinerziehende(-n) single parentdie Armut povertydas Rote Kreuz Red Crossder karitative Verein(-e)charitable organisationbetreuen to look aftersich kmmern um to care for/worry aboutversorgen to providedie Versorgung caredas Vieh livestockdie Anlage equipmentspenden fr to give money toretten to save (life)die Jobsuchende people lookingfor a job

    der Teufelskreis vicious circledie Gesellschaft societyder Brgerkrieg civil warberleben to survivesterben to diedie Durchfallkrankheit(-en) diarrhoea related illnessdie Ernhrung nutritionder Analphabetismus illiteracydas Durchschnitteinkommen average incomedas Existenzminimum breadlineam Existenzminimum sein / leben to be/ live on the breadlinean der Armutsgrenze leben tolive on the breadlinedas Elend miserydie Kluft gap/ divide

    das Leid suffering

    die Menschenrechte humanrightsschtzen vor (+dat.) to protectagainst/ fromder Selbstmord suicidesoziale Missstnde social evils

  • 7/28/2019 Grammar Deutsch

    9/13

    die Naturkatastrophe(-n) natural disasterdie Lebenserwartung life expectancyder Reichtum wealthvom Tellerwscher zum Millionr from rags to richesdie Firma company/ firmgrnden to found (business)das Studium abbrechen to give up studyingentwickeln to develop

    das Unternehmen company enterpriseerfolgreich successfulder Arbeitgeber employerdie Wirtschaft economydie Aktien sharesviel wert sein to be worth a lotverdienen to earndas Grundgehalt basic salaryerben to inheriteine Milliarde US billion (one thousand million)sich leisten to afforddas Vermgen fortunedie Verantwortung responsibilityder/ die Vorsitzende(-r) chair person

    obdachlos homelessObdachlosigkeit homelessnessder/ die Obdachlose(-n) homeless persondie Schulden debtsrausschmeien to throw outder Schulabschluss school qualifications

    bergab gehen to go downhilldie Sucht(-e) addictiondie Notschlafstelle(-n) emergency shelterbetteln to begdie Bahnhofmission charitable organisation at railway stationsder/ die Niedriglohnarbeiter/in low-paid worker(sich) verschulden to get into debtdie Verschuldete people who are in debtder Sozialhilfeempfnger pauperdie Sozialhilfe benefits paymentsder/die Arbeitslose(-n) unemployed personarbeitslos unemployedArbeitslosigkeit unemploymentdie sexuell bertragbare Krankheit(-en) sexually transmissible diseaseRecht und Ordnung

    das Recht right/ lawdie Ordnung orderdie Kriminalitt crimeder Ladendiebstahl shopliftingder Dieb(-e) thief der/ die Tter/ Tterin(-/-innen) offender/ culpritder/ die Verbrecher/ Verbrecherin(-/-innen) criminaldas Opfer victimder Schwerverbrecher dangerous/ hardened criminalder Mrder murderer

    festnehmen to arrestverben to commitdie Regierung governmentder Rechtsanwalt/in(-e/-innen)

    lawyer/ solicitorder/die Richter/in (-/-innen) judgedas Gericht courtdas Staatsanwalt prosecutingauthoritiessich abfinden mit (dat.) to face uptodie Tragweite consequencesdie uberwachungskamera(-s) surveillance/ CCTV cameraunbehelligt not bothered

    verwunden to injuredie Versuchung temptationdie Sozialberatung socialcounsellingder Proll Chav

  • 7/28/2019 Grammar Deutsch

    10/13

    die Strafe(-n) punishmentdie Straftat(-en) criminal offenceder/die Straftter/Straftterin(-/-innen) offender/criminaldie Krperverletzung physical injury/ assaultdas Gefngnis(-e) prisonder Knast (slang) prisondie Haft jaildie Haftstrafe(-n) prison sentence

    das Delikt(-e) crime/ offencedie Zerstrungswut vandalismder Vandalismus - vandalismrandalieren to rampagedie Gewalt violencegewalttig violentdie Todesstrafe death sentencedas Umerziehungslager educational reform camp

    bedrohen to threatendie Siedlung(-en) housing estatebewerfen to throw something at somebody/ somethingin Brand setzen to set fire todas asoziale Benehmen anti-social behaviourdie Aussicht(-en) prospectder Angriff(-e) attackrumhngen to hang outkiffen (slang) to smoke potrauchen to smokeDrogen nehmen to take drugssich (Heroin) spritzen to inject oneself (with heroin)

    die einstweilige Verfgung wegen antisozialen Verhaltens ASBOdie Teenagerschwangerschaft Teenage pregnancydie Clique group of friendsdie Bande(-n) gangstehlen to stealentwenden to stealder Umgang mit the way of dealing with somethingder Missfolg(-e) failurefrdern to promoteder berufsbildende Schule(-n) vocational schooldie Bildungseinrichtung(-en) educational establishmentdie Bewhrungshilfe probation workstanding constant(ly)die Auseinandersetzung(-en) argumentregieren to governdie Vorbeugung preventiondie Abwendung preventionein Mangel an a lack of die Bildung educationdie Zukunftsaussichten/ Zukunftsperspektiven future prospectsder Gruppenzwang peer pressuredie Drogenabhngigkeit drug addictiondie Einsamkeit lonelinessdie Langeweile boredomdas Zugehrigkeitsgefhl sense of belongingdie Gier greed

  • 7/28/2019 Grammar Deutsch

    11/13

    die Konfliktfhigkeit ability to deal with conflictdie Verantwortung responsibilitydie Ursache(-n) causeder Anfall(-e) causeder Drogenhandel buying and selling of illegal drugs

    der Abschreckungsmittel means of deterrentder Bundesstaat(-en) state

    die jugendgerichtliche Anweisung the instruction of a youth courtdie Werkstaat(-e) workshoperwischen to catch a criminalermitteln to investigate (a criminal)straffllig punishable for a criminal offencestrafbar punishablegemeinntzig useful to the communityder Tter-Opfer-Ausgleich mediation between perpetrator and victim of a crimedie Abschreckung(-en) deterrentder Hftling(-e) prisonerStrafgefangene(-n) prisonerdie Kriminalittsrate crime ratedie Mordrate murder ratefreilassen to free/ release (from prison)das Verhalten/ das Benehmen behaviourdas Kurzschlieen hotwiring (of a car)beschlagnahmen to confiscateder Einbruch(-e) burglarydie Erziehung upbringingWissenschaft und Technologie

    der Stromausfall(-e) power cutdie klimaanlage air conditioningder Notfall emergencyin Schwung kommen to start workingdie Technisierung technisationkaputtgehen to break downfunktionieren to work (television etc.)Fernsehgert(-e) television setdie Gegensprechanlage intercom systemSMS schicken to send a textder Strichkode bar codeder Herzschrittmacher pacemakerdie Raumfahrt space travelder Weltraum spacewissenschaftlich - scientificdas All space/ the universedie Erfindung(-en) discoveryeinsetzen to bring into action/ useeinloggen to log inder Internetzugang internet accessdie Strahlenwerte radiation valuedie Nebenwirkung(-en) side-effect

    die Forschung researchdas Spenderorgan(-e) donated organdie Stammzelle(-n) stem cell

    die Aufzeichnung recordinggentechnisch verndert/ genmanipuliert genetically engineereddie Gentechnik/ Genmanipulation geneticengineeringdas Versuchstier(-e) laboratory animaldas Versuchskaninchen guinea pig (labrat)die Laborratte(-n) lab ratdie Befruchtung fertilisationeinpflanzen to implantdie Erbkrankheit(-en) hereditary illnessdas Gert(-e) gadgetder Herzinfarkt(-e)/ Herzanfall(-e) heartattackder Tierschtzer animal rights activist

  • 7/28/2019 Grammar Deutsch

    12/13

    der Forscher researcherdas Knochengewebe bone tissuedas Knochenmark bone marrowdie Querschnittslhmung paraplegiadas Transplantat(-e) transplantein Transplantat abstoen to reject a transplantdas Embryo embryodie Transplantationschirurgie transplant surgery

    das Spenderorgan(-e) donor organunheilbar incurabledie Vernichtung destructionlsen to solvedie Lsung solution

    die berwachung surveillancebeobachten to watch overdie Speicherung storingdie Genehmigung permission/ authorisationdie Sicherheit securityEs ist nicht zu leugnen dass-It cannot be denied thatVor allem - above allEinerseits ... andererseits- on one hand on the other hand....

    Nach eingehender Uberlegung bin ich zum Schlu gekommen dass- After thorough consideration I have cometo the conclusion that...im Groen und Ganzen - on the wholees war nicht klar ersichtlich ob... - it wasn't entirely clear whether in jeglicher Hinsicht - in every respectDeshalb, darum, deswegen- verb=verb straight after- that is why, thus.Weil.... obvious

    Da, verb end, sinceDenn, as verb secondwegen.... obviousIch bin davon uberzeugt, dass... - I am convinced, thatEs gerat manchmal in Vergessenheit, dass... - it is sometimes forgotten, thatEs ist oft behauptet/berichtet/gesagt worden - It has often been claimed/reported/said

    Niemand kann leugnen, dass... - nobody can deny, that

    Die Kehrseite der Medaille = the other side of the coinIch mchte feststellen, ob .... I would like to determine whether Ich bin fest berzeugt, dass... I firmly believe

    Es fuhrt dazu, dass .. it leads toEs ist leicht zu ersehen, dass... its easy to seeDas Auffallende dabei ist... the striking thing here isDazu kommt noch... in addition there is

    German Subordinating Conjunctions

    DEUTSCH

    als

    bevor

    bis

    da

    damit

    ENGLISH

    as, when

    before

    until

    as, since (because)

    so that, in order that

  • 7/28/2019 Grammar Deutsch

    13/13

    dass

    ehe

    falls

    indem

    nachdem

    ob

    obgleich

    obschon

    obwohl

    seit /seitdem

    sobald

    sodass / so dass

    solang (e)

    trotzdem

    whrend

    weil

    wenn

    that

    before (re old Engl. "ere")

    in case

    while

    after

    whether, if

    although

    although

    although

    since (time)

    as soon as

    so that

    as /so long as

    despite the fact that

    while, whereas

    because

    if, whenever