gn newsletter - jan. 17/11

BAND OFFICE

NEWSFind out what’s happening in the Gwa’sala-’Nakwaxda’xw Band Office and community!

Deadline for next newsletter: January 27E-mail submissions to [email protected]

Gwa’sala-’Nakwaxda’xw Nations Band Office News - 01/17/11

1

CONTENTSp2 Staff ContactInformationp3 EldersUpdatep4-5 TreatyUpdatep6 PublicWorksUpdate,Ec.Dev.MtngNotice,&Wa’kas Hall

MISCELLANEOUSp7 Staff NewYearsResolutionsp8 CookingClassesNoticep9 SupportGroupsNoticep10 PortHardyOCPPosterp11 BusSchedulep12-14JobPostingsp15 SocialAssistanceFormp16-17Dot-to-dot&Wordsearchp18 Calendar

NEW ACTIVITIES AT ROBERT SCOTT GYM!

RobLind(withprogramdirectorDebbieHomini-uk)hasleasedtheRobertScottgymandisofferingactivitieseverydayoftheweekatthenewly-named“BearsPlace”.

Dropinis$2,oryoucanpay$25foramonth’smembership.Ifyouhavequestionsorsuggestions,youcancallthemat949-0343.

SCHEDULE

Sunday Monday Tuesday Wed. Thursday Friday Sat.

12-4 pmOpen Mic

Drama

5-7 pmBasket-

ball

5-7 pmFloor

Hockey

5-7 pmBoxing

5-7pmFloor

Hockey

5-7 pm Volleyball

9 am-12 Boxing

5-8 pmFloor

Hockey

7-9 pmIndoor Soccer

7-9 pmBadmin-

ton

7-9 pmIndoor Soccer

7-9 pmBadmin-

ton

8-12 midnight

Dry Dance

12-4 pmOpen Gym

Bears Entertainment, Arts & Recreation Society

Do you have pictures you’d like to see in the newsletter? E-mail them to [email protected]

CAUTION!Drivers, please watch your

speed, especially when there are kids (and dogs) out, like at lunch time and

after school! Be Safe!

2

Gwa’sala-’Nakwaxda’xw Band Office

Les Taylor, Band [email protected]/902-2307

Margaret Bernard, [email protected]/902-2308

Conrad Browne, Economic [email protected]/902-2301

Pat Dawson, Social [email protected]/902-2309

Colleen Hemphill, [email protected]/949-8424

Jessie Hemphill, Communications & Exec. [email protected]/949-8343

Lorna Henderson, [email protected]/902-2303

Grace Smith, [email protected]/902-2320

Ted Stevens, [email protected]/949-8393

Bob Swain, Public Works230-0087

Elisha Taylor-Child, Native [email protected]/902-2223

Gwa’sala-’Nakwaxda’xw Elders CentreFrontDesk:(250)949-7406

Silena George, Elders’ [email protected]

Crystal Walkus, Treaty Resource [email protected]

Natasha Walkus, Treaty Resource [email protected]

Gwa’sala-’Nakwaxda’xw Health & Family ServicesFrontDesk:(250)949-8131

Sandra Charlie, Health [email protected]/902-2286

STAFF CONTACT INFOThe BandOfficeNewsis pre-

pared by Jessie Hemphill, Gwa’sala-’Nakwaxda’xw Executive Assistant

and Communications Coordinator.

This newsletter is delivered to all houses on the Tsulquate Reserve every second week and posted

to the Gwa’sala-’Nakwaxda’xw website.

If you have questions or comments about this newsletter, contact Jessie at (250) 949-8343 or

e-mail [email protected].

The purpose of this newsletter is to keep Gwa’sala-’Nakwaxda’xw community mem-bers informed about what is happening in the

Gwa’sala-’Nakwaxda’xw Band Office and the surrounding community.

Anybody is welcome to make submissions to the newsletter, including announcements, lost-

and-found, photographs, bakwam’kwala words, stories, legends, drawings, etc. etc. etc.

Other ways to stay connected to the Gwa’sala-’Nakwaxda’xw community are:

Website(www.gwanak.info)

Facebook(User:GwasalaNakwaxdaxw)

Twitter(User:Gwasnakw)

Gwa’sala-’Nakwaxda’xw Nations Band OfficePOBox998

154TsulquateReservePortHardy,B.C.

V0N2P0

FrontDeskPhone:(250)949-8343Fax:(250)949-7402


3

ELDERS UPDATE

HELLO&HAPPYNEWYEAREVERYONE!

Ihopeyouallhadahappy&safeholiday.Wearebacktothegrindatlast.Ihaven’thadthechancetocomeandseealloftheEldersyet.Ihavealreadybeenworkingontransportation&accommodationfortheannualElderConference,whichwillbeheldinAbbotsfordthisyear!Pleaseletmeknowassoonaspossibleifyouplantocomeornot.

Andreahasstartedadiabetesprogramforthewholecommunity.Youdon’tnecessarilyhavetohavediabetestoattedtheseprograms.Itisforthoseatriskandforthosewhowouldjustliketopreventit.EveryTuesdaythereisafitnessprogramatTheFirstChoiceFitnessGymstart-ing@2pmsharp.Fridaysthere’sswimmingstarting@11am.Youwillhavetofindyourowntransportationthereandback,unfortunately.IwillbedoinghomevisitseveryWednesday.Ifyouwouldlikemetocomeandvisitorhangoutwithyouatyourhouse,pleasedon’thesitatetocallorcomeandseeme.

Thursday, January 20 will be the first Elder’s lunch meetingoftheyear.Wewillbestart-ing@12pmattheElder’sCentre.Ihopetoseeallyoueldersthere.

Ifyoucannotreachmeatmyoffice,IammorethanlikelyupatgrannySara’shelpingherwithherdailyroutineuntilRichardreturnshome.SoallyouEldershavemycellnumberifyouneedtogetaholdofme.

Thekitchenislookingverynice.Itisnotquitedoneyet.Soitwillbeunavailabletorentfordinnersoranyotherpersonaluseuntilfur-thernotice.However,ifyouarewantingtorentitforworkrelated

purposes,pleasecallmetobookinyourworkshopormeeting.Thankyouallforyourpatienceandunderstanding.

GilakaslaSilenaGeorge

Gwa’sala-’Nakwaxda’xw Council Portfolios:Finance(Ernie)/Health & Social Development(Ernie,Gary,Victor)/Housing(Ernie,Terry,Victor,John)/Forestry(Eddie,Victor)/Fisheries(Ernie,John,Terry)/Education(Crystal,Ernie,Terry)/Economic Development(Crystal,Victor,Ernie,Eddie)/Treaty(Ernie,Crystal)/Personnel & Policies(Crystal)/Recreation(Crystal,Terry,Victor)


Questions or comments? E-mail [email protected] 4

INTRODUCING T.A.C. :THE GN TREATY ADVISORY COMMITTEE

AtaCommunityMeetingheldonMarch28,2010agroupofdedicatedcommunitymembersagreedtositontheGwa’sala-‘Nakwaxda’xwTreatyAdvisoryCommittee(TAC).

TheTACmembersgotomonthlyTACmeetingswhereinformationisshared.TACmem-bersareaskedtoexpresstheiropinions,concernsandtoaskquestionsaboutimportanttopicswhichcomeupinourtreatynegotiations.

WewouldliketoacknowledgeourTACmembersandthankthemfortheirtime,commit-mentandforsharingtheirthoughts.BesuretocheckoutfutureNewslettersforone-on-oneinterviewswithTACmembers.

IfyouwanttoknowmoreabouttheGwa’sala-‘Nakwaxda’xwTreatyAdvisoryCommittee,youcancontactNatashaWalkus,TreatyResourceWorker,[email protected].

WHAT HAS TAC BEEN TALKING ABOUT?

Overthepastmonths,TACmembershavebeentakinganin-depthlookatourLandsandtalkingaboutthecreationofaGwa’sala-‘Nakwaxda’xwConstitution.OnJanuary12and13,TACmembersbegantoexplorehowaConstitutionworksandwhatwemightwanttoincludeinours.

ThesearesomeofthethingsdiscussedbyTACmembersatthemeeting:

What is a Constitution and why do we need one?AConstitutionisthehighestlawoftheland.AConstitutionisthebeginningofmakingdecisionsbyGwa’sala-‘Nakwaxda’xwmembersformembers.AGwa’sala-’Nakwaxda’xwConstitutionwillclearlysetouttherulesandrelationshipsbetweenGwa’sala-’Nakwaxda’xwmembersandourleaders.

What does a Constitution contain?TheGwa’sala-’Nakwaxda’xwNationcouldchoosetoincludemanyelementswithinitsConsti-


5

tution,suchas:

1.StatementofOriginoftheGwa’sala-‘Nakwaxda’xw2.DeclarationofGwa’sala-‘Nakwaxda’xwValuesandRights3.OfficialLanguage4.Membership–CitizenshipRules/Code5.StructureofGwa’sala-‘Nakwaxda’xwGovernment–HereditaryandElected6.AccountabilityRulesforFinancial/AdministrativeResponsibilities7.Decision-Making–byGwa’sala-‘Nakwaxda’xwGovernmentandMembers8.Gwa’sala-‘Nakwaxda’xwLandsandResources9.DisputeResolution/ProcesstoChallengeGwa’sala-‘Nakwaxda’xwLawsorDecisions10.ConflictofInterest–CodeofConduct11.AmendmentProcess12.OtherPotentialElementsthatareimportanttotheCommunity

INTERESTED IN BOOKING THE WA’KAS HALL?Please call the Band Office (949-8343) and speak with Jessie Walkus about which times are available. She will write it in the hall calendar. Whoever’s name is written on the calendar is the person with the booking.

Members of the bingo committee (including Sandra Charlie and Gary Walkus) either have keys for the chairs & tables or should know how to get access. Sue Walkus, Hall Janitor, has access to the microphone. During working hours (8am-4pm, Mon-Fri) Bob Swain can help light the stove or let people into the hall. In the next newsletter we will give you more information about using the Wa’kas Hall.



PUBLIC WORKS UPDATE

COMMUNITY EMERGENCY PLAN:WenowhaveabasicLevel1emergencyplanonpaper.Thenextstepisforcommunitymem-berstogettrainedtomaketheplanwork.Iwillbeaskingthepeoplewhosenamesareonthe

documenttoseeiftheywanttobeapartoftheplan.Thereisstilllotsofworktobedonetogetusreadyforanyemergenciesthataf-fectourcommunity.

WAKAS HALL:Therearesomepeoplewhokeepthrowingoutthefloormatsthatarebythedoorstowipeyourfeetwhenyoucomeintothebuilding.Wouldpleasequitdoingthat,itcausesthefloorstogetwetandthenpeoplecansliponthewetfloorsandgethurt.

Thankyou,Bob

ECONOMIC DEVELOPMENT PLANNING MEETING

Jan.17/24/31(Mondays)5:3opm@GNEldersCentre

Cometalkaboutourcommunity’sfutureineconomicdevelopment!Wewilltalkaboutourvisionforourcommunity,businesseswewould(andwouldn’t)liketoseeownedby

theband,andotherineterestingthings.

EveryoneWelcome!FreeDinner!


7

WE ASKED THE STAFF:WHAT IS YOUR NEW YEARS RESOLUTION?

“Mynewyearsresolutionistolive,laugh,learn&lovetothebestofmyability.Also,toworktogetherwithChief&Council,staff,andcommunitymembersto-wardsbetterhousingsolutions”-LornaHenderson,Housing

“Togethealthyagain!”-MargaretBernard,FinanceManager

“Stopoverthinkingthingsandliveinthemoment”-LucyHemphill,FinanceClerk

“Tohaveconsistentworkshopsin2011,andhavesomeonetodothemwhowillbeherethroughouttheyear.”-PatDawson-Hunt,SocialDevelopment

“Tostaypositive!”-ConradBrowne,EconomicDevelopment

“Togotobedearlierandwakeupearlier.Also,tohelpourcommunityfeelwellinformed.”-JessieHemphill,Communications&ExecutiveAssistant

“OneresolutionthatIhaveistofollowmymaintenanceschedulethatIhavemadefortheentireyear.Todotheworkthatisscheduledforthatday,thendotheotherunscheduledworkthatcomesupeachandeveryday.”-BobSwain,PublicWorks

What’s your New Years resolution? To stop smoking? Start exercising? Find a great job? Let us know, and we’ll put it in the next newsletter!

Phone:(250)949-8343E-mail:[email protected]:GwasalaNakwaxdaxw

Twitter:Gwasnakw



Healthy Cooking on a Budget

HEALTHY EATING = HEALTHY BODIES

There is space for 5 sets of 2 people.We will provide the cooking station, all

utensils and all ingredients!!!All you need to do is show up and have fun!*Bonus prize ~ each group gets their own

stock pot to take home*At the end of the course participants who

attended ALL the classes will receive a$50 Overwaitea gift card!

Child Minding available upon request. REGISTER BY JANUARY 11/11

To Register please call:Laura or Andrea 949-8131 or Pat 949-8343

You are What You Eat!Eating is more than filling you up-food helps to keep your body healthy well into your senior years.

If you eat from your four food groups: Fruits & vege-tables, meat and meat products, grains and cereals and milk and dairy products, you will have a better chance of maintaining your body.

You can eat well on a budget and you can get the best buy for your dollar if you stick to the outside of the store:)


9

Loss & Grief Support GroupEvery Thursday 1-3 @ The Elder’s Building

Life Skills Support GroupEvery Friday 1-3 @ the Elder’s Building

Snacks * Door Prizes * Child Minding ProvidedPlease contact Laura or Maggie @ 949-8131 or Pat @ 949-8343 to

register for the child minding.

These Support Groups will be offered on a long term basis!!

A word from our facilitator….

Hello my name is Val Joseph from Kingcome Inlet. I feel very fortunate to have this oppor-tunity to be in your community to share some of my experience.

I left Kingcome many years ago to gain further education and employment. For the past 17 years I have been in the Counselling field, I have Specialized in Addictions & Mental

Health, Womens & Childrens wellness. My experiences in managing Recovery Houses and Shelters, & 2nd Stage Programs has taught me a lot. For 10 years I have been a Man-ager of several Residential Programs for Atira Womens Resource Society in Vancouver & St. James Community Services Society, also I have facilitated many groups over the years

such as:

I believe after many experiences, and learning from facilitating groups that Loss & Grief as well as Life Skills are the most beneficial to our people when it comes to Growth and Heal-ing. We have learned what the Residential Schools have done to our families, now I believe

it is time to move forward and strengthen ourselves, and this will ripple effect onto our children, our families, our communities.

The Loss & Grief support group will help to process many types of Losses this is not limited to death, it can include loss of marriage, relationship, jobs, children, etc

The Life Skills will give you the tools to move forward, when life skills are used every day it benefits you, your family, your community...it is not a one shot deal, it is something we

need to live and breath in order for things to get better.

The reason I choose these 2 groups is one will help in healing in many ways and the other is to help to move ahead in a positive way, so I hope that you can join me in one or both of the

groups being offered over the next weeks and months.


11

PORT HARDY - LOCAL SCHEDULE Port Hardy:Thunderbird

Mall

Tsulquate Reserve

Trustee Rd. @ North Island

College

Port Hardy Hospital

Port Hardy: Thunderbird

MallMONDAYTOFRIDAY-MORNING

8:10 8:19 8:24 8:26 8:299:17 9:26 9:31 9:33 9:36

MONDAYTOFRIDAY-AFTERNOON3:49 3:58 4:03 4:05 4:084:30 4:39 4:44 4:46 4:49

PORT HARDY-PORT MCNEILL SCHEDULEPort Hardy:Thunderbird

Mall

Coal Harbour Junction

Fort Rupert Park & Ride

Port Alice Junction

Port McNeill Ferry

Terminal

Port McNeill Pioneer Mall

MONDAYTOFRIDAY-MORNING7:11 7:16 7:21 7:31 7:51 7:549:51 9:56 10:01 10:11 10:31 10:34

MONDAYTOFRIDAY-AFTERNOON1:17 1:22 1:27 1:37 1:57 2:004:10 4:15 4:20 4:30 4:50 4:535:25 5:30 5:35 5:45 6:05 6:08

SATURDAY9:25 am - 9:36 am - - 10:09 am1:20 pm - 1:31 pm - - 2:04 pm

Local Travel (within one community) : $1.25

Zone 2 : $2.50- Port Hardy to Coal Harbour- Port Hardy-Fort Rupert

Zone 3 : $3.75- Port Hardy-Port McNeill- Port McNeill-WossChild under 4 and under ride free when accompanied by adult. Additional children pay fare.

Sheet of 10 TicketsLocal $10.00Zone 2 $20.00Zone 3 $30.00

BUS SCHEDULE & FARES



JOB POSTING: FIRST NATION SUPPORT WORKER

Port Hardy Secondary School: Eke-Me-Xi (30 hrs/wk)

JOB SCOPE:• ReportstotheSchoolPrincipal• Assiststheteacherinprovidingeducationalprogramstostudents• Workswithstudentsindividuallyandingroups• Worksunderthedirectionofteachers• Abilitytoworkwithoutsupervision• Performsdutiesofaconfidentialnature

MAJOR DUTIES & RESPONSIBILITIES:• Supportstheeducationprogramofallstudents• Assistsstudentswithschoolworkandmonitorstheirprogress• WorkswithschoolstafftosupporttransitionfromEke-Me-XitoSecondarySchools• MaintainsstudentrecordsincludingFirstNationsProgramsdatacollection• Performsotherdutiesasrequired

QUALIFICATIONS & EXPERIENCE• Secondaryschoolgraduation(withDogwoodCertificateorequivalent)• Oneyearpost-secondaryapplicabletoworksituationincludingcoursesinFirstNationsStudies,Anthro-

pology,English,Mathematics,Sociology,andPsychology• ExtensiveknowledgeofKwakwaka’wakwculture• Abilitytoassiststudentsintheirschoolworkintheareaofmathematics,languagearts,socialstudies,and

science• Abilitytounderstandandeffectivelycarryoutoralandwritteninstructions• Abilitytouseacomputer(wordprocessing)forrecordkeepingandinstructionalprograms• Goodinterpersonalandcommunicationskills• TwotothreeyearsrecentexperienceworkingwithFirstNationsstudents

Submitletter of application, resume and two reference lettersbymailorfaxonlyto:Grace SmithGwa’sala-’Nakwaxda’xwNationPOBox5120PortHardy,BCV0N2P0Fax:(250)949-7402

Applicationsshouldbereceivednolaterthan3:00 pm on Monday, January 31, 2011.Wethankallwhoap-plyforthisposition.However,onlythoseshort-listedforaninterviewwillbecontacted.Succesfulcandidatewillhavea3monthprobationaryperiod.


13

Job Title : Mgmt./AdministrationEmployer: StatisticsCanadaDatePosted: 1/10/11Location: PortHardySalary: $14.72-$18.04/plusexp.Details: CollectCensusinformation.Positionisflexiblebutmustcommittoatleast20hoursperweek/earlyMarchtoendof July.Mustbeatleast18yearsof age.Applicantsmustpassawrittentest,interview,securitycheckContact: StatisticsCanada1-866-773-2011(TTY1-800-363-7629)orapplyonlinewww.census2011.ca

Job Title : Carpenters HelperEmployer: GatewayRestorationsDatePosted: 1/7/11Full/Part-Time: Part-timeLocation: PortHardySalary: DOEDetails: Seekinganindividualwithexperienceinframing,drywall,andpaintingwhoownsbasictools(ie.hammer,powersaw,drill,quikpik,prybar,etc).Abilitytoworkun-supervised.Contact: Emailresumetogway1996@telusnetnophonecallsplease

Job Title : Special Ed Worker 1Employer: SchoolDistrict85DatePosted: 1/7/11Full/Part-Time: Part-timeLocation: PortHardySalary: $23.93/HRDetails: Grade12plusrelatedPS(10courses)ValidLevel1FirstAid&2-3yrsre-centexp.WillconsiderSEW2or3if necessary@$20.52-$23.26/hour.Completeonlineappl.Atwww.sd85.bc.caCareerOpportunites,SupportStaff..Contact: Completeonlineappl.atwww.sd85.bc.caCareerOpportunitesSupportStaff

JOB POSTINGS FROM SERVICE CANADA & NIEFS

www.niefs.net/jobbank



Job Title : Payroll Clerk 11Employer: SchoolDistrict85DatePosted: 1/7/11Full/Part-Time: Part-timeLocation: PortHardySalary: $22.56/HrDetails: Responsibleforpayroll&generalofficefunctions.Type40wpm/Grade12&Level1CGAorCMAoreuivalentor3-4yrsofficemgmtpluspayrollduties/exp.completeonlineapplicationatwww.sd85.bc.caCareerOpportunites,SupportStaff.Applyby4:00pmJan20/11.ThisisaCUPEposition-25hrsperweek.Contact: Attn:Mr.JohnMartinSD85Box90Pt.HardyBCV0N2P0Fax:250-949-8792oronlinewww.sd85.bc.ca

Job Title : Certified WelderEmployer: MarshallWeldingandfabricatingDatePosted: 1/5/11Full/Part-Time: Full-TimeLocation: PortHardySalary: DOEDetails: Welderrequired.PositionisFTbutmaybePTif desired.MusthavelevelBorhighertoapply.Experienceweldingallmaterialsincludingaluminumandfabricatingpre-ferred.StartASAPContact: Faxresumeto250-949-9171orcall250-949-9353.Inpersonto5985HardyBayRoadPortHardy

Job Title : Feller Processor OperatorEmployer: CoastForestIndustriesLtd.DatePosted: 1/5/11Full/Part-Time: Full-TimeLocation: PortMcNeillSalary: UnionDetails: Mustbefullyqualifiedandhavecoastalexperiencewithreferences.Contact: Faxresumeto250-956-9849

JOB POSTINGS FROM SERVICE CANADA & NIEFS

15

DeclarationCut-OffDates:

January 21 (for February 2011)Declarations received after this date will result in delayed cheque issue!

If you do not get this form in EVERY MONTH by the cut-off date, you might not get your cheque! Please

remember to bring in your BC Hydro bills as well.


16www.bluebonkers.com


17



JAN/FEB CALENDARFormoreevents,besuretocheckoutthecalendaratwww.gwanak.info!

Sun Monday Tuesday Wednesday Thursday Friday Sat

Jan.16 Jan.17 Jan.18 Jan.19 Jan.20 Jan.21 Jan.2212-4pm

Drama @ Rob. Scott

5-8pmFloor Hockey

@ R. Scott

5:30 pmEc. Dev.

Planning Meet-ing & Dinner

5-7pmBasketball &

7-9pm Indoor Soccer @ R. Scott

Pro-D Day

2pm Diabetes Prevention @ First

Choice Fitness

5-7pm Floor Hockey & 7-9pm Badminton

@ R. Scott

10am Council Meeting

5-7pm Boxing & 7-9pm Indoor Soccer

@ R. Scott

10-12 free swim

12 noonElders’ Meeting

5-7 pm Floor Hockey & 7-9pm Badminton

@ R. Scott

GN Time Sheets Due

S.A. Cutoff (forms must be in today!)

11am Free Swim

5-7pmVolleyball & 8-12

midnight Dry Dance @ R. Scott

9am-12 Boxing &

12-4pm Open Gym @ R. Scott

Jan.23 Jan.24 Jan.25 Jan.26 Jan.27 Jan.28 Jan.2912-4pm

Drama @ Rob. Scott

5-8pmFloor Hockey

@ R. Scott

5:30 pmEc. Dev.


5:30 pmEc. Dev.

Planning Meeting & Dinner


Choice Fitness


@ R. Scott


S.A. Day


@ R. Scott

6:30 pm Port Hardy Comm. Plan Mtng.

@ Malone’s

Band Office News Deadline


@ R. Scott

5:30 pm Port Hardy Comm. Plan Mtng.

@ Guidos

11am Free Swim



9am-12 Boxing &


Jan.30 Jan.31 Feb.1 Feb.2 Feb.3 Feb.4 Feb.5

12-4pmDrama @

R. Scott

5-8pmFloor Hockey

@ R. Scott

5:30 pmEc. Dev.


5-7pmBasketball &



Choice Fitness


@ R. Scott



@ R. Scott


@ R. Scott

GN Time Sheets Due

11am Free Swim



9am-12 Boxing &


Feb.6 Feb.7 Feb.8 Feb.9 Feb.10 Feb.11 Feb.12

12-4pmDrama @

R. Scott

5-8pmFloor Hockey

@ R. Scott

5-7pmBasketball &



Choice Fitness


@ R. Scott



@ R. Scott


@ R. Scott

11am Free Swim



9am-12 Boxing &


% % %%%%%%%%%%%%%%%%%% % PHSS Exams &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&

gn newsletter - jan. 17/11

Documents

gwasalanakwaxdaxw website

band officenewsfind

jessie hemphill

pmfloor hockey5

surrounding community

email submissions

treaty resource

pmindoor soccer7